DOCSLIB.ORG

Tirol Touristica Für Serfaus-Fiss-Ladis 18 Horst Ebel, Tel

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text
Tirol Touristica Für Serfaus-Fiss-Ladis 18 Horst Ebel, Tel U1_MM_4_08 27.06.2008 14:04 Uhr Seite 1 D 4945 F 39. Jahrgang Juli 2008 4/08 Special: MANAGER 4/08 Juli 2008 BERGSOMMER MOUNTAIN Meinung: Thomas Humer: Bewegung ist Leben Mountain-Manager 56: Stefan Wirbser, Liftverbund Feldberg © EuBuCo Verlag GmbH D-65239 Hochheim/M. © EuBuCo Verlag www.technoalpin.com New dimensions of snowmaking _MM_2_08_IDE 27.06.2008 11:54 Uhr Seite 1 03_ MM_4_08_Editorial 26.06.2008 14:26 Uhr Seite 3 Chefredakteur Dr. Markus Kalchgruber Wer schützt den Schatz nachhaltig? In Mayrhofen im berühmt-aktiven Tiroler Zillertal fand am 6. Juni viel besser als ihr Ruf und können es jederzeit mit den Meer-Desti- eine bemerkenswerte Veranstaltung statt: der Kongress „Fünf Ster- nationen aufnehmen in punkto Erholungswert, intakter Natur und ne für Regionen – Erfolgreiches Wirtschaften durch Qualität und zukunftsorienierter Infrastruktur. Um diesen Vorsprung für die po- Nachhaltigkeit“. Bemerkenswert deshalb, weil sich angesichts von tenziellen Gäste herzeigbar machen zu können, soll eben das wett- Globalisierung, Klima- und Wertewandel ausgerechnet dieses tou- bewerbsfördernde Gütesiegel „Fünf Sterne für Regionen“ – ange- ristisch intensiv genutzte Tal über die zukunftstauglichen Maximen lehnt an die Klassifizierung in der Hotellerie – eingeführt werden. des Handelns in einer Region Gedanken macht. Denn zukunft- Diese Idee kann nicht nur engagierten Destinationen einen Wett- stauglich bedeutet heutzutage automatisch auch nachhaltig. Ein bewerbsvorteil verschaffen, zumal ja in Zeiten des Klimawandels nachhaltiges Leben, Handeln, Urlauben etc. folgt jedoch Werten, Nachhaltigkeit zusehends ein Imagefaktor wird und somit auch die mit vordergründiger Profitmaximierung und rücksichtslosem die Werbung stark beeinflussen wird. Diese Idee steht vielmehr Gewinnstreben absolut nichts zu tun haben. Damit gibt man zu – auch für einen Paradigmenwechsel in der Positionierung, nämlich genauer gesagt der Planungsverband Zillertal tut dies (gottsei- hin zur Wertorientierung statt kurzfristiger Effekthascherei. dank) öffentlich – dass die Grundsätze der Ökonomie nicht wich- tiger sind als jene der Ökologie und des sozialen Zusammenhaltes. Welchen Wert haben Naturwunder? Im Gegenteil, dieser Dreiklang muss funktionieren, wenn man die Davon ist natürlich der alpine Sommertourismus besonders be- Lebensgrundlagen für die Nachkommen in der Region sichern troffen, weil man hier noch viel mehr als im Winter die natürliche will. „Die Umwelt ist ohne Zweifel die Ressource für die wirtschaft- Schönheit der Destination sucht und ein Stück Paradies genießen lich-soziale Entwicklung des Zillertales. Gleichzeitig werden aber will. Ein Paradies, von dem wir meist gar nicht wissen, dass wir es durch die Wertschöpfung aus der Wirtschaft zahlreiche Umwelt- vor der Haustüre haben, aber um dessen willen viele Menschen maßnahmen erst möglich, welche ohne diese nicht realisierbar von weit herkommen. Etwa der Londoner Andrew Finan, Ge- wären“, bringt es Franz Hörl, Bürgermeister von Gerlos, National- schäftsführer der Eventagentur „Challenger World“ und Referent ratsabgeordneter, Hotelier und Seilbahner (!) auf den Punkt. am Kongress. Er bekannte offen: „Wenn ich an einen Ort wie Mayrhofen komme, geht es mir sofort besser! Das Zillertal ist ein Alpentäler sind besser als ihr Ruf Vermögenswert, der nicht zerstört werden darf. Aber: Wieviel sind Nachhaltigkeit ist also der Leitgedanke für eine gesicherte Zukunft, Seen, saubere Luft, Berge, und eine schöne Aussicht wert? Man wobei nachhaltiger Tourismus nicht mit Öko-Tourismus oder sanf- sollte Naturwunder mit monetären Werten versehen, dann wer- tem Tourismus gleichzusetzen ist. Denn: „Sanfter Tourismus á la den sie sicher geschützt!