Atti Dell' Accademia
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
Atti dell’ Accademia Accademia Nazionale di San Luca Atti 2009 - 2010 direttore responsabile Francesco Moschini a cura di Nicola Carrino atti cura redazionale, editing e impaginati 2009 – 2010 Laura Bertolaccini consulenza per la grafica Benedetta Vangi segreteria Isabella Fiorentino Anna Maria De Gregorio Giulia Frisardi si ringrazia Giampiero Bucci Elisa Camboni Rosa Maria Facciolo Angelo Ferretti Alessio Miccinilli This magazine is indexed in BHA - Bibliography of the History of Art A bibliographic service of the Getty Research Institute and the Institut de l’Information Scientifique et Technique of the Centre National de la Recherche Scientifique Stampato in Italia da Beniamini GD&P - Roma © Copyright 2011 Accademia Nazionale di San Luca www.accademiasanluca.it issn 2239-8341 isbn 978-88-97610-02 Albo Accademico 2009-2010 Indice Presidenza Accademici Nazionali Guido Canella † Accademici Cultori Massimo Carmassi Presidente Pittori Giuseppe Appella Presentazione Francesco Cellini 7 Nicola Carrino Getulio Alviani Renato Barilli Nicola Carrino Michele De Lucchi Vasco Bendini Paola Barocchi Vice Presidente Pietro Derossi Agostino Bonalumi Evelina Borea 9 Un nuovo inizio Guido Strazza Massimiliano Fuksas Eugenio Carmi Arnaldo Bruschi † Francesco Moschini Vittorio Gregotti Ex Presidente Bruno Caruso Howard Burns Guido Canella † Glauco Gresleri Enrico Castelnuovo Leonardo Cremonini † Danilo Guerri Lucio Passarelli Enzo Cucchi Giorgio Ciucci Giuseppina Marcialis Jean-Louis Cohen Accademico Amministratore Gianni Dessì Carlo Melograni Incontri e Convegni Pio Baldi Enrico Della Torre Claudia Conforti Antonio Monestiroli Joseph Connors vice Amministratore Pablo Echaurren 13 Giornata in onore di Pia Vivarelli 1945-2008 163 Guido Canella Adolfo Natalini Enrico Crispolti Fiorello Angeleri Giorgio Griffa a cura di Nicoletta Cardano Architetti Italiani del Novecento Aimaro Oreglia d’Isola Fabrizio d’Amico Piero Guccione Nicola Pagliara testo di Enrico Bordogna Segretario Generale Gino Marotta Francesco Dal Co 21 Giuseppe Uncini 1929-2008 Giorgio Ciucci Lucio Passarelli Marisa Dalai Emiliani 167 Federico Zeri Leslie Meyer Renzo Piano a cura di Nicola Carrino Andrea Emiliani Lettere alla casa editrice Revisori dei conti Franco Mulas Paolo Portoghesi Arnaldo Acquarelli Giulia Napoleone Francesco Paolo Fiore 37 Giornata sul disegno testo di Anna Ottani Cavina Franco Purini Helmut Friedel Gianni Dessì Claudio Olivieri Giorgio Raineri a cura di Francesco Moschini Laura Thermes Giulio Paolini Antonio Giuliano 173 Claudio Verna Umberto Riva Andreina Griseri 71 Pietro Cascella 1921-2008 Catalogo ragionato Alessio Temperini (supplente) Achille Perilli Luciano Semerani Michelangelo Pistoletto Pierre Gros a cura di Enrico Crispolti testo di Volker W. Feierabend Laura Thermes Hellmut Hager Consiglio Accademico Piero Pizzi Cannella Francesco Venezia Concetto Pozzati Mario Manieri Elia 177 Renato Barilli È costituito dalla Presidenza, da Eduardo Vittoria † Mostre Autoritratto a stampa Mario Raciti Alessandro Marabotti Accademici delle tre Classi Nazionali e, Enzo Zacchiroli † Marabottini testo di Renato Barilli dal 2005, da