Débats De La Chambre Des Communes

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Débats De La Chambre Des Communes CANADA Débats de la Chambre des communes re e VOLUME 137 Ï NUMÉRO 133 Ï 1 SESSION Ï 37 LÉGISLATURE COMPTE RENDU OFFICIEL (HANSARD) Le lundi 28 janvier 2002 Présidence de l'honorable Peter Milliken TABLE DES MATIÈRES (La table des matières quotidienne des délibérations se trouve à la fin du présent numéro.) Toutes les publications parlementaires sont disponibles sur le réseau électronique « Parliamentary Internet Parlementaire » à l'adresse suivante : http://www.parl.gc.ca 8297 CHAMBRE DES COMMUNES Le lundi 28 janvier 2002 La séance est ouverte à 11 heures. aussi promis au ministre que j'interviendrais à la Chambre pour réitérer ces excuses à la première occasion et c'est aujourd'hui la Prière toute première occasion depuis lors. Ï (1100) Ma carrière de plus de 50 ans en vie publique a été totalement [Traduction] exempte d'incident de la sorte. Je peux assurer aux députés que tous VACANCE DE SIÈGES les collègues qui m'ont connu dans mes divers postes le confirmeraient. SAINT-BONIFACE, WINDSOR-OUEST, SAINT-LÉONARD—SAINT MICHEL ET BONAVISTA—TRINITY—CONCEPTION Le Président: Il est de mon devoir d'informer la Chambre que certains sièges sont dorénavant vacants, notamment celui du député J'ai aussi présenté des excuses à mon épouse, à ma famille, à mes de la circonscription de Saint-Boniface, M. Ronald Duhamel, qui a trois soeurs chinoises et, croyez-le ou non, à mon beau-frère démissionné le 14 janvier 2002; celui du député de Windsor-Ouest, japonais. Ils ont tous souffert comme moi de cet incident. J'ai déjà M. Herb Gray, qui a également démissionné le 14 janvier 2002; celui exprimé mes regrets à mon caucus qui a accepté mes excuses et qui du député de Saint-Léonard—Saint Michel, M. Alfonso Gagliano, m'appuie dans cette démarche que je fais en intervenant à la qui a démissionné le 14 janvier, 2002; enfin celui du député de Chambre aujourd'hui. Bonavista—Trinity—Conception, M. Brian Tobin, qui a démis- sionné le 25 janvier 2002. En vertu de l'alinéa 25(1)b) de la Loi sur le Parlement du Canada, Je crois en l'égalité de tous les Canadiens, je suis convaincu qu'on le lundi 14 janvier 2002 et le vendredi 25 janvier 2002 j'ai adressé au ne doit pas juger les gens en fonction de la couleur de leur peau, mais directeur général des élections des mandats demandant d'émettre des en plus, j'ai mis ces convictions en pratique dans ma vie et je pourrai brefs pour l'élection de députés pour combler les sièges vacants. peut-être, un jour, faire part à la Chambre d'anecdotes intéressantes à cet égard. *** Ï (1105) BUREAU DE RÉGIE INTERNE Je tiens à m'excuser auprès de toute la Chambre pour cet incident regrettable. Comme les députés des deux côtés le savent pertinem- Le Président: J'ai l'honneur d'informer la Chambre que M. Garry ment, nous devons toujours peser attentivement nos paroles. Breitkreuz, député de la circonscription de Yorkton—Melville, a été Personne ne m'a demandé de présenter des excuses aujourd'hui. Je nommé membre du Bureau de régie interne en remplacement de M. le fais de mon propre gré. J'espère continuer de servir dans le cadre Dick Harris, député de la circonscription de Prince George—Bulkley du Comité permanent de la défense nationale et des anciens Valley. combattants tant que le chef de mon parti le souhaitera. J'ai l'honneur d'informer la Chambre que M. Ralph Goodale, député de la circonscription de Wascana, a été nommé membre du Bureau de régie interne en remplacement de M. Don Boudria, député Enfin, j'espère que tous les députés accepteront aussi mes excuses, de la circonscription de Glengarry—Prescott—Russell. surtout le ministre des Anciens combattants, et que mon intervention *** nous permettra d'oublier cet incident. QUESTION DE PRIVILÈGE DÉPUTÉ DE SOURIS—MOOSE MOUNTAIN L'hon. Rey Pagtakhan (ministre des Anciens combattants, M. Roy Bailey (Souris—Moose Mountain, Alliance cana- Lib.): Monsieur le Président, je tiens à dire que le député m'a en effet dienne): Monsieur le président, je prends la parole devant la appelé et que je le remercie d'avoir eu la courtoisie de le faire. J'ai été Chambre et, encore une fois, devant la nation, pour m'excuser et dire très honoré. à quel point je regrette les propos que