Pesce Il Pesce

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Pesce Il Pesce IL PESCE IL PESCE please Mark your selections √ please Mark your selections √ Welcome to Il Pesce, our seafood-centric restaurant which is also a true counter-to-table Welcome to Il Pesce, our seafood-centric restaurant which is also a true counter-to-table experience. We cook what we sell, and we sell what we cook. Our chefs will be serving the experience. We cook what we sell, and we sell what we cook. Our chefs will be serving the same fish you see at our fishmonger counter! All of our seafood is responsibly sourced by same fish you see at our fishmonger counter! All of our seafood is responsibly sourced by suppliers who help ensure that our seafood is caught in ways that consider the long-term suppliers who help ensure that our seafood is caught in ways that consider the long-term vitality of the species and the oceans. vitality of the species and the oceans. crudo crudo Ostriche • 20 for ½ dozen • 39 for dozen Ostriche • 20 for ½ dozen • 39 for dozen Selection of Island Creek oysters Selection of Island Creek oysters Cozze Marinate • 12 Cozze Marinate • 12 Marinated P.E.I mussels, red wine vinegar, extra virgin Marinated P.E.I mussels, red wine vinegar, extra virgin olive oil, chili, onion olive oil, chili, onion Crudo del Giorno • 14 Crudo del Giorno • 14 Trio of raw sliced fish with seasonal accompaniments Trio of raw sliced fish with seasonal accompaniments spiedini skewers insalate spiedini skewers insalate Spada • 13 Polpo • 16 Spada • 13 Polpo • 16 Swordfish, salmoriglio Steamed Spanish octopus, celery, Swordfish, salmoriglio Steamed Spanish octopus, celery, poached fingerling potatoes, poached fingerling potatoes, Manzo • 14 Castelvetrano olives, parsley, Manzo • 14 Castelvetrano olives, parsley, Creekstone Farms beef, salsa verde polpo vinaigrette Creekstone Farms beef, salsa verde polpo vinaigrette Funghi • 11 Cesare • 15 Funghi • 11 Cesare • 15 Meadows and More mushrooms, Gem lettuce, Pecorino vinaigrette, Meadows and More mushrooms, Gem lettuce, Pecorino vinaigrette, cipollini onions, Villa Manodori Armatore anchovies cipollini onions, Villa Manodori Armatore anchovies aceto balsamico aceto balsamico Gamberetti • 13 Rucola e Finocchio • 13 Gamberetti • 13 Rucola e Finocchio • 13 Paradise wild shrimp, Calabrian Baby arugula, shaved fennel, Paradise wild shrimp, Calabrian Baby arugula, shaved fennel, chili, mint, lemon citrus vinaigrette chili, mint, lemon citrus vinaigrette Panzanella • 16 Panzanella • 16 Kumato tomatoes, housemade Kumato tomatoes, housemade FRITTI lightly fried bread, onion, cucumber, basil FRITTI lightly fried bread, onion, cucumber, basil Calamari • 18 Calamari • 18 Crispy calamari, lemon, parsley Crispy calamari, lemon, parsley bruschette bruschette Verdure • 17 Verdure • 17 Crispy spring vegetables, lemon, Tonno • 12 Crispy spring vegetables, lemon, Tonno • 12 parsley Callipo olive oil poached tuna, parsley Callipo olive oil poached tuna, crispy capers, celery leaves, crispy capers, celery leaves, Arancini • 14 red onion Arancini • 14 red onion Crispy rice ball, saffron, peas, Crispy rice ball, saffron, peas, housemade mozzarella Burro e Acciughe • 12 housemade mozzarella Burro e Acciughe • 12 Ferrarini butter, Armatore anchovies Ferrarini butter, Armatore anchovies Carciofi • 12 Carciofi • 12 Artichokes, lemon, mint, Pomodoro • 12 Artichokes, lemon, mint, Pomodoro • 12 Cacio di Roma Marinated tomatoes, basil, Cacio di Roma Marinated tomatoes, basil, extra virgin olive oil extra virgin olive oil pasta served al dente pasta served al dente Linguine alle Vongole • 26 Linguine alle Vongole • 26 Afeltra linguine, olive oil poached