Bleu Rouge 1 Noir Jaune

L’AMÉRIQUE FOOTBALL LA FRANCE HANDBALL ENTRE RÊVE HOULLIER : « JE SUIS FÊTE LES BLEUS ET RÉALITÉS TRÈS CONFIANT » LA FLAMME EN

AUJOURD’HUI (Page 4) Comme tous les premiers Quatorze ans après VEULENT mardis de chaque mois, les Jeux d’, retrouvez notre supplément c’est avec émotion «L’ÉquipeAuto».Cemois-ci, que Jean-Claude Killy PLUS entre autres, l’essai de NOTRE SUPPLÉMENT SOUPÇONS SUR SEPT a accueilli, hier, l’impressionnante Corvette la flamme olympique (Page 11) Z 06, symbole du rêve dans la cité américain, et l’arrivée des MATCHES EN BELGIQUE petites voitures sur un marché JEUX OLYMPIQUES savoyarde. (Pages 8 et 9) US en pleine reconstruction. (Page 7) (Photo Marc Francotte)

T 00106 - 207 - F: 0,80 E 3:HIKKLA=[UU]U^:?k@c@k@h@a;

e o France Mardi 7 février 2006 LE QUOTIDIEN DU SPORT ET DE L’AUTOMOBILE *60 ANNÉE - N 18 853 - 0,80 métropolitaine TOUCHES A LA TÊTE Après leur énorme désillusion de Murrayfield (16-20), dimanche face aux Écossais, les rugbymen français, déboussolés, ont quatre jours pour se refaire une santé avant de recevoir, samedi, l’Irlande au Stade de France. (Pages 2 et 3, et notre éditorial) Noir Bleu Noir Bleu Rouge Jaune Rouge Jaune

ÉDIMBOURG. – Dimitri Szarzewski (qui masque Rémy Martin), Yannick Nyanga, Julien Bonnaire, Jean-Baptiste Élissalde et (de gauche à droite) sont repartis complètement groggy de Murrayfield. La défaite face à l’Écosse a semé le trouble dans un quinze de France qui pensait pourtant capitaliser sur la lancée de ses succès de l’automne. (Photo Bruno Fablet)

AUJOURD’HUI

E HIGHBURY ON AVENIR. L’IDOLE D . PARTIRAT LE SU ?SPEN SPARTIRAE SUR S EC APASRSÈNE WENGER ? IEN T AV IERRY HENRY ENTRET TIEN ET MISE AU POIN TH BARCELONE ? ENTRE ERA-T-IL À L’APPEL DE CÉD AND STADE. E, LA BATAILLE DU GR ET AUSSI : MARSEILL

L’ÉQUIPE semaine : ALLEMAGNE, 2 ; ANTILLES, LA RÉUNION, 1,3 ;AUTRICHE,2 ; BELGIQUE, 1,5 ; ESPAGNE, 1,75 ;GRÈCE,1,95 ;ITALIE,1,7 ;LUXEMBOURG,1,5 ;PAYS-BAS,2 ; PORTUGAL CONT., 1,8 .

Bleu Rouge Noir Jaune Bleu Rouge 2 Noir Jaune

LE DESSIN RUGBY ÉQUIPEDEFRANCE Plus qu’un accident Incapacité à changer de stratégie, faiblesse du jeu au pied, le faux pas de Murrayfield a fait apparaître des défauts récurrents chez les Bleus. DÉSIGNÉE UNIQUE favorite du Tournoi après son bel automne, la France a connu un énorme fiasco à Édimbourg contre une équipe qui avait gagné un seul match lors des deux derniers tournois. Au-delà des évidentes défaillances individuelles, cette défaite met en lumière des problèmes récurrents depuis plusieurs années. Et qui concernent autant l’encadrement que les joueurs. LE SYNDROME DU PREMIER MATCH ? Depuis le premier match de l’ère Laporte et la victoire au Pays de Galles (3-36), en 2000, l’équipe de France a toujours eu du mal à démar- rer le Tournoi. Que ce soit, à Paris, contre l’Écosse en 2001 (16-6) ou en 2005(16-9),contrel’Italie (33-12)en 2002, contre l’Irlande (35-17) en 2004,ouenAngleterreen2003 (défaite 25-17), les joueurs semblent rouillés, commettent plus de fautes que d’habitude, sont laborieux dans leurs intentions, imprécis dans leur stratégie, manquent d’efficacité. Derrière toutes ces imperfections, il y L’ÉDITO a peut-être un manque de fraîcheur. Un exemple : Dimitri Szarzewski fut impressionnant, il y a trois semaines, avec le Stade Français en Coupe RUGBY, DES BLEUS d’Europe à Leicester (victoire anglaise 29-22). Dimanche, il donna quelquefois l’impression de chercher EMMÊLÉS de l’air après deux ou trois temps de jeu. l EST déjà arrivé que le quinze de France perde un « Onabeaucoup couru pour rien et on s’est mis dans le rouge au bout I match, même contre l’Écosse. Alors, pourquoi autant de vingt minutes », reconnaît-il. d’inquiétudes après la défaite des Bleus (20-16), Voilà déjà six mois que les joueurs samedi, à Édimbourg, lors de la première journée du sont sur le pont. Entre la lourde Tournoi des Six Nations ? Il y a, bien sûr, la rage de voir préparation de décembre et janvier s’échapper un Grand Chelem envisageable. Il y a, aussi, en vue des échéances printanières, la crainte d’un échec dans la Coupe du monde 2007, les matches éprouvants de Coupe cette compétition voulue et organisée par le rugby d’Europe, les entraînements et matches sur des terrains lourds, les français. Il y a, encore, la désolation devant ces faux joueurs coincent. «On avait ÉDIMBOURG. – Dominici à terre, Martin sur le point de chuter, Michalak en déséquilibre, l’image est symbolique : dimanche à Murrayfield, pas chroniques face à des adversaires supposés plus toujours une seconde de retard », dit l’équipe de France n’a eu ni le contrôle du jeu ni celui du ballon. (Photo Alain de Martignac) faibles. Il y a, surtout, de la colère au spectacle d’une Julien Bonnaire. Mais Christophe équipe incapable du sursaut – intuitif ou commandé – Dominici rectifie aussi : « Si nous adverse s’adapta très vite. par le rugby français. Pressés par les Les grandes gifles des dix dernières saisons qui permet de renverser les situations. étions une grande équipe, nous Négligeant le jeu au pied tactique, et Écossais, les Bleus n’ont pas cherché LA FRANCE EST-ELLE D’ABORD UNE ÉQUIPE LE 10 NOVEMBRE 2004 À MARSEILLE : France - Argentine : 14-24. Noir Bleu Une fois passé les constats de base et les mea culpa de aurions résolu le problème. Or là, ne parvenant pas à regrouper son à occuper le camp adverse par du jeu nous n’avons pas été bons, nous DE CONTRE ? Les Bleus qui restaient sur une série de huit victoires dont un succès sur l’Aus- circonstance – « On n’est pas les Blacks », a dit Bernard adversaire sur les points de ren- au pied profond. « Nous n’avons pas Noir Bleu avons été pris partout. Personne n’a tralie (27-14) sont croqués par les Pumas. Laporte. « Si nous étions une grande équipe, nous contre. L’absence de Jauzion, qui été efficaces dans la gestion au Les deux derniers résultats ten- été capable de débloquer la parvient à franchir dans la zone du LE 15 JUIN 2002 À BUENOS-AIRES. Argentine - France : 28-27. aurions résolu le problème », a affirmé Christophe pied », constate Christophe Domini- draient à le prouver. Dominés en Victorieuse du Grand Chelem, l’équipe de France qui vient d’enchaîner huit situation. » milieu de terrain et à faire jouer ci. Ce secteur n’a jamais été le point conquête contre l’Afrique du Sud en Rouge

Jaune Dominici. « On est tombés dans le panneau », a assuré victoires, chute à son arrivée en Argentine. derrière lui sans passer par le sol fut fort de Frédéric Michalak qui novembre dernier, les Bleus L’ÉQUIPE DE FRANCE LE 19 MARS 2000 AU STADE DE FRANCE. France - Irlande : 25-27. Rouge Yannick Nyanga. « On était venus pour gagner et on a évidemment capitale. Mais il est très convient également «qu’ilaurait n’étaient pas moins sortis victorieux Jaune perdu », a résumé Ludovic Valbon –, on attend une EST-ELLE CAPABLE ennuyeux que l’efficacité d’un sys- L’Irlande qui n’a pas gagné en France depuis 1972, s’impose à Saint-Denis DE CHANGER peut-être fallu jouer un peu plus au (26-20) grâce à une grosse défense avec un triplé de Brian O’Driscoll. analyse technique pertinente, puis une réponse tème dépende de la présence d’un pied ». Mais pouvait-il le faire ? Le et à une utilisation maximale des DE STRATÉGIE ? seul homme. LE 10 AVRIL 1999 AU STADE DE FRANCE. France - Écosse : 22-36. stratégique et tactique innovante ou, à tout le moins, Toulousain traîne une blessure à ballons rendus par l’adversaire Médiocrespendant tout letournoi 1999, lesBleus explosent en plein volface à C’est probablement l’aspect le plus Hier, les joueurs étaient conscients efficace. Espérons qu’on échappe, cette fois, à la l’adducteur droit depuis le (relance sur l’essai de Szarzewski, une excellente équipe d’Écosse à six mois de la Coupe du monde. douloureux de cette défaite. Parce de cettefaillite stratégique. Ellen’est remontée de bretelles ultra-bruyante et à l’appel aux 16 décembre et s’il joue depuis régu- interception sur celui de Michalak). LE 22 MARS 1997 À GRENOBLE. France - Italie : 32-40. qu’il renvoie à un sentiment de déjà pas de leur seule responsabilité et lièrement, il n’est pas à cent pour Dimanche, les Français se sont pas- Le Quinze de France qui vient de boucler le Grand Chelem, trébuche face à « valeurs hormonales ». L’enjeu mérite autre chose. connu. Plongé dans le doute pen- incombe aussi au staff technique. cent de ses moyens. N’aurait-il pas sés beaucoup plus le ballon que les l’Italie. Premier capitanat de Fabien Pelous et première sélection de Serge « Rien n’est simple. Tout se complique », remarquait le dant toute une mi-temps avec un jeu S’ils ne sont pas, stricto sensu, bridés été plus indiqué de le renvoyer dans Écossais. Pour ne parvenir à inscrire Betsen. dessinateur Jean-Jacques Sempé, par ailleurs natif du d’une rare inefficacité, (trois points dans leurs initiatives, les joueurs ses foyers afin qu’il se soigne ? Dans que deux essais. Sud-Ouest. On continue de croire au talent de notre inscrits juste avant le repos), le col- évoluent dans un cadre peu flexible. Les Bleus sont plus à l’aise encore et un sport individuel, il serait à l’arrêt lectif n’a pas semblé en mesure de Cette incapacité à pouvoir passer, toujours dans le schéma pressing AGENDA sélection nationale. On croit toujours à la détermination automatique. Alors, pourquoi insis- trouver des variantes, au moins comme le disent les Britanniques, défensif-récupération que lorsqu’ils e de son encadrement. Mais on s’interroge sur leur ter ? Y avait-il un risque à titulariser JEUDI 9 FÉVRIER ANGLETERRE(14 journée).–Wor- provisoires, lui permettant de se d’un plan A à un plan B, voire C, c’est doivent imposer la cadence, dicter le cester-Sale. manque respectif de constance dans le résultat comme Benjamin Boyet ? Le forfait de ANNONCE de la composition de remettre sur les bons rails. ce qu’on avait déjà reproché à rythme, poser le jeu. C’est un pro- re on s’interroge sur les failles d’un système qui ne permet Jauzion a probablement poussé les l’équipe de France à 9 h 30. SUPER 14 (1 journée, suite). On a l’habitude dans ces circons- après la demi-finale blème récurrent et que n’ignore pas DIMANCHE 12 FÉVRIER pas de trouver un accord sur la mise à disposition des tances de faire porter le chapeau aux de Coupe du monde perdue contre sélectionneurs à la frilosité. Il faudra l’encadrement. Mais – voir question VENDREDI 10 FÉVRIER internationaux en vue de la Coupe du monde et dont leaders de jeu. Encore faut-il que la l’Angleterre (24-7). pourtant trouver une doublure à précédente – il est difficile de pou- ANGLETERRE (14e journée). – TOURNOIDES SIXNATIONS.– Pays les acteurs peinent à se remettre vraiment en cause disposition tactique des joueurs sur Michalak pour 2007 et Yann voir envisager une victoire en Coupe Gloucester-Leicester, Leeds-Bristol. de Galles - Écosse (16 heures, en direct le terrain permette ces variantes. POURQUOI RÉPUGNER Delaigue, titulaire l’an passé, est SUPER 14 (1re journée). – sur France 2). pour continuer à avancer. C’est maintenant l’heure À JOUER AU PIED ? du monde basée essentiellement sur des choix courageux, sur le terrain et dans la coulisse. Pour simplifier, en possession du aujourd’hui très en retrait. En termes le pressing défensif et les occasions SAMEDI 11 FÉVRIER ANGLETERRE (14e journée). – Lon- de cohérence de sélection, pourquoi L’an prochain, il sera trop tard. ballon, on peut choisir de l’utiliser au Aucune grande équipe ne peut faire laissées par l’adversaire. L’idéal est, TOURNOI DES SIX NATIONS. – don Irish - Newcastle, Wasps-Northamp- pied, en jeu déployé, en pénétration. l’économie d’un joueur, le plus avoir ignoré l’option David Skrela bien entendu, d’être efficace dans France-Irlande (14 h 30, en direct sur ton, Saracens-Bath. Quasi systématiquement, l’équipe souvent l’ouvreur, efficace dans le qui,au postede premier centre, estle les deux formes de jeu. France 2) ; Italie-Angleterre (17 heures). PRO D 2 (18e journée, matches en de France a choisi un jeu de passe sur jeu au pied. C’est malheureusement joueur dont le profil se rapproche le FRANCIS DELTÉRAL TOP 14 (15e journée, match en retard). – Béziers - Pays d’Aix les extérieurs, auquel la défense un secteur historiquement dédaigné plus de Jauzion ? et HENRI BRU retard). – Brive-Agen (18 h 30). (15 heures). Auch-Albi (15 h 30). MÉTÉO VU DE GRANDE-BRETAGNE Ils trouvent ça drôle TROPHÉETROPHÉE CANAL+ L’ÉQUIPE PROVALE 7 DU JOUEUR DU MOIS DU TOP14 LLilleLill 4 Chez les Britanniques, le revers des Bleus a remis d’actualité 7 Cherbourg 5 le vieux cliché sur le caractère imprévisible des Français. 7 Le HHavre ReimsR 4 Brest 5 7 Paris 2 DANS LA PRESSE BRITANNIQUE cophile. « Ma foi dans les Français a football, c’est-à-dire un joueur 4 Nancy 1 d’hier, il n’y guère que notre confrère été trahie, raconte-t-il. Endehors des capable de rendre simple et lumi- 7 7 Marcoussis 1 Reennesen Le Mans -1 Stuart Barnes que le revers concédé quatre-vingt-dix premières neux ce qui se passe autour de lui, les 5 7 RRbugby, entraraaîîînnement 2 Strasbourg 4 de l’équipeipipe de France 1 par les Bleus à Murrayfield n’ait pas secondes, tout est allé de travers Français auraient dû revoir leur plan de jeu. » Nantes 5 Auxerre 2 amusé. L’ancien ouvreur de l’équipe dans l’équipe de France. Je pense 4 2 d’Angleterre, commentateur pour qu’elle a abordé ce match beaucoup Et Barnes de s’attarder, comme la 3 Dijon Sky TV et chroniqueur pour le presti- trop confiante. Cette défaite soulève plupart de ses confrères, sur la per- Châteaurouxteau 1 formance de Frédéric Michalak. 5 gieux Sunday Times, s’interrogeait de nombreuses questions sur « J’adore Michalak. Il fait des choses 1 La Rochelleochelle 3 2 avant la rencontre sur les raisons qui Bernard Laporte, en terme de straté- 2 3 3 Limoges vraiment uniques. Quand tout va 0 0 pourraient pousser les Écossais à gie et de sélection. Valbon était un ClermClermont Lyonyon bien. Mais le rôle d’un ouvreur, ce 3 croire en leur succès. «À moins choix plutôt étrange. Bonnaire est BIDABÉ BOYET DUSAUTOIR 0 FootbaF ll n’est pas simplement de mettre le Bordeauxeauxx (Coupe d’être Hans Christian Andersen et sans doute un athlète supérieur à (Biarritz) (Bourgoin) (Biarritz) Grenoblee blel feu, c’est aussi de trouver des solu- 5 ded la Ligue), d’écrire des contes pour enfant, je Lièvremont, mais en terme d’intelli- tions quand cela ne va pas. De savoir -1 3 reeçççooit Nice -3 n’en vois pas », concluait-il dans son gence tactique le Biarrot est plus jouer un rugby pourcentage, sans 5 Monaco 5 articlededimanche.Hiermatin, fort. Pourquoi Pelous, qui n’est pas à panache, quand c’est nécessaire. Biarritztz 0 Tooulouuse -1 Nice Votez avant le 8 février, minuit Barnes, assailli par les courriels son meilleur niveau, est-il le capi- Dans une Coupe du monde, les Fran- 9 12 moqueurs de supporters écossais, 10 Marseille 0 7 taine ? En l’absence de Jauzion qui çais seront forcément confrontés à Par SMS en tapant R au 61044**. Le temps cet 4 regrettait sa poussée de fièvre fran- est au rugby ce que Zidane est au après-midi : Perpignanerpignan ce type de situation. » Un constat qui a inspiré à Brian Sur , LNR.FR au nord de la ligne Bordeaux-Grenoble, 12 grisaille persistante tout au long de la journée. Au sud, cielel Ajaccioo 0 IRLANDE Moore, l’ancien talonneur anglais, beaucoup plus clair, le soleil finira par s’imposer. une conclusion presque définitive ou sur dans The Daily Telegraph : O’Driscoll jouera, « L’inconstance du rugby français, malgré tout son talent, est peut-être un cliché mais il est tenace. Cette et gagnez deux places Leamy cité inconstance est un problème récur- BRIAN O’DRISCOLL célébrera bien sa 61e sélection samedi face à l’équipe de rent qui pourrait remettre en ques- pour la finale du Top 14. France. Menacé d’être cité pour avoir piétiné le talonneur italien Fabio Ongaro tionsonambitiondegagnerla samedi dernier face à Lansdowne Road (26-16), aucune charge n’a été finale- Coupe du monde. » –A.D.etJ.S. LA QUESTION D’HIER ment retenue contre le capitaine irlandais par le commissaire écossais du match, Rob Flockhart. Denis Leamy, impliqué lui aussi sur un « stamping » sur le demi de mêlée italien, Paul Griffen, à la 75e, se rendra en revanche demain à TAIONE SUSPENDU Bernard Laporte a-t-il eu raison Londres pour comparaître devant une commission de discipline. Ce qui ne 18 SEMAINES. – Le centre tonguien d’aligner Frédéric Michalak diminué signifie pas qu’il sera forcément sanctionné, et Eddie O’Sullivan, l’entraîneur de Sale, Epi Taione, a été suspendu irlandais, devrait certainement le reconduire dans l’équipe dont il annoncera la dix-huit semaines hier pour avoir composition aujourd’hui en milieu de journée. Mais O’Sullivan devrait faire mordu un adversaire, lors du match face à l’Écosse ? Munster-Sale (31-9) de la 6e journée appel à Anthony Foley, l’ancien titulaire du poste et partenaire de Leamy au de Coupe d’Europe, le 21 janvier. OUI ...... 30 % Munster, au cas où ce dernier serait suspendu demain. – J. S. Taione, reconnu coupable par la L’équipe probable : Murphy – Sh.Horgan, O’Driscoll (cap), D’Arcy, Bowe – NON ...... 70 % commission de discipline de l’ERC (o) O’Gara, (m) Stringer – Wallace, Leamy ou Foley, S.Easterby – O’Kelly ou (organisateur de la Coupe d’Europe), EXTRAIT DU RÈGLEMENT : jeu mensuel gratuit sans obligation d’achat valable à partir du samedi 4 et jusqu’au mercredi 8 février minuit. Jeu ouvert à toute personne physique demeurant en France métropolitaine. Un tirage au sort sera réalisé après la clôture des votes. (nombre de votants : 50 786) O’Callaghan, O’Connell – Hayes, Flannery, Horan. Remplaçants : R. Best, S. ne pourra rejouer avant le 11 juin et *0,34 € TTC / min. **0,35 € TTC hors coût de un SMS. Selon le résultat de vos votes sur lequipe.fr et par SMS. Best, O’Callaghan ou O’Kelly, Reddan, Humphreys, Trimble. voit donc sa saison terminée. PAGE 2 MARDI 7 FÉVRIER 2006