j'ai tenus relativement à l'honorable ministre des Anciens combattants. Dès que les médias ont fait état de mes commentaires au sujet de Je tiens à souligner toute la noblesse de notre tradition la nomination du ministre, j'ai immédiatement appelé celui-ci pour parlementaire. Nous partageons tous un but commun, celui de servir lui présenter des excuses qu'il a d'ailleurs gentiment acceptées. J'ai les intérêts des Canadiens. C'est ce que je voulais dire. 8298 DÉBATS DES COMMUNES 28 janvier 2002 Le budget LES TRAVAUX DE LA CHAMBRE Il est question de l'appui à l'agriculture à l'avenir. M. Geoff Regan (secrétaire parlementaire du leader du Les producteurs primaires éprouvent de graves difficultés et sont gouvernement à la Chambre des communes, Lib.): Monsieur le découragés. En tant que gouvernement et en tant que pays, aux Président, il y a eu des consultations entre les partis et je crois que niveaux fédéral et provincial, en tant que nation dans son ensemble, vous constaterez qu'il y a consentement unanime sur la motion nous devons appuyer ces producteurs pour les aider à traverser cette suivante: période difficile car ils fournissent les produits essentiels à la vie, Que la Chambre entreprenne un débat aujourd'hui conformément à l'article 53.1 du c'est-à-dire les denrées alimentaires. Règlement et que la motion soit la suivante: «que cette Chambre prenne note du déploiement des Forces canadiennes en Afghanistan». Pourtant, à en croire les chiffres dont nous avons pris Ï (1110) connaissance dernièrement, le ministère de l'Agriculture et de Le Président: La Chambre consent-elle à l'unanimité à ce que le l'Agroalimentaire va publier les nouveaux chiffres sur les revenus secrétaire parlementaire du leader du gouvernement à la Chambre et parler du revenu agricole. Je ne remets pas en question le fait que présente sa motion? ce revenu agricole soit en hausse. C'est le ministre de l'Agriculture de l'Île-du-Prince-Édouard, un de mes électeurs, qui a le mieux exprimé Des voix: D'accord. les choses. C'est un conservateur et je ne suis pas souvent d'accord Le Président: La Chambre a entendu l'énoncé de la motion. Plaît- avec les conservateurs, mais il a placé les choses dans leur contexte il à la Chambre d'adopter la motion? lorsqu'il a déclaré: Des voix: D'accord. Mettons leurs choses dans leur contexte. En 2000, il y a eu la gale verruqueuse de (La motion est adoptée.) la pomme de terre. Le revenu agricole a fortement chuté en 2000. Les gens ne pouvaient expédier leurs pommes de terre vers les marchés traditionnels. Oui, les gouvernements fédéral et provincial ont aidé en prévoyant des paiements pour mise hors culture. Je pense que la somme versée au total aux agriculteurs était de l'ordre de 27 millions de dollars, ce qui représentait une fraction de ce que les intéressés INITIATIVES MINISTÉRIELLES auraient obtenu s'ils avaient eu l'occasion d'écouler leurs récoltes sur les marchés dans des circonstances normales. [Traduction] LE BUDGET Il a ajouté: L'EXPOSÉ FINANCIER DU MINISTRE DES FINANCES ...du fait que ces paiements ont été versés aux agriculteurs au printemps de 2001, tout à coup, le revenu des agriculteurs avait augmenté par rapport à l'année 2000. La Chambre reprend l'étude, interrompue le 12 décembre 2001, de la motion: Que la Chambre approuve la politique budgétaire Cela ne voulait pas dire grand-chose. Leur revenu était supérieur, générale du gouvernement, ainsi que de l'amendement. mais leur situation financière ne s'était pas grandement améliorée. M. Wayne Easter (Malpeque, Lib.): Monsieur le Président, je La population en général ou les gens du centre-ville de Toronto suis heureux de parler du budget aujourd'hui. Comme je suis le qui ne comprennent pas l'agriculture ou ce que représente le fait de premier orateur en 2002, je désire souhaiter à tous une heureuse et vivre sur une exploitation agricole voient des milliards de dollars en prospère année. revenus pour les agriculteurs, mais ils ignorent ce que ces chiffres Je veux d'abord féliciter le ministre des Finances d'avoir présenté représentent vraiment. un budget qui traite de façon approfondie et très positive des questions de sécurité auxquelles notre pays et le monde entier sont Selon le ministère fédéral de l'Agriculture, le revenu net en espèce confrontés. Le ministre