clams, lemon, parsley Afeltra linguine, olive oil poached clams, lemon, parsley Chitarra al Nero di Seppia con Gamberetti • 29 Chitarra al Nero di Seppia con Gamberetti • 29 Housemade squid ink chitarra pasta, Paradise wild shrimp, Housemade squid ink chitarra pasta, Paradise wild shrimp, Mutti tomato, Calabrian chili, herbs Mutti tomato, Calabrian chili, herbs Vesuvio con Cime di Rapa e Acciughe • 21 Vesuvio con Cime di Rapa e Acciughe • 21 Afeltra vesuvio pasta, broccoli rabe, Armatore anchovies, garlic, Afeltra vesuvio pasta, broccoli rabe, Armatore anchovies, garlic, chili, lemon, breadcrumbs chili, lemon, breadcrumbs Lo Spaghetto al Pomodoro • 16 Lo Spaghetto al Pomodoro • 16 Afeltra spaghetti, Così Com’è datterino tomatoes, extra virgin olive oil, Afeltra spaghetti, Così Com’è datterino tomatoes, extra virgin olive oil, sea salt, basil sea salt, basil PIATTI PIATTI Branzino • 34 Branzino • 34 Grilled whole branzino, baby fennel, lemon Grilled whole branzino, baby fennel, lemon Fritto Misto Grande di Mare • 31 Fritto Misto Grande di Mare • 31 Crispy fish, calamari, shrimp, vegetables, lemon Crispy fish, calamari, shrimp, vegetables, lemon Spada al Salmoriglio • 28 Spada al Salmoriglio • 28 Grilled swordfish, salmoriglio, butter beans, taggiasca olives, Lani’s Farm green beans Grilled swordfish, salmoriglio, butter beans, taggiasca olives, Lani’s Farm green beans Polpo alla Griglia • 30 Polpo alla Griglia • 30 Grilled Spanish octopus, romano beans, sweet pepper relish, lemon vinaigrette Grilled Spanish octopus, romano beans, sweet pepper relish, lemon vinaigrette Cozze di Limone • 25 Cozze di Limone • 25 P.E.I. mussels, lemon, onion, parsley, white wine, grilled housemade bread P.E.I. mussels, lemon, onion, parsley, white wine, grilled housemade bread Tagliata di Manzo • 34 Tagliata di Manzo • 34 Grilled Creekstone Farms hanger steak, baby arugula, Parmigiano Reggiano® DOP Grilled Creekstone Farms hanger steak, baby arugula, Parmigiano Reggiano® DOP aged 18 months, Villa Manodori aceto balsamico aged 18 months, Villa Manodori aceto balsamico • Execut gera • • Execut gera • ive Chef: Michael No ive Chef: Michael No Please inform your server of any allergies or dietary restrictions. Please inform your server of any allergies or dietary restrictions. * The consumption of raw or undercooked eggs, meat, poultry, seafood or shellfish may increase your risk of foodborne illness. * The consumption of raw or undercooked eggs, meat, poultry, seafood or shellfish may increase your risk of foodborne illness. VINO VINO mar mar Pair your pesce with wines colored by the microclimates mare Pair your pesce with wines colored by the microclimates mare ligure adriatico ligure adriatico found up and down Italy’s coasts. When waters from found up and down Italy’s coasts. When waters from Italy’s surrounding seas evaporate, the salt of the Italy’s surrounding seas evaporate, the salt of the mar mar water travels and settles along the coastal vineyards tirreno water travels and settles along the coastal vineyards tirreno mar mar and their grapes. This results in wines with a slight ionio and their grapes. This results in wines with a slight ionio salinity that pair beautifully with seafood. salinity that pair beautifully with seafood. mar di mar di sicilia sicilia mar ligure SAVORY, ELEGANT, SPICY mar ligure SAVORY, ELEGANT, SPICY Splashing the shores of Liguria, and northern Toscana, the Mar Ligure is a small yet mighty basin of rocky Splashing the shores of Liguria, and northern Toscana, the Mar Ligure is a small yet mighty basin of rocky shores. Surrounded by picturesque cliff towns and crystal clear waters, from these coasts we find wines which shores. Surrounded by picturesque