“ Nationalpark funktioniert nicht wirklich – höchstens als Nischen- Im Zillertal sind bereits 35 % der Fläche Schutzgebiete. In Zukunft produkt. Wir brauchen auch Golfplätze, Skigebiete und Infrastruk- werden die Menschen die Alpen als eines der letzten Refugien für tur“, meint Hörl. echtes Naturerlebnis und Ursprünglichkeit aufsuchen – als Thera- Jedenfalls wollen die Zillertaler beweisen, dass der Tourismus die pie für ihre geschundene Psyche in einer unnatürlichen, hekti- Umwelt nicht schädigt, wenn der o.e. Dreiklang gelebt wird, und schen Alltagswelt. Hier liegt unglaubliches Potenzial. dass sich hier ein Vorurteil breit gemacht hat. Die Alpentäler sind Fa.Alfred Rodlsberger Stahl- & Maschinenbau GmbH Gewerbegebiet 443 · A-5721 Piesendorf · Tel.:+43 (6549) 72 59-10 · Fax.: +43 (6549) 72 59-4 · [email protected] · www.rodlsberger.at 4/2008 MOUNTAINMANAGER 3 04_05_MM_4_08_Inhalt 26.06.2008 15:33 Uhr Seite 4 INHALT IMPRESSUM Editorial 3 Inhalt 4/5 MM MAGAZIN Internationale Zeitschrift BERGSOMMER für Berg- und Wintersporttechnik • Meinung: Thomas Humer: Leben ist Bewegung 6 und bergtouristisches Management • Geo-Coaching – moderne Schatzsuche via GPS 9 Verlag: • Wieviel Thema braucht der Sommer? 10 EuBuCo Verlag GmbH, Geheimrat-Hummel-Platz 4, • Planai: Neuer Abenteuerpark auf 1 800 m 12 D-65239 Hochheim/M • 35 Mountain Karts flitzen auf der Gerlitzen 14 Tel. +49(0)61 46/605-142, Fax -204 • Große Zufriedenheit mit Sommerkonzept 16 Herausgeber und Geschäftsführer: • Tirol Touristica für Serfaus-Fiss-Ladis 18 Horst Ebel, Tel. +49(0)61 46/605-100 • Café Ahornbahn – eine Schlechtwetteralternative 19 Chefredakteur: Dr. Markus Kalchgruber SKISERVICE & RENT Mobil +43(0)6 64/1 00 21 50 • Vom Schweizer Skihersteller zum Outdoor-Spezialisten 20 E-Mail: [email protected] Habichtweg 16, A-5211 Lengau NEUE BAHNEN Anzeigenmanagement gesamt: • Doppelmayr: Kombibahn für Skischaukel Berwang 22 Joyce Hoch, E-Mail: [email protected] • Doppelmayr: Komfortsteigerung Bergeralm 24 Tel. +49(0)61 46/605-142 • CWA: Highlights für den Gast 26 Anzeigenleitung: • Erneuerung in Adliswil 28 Otto Roman Fosateder Mobil +43(0)6 64/4 42 06 80 • Leitner: Attraktion für Expo Zaragoza 2008 30 E-Mail: [email protected] • Durch-Blick: Klare Sicht für Jedermann 33 Verlagsbüro Österreich: • Garaventa-Kombibahn in Braunwald 34 Scherenbrandtnerhof-Str. 6, A-5020 Salzburg, Tel. +43(0)6 62/42 30 12 MARKETING & MANAGEMENT Fax +43(0)6 62/42 15 15 • 56. MM-Interview: Stefan Wirbser, Liftverbund Feldberg 36 Redaktion Österreich: • Zillertal provoziert Nachhaltigkeitswettbewerb 40 Dr. Luise Weithaler, Tel. +43(0)6 62/88 38 32 • Seilbahnen heute – und morgen 42 E-Mail: [email protected] • Werbung im Skigebiet – was akzeptiert der Gast? 44 Kirchenstr. 31, A-5020 Salzburg • Lehrberuf Seilbahner 45 Redaktion Schweiz: Thorsten Block • Ausbaupläne für das Goldeck 46 Tel. +49 (0) 7 21/9 82 25 27 • Machbarkeitsstudie für Skihallen in der Schweiz 47 Fax +49 (0) 7 21/9 82 25 28 E-Mail: [email protected] • 5 Thesen zur Zukunft des Wintersports 48 Gerwigstr. 22 D-76131 Karlsruhe TECHNIK & WIRTSCHAFT Produktion & grafische Gestaltung: MESSEN Dagmar Wedel c/o EuBuCo Verlag GmbH • Nachbericht SAM Grenoble 49 E-Mail: [email protected] Tel. +49(0)61 46/605-163, ISDN: -232 BESCHNEIUNG MM-online: www.mountain-manager.com • Jahrhundertprojekt zur Ski-WM in Christian Schmickler • Garmisch-Partenkirchen 2011 52 Anzeigenpreise: Preisliste Nr. 31 vom 1.1.2008 • WALO Bertschinger 58 Vertrieb: • TechnoAlpin in Hidden Valley 60 Tel. +49(0)61 46/605-112 • Alpspitzgebiet ist begeistert von der Power Compact 62 Fax Tel. +49(0)61 46/605-201 • E-Mail: [email protected] AGB: Kann man Zufriedenheit kaufen? 