continue de voir à ce que le Canada soit un moyen pour 2001 était de 13 000 $. Je crois que cela comprend les leader dans le monde grâce à la stabilité de nos finances. Certains revenus d'appoint. diront que les marchés ne reflètent pas cet état de choses, et c'est Étant donné les responsabilités, le stress et tout le reste auxquels peut-être vrai pour l'instant. De façon globale, les marchés n'ont pas les agriculteurs sont soumis, qu'il s'agisse des conditions météoro- reconnu la stabilité financière dont nous jouissons en tant que pays, logiques, des guerres commerciales internationales ou de l'énorme mais je suis certain que cela viendra. dette qu'ils ont en ce qui concerne les investissements sur leurs Mes remarques porteront essentiellement sur l'agriculture, ce qui propriétés, les agriculteurs sont fortement endettés.
Recommended publications
  • House of Commons Debates
    CANADA House of Commons Debates VOLUME 140 Ï NUMBER 099 Ï 1st SESSION Ï 38th PARLIAMENT OFFICIAL REPORT (HANSARD) Monday, May 16, 2005 Speaker: The Honourable Peter Milliken CONTENTS (Table of Contents appears at back of this issue.) All parliamentary publications are available on the ``Parliamentary Internet Parlementaire´´ at the following address: http://www.parl.gc.ca 5979 HOUSE OF COMMONS Monday, May 16, 2005 The House met at 11 a.m. Opposition to allot a day for the discussion of such a motion. In allotting a day for this purpose the Government is entitled to have regard to the exigencies of its own business, but a reasonably early day is invariably found. This convention is founded on the recognized position of the Opposition as a potential Government, which guarantees the legitimacy of such an interruption of the normal course of business. Prayers For its part, the Government has everything to gain by meeting such a direct challenge to its authority at the earliest possible moment. Ï (1100) We regret that after the issue of confidence became a question, that [English] it will take nine days to resolve it. This is not in keeping with our conventions and it is not at all respectful to our system of BUSINESS OF THE HOUSE government. Hon. Tony Valeri (Leader of the Government in the House of Commons, Lib.): Mr. Speaker, I rise on a point of order. After I would note in closing that it has now been some six weeks since consultation with all parties, I believe you would find unanimous the official opposition has had an allotted supply day, five weeks consent to adopt the following unanimously without debate or since the Bloc Québécois had its last day and that is out of the amendment.
    [Show full text]
  • Wednesday, March 23, 1994
    VOLUME 133 NUMBER 043 1st SESSION 35th PARLIAMENT OFFICIAL REPORT (HANSARD) Wednesday, March 23, 1994 Speaker: The Honourable Gilbert Parent HOUSE OF COMMONS Wednesday, March 23, 1994 The House met at 2 p.m. anglophone and francophone families in Quebec has narrowed from 8.2 per cent to 1.9 per cent. _______________ The income gap can be closed, Mr. Speaker, but one has to Prayers conclude that federal policies are not a contributing factor. _______________ * * * [English] STATEMENTS BY MEMBERS CREDIT RATING [English] Mr. Jim Gouk (Kootenay West—Revelstoke): Mr. Speaker, BIODIVERSITY yesterday after the announcement of the downgrading of Cana- da’s rating for foreign currency debt, the Minister of Finance Hon. Charles Caccia (Davenport): Mr. Speaker, biodivers- stated it only affected a small portion of our total debt so it was ity means a richness of life as it surrounds us in nature. We must no big deal. preserve biodiversity because it is nature’s protection against catastrophes. The loss of biodiversity has serious implications Now the Bank of Canada has increased its key lending rate for life on earth. which undoubtedly will result in increased borrowing costs for Canadian consumers and businesses. It is also having an impact We have been told that since the beginning of the century 75 on the cost of government borrowing. per cent of crop diversity has been lost. This leaves us vulner- able. For example uniformity in corn crops could have resulted The budget did not address the deficit or debt. Now all in disaster when a severe blight threatened corn crops in the Canadians are starting to pay for this short–sightedness.