cliff towns and crystal clear waters, from these coasts we find wines which are savory, elegant and spicy. are savory, elegant and spicy. Glass (6oz) Bottle Glass (6oz) Bottle Glass (6oz) Bottle Glass (6oz) Bottle Bamboo Road 2019 75 Rossese 2018 18 76 Bamboo Road 2019 75 Rossese 2018 18 76 Stefano Legnani | Liguria Punta Crena | Liguria Stefano Legnani | Liguria Punta Crena | Liguria Orange (Vermentino, Albana, Malvasia, Trebbiano) Red Orange (Vermentino, Albana, Malvasia, Trebbiano) Red mar tirreno FRUITY, FLESHY, ROBUST mar tirreno FRUITY, FLESHY, ROBUST Mar Tirreno is one of the windiest of the Italian seas, irrigating the shores of the western side. This body of Mar Tirreno is one of the windiest of the Italian seas, irrigating the shores of the western side. This body of water keeps a constant temperature of 75 degrees and wines from this area are more fruity, fleshy, and robust. water keeps a constant temperature of 75 degrees and wines from this area are more fruity, fleshy, and robust. Glass (6oz) Bottle Glass (6oz) Bottle Glass (6oz) Bottle Glass (6oz) Bottle Falanghina 2019 14 56 Appia Antica Rossi 12 48 Falanghina 2019 14 56 Appia Antica Rossi 12 48 “Campi Flegrei” 2018 “Campi Flegrei” 2018 Cantina Farro | Campania Alberico by Antinori | Lazio Cantina Farro | Campania Alberico by Antinori | Lazio White Red (Cabernet Sauvignon, Merlot) White Red (Cabernet Sauvignon, Merlot) Vermentino 14 56 Vermentino 14 56 “l’Airone” 2019 Gaglioppo Tathagata 25 100 “l’Airone” 2019 Gaglioppo Tathagata 25 100 Guado al Melo | Toscana 2018 Guado al Melo | Toscana 2018 White Menat | Calabria White Menat | Calabria Red Red Vermentino di 16 64 Vermentino di 16 64 Sardegna 2017 Falerno del Massico 14 56 Sardegna 2017 Falerno del Massico 14 56 Alberto Loi | Sardegna 2010 Alberto Loi | Sardegna 2010 White Masseria Felicia | Campania White Masseria Felicia | Campania Red (Piedirosso) Red (Piedirosso) mare adriatico DRY, CRISP, REFRESHING mare adriatico DRY, CRISP, REFRESHING Italy’s eastern coast is entirely touched by the Mare Adriatico, where the temperature never goes above 80 Italy’s eastern coast is entirely touched by the Mare Adriatico, where the temperature never goes above 80 degrees and therefore is one of
Recommended publications
  • Sorensen ITALY
    Sorensen Last updated: July 9, 2008 Photo- Print Neg. Binder grapher Nation State Locale no. Description Year Neg. Sorenson Number Notes only EU 4 H Italy Lombardia Milano Silhouettes of people before Duomo di Milano (Milan Italy 1 x Cathedral). EU 4 H Italy Lombardia Milano View of Piazza del Duomo with statue of Vittorio Italy 2 x Emanuele II before Duomo. EU 4 H Italy Lombardia Milano Clear view of Duomo di Milano and statue of Vittorio Italy 3 x Emanuele II. EU 4 H Italy Lombardia Milano Newspaper stand in Piazza del Duomo. x Italy 4 EU 4 H Italy Lombardia Milano Side view of man reading magazine in piazza. x Italy 5 EU 4 H Italy Lombardia Milano Woman reading newspaper in piazza. x Italy 6 EU 4 H Italy Lombardia Milano Group of various police and military personnel in Italy 7 x discussion. EU 4 H Italy Lombardia Milano Looking down on five men piling rocks alongside river. Italy 8 x EU 4 H Italy Lombardia Milano Profile of woman in white shirt, looking afar. x Italy 9 EU 4 H Italy Lombardia Milano Aged man and woman walking down street, both Italy 10 x carrying basket between them. EU 4 H Italy Lombardia southwest Two men bent over in field harvesting wheat. x Italy 11 EU 4 H Italy Lombardia southwest Boy and man riding on ox-led cart through fields. x Italy 12 EU 4 H Italy Lombardia southwest Women harvesting corn in field. x Italy 13 EU 4 H Italy Lombardia southwest Woman in group laughing during harvest.