Bleu Rouge Noir Jaune Bleu Rouge 3 Noir Jaune

RUGBY ÉQUIPEDEFRANCE La gueule de bois Après l’échec en Écosse, dimanche, les Bleus tentent de comprendre. Mais le temps presse avant d’accueillir l’Irlande samedi. Jo Maso et Bernard ÉDIMBOURG – Il y avait eu les vingt-huit d’Aimé aussi, la nuit a été difficile après une séance vidéo « constructive, posi- il n’en est rien et l’un ou plusieurs de de notre envoyé spécial Jacquet en mai 1998, il y aura donc soirée rythmée par l’échec du jour. tive », aux dires de Dominici. « J’étais ces invités pourraient intégrer le Les 28 pour France - Irlande Laporte, le manager maintenant les vingt-huit de Bernard « Vous comprenez bien qu’on n’était en colère, comme toujours après une groupe, condamnant ainsi un ou plu- Samedi, à Saint-Denis, Stade de France, 14 h 30, France 2. et l’entraîneur « ON A PEU DORMI, mais beau- Laporte. Il y a près de huit ans, à pas là en vacances. Et, après ce qui défaite, souffle Laporte. Mais il n’y a sieurs acteurs du triste épisode écos- de l’équipe de France, coup travaillé. » Il est 9 heures, hier quelques semaines du début de la s’était passé sur le terrain, on savait pas eu de coups de gueule. On a pointé sais. « On travaille en vue de France- Les avants 16 matin,et JoMaso s’efforce de sourire. Coupe du monde de football en ce quinous attendait.Dans ces cas-là, nos insuffisances. Aujourd’hui, on est Irlande, mais cette démarche s’inscrit Piliers : Marconnet (Stade Français, 29 ans/59 sélections), ont modifié leurs plans Assis à ses côtés, Bernard Laporte France, l’entraîneur des futurs cham- il y a “dégun” qui sort boire une tristes. À cause de ce qu’on a montré, aussi dans notre projet de préparer un pions du monde avait surpris pareille- bière », confie l’ailier parisien de son etaussiparceque,d’entrée,onaplom- et leurs habitudes hier semble crispé ; il a les traits tirés et groupe élargi en vue de la Coupe du De Villiers (Stade Français, 33/51), Milloud (Bourgoin, 30/31). ment en retardant la divulgation de la accent chantant. bé notre Tournoi. On a déjà hypothé- n’est pas rasé. Dans ce salon de monde, souligne Jo Maso. Avant le Talonneurs : Szarzewski (Stade Français, 23/6), matin, en dévoilant l’hôtel Balmoral, les deux principaux liste définitive des vingt-deux sélec- qué 50 % de chances de le gagner. » début du Tournoi, l’Angleterre a com- Bruno (Sale, ANG, 31/15), , Ibanez (Wasps, ANG, 32/74). responsables du quinze de France ne tionnés.Lescirconstances etl’objectif Laporte : Pour réagir dès samedi contre un groupe de 28 joueurs, muniqué trente-six noms et travaillé Deuxième-ligne : Pelous (Toulouse, 32/103), Thion (Biarritz, 28/22), cachent pas leur dépit après l’inatten- final étaient autres. En ce début « On a pointé l’Irlande, l’encadrement français a dont les 22 battus de due défaite subie à Murrayfield d’année 2006, alors qu’il rêve d’un nos insuffisances » donc lancé une « opération avec autant de joueurs jusqu’à ce que Nallet (Castres, 29/13), , Papé (Bourgoin, 25/12). le groupe soit réduit, quelques jours Murrayfield (20-16) et en (20-16). La veille, ils ont promis de même couronnement mondial dans Après une rapide réception officielle commando » et convoqué six joueurs Troisième-ligne : Bonnaire (Bourgoin, 27/15), Nyanga (Toulouse, avant Angleterre-Galles. » « Ils sont repoussant l’annonce de communiquer la liste des vingt-deux dix-huit mois, Laporte est également dans les salons d’honneur du stade de supplémentaires (Ibanez, Papé, Bet- 22/15), Martin (Stade Français, 26/10), Th. Lièvremont (Biarritz, joueurs retenus pour le tout prochain habité d’incertitudes. Peut-être Murrayfield, ladélégation française ne sen, Magne, Traille, Rougerie), dont vingt-huit, mais si j’avais pu en avoir 32/32), Magne (London Irish, ANG, 32/83), Betsen (Biarritz, 31/48). la composition d’équipe France - Irlande (samedi, 14 h 30). même de doutes. Ce qui est inquié- s’est donc pas attardée sur le lieu de trois d’entre eux (Ibanez, Betsen, Rou- trente-cinq, ç’aurait été mieux, ren- à jeudi, à quarante-huit Mais, la nuit portant conseil, le duo tant, après une année 2005 promet- ses déboires. Et, dès leur retour à gerie) ont déjà partagé une partie de la chérit Laporte. Plus on est pour travail- Les arrières teuse en termes de jeu et d’état 12 heures seulement Maso-Laporte a finalement décrété l’hôtel, les joueursont été convoqués à semaine d’entraînement des Bleus ler et acquérir les repères collectifs, qu’il était urgent d’attendre. «Onne d’esprit (12 matches, 8 victoires, une séance vidéo nocturne, le avant le voyage en Écosse. La semaine mieux c’est, en vue de la Coupe du Demis de mêlée : Élissalde (Toulouse, 28/15), Yachvili (Biarritz, 25/24). d’affronter les Irlandais. va pas vous donner une liste de 1 nul, 3 défaites). « découpage » du match ayant été dernière, sept éléments avaient en monde. » Demis d’ouverture : Michalak (Toulouse, 23/38), Boyet (Bourgoin, 26/0). effetégalement été appelés à partager Les Bleus, qui se sont vingt-deux, mais un groupe de vingt- « On aurait pu travailler sereinement effectué en moins de deux heures. Mais l’actualité des Bleus, c’est le Centres : Traille (Biarritz, 26/41), Fritz (Toulouse, 22/4), Bousses huit, annonce d’emblée Maso. la vie et les entraînements du groupe toute cette semaine, rester sur la « On a vu notre conquête, notre Tournoi et la venue de l’Irlande. Dès (Bourgoin, 24/1). offert une longue séance Et l’équipe de départ,avec le nom des dynamiquedel’automnedernier défense, noslancements et nos erreurs jusqu’au jeudi midi (Mas,Ibanez, Lam- samedi. « La semaine va être courte », vidéo dès dimanche soir, sept remplaçants, ne sera officialisée mais, au lieu de cela, on s’est mis le aussi… », poursuit Laporte au comp- boley, Betsen, Mignoni, Rougerie, Ailiers : Dominici (Stade Français, 33/48), Heymans (Toulouse, 27/20), que jeudi à 9 h 30. » Soit deux jours bordel dans les têtes », souffle plus toir d’enregistrement, alors qu’à Elhorga). conclut Laporte. Et, en termes d’effec- Valbon (Brive, 29/3). ont seulement quatre seulement avant le match. Du tard , en arrivant l’écart, Jo Maso et Fabien Pelous évo- Mais la liste des sélectionnés pour tif, sa marge de manœuvre étroite. Arrières : Brusque (Biarritz, 29/27), Rougerie (Clermont, 25/38). jours pour rectifier le tir. jamais-vu. à l’aéroport d’Édimbourg. Pour lui quent la désillusion française. Une France-Écosseétait connue.Cette fois, HAMID IMAKHOUKHENE Rougerie àl’aile et Dominici àl’arrière? EN RETENANT vingt-huit candi- dats pour vingt-deux places dis- ponibles, les sélectionneurs se sont mis dans l’obligation d’écar- ter six joueurs, jeudi matin, lors- qu’ils dévoileront la composition de l’équipe et le nom des rempla- çants. Parmi les six joueurs rappe- lés, tous « cadres » ou assimilés, onnotera quecertains,longtemps blessés, ont repris la compétition depuis moins d’un mois (Magne, Papé, Betsen), ou sont sur le point de le faire (Rougerie, Traille). «Des gars comme Damien (Traille), Pascal (Papé) ou Olivier (Magne), on veut savoir où ils en

Noir Bleu sont.Ils vontaussipasserdestests physiques, on va les voir de près. Noir Bleu Ce qui ne signifie pas qu’ils joue- ront contre l’Irlande », a précisé Laporte. Rouge Jaune Lequel ou lesquels des six élé- Rouge ments appelés en renfort dès ce Jaune matin à Marcoussis pourraient intégrer le groupe ? En premier lieu, Rougerie.Si Nicolas Brusque, annoncé forfait, à tort, par Jo Maso dimanche soir, devait renoncer, trop amoindri par son entorse à la cheville gauche, le Clermontois occuperait l’aile droite. Christophe Dominici glis- serait alors au poste d’arrière où, outre Brusque, Laharragueet Cas- taignède feraient également défaut pour blessure. Quant à Pepito Elhorga, arrière de métier, il a été laissé à la disposition de France A. « Il est fragile et on veut qu’il retrouve confiance avec France A, a confié Maso à propos de l’Agenais. Avec nous, il a trop souvent fait des matches qui ne correspondent ni à son talent ni aux exigences du haut niveau. » Pour le reste, ou Raphaël Ibanez restent dans la course. Depuis l’automne, l’ancien capitaine des Bleus, pres- senti pour être capitaine des Wasps, dimanche prochain contre Northampton en Championnat d’Angleterre, a prouvé qu’il était toujours au niveau. Il reste à savoir si le staff des Bleus entend réellement modifier l’effectif en première et troisième ligne. – H. I.

LE TOURNOI 2006 DES BLEUS Dimanche 5 février : Écosse - France, 20-16. Samedi 11 février : France - Irlande, à 14 h 30 au Stade de France. Samedi 25 février : France - Italie, à 15 heures au Stade de France. Dimanche 12 mars : France - Angle- ÉDIMBOURG. – Fabien Pelous qui grimace, le pack français qui souffre sur un groupé-pénétrant des avants écossais : le symbole d’une défaite où les Bleus ont été bousculés dans leurs terre, à 16 heures au Stade de France. Samedi 18 mars : Galles - France, à certitudes. (Photo Bruno Fablet) 16 h 30 au Millennium Stadium. , qui n’a joué que huit matches cette saison, BERNARD LAPASSET devait dormir, exceptionnellement, s’étonne qu’on s’étonne de son retour chez les Bleus. à Marcoussis hier avant de petit-déjeuner avec les Bleus ce matin.

« Pourquoi êtes-vous surpris ? » « Les voir dans les yeux » Les Affaires « POURQUOI ÊTES-VOUS surpris, pied en équipe de France, je le ferai » a vu. « Si on se pose des questions sur BERNARD LAPASSET avait prévu de et l’entraîneur des Bleus, ainsi qu’avec « C’est une grosse, grosse déception. du en France ? Normalement, j’aurais dû (L’Équipe du 16 janvier). Aujourd’hui, son âge, ça va bien ! Je ne me fais pas dormir au Centre national de rugby de Jean Dunyach, le manager. « On a par- Je ne m’y attendais pas du tout, même Ciel jouer les tests de novembre pour les- il dit : « On est 28, je sais que certains de souci pour lui et ne suis pas surpris Marcoussis hier soir, avant de prendre lé en confiance et ça, ça n’a pas de si Jauzion était absent et que Micha- quels j’ai déclaré forfait sur blessure. » vont sortir du groupe, mais je suis dans par son retour. Face à nous, et même si le petit déjeuner avec les Bleus ce prix. » C’est à ce moment-là qu’il a lak, apparemment, n’a pas résolu ses Au téléphone, depuis Londres où il est la peau d’un mec qui va jouer contre on n’est pas invité à ce niveau, il était matin.« Jen’auraipasbesoindebeau- appris, notamment, le rappel des problèmes physiques. On s’est épuisés en train de boucler sa valise avant de l’Irlande samedi. » plein de jus, tranchant. Il a harcelé coup parler, mais je veux voir les mecs anciens Betsen, Ibanez et Magne. à courir après le score et le ballon et on partirpourMarcoussis hieraprès-midi, Depuis Parme, Magne a disputé deux notre défense pendant un quart dans les yeux », confie le président de « On a besoin d’eux, affirme-t-il, pour a fait preuve de carence collective sur Olivier Magne est incisif. Son retour autres rencontres : le 21 janvier contre d’heure, vingt minutes, tel qu’on le la Fédération française de rugby, qui a encadrer cette équipe. » Revenant sur la conduite du jeu. Face à l’Irlande, il y “L’Europe à partir de 205€” chez les Bleus, même dans un groupe Pau en Challenge européen (victoire connaît, très explosif. » Ce jour-là, prévu de retourner à Marcoussis jeudi la déroute à Murrayfield, il avoue : a nécessité d’un rachat. » –A.R. élargià28, apourtantdequoi étonner. 75-12),puis le28,sans doutelaperfor- Magneavait quitté sescoéquipiers àla et vendredi. Il n’avait plus rendu visite Aux London Irish depuis l’été dernier, mance la plus significative, à Glouces- mi-temps… pour se rendre à la mater- aux Bleus, dans leur retraite de (trois-quarts centre de Biarritz) : « Je suis bien sûr très heu- e Athènes, Budapest, Helsinki, Munich, le troisième ligne en activité le plus ter (4 du championnat anglais), chez nité. « Mon premier enfant, Joseph, l’Essonne, depuis le Tournoi précé- reux de retrouver le groupe, même si cela me paraît un peu précipité. Ça veut dire capé des Bleus (83 sélections) n’a dis- e que je ne suis pas oublié. En fait, je ne sais pas comment cela va se passer, on en a qui les London Irish (5 ) se sont impo- était né à 8 heures. Comme on menait dent. « En novembre, je ne n’y suis pas Nuremberg, Riga, Varsovie, etc. puté que huit matches : cinq jusqu’au 54-0 au repos, l’entraîneur m’a autori- vaguement discuté avec Bernard (Laporte) hier matin au téléphone. Je n’ai plus sés (13-9) avec un essai du Français. allé, car tout se passait bien et j’étais 24 septembre (victoire contre Bristol, sé à sortir. » joué depuis trois mois (il a été victime d’une fracture du bras droit le 23 octobre On lui dit loin des yeux, loin du cœur, il très occupé par le GIP (groupement 24-22), trois depuis le 14 janvier. Samedi, c’est devant sa télévision, «et face aux Saracens, défaite 22-10) et je suis trop court physiquement. Jouer un rétorque: « Mais pourquoi ?J’ai choisi d’intérêt public) France 2007. » Pour Entre-temps, il a soigné une lésion de me remettre en question dans le avec le maillot bleu sur les épaules », match international, ce serait tricher. Je pense que je suis là pour participer aux Achetez jusqu'au 15/02/06. aponévrotique au pied gauche, une qu’il a suivi la défaite des Français à autant,Bernard Lapasset n’entend pas séancesvidéo, revoirles combinaisons.Maisjevaissurtout mepréparer sagement Championnat anglais, c’est sûr que je taperdupoingsurlatable. Partez entre le 31/01/06 et le 31/03/06. blessure qui l’avait déjà handicapé la ne fais pas l’actualité des journaux Murrayfield (20-16). « On a eu du mal pour les matches suivants. » –A.R. « Dimanche soir, j’ai décidé que non, saison précédente, mais au pied droit. tous les jours, mais Bernard (Laporte) à pénétrer la défense adverse, on n’a Pascal PAPÉ (deuxième-ligne de Bourgoin) : « Ce n’était pas évident, compte que ce n’est pas la peine d’en rajouter Il a retrouvé le terrain le 14 janvier, à me connaît suffisamment et sait que je pas trouvé les solutions offensives, tenudemes soucisactuels (problèmes récurrentsaudos). Cela veutdirequeje suis analyse-t-il. Je suis forcément déçu par après les quatre belles victoires de 0 890 710 710 Parme, en Challenge européen (vic- travaille énormément physique- toujours là. Je ne disputerai pas forcément le match face à l’Irlande, mais cela www.klm.fr 0.15€/min toire 19-11), entrant à la 50e.À ment. » Magne lance encore : le résultat, mais très content de reve- l’automne. » prouvequejenesuispas cuit.C’estuneannonce quifaitbeaucoup debienmorale- l’époque, il déclarait, à propos des « J’invite tous ceux qui le souhaitent à nir… même si j’aurais aimé retrouver Toutefois, toujours dimanche soir, il a ment, car cela signifie qu’on compte sur moi à tout moment. Je suis particulière- Prix T.T.C. A/R au 19/01/06, via Amsterdam, Bleus : « Je suis postulant. S’il faut tra- venir voir jouer les London Irish. » les Bleus dans d’autres conditions. » longuement discuté avec Jo Maso et ment heureux de retrouver le groupe, même si je devrai le quitter très probable- hors frais de service, soumis à conditions. verser la Manche à la nage ou venir à Thierry Mentières, l’entraîneur de Pau, ARNAUD REQUENNA Bernard Laporte, le manager général ment jeudi (jour de l’annonce de la composition de l’équipe).»–E.C. MARDI 7 FÉVRIER 2006 PAGE 3

Bleu Rouge Noir Jaune Bleu Rouge 4 Noir Jaune

FOOTBALL LIGUE1 « On va revenir très vite » GÉRARD HOULLIER est serein à deux semaines du 8e de finale de C 1 à Eindhoven, même si Lyon semble moins souverain. Sur le seuil du studio de L’Équipe TV, dont il était l’invité, hier soir, il a croisé Claude Onesta et les handballeurs, le temps de quelques mots, quelques félicitations réciproques. Un peu plus tard, dans un bureau delarubriquefootballdeL’Équipe,GérardHoullierestrevenulongue- ment sur la situation de l’Olympique Lyonnais, leader du Champion- natdeLigue1avecneufpointsd’avance,aulendemain delavenuede Bordeaux (0-0) et à deux semaines de son huitième de finale aller de Ligue des champions au PSV Eindhoven.

« VENDREDI DERNIER, vous cile ! Et la première défense à l’exté- aviez avoué regretter n’avoir rieur, ce qui est le signe qu’on a une pris qu’un seul défenseur au mentalité plus rigoureuse et plus de mercato. Avec la blessure de discipline collective pour récupérer le Monsoreau, on imagine que ballon,alorsqu’onmarque àpeuprès vous le regrettez toujours ? le même nombre de buts à domicile – Oui, mais les regrets ne font pas (17 buts) et à l’extérieur (22 buts). vivre. Je ne m’attendais pas à une Mais même si on avait mené 3-0 telle hécatombe. En même temps, il contre Auxerre, la dernière action esttoujourspassionnant devoircom- n’aurait pas dû arriver. À deux ment les gens réagissent ! On sait minutes de la fin, avec le résultat de qu’à un moment ou à un autre, dans ton côté, tu dois gérer. Garder le bal- une saison, il y a des turbulences. lon, ne déclencher que des actions Chez nous, elles viennent des bles- sûres. sures. On ne gagne pas un Cham- – On a l’impression que vos pionnat sur une mer calme, et il est joueurs offensifs, et plus géné- intéressant de voir comment le club ralement ceux qui font la diffé- va se comporter. Moi, je garde rence, ne sont pas bien, actuel- confiance : regardez la révélation de lement… François Clerc. – Oui. Mais bon, ça va revenir. Les – Concernant les blessés, quel conditions atmosphériques ont vrai- est le scénario à court terme ? ment perturbé certains entraîne- – Sylvain Monsoreau, qui souffre ments. d’une déchirure, en a pour six – À quinze jours de votre hui- semaines. Dans un premier temps, je tième de finale aller de Ligue pense que je vais récupérer Éric Abi- des champions à Eindhoven, où dal et Jérémy Berthod, disons au en êtes-vous ? moins l’un des deux pour Eindhoven. – On a certaines certitudes, et Et Lamine Diatta sera rentré de la quelques inconnues, notamment en CAN. raison du nombre élevé d’absents. – Avez-vous, compte tenu des « Malouda, conditions d’entraînement, un c’est une mine d’or » déficit de préparation ? – Quel est l’avenir de Florent – Non, au contraire, on sera bien. Malouda au poste d’arrière J’ai été frappé par notre fraîcheur gauche ? dans la prolongation à Ajaccio. Être – À court terme, je ne sais pas. On mené 1-0 à un quart d’heure de la fin verra samedi, à Lens. Mais, à moyen et gagner 2-1, il faut avoir du ressort terme, il va remonter d’un cran et physiquement et mentalement. Le laisser sa place à Éric Abidal ou Jéré- PSV, c’est le meilleur tirage qu’on my Berthod. Je trouve qu’il se puisse avoir. Ce n’est pas un tirage débrouille bien. C’est une mine d’or. “revanche”, même si une forme Lui, il est sûr d’aller à la Coupe du d’injustice avait entouré l’élimina- LYON. – Heureuses retrouvailles, dimanche soir, à Gerland, pour Gérard Houllier (à droite). L’entraîneur lyonnais a eu le plaisir d’échanger quelques mots avec tion de Lyon, la saison dernière. Je ne monde ! (Sourire.) Quand on peut Bruno Cheyrou et Vladimir Smicer (de dos), qu’il dirigea à Liverpool. Aujourd’hui, les deux Bordelais, dauphins du Championnat, sont à sa poursuite au classement. jouer avec autant de bonheur à tous veux pas que les joueurs le vivent les postes… comme une revanche, c’est comme (Photo Pierre Lahalle) – Il paraît que vous l’aviez soli- ça qu’on se plante. Mais c’est une Noir Bleu dement engueulé après son opportunité de montrer qu’on a men- que l’on soit aussi performant dans les forces vives, de ceux qui jouent ballon perdu sur l’égalisation talement progressé. ce secteur. Alors, actuellement, peut- comme de ceux qui ne jouent pas. Je Noir Bleu d’Auxerre (1-1) ? être est-on un peu moins bien face à suistrèsattentif aux comportements, Six à huit semaines – Non, c’est faux. J’ai émis une cri- « Juninho mérite l’accumulation de facteurs : l’état du à tout ce qui se dit.Et je suis persuadé Rouge