    [Show full text]
  • Journaux Journals
    HOUSE OF COMMONS OF CANADA CHAMBRE DES COMMUNES DU CANADA 37th PARLIAMENT, 1st SESSION 37e LÉGISLATURE, 1re SESSION Journals Journaux No. 12 No 12 Tuesday, February 13, 2001 Le mardi 13 février 2001 10:00 a.m. 10 heures The Clerk informed the House of the unavoidable absence of the Le Greffier informe la Chambre de l’absence inévitable du Speaker. Président. Whereupon, Mr. Kilger (Stormont — Dundas — Charlotten- Sur ce, M. Kilger (Stormont — Dundas — Charlottenburgh), burgh), Deputy Speaker and Chairman of Committees of the Vice–président et président des Comités pléniers, assume la Whole, took the Chair, pursuant to subsection 43(1) of the présidence, conformément au paragraphe 43(1) de la Loi sur le Parliament of Canada Act. Parlement du Canada. PRAYERS PRIÈRE DAILY ROUTINE OF BUSINESS AFFAIRES COURANTES ORDINAIRES PRESENTING REPORTS FROM COMMITTEES PRÉSENTATION DE RAPPORTS DE COMITÉS Mr. Lee (Parliamentary Secretary to the Leader of the M. Lee (secrétaire parlementaire du leader du gouvernement à la Government in the House of Commons), from the Standing Chambre des communes), du Comité permanent de la procédure et Committee on Procedure and House Affairs, presented the des affaires de la Chambre, présente le 1er rapport de ce Comité, 1st Report of the Committee, which was as follows: dont voici le texte : The Committee recommends, pursuant to Standing Orders 104 Votre Comité recommande, conformément au mandat que lui and 114, that the list of members and associate members for confèrent les articles 104 et 114 du Règlement, que la liste
    [Show full text]
  • Dis/Counting Women: a Critical Feminist Analysis of Two Secondary Social Studies Textbooks
    DIS/COUNTING WOMEN: A CRITICAL FEMINIST ANALYSIS OF TWO SECONDARY SOCIAL STUDIES TEXTBOOKS by JENNIFER TUPPER B.Ed., The University of Alberta, 1994 A THESIS SUBMITTED IN PARTIAL FULFILMENT OF THE REQUIREMENTS FOR THE DEGREE OF MASTER OF ARTS in THE FACULTY OF GRADUATE STUDIES DEPARTMENT OF CURRICULUM STUDIES; FACULTY OF EDUCATION; SOCIAL STUDIES SPECIALIZATION We accept this thesis as conforming to the required standard THE UNIVERSITY OF BRITISH COLUMBIA September 1998 ©Copyright: Jennifer Tupper, 1998 In presenting this thesis in partial fulfilment of the requirements for an advanced degree at the University of British Columbia, I agree that the Library shall make it freely available for reference and study. I further agree that permission for extensive copying of this thesis for scholarly purposes may be granted by the head of my department or by his or her representatives. It is understood that copying or publication of this thesis for financial gain shall not be allowed without my written permission. Department of Curriculum Studies The University of British Columbia Vancouver, Canada Date October ff . I 9 92? 11 ABSTRACT Two secondary social studies textbooks, Canada: A Nation Unfolding, and Canada Today were analyzed with regard to the inclusion of the lives, experiences, perspectives and contributions of females throughout history and today. Drawing on the existing literature,-a framework of analysis was created comprised of four categories: 1) language; 2) visual representation; 3) positioning and; 4) critical analysis of content. Each of these categories was further broken into a series of related subcategories in order to examine in depth and detail, the portrayal of women in these two textbooks.
    [Show full text]
  • Can Parliamentarians Become Real Players?