    [Show full text]
  • Trentino-Alto Adige
    ALTO ADIGE PAESAGGI E BORGHI D’ITALIA ALTO ADIGE PAESAGGI E BORGHI D’ITALIA L’Italia parla la sua lingua più sincera e potente attraverso paesaggi unici e piccoli borghi che, dall’entroterra alle coste, raccontano i ter- ritori attraverso i segni della natura e gli insediamenti dell’uomo ma anche con la storia, la cultura e le antiche tradizioni delle popolazioni che li abitano. L’opera dei più illustri letterati italiani e stranieri e le testimonianze dell’architettura e dell’arte descrivono le tante destinazioni eccellenti di uno straordinario viaggio sentimentale alla scoperta di una terra che emoziona. 100 Paesaggi e 1000 Borghi, tra storici e marinari: una varietà e una ricchezza di immagini difficile da eguagliare in tutto il mondo e ovun- que si può trovare un’ospitalità autentica e cordiale che fa sentire il turista a casa. “Viaggio Italiano” accompagna a visitare l’Italia e a “vederla” con la sensibilità dell’artista, del viaggiatore vero e dell’interprete appassio- nato dell’identità dei luoghi. ALTO ADIGE INDICE PAESAGGI L’ALTO ADIGE E LE SUE VALLI DA NORD A SUD ................................................................................9 L’ALTO ADIGE E LE SUE VALLI DA EST A OVEST .............................................................................29 LE DOLOMITI ....................................................................................................................................................45 BORGHI CAMPO TURES..................................................................................................................................................68
    [Show full text]
  • International Press
    International press The following international newspapers have published many articles – which have been set in wide spaces in their cultural sections – about the various editions of Europe Theatre Prize: LE MONDE FRANCE FINANCIAL TIMES GREAT BRITAIN THE TIMES GREAT BRITAIN LE FIGARO FRANCE THE GUARDIAN GREAT BRITAIN EL PAIS SPAIN FRANKFURTER ALLGEMEINE ZEITUNG GERMANY LE SOIR BELGIUM DIE ZEIT GERMANY DIE WELT GERMANY SUDDEUTSCHE ZEITUNG GERMANY EL MUNDO SPAIN CORRIERE DELLA SERA ITALY LA REPUBBLICA ITALY A NEMOS GREECE ARTACT MAGAZINE USA A MAGAZINE SLOVAKIA ARTEZ SPAIN A TRIBUNA BRASIL ARTS MAGAZINE GEORGIA A2 MAGAZINE CZECH REP. ARTS REVIEWS USA AAMULEHTI FINLAND ATEATRO ITALY ABNEWS.RU – AGENSTVO BUSINESS RUSSIA ASAHI SHIMBUN JAPAN NOVOSTEJ ASIAN PERFORM. ARTS REVIEW S. KOREA ABOUT THESSALONIKI GREECE ASSAIG DE TEATRE SPAIN ABOUT THEATRE GREECE ASSOCIATED PRESS USA ABSOLUTEFACTS.NL NETHERLANDS ATHINORAMA GREECE ACTION THEATRE FRANCE AUDITORIUM S. KOREA ACTUALIDAD LITERARIA SPAIN AUJOURD’HUI POEME FRANCE ADE TEATRO SPAIN AURA PONT CZECH REP. ADESMEUFTOS GREECE AVANTI ITALY ADEVARUL ROMANIA AVATON GREECE ADN KRONOS ITALY AVLAIA GREECE AFFARI ITALY AVLEA GREECE AFISHA RUSSIA AVRIANI GREECE AGENZIA ANSA ITALY AVVENIMENTI ITALY AGENZIA EFE SPAIN AVVENIRE ITALY AGENZIA NUOVA CINA CHINA AZIONE SWITZERLAND AGF ITALY BABILONIA ITALY AGGELIOF OROS GREECE BALLET-TANZ GERMANY AGGELIOFOROSTIS KIRIAKIS GREECE BALLETTO OGGI ITALY AGON FRANCE BALSAS LITHUANIA AGORAVOX FRANCE BALSAS.LT LITHUANIA ALGERIE ALGERIA BECHUK MACEDONIA ALMANACH SCENY POLAND
    [Show full text]
  • Il Pesce Il Pesce
    IL PESCE IL PESCE please Mark your selections √ please Mark your selections √ Welcome to Il Pesce, our seafood-centric restaurant which is also a true counter-to-table Welcome to Il Pesce, our seafood-centric restaurant which is also a true counter-to-table experience. We cook what we sell, and we sell what we cook. Our chefs will be serving the experience. We cook what we sell, and we sell what we cook. Our chefs will be serving the same fish you see at our fishmonger counter! All of our seafood is responsibly sourced by same fish you see at our fishmonger counter! All of our seafood is responsibly sourced by suppliers who help ensure that our seafood is caught in ways that consider the long-term suppliers who help ensure that our seafood is caught in ways that consider the long-term vitality of the species and the oceans. vitality of the species and the oceans. crudo crudo Ostriche • 18 for ½ dozen • 36 for dozen Ostriche • 18 for ½ dozen • 36 for dozen Selection of Island Creek oysters Selection of Island Creek oysters Cozze Marinate • 12 Cozze Marinate • 12 Marinated P.E.I mussels, red wine vinegar, extra virgin Marinated P.E.I mussels, red wine vinegar, extra virgin olive oil, chili, onion olive oil, chili, onion Crudo del Giorno • 14 Crudo del Giorno • 14 Trio of raw sliced fish with seasonal accompaniments Trio of raw sliced fish with seasonal accompaniments spiedini skewers insalate spiedini skewers insalate Spada • 13 Polpo • 16 Spada • 13 Polpo • 16 Swordfish, salmoriglio Steamed Spanish octopus, celery, Swordfish, salmoriglio