Jaune tique constructive devant tout le beaucoup plus terrain, la fraîcheur perturbée par les qu’on va revenir très vite. Je n’oublie

monde. Je l’ai remercié d’avoir fait Rouge d’indulgence » difficultés d’entraînement, ou le pas qu’on a beaucoup bossé physi- Jaune cette erreur en disant que tout le report du match à Monaco qui a quement. C’est la méthode Robert monde allait en profiter pour pro- – Chelsea sortait de trois nuls pour Monsoreau décalé mes plans. (Duverne, le préparateur physique), avant de battre Liverpool (2-0). gresser. Là où on a fait une erreur, – Juninho regrette de n’avoir qui a toujours porté ses fruits. Barcelone vient de perdre deux c’est que tout le monde faisait des pas marqué depuis trois mois. – Quelle est la place des deux Le latéral gauche, victime d’une déchirure derrière la cuisse droite, reviendra au mieux appels autour de lui ! C’est comme fois de suite. Vous venez de Vos difficultés à Gerland ne prendre cinq points sur douze matches qui viennent avant le mi-mars. Il reste trois arrières valides à Lyon… quand on dit que ça brûle : tant qu’on soulignent-elles pas que l’OL seulement à Gerland. C’est PSV, à Lens et contre Nantes ? ne s’est pas brûlé, on ne le croit pas dépend toujours autant de lui ? Faut-il faire tourner, ou resser- semaine. Mais en ayant joué trois suivie d’une rechute il y a une dizaine plus exposés, sont épargnés du côté usant, d’avoir trop d’avance LYON – vraiment. Mais j’ai compris l’erreur – Toutes les équipes sont dépen- matches entiers en tout et pour tout de jours ; une élongation (ischio-jam- de Gerland. dans son Championnat ? rer l’équipe ? de notre envoyé spécial de “Flo”, qui n’avait pas joué depuis dantesdesgrandsjoueurs. C’estpour – Honnêtement, je pense qu’on a permanent depuis cet été, peut-on demander à bier gauche) avec rechute à Ajaccio il En attendant, samedi à Lens, les la venue du PSG (2-0, le 3 décembre). – Il y a beaucoup de facteurs. Déjà, cela qu’il faut tout le temps protéger Abidal d’être au top en deux temps y a une semaine pour Anthony Réveil- réserves lyonnaises n’étant pas sans en janvier-février, les terrains ne sont besoin de matches, actuellement. Et – Aprèsle nul devant Bordeaux ses stars. Pour moi, “Juni” est indis- ET MAINTENANT Monsoreau ! trois mouvements ? Et avec une pré- lère (trente minutes de jeu pour l’ins- fin, Malouda pourrait bien se retrou- pas très bons. Et, à cet instant de puis, la défense, par exemple, ne (0-0), cela vous embête d’avoir pensable à l’équipe, c’est une star, il tourne plus, forcément. C’est mar- C’est une incroyable scoumoune qui paration en dents de scie depuis le tant en 2006) ; l’indisponibilité de ver titularisé à gauche de la défense l’année, il y a un peu d’usure, sans “seulement” neuf points produit du jeu, il travaille beaucoup, rant, j’en ai parlé avec Arsène touche les défenseurs latéraux de 25 novembre, plus une certaine fragi- Caçapa pour deux mois en raison lyonnaise. Après son loupé final face doute. Mais la Ligue des champions (Wen- d’avance à quinze jours des hui- il a la classe sur le terrain, et en ger),ila le même problèmeà Arsenal, Lyon cette saison, et qui s’en prend lité musculaire avérée, pas question d’une déchirure à la cuisse ; le départ à Auxerre (1-1), Florent a donné satis- tièmes de finale de la Ligue des va nous ramener l’enthousiasme dehors du terrain. En fonction de tout particulièrement aux gauchers. Après nonplus deprécipiter leretour deBer- de Diatta pour la CAN depuis trois faction à son entraîneur dimanche dont on avait besoin. il a fait jouer Flamini, Djourou et Lars- champions ? ça, il mérite beaucoup plus d’indul- son en défense, ce week-end. Abidal et Berthod, actuellement en thod. «Lepire, souligne Robert semaines (il est toujours en course soir lors des cinquante minutes où il a – Le match de Bordeaux est une – Pensez-vous que vos joueurs gence. Tous les grands joueurs ont phase de reprise, c’est Sylvain Mon- Duverne, le préparateur physique, avec la Côte d’Ivoire) ; enfin le dernier suppléé Monsoreau au poste ont passé janvier dans l’attente – Par rapport à la saison der- bouteille plutôt à moitié vide pour besoin de ressentir cette forme de nière, Lyon a deux avants- soreau qui a été stoppé net dimanche c’est que les causes de ces lésions ne avatar de Monsoreau. Au total, plus d’arrière gauche. Ensuite, Abidal et de ce rendez-vous ? nous, car nous avons tenté plus de protection à l’intérieur du club. Ça centres… soir contre Bordeaux (0-0) par une sont pas communes, mais procèdent d’une cinquantaine de semaines Berthod devraient être de nouveau –Non,cen’estpasl’espritde de divers concours de circonstances. d’arrêt pour l’ensemble de ces défen- opérationnels. Et comme, de l’autre choses que les Bordelais. Mais j’ai commence par l’entraîneur. Les – (Il coupe.) Trois, avec Karim Ben- déchirure musculaire derrière la l’équipe. Dans le vestiaire, ils n’en On ne peut donc que constater les seurs ! côté, Clerc donne satisfaction, Lyon, vraiment aimé la performance de grands joueurs suscitent une telle zéma. cuisse droite. Lui qui n’avait jamais notresecteur défensif. Toutel’équipe ont jamais parlé. Mais janvier ne attente qu’il faut accepter qu’ils ne été blessé de la sorte devra, au vu de dégâts ! » qui va également récupérer le polyva- – … et vu ce qui avait été dit Houllier n’incrimine personne. Il se s’est replacée pour bien défendre. nous a pas été défavorable : si on donnent pas autant qu’eux-mêmes l’IRM passée hier après-midi, s’arrê- lent Diatta d’ici une semaine maxi- sur ce qui avait manqué à l’OL, contente simplement de constater : Pour gagner la Ligue des champions, gagne notrematch enretard à Mona- veulent donner. Et en attendant, ter pour six à huit semaines. Trois retours mum, ne sera pas non plus aux abois sur cette idée d’un chaînon « Sans reparler du cas Abidal (*),il on ne peut pas encaisser plus d’un co, on aura pris autant de points que “Juni” bosse beaucoup pour avant Eindhoven dans deux semaines à Eindhoven. manquant, ils vont avoir beau- « Je n’aime pas ce mot et je ne crois faut admettre que, à cette époque de but par match, sauf miracle comme à Bordeaux. l’équipe, il donne du liant au jeu, du Simplement, Houllier aura nettement coup de pression à Eindhoven. pas aux malédictions, mais cette loi La proximité du huitième de finale l’année, les joueurs évoluent sur des Istanbul (*). Quand tu défends bien, – Mais vous avez gagné un seul spectacle aussi. Et ce ne sont pas des des séries est incroyable », remarque aller de Ligue des champions fixé au surfaces trèschangeantes en fonction moins le choix que prévu. – C. C. tu confortes tes vertus offensives. de vos quatre derniers matches – Celui qui sera aligné, oui… Pour terrains pour lui, en ce moment. Gérard Houllier. Ses défenseurs 22 février à Eindhoven accroît évi- du temps et de la température. Et nul (*) La rechute d’Éric Abidal a eu lieu Quand tu défends mal, tu les ruines. à Gerland… l’instant, c’est un peu particulier. On « On a besoin sort d’une phase où on a beaucoup encore disponibles en ce début février demment les interrogations du côté doute que cela produit ses effets sur lorsdumatchque l’équipedeFrancea Les attaquants, pour tenter quelque – Contre Lille (1-3) et Auxerre, il y ne suffisent pas à constituer une ligne de Gerland. Gérard Houllier en arrive de matches bossé, et il y a ces facteurs pertur- les organismes, et notamment sur les disputé en Martinique contre le Costa chose en confiance, ont besoin de avait des explications. Et à domicile, complète : il ne lui reste que Cris, à bants que j’ai déjà évoqués. Mais je « regretter de n’avoir pas embau- muscles. » La curiosité vient bien sûr Rica (3-2). Lyon a depuis porté plainte savoir qu’en cas de perte de balle, je ne suis pas sûr que toutes les actuellement » Patrick Müller et François Clerc. Heu- ché un deuxième défenseur supplé- suis très confiant, ça va à nouveau du fait que les attaquants, en principe contre la FIFA. toute l’équipe saura la récupérer. équipes de L 1 posent autant de pro- – Sur un plan personnel, à reusement, Jérémy Berthod et Éric mentaire lors du mercato d’hiver ». exploser. » – Vu comment l’OL attaque à blèmesà leursadversairesque nousà quinze jours du match du PSV, Abidal (deux fractures du même cin- Pourtant, avec neuf spécialistes en Gerland ces derniers temps, Gerland ! On a marqué un certain vous vous dites que c’est main- VINCENT DULUC quième métatarse gauche soit vingt- début de saison, Lyon semblait paré. EN DIRECT DE LA LIGUE 1 vous avez vraiment intérêt à nombre de buts sur attaques placées, tenant que tout commence ? (*) Référence à la finale de la saison cinq semaines d’arrêt depuis la mi- Mais il y a donc eu le cas Abidal ; une très bien défendre… face à huit ou neuf joueurs regrou- – J’observe. C’est intéressant. C’est passée, Liverpool - AC Milan, 3-3 (3-2 juillet à lui seul) reprendront première blessure musculaire à une PARIS-SG – On a la douzième défense à domi- pés. Dans l’analyse, je suis content un moment où l’on a besoin de toutes aux t.a.b.) l’entraînement collectif cette cuisse pour Berthod le 25 novembre, Bueno titulaire à Strasbourg ? Rodriguez, quisouffrait d’unecheville et desadducteurs, est resté auxsoins hier. Il doit reprendre l’entraînement collectif aujourd’hui. Hier, Lacombe a effectué une Bordeaux «Jevoulais mise en place dans laquelle Pichot était titulaire au poste d’arrière droit. Pancrate était positionné milieu gauche, poste que Rothen retrouvera dimanche à Lille. Demain à Strasbourg, Bueno, légèrement décalé sur la droite, devrait être placé se sent costaud changer d’air » aux côtés de Pauleta. – J. T. En tenant le choc à Lyon, les Girondins ont acquis des certitudes AUXERRE musculaireauniveau duvasteexterne, KODJO AFANOU, qui vient de résilier son contrat avec Sagna, blessé à une cheville en au-dessusdu genougauche. Son indis- sur leurs capacités. décembre, a recommencé à courir. ponibilité pourrait se prolonger jus- les Girondins, affirme vouloir poursuivre sa carrière. Quant à Radet, il a passé une échogra- qu’à deux mois. Taïder (déchirure au BORDEAUX – meilleur joueur bordelais au classe- même ! De toute façon, si nous vou- phie d’une cuisse en fin de soirée. Le mollet droit) et Aubey (accident mus- de notre correspondante ment des notes de L’Équipe et dans le lonsprétendre à quelquechose, il nous Le premier joueur bordelais à sortir des vestiaires, au lendemain depuis plus de dix ans… Le coach médecin du club décidera ce matin s’il culaire à la cuisse gauche) sont très top cinq des gardiens de but, on oublie faudra réaliser un parcours sans du match à Lyon, n’en est plus tout à fait un puisque c’est Kodjo m’a demandé de réfléchir, de ne pas peut reprendre l’entraînement. incertains pour le déplacement à Mar- RENTRÉS VERS DEUX HEURES du parfois sa participation active au titre faute. » L’entraîneur brésilien reste prendre une décision hâtive, et m’a – J.-P. G. seille dimanche. Congré (convalescent Afanou, qui a résilié son contrat la semaine dernière. Le défenseur après une opération de l’épaule matin, fatigués physiquement et usés de meilleure défense des Girondins. La fidèle au discours austère qu’il tient laissé du temps. De mon côté, j’ai MARSEILLE mentalement après le choc entre les soirée de dimanche, il l’a donc appré- depuis son arrivée. « Pas marrant pour estrevenuauHaillan pours’expliquer sursesmotivations etcequi gauche) est forfait. – N. S. pesé tous les arguments et j’en suis Bonnissel a passé une IRM hier. Il deux premiers de L 1, les Bordelais ciée à sa juste valeur. Depuis 1997, il a vous, je sais », rigole-t-il. Il sait surtout l’a poussé à faire, à vingt-huit ans, le choix de partir. arrivé à la conclusion que j’avais souffre d’un hématome aux côtes. avaient eu la satisfaction d’apprendre connubeaucoup de choses.Et de nom- qu’avec les moyens dont il dispose, il Nasri poursuit les soins à un genou et que leurs efforts avaient été pris en breuses désillusions, qui l’ont rendu est déjà au-delà du maximum espéré. besoin de changer d’air. Entre- Classement Cana n’était pas à l’entraînement pour compte. Le décrassage du lendemain, méfiant. Dans la semaine, il s’était Le parcours sans faute, Bordeaux le « C’EST UNE SURPRISE de vous ter Bordeaux. Certains ont cru que temps, j’avais eu un coup de fil d’un des raisons personnelles. – H. F. Pts J. G. N. P. p. c. Diff. auquel ils n’ont guère coupé depuis attaché à adoucir la pression de l’évé- réalise déjà. Bien aidé par des rivaux voir ici. Vous êtes allé voir j’étais un taliban, que je partais en club étranger qui me suit depuis ——————— — l’arrivéedeRicardo,étaitdevenu nement et à la relativiser. Dimanche moins réguliers qui n’oublient pas de Ricardo ? Afghanistan ! Je ne peux pas longtemps. RENNES 1. Lyon 55 24 16 7 1 39 15 +24 facultatif. Hier matin donc, il n’était soir, la performance de ses coéqui- perdre quand lui partage les points. – Oui. Je tenais à mettre certaines l’accepter. J’ai résilié mon contrat – Vous vous êtes mis d’accord Mensah, la recrue ghanéenne, a été 2. Bordeaux 46 25 12 10 3 22 12 +10 pas besoin de faire l’appel et pourtant, piers, leur état d’esprit, leur solidarité Ricardo : « On ne peut pas dire que choses au point. J’ai pensé que mais je n’ai pas dit que j’arrêtais le avec ce club ? présenté à la presse et s’est entraîné 3. Auxerre 42 25 13 3 9 32 25 +7 le parking était bien garni. Si les plus l’avaient rassuré sur l’avenir de ce c’était une très bonne soirée mais une même si j’étais un homme public, je football. pourlapremière foishier. Monterrubio 4. Lille 40 25 11 7 7 34 19 +15 jeunes s’étaient accordés une grasse groupe. « bonne, oui, car on prend un point à n’avais pas forcément à expliquer – Pourquoi prendre une telle – Non, mais j’y suis allé. (Il montre a été ménagé. Frei (hanche) a repris la 5. Marseille 39 25 11 6 8 26 27 -1 matinée, d’autres n’avaient pas tenu On confirme notre première partie de Lyon et les poursuivants ont perdu. » mes choix, ce qui revenait en décision, qui a dérouté même son ticket d’embarquement pour course. E. Didot (tendon d’Achille) va 6. Paris-SG 38 24 11 5 8 30 24 +6 er comptedelafleurfaiteparl’entraîneur saison et prendre un point à Lyon,c’est L’absence d’occasions de but ? C’est quelque sorte à me justifier. Mais je votre entraîneur ? Istanbul, le 1 février). J’avoue passer de nouveaux examens. Ceux de 7. Lens 37 25 8 13 4 32 21 +11 8. Monaco 36 24 10 6 8 25 19 +6 ou, avec l’expérience, avaient vite fait bon pour la confiance et les prochains un mal récurrent cette saison, il ne fal- me rends compte que tout a été mal – Avec lui aussi, nous nous qu’arrêter le foot m’a traversé Briand ont indiqué une déchirure à la de comparer les bénéfices entre mois », se réjouit-il. lait donc pas attendre du mieux contre cuisse droite. – J.-D. C. 9. Le Mans 36 25 10 6 9 24 19 +5 interprété. Je ne suis pas un pro de sommes mal compris. J’ai vu le l’esprit mais j’ai réfléchi et j’ai com- 10. Saint-Étienne 34 24 8 10 6 23 22 +1 quelques heures de sommeil supplé- Le titre, les Bordelais répètent qu’il est Lyon ! Les Bordelais ont bien fait ce pris. Si cela semble difficile de trou- SOCHAUX mentaires et un massage. qu’ils savent faire. Que ce soit à Lyon la communication, je suis un joueur coach début janvier et je lui ai fait 11. Nice 33 24 8 9 7 19 19 0 dans les mains lyonnaises. Même si de football, je plaide coupable en ce part d’un certain mal être. J’avais ver quelque chose maintenant Quercia souffre d’un genou et doit 12. Toulouse 33 25 9 6 10 25 28 -3 Ulrich Ramé, qui peut s’enorgueillir « toute machine peut être enrayée par n’en ajoute que plus d’impact et leur parce qu’il ne reste que trois mois, 13. Nancy 32 24 9 5 10 24 19 +5 offre une sorte de légitimité de dau- sens. Mais la résiliation de mon l’impression de perdre le plaisir de consulter le professeur Jaeger à Stras- d’avoir encaissé cette saison trois buts un grain de sable », laisse entendre j’ai d’autres pistes, on peut signer bourg. Weldon (tendon d’Achille) et 14. Rennes 32 25 10 2 13 25 38 -13 phin. « Ne pas avoir battu Lyon, contrat a pu faire croire que j’étais jouer, l’envie du football. Je me suis 15. Nantes 30 24 8 6 10 24 24 0 de moins que Grégory Coupet, avait Lilian Laslandes. « Lyon n’était un pré contrat. En tout cas, je gère Lonfat ont repris la course alors que répondu présent. Le gardien de Bor- l’adversaire que d’un soir », souligne comme Lille, ne me dérange pas si à la un instrumentalisé de la religion. demandé si cela venait de la saison 16. Sochaux 27 25 6 9 10 18 25 -7 fin, c’est Bordeaux qui finit deuxième Dans le contexte actuel, avec tout passée très difficile que j’avais moi-même les offres désormais. Je Meghni a pu retoucher au ballon. 17. Troyes 25 24 6 7 11 21 30 -9 deaux, avec sa discrétion habituelle, Ricardo. « Nos adversaires, ce sont –C.M. entame sa neuvième saison au club. Auxerre et Lille. Bien sûr, nous avons et joue la Ligue des champions » ce qu’on dit et ce qu’on entend dès vécue, ou bien de ce milieu du foot- connais mon niveau mais si c’est un 18. AC Ajaccio 20 25 4 8 13 14 29 -15 Une régularité qu’il pousse aussi dans contrarié Lyon. Si toutes les équipes résume Jean-Claude Darcheville. Un que le mot musulman est prononcé, ball sur lequel j’ai ouvert les yeux. petit club, ce n’est pas grave. TOULOUSE 19. Strasbourg 15 24 2 9 13 15 32 -17 la performance et s’il figure, comme connaissent des périodes difficiles, sentiment général aux Girondins. c’est très dangereux de faire un lien Ou encore de la monotonie qui J’espère bien rejouer, cette saison L’IRM passée hier par Revault a confir- 20. Metz 14 24 2 8 14 14 39 -25 d’habitude pourrait-on dire, comme le même pas bien, Lyon est bon quand LAWRENCE LEENHARDT entre ma foi et ma décision de quit- entoure ce métier que je pratique ou la prochaine. » – L. L. mé qu’il souffrait d’un arrachement PAGE 4 MARDI 7 FÉVRIER 2006