65 • Kaeser Snowsystem: Druckluft maßgeschneidert für Beschneiung 68 Bezugspreise Einzelpreise 9,– € • Perfekter Schnee aus allen Wässern mit HYDAC 69 inkl. Versandkosten und ges. MwSt. • Über 80 Speicherteiche von Haider 70 Jahresabonnement • Schmachtl: Perfekt filtriert – garantiert 72 Deutschland: 64,– € inkl. Versandkosten und ges. MwSt. / Europa: 74,– € inkl. Versandkosten PISTENFAHRZEUGE Übersee: 74,– € + Versandkosten • Prinoth: „Official Technical Partner“ der Weltmeisterschaften 74 39. Jahrgang, 2008 ISSN 1618-3622 • Kässbohrer: Voller Erfolg für After Work-Party 08 76 Nachdruck – auch auszugsweise – nur FIRMEN NEWS mit Genehmigung des Verlages. Für unverlangt eingesandte Manuskripte wird keine Gewähr • Kaser GmbH: Ein zukunftsorientiertes Unternehmen 78 übernommen. • Bachinger Gmbh: Sicherheit und Präzision 79 www.alpmedia.at Ihr Partner für Werbung im Skigebiet ALP Media@-International Mountain Advertising GmbH | tel +43-1-495 44 69-0 | [email protected] MOUNTAINMANAGER 4/2008 4 04_05_MM_4_08_Inhalt 26.06.2008 15:33 Uhr Seite 5 INHALT „Bewegung ist Im 56. Mountain Leben“ lautet das Manager-Interview Motto des OCT nahm Stefan Wirbser, (Outdoor Consul- Bürgermeiser von ting Team) aus Feldberg und Vorsit- Abtenau, dessen zender des dortigen Geschäftsführer Liftverbundes, Stel- Thomas Humer dem lung. Feldberg ist das MM für ein Exper- Vorzeigeskigebiet in teninterview zur Baden Württemberg Verfügung stand. und nimmt auch im Humer leitete jahre- gesamtdeutschen lang den Outdoor- Vergleich eine Top- bereich von Ex-Ski- position ein. Wirbser rennläufer David lässt die Entwicklung Zwilling und hat als der Skiregion, Zu- Selbständiger u. a. kunftsherausforderun- den „Abenteuer- gen der Mittelgebirge park“ entwickelt, wie er z. B. heuer auf der Schladminger Planai und Ambitionen der Betreiber Revue passieren. in 1 800 m Höhe als Sommerattraktion entsteht. Interview von Seite 36–39 Lesen Sie von Seite 6–9 Auf der Gerlitzen am Kärntner Hinweis: Sie finden unter Ossiachersee gibt es seit Juni www.mountain-manager.com 2007 eine Som- merattraktion unsere neue Homepage. der anderen Art: die 1. Downhill- Kart-Bahn Ös- terreichs, auch Pistenflitzer
Load more

Recommended publications
  • Monde.20020208.Pdf
    www.lemonde.fr 58 ANNÉE – Nº 17741 – 1,20 ¤ – FRANCE MÉTROPOLITAINE --- VENDREDI 8 FÉVRIER 2002 FONDATEUR : HUBERT BEUVE-MÉRY – DIRECTEUR : JEAN-MARIE COLOMBANI 0123 Croissance : plus que 1,5 % DES LIVRES Femmes entre Laurent Fabius a révisé à la baisse ses prévisions pour 2002. Le produit intérieur brut français mémoire et avenir ne progressera que de 1,5 % cette année, soit un point de moins que prévu dans le budget. LAURENT FABIUS a révisé à la FMI (1,3 %) et de l’OCDE (1,6 %). 0123 baisse les prévisions de croissance Selon le nouveau scénario du gou- en France pour 2002. Le ministre de vernement, la reprise serait faible DES LIVRES l’économie et des finances a arrêté au premier semestre 2002 et plus DE POCHE son choix sur une estimation de soutenue au second semestre. A la FRANCK RUMPENHORST/AP 1,5 % de progression moyenne du fin de l’année, la croissance françai- produit intérieur brut, soit un point se renouerait avec un rythme pro- Duisenberg de moins que l’hypothèse de crois- che de 3 %, ce qui permettrait de sance (2,5 %) sur laquelle a été élabo- maintenir l’objectif gouvernemen- Tueries, émeutes p. 2 et 14 ré le budget de 2002. La France se tal d’un retour à l’équilibre des - quittera met ainsi au niveau de ses partenai- finances publiques en 2004, même res européens qui, à commencer par si les déficits se creusent cette la BCE en 2003 l’Allemagne et l’Italie, ont réduit année. Sharon à Washington p. 4 leurs ambitions. Depuis début janvier, des signes LE PRÉSIDENT de la Banque cen- Le gouvernement présente cette de reprise apparaissent dans l’indus- trale européenne (BCE), Wim Dui- révision comme une « opération de trie.