    [Show full text]
  • Rapporto 2019 Sull'industria Dei Quotidiani in Italia
    RAPPORTO 2019 RAPPORTO RAPPORTO 2019 sull’industria dei quotidiani in Italia Il 17 dicembre 2012 si è ASSOGRAFICI, costituito tra AIE, ANES, ASSOCARTA, SLC-­‐CGIL, FISTEL-­‐CISL e UILCOM, UGL sull’industria dei quotidiani in Italia CHIMICI, il FONDO DI ASSISTENZA SANITARIA INTEGRATIVA “Salute Sempre” per il personale dipendente cui si applicano i seguenti : CCNL -­‐CCNL GRAFICI-­‐EDITORIALI ED AFFINI -­‐ CCNL CARTA -­‐CARTOTECNICA -­‐ CCNL RADIO TELEVISONI PRIVATE -­‐ CCNL VIDEOFONOGRAFICI -­‐ CCNL AGIS (ESERCENTI CINEMA; TEATRI PROSA) -­‐ CCNL ANICA (PRODUZIONI CINEMATOGRAFICHE, AUDIOVISIVI) -­‐ CCNL POLIGRAFICI Ad oggi gli iscritti al Fondo sono circa 103 mila. Il Fondo “Salute Sempre” è senza fini di lucro e garantisce agli iscritti ed ai beneficiari trattamenti di assistenza sanitaria integrativa al Servizio Sanitario Nazionale, nei limiti e nelle forme stabiliti dal Regolamento Attuativo e dalle deliberazioni del Consiglio Direttivo, mediante la stipula di apposita convenzione con la compagnia di assicurazione UNISALUTE, autorizzata all’esercizio dell’attività di assicurazione nel ramo malattia. Ogni iscritto potrà usufruire di prestazioni quali visite, accertamenti, ricovero, alta diagnostica, fisioterapia, odontoiatria . e molto altro ancora Per prenotazioni: -­‐ www.unisalute.it nell’area riservata ai clienti -­‐ telefonando al numero verde di Unisalute -­‐ 800 009 605 (lunedi venerdi 8.30-­‐19.30) Per info: Tel: 06-­‐37350433; www.salutesempre.it Osservatorio Quotidiani “ Carlo Lombardi ” Il Rapporto 2019 sull’industria dei quotidiani è stato realizzato dall’Osservatorio tecnico “Carlo Lombardi” per i quotidiani e le agenzie di informazione. Elga Mauro ha coordinato il progetto ed ha curato la stesura dei testi, delle tabelle e dei grafici di corredo e l’aggiornamento della Banca Dati dell’Industria editoriale italiana La versione integrale del Rapporto 2019 è disponibile sul sito www.ediland.it Osservatorio Tecnico “Carlo Lombardi” per i quotidiani e le agenzie di informazione Via Sardegna 139 - 00187 Roma - tel.
    [Show full text]
  • REGOLAMENTO Promotore Dell'azione L' Athesia Druck
    REGOLAMENTO Promotore dell’azione L’ Athesia Druck Srl – Società a responsabilità limitata con sede amministrativa a Bolzano in Via Portici 41, intende promuovere un concorso a premi in base al presente regolamento. La manifestazione verrà seguita dal delegato della società, Sig. Dott. Horst Pichler (Telefono 0471/081548 Fax 0471/081549). Denominazione del concorso La manifestazione é denominata “festa della mamma” Destinatari Il concorso si rivolge a tutti i lettori del quotidiano “Dolomiten”, del quotidiano “Alto Adige” e del quotidiano “l’Adige” residenti in Trentino – Alto Adige. Non sono ammessi al gioco i dipendenti dell’Athesia S.p.a., dell’Athesia Druck S.r.l., della S.I.E. S.p.A. e dell’Athesia Buch S.r.l. Modalità di partecipazione al concorso Per partecipare al concorso, i lettori devono caricare una fotografia in compagnia della loro mamma (almeno due persone) su un sito web dedicato. Si accede al sito web dedicato, tramite la homepage dei quotidiani partecipanti al concorso: per Dolomiten la homepage è www.dolomiten.it, per Alto Adige www.altoadige.it e per il quotidiano l’Adige www.ladige.it Saranno ammesse solamente fotografie nel formato jpg, dove ci siano ben visibili almeno due persone (una delle quali dovrà essere mamma), non sono ammessi fumetti o altro. Le fotografie dovranno essere caricate a partire dalle ore 00.01 del giorno 30 aprile fino alle ore 23,59 del giorno 6 maggio. Per poter partecipare all’estrazione devono essere indicati: nome, cognome, indirizzo, località, email, numero di telefono e dovrà essere dato il consenso alla privacy e la possibilità di poter pubblicare la fotografia sui giornali, siti web e eventuali piattaforme social delle testate.