Bleu Rouge Noir Jaune Bleu Rouge 5 Noir Jaune

FOOTBALL COUPEDELALIGUE(demi-finales) MONACO - NICE Le rouge est mis Les matches entre Monaco et Nice ont toujours été musclés. Cette fois, une place en finale de la Coupe de la Ligue est en jeu. MONACO – Coupe de la Ligue ; 0-1 contre Sedan de suspension, aux deux milieux nemevoispasdansmonsalon s’accorde à prévoir physique, enga- Lyon, 1-2 ; 2003 contre Sochaux, L’ASM s’est en effet refait une petite grands rendez-vous depuis 1997 de notre envoyé spécial en Coupe de France). Cette fois, on monégasques : « On ne va pas au regarder les Monégasques jouer la gée, tactique et serrée entre deux 4-1) et une finale de la Ligue des santé à l’issue d’un match où la (victoire en Coupe de France), tout ne veut pas rester à la porte du Stade Louis II pour baisser notre pantalon, finale à la télé ! » équipes sans doute très proches champions en 2004 (0-3, face à classe et le réalisme de Christian en se complaisant dans un rôle DEPUIS LE TIRAGE au sort, il y a de France ! », ajoute Lucas Bernardi. mais pour nous qualifier. Moi, j’ai Letonestdonné et ilvacertainement l’une de l’autre. D’un côté, Monaco Porto), mais s’est évité d’énormes Vieri (deux buts) n’ont pas effacé d’outsider. « On est certes sur une deux semaines, toute la Côte d’Azur Réponse cinglante de Sammy une énorme envie d’aller au Stade de s’élever jusqu’au coup de sifflet final qui en cinq ans a disputé deux finales soucis en s’imposant samedi à tous les doutes nés d’une période bonne trajectoire, ose Vahirua, et ne parle plus que de ça. Ça, c’est le Traoré, le défenseur niçois de retour France. Parce que, franchement, je d’une rencontre que chacun de Coupe de la Ligue (2001 contre Rennes en Championnat (3-1). très troublée depuis la reprise. c’est bon pour notre moral. Mais derby Monaco-Nice, quatre-vingt- « Avant d’aborder le match contre Monaco est chez lui (sur une pelouse dixième du nom toutes compétitions Nice, il était important que le groupe toute neuve) et vient de gagner à confondues (37victoires pour l’ASM, retrouve un peu de confiance », Rennes. Pour moi, c’est du 60-40 en 26 pour le Gym et 26 matches nuls), remarque Olivier Veigneau. leur faveur. » ce soir au stade Louis II, qui focalise De l’autre côté, un Nice très à son Pourtant, une statistique étonnante toutes les attentions. « Au lende- aise depuis la trêve hivernale vient battre en brèche ce pronostic. main de l’élimination en Coupe de (11 points sur 15 en L 1), battu une Depuis que le Gym a retrouvé la France à Colmar, quand le président seule fois, en Coupe de France à Ligue 1, en 2002, il n’a perdu qu’une est venu nous voir, il nous a beau- Brest (0-3), avec une formation bis. fois en sept confrontations devant coup parlé du choc contre Nice, Les Aiglons viennent même de les Monégasques, et jamais au stade raconte Éric Cubilier, le plus niçois s’offrir le scalp de trois gros calibres Louis II, où il reste sur quatre résul- des Monégasques. Le coach nous a (Bordeaux, 2-1 a.p. en Coupe de la tats favorables : 1-0 en 2002-2003, aussitôtrappelé quedans l’intervalle Ligue ; Paris-SG, 1-0, et Lille, 2-0, en 1-1en 2003-2004, 4-3 en2004-2005 on avait un match hyper important à Championnat). Avec le passage de et 0-0 en 2005-2006. De quoi faire Rennes en Championnat. » Marama Vahirua dans l’entrejeu, réfléchir ses hôtes. C’est que le derby, traditionnelle- Nice a trouvé cet équilibre qui fait JEAN-PIERRE RIVAIS ment attendu et toujours acharné, se encore défaut à l’ASM et rêve de (avec J. Gi. et S. K.) double cette fois d’un enjeu considé- rable. Il ne s’agit pas uniquement Stade Louis-II d’unequestionderivalitélocale 21 : 00 En direct sur France 2 (17 kilomètres séparent les deux Monaco Arbitre : M. Duhamel Nice villes) et d’un affrontement entre le riche et le pauvre, savamment entre- 3 24 tenu cette semaine par Frédéric Dos Santos Fanni Antonetti : « On n’est pas dans le 6 14 Plasil 17 même monde. À Monaco, ils peu- 11 Balmont 32 36 Bagayoko ou S. Traorra é vent payer 5 millions d’euros sur Givet Vieri Roudet (8) cap. 1 1 15 21 19 6 deux ans un joueur comme Vieri. cap. LLloriss WWaarmuza Zikos ou Meriem Vahirua Echouafni Moi, si je demande ça au président, il 19 D. Perez (5) 23 18 13 a une attaque ! » Il ne s’agit pas seu- Squillaci ou Di Vaio Bellion 26 Abardonado lement d’un match dont les Moné- Modesto (4) 7 Rool gasques persistent à croire que c’est Bernardi 15 2 Jarjat ou le seul qui intéresse vraiment le Gym Maicon Varrault (2) chaque saison.

Traoré : « Pas au Remplaçants : Biancarelli (g.) (16), Modesto Remplaçants : Grégorini (g., 16), Jarjat (15) Louis-II pour baisser (4) ou Squillaci (19), Cubilier (18) ou ou An. Yahia (21), Roudet (8) ou Ederson notre pantalon » Veigneau (31), D. Perez (5) ou Zikos (15), (10), Bisconti (7), Bigné (27) ou Tchato (3). Chevanton (9) ou Maurice-Belay (28). Entraîneur : F. Antonetti. Non, c’est une place au Stade de Entraîneur : F. Guidolin. Absents : B. Koné et So. Camara (CAN), France, pour la finale de la Coupe de Absents : Gerard (tendon d’Achille), Roma Fauconnier et Larbi (convalescence), D. Diaki- la Ligue, qui se joue en même temps (reprise), Kapo, Licata, Gigliotti, Gakpe (choix té, Dolci, Grenet, Lamatina, Moreau (choix de qu’un pas supplémentaire vers une de l’entraîneur). l’entraîneur). éventuelle qualification en Coupe de Suspendu : néant. Suspendu : aucun. l’UEFA, et ça suffit à exacerber les passions et à donner un aspect Revoilà Chevanton ! Incertitudes chez encore plus chaud à la rencontre. Opéré du ménisque interne du genou droit le Bagayoko et Varrault « C’est le match le plus important de 4 janvier, Chevanton a rejoué dimanche en L’IRM effectuée en urgence hier par Bagayoko la saison. On a besoin d’un titre et CFA. Il fait partie des dix-huit joueurs retenus a confirmé une petite lésion à la cuisse c’est une grosse opportunité de s’en par Guidolin, qui pourrait faire souffler gauche. L’attaquant axial va effectuer un essai rapprocher », glisse Akis Zikos. Modesto et D. Perez, très sollicités depuis le ce matin, de même que Varrault (entorse début de l’année, d’autant que Squillaci et d’une cheville). Si des soins intensifs ont per- Noir Bleu « Pour nous, c’est une finale et tous Bernardi sont opérationnels. Meriem devrait mis une amélioration certaine de son articula-

nos matches jusqu’en fin de saison Noir Bleu seront des finales si on veut tenir nos évoluer derrière le duo Di Vaio-Vieri. Kapo tion, le capitaine azuréen avait encore hier des Auteur d’un doublé contre le Rennes de Jacques Faty (à l’arrière-plan) samedi, Christian Vieri a déjà marqué trois buts en deux matches et reste écarté et Licata patiente encore. – E. Ba. difficultés à marcher. – Ja. G. objectifs. L’année dernière, on a per- du deux demi-finales (1-3 à Caen en demi avec Monaco. Et il fait l’unanimité, sur le terrain comme en dehors. (Photo Philippe Renault/Ouest-France/PQR) Match joué à guichets fermés. Rouge Jaune Rouge Jaune Vieri pèse déjà lourd Bellion, débutant de 23 ans AUJOURD’HUI 21 HEURES Trois buts en deux matches et demi : la recrue vedette du mercato Prêté à Nice par Manchester United, le jeune attaquant estime Monaco - Nice (France 2) monégasque est partie sur des bases élevées. que sa carrière débute sur la Côte d’Azur. DEMAIN 16 HEURES MONACO – demandes des médias français ces serre-tête que le ballon. Après un NICE – Mais il y a juste un moment où tu laire. Il le sera encore à Monaco ce Nancy - Le Mans (France 3) de notre envoyé spécial derniers jours. « Ça ne l’intéresse contact rugueux avec Faty en pre- de notre envoyé spécial souhaites jouer… » soir. Il a joué les trois derniers La finale aura lieu samedi 22 avril à Saint-Denis, au Stade de France. pas », fait savoir l’ASM. Souvent mière période, il n’hésita pas àsesai- C’estpourcette raison qu’ilaété prê- matches de l’OGC Nice. Il a d’ailleurs GRAND EXÉGÈTE de l’art cycliste, flanqué de son coéquipier Marco Di sir de la jambe de son garde du corps DAVID BELLION ? Encore un jeune té l’été dernier à West Ham… Arrivé Francesco Guidolin peut le confir- débuté en Coupe de la Ligue, en Vaio en arrivant à La Turbie dans pour exprimer son courroux et sa blessé, il n’est jamais parvenu à mer : le sens du but, c’est comme le joueur français parti trop tôt à quart contre Bordeaux (2-1, a. p.). NANCY - LE MANS (demain, 16 heures) divers bolides à vitres teintées, Bobo frustration. Encore à court de rythme convaincre l’entraîneur. Nice l’a vélo, ça ne s’oublie pas. L’entraîneur l’étranger pour revenir quelques Unerencontreoù l’ancieninternatio- a déjà séduit le groupe monégasque et de compétition, il se contenta alors contacté. de Monaco l’a encore vérifié samedi années plus tard, perdu, amer et « Je ne considère pas nal Espoirs a marqué les observa- par son efficacité, mais aussi sa sim- longtemps de quelques relais du revanchard ? Pas tout à fait. mon retour en France comme un teurs en prenant la responsabilité de André Luiz Silva grippé à Rennes, lieu du premier doublé en plicité au quotidien. «Jen’avais pied gauche. Mais est-il pour autant L 1 de Christian Vieri, grand artisan Dimanche matin, à l’issue de échec car j’aurais pu rester en Angle- frapper un penalty. « Ce n’était pas aucun doute sur sa compétitivité, trop lent et trop lourd ? S’il n’a l’entraînement, le nouvel attaquant terre, ou signer aux Pays-Bas ou en prévu. Je suis arrivé en tant qu’atta- PABLO CORREA ÉTAIT BOUGON hier midi. L’entraîneur nancéien craint de du succès monégasque (3-1). D’une devoir se passer d’André Luiz Silva demain. Le défenseur central brésilien, très assure Lucas Bernardi. Il a fait la dif- jamais eu le démarrage explosif d’un de l’OGC Nice, prêté jusqu’à la fin de Espagne. Mais j’avais envie de jouer quant avec un petit transfert. Soit il tête puissante sur un corner de précieux au milieu récemment, est grippé. La forte fièvre qui l’affaiblit pourrait férence à lui tout seul à Rennes, et Henry sur quelques mètres, ni la sil- en France, où je suis méconnu. Per- Meriem, puis d’une volée précise du la saison par Manchester United, a faut avoir le courage de prendre des l’obliger à déclarer forfait. André Luiz Silva absent, Correa pourrait faire évoluer peut énormément nous apporter. » houette filiforme d’un Adebayor, ses sonne ne m’a vraiment vu jouer ici. » droit, l’international italien a prouvé expliqué qu’il assumait le chemin responsabilités dans des moments son équipe en 4-4-1-1, avec Sarkisian en soutien d’un Kroupi qui n’a plus joué S’exprimant en italien ou en anglais, tests physiques étaient les meilleurs que son talent de buteur reste inalté- emprunté il y a presque cinq ans, au «Lejeu assez intéressants, soit il faut se depuis un mois. Si Nancy se présente avec trois défenseurs centraux, Da Silva même s’il est de mère française, il de l’effectif de l’AC Milan cet été. rable. Deux matches et demi (il avait départ de Cannes où il a été formé. est plus intelligent cacher. Moi, je n’aime pas me serait sans doute aligné d’entrée, au détriment de Sarkisian. Fidèle à sa ligne de glissetout de mêmequelques « Bon- « C’est un grand professionnel », joué 90 minutes contre Bordeaux, Un chemin qui l’a conduit à Sunder- qu’en Angleterre » cacher. D’habitude, c’est Marama conduite, Correa fera confiance à Sorin, la doublure de Bracigliano. jour les gars ! » à ses partenaires. appréciait début août Daniel 0-1,etladeuxième mi-temps deTou- land, dans le nord de l’Angleterre, où Il veut se rattraper, lui qui se pré- Vahirua qui les tire. Il a eu l’intelli- Une certitude, le match aura bien lieu : les températures se sont très nettement « C’est une vraie star, mais il ne se Tognaccini, chargé de la préparation il s’est arrêté deux années avant de gence de me laisser le ballon. J’ai louse-Monaco, 0-2, en quart de prend pas la tête, remarque Éric sente comme « un vieux jeune de radoucies à Nancy et la pelouse de Marcel-Picot devrait même être assez tendre. finale de la Coupe de la Ligue, mar- athlétique des Rossoneri. « J’avais signer sans hésiter le contrat de vingt-trois ans », qui débute sa car- réussi. Ça m’a donné plus de Pour remplir les tribunes, l’ASNL a offert une place à chacun de ses abonnés et a Cubilier. Il chambre volontiers et on des idées préconçues à force quatre ans proposé par Sir Alex Fer- confiance et un petit quelque chose quant dans le temps additionnel) et le sent très motivé. Vous avez vu sa rière et qui doit « avoir moins de invité 6 000 jeunes du département. Picot ne devrait donc pas être loin de faire le trois buts : le pari Vieri est-il déjà d’entendre beaucoup de choses sur guson. C’était en2003. « Encore une matches que tous les joueurs de avec le public. » Moyen contre le plein, 16 000 des 20 000 places ayant déjà trouvé preneur. – R. R. joie après son deuxième but à lui, soulignait aussi Carlo Ancelotti, fois, je ne regrette absolument rien Paris-SG (1-0), il fut en revanche bien gagné ? La réponse est prématurée, Rennes ? » Nice ». « Je ne suis pas là en disant L’équipe probable : Sorin (cap.) – Chrétien, Lécluse, Puygrenier, Biancalani – mais Guidolin sait qu’il dispose son entraîneur au Milan. En fait, il et je le referais… » Même si, au fil de que j’ai tout appris, que j’arrive de plus inspiré samedi contre Lille (2-0), Duchemin, Berenguer, B. Gavanon, Brison – Sarkisian ou Da Silva – Kroupi. démontre un excellent esprit et se la conversation, il finit par avouer délivrant sa première passe décisive. d’une arme de pointe presque sans Bernardi : « Il est né Manchester et qu’il faut me passer le équivalent en France. Victime d’une donne à fond. » Mêmes éloges à La qu’il n’était « pas épanoui » à Man- ballon.Je dois m’arracher. Je n’ai pas « Jepeineencore car jen’airien faità gastro-entérite l’ayant empêché de pour marquer » Turbie : « Je ne sais pas s’il est trop chester. Pourtant, pas question de envie de me louper, même si je ne West Ham pendant six mois. Physi- Matsui très incertain jouer à Lens (1-1), dispensé du Vieri, qui approchera les trente- gros, mais venez sur le terrain et déconseiller à un jeune de s’expa- suis pas inquiet pour mon avenir. Je quement, j’ai beaucoup perdu. » Il LES MANCEAUX SE SONT ENTRAÎNÉS, hier matin, avant de recevoir la visite Nightmare on ice de Colmar (0-1 quatre ans à la fin de son contrat, en essayez de le bouger, de lui chiper le trier : « Quand je me suis engagé n’ai que cinq mois pour prouver à doit également s’imprégner des du maire, Jean-Claude Boulard, venu inaugurer les nouveaux vestiaires et le ter- a.p.) la semaine passée, Bobo a frap- juin 2007, n’a plus le même abattage ballon au sol ou dans les airs, dit avec Sunderland, il y avait Nantes l’entraîneur qu’il ne s’est pas trom- caractéristiques du football hexago- rain synthétique. Victime d’une entorse de la cheville gauche à Sochaux (0-0), le pé fort à Rennes, se rappelant au bon qu’il y a quelques saisons. «Ilyaeu Cubilier. Il est impressionnant ! » qui était également très intéressé. pé. » Pour l’instant, Frédéric Anto- nal. « Le jeu est vraiment différent, Japonais Matsui est très incertain pour cette demi-finale. Des soins énergiques lui souvenir de l’Italie. une énorme attente autour de Chris- Bénéficiant du travail plus ingrat Nantes venait d’être champion de netti estglobalement satisfaitdu tra- plus posé, plus intelligent qu’en ont été prodigués, mais cela pourrait être insuffisant. La Gazzetta dello Sport de dimanche tian, estime Jean-Luc Ettori, le direc- (appels, déviations) de Di Vaio à ses France. J’avais visité les installations vail fourni : « Ce n’est jamais facile Angleterre, beaucoup plus tactique. Le défenseur central Basa souffre, lui, d’une douleur aux adducteurs, le point a ainsi évoqué sa doppietta (doublé) teur sportif monégasque. Ce n’est côtés, Vieri peut se concentrer sur sa du club. Et si j’ai choisi l’Angleterre, pour un jeune joueur de revenir en Le jeu est très fermé. Il y a beaucoup d’interrogation devrait être définitivement levé lors de la dernière séance de mise en première page, saluant avec pon- pas forcément évident à gérer pour mission : peser plus lourd au tableau ce n’est pas pour des raisons finan- France. Quand j’étais à Bastia, j’ai d’attaques placées avec beaucoup en place, à huis clos, cet après-midi. Enfin, alors que les Sarthois récupéreront dération « le retour du Bomber, nou- lui. D’autant que certains se posent d’affichage que sur la balance. cières. L’Angleterre, quand t’es accueilli Zoumana Camara, qui reve- de vidéo. Je fais des efforts… Je me De Melo, suspendu dans le Doubs, ils seront privés, pour la même raison, de leur veau roi de Monaco ». Muet depuis des questions à son sujet. » À « Chacun son job, conclut Bernardi. jeune, c’est des dribbles de folie, des nait de l’Inter et qui a mis du temps connais, je sais que je peux faire mal défenseur Cerdan. Le MUC 72 s’envolera vers la Lorraine en fin d’après-midi. saprésentationàlapresse,en Rennes, il fut quasiment invisible Ce qu’il fait, je suis incapable de le joueurs fantastiques, des frappes avant de gagner sa place. Car il y avec ce club. J’ai envie. » Prêté, il – Ch. L. dehors d’une interview accordée à pendant près d’une heure, durant faire. Vieri, il est né pour marquer. » incroyables, une ambiance.(…) Je avait meilleur que lui. » n’exclut pas de prolonger. L’équipe probable : Y. Pelé – O. Thomas, Poulard, Basa ou Fischer, Bonnart – Canal +, Vieri a décliné les laquelle il toucha plus souvent son STÉPHANE KOHLER n’aurai d’ailleurs jamais de rancœur. Depuis son arrivée, Bellion est titu- GUILLAUME DUFY Fanchone,Hautcœur, F.Thomas, Douillardou Matsui –Fauré,Grafite ou DeMelo.

europe1.fr Europe1Vidéo Podcast La radio comme vous ne l’avez jamais vue Découvrez les coulisses d’Europe 1 en vidéo sur la nouvelle chaîne Podcast. Parlons-nous

Téléchargez gratuitement les chaînes Podcast d’Europe 1 sur europe1.fr

MARDI 7 FÉVRIER 2006 PAGE 5

Bleu Rouge Noir Jaune Bleu Rouge 6 Noir Jaune

FOOTBALL COUPED’AFRIQUEDESNATIONS(demi-finales) CÔTE D’IVOIRE - NIGERIA Tizié, l’âme des Eléphants Surnommé « le Pasteur », le gardien ivoirien joue un rôle essentiel dans sa sélection. Notamment en dehors du terrain.