    [Show full text]
  • LES SAISIES FAMILY RESORT & MOUNTAIN Villageifrance (73)
    LES SAISIES FAMILY RESORT & MOUNTAIN VILLAGEiFRANCE (73) #L’ALTARENA #CRT4* #ESSENTIAL RANGE 30 Apartments Top-of-the-range Mountain from 1 to 4 bedrooms amenities views ESPACE DIAMANT Once upon a time… The resort of Les Saisies, a large plateau in Beaufortain, was founded in 1935 when Erwin Eckl arrived at Albertville station. The Austrian, a ski instructor from Innsbruck in Tyrol, alighted onto the platform at Albertville station on a beautiful morning in November 1935 with just a trunk and a pair of skis for luggage. The first season went well and, having fallen in love with the area, Erwin Eckl decided to stay and set up his own business in the hotel industry. So he bought a barn with his father-in-law (he married a young woman from Lyon, Hélène Comte, on 8 August 1936) and they agreed to turn it into a hotel. Thus, the first hotel in Les Saisies opened its doors in 1936. The ski resort of Les Saisies was born! The first ski lift in Les Saisies was built by Raymond Clément-Guy, in a place known as ‘Les Pémonts’, with materials from the 20s. The French ski school in Les Saisies was set up in 1937 by Erwin Eckl and Georges Braisaz. By 1968, there were 13 instructors. The Bisanne chairlift was built in the 1963-1964 season; the Periots, Soleil, Chamois, Palette, Boëtet, Gentianes and Marmotte chairlifts were built between 1971 and 1977. In 1985, Claude Mathaly increased the number of ski lifts and connected them to Crest-Voland: Espace Cristal! Régie des Remontées Mécaniques, a ski lift management company, was created in 1998 to differentiate the skiing business and enable the development and refurbishment of the ski area.
    [Show full text]
  • 2021 FRANCIE RAKOUSKO NĚMECKO SLOVINSKO SLOVENSKO ČESKO ITÁLIE OBSAH Katalog
    2021 FRANCIE RAKOUSKO NĚMECKO SLOVINSKO SLOVENSKO ČESKO ITÁLIE OBSAH katalog Slevy / Piktogramy 3 Cestovní pojištění 4 - 5 Důležité informace 6 - 9 Francie katalog Slovensko katalog Haute Savoie 12 - 13 Tatry / Fatra 58 - 63 Chamonix / Les Tines 13 Vysoké Tatry 60 Savoie 14 - 17 Nízké Tatry 61 - 62 La Plagne 15 Malá Fatra 63 Motz 16 katalog Tignes 17 česko Čechy a Morava 64 - 73 katalog Rakousko Krkonoše 66 - 69 Horní Rakousko 18 - 21 Jizerské hory 70 - 71 Dunajská stezka 19 Šumava 72 Hallstätter See 20 Jeseníky 73 Dachstein West 21 Štýrsko 22 - 25 katalog Schladming Dachstein 23 - 24 Itálie Tauplitz 25 Dolomiti 74 - 97 Korutany 26 - 33 3 Zinnen - Tre Cime Dolomiti 77 - 79 Katschberg 28 - 29 Kronplatz 80 Vysoké Taury 30 Rio Pusteria / Bressanone - Valle Isarco 81 - 82 Nassfeld 31 Val Gardena 83 - 84 Maltschacher See 32 - 33 Cortina d’Ampezzo 85 - 87 Salcbursko 34 - 41 Arabba / Marmolada 88 - 90 Salzburg a okolí 36 Val di Fassa 91 Salzburger Sportwelt 37 Val di Fiemme 92 - 93 Gasteinertal 38 Lavarone 94 Hochkönig 39 Marilleva 95 Kaprun - Zell am See 40 Pejo 96 Saalbach Hinterglemm 41 Tonale 97 Tyrolsko 42 - 49 Alta Valtellina 98 - 107 Kitzbühel Kirchberg 44 Livigno 100 - 102 Mieming 45 Bormio / Isolaccia 103 - 104 Zillertal 46 - 47 Santa Caterina 105 - 107 Stubaital 48 Valtellina 108 - 111 Silvretta Arena - Ischgl Samnaun 49 Madesimo 109 - 110 Aprica 111 katalog Německo Jezera 112 - 149 Bavorsko 50 - 53 Lago Maggiore 112 - 115 Bavorský les 51 - 53 Lago di Lugano 116 - 117 Lago di Como 118 - 121 katalog Slovinsko Lago di Ledro 122 - 123 Slovinské Alpy 54 - 57 Lago di Garda 124 - 143 Julské Alpy 55 Lago di Molveno 144 - 145 Krvavec 56 - 57 Lago di Levico 146 - 149 slevy pro letní sezónu 2021 SLEVA AŽ 30 % za včasné objednání ■ u většiny hotelů, apartmánů či penzionů je zřetelně v červené ikoně uvedena SLEVA ZA VČASNÝ NÁKUP z ceny ubytování, slevy se liší výší i datem platnosti; u některých ikon je zde navíc ke slevě přiřazena hvězdička (s vysvětlivkou u příslušného ceníku), která upozorňuje na výjimky, např.