    [Show full text]
  • Alto Adige Autonome Region Trentino - Südtirol
    Supplemento n. 4 al B.U. n. 9/I-II del 28.2.2006 - Beiblatt Nr. 4 zum Amtsblatt vom 28.2.2006 - Nr. 9/I-II 1 SUPPLEMENTO N. 4 BEIBLATT NR. 4 ANNO 2006 JAHR 2006 DELIBERAZIONI, DISPOSIZIONI BESCHLÜSSE, BESTIMMUNGEN E COMUNICATI UND MITTEILUNGEN REGIONE AUTONOMA AUTONOME REGION TRENTINO - ALTO ADIGE TRENTINO - SÜDTIROL [S409060147726|D050|C189|] [B409060147726|D050|C189|] COMUNICATO DELLA GIUNTA REGIONALE MITTEILUNG DES REGIONALAUSSCHUSSES 27 febbraio 2006 vom 27. Februar 2006 Contratto collettivo riguardante Tarifvertrag betreffend il personale dell’area dirigenziale die Führungskräfte, die bei della Regione Autonoma der Autonomen Region Trentino-Alto Adige Trentino-Südtirol und bei e delle Camere di Commercio, den Handels-, Industrie-, Handwerks- Industria, Artigianato e Agricoltura und Landwirtschaftskammern di Trento e Bolzano Trient und Bozen Dienst leisten 2 Supplemento n. 4 al B.U. n. 9/I-II del 28.2.2006 - Beiblatt Nr. 4 zum Amtsblatt vom 28.2.2006 - Nr. 9/I-II SUPPLEMENTO N. 4 BEIBLATT NR. 4 ANNO 2006 JAHR 2006 DELIBERAZIONI, DISPOSIZIONI BESCHLÜSSE, BESTIMMUNGEN E COMUNICATI UND MITTEILUNGEN REGIONE AUTONOMA TRENTINO - ALTO ADIGE AUTONOME REGION TRENTINO - SÜDTIROL [S409060147726|D050|C189|] [B409060147726|D050|C189| COMUNICATO DELLA GIUNTA REGIONALE MITTEILUNG DES REGIONALAUSSCHUSSES 27 febbraio 2006 vom 27. Februar 2006 Contratto collettivo riguardante il personale Tarifvertrag betreffend die Führungskräfte, die dell’area dirigenziale della Regione Autonoma bei der Autonomen Region Trentino-Südtirol Trentino-Alto Adige e delle Camere di Com- und bei den Handels-, Industrie-, Handwerks- mercio, Industria, Artigianato e Agricoltura di und Landwirtschaftskammern Trient und Bo- Trento e Bolzano zen Dienst leisten A seguito della deliberazione della Giunta regio- Infolge des Beschlusses des Regionalausschusses nale n.