    Can Parliamentarians Become Real Players? by J. Patrick Boyer For the first time in twenty-five years Canadians elected a House of Commons where no single party has enough seats to command a majority. The advent of minority government is an opportunity for Members of Parliament to overcome problems that have undermined confidence in the House as a political institution. This article argues that in a House of Commons which is again at political centre stage, MPs need quality information about the workings of government. This will enable them to be real players in evaluating the effectiveness of programs and the efficiency of operations. y way of background let me set out the broad Second, ‘value for money’ legislative audits have in- Bcontext in which members of the new Parliament creasingly documented serious shortfalls both in effec- find themselves. First, the public and politicians tive accountability for government operations and alike have grown highly dissatisfied with existing appropriate institutional structures for public reporting. arrangements. Academics, public policy organizations, From the Auditor General’s findings and a steady diet of public servants and journalists have so busily articulated disheartening scandals in public finances, a growing criticisms and advanced proposals for reform that number of Canadians now believe that a key component anyone reading this article already probably knows the of ‘responsible government’ has eroded to a dangerous litany on unaccountable and dysfunctional systems by degree. heart.
    [Show full text]
  • Expanding the Economic Relationship Between
    HOUSE OF COMMONS CANADA CROSSING THE ATLANTIC: EXPANDING THE ECONOMIC RELATIONSHIP BETWEEN CANADA AND EUROPE Report of the Standing Committee on Foreign Affairs and International Trade Report of the Sub-Committee on International Trade, Trade Disputes and Investment Bill Graham, M.P. Chair Mac Harb, M.P. Chair of the Sub-Committee June 2001 The Speaker of the House hereby grants permission to reproduce this document, in whole or in part, for use in schools and for other purposes such as private study, research, criticism, review or newspaper summary. Any commercial or other use or reproduction of this publication requires the express prior written authorization of the Speaker of the House of Commons. If this document contains excerpts or the full text of briefs presented to the Committee, permission to reproduce these briefs in whole or in part, must be obtained from their authors. Also available on the Parliamentary Internet Parlementaire: http://www.parl.gc.ca Available from Public Works and Government Services Canada — Publishing, Ottawa, Canada K1A 0S9 CROSSING THE ATLANTIC: EXPANDING THE ECONOMIC RELATIONSHIP BETWEEN CANADA AND EUROPE Report of the Standing Committee on Foreign Affairs and International Trade Report of the Sub-Committee on International Trade, Trade Disputes and Investment Bill Graham, M.P. Chair Mac Harb, M.P. Chair of the Sub-Committee June 2001 STANDING COMMITTEE ON FOREIGN AFFAIRS AND INTERNATIONAL TRADE CHAIR Bill Graham VICE-CHAIRS Colleen Beaumier Monte Solberg MEMBERS Jean Augustine Keith Martin Hon. George Baker Deepak Obhrai Bill Casey Pat O’Brien Rick Casson Pierre Paquette John Harvard Denis Paradis Stan Keyes Bernard Patry Francine Lalonde Svend Robinson Hon.
    [Show full text]
  • 5Ea to 5Anjs Conservation Alliance
    5ea to 5anJs Conservation Alliance Ph. (250) 964-2476 E-mail: sea2sands(EJgmail.com Blogsite: s2sca.blogspot.com January 26, 2010 C.) The Honourable Jim Prentice — - Minister of Environment Government of Canada By Email Correspondence to: Jim.Prenticeec.gc.ca cc Dear Sir: C Re: Enbridge Northern Gateway Project — Final Agreement on Joint Review Process This letter is to state the opinions of the Sea to Sands Conservation Alliance with regards to the terms of the Final Agreement on the Joint Review Panel process for the Enbridge Northern Gateway crude oil/ condensate twin pipelines. We are a group of concerned citizens based out of Prince George, British Columbia with support from across western Canada. Prince George is a community that lies in close proximity to the proposed Enbridge pipelines route, and is inhabited by people that are closely tied to the surrounding land. We recently formed the Sea to Sands Conservation Alliance to express our concern for this rnega-project. Interest in our group has been considerable and our groups already have well over 600 supporters; opposition to this pipeline project is increasing daily throughout British Columbia. We count ourselves as part of a broader network of concerned citizens. Our reasons for opposing the terms of the final agreement on the Joint Review Panel are as follows: 1. We seriously question whether a three-member panel comprised of two National Energy Board members and one Environment Minister appointed member will be adequate to evaluate this process. This is because of the magnitude of this project, its broad-sweeping implications and the number of communities and stakeholders that will be affected by it.