    [Show full text]
  • Piste Feb 06
    Oct/Nov 07 £2.50 Fostering, promoting and developing the interests of English skiers and snowboarders EXCLUSIVE INTERVIEWS Chemmy Alcott – new season, new feet Walchhofer – The ‘Hunter’ COMPETITIONS Win an ipod Where to Ski and Snowboard Ski Atlas RESORT FEATURE Ski-Amade, Austria PLUS Club feature – Midlands Ski Club Fitness Snowboarding Freestyle INGHAMS TO SPONSOR GRAND PRIX SERIES 2 THE piste Oct/Nov 07 Oct/Nov 07 THE piste 3 New season on Inghams announce Grand the horizon s yet another summer Prix sponsorship deal slips into autumn, many of Inghams have announced that it is to be a A you will now be thinking, main sponsor of the Snowsports England and looking forward, to a new Ski Grand Prix Dry Slope series 2008 – 2010. & Board season. In fact many are As one of the official partners of the positively starting to drool about series, Inghams, in conjunction with the oncoming of the snow. British Columbia, Sud Tyrol and Following the hit and miss Salzburgerland, will be supporting snow situation last Winter we are all hoping that it was a competitors across England, during one blip, in fact I had an email the other day from a press of England’s premier sporting events. colleague in Val Gardena, Italy to say that snow had fallen Inghams is the UK’s leading the day before and temperatures were sub zero. So let’s Independent ski & snowboard tour hope that it will fall at the right time for all of us. operator, with over 70 years of experience Recently a lot of criticism has been aimed at in operating winter sports holidays.
    [Show full text]
  • Paris Se Rapproche, Saint-Étienne Se Rassure
    Bleu Rouge 1 Noir Jaune PARIS SE RAPPROCHE, MARSEILLE- NICE SAINT-ÉTIENNE BORDEAUX, ATTEND FOOTBALL ÇA SENT LYON SE RASSURE (Pages 10 à 13) DE PIED NANTES, STADE DE LA BEAUJOIRE, HIER. – Intenable hier soir, Stéphane Sessegnon parachève ici la victoire du PSG à Nantes (4-1). LE KO ! Au classement, Paris revient provisoirement à un petit point FERME seulement du leader lyonnais. (Photo Pierre Minier/L’Équipe) (Page 14) (Page 16) 1,00 / IDF Dimanche 8 février 2009 www.lequipe.fr M 00825 - 208 - F: 1,00 E 3:HIKKSC=ZUVUUY:?k@m@a@i@a; LE QUOTIDIEN DU SPORT ET DE L’AUTOMOBILE SKI ALPIN « MMA » VEUT ASSURER CROQUES A CROKE PARK (Pages 24 et 25) Le quinze de France a entamé son Tournoi des Six Nations par une défaite (21-30), hier à Dublin. Entreprenants et joueurs, les Français ont sombré en défense. (Pages 2 à 7) VAL-D’ISÈRE (Savoie), MARDI. – Déjà argentée en super-G, Marie Marchand-Arvier s’attaque aujourd’hui à la descente des championnats du monde. (Photo Jean-Louis Fel) TENNIS Noir Bleu TSONGA- CHARDY, Noir Bleu Rouge FINALE BLEUE Jaune Rouge (Page 9) Jaune Jo-Wilfried Tsonga. (Photo Pierre Lahalle) BATEAUX LE CLÉAC’H EN DAUPHIN (Page 26) DUBLIN, CROKE PARK, HIER. – Julien Malzieu, ballon en main, recule sous l’impact de Stephen Ferris bientôt rejoint par Tomas O’Leary (à gauche) et David Wallace (à droite). (Photo Richard Martin) (Photo Pierre Minier/L’Équipe) France 2009. L’ABUS D’ALCOOL EST DANGEREUX POUR LA SANTÉ, À CONSOMMER AVEC MODÉRATION. L’ÉQUIPE dimanche, lundi : ALLEMAGNE, 2,20 / ; ANDORRE, 1,25 / ;DOM,1,7/ ;AUTRICHE,2,50/ ;BELGIQUE,1,6/ ;ESPAGNE,2,1/ ;GRÈCE,2,2/ ;ITALIE,1,9/ ;IRLANDE,2/ ; LUXEMBOURG, 1,6 / ;PAYS-BAS,2,2/ ; PORTUGAL CONT., 2 /.