    [Show full text]
  • Il Piccolo Posto” 1922-1926
    Giorgio Delle Donne Ipertesti de “Il Piccolo Posto” 1922-1926 Presentazione Il bisettimanale “Il Piccolo Posto” venne fondato a Merano da Umberto Murè e pubblicato dal 20 marzo 1922 al 10 novembre 1926, ospitando anche articoli in lingua tedesca. La tiratura raggiunse le 5.000 copie La collezione completa si trova presso la Biblioteca Nazionale di Firenze. Nel 2003 la Biblioteca Provinciale in lingua italiana Claudia Augusta ha digitalizzato l’intera raccolta, disponibile presso la sede e consultabile anche on-line sul sito Web. Gli ipertesti segnalano i principali articoli, con l’indicazione della data di pubblicazione, l’autore, il numero della pagina, l’argomento. Il testo dei principali articoli è stato trascritto, mantenendo fedelmente il testo originale. Tramite i dati riportati in ciascuna scheda è anche possibile accedere alla sezione “Biblioteca Digitale” del sito Web della Biblioteca Claudia Augusta e consultare le pagine originali digitalizzate dei numeri de “Il Piccolo Post” dal 1922 al 1926 qui catalogate. Consultazione delle schede Le schede qui riportate sono organizzate in una facile struttura di consultazione che consente di individuare rapidamente l'anno, il numero e la pagina di ogni articolo. Per individuare gli articoli che trattano un argomento di interesse, è possibile utilizzare la funzione di ricerca accessibile tramite il comando Trova. Il comando Trova consente di trovare una parola intera o parte di una parola nel documento corrente. Vengono esaminate tutte le parole di tutte le pagine del file. Per eseguire una ricerca con il comando Trova: 1. Fare clic sul pulsante Trova (il binocolo nella barra degli strumenti) o scegliere Modifica > Trova.
    [Show full text]
  • Identità Nell'euroregione Tirolo
    Identità nell’Euroregione Tirolo ‐ Alto Adige/Südtirol ‐ Trentino tra unità e molteplicità 1. Gentili signore e signori! Il titolo che ho dato alla mia breve riflessione dai contorni filosofici e storici è Identità nell’Euregio Tirolo Alto Adige/Südtirol Trentino tra unità e molteplicità. Qualcuno di voi ricorderà subito che sulla relazione unità/molteplicità hanno già riflettuto a lungo i primi filosofi greci. Si può anzi dire che proprio questo tema segna il passaggio dagli antichi miti omerici al procedimento logico‐critico della filosofia. Ancora con Omero il cammino di Ulisse verso Itaca tra molteplici e diverse città e isole si realizza e si “racconta” con il suo stesso andare di isola in isola, di città in città! Solo con i primi filosofi Talete, Anassimandro e Anassimene tra il sesto e il quinto secolo avanti Cristo, non ci si limita più a scoprire e a narrare la molteplicità delle cose via via incontrate. Accade così che mentre ancora l’Ulisse omerico si “imbatte” – per così dire – nel molteplice, già Anassimandro comincia a chiedersi se ci sia un elemento comune, un logos comune, tra le isole, le città, le voci umane dei tanti “arcipelaghi” popolati allora dall’uomo greco. Ci insegna che per viaggiare serve un “metodo”: non tanto per conoscere esattamente la strada che ci sta davanti, ma piuttosto per mettere sempre in relazione le molte cose conosciute e sperimentate nel “viaggio” che ciascuno di noi compie nel tempo della propria vita. Ebbene, come di fronte alla complessità di un arcipelago anche chi cerca un’identità ha bisogno di uno sguardo d’insieme: per cogliere l’unità nella molteplicità ma anche per rinviare l’unità alla molteplicità.
    [Show full text]
  • Italy Nongeneric Names of Geographic Significance That Are Distinctive Designations of Specific Grape Wines Asti Spumante Barbar