un Accademico Cultore e da Piero Ruggeri † Paolo Zermani 101 Luigi Moretti architetto un Accademico Benemerito. Ruggero Savinio Jennifer Montagu Storia, Arte, Scienza Giacomo Soffiantino Francesco Moschini testo di Luigi Moretti La Galleria Accademica Pier Nicola Pagliara Accademici Nazionali Guido Strazza Accademici Stranieri Alberto Sughi Antonio Paolucci 111 Verso una Geo-Architettura 183 La riapertura della Galleria Pittori Pittori Antonio Pinelli Mostra dei lavori del laboratorio di progettazione Le nuove sale e le opere esposte Francesco Tabusso Francisco Aznar Concetto Pozzati Joseph Rykwert guidato da Poalo Portoghesi testo di Angela Cipriani e Marisa Dalai Emiliani Ruggero Savinio Claudio Verna William Bailey Giuseppe Zigaina Salvatore Settis presentazione di Paolo Portoghesi Scultori Janež Bernik Francesco Tentori † Le Collezioni Carlo Lorenzetti Scultori Lawrence Carroll Christof Thoenes 115 L ’architettura italiana per la città cinese Giuseppe Spagnulo Pierpaolo Calzolari Pierre Carron Bruno Toscano Italian architecture for the Chines city 191 La Collezione delle Opere dei Maestri Accademici Anselm Kiefer Architetti Nicola Carrino Lorenza Trucchi presentazione di Franco Purini Contemporanei | Donazioni 2009-2010 Carlo Melograni Tommaso Cascella John Hoyland Pietro Zampetti testi di Nicola Carrino e Enrico Crispolti Paolo Portoghesi Mario Ceroli Dieter Kopp Joe Tilson Premi di Pittura, Scultura, Architettura Accademico Cultore Nunzio Di Stefano Accademici Benemeriti L ’ Archivio Storico ‑ Studi e Ricerche Marisa Dalai Emiliani Vincenzo Gaetaniello Cy Twombly 121 Premio “Presidente della Repubblica” Luigi Gheno James Ackerman Accademico Benemerito Scultori Carol Rama (2009) 197 La collezione dei ritratti accademici Piero Gilardi Ariel Auslender Pio Baldi Pasquale Santoro(2010) Origine, incrementi e definizione dei modelli iconografici nei sec. XVI e XVII Fabrizio Lemme Gabriella Belli Paolo Icaro Kengiro Azuma testo di Marica Marzinotto Igino Legnaghi Sato Churyo Carlo Bertelli 125 Premio Giovani 2009 Carlo Lorenzetti Tony Cragg Richard Bösel Segnare / disegnare 225 La scultura alla fine del XVIII secolo Teodosio Magnoni Richard Hess Bruno Cagli presentazioni di Nicola Carrino, Guido Strazza, Riflessioni e polemiche tra gli artisti intorno all’Accademia di San Luca Luigi Mainolfi Jannis Kounellis Angela Cipriani Jacopo Ricciardi testo di Valeria Rotili Eliseo Mattiacci Hidetoshi Nagasawa Roberto Conforti Maurizio Nannucci Nat Neujean Italo Faldi Presentazioni di Libri e Riviste Ricordo di Accademici Mimmo Paladino Joachim Schmettau Kurt W. Forster Gianfranco Pardi Richard Serra Jörg Garms 133 Andrea Vici 245 Note biografiche sugli Accademici scomparsi Claudio Parmiggiani Cordelia von den Steinen Elisabeth Kieven Architetto e ingegnere idraulico a cura di Giulia Frisardi Gianni Piacentino Fabrizio Lemme Architetti testo di Antonio Paolucci Giuseppe Pirozzi Christoph Luitpold Frommel Oriol Bohigas Guardiola Arnaldo Pomodoro Paolo Marconi Mario Botta 137 Arnoldo Ciarrocchi Alessandro Romano Olivier Michel Catalogo generale dell’opera incisa 1932-2002 Romaldo Giurgola Mauro Staccioli Henry Millon interventi di Enrico Della Torre e Guido Strazza Steven Holl Giuseppe