AUJOURD’HUI, 15 HEURES (14 heures, heure française), À ALEXANDRIE, STADE Le tableau final EL-HEDOOD (Eurosport) Quarts de finale Demi-finales Finale CÔTE D’IVOIRE : Tizié – Zoro, K. Touré, Kouassi, Boka – B. Koné ou Faé, Y. Touré, (vendredi 3 et samedi 4 février) (aujourd’hui) (vendredi 10 février, Zokora, Akalé – A. Koné, Drogba (cap). Remplaçants : Copa Barry (g.), Gnan- au Caire, stade International, houan(g.),Demel,C.Domoraud,Éboué,Romaric,Tiéné,Yapi,Kalou,FaéouB.Koné, Au Caire, stade International : 17 heures) Meïté. Absent : Aruna (mollet). Entraîneur : H. Michel. ÉGYPTE 4 Au Caire, stade International : NIGERIA : Enyeama–Taiwo,Yobo(cap.),Enakarhire,Nwaneri– Obinna,ObiMikel, RD Congo 1 Obodo, Utaka – Martins, Makinwa. Remplaçants : Ejide (g.), Aiyenugba (g.), Égypte (18 heures) Ikechukwu, Oruma, Okocha, Kaita, Aghahowa, Odemwingie, Odiah, Yussuf, Lawal, À Alexandrie, stade H. El-Hedood : Kanu. Entraîneur : A. Eguavoen. Guinée 2 Sénégal SÉNÉGAL 3 LE CAIRE – c’est très profond, il faut le voir pour Au Caire, stade de l’Académie militaire : de notre envoyé spécial y croire. Et, à la moindre petite Cameroun 1 À Alexandrie, stade H. El-Hedoo erreur, c’est ta vie ou celle de l’autre (11 t. a. b à 12)) YAYA TOURÉ l’appelle « le Vieux personne qui peut être en danger… CÔTE D’IVOIRE 1 Côte d’Ivoire Père » : Kolo, son frère, et tant Un nombre important d’anciens À Port-Saïd : (14 heures) d’autres s’arrêtent dans sa chambre joueurs finissent pauvres car les féti- NIGERIA 1 Nigeria comme on passe à confesse. Jean- (6tab(6 t.a.b à 5) chistes coûtent très cher. » Tunisie 1 3e place Jacques Tizié, le gardien ivoirien, est Et Tizié, dont la première sélection (jeudi 9 février, au Caire, un homme de peu de mots, de mots remonte à 1994 contre le Mali, de choisis. Il est une manière de confi- N. B. : programme en heure frannçççaaise. stade de l’Académie militaire, raconter une époque qu’il espère 17 heures) dent sous ses airs de patriarche, de révolue : « Nous faisions des céré- Pour l’’hheure locale, ajouter une heure. Tous les matches en direct sur Eurosport, sauf la finale, sur TF 1. sage tamisant le contenu de ses monies en tout genre. On pouvait phrases, une sorte de passerelle dormir dans un cimetière avant un entre les générations, entre l’Afrique match, invoquer des puissances BUTEURS. – 1. Eto’o (*) (Cameroun) ; Feindouno (Guinée), Santos (Tunisie), 4buts; et l’Europe. Seul Éléphant évoluant occultes, procéder à des pratiques 4. Flavio Amado (Angola) ; Ahmed Hassan, Moteb (Égypte), 3buts; sur le continent, à l’Espérance de nocturnes... » Son histoire person- 7. Meyong (Cameroun) ; Drogba (Côte d’Ivoire) ; Abo Treka (Égypte) ; O. Bangoura, Tunis, il s’inspire de son vécu pour nelle le ramène sur ces chemins K. Diawara (Guinée) ; Martins (Nigeria) ; H. Camara (Sénégal), 2 buts. guider ses équipiers. « Beaucoup me d’infortune : « On m’avait demandé (*) Pour la CAF, Eto’o totalise cinq buts car elle lui accorde le but marqué contre la demandent des conseils, dit-il d’une de boire une concoction avant un RépubliquedémocratiqueduCongo.Maisleballonavaitpercutélepoteauavantd’entrer voix douce. C’est pour ça que match. Je ne savais pas ce qu’il y grâce à la tête du gardien. Le tir n’était donc pas cadré ce qui, selon les critères de L’Équipe, donne un c.s.c. j’essaye de ne jamais m’énerver. Ça avait dedans. J’entre sur le terrain, je m’arrive mais, vis-à-vis du groupe, je ne voyais rien, j’entendais des voix. ne doispas dire de bêtisescar j’ai une Je suis sorti avant le coup d’envoi. certaine image. » Les gars me disaient : " Mais que La Côte d’Ivoire Son passé, son calme l’aident dans fais-tu ?" Dans la foulée, je suis tom- sa mission de rassembleur. Le gar- bé dans lespommes et j’ai été amené dien du temple ivoirien endosse le à l’hôpital. J’ai failli y passer. Atten- costumede«pasteur»,sonsur- vise plus haut tion,ceuxquiutilisent lesforcesmys- nom : il dirige la prière avant chaque tiques, on lesvoit faire, on les entend LA CÔTE D’IVOIRE n’est plus très ront-ils de soutenir Drogba devant rencontre des Éléphants dans un mais on ne connaît pas les puis- cérémonial immuable. loin de son but. Mais il lui faut vaincre avec Baky Koné ou Kalou ? La bataille sances qu’ils invoquent. Ça peut être le Nigeria pour embrasser le destin au milieu devrait être bien moins L’arrivée de Robert Nouzaret en très, très dangereux… » 2002 a déclenché le processus qu’on lui prête désormais. Passés aux intense et agressive que contre le La foi lui sert donc de force construc- tirs au but contre deux des favoris de Cameroun. d’abandon des fétiches. Et Mama tive dans un pays en guerre, où les la compétition (voir tableau),les De son côté, Le Nigeria possède des Ouattara, ancien entraîneur-adjoint églisesprolifèrentcesdernières d’Henri Michel, décédé lors d’un adversaires du jour auront à peu près individualités de talent et l’un des meil- années. « C’est un gars pieux, le même temps de récupération, un leursgardiensdelacompétition,Enyea- entraînement en juin 2004, ainstitué explique Alain Gouaméné, l’entraî- un retour vers la foi et décerné le rôle élémentcapital dans une compétition ma. L’Intériste Martins reste un danger neur des gardiens et recordman de aussi courte et intense. La qualifica- permanent et le jeune meneur Obi de maître de cérémonie à Tizié. «Je CAN disputées (sept). Quand il suis celui sur lequel on s’appuie. Je tion des Ivoiriens contre les Lions Mikel s’affirme. Okocha, toujours tou- débute la prière, tout le monde est Indomptables semble avoir décom- ché aux adducteurs, ne devrait pas être suis d’ailleurs le plus chambré, mais dedans. » « C’est quelqu’un c’est toujours avec amour. Avant plexé les Éléphants, qui pourraient titulaire tout comme Oruma, que l’on d’important. Il est très humble, très Abandon des fétiches et retour vers la foi : en quelques années, la Côte d’Ivoire a laissé la magie au vestiaire. afficher un football plus brillant. annonceblessé mais qui se dit en pleine d’entrer sur le terrain, je suis le der- dévoué », assure Kolo Touré. nier àparler et je faisune prière diffé- Et Jean-Jacques Tizié, indiscutable titulaire dans les buts, s’est aussi imposé comme le gardien du temple. Opteront-ils pour un milieu à trois forme (voir par ailleurs). Chez les Super C’est d’ailleurs ce dévouement qui récupérateurs (Yaya Touré, Zokora, Eagles, ce sont souvent les entrées de Noir Bleu rente à chaque fois en essayant de l’a poussé à devenir gardien de but (Photo Jean-Marc Pochat) Faé) comme face aux Lions ou décide- Kanu qui éclairent le jeu. – H. P. toucherlecœurdechaque vers l’âge de douze ans. Pour sécher Noir Bleu homme. » les larmes d’un copain de quartier. « Notre gardien titulaire nous faisait « On pouvait dormir Rouge

Jaune cotiser pour jouer. Un jour, il nous a dans un cimetière demandé une somme trop impor- Rouge Jaune avant un match » tante pour une demi-finale de Le Nigeria en terrain miné Il tient à cette précision, veut éviter tournoi. On a décidé de ne pas tout prosélytisme. Tizié prévient : donner l’argent mais personne ne Wilson Oruma raconte les luttes d’influence et autres règlements de comptes qui minent la sélection nigériane. « Toutes les confessions sont réu- voulait prendre sa place ! Comme un nies. Chez moi, ma femme est catho- de mes camarades pleurait – car il ALEXANDRIE – l’hôtel Helnan de Port-Saïd, ceux-la mêmes ment de choses ces dix dernières années que Maintenant, j’en ai assez. Les gens doivent pénitent. « Si je n’étais pas bon, je compren- lique, je vais dans une église évangé- tenait à remporter l’épreuve –, j’y de notre envoyé spécial où allait se jouer son futur immédiat. Réhabi- jen’arrive toujours pas à comprendre. Quand savoir ce qui se passe ici.Des joueurs, notam- drais. Contre la Tunisie, j’ai dit au coach qu’il lique et mon ami et voisin le plus suis allé. Je suis resté en finale même lité, l’homme de Warri ne voulait plus jepenseàtoutecetteconcentrationde ment les jeunes, paient le sélectionneur pour devait faire au moins entrer quelqu’un, proche est musulman. Dans notre si je ne voulais pas car j’avais des SON DESTIN VIENT une nouvelle fois de entendre parler de toutes ces mises à l’écart, talents, je me dis que nous sommes passés à être dans l’équipe de départ. Tout le monde même si ce n’était pas moi. Les gars étaient équipe nationale, on prie tous le plaies partout. » basculer. Dans l’incompréhension, le doute de ces règlements de compte internes entre côté de beaucoup de choses. » le sait, c’est une honte pour notre pays. fatigués. Il m’a répondu que je n’étais pas même dieu. Ça a surtout permis de Aujourd’hui, personne n’imagine et surtout une très grande solitude. Pendant joueurs, de l’influence de ces dirigeants Aujourd’hui, en dépit d’une qualification D’autres sont protégés par les plus hautes l’entraîneur. Par contre, Jay-Jay (Okocha), bannir le fétiche, qui n’avait rien Tizié laisser sa place dans les buts quelques jours, Wilson Oruma fut pourtant véreux et surtout des choix, parfois surpre- pour la demi-finale, les vieux démons sont autorités de l’État. On m’a souvent dit que je lui, peut tout se permettre. Et pourtant, il est un homme heureux. Élu meilleur joueur de la donné. » Autres modèles. Autres ivoiriens. Absent à Abidjan contre le nants, des différents sélectionneurs du pays revenus à la surface. Wilson Oruma ne joue ne respectais pas les anciens. Mais les blessé.Maisest-ce quec’est luil’entraîneur ? première rencontre du groupe D, Nigeria - le plus peuplé d’Afrique. croyances. Cameroun (2-3) en éliminatoires de plus. « Et je ne sais toujours pas pour- anciens, entre eux, passent leur temps à se Avec Jay-Jay, on se parle, on prie ensemble, la Coupe du monde, remplacé en Ghana (1-0), celui qui fut capitaine de donner des coups de couteau dans le dos. « Dans la prière il y a une notion quoi,dit-il. Ou plutôt si, je le sais trop bien. maison n’a jamaisété associéssur unterrain. cours de match à 1-1 devant l’Égypte l’équipe championne du monde des 17 ans « Des joueurs paient Pourquoi croyez-vous qu’un gars comme d’union, de générosité, d’amour, L’entraîneur fait croire à tout le monde que je Cela explique bien des choses. Ce qui se alors que dans le mysticisme on (1-3) en raison d’une béquille, il a en 1993au Japon, encompagnie d’uncertain le sélectionneur pour être suisblessé, maisje n’ai rien.Je suis allé levoir Yakubu Aiyegbeni, l’un desmeilleurs buteurs passe dans cette équipe du Nigeria est un cherche souvent à faire mal à l’autre repris sa place et inscrit un tir au but Nwankwo Kanu, semblait enfin avoir trouvé dans l’équipe de départ » pour lui dire que, s’il ne comptait pas sur moi, de l’équipe lors des éliminatoires, ait refusé véritable scandale. Je ne sais pas si je vais pourjouer. Cheznous, en Afrique, on contre le Cameroun (1-1, 12-11 aux sa voie au sein de la sélection du Nigeria, « Pendant longtemps, je n’ai rien dit. Tout le ce n’était pas la peine qu’il vienne me voir à la sélection ? Il en a assez de toutes ces y croit vraiment et ça existe. Dans le t.a.b.). Il part d’un grand éclat de source de tant de désillusions par le passé. monde pensait que je m’en foutais, mais Aix pour me convaincre de revenir en sélec- magouilles. » jouer cette demi-finale, mais j’ai hâte que fétiche, il y a une démonstration de rire : « Je n’aurais jamais imaginé Treize ans après son premier sacre, dix-sept c’est ma personnalité. Je garde tout pour tion, que ce n’était pas juste. Il m’a répondu : Placé sur lebanc des remplaçants lors du troi- tout cela se termine. Je veux rentrer le plus puissance comme dans la jungle, on marquer un but dans ma carrière ! » petitessélections, huitclubs et desmilliers de moi. De toute façon, même si j’avais marqué “la vie n’est pas juste” ! Je voulais quitter la sième match contre le Sénégal (2-1) et pour vite possible à Marseille, parce que le week- invoque beaucoup les morts, il n’y a Et remporter une CAN ? prières plus tard, le Marseillais exultait. Son deux cents buts en Championnat, mon nom CAN, mais je ne souhaitais pas donner raison le quart de finale face à la Tunisie (1-1, 6 t.a.b end prochain, il y a un match… » pas de notion de vie commune. Mais HERVÉ PENOT sourire illuminait les sombres couloirs de n’aurait pas été retenu. Il s’est passé telle- à tous ceux qui détruisent les Super-Eagles. à5), Oruma ne souhaite plusenfiler l’habit de JEAN-PHILIPPE COINTOT

ÉGYPTE - SÉNÉGAL Hossam Hassan, la légende du Nil À bientôt quarante ans, l’attaquant égyptien a encore marqué en quart de finale. Icône dans son pays, il est presque inconnu en Europe. AUJOURD’HUI, 19 HEURES l’éternité, face à la République démo- « j’aurais pu porter ce record encore raconte un confrère cairote. Il est la partit au Zamalek, le grand rival, et aime trop s’amuser des prévisions. (18 heures, heure française), AU CAIRE, cratique du Congo (4-1), en quart de plus haut si je n’avais pas été écarté de référenceabsolue. Etdèsqu’il estsur le remporta aussitôt le titre, puis la Ligue Après deux rencontres sur le banc, des STADE INTERNATIONAL (Eurosport) finale de la CAN. Un stade qui façon injuste de la sélection ». terrain, ses coéquipiers se sentent aus- des champions d’Afrique (2002), blessures ont inversé le sens de l’his- s’embrase, des larmes qu’il retient, Sa popularité auprès de la population sitôt en confiance. » avant d’aller à Al Masri (depuis 2004). toire (3). Quatre jours seulement après ÉGYPTE:El-Hadary–Barakat,Gomaa,Saïd,T.el-Sayed–El-Sakka–AhmedHassan une émotion à jamais, genoux à terre, locale n’a pas toujours connu de pro- Hossam Hassan est un porte-bonheur, C’est en décembre qu’il a signé son le quart de finale, il se dit qu’il devra se (cap.), Abo Treka, Shawki – Moteb ou Mido, Zaki ou Hossam Hassan. Remplaçants : baisers au sol. longements auprès de ses entraîneurs. un buteur hors normes. Mais la belle ultime (?) retour sur le devant la scène. contenter d’entrer en jeu face au Séné- A.W. el-Sayed (g.), Abdel Monsef (g.), A. el-Sayed, Fathy, Hosni, Abdel Malek, Ali, HossamHassanestuneidole. Unsurvi- Hossam Hassan n’est pas l’homme le histoire ne s’est jamais vraiment per- Rappelé en sélection après dix-huit gal. Mais avec lui… Sabry, Mido ou Moteb, Hos. Hassan ou Zaki, Wahab, M. Hassan. Entr. : H. Chehata. vant, aussi. Si l’intéressé n’a jamais plus lisse de l’histoire. Son image de pétuée au-delà du continent africain. mois d’absence sous la pression popu- SÉNÉGAL : Sylva – Coly (cap.), Diakhaté ou Diatta, So. Diawara, Daf – D. Kamara, SÉBASTIEN TARRAGO pensé à la retraite, d’autres l’ont fait mauvais garçon accentue sa singula- Au début des années90, il évolua deux laire, et celle, semble-t-il, du président (avec F. Ma.) BoubaDiop,A. Faye,DioufouF. Mendy–H.Camara,Niang.Remplaçants:P.M.Diouf. pour lui. En 1997, certains journaux rité. « Seule l’injustice m’énerve. Sur le saisons en Europe, au PAOK Thessalo- de la Fédération, il était destiné à un (g.), C. N’Diaye (g.), Dramé, N’Daw, Is. Ba, Djiba, Diagne-Faye, Diouf ou F. Mendy, égyptiensavaientdéjà réclamé satête. terrain, je ne suis pas nerveux », dit- nique (90-91) puis à Neuchâtel Xamax statut de remplaçant perpétuel, (1) Il dispute sa septième CAN. So. Camara, Barry, Diatta ou Diakhaté. Suspendu : Beye. Entr. : A. Sarr et A. Traoré. Trop vieux, disait-on. L’année sui- il (2). Une vision des choses. Ou une (91-92), où il inscrivit quatre buts au comme un ultime cadeau d’adieu, (2) Déclaration faite à Foot Africa. vante, il remportait sa deuxième amnésie temporaire. Celtic Glasgow un soir de Coupe deux décennies après son premier suc- (3) Il est entré dès la première période LE CAIRE – football africain : deux Coupes Coupe d’Afrique et terminait meilleur Avant la CAN 1996, il fut écarté de la d’Europe. Mais il rentra très vite au cès dans une Coupe d’Afrique, en du troisième match et fut titularisé en de notre envoyé spécial d’Afrique des Nations (1986, 1998) buteur du tournoi (sept buts). Le Pha- sélection pour avoir donné un coup de pays, rappelé par son club de toujours, 1986, au Caire. Raté : Hossam Hassan quart de finale. (1), deux Ligues des champions raon a l’habitude de contester l’usure poingà un adversaire declub quelques alors en difficulté. « Je me suis sacrifié Il A UN ÂGE où les anciens footbal- d’Afrique (1987, 2002), quatorze titres du temps. Entre 1985 et 2006, il a semaines auparavant. Un jour, il fut pour Al Ahli et finalement, il m’a LES RECORDMEN DE SÉLECTIONS leurs travaillent depuis longtemps leur national. Samedi dernier, il a écrit une honoré 168 sélections, marqué même accusé d’avoir frappé un coach déçu », reconnaît-il aujourd’hui. Huit 1. Mohamed al-Deayea [*] (Arabie Saoudite, 1990-2004) [**] et Claudio Suarez swing sur les parcours de golf. Hossam nouvelle page de sa légende. Un peu 65 buts. Il se dit même que certaines à son domicile avec son frère jumeau, ans et sept titres de champion plus (Mexique,1992-2005): 173 sélections ; 3. HossamHassan(Égypte, 1985-2006):168 ; Hassan est né le 10 août 1966. Trente- comme si Zinédine Zidane marquait rencontresdes années80n’ont pas été joueur pro et ex-international. Mais le tard, son contrat ne fut pas renouvelé. 4. Cobi Jones (États-Unis, 1992-2004) et Adnan Al-Talyani (Émirats arabes unis, neuf ans, cinq mois et vingt-six jours. avecl’équipe deFranceen phasefinale comptabilisées. Et puis, déclarait-il pays lui pardonne tout. «C’estla Poussé, à trente-quatre ans, vers la 1984-1997) : 164 ; 6. Sami Al-Jaber (Arabie saoudite, 1992-2005) : 152 ; 7. Lothar Plus grand palmarès de l’histoire du de l’Euro 2012, il a inscrit un but pour récemment au magazine Foot Africa, mégastar de la société égyptienne, sortie, il refusa encore l’inéluctable, Matthäus (Allemagne, 1980-2000) : 150 ; 8. Martin Reim (Estonie, 1992-2005) : 146 ; 9. Ali Daei (Iran, 1993-2005), Mohammed Al-Khilaiwi (Arabie saoudite, 1990-2001), Marko Kristal (Estonie, 1992-2005) et Thomas Ravelli (Suède, 1981-1997) : 143. [*] En gras : joueur toujours en activité. Sylva garde la cote [**] Entre parenthèses : pays et année des première et dernière sélections. Le gardien lillois a commis deux grosses erreurs depuis le début de la CAN mais ses coéquipiers n’oublient pas ce que le Sénégal lui doit. Mido et Diouf LE CAIRE – rian (1-2). C’est la mi-temps à Alexandrie. Le même. Tony est l’un des meilleurs gardiens du « Sur le moment, en revanche, Tony a un peu de notre envoyé spécial Sénégal est à la peine (0-1). Dans le vestiaire, monde. C’est toujours lui le plus fort. » accusé le coup, raconte Lamine Diatta, le défen- opérationnels Abdoulaye Sarr, le coach, puis Amara Traoré, son « Comment lui en vouloir ? interrogea dans la seur de Lyon. Mais c’est vite passé. Là, il est tran- GUINÉE-SÉNÉGAL (2-3), vendredi en quart de FORFAITS LORS DES QUARTS de quants. Mido postule donc à une adjoint, prennent la parole : inter- fouléeMamadou Niang, le Marseillais. Tony, il ne quille, comme d’habitude. » Hier soir, après finale de la Coupe d’Afrique. Passe en retrait « Les gars ! finale, Mido (adducteurs) et El-Hadji place, Hossam Hassan aussi (voir par pelle Traoré. Depuis des années Tony rattrape les nous a pas sauvés deux, trois ou quatre fois : il l’entraînement, le gardien est rapidement revenu anodineversTonySylva, quimanquesoncontrôle nous a sauvés des milliers de fois. De temps en Diouf (début de pubalgie) sont à nou- ailleurs). Mais ni le premier et encore erreurs de tout le monde. Vous ne pouvez pas le sur son erreur face à la Guinée : « Donner un but, et offre l’ouverture du score à Kaba Diawara. Les temps il faut bien qu’il fasse des erreurs, quand veau susceptibles de jouer ce soir lors moins le second ne sont assurés de laisser tomber aujourd’hui. Cette fois, c’est à c’est toujours emmerdant. Mais ce n’est pas ce images défilent, les souvenirs rejaillissent. On le même ! » de cette demi-finale. Depuis quelques jouer. « Notre grande force sera juste- revoit, la semaine précédente, marquer but sur vous, oui, c’est à vous de rattraper sa faute. Vous que je retiens. Ce que je retiens, c’est la solidarité jours, la pression monte autour de ment de pouvoir faire entrer en jeu but à l’entraînement au milieu de ses partenaires allez gagner ce match pour Tony ! » Quelques Les mémoires ne sont pas toujours sélectives. de mes coéquipiers dans le vestiaire. Je ne l’équipe égyptienne. Dimanche soir, le deux grands attaquants en cours de Irréprochable avec le LOSC, Sylva a joué un rôle amusés.Onse rappelle,quelques annéesplustôt, instants plus tard, Pape Bouba Diop égalise. Son regrette même pas cette erreur. Indirectement, je président Moubarak est venu assister match », dit leur entraîneur. immense dans les succès sénégalais. Sans lui, de ce jeune gardien de l’AS Monaco aligné sur-le- doigt levé prend aussitôt la direction du gardien les ai poussés à faire ce qu’ils ont fait par la suite. à l’entraînement des Pharaons. Fait Du côté sénégalais, Ferdinand Coly champen Championnat de France Amateur, mar- l’épopée des Lions de 2002 n’aurait sans doute Et moi, je ne doute pas de mes qualités. » Ce soir, rare qui en dit long, ici, sur les attentes s’est contenté de trottiner hier soir. lillois. Le Sénégal est relancé puis se qualifie pour quant à deux reprises et évitant une défaite à son jamais eu lieu. Sans lui, son équipe n’aurait il sera très attendu : « Et je serai présent, inch du pays. Abo Treka, le milieu de ter- Touchéauxadducteurs,ilestincertain. les demi-finales. Fin du match : les joueurs se pré- équipe (2-2). Si doué balle au pied, le gardien des jamais atteint la finale de la Coupe d’Afrique au Allah ! (*) » rain, effectuera son retour de suspen- Quant à Diouf, la question de sa titula- Lions vient d’effectuer sa deuxième bourde de la cipitent sur leur gardien, lui tapotent la tête. Pape Mali.Ilfutensuite immenseàlaCoupe du monde, sion. Pour la première fois depuis le risationfaitdébatauSénégal. compétition, trois jours après avoir commis une Malickou Diakhate, le défenseur central de Nan- en Asie. La confiance qu’il inspire reste considé- SÉBASTIEN TARRAGO début du tournoi, Hassan Shehata dis- Réponse d’Abdoulaye Sarr tout à faute de main amenant le premier but nigé- cy : « C’était juste pour lui montrer qu’il reste le rable. (*) « Si Dieu le veut ! », en arabe. pose également de ses quatre atta- l’heure. – S. Ta. PAGE 6 MARDI 7 FÉVRIER 2006