    Italy Nongeneric names of geographic significance that are distinctive designations of specific grape wines Asti Spumante Barbaresco Barbera d’Alba Barbera d’Asti Bardolino Barolo Brunello di Montalcino Dolcetto d’Alba Frascati Gattinara Lacryma Christi Nebbiolo d’Alba Orvieto Soave Valpolicella Vino Nobile de Montepulciano Names of wines with protected designations of origin Aglianico del Taburno Equivalent term: Taburno Aglianico del Vulture Albana di Romagna Albugnano Alcamo Aleatico di Gradoli Aleatico di Puglia Alezio Alghero Alta Langa Alto Adige followed by Terlano Equivalent term: Südtirol Terlaner Alto Adige followed by Meranese di collina Equivalent term: Alto Adige Meranese / Südtirol Meraner Hügel / Südtirol Meraner Alto Adige Equivalent term: dell'Alto Adige / Südtirol / Südtiroler Alto Adige followed by Valle Isarco Equivalent term: Südtiroler Eisacktal / Eisacktaler Alto Adige followed by Valle Venosta Equivalent term: Südtirol Vinschgau Alto Adige followed by Santa Maddalena Equivalent term: Südtiroler St.Magdalener Alto Adige followed by Colli di Bolzano Equivalent term: Südtiroler Bozner Leiten Alto Adige or dell'Alto Adige whether or not followed by Burgraviato Equivalent term: dell'Alto Adige Südtirol or Südtiroler Buggrafler Alto Adige or dell'Alto Adige whether or not followed by Bressanone Equivalent term: dell'Alto Adige Südtirol or Südtiroler Brixner Ansonica Costa dell'Argentario Aprilia Arborea Arcole Assisi Asti preceded by 'Moscato di ' Atina Aversa Bagnoli di Sopra Equivalent term: Bagnoli Barbera del Monferrato
    [Show full text]
  • THE MASTER GANG SYSTEM in ITALY by Mattia Giampaolo and Aurora Ianni
    THE MASTER GANG SYSTEM IN ITALY By Mattia Giampaolo and Aurora Ianni Case stUDY REPOrt N. 1 2020 Nov Case stUDY REPOrt N. 1 THE MASTER GANG SYSTEM IN ITALY1. By Mattia Giampaolo and Aurora Ianni 1. Introduction pag. 2 2. Migrants’ networks, Migration Flows Decree and Master Gang System pag. 3 3. The phenomenon of the Master gang system in Italy. A National overview pag. 6 4. Good practices from civil society, trade unions and governmental panels pag. 9 5. Covid-19 outbreak and art. 103 of Decree Law 34/2020 pag. 10 6. The global market as a source of poverty and labour exploitation pag. 12 7. Policy recommendations pag. 13 References pag. 15 “This case study has been realized in the framework of the project, to spread data 1 This case study has been realised in the framework of the “Fa- and information based on a scientific analysis. If you want to know more about this ces of Migration” project (Migrant and SDGs, contract number project and be part of its activities, please feel free to contact the leading partner CSO-LA/2018/401-798), co-financed by the European Union. Diaconia in Czech Republic (email: [email protected]), as well as Focsiv in The paper has been elaborated by Aurora Ianni and Mattia Giam- Italy (email: [email protected]).” paolo, researchers at the Centro Studi Politica Internazionale (CeSPI), with the coordination of Andrea Stocchiero (Focsiv). This publication was produced with the financial support of the European Union. Itscontents are the sole responsibility of the Ph.
    [Show full text]
  • Italy France Spain
    sparkling Italy Paltrinieri Lambrusco di Modena Rosato 'Radici' Emilia-Romagna NV 60. Podere Giardino Lambrusco Reggiano 'Suoli Cataldi' Emilia-Romagna NV 42. France Val de Mer Brut Nature Rosé, Burgundy NV 56. Yves Duport Brut ' Origin'L Réserve,' Bugey 2013 48. Champagne Brut Nature Cédric Bouchard ‘Roses de Jeanne – Côte de Béchalin’ Blanc de Noirs, Celles-sur-Ource 2008 04.2015 220. Cédric Bouchard ‘Roses de Jeanne – Val Vilaine’ Blanc de Noirs, Celles-sur-Ource 2014 04.2016 154. Extra Brut Bérêche et Fils 1er Cru 'Les Monts Fournois,' Ludes 2012 11.2015 200. Hugues Godmé 1er Cru ‘Les Romains,’ Verzenay 2006 09.2013 260. Brut Bérêche et Fils 'Reflet d'Antan,' Ludes NV 04.2016 225. Dhondt-Grellet Millesime, Côte des Blancs 2009 110. Christian Etienne ‘Cuvée Tradition,’ Meurville NV 96. Minière F & R ‘Influence,’ Hermanville 2007 140. Philipponnat ‘Clos des Goisses,’ Mareuil-sur-Aÿ 2003 375. Michel Rocourt 1er Cru Blanc de Blancs, Le Mesnil-sur-Oger NV 96. Savart 1er Cru ‘L’Accomplie,’ Ecueil NV 120. Rosé Bérêche et Fils Extra Brut 'Campania Remensis,' Ormes 2012 03.2016 165. Minière F & R Brut ‘Influence,’ Hermanville 2011 08.2014 158. Spain Catalonia Clos Lentiscus Brut Nature Blanc de Blancs, Penedès 2012 46. Recaredo Gran Reserva Brut Nature, Cava 2008 04.2015 68. 1 white Italy Valle d'Aosta Ermes Pavese Blanc de Morgex et de La Salle 2015 62. Trentino - Alto Adige Kuenhof Veltliner, Südtirol 2014 65. Thomas Niedermayr Bronner 2014 60. Nusserhof Blaterle 2013 58. Piedmont Ferrando Erbaluce di Caluso 'Cascina Cariola' 2014 45. Vigneti Massa Timorasso 'Derthona,' Colli Tortonesi 2013 62.
    [Show full text]