    [Show full text]
  • Seize the Opportunity
    Press Pack #Winter 2016/2017 Seize the opportunity Enjoy the great outdoors! Studio Pan’Plume / 06 22 34 81 48 # www.lessaisies.com # Création graphique # Création AN AMAZING STORY 3#An Amazing Story • 4/5#On Slope in Les Saisies • 6/7#Nordic Adventures • 8#Leg Power • 9#An Avalanche of Special Offers • 10/11#Les Saisies & Nature • 12/13#Le Signal, Pool complex & Leisure centre • 14/15#Charming Chalets • 16#Access & Contacts CONTENTS AN AMAZING STORY Originally the vision of a pioneer, Erwin Eckl, the From Erwin Eckl to the birth resort of Les Saisies continues to develop year after DATES TO REMEMBER : year. Over the past 3 years the resort has invested of Les Saisies: 1935 # more than 30 million euro in new public amenities. The story of Les Saisies dates back to 1935 when Erwin Eckl discovered the area by accident and Dynamic and sporty, with an Olympic reputation Erwin Eckl, an Austrian ski instructor, discovered decided to settle here. in the Nordic field and superb downhill ski slopes the area by happenstance. His visionary spirit 1936 # Erwin Eckl built the first hotel on the mountain pass linked to the Espace Diamant ski area, Les Saisies is and pioneer attitude enabled him to foresee the 1946 # Date of the first drag lift: a resort is born in the middle an all round winter sports resort. potential here. A year later he built the first hotel of the alpine pastures The resort’s ambassadors? in the middle of snow-covered fields, at the foot of 1963 # The Bisanne drag lift contributes to the success of the Renowned athletes, Franck Piccard, triple Olympic Mont Bisanne.
    [Show full text]
  • 1 Skihandbuch Online LANDESSKIVERBAND OÖ Facebock Ooe.Auf.Ski @Landesskiverband ONLINE PRÄSENZ DES LAND
    1 ONLINE PRÄSENZ DES LANDESSKIVERBAND OBERÖSTERREICH 2018 19 Skihandbuch online LANDESSKIVERBAND OÖ facebock ooe.auf.ski www.skiverband-ooe.at @landesskiverband 2 Vizeweltmeister Vincent Kriechmayr, der eine per- ALPIN sönliche Videobotschaft übermittelte. Sensationeller 2. Platz im Bundesländerranking bei ÖSV Kids Spring Festival Mit viel Selbstvertrauen und großem Ehrgeiz zeig- ten die Kids super Leistungen, die letztlich zum sensationellen zweiten Platz im Bundesländerver- gleich führten. Neben vielen top Zehn Ergebnisse standen als Tagessieger ganz oben am Stockerl: Matrei (AUT), 16-17.03.2019 – Die österreichi- Thomas Posch (ASKÖ Raiffeisen Gosau) im Slalom, schen Kinder Ski-Meisterschaften kamen in Ostti- Jonas Thaler (ASKÖ Raiffeisen Gosau) im RTL und rol zur Durchführung. Matthias Schoberleitner (SC Ottnang) im Slalom. Die Mini-Rennläufer aus der LSVOÖ Kinderförder- Das mannschaftlich starke Ergebnis wurde durch gruppe reisten hoch motiviert nach Matrai, um die Podestplätze von Ruth Schweighofer (TVN sich mit den österreichweit besten Rennläufern ih- Sparkasse Wels) im Slalom, Theresa Kefer (USC rer Altersklasse zu messen. Die stark wechselnden Grünau) im RTL und Valentin Hofer (Union Maria Wetterbedingungen - von Regen über Sonnen- Schmolln) im RTL abgerundet. schein mit warmen Temperaturen - stellten für die Kinder eine Herausforderung dar. Umso höher sind die gezeigten Leistungen der jungen Athleten zu bewerten. „Ein ganz großes Dankeschön ergeht an alle Ver- eine und Eltern, die die Grundlagenarbeit für die- sen und viele weitere schöne Erfolge Woche für Woche leisten. Es freut mich ungemein, dass wir Am Samstag stand der Slalom auf dem Programm. im Nachwuchsbereich auf einem sehr guten Weg Am Sonntag wurde der Riesenslalom in zwei sind. Wenn man beobachten kann, mit wie viel Durchgängen absolviert.