    [Show full text]
  • Core 1..170 Hansard (PRISM::Advent3b2 7.50)
    CANADA Débats de la Chambre des communes re e VOLUME 140 Ï NUMÉRO 095 Ï 1 SESSION Ï 38 LÉGISLATURE COMPTE RENDU OFFICIEL (HANSARD) Le mardi 10 mai 2005 Présidence de l'honorable Peter Milliken TABLE DES MATIÈRES (La table des matières quotidienne des délibérations se trouve à la fin du présent numéro.) Toutes les publications parlementaires sont disponibles sur le réseau électronique « Parliamentary Internet Parlementaire » à l'adresse suivante : http://www.parl.gc.ca 5845 CHAMBRE DES COMMUNES Le mardi 10 mai 2005 La séance est ouverte à 10 heures. [Français] LE CODE CANADIEN DU TRAVAIL M. Robert Vincent (Shefford, BQ) demande à présenter le projet Prière de loi C-380, Loi modifiant le Code canadien du travail (employées enceintes ou allaitantes). — Monsieur le Président, je suis heureux de présenter mon premier projet de loi en cette Chambre, soit la Loi modifiant le Code AFFAIRES COURANTES canadien du travail pour les employées enceintes ou allaitantes. Ï (1000) Ce projet de loi permet à toute employée relevant du Code canadien du travail de se prévaloir de la législation de la province [Traduction] dans laquelle elle travaille, relativement au retrait préventif. RÉPONSE DU GOUVERNEMENT À DES PÉTITIONS Ce projet de loi a mérité l'appui de la députée de Saint-Bruno— Saint-Hubert, porte-parole du Bloc québécois en matière de travail. L'hon. Dominic LeBlanc (secrétaire parlementaire du leader du gouvernement à la Chambre des communes, Lib.): Monsieur (Les motions sont réputées adoptées, le projet de loi est lu pour la le Président, j'ai le plaisir de déposer la réponse du gouvernement à première fois et imprimé.) cinq pétitions.
    [Show full text]
  • Stamp News Canadian an Essential Resource for the Advanced and Beginning Collector
    www.canadianstampnews.ca Canadian Stamp News CANADIAN An essential resource for the advanced and beginning collector Like us on Facebook at www.facebook.com/canadianstampnews STAMP NEWS Follow us on Twitter @trajanpublisher Volume 39 • Number 15 November 18 - December 1, 2014 $3.50 Second example of great rarity sells in Nova Scotia auction By Bret Evans Arfken small queen postal history col- ne of the great discoveries in re- lection, and the Ian McTaggart-Cowan Ocent years, the third-known ex- collection of Canadian revenues and ample of the two-cent large queen on wildlife conservation stamps. laid paper, sold for $215,000 plus taxes Among the commonwealth issues and fees at Eastern Auction’s general was a Falkland Islands six-pence, from sale, held Oct. 17-18 in Halifax, N.S. 1964, marking the 50th anniversary of It was the second time in less than the First World War Battle of the Falk- 12 months that an example of the land Islands, with the HMS Glasgow stamp, the greatest rarity in Canadian vignette error, Scott 151a. There are philately with only three-known cop- only 25 known examples, all from a ies, was offered. single sheet. Described as VF with The stamp being sold in October original gum, the stamp sold for was the third, and was only discov- $35,000, right on the pre-sale estimate. Quebec conference delegates are featured in the photo on the first-day ered in 2013. A well-travelled cover was mailed in cover honouring the founding of Canada. At that time, the discovery made 1923 from the United States to France, front-page news.
    [Show full text]
  • HISTORY 1101A (Autumn 2009) the MAKING of CANADA MRT 218, Monday, 5.30-8.30 P.M
    1 HISTORY 1101A (Autumn 2009) THE MAKING OF CANADA MRT 218, Monday, 5.30-8.30 p.m. Instructor: Prof. Jeff Keshen Office: Room 110, 155 Seraphin Marion Office Hours - Monday, 3-5 Phone: 562-5800, ext. 1287 (or by appointment) Fax - 562-5995 e-mail- [email protected] Teaching Assistants - TBA ** FOR A COURSE SYLLABUS WITH ALL LECTURE OUTLINES GO TO: http://www.sass.uottawa.ca/els-sae-shared/pdf/syllabus-history_1101-2009_revised.pdf This course will cover some of the major political, economic, social, and cultural themes in order to build a general understanding of Canadian history. As such, besides examining the lives of prime ministers and other elites, we will also analyse, for example, what things were like for ordinary people; besides focussing upon the French-English divide, we will also look at issues revolving around gender roles and Canada’s First Peoples; and besides noting cultural expressions such as "high art," we will also touch upon things such as various forms of popular entertainment. The general story will come from the lectures. However, your outline will refer to chapters from the Francis, Smith and Jones texts, Journeys. You should read these, especially if parts of the lecture remain unclear. The textbook will provide background; it will not replicate the lectures. Required readings will consist of a series of primary source documents. The lectures will refer to many of those documents, suggesting how they might be understood in relation to the general flow of events. Thus, on the mid-term test and final examination, you should be able to utilize the required readings and the lecture material in responding to questions.