Spagnulo Karl Noehles José Rafael Moneo Valles Serenita Papaldo 143 Costantino Dardi Ettore Spalletti Kevin Roche Maria Vincenza Riccardi Architetture in forma di parole Antonio Trotta Robert Venturi Appendic1 Valeriano Trubbiani Scassellati Sforzolini testo di Costantino Dardi Giuliano Vangi Pierre Rosenberg 249 Appendice I 2009‑2010 Grazia Varisco Mario Serio 147 Mario Manieri Elia Francesco Sisinni Roma, dall’acqua alla pietra Cariche Accademiche Gilberto Zorio Attività svolte Francesco Taddei testo di Mario Manieri Elia Architetti Matthias Winner Adunanza Generale Alessandro Anselmi Jack Wasserman Girolamo Muziano 1532-1592 Verbali e Comunicazioni Carlo Aymonino † 153 Dalla Maniera alla Natura Gaetana Aulenti testo di Patrizia Tosini 267 Appendice II Enrico Bordogna Didattica e progettualità come costanti | Prefigurazioni future Saverio Busiri Vici 159 Palma Bucarelli testo di francesco Moschini Luigi Caccia Dominioni Cronache indipendenti Guido Canali testo di Lorenzo Cantatore 275 English summary Presentazione Storia e contemporaneità convivono nell’essenza accademica. Guardano gli occchi di Muziano e di Zuccari quanto scorre nel salone dei convegni e delle adunanze. Assistono alle celebrazioni del merito. Con l’occasione, nel ricordo, di ampliare orizzonti. Criticamente trattando le problematiche dell’arte, oggi come sempre interrelate e frammiste, nel rincorrersi del triangolo fatale. Pittura, Scultura, Architettura, avvicendate in prospettiva urbana. A cosa serve l’architettura? Di necessità si chiede se presentare o rappresentare. Reale problema è l’essere possibile o impossibilità quella dell’arte. Del fare, della tecnica, della figurazione e delle tipologie, l’astrazione e il concretarsi materico ed esistenziale. Il muoversi razionalemente per schemi e misura, l’azzardo che rompe il tutto nel dinamico divenire. Si parla allora di Uncini e del Disegno. Segno nascente e possibilità di progetto. Del suo incidersi in lastre di vario metallo. Del ciclopico muovere massi di Pietro Cascella. Della visione ordinatrice dei tempi accademici. Dell’indagare e promuovere in parallelo scientifico. Verso una Geo-Architettura. Del distinguersi di giovani artisti in consapevole sinestesia. Confrontandosi gli Accademici a pianificare territori una volta lontani, ora vicinissimi, in più rapido scambio tra continenti e culture. Dirigendo alla sintesi agognata. Affrontando in critica attiva il passato, in sentita militanza al presente i testi preposti. Promuovendo il dono, le collezioni in prestigio. Realizzandosi l’ambito riordino delle Gallerie. Animandosi il rinnovo costitutivo e dirigenziale. Frontespizio degli Atti delle premiazioni dell’Accademia del Disegno, 1705. Ogni attività, evento e pubblicazione del biennio di competenza presidenziale per gli anni di impegno trascorsi 2009-2010. Come il sentito prefigurare in continuità. Tanto prospetta questo secondo numero degli Atti, definitivamente ripresi, con piglio attento e sistematico. A futura memoria accademica. Nel riacceso specchiarsi dell’oggi, degli accadimenti dell’arte e del possibile convivere umano. Roma, 27 giugno 2011 Nicola Carrino Un nuovo inizio Il 18 ottobre 2010, in occasione dell’inaugurazione dell’Anno