    [Show full text]
  • Former Editor Sclafani Dies After Battle with Leukemia Referendum To
    Former editor Sclafani dies after battle with leukemia By ADRIAN DOLLARD tion was rapid and he editor the following championship. and BEN PRATT died peacefully and year. He was manag­ Sclafani will be remembered for his Even while confronting the disease without pain. ing editor of the 1989- sharp wit, for his incisive intellect and that ultimately took his life, Matt Though the disease 90 Chronicle before be­ for the vigor with which he pursued all Sclafani refused to surrender his in­ robbed him of physical coming editor in chief of his interests. He held an unusually domitable spirit. strength, it never tri­ the following year. His strong conviction in his beliefs and opin­ Sclafani, a Trinity senior and former umphed over his men­ treatments forced him ions, and was known for the force and editor in chief of The Chronicle, died tal determination. to relinquish his duties tenacity of his arguments. Friday at his home in Brooklyn, N.Y., Shortly before his midway through his "I had a special kind of respect for after a year-long battle with leukemia. death, in classic term. Matt," said retired Vice President for He was 22 years old. Sclafani style, Matt Sclafani considered Student Affairs William Griffith. "It Sclafani matriculated with the Class quipped to saddened his work for The seemed to me he had a great integrity, of 1991, but his illness forced him to visitors, "What's Chronicle the most had a deep interest in the people around discontinue his studies after the fall wrong?" Sclafani spoke meaningful and fulfill­ him.
    [Show full text]
  • Prinoth Magazine En | 2018 [1] Index
    PRINOTH MAGAZINE EN | 2018 [1] INDEX EDITORIAL PAGE 03 FOREWORD PAGE 05 PRINOTH SNOW GROOMERS THE HISTORY OF PRINOTH PAGE 09 SNOW HOW: SLOPE DIGITIZATION PAGE 13 PRINOTH - THE WORLD CUP’S FIRST CHOICE PAGE 23 LEITWOLF: A GLOBAL SUCCESS STORY PAGE 43 HUSKY: VERSATILITY IN USE PAGE 55 BISON X: THE FIRST CHOICE OF PARK SPECIALISTS PAGE 63 PRINOTH COLLABORATIONS PAGE 65 PRINOTH CLUB & EVENTS PAGE 85 PRINOTH TRAINING PAGE 93 AFTER SALES NETWORK PAGE 95 PRINOTH TRACKS PAGE 99 SNOWLICIOUS ON TOUR PAGE 101 PRINOTH TRACKED VEHICLES PANTHER T16 PAGE 105 PRINOTH PARTNER PLM PAGE 107 HIGHWAY CONSTRUCTION IN NORWAY PAGE 111 THE PANTHER IN NORWAY AND ITALY PAGE 113 PRINOTH VEGETATION MANAGEMENT RENOVATION WORKS ON SITE PAGE 119 RAPTOR 300R PAGE 121 MULCHERS FOR EVERY NEED PAGE 123 IMPRINT TRAININGS FOR THE RAPTOR 300 PAGE 125 Responsible for the content PRINOTH AT AGRITECHNICA PAGE 129 PRINOTH AG Brennerstraße 34, 39049 Sterzing, Italy p +39 0472 722622 | f +39 0472 722618 HTI NEWS [email protected] www.prinoth.com NEW LEITNER CABIN WITH PININFARINA DESIGN PAGE 135 LEITNER’S HIGHEST ROPEWAY INSTALLATION PAGE 137 Circulation: 12,000 | twice a year DEMACLENKO VENTUS 4.0 PAGE 139 Register of the Chamber of Commerce: Bozen/Bolzano – BZ 28086144 VAT ID no.: IT00769050212 © PRINOTH 2018 ONLINE SHOP PAGE 141 PLEASURE IN INNOVATION EDITORIAL PIONEERING SPIRIT As a company whose origins and headquarters are based in the mountains, we are aware of the ON EVERY TERRAIN increased demands for off-road work in extreme areas. We know the concerns and problems of our customers and can work directly on the right solution.
    [Show full text]
  • 2014 Winter Olympic Competing Nations ALBANIA (ALB)
    2014 Winter Olympic Competing Nations We list below detailed historial Olympic information for every IOC Member Nation that has previously competed at the Olympic Winter Games and that will compete in Sochi, as of 27 January 2014. There appear to be 88 qualified NOCs that have met IF quota requirements as of 24 January, and have accepted them (the previous record for a Winter Olympics is 82 in 2010 at Vancouver). Unfortunately, after reallocation of some quotas, only the skiing federation (FIS) has published the final quotas as of 26 January. We have tried to list below the sports for which each NOC has qualified but there is a small chance, with reallocations, that there may be minor differences in the final allocation by sport. There are seven nations that will compete in Sochi that have never before competed at the Olympic Winter Games – Dominica, Malta, Paraguay, Timor-Leste (East Timor), Togo, Tonga, and Zimbabwe. Their factsheets have been published previously on olympstats.com – see http://olympstats.com/2014/01/23/new-winter-olympic-nations-for-sochi/, which came out on 23 January. One problem nation is listed below and that is DPR Korea (North). They have not qualified any athletes for Sochi. They had the 1st and 2nd reserves for pairs figure skating but those do not appear to have been chosen by final reallocation of quota sports by the International Skating Union (ISU). However, yesterday (26 January), DPR Korea has petitioned the IOC for redress to allow them to have Olympic athletes compete in Sochi. So they are included below but it is unknown if they will compete.