    [Show full text]
  • Core 1..146 Hansard (PRISM::Advent3b2 8.00)
    CANADA House of Commons Debates VOLUME 140 Ï NUMBER 098 Ï 1st SESSION Ï 38th PARLIAMENT OFFICIAL REPORT (HANSARD) Friday, May 13, 2005 Speaker: The Honourable Peter Milliken CONTENTS (Table of Contents appears at back of this issue.) All parliamentary publications are available on the ``Parliamentary Internet Parlementaire´´ at the following address: http://www.parl.gc.ca 5957 HOUSE OF COMMONS Friday, May 13, 2005 The House met at 10 a.m. Parliament on February 23, 2005, and Bill C-48, an act to authorize the Minister of Finance to make certain payments, shall be disposed of as follows: 1. Any division thereon requested before the expiry of the time for consideration of Government Orders on Thursday, May 19, 2005, shall be deferred to that time; Prayers 2. At the expiry of the time for consideration of Government Orders on Thursday, May 19, 2005, all questions necessary for the disposal of the second reading stage of (1) Bill C-43 and (2) Bill C-48 shall be put and decided forthwith and successively, Ï (1000) without further debate, amendment or deferral. [English] Ï (1010) MESSAGE FROM THE SENATE The Speaker: Does the hon. government House leader have the The Speaker: I have the honour to inform the House that a unanimous consent of the House for this motion? message has been received from the Senate informing this House Some hon. members: Agreed. that the Senate has passed certain bills, to which the concurrence of this House is desired. Some hon. members: No. Mr. Jay Hill (Prince George—Peace River, CPC): Mr.
    [Show full text]
  • Map of Canada, Official Results of the 38Th General Election – PDF Format
    2 5 3 2 a CANDIDATES ELECTED / CANDIDATS ÉLUS Se 6 ln ln A nco co C Li in R L E ELECTORAL DISTRICT PARTY ELECTED CANDIDATE ELECTED de ELECTORAL DISTRICT PARTY ELECTED CANDIDATE ELECTED C er O T S M CIRCONSCRIPTION PARTI ÉLU CANDIDAT ÉLU C I bia C D um CIRCONSCRIPTION PARTI ÉLU CANDIDAT ÉLU É ol C A O N C t C A H Aler 35050 Mississauga South / Mississauga-Sud Paul John Mark Szabo N E !( e A N L T 35051 Mississauga--Streetsville Wajid Khan A S E 38th GENERAL ELECTION R B 38 ÉLECTION GÉNÉRALE C I NEWFOUNDLAND AND LABRADOR 35052 Nepean--Carleton Pierre Poilievre T A I S Q Phillip TERRE-NEUVE-ET-LABRADOR 35053 Newmarket--Aurora Belinda Stronach U H I s In June 28, 2004 E T L 28 juin, 2004 É 35054 Niagara Falls Hon. / L'hon. Rob Nicholson E - 10001 Avalon Hon. / L'hon. R. John Efford B E 35055 Niagara West--Glanbrook Dean Allison A N 10002 Bonavista--Exploits Scott Simms I Z Niagara-Ouest--Glanbrook E I L R N D 10003 Humber--St. Barbe--Baie Verte Hon. / L'hon. Gerry Byrne a 35056 Nickel Belt Raymond Bonin E A n L N 10004 Labrador Lawrence David O'Brien s 35057 Nipissing--Timiskaming Anthony Rota e N E l n e S A o d E 10005 Random--Burin--St. George's Bill Matthews E n u F D P n d ely E n Gre 35058 Northumberland--Quinte West Paul Macklin e t a s L S i U a R h A E XEL e RÉSULTATS OFFICIELS 10006 St.
    [Show full text]