Bleu Rouge Noir Jaune Bleu Rouge 7 Noir Jaune

FOOTBALL

AGENDA DEMAIN LIGUE 1 (24e journée, match en retard) 20 HEURES Tempête en Belgique Strasbourg (19) - Paris-SG (6) (Foot +) COUPE DE LA LIGUE (demi-finale) 16 HEURES Une télévision flamande assure que sept matches du Championnat belge ont fait l’objet de paris truqués sur Internet. Nancy - Le Mans (France 3) C’EST UN DOCUMENT accablant la cote de popularité du petit club CHAMPIONNAT D’EUROPE ESPOIRS 2006 pour le football belge qu’a diffusé belge est énorme. Les matches des VRT, la chaîne publique flamande, « Loups » y font l’objet de paris 12 HEURES (13 heures, heure française) dimanche soir, dans le cadre de incroyablement élevés. Le même Panorama, une émission d’informa- phénomène existe en Europe. Le À Porto, tirage au sort de la phase finale, tions comparable, en France, à match Saint-Trond - La Louvière au Portugal (23 mai-4 juin), avec la Envoyé Spécial. Les révélations (1-3) du 29 octobre a fait l’objet de France. livrées par nos confrères faisaient la 600 000 euros de mises sur Internet. JEUDI 9 FÉVRIER une des principaux quotidiens Habituellement, les paris pour ce LIGUE 2 belges hier matin, en attendant les type de matches ne dépassent pas (25e journée, match avancé) suites juridiques que ce reportage ne les 25 000 euros en Belgique. Voir ci-dessus. devrait pas manquer de déclencher. VENDREDI 10 FÉVRIER Selon VRT, « sept matches de Pre- D’anciens e mière Division belge ont été truqués LIGUE 2 (25 journée, suite) Messins impliqués ? Voir ci-dessus. cette saison sur commande d’une mafia chinoise œuvrant dans le sec- Le risque de corruption lié aux paris NATIONAL (23e journée, matches avancés) teur des paris ». Ces matches sur Internet est également un sujet auraient été achetés au profit de sensible en France. Une enquête a SAMEDI 11 FÉVRIER parieurs surInternet, qui,sûrs de leur été ouverte par le parquet de Metz à LIGUE 1 (26e journée) coup, misaient et gagnaient gros. la suite des révélations faites par 17 H 15 En Europe, l’homme d’affaires L’Équipe, le 19 novembre dernier, et Lens (7) - Lyon (1) (Canal +) portant sur le match Metz-Lyon (0-4) chinois Ye Zheyun serait l’élément 20 HEURES clédu système. Silvania Verstereken, du 22 octobre 2005. Cette enquête Auxerre (3) - Metz (20) la juge d’instruction qui mène à Bru- « est loin d’être terminée », selon Bordeaux (2) - Rennes (14) xelles uneenquête « pourcorruption une source proche du dossier. En fin Le Mans (9) - Nice (11) active et escroquerie » depuis la fin de semaine dernière, des agents de Monaco (8) - Troyes (17) de l’année 2005, chercherait à joueurs du FCM ont d’ailleurs été Nancy (13) - Saint-Étienne (10) l’interroger. Ye Zheyun, qui est éga- entendus par la police judiciaire de Nantes (15) - Sochaux (16) lement connu dans les clubs en tant Metz. Strasbourg (19) - AC Ajaccio (18) qu’équipementier, est soupçonné Dans son reportage, VRT avance (Ces sept matches sur Foot +) d’approcher des clubs en difficulté quinzenoms sanspouvoir établirfor- NATIONAL (23e journée, suite) financière pour leur apporter son mellement leur responsabilité. Par- COUPE DE FRANCE soutien. En échange, il exigerait le mi eux, celui de l’ex-gardien interna- (16es de finale, matches en retard) truquage de matches. tional passé par Bordeaux Gilbert 15 HEURES Six des sept rencontres visées par Bodart, qui entraîne désormais La Sainte-Geneviève (CFA) - Calais (CFA) VRT concernent le club de La Lou- Louvière. Mais aussi celui deson pré- 18 HEURES vière. Son président, Filippo Gaone, décesseur, Albert Cartier, que nous AS Vitré (CFA) - Longuenesse (PH) n’a pas tardé à réagir sur le site Inter- avons tenté de joindre hier, en vain. DIMANCHE 12 FÉVRIER Geoffray Toyes, Gunther Van Han- net du club : « Certains de nos LIGUE 1 denhoven et Mario Espartero sont joueurs (Fadel Brahami et Martin (26e journée, matches décalés) Ekani), voire même notre directeur également cités. Ces trois joueurs ont comme point commun d’avoir 18 HEURES sportif Chris Benoit, et notre avocat, Marseille (5) - Toulouse (12) joué à La Louvière et… à Metz sous maître Laurent Denis, ont été mis en (Canal + Sport) la direction, notamment, de Cartier. cause dans le cadre de l’affaire des 21 HEURES matches truqués. Nous ne pouvons Ex-manager de La Louvière, Sté- Lille (4) - Paris-SG (6) (Canal +) pas accepter le procédé. L’émission phane Pauwels est aussi montré du Fadel Brahami, qui inscrit ici l’un des trois buts de La Louvière contre Saint-Trond le 29 octobre dernier, est l’un des joueurs mis en cause par COUPE DE FRANCE charge notre club dans son sens le doigt par VRT. Depuis le début de la la chaîne flamande VRT. Ce match avait fait l’objet de mises s’élevant à 600 000 euros, contre seulement 25 000 habituellement pour ce 11 H 30 plus large sans aucun fondement et saison, Pauwels travaille pour le sans aucune justification. Les compte du FC Metz. Il est chargé de genre de rencontre. (Photo News/DPPI) Tirage au sort des huitièmes de finale auteurs de ce programme ne nous superviser des recrues potentielles (mardi 21 et mercredi 22 mars) dans ont pas donné la parole. Nous esti- en Belgique et aux Pays-Bas. C’est Molinari. S’ils sont sûrs d’eux, qu’ils peut penser que le FC Metz se posi- d’en dire le moins possible sur cette La presse écrite nous reproche de ne question,maisveulentpréserver leur l’émission Téléfoot, sur TF 1, effectué par Bernard Laporte. mons qu’il s’agit là d’une attaque lui, notamment, qui fut à l’origine de se montrent ! Concernant Cartier, tionnera ensuite. affaire. Rédacteur en chef de l’émis- pas avoir de preuves. Nous atten- anonymat. » Et il faut les com- MARDI 14 FÉVRIER orientée vers un unique but, celui de la venue de Marcin Zewlakow, l’été c’est mal le connaître que de penser Selon Silvania Verstereken, sion Panorama, William Van Laeken dons sereinement les conclusions de prendre. Ceux qui se cachent der- ternir l’image et la réputation d’un dernier, en Moselle. À Metz, on a qu’il peut être impliqué dans une « l’enquête avance en Belgique ». maintient ses informations : « Nous la justice. Nous avançons des rière les paris arrangés n’ont pas la LIGUE 1 e club familial animé par le véritable bien évidemment entendu parler du affaire de ce genre. J’espère que « Aucun rapprochement n’a été fait sommes très surpris par l’avalanche preuves journalistiques. Nous avons réputation d’être des enfants de (24 journée, matches en retard) esprit sportif de toujours mieux reportage de VRT. « Il est dommage toutes ces affaires prendront fin un avec le tribunal de Metz, mais ça des réactions. Ici, les gens en ont au moins trois témoignages qui chœur. 20 HEURES faire. » d’accuser et de faire parler des gens jour, mais il faut laisser à la justice le pourrait être le cas », explique la marre. Ils pensent qu’il est grand confirment nos informations. Ces Saint-Étienne - Nice (Foot +) Noir Bleu Ce qui est certain, c’est qu’en Chine, en caméra cachée, estime Carlo temps d’éclaircir cette affaire. » On juge d’instruction belge, qui a choisi temps de nettoyer le football belge. personnes font partie des clubs en RAPHAËL RAYMOND Nantes - Troyes (Foot +) Noir Bleu LIGUE 2 (24e journée)

Rouge TENNIS OPENGAZDEFRANCE(WTATour,indoor) Jaune

ISTRES - LORIENT : 2-1 VENDREDI Rouge Classement Jaune Amiens - Gueugnon ...... 0-0 Pts J. G. N. P. p. c. Diff. Lorient cale aussi Clermont - Brest...... 0-1 ——————— — Golovin y croit Créteil - Châteauroux ...... 1-1 1. Sedan 45 24 12 9 3 33 20 +13 Après Sedan et Valenciennes ce week-end, Laval - Montpellier ...... 0-2 2. Bastia 43 23 12 7 4 33 17 +16 Demi-finaliste en 2004 et 2005, la jeune Française compte sur l’Open Sedan - Dijon ...... 0-2 3. Lorient 42 24 11 9 4 31 16 +15 Classement WTA Lorient s’est à son tour incliné hier soir. Sète - Grenoble ...... 1-3 4. Valenciennes 41 24 11 8 5 31 21 +10 GazdeFrancepourlancersasaison. Guingamp - Caen...... 0-0 5. Dijon 36 24 9 9 6 27 23 +4 (au 6 février) ISTRES - LORIENT : 2-1 (2-0) 6. Créteil 34 24 8 10 6 32 20 +12 SON MÉDIOCRE début d’année n’a conscience d’avoir préparé le mieux avec Tarik en novembre, il a toujours 1. CLIJSTERS (BEL) 3 478 DIMANCHE 7. Grenoble 32 24 8 8 8 23 25 -2 pas altéré la bonne humeur de Tatia- possible la saison 2006 cet hiver à été entendu qu’il ne pourrait pas me StadeParsemain.Tempsglacial.Terraindur.3375spectateurs.Arbitre:M.Grégoire. 2. Mauresmo 3 377 e e e Valenciennes - Le Havre 0-1 8. Montpellier 32 24 8 8 8 23 26 -3 na Golovin. Frustrée lorsqu’elle a per- Miami avec Tarik Benhabiles. suivre sur le circuit, car il s’occupe Buts. – ISTRES : Maurel (33 ), Viale (45 ) ; LORIENT : Pédron (77 ). Avertissements. – 9. Caen 31 24 7 10 7 29 25 +4 3. Davenport (USA) 2 903 e e e HIER du aupremier touren Australie contre « On a fait du bon boulot. C’était d’un groupe de jeunes à Miami. Il ne Istres: Bakour(23 , obstruction),Hamed(42 , tacle sévère), Cavalli(75 , tacle), Gno- 10. Châteauroux 31 24 7 10 7 30 29 +1 4. Sharapova (RUS) 2 615 e e e Mara Santangelo puis à Tokyo contre intense et je sais que tous les élé- devait venir que sur les gros tournois, héré(77 ,tacleparderrière) ;Lorient:Recorbet(75 ,obstruction),Guel(85 ,antijeu). Istres - Lorient...... 2-1 11. Le Havre 31 24 7 10 7 29 28 +1 5. Henin (BEL) 2 578 e ments sont réunis pour que je comme il l’a fait en Australie. Il est ISTRES : Riou - Hamed (Perez, 85 ), Leugueun, Bilica, Gnohéré, Dumolin - Maurel, Reims - Bastia a été reporté en rai- 12. Reims 30 23 6 12 5 20 14 +6 Marion Bartoli, elle est retombée sur e e retrouve mon meilleur niveau. En soi, rentréaux États-Unis et je leretrouve- 6. Pierce 2 430 Bakour- Cavalli (M’Futi,83 ) - Viale, Bochu (Maoulida,68 ). Entraîneur : J. L. Gasset. son du gel. 13. Gueugnon 30 24 6 12 6 16 23 -7 ses pieds en arrivant à Paris. « C’est LORIENT:Audard-Boutruche,Genton,Marchal(Recorbet,30e),Morel-Ziani,Guel, 14. Amiens 29 24 6 11 7 24 25 -1 bon d’être ici, je n’étais pas venue ce n’est pas grave d’avoir perdu deux rai après Paris et Anvers. Nous aurons 7. Petrova (RUS) 2 014 Ewolo, Moullec (Pédron, 59e) - Audel (N’Guéma, 59e), Bourhani. Entraîneur : Ch. 15. Brest 29 24 7 8 9 23 26 -3 fois au premier tour en Australie et au trois semaines pour préparer les deux 8. (9) Dementieva (RUS) 1 908 PROCHAINE JOURNÉE. – JEUDI depuis deux mois et demi. Et le fait de Gourcuff. 16. Istres 27 24 6 9 9 22 32 -10 Japon. Ce qui compte, c’est garder gros rendez-vous américains d’Indian 9. (8) Schnyder (SUI) 1 900 9 FÉVRIER, 20 H 30 : Montpellier - jouer l’OpenGaz de Franceredonne le 17. Guingamp 26 24 5 11 8 17 19 -2 une bonne mentalité, se dire que la Wells et Miami. J’ai toujours autant 10. V. Williams (USA) 1 630 Valenciennes (Eurosport) ; VENDREDI moral. » Demi-finaliste ces deux der- ISTRES A MIS FIN à la série lorien- centrait, Recorbet cafouillait et offrait 10 FÉVRIER, 20 H 30 : Bastia-Laval, 18. Laval 22 24 6 4 14 20 33 -13 nières années, Golovin, aujourd’hui saison est longue et que je ne vais pas confiance dans sa manière de travail- 11. (13) Myskina (RUS), 1 316 ; 12. (11) 19. Clermont 22 24 5 7 12 18 40 -22 Pour son premier match de la taise de treize matches sans défaite… sur un plateau une balle que Maurel Brest-Créteil, Caen-Sète, Châteauroux- 24e au classement WTA, ne garde que rester sur ces échecs. En plus, j’ai ler. » Schiavone (ITA), 1 276 ; 13. (14) Vaidisova 20. Sète 14 24 2 8 14 19 38 -19 semaine, Golovin affrontera ce soir la Ilmenait d’ailleurs 2-0àla pause,et il y exploitait (1-0). Lorient accusait le Amiens, Dijon-Istres, Grenoble-Sedan, des bons souvenirs de ce tournoi. «À changé demarque deraquette durant (RTC), 1 236 ; 14. (15) Hantuchova (SLQ), l’intersaison (elle est passée de Volkl Polonaise Marta Domachowska, 53e a longtemps qu’il n’avait été à pareille coup, et courbera un peu plus l’échine Gueugnon-Guingamp, Le Havre - chaque fois, j’ai bien joué, les condi- 1 082 ; 15. (12) Kuznetsova (RUS), 1 048 ; e à Wilson) et il faut du temps pour mondiale. fête ! Deux buts matérialisant à peine àla45 sur ce centre fuyant de Dumo- Reims, Lorient-Clermont. tions me conviennent, le public est 16. Pennetta (ITA), 1 021 ; 17. Safina s’habitueràun nouveaumodèle. »En la mainmise sur ce match par des Pro- lin qui trompait Audard et atterrissait chaud et on le sent derrière soi. » ALAIN DEFLASSIEUX (RUS), 995 ; 18. Likhovtseva (RUS), 982 ; vençaux qui, après avoir tiré sur le surViale, quidoublait lamise (2-0). Les BUTEURS revanche, elle dément que ses rela- 19. (20) Ivanovic (SEM), 930 ; 20. (21) e La jeune Française, qui a fêté ses dix- poteau par Viale (21 ) et mis à contri- Lorientais ne pourront que réduire 1. Lesage (Le Havre), 12 buts. tions avec Tarik Benhabiles se Dechy, 881. bution Audard (10e ,27e), ouvraient la l’écart sur un somptueux coup franc de 2. A. M’Bodji (+ 1) (Créteil) ; K. Traoré (Le Havre), 11 buts. huit ans le 25 janvier, espère repartir seraient détériorées en Australie : RÉSULTATS e e du bon pied, d’autant qu’elle a « Lorsque j’ai commencé à travailler Les autres Françaises du top 100 : marque à la 33 : feinte de Bochu qui Pédron à la 77 . 4. Savidan (Valenciennes), 10 buts. 5. Heitzmann (Reims), 9 buts. Dotation : 499 251 . Tour qualificatif : 24. Golovin, 758 ; 26. (27) Bartoli, 686 ; 6. Meslin (Bastia) ; Buengo (Clermont) ; Bourhani (Lorient) ; Boutabout (Sedan), Pironkova (BUL) b. Parmentier, 6-1, 6-2 ; 40. (42) Razzano, 489 ; 67. (69) Loit, Jean-Louis GASSET (entraîneur d’Istres) : « On a fait une grosse première 8 buts. Lisjak (CRO) b. Pin, 6-2, 6-4 ; Garbin (ITA) 10. I. Dia (Amiens) ; Jau(Bastia) ; Compan, Samson(Caen) ; Socrier (Châteauroux) ; Mauresmo, la pression en moins 370 ; 91. (90) Foretz, 300. période, on s’est créé de nombreuses occasions, deux buts, ensuite, on a reculé b. Schaul (LUX), 6-3, 6-3 ; Arvidsson (SUE) Entre parenthèses, le classement précédent, comme une équipe qui a besoin de points. » Boulebda (Créteil) ; Akrour (Grenoble) ; Kharbouchi (Sète), 7 buts. CEN’ESTPASSURLECOURTmaisensalledepressequ’AmélieMauresmoaattiréla b. Brémond, 6-2, 6-2. Premier tour : Foretz 18. André (Bastia) ; Malm, Sahnoun (Brest) ; Fouret (Clermont) ; Estevès (+ 1) s’il a changé. Christian GOURCUFF (entraîneur de Lorient) : « Un non-match en première foule des journalistes hier, lors de la première journée de l’Open Gaz de France. Tou- b. Grönefeld (ALL), 6-1, 1-6, 6-0 ; Loit b. Vinci (Dijon) ; Kermorgant (Grenoble) ; Fauré (Istres, parti au Mans, L 1) ; Mauricio joursaussi détendue,elle confirmase sentirlibéréeaprèssapremièrevictoireenGrand (ITA), 6-2, 6-1 ; Safina (RUS) b. Chakvetadze mi-temps. Nous avons été mangés par l’agressivité et l’enthousiasme d’Istres. On (Laval) ; Audel (Lorient), 6 buts. a réagi, mais Istres a su gérer. » – J.-P. T. Chelem : « Maintenant que j’ai remporté ce titre, j’ai la sensation d’avoir le droit à (RUS), 6-2, 6-1. l’erreur à l’avenir, ce qui m’enlève une très grosse pression. » Heureuse d’avoir eu e ALLEMAGNE (20 journée) l’occasiondecroiserYannickNoahà Roland-Garrosdimanche alorsqu’unepetitedou- PROGRAMME Classement ATP AUJOURD’HUI BASTIA DEVANT LA COMMISSION JURIDIQUE. leur aux abdominaux l’incitait à la prudence sur le court, elle affirmait aussi avoir plus (au 6 février) AUJOURD’HUI, À PARTIR DE Kaiserslautern - FC Cologne Gallas : « Je négocierai –LacommissionjuridiquedelaLiguevaexaminer que jamais envie de remporter d’autres grands titres. « Lorsqu’on a connu cette réus- 12 HEURES : Razzano - Peschke 1. FEDERER (SUI) 7 275 Borussia Dortmund - Duisburg aujourd’hui la réserve déposée par Brest à propos site, que l’on a éprouvé la sensation unique que procure une grande victoire, on a plus tard » (RTC) ; Safarova (RTC) - Pironkova 2. Nadal (ESP) 4 615 Hertha Berlin - Bayern Munich de la qualification de Serisay Barthélémy, le milieu forcément envie d’y revenir. » Enfin, interrogée sur le différend qui oppose Fabrice (BUL) ; Medina Garrigues (ESP) - Gar- 3. Roddick (USA) 2 785 Mayence - Bielefeld En fin de contrat en juin 2007, William Gallas n’a de Bastia, lors de Brest-Bastia (0-2), le 16 janvier, Santoro à Guy Forget, Mauresmo répondait : « Bien sûr que ce genre de problème pour la 22e journée de L 2. Selon les dirigeants bin (ITA) ; Brémond - Smashnova 4. Nalbandian (ARG) 2 570 DEMAIN toujours pas prolongé avec Chelsea. Plusieurs m’interpelle parce qu’il concerne des amis, des gens que j’aime. Mais comme je ne brestois, Bastia n’avait présenté ni licence ni (ISR). PAS AVANT 19 HEURES : 5. Ljubicic (CRO) 2 395 grands clubs, dont la Juventus, sont déjà sur les connais pas le fond du dossier, je ne peux pas avoir un avis et m’exprimer. Ce qui est M’Gladbach - Schalke 04 rangs pour engager le défenseur de l’équipe de certificat médical valable pour ce joueur, ce que Golovin - Domachowska (POL) ; 6. Davydenko (RUS) 2 355 Hanovre - Hambourg France dès l’été prochain, mais ce dernier n’est pas conteste le club corse. Si sa faute était confirmée, il certain, c’est que l’un comme l’autre doivent se sentir mal. » –A.D. Mirza (IND) - Pennetta (ITA). 7. Coria (ARG) 2 100 Leverkusen - Wolfsburg pressé de régler son avenir. « Chaque chose en son pourrait être sanctionné d’une défaite 0-3 sur tapis 8. (9) Agassi (USA) 2 065 VfB Stuttgart - Werder Brême temps, coupe-t-il. Je négocierai plus tard. vert. – L. D. Nuremberg - Eintracht Francfort COUPE DAVIS 9. (8) Gaudio (ARG) 2 050 Aujourd’hui, il n’y a que les défis sportifs de Chelsea LIVRE D’EYDELIE : TAPIE DÉBOUTÉ. –Lejuge Classement : 1. Bayern Munich, 50 points ; 2. Wer- 10. Ferrer (ESP) 1 730 qui m’intéressent. Il n’est jamais bon de vouloir tout des référés du tribunal de grande instance de Paris der Brême, 42 ; 3. Hambourg, 41 ; 4. Schalke 04, 35 ; mélanger. Je ne suis pas du tout préoccupé par mon a débouté hier Bernard Tapie, ex-président de 11. Hewitt (AUS), 1 665 ; 12. Kiefer (ALL), 5. Hertha Berlin, 28 ; 6. VfB Stuttgart, 26 ; 7. Borussia futur, au contraire. Je le répète, je m’éclate en ce l’Olympique de Marseille, de sa demande d’obtenir Comme à la maison 1 660 ; 13. T. Johansson (SUE), 1 645 ; Dortmund, 25 ; 8. M'Gladbach, 25 ; 9. Hanovre, 23 ; moment avec Chelsea et je ne veux surtout pas me communication du livre de Jean-Jacques Eydelie «Je 14. (15) Robredo (ESP), 1 565 ; 15. (14) 10. Leverkusen, 22 ; 11. Eintracht Francfort, 22 ; laisser distraire par les spéculations sur ma ne joue plus », quidoitêtrepubliéle15février. La surface de jeu est identique à celle des courts couverts de Roland-Garros. Gonzalez (CHL), 1 540 ; 16. (17) Gasquet, 12. Wolfsburg, 21 ; 13. Bielefeld, 20 ; 14. Mayence, reconduction de contrat. » José Mourinho a déjà fait 1 526 ; 17. (16) Ginepri (USA), 1 525 ; 18. 19 ; 15. Nuremberg, 18 ; 16. Duisburg, 16 ; 17. CAMPBELL DE RETOUR À L’ ENTRAÎNEMENT. – savoir que conserver Gallas est, pour lui, «une l’endroit pour avoir participé plusieurs la douceur climatique de Sérignan, le Ferrero (ESP), 1 500 ; 19. Hrbaty (SLQ), FC Cologne, 13 ; 18. Kaiserslautern, 13. Sol Campbell a repris l’entraînement hier avec HALLE –(ALL) nécessité absolue », alors que Peter Kenyon, le 1 440 ; 20. Blake (USA), 1 430. directeur exécutif de Chelsea, a affirmé vendredi Arsenal, cinq jours après avoir quitté son équipe de notre envoyé spécial fois au tournoi sur herbe qui se joue en numéro 1 français n’en a pas moins juin sur ce court au toit rétractable. apprécié le cadre grandiose de ce ANGLETERRE (Coupe, 16es de finale, qu’il était « très optimiste » surlesujet.–J.-M.R. sans donner de nouvelles. Arsène Wenger a indiqué Les autres Français du top 100 : matches à rejouer). – AUJOURD’HUI, Birmin- qu’il n’y aurait aucune sanction prise contre le EN FOULANT HIER, à midi, le central Si le central de 12 000 places lui a sem- grandcourtplantéàla campagne: «Je 23. Grosjean, 1 295 ; 28. Monfils, 1 099 ; joueur, qui l’avait recontacté dans la nuit de gham - Reading (D 2). En 8es de finale (samedi 18 et LA FIFA ÉTUDIE LES INCIDENTS DE du Gerry Weber Stadion de Halle, les blé familier, Clément a pu constater trouve ça plutôt sympa. » « L’unité de 37. Mathieu, 858 ; 40. (39) Serra, 848 ; vendredi à samedi pour lui annoncer son retour. dimanche 19 février), le vainqueur ira à Stoke (D 2) ; TURQUIE-SUISSE. – La commission de discipline de «Il Bleus se sont sentis en terrain connu. couleurde cette arènelarend agréable 42. (41) Santoro, 825 ; 63. Clément, 583 ; n’yarienàpardonner,iln’yaaucunressentiment, que le rude hiver de la Westphaliebou- CrystalPalace(D 2)- Preston(D 2).Levainqueurrece- la FIFA a commencé à se réunir hier matin au siège « La surface de jeu n’est pas du à l’œil pour les joueurs qui distinguent 80. (89) Simon, 497 ; 84. Saulnier, 460 . a estimé Wenger. Il n’était simplement pas bien et il leverse l’environnement. Il neigeotait vra Middlesbrough ou Coventry (D 2). DEMAIN, de l’organisation pour statuer sur les sanctions Rebound Ace, comme annoncé, bien la balle », précise Forget, qui a Entre parenthèses, le classement précédent, faut l’accepter. Pour jouer à ce niveau, il faut être hier et le mercure patinait sur le point Middlesbrough - Coventry (D 2). Le vainqueur ira à après le match Turquie-Suisse (4-2, aller 0-2), à raconte Guy Forget, le capitaine trico- s’il a changé. en bonne forme et il ne l’était pas. » Campbell avait de congélation. « Ça n’encourage pas aussi pratiqué le tournoi comme Preston (D 2) ou à CrystalPalace (D 2). Chelsea - Ever- Istanbul le 16 novembre, émaillé de nombreux lore.Iln’yade ReboundAce quela der- joueur. Nul doute que la température incidents. La réunion se tiendra sur deux jours. Le été remplacé à la mi-temps du match perdu à à faire des footings de décrassage », ton. Le vainqueur recevra Colchester (D 4). nière couche superficielle de deux mil- sera à point vendredi pour le début de barrage retour de qualification au Mondial entre les domicile mercredi face à West Ham (2-3), sa reconnaissait Forget. Le froid s’invitait e limètres qui a été appliquée sur du RÉSULTATS ÉCOSSE (25 journée, avancé). – AUJOUR- deux pays s’était terminé par une bagarre responsabilité étant directement engagée sur deux même à l’intérieur du central, par la la rencontre. Le chauffage a déjà fait parquet. Mais il n’y a aucun problème : D’HUI, Dundee U. (9) - Heart of Midlothian (2). impliquant joueurs et membres de l’encadrement. buts. Il avait alors quitté le stade de Highbury et faute de portes ouvertes pour cause de ses preuves. Au mois de juin dernier, il VIÑA DEL MAR (CHL, ATP, terre battue, Hier, l’examen a concerné les personnes impliquées n’était plus réapparu en public depuis (Voir L’Équipe c’est comme au centre d’entraînement avait même été utilisé un court instant 380 000 $, 30 janvier-5 février). – Finale : PORTUGAL (21e journée). – VENDREDI, Boa- derniers préparatifs. Richard Gasquet, dans les incidents, soit Alpay, Emre et Serkan d’hier). à Roland-Garros. Avec une variante, pendantle tournoi pourcombattreune Acasuso (ARG) b. Massu (CHL), 6-4, 6-3. vista - Naval : 3-0 ; SAMEDI, Académica Coimbra - qui avait cogné sur toutes les balles (joueurs turcs), Mehmet Ozdilek (entraîneur adjoint puisque c’est un poil plus lent ici. » Paços Ferreira : 3-0 ; Sporting Portugal - Nacional BENITEZ ACCUSE ROBBEN. – D’ordinaire envoyées par « Paulo » Mathieu, sen- faiblesse temporaire du thermomètre. PATTAYA (THA, WTA Tour, dur, 170 000 $, turc), Stephan Meyer (kiné suisse), Benjamin Huggel Funchal : 1-0 ; U. Leiria - Benfica : 3-1 ; DIMANCHE, placide, Rafael Benitez n’a pas caché sa colère après Sébastien Grosjean et Michaël Llodra tit soudain sa sueur se glacer. Loin de PASCAL COVILLE 5-12 février). – Premier tour : Peer (ISR) b. (joueur suisse). L’examen concernant la Fédération Penafiel - Maritimo Funchal : 3-2 ; Estrela Amadora - l’expulsion de José Reina lors de Chelsea-Liverpool furent les premiers à y frotter leurs Kim So-jung (CDS), 6-2, 6-4 ; Nakamura turque aura lieu aujourd’hui. Les décisions prises Rio Ave : 0-0 ; Gil Vicente - V. Setubal : 5-0 ; Guima- (2-0). La simulation grotesque d’Arjen Robben, qui semelles. Puis ce futau tour de Richard (JAP) b. Kanepi (EST), 6-7 (8-10), 6-3, 6-3 ; seront communiquées à l’issue de ces procédures. fit semblant d’avoir été frappé par le gardien des Gasquet et Paul-Henri Mathieu. Point Dominguez Lino (ESP) b. A. Bondarenko raes - Belenenses : 2-2 ; HIER, FC Porto - Braga : 1-1. FEDERER REPRENDRA À DUBAÏ. – Roger Federer a confirmé qu’il ne La peine maximale encourue par la Turquie est Reds, contribua en effet au carton rouge de Reina, d’Arnaud Clément pour cette première (UKR), 6-4, 6-3 ; Sanchez Lorenzo (ESP) Classement : 1. FC Porto, 45 pts ; 2. Benfica, 40 ; 3. l’exclusion des compétitions internationales, et jouerait pas le premier tour de Coupe Davis, Suisse-Australie, à Genève à coupable néanmoins auparavant d’un tacle les pieds b. Tanasugarn (THA), 3-6, 6-4, 6-2 ; Laine SportingPortugal, 40 ; 4. Braga, 40 ; 5. NacionalFun- l’exclusion de la qualification pour le Mondial 2010. session de trois heures. « À cinq sur un partir de vendredi. Il a aussi déclaré forfait pour Rotterdam (20-26 février), décollés sur Gudjohnsen hors de sa surface. (FIN) b. Yan Zi (CHN), 6-1, 3-6, 6-4 ; Camerin chal, 39 ; 6. Boavista, 35 ; 7. V. Setubal, 33 ; 8. U. Lei- court, il y en a un qui doit faire dont il est tenant. Le numéro 1 mondial est toujours préoccupé par sa cheville « Comment un joueur professionnel (Robben en (ITA) b. Asagoe (JAP), 6-3, 6-2 ; Llagostera ra, 28 ; 9. Maritimo Funchal, 27 ; 10. Rio Ave, 26 ; 11. l’impasse sur une des deux séances droite et entend gérer avec une grande prudence son programme des trois REAL MADRID : RAUL A REPRIS. – Raul, blessé l’occurrence) peut-il simuler à ce point et faire en Vives (ESP) b. Fujiwara (JAP), 6-1, 6-2. EstralaAmadora,26 ;12. AcademiaCoimbra,26 ;13. au genou gauche en novembre, a repris sorte qu’un collègue soit expulsé et ainsi empêché quotidiennes », explique Guy Forget. mois à venir, afin d’aborder Roland-Garros dans les meilleures dispositions. Belenenses,25 ; 14. GilVicente, 24 ; 15. Paços Ferrei- l’entraînement avec le reste de ses coéquipiers hier. d’exercer son métier pendant trois matches (le L’Aixois put se rattraper dans la ses- Par ailleurs, Stanislas Wawrinka, le numéro 2 suisse, s’est rassuré sur l’état de BERGAME (ATP Challenger, indoor, ra, 22 ; 16. Naval, 18 ; 17. Guimaraes, 17 ; 18. Pena- Il devrait être complètement opérationnel pour le barème en Angleterre pour un carton rouge direct) ? sion « nocturne » de 18 à 21 heures. son épaule gauche, blessée à Zagreb. L’IRM passée vendredi n’a rien révélé 42 500 , 6-12 février). – Premier tour : fiel, 11. Mondial. Pour moi, cela dépasse l’entendement. » –J.-M.R. D’ailleurs, celui-ci connaît bien de plus que les contusions constatées. Faurel b. Tuksar (CRO), 6-2, 1-6, 6-2. MARDI 7 FÉVRIER 2006 PAGE 7

Bleu Rouge Noir Jaune Bleu Rouge 8 Noir Jaune

PROLONGATIONS MINGEON, LES JEUX EN TÊTE BRUNO MINGEON le bobeur, 38 ans, sera le porte-drapeau français à Turin, vendredi. Il sera le champion de la semaine. Vendredi, à l’occasion de la cérémonie d’ouver- ture des Jeux de Turin, Bruno Mingeon entrera dansl’antreduStadioCommunaleàlatêtedela délégation française. A l’aube de sa dernière grande compétition l’homme qui porte à bout de bras le bobsleigh français depuis les Jeux d’Albertville en 1992, aura la charge de brandir, cette fois, le drapeau tricolore. Un honneur et

PORTRAIT DU MARDI une responsabilité dont il a conscience. JEUX Àpropos AÎME –(Savoie) Savoyard quand il s’agit de préparer de notre envoyé spécial une saison ou une compétition. de Galthié Quelques centièmes gagnés à la pous- « JE NE SUIS PAS un passionné de « LA PREMIÈRE FOIS que je me suis sée et la vie devient légère. Une trajec- rugby, mais j’ai eu l’occasion il y a balancé dans le " tuyau"… La voix toire mal négociée et tout se trans- quelques années de côtoyer Fabien traîne, les yeux au ciel. C’était un stage forme en plomb. «J’aibesoinde à Igls (Autriche) en 1986. La veille, on Galthié à La Plagne. J’ai découvert ressentir les sensations, analyse le un homme qui, comme je le suis avait croisé les gars de l’équipe de champion du monde 1999. L’accéléra- maintenant, se trouvait dans la RDA. Des masses. J’en ai pas dormi de tion, la glisse parfaite, tu la vis dans la nuit. Le lendemain, quand il a fallu tout le corps. Les bras, les fesses, le situation de passer du terrain à une descendre, je n’ai pas voulu mettre les dos. J’ai longtemps gardé le souvenir autre vie. On a beaucoup discuté. À lunettes. Je n’imaginais pas…» Un de la dernière manche des JO de Naga- la télévision, je suis ce qu’il fait avec sourire éclaire le visage à l’évocation no (où le bob à 4 français a pris la 3e le Stade Français. Il a choisi de de cette première. D’autres se bouscu- place). On prend beaucoup de plaisir à démarrer autre chose au plus haut lent. Sûrement. « Vingt ans déjà. C’est mettre le bob où l’on veut dans le niveau, c’est très fort. Mais, quand je énorme, non?» 1986. Le CIO choisit virage, dans la trajectoire. Ça coulait. le vois au bord du terrain, j’ai Albertville pour accueillir les Jeux J’étais tellement bien qu’enremontant l’impression qu’il est encore au Olympiques d’hiver en février 1992. La dans le bob huit mois après je la possé- milieu d’eux dans le jeu. C’est impor- vie du Savoyard Bruno Mingeon, né à dais encore. Et la saison suivante tant de réussir à garder ses sensa- Bourg Saint-Maurice, apprenti méca- (1998-99) on a été champions du tions intactes. » nicien, fils et petit-fils de bobeur, jeune monde à Cortina. Aujourd’hui, il me milieu de terrain appliqué du club de manque cette fluidité. Je ne pilote pas foot d’Aîme, va glisser en pente raide. bien. » Et le moral cale. Les résultats Hier,quandle périple de la flamme olym- pique des JO de Turin HORS JEUX ramena quelques instants la torche Àpropos dans les rues de la pollution d’Albertville, qua- « AU DÉPART, torze ans après, Min- je ne suis pas un geon et les membres " Vert ", un écolo, mais la question de l’équipe de France de la pollution me touche. Il y a des (Alexandre Van- faits tous les jours. On déplace les houtte, Pierre-Alain problèmes en se disant que cela se Menneron, Chris- passe ailleurs, pas chez nous. Mais le tophe Fouquet et climat, la végétation, les problèmes Stephane Galbert) d’eau,çaconcerne toutlemonde.On n’étaient pas du défi- veut y remédier en Europe avec des lé. Depuis samedi normes strictes sur l’environnement. matin, ils sont au travail (Photo Thierry David/la République du Centre/PQR) Mais en Afrique et dans les pays du sur la glace de la seule piste de bobs- aussi. Le bob français, aujourd’hui, tiers-monde, on y fait quoi ? Je me leighen France, entortilléecommeune n’est plusdans le premier groupe mon- demande ce qu’on va laisser à nos branchede lierreau creux des lacetsde dial. Après les années de vitesse de enfants. Ça peut se dérégler très la route qui rejoint la station de La 1998 à 2002, l’engin français est à la vite. » Noir Bleu Plagne. traîne.

Partageant le planning d’entraîne- Noir Bleu « Jeme demandeoù ilest allé chercher ment de lugeurs slovaques, tchèques sa motivation pour continuer en ou de bobeurs américains pressés équipe de France jusqu’à maintenant, d’être aux Jeux, il faut descendre vite

Rouge souffle son ami Christian Costerg, pré- Jaune et juste. Un dernier stage, une énième sident du fan club. Il a été aussi le Rouge séance de travail, toujours plus pour Jaune patron du club de Mâcot-La Plagne, améliorer le physique et le mental. l’homme qui a emmené le jeune Bruno Quelquessuées etbeaucoupdedoutes à son premier stage à Igls. «A ce avant que les entraîneurs n’arrêtent Bruno MINGEON momentlà, fautedepiste(2), on faisait leur sélection en vue des Jeux. surtout du bob sur route. » Une des- France. Bruno ne vit pas avec cette incertitude. cente où pour virer on s’appuie sur les 38 ans, né le 7 septembre 1967 à Lui, le seul pilote de bob français, dis- bords enneigés, s’il y en a, ou contre Bourg-Saint-Maurice (Savoie). putera ses cinquièmes Jeux de rang à des palissades de bille de bois. Chris- 1,80 m, 90 kg. Turin (1). Ce seront les derniers. Dési- tian est le tuteur des premières années Club : CBLS Mâcot-La-Plagne. gné en janvier par le Comité national de compétition. « Albertville ayant les olympique française (CNOSF), il entre- Entraîneurs : Éric Alard, David Plas- Jeux, nous étions quelques-uns à vou- sais. ra en tête dans l’arène du Stadio Com- loirtoutmettre en œuvrepour aider les munale dans la capitale piémontaise, Bob à 2 : jeunes. » e vendredi soir, avec la délégation trico- JO : 13 (2002). e lore sur ses pas. « C’est une grande Dans un contexte concurrentiel où la CM : 3 (1999). e e fierté et un sacré honneur pour mon Francecomptaitalorscinqpilotes,Bru- CE : 7 (2004), 9 (2005). sport. » Mingeon devant et tous der- no a frotté son envie à l’expérience de Bob à 4 : rière. La boucle sera bouclée. Sa car- garçons plus matures. « Il apprenait. JO : 3e (1998), 5e (2002). rière pourrait bien toucher à sa fin La saison d’avant les Jeux de 1992, il CM : 1er (1999), 6e (2003). après les Jeux. Probablement. n’était plus dans le coup. Avec le club, CE : 1er (2000), 2e (2002), 7e (2005).

Alors il veut profiter des dernières des- on a décidé de l’envoyer travailler en (Photo Pierre Lahalle) centes. Il les compte. Pense aux trajec- Coupe d’Europe avec l’équipe espoirs toires. Veut rattraper les secondes per- d’Italie » ,rappelleCosterg.Ilya dues et les souvenirs égarés. découvert l’entraîneur Ivo Ferriani. Le approuve Bruno. Un état d’esprit. On forme la Dream team du bob français. discipline, 33 médailles internatio- retrouvé Ivo Ferriani, le technicien res- « J’aimerais réussir quelque chose de début d’une relation forte entre le pousse tous ensemble. Mais je n’ai Je n’ai jamais voulu prendre un rôle Il est resté, mais la concurrence des nales de 1983 à 1997). Il a été l’un de ponsable des lieux. « J’ai descendu à bien une dernière fois. Histoire de me pilote et un entraîneur qui rejoindra jamaisvouluprendre un rôle de leader. '' pilotes s’est effritée. A 38 ans, il sym- meilleurs pilotes au monde. Il reflète pieds la piste. J’ai pris tout mon temps. dire que tout ce qu’on afait depuis huit ensuite le camp tricolore et contribue- Pourletenir, il fautsortirde sabulle,de de leader. Pour le tenir, il faut bolise à lui seul le bob tricolore. «Si bien l’esprit olympique de Coubertin. Je l’ai sentie sous mes pas. C’était phy- mois, ce n’est pas pour rien. Après je ra à forger les succès de la fin des cette concentration nécessaire au j’arrête… lance-t-il. Stopper, c’est Le sport par passion. S’il avait été dans sique. On voit autre chose. Ça m’a ras- pourrai m’en aller sur un bon souvenir. années 90. pilote. » sortir de sa bulle, de cette passer à autre chose. » Une forme un pays où il y a culture de ce sport…» suré, ça m’a fait du bien au mental. » J’ai toujourslapassion,la flammede la La carrière de Bruno Mingeon est faite Au nom de cet état d’esprit, il n’a pas concentration nécessaire au pilote d’angoisse. « Bruno est sans doute Fin janvier, pour chasser les doutes, Et quand le moral va… compétition.J’aimerais juste qu’elle se de ces rencontres décisives. « Le décès renoncé à l’équipe de France après les passé à côté d’une grande carrière à la Mingeon a pris la route de Cesana ÉTIENNE BONAMY ranime un peu plus. » de son père alors qu’il était encore JOde2002 àSaltLake city.« Jeme suis Hoppe, tranche André Broche, direc- Pariol, au pied du col de Sestrières où bob à 2 dans le 1er groupe mondial. » en finissait avec un long traitement'' (1) En 1992, 94, 98, 2002 et 2006 Vingt années de bobsleigh, des titres jeune l’a sans doute amené à posé la question. Mais " Manu " teur de la piste de la Plagne, et l’un de se dérouleront les épreuves dans et des émotions, tout cela n’a pas suffi s’appuyer sur quelques personnes (Emmanuel Hostache) reprenait à ce Hostache, le lanceur de poids, compa- anti-cancéreux. Avec Max Robert et ceux qui a accompagné Mingeon quelques jours. « J’avais besoin d’y (2) La piste des Jeux de Grenoble en à étouffer l’anxiété maladive qui fortes dans sa vie » , résume Christian moment-là. Je n’ai pas voulu le laisser gnon de médaille (le bronze en bob à 2 Eric LeChanony (déjà 3e aux Mondiaux depuis ses débuts, en référence au aller. C’est à peine à deux heures 1968aétédémontéeaprèsles revient régulièrement hanter le Costerg.« Le bob est un sportcollectif, seul. On a même réussi à replacer le et l’or en bob à 4 aux Mondiaux 1999), en 1995 avec Eric Alard), le quatuor champion allemand (légende de cette d’ici. » Au bord du « tuyau », il a épreuves.

TÉLÉVISION LASÉLECTIONDE«L’ÉQUIPE»

BASKET 11.45 BASKET 20.00 De quel mal souffre NBA. Sport + 105 min Coupe ULEB. 8e de finale. Match retour. Eurosport 2 105 min Sacramento Kings - Utah Jazz. Vrsac (SEM) - Etosa Alicante (ESP). le ski alpin français ? MAGAZINE 12.00 MAGAZINE 20.00 « Le Magazine olympique » Au sommaire : Eurosport 30 min « Le Magazine olympique » Au sommaire : « Hockey Eurosport 30 min L’ÉQUIPE TV. 19 heures. Débat. Question de sport. 26’. « Patinage artistique ». À 13 h 30 « Portrait d’Alberto Tomba ». sur glace : le plus grand tournoi de l’histoire ! » EST-CE VRAIMENT une surprise si le question alors que l’heure n’est pas à éléments de réponse. Comme chaque SKI ALPIN 12.30 TOUT LE SPORT 20.10 ski alpin français ne brille pas particu- l’optimisme avant le rendez-vous semaine désormais, L’Équipe poursui- e Coupe du monde. Slalom H. 2 manche. Eurosport 60 min France 3 10 min lièrement actuellement ? Oui, c’en est olympique italien : de quel mal souffre vra demain, avec d’autres interve- À Beaver Creek (USA). une tant cette discipline a enrichi de le ski alpin français ? Question de nants, le débat lancé sur notre chaîne FOOTBALL 13.45 DOCUMENTAIRE 20.15 superbes pages l’histoire du sport sport, l’émission hebdomadaire de et auquel téléspectateurs et lecteurs Coupe d’Afrique des nations. 1re demi-finale. Eurosport 135 min « Étoiles des glaces. Combinaison gagnante », Arte 25 min national. Non, car il a toujours eu des L’Équipe TV présentée par Xavier sont conviés à participer. Nigeria - Côte d’Ivoire. À Alexandrie (ÉGY). de Maria Hemmleb. résultats en dents de scie. Y a-t-il lieu Richefort, tente d’élucider le mystère BERNARD DOLET MOTO 16.00 VOLLEY 20.30 de s’alarmer ? Oui, car les Jeux Olym- ce soir à 19 heures (rediffusions à 20, D’ACCORD ? PAS D’ACCORD ? Championnat du monde indoor 2006. 5e manche. Eurosport 2 60 min Ligue des champions H. Play-offs. 1er tour. Sport + 90 min piques de Turin arrivent, ils sont là à 21et 22 heures, et demain à 0 h 15, 11, Vous souhaitez nous faire part de vos À Milan (ITA). Rediff. dimanche à 13 h Match aller. Cannes-Pérouse (ITA). Rediff. demain à 10 h 45 portée de spatule et le ski français 14 et 16 heures). Aux côtés de Riche- réactions ? Envoyez vos contributions au BASKET 16.30 FOOTBALL 20.45 semble au pied d’une montagne trop fort, notre spécialiste de ski alpin débat de la semaine à qds lequipe.fr NCAA. Sport + 90 min Championnat d’Allemagne. 20e journée. Canal + Sport 100 min grande pour lui. Non, car, un jour ou Patrick Lafayette, son homologue Florida-Kentucky. Voir article. Hertha Berlin - Bayern Munich. l’autre, de belles médailles pendront d’Eurosport Bruno Cuaz et le jeune L’ÉQUIPE TV forcément au cou de skieurs tricolores. retraité Nicolas Burtin (qui sera, lui, en 6. Édition du matin. 10.Édition de la jour- HOCKEY SUR GLACE 17.00 FOOTBALL 20.50 née.11.Matchretour(rediff.à14.et16.). NHL. Canal + Sport 105 min Coupe de la Ligue. Demi-finale. France 2 125 min Maintenant, il convient de se poser la liaison téléphonique) donneront des 18.30 La Grande Édition (rediff.toutesles Montréal Canadiens - Philadelphia Flyers. Monaco-Nice. heures jusqu’à 21.30). 19. Question de FOOTBALL 17.45 BOXE 21.00 Noah réchauffe la NCAA sport : « De quel mal souffre le ski alpin Coupe d’Afrique des nations. 2e demi-finale. Eurosport 135 min Championnat de France des mi-lourds. Eurosport 120 min français ? » (rediff. toutes les heures jus- Égypte-Sénégal. Au Caire (ÉGY). Jean-Louis Mandengue - Martial Bella Oleme (CAM). SPORT +. 16 h30. Basket. NCAA : Florida-Kentucky. 90’. qu’à 22.,età0.15). 22.30 Édition de la MOTO 18.00 FOOTBALL 22.40 APRÈS LA DIFFUSION REMARQUÉE du Superbowl par le service public nuit. Championnat du monde de Supercross. Sport + 60 min Championnat d’Italie. 23e journée. TPS Foot 60 min dimanche soir, Sport + apporte son écot à la popularisation du sport américain. INFOSPORT 6e manche. La course des 250. À San Francisco (USA). Rediff. à 1 h 15 Lazio Rome - AC Milan. Rediff. demain à 16 h 45 Traditionnel diffuseur du Championnat de basket universitaire NCAA, très popu- 6. La Matinale Sport. 10. Le Journal en laire aux États-Unis, la chaîne sportive propose un match apte à séduire les néo- continu. 18. La Grande Heure. BASKET 18.00 BASKET 01.00 phytes. Florida-Kentucky. Si l’affiche ne soulève pas forcément les foules dans nos Coupe ULEB. 8e de finale. Match retour. Eurosport 2 120 min NBA. NBA + 120 min LE COIN DES RADIOS Zeleznik Belgrade (SEM) - ASVEL. Atlanta Hawks - Detroit Pistons. provinces, la rencontre a pourtant été enflammée par un joueur au patronyme Toute la journée. France Info. À 8 et à 38 Rediff. demain à 7 h 30 aimé dans l’hexagone : Noah. Le fils de l’ancien vainqueur de Roland-Garros, Joa- MAGAZINE 19.00 de chaque heure, chronique sportive. ZAP kim, y a réalisé sa meilleure performance pour sa deuxième année universitaire : 6.40 et 7.40 France Inter. 6.45 RTL. « Question de sport » « De quel mal souffre le ski L’Équipe TV 26 min À voir. 26 points, 8 rebonds. « C’est un joueur enthousiaste et enthousiasmant », assure Le Journal des sports. 7.40 Europe 1. alpin français ? » Voir article. Intéressant. Nicolas Bayou, journaliste à Sport +. Un joueur apte à reprendre le rôle de porte- Sports. 9. RTL. Une place au soleil. Invité : HANDBALL 19.00 drapeau tricolore en NCAA, avec Ilian Evtimov, alors que Ronny Turiaf a quitté les Jean-Jacques Bompard, auteur de l’ency- À ne pas rater. Ce soir 18: 30 INFORMATION Championnat de France F. 14e journée. Sport + 90 min parquets universitaires américains pour ceux de la prestigieuse NBA. De bon clopédie du ski. 16. RMC. DKP. 18. RMC. Dijon-Mérignac. Rediff. à 23 h 45 Les cases vertes > LA GRANDE ÉDITION augure un mois avant le début de la March Madness, les play-offs de la NCAA, Luis Attaque. 18. Sud Radio. Rugby & Compagnie.18.53RTLMégasport.19.30 MAGAZINE 19.40 correspondent aux Pascal Simonin, directeur du Consortium Stade de France, en plateau avec pourquoi pas un direct à la clé. S’il reconnaît que la diffusion de la NCAA est d’abord une « niche », Bayou affirme : « S’il y a un Français en finale, je pense RMC. Global Sport. 20. Europe 1. Europe « Jour de sport » Canal + Sport 65 min retransmissions en direct. qu’on mettra les moyens. » Sport. 20. RTL. RTL Foot. 20. RMC. Coach > RUGBY FRANÇOIS-GUILLAUME LEMOUTON Courbis. 20.30 RMC. Intégrale Foot. PAGE 8 MARDI 7 FÉVRIER 2006

Bleu Rouge Noir Jaune Bleu Rouge 9 Noir Jaune

JEUX OLYMPIQUES La France avait la flamme Enthousiasme et nostalgie ont accompagné, hier, le passage de la flamme olympique dans les Alpes.

ALBERTVILLE. –Jean-Luc Crétier (ci-contre) aétéle dernier relayeur à Albertville. Le skieur, sacré en 1998 champion olympique de descente, trente ans après Jean-Claude Killy, atransmis la torche àsonaîné, qui a allumé une vasque miniature (photo du bas). (Photos Marc Francotte)

GRENOBLE. – Trente-huit ans après son succès skis aux pieds, Marielle Goitschel (au centre) est revenue à Grenoble humer l’air olympique, au milieu d’une foule enthousiaste pour le passage de la flamme.

ALBERTVILLE – olympique est entrée en France dans vasque en1968 fut sans aucun doute pensé à ces images de Michel Platini un immense privilège d’être ici, de notre envoyé spécial les mains de Carole Merle, et Cha- l’un des plus grands honneurs que à Albertville, ou de Mohammed Ali à confie Killy. J’ai beau avoir vécu monix, d’où elle est repartie la nuit l’on m’ait fait. » À ses côtés, l’une Atlanta, raconte le bosseur, cham- beaucoup de choses, c’est très fort. DANS LE REGARD DE TOUS, la dernière vers l’Italie à travers le desreinesdeGrenoble,Marielle pion olympique en 1992 et médaillé L’émotion existe encore, même pour même émotion. La même magie. Le Mont-Blanc, escortée par les guides Goitschel, championne olympique de bronze en 1994. Les Jeux, c’est moi. Les valeurs olympiques sont des reflet de la flamme olympique qui chamoniards,asurendreunbel en 1964 et 1968. « Cette torche, extraordinaire. Avant de passer la valeurs humaines qui aident le s’offrait hier une escapade dans les hommage à ce symbole apparu en c’est la flamme de l’espoir, lâche-t- ligne lors de mon titre en 1992, pour monde à tourner plus rond. C’est Alpes françaises, en traversant les 1928, à Amsterdam, et dont le relais elle, très émue. J’aimerais que cette pour cela que nous y sommes autant Noir Bleu beaucoup, j’étais juste un jeune trois villes qui accueillirent les Jeux est devenu une tradition depuis les lumière se reflète dans le regard de branleur. La ligne franchie, j’étais attachés. En 1968, j’avais défilé et d’hiver : Grenoble en 1968, Albert- Noir Bleu Jeux de Berlin, en 1936. tous les enfants du monde. C’est une presque devenu un dieu pour les assisté à la cérémonie. Un moment ville en 1992 et Chamonix en 1924. À Grenoble, ils étaient nombreux à raison d’espérer et de se battre pour mêmes personnes. Les Jeux ont intense d’émotion, car c’était notre Certes, la caravane publicitaire et la un meilleur avenir. » répéter à l’envi leur souvenir de ce changé mon destin. » premier contact avec l’olympisme. Rouge présence d’une sécurité très zélée Jaune 6février1968 quand, à16 h32,Alain Killy : « C’est Symbole olympique par excellence, Ce qui s’est passé ici, à Albertville,

autour des porteurs témoignent du Rouge fut ensuite extraordinaire. Mainte- Jaune temps écoulé. Lefeu olympique n’est Calmat, médaillé d’argent en pati- très fort » Jean-Claude Killy, triple champion nant, place à Turin. Tout se passera plus toujours aussi sacré. Les nom- nage artistique aux Jeux d’Innsbruck À Grenoble, le patineur Brian Jou- en 1968, coprésident avec Michel bien, j’en suis sûr. » breux incidents survenus sur le pas- en 1964, avait enflammé la vasque bert, venu « s’aérer la tête »,ou Barnierdu comité d’organisation des sage de la torche à travers l’Italie olympique, avant que le skieur Léo encore la snowboardeuse Isabelle Jeux d’Albertville et éminent Partie le 8 décembre 2005, à 10 h 30, l’ont rappelé (voir par ailleurs). Lacroix prononce le sermon olym- Blanc, qui s’avouait « très excitée » membre du CIO, fut lui aussi ravi de de la Piazza del Quirinale à Rome, la La France, elle, a su rester sage. La pique. Trente-huit ans jour pour jour au moment d’attaquer sa troisième participer à l’événement enallumant flamme va désormais poursuivre sa présence bon enfant des étudiants après, Calmat s’est repris au jeu. olympiade, avaient aussi tenu à être lavasque miniature nichée sur un car route en Italie. Samedi, allumée par en éducation physique (STAPS), « J’ai été très touché qu’on me présents. Edgar Grospiron, l’un des podium au centre d’Albertville. Loin, un dernier porteur toujours mystère venus témoigner à Grenoble de leur demandedeparticiper,témoigne nombreux médaillés olympiques très loin même, du faste du spectacle (Alberto Tomba ?), la vasque olym- inquiétude concernant leur avenir, l’ancien ministre des Sports. Cela (Franck Piccard, Florence Masnada, de Philippe Decouflé lors de la céré- pique illuminera la ville de Turin. n’avait rien d’outrancière. Loin de là. montre que l’on n’a pas été oublié. Fabrice Guy, Jean-Luc Crétier, Karine monie de 1992, mais toujours avec Avec, à coup sûr, de nouvelles belles Le public présent sur le parcours Cela symbolise la pérennité des Ruby…)conviés àcette fête, confiait une émotion bien palpable à l’appa- émotions dans tous les regards. entre Montgenèvre, où la flamme valeurs du sport. L’allumage de la sa fierté. « Lors de mon relais, j’ai ritionde latorche. « C’estréellement PASCAL GRÉGOIRE-BOUTREAU Un vrai chemin de croix NATATION Depuis son départ de Rome, le 8 décembre, la torche olympique n’a cessé d’être chahutée. « Je suis déçu, vraiment » TURIN – de Cesana Torinese pour arriver, on se demande cortège de la torche, les noms d’oiseaux fusèrent taine de fois, subissant les foudres de diverses IAN THORPE, qui effectuait aux sélections australiennes sa grande rentrée de notre correspondant encore comment, à Bardonecchia, dans le Pié- comme un TGV, des heurts entre forces de l’ordre protestations (contre, notamment, la construc- aprèsdix-septmoisd’absence,n’estpassatisfaitdesesprestations. mont. Latorchedevait traverserla Vallée de Suse, et manifestants ont embrasé l’atmosphère. tion d’un pont, d’un métro, de digues ; contre, en « JEVAIS DEMANDER des excuses au CIOpour où souffle depuis plusieurs mois un fort vent de Les organisateurs du parcours de laflamme olym- très grande majorité, le TAV et Coca-Cola, l’un Après les JO d’Athènes en 2004, Ian Thorpe décida de prendre un peu Vous savez, c’est un peu comme la cui- ce qui s’est passé dimanche. Ce n’est pas pos- rébellion face au projet de construction d’un tun- pique ont alors décidé de filer directement à Bar- des sponsors du CIO). Elle fut même braquée et de recul avant de se remettre à l’eau mi-janvier 2005. Parce qu’il sine.Jepeuxpréparercent foisles yeux volée quelques secondes à Trente. Ses pourfen- sible, plus possible. Je suis triste, amer, déçu. Des nel de près de 54 km entre Venaus, en Italie, et donecchia, zappant des coins brûlants, comme n’avaitjamaisétéquestionderetraite,etaussiparcequelemaîtredes fermés la même recette. Mais il suffit gens ont arrêté la flamme olympique, l’ont atta- Saint-Jean-de-Maurienne, en France. « Ce tunnel Bussoleno par exemple, où plus de 5 000 contes- deurs furent le plus souvent des anarchistes et quejenelafassepluspendant quée, ont tenté de l’éteindre. Il ne faut pas dire est une aberration. Ils veulent y mettre dedans un tataires au projet TAV attendaient de pied ferme membres de l’extrême gauche. 200 et 400 m eut envie de découvrir d’autres horizons, sur 100 m, par quelques semaines et je dois rouvrir le que c’est un accident, que ce n’est pas grave, que train à haute vitesse, le TAV, allant de Turin à le feu sacré. « C’est une défaite pour notre mou- À Brescia, la semaine dernière, le passage de la exemple. La semaine dernière, à Melbourne, lors des sélections aus- livre de cuisine afin de retrouver les celan’arrivera plus. Cefeu sacré a été pris à partie Lyon. Mais ça ne se fera jamais, nous a encore vement, nous a expliqué, hier, Nilo Durbiano, flamme provoqua également des étincelles. traliennespourlesJeuxduCommonwealth(15-26mars,àMelbourne deux ou trois petits trucs que j’aurai pu à de nombreuses reprises depuis son départ de annoncé hier Alberto Perino, un des leaders de ce maire de Venaus et anti-TAV. Certains ont déra- « C’est le chaos ! C’est du n’importe quoi, soupi- également), Thorpe a réussi48’’46 sur l’aller-retour, un chronoqui ne oublier. Voilà à quoi m’a fait penser Rome, le 8 décembre. On n’a jamais vu ça dans combat, surnommé le José Bové de la vallée de pé. Je ne voulais pas que l’on touche à cette rait alors Giorgio Camera, responsable dela sécu- l’a pas pleinement satisfait. Tout comme le nageur de vingt-trois ans cette reprise. flamme. C’est un symbole inattaquable. Je suis – Et l’attente du public, des l’histoire. C’est terrible. » Mario Pescante, sous- Suse. Construire ce tunnel coûterait des sommes rité de la flamme. La flamme olympique, c’est n’apas étéemballé par ses1’46’’42 sur 200m, dans ce quiconstituait secrétaire d’État italien au sport, superviseur des pharaoniques, entraînerait des dégâts catastro- désolé. Nous n’avons jamais été d’accord entre sacré, non ? C’est la paix. Et là, comptez le médias, de la natation mondiale JO à Turin, n’en peut plus. Dès qu’il parle de ceux phiques pour l’environnement. » Vers 15 heures, noussurlaconduiteàadopter faceàsonpassage. nombre de policiers ou de gens chargés de la pro- sa rentrée dans une compétition à enjeu. tout entière ? qui confondent la flamme olympique avec un une foule de partisans anti-TAV, bardée d’un On n’avait pas le droit de faire payer à cet objet téger… Dix personnes à pied, deux à moto, deux – C’est vrai, les gens attendaient cer- finales. Jeudi, de nouveau, cela n’est punching-ball,il devienttout rouge. Dimanche, le nombre impressionnant de banderoles agres- pur, mythique notre colère contre le TAV. » à vélo. On n’a pas le choix. Certains veulent lui MELBOURNE –(AUS) tainement beaucoup de moi. Mais pas allé comme