    [Show full text]
  • Femmes Et Sports Modernes Et Aux Grandes Rodez Compétitions Internationales Samedi 20 Mars 1999
    Assises départementales organisées par le Comité Départemental Olympique et Sportif de l’Aveyron et la Direction Départementale de la Jeunesse et des Sports à Rodez, le samedi 20 mars 1999 Par Monsieur André LECLERCQ Vice-président délégué du Comité National Olympique et Sportif Français La participation des femmes aux Jeux olympiques modernes et aux grandes compétitions internationales : aspects historiques pp. 1-14 Tableaux de la participation des femmes aux Jeux olympiques modernes pp. 15-27 Les femmes et le Mouvement olympique pp. 29-40 1900-2000 : 100 ans de participation féminine aux Jeux olympiques pp. 41-49 Le palmarès féminin de l’Equipe de France pp. 51-54 olympique 1, avenue Pierre de Coubertin Tél. 01 40 78 28 00 - Fax 01 40 78 29 51 75640 PARIS Cedex 13 http://www.comite-olympique.asso.fr Historique de la participation des Assises départementales femmes aux Jeux olympiques Femmes et sports modernes et aux grandes Rodez compétitions internationales Samedi 20 mars 1999 LA PARTICIPATION DES FEMMES AUX JEUX OLYMPIQUES MODERNES ET AUX GRANDES COMPETITIONS INTERNATIONALES : ASPECTS HISTORIQUES AVERTISSEMENT Réaliser un historique suppose de se fonder sur une histoire du sport, sur des histoires du sport, sur l’histoire de chaque sport, mais « l’historiographie du sport (…), jusqu’à nos jours, a été d’une nature anecdotique et n’a presque jamais essayé de nous raconter une histoire continue. Il faut cependant admettre que, très souvent, les sources ne permettent pas de faire plus… »1. Le sport n’est (étonnamment) pas un objet de recherche très valorisé, ni très valorisant. Il existe fort heureusement des initiatives pertinentes (et d’autres moins), individuelles ou collectives, mais l’histoire du sport a encore beaucoup de domaines à explorer.
    [Show full text]
  • Albertville 1992
    ALBERTVILLE 1992 The Games of the XVI Winter Olympiad. February 8-23, 1992. Albertville, France. 1 ALPINE SKIING MEN Downhill 1.Patrick Ortlieb (Austria) 2.Franck Piccard (France) 2 20.Tommy Moe (USA) 41.Lothar Christian Munder (Brazil) DNF.Paul Accola (Switzerland) 3 Giant slalom 1.Alberto Tomba (Italy) 4 2.Marc Girardelli (Luxembourg) 16.Gregor Grilc (Slovenia) 23.Mitja Kunc (Slovenia) Super-G: 2.Marc Girardelli (Luxembourg) 5 Slalom 1.Finn Christian Jagge (Norway) 2.Alberto Tomba (Italy) 6 17.Andrej Miklavc (Slovenia) 24.Klemen Bergant (Slovenia) 7 Combined 1.Josef Polig (Italy) 9.Takuya Ishioka (Japan) 13.Jure Kosir (Slovenia) DSQ.Hubert Strolz (Austria) 8 Super-G 1.Kjetil Andre Aamodt (Norway) Giant slalom: 3.Kjetil Andre Aamodt (Norway) 9 WOMEN Super-G 1.Deborah Compagnoni (Italy) 3.Katja Seizinger (Germany) DNF.Spela Pretnar (Slovenia) 10 Downhill 1.Kerrin Lee-Gartner (Canada) 3.Veronika Wallinger (Austria) Giant slalom 1.Pernilla Wiberg (Sweden) DNF.Barbara Brlec (Slovenia) 11 Slalom 1.Petra Kronberger (Austria) 3.Blanca Fernandez Ochoa (Spain) 10.Urska Hrovat (Slovenia) 12 16-17.Katjusa Pusnik (Slovenia) DNF.Veronika Sarec (Slovenia) Combined: 1.Petra Kronberger (Austria) 13 Combined 7.Natasa Bokal (Slovenia) 14 BIATHLON MEN 20 km individual 21.Bostjan Lekan (Slovenia) 10 km sprint 1.Mark Kirchner (Germany) 20 km individual: 2.Mark Kirchner (Germany) 4 x 7.5 km: 1.Germany (Mark Kirchner) 15 4 x 7.5 km 20.Slovenia (Uros Velepec, Saso Grajf, Jure Velepec, Janez Ozbolt) WOMEN 15 km individual 1.Antje Misersky-Harvey (Germany) 7.5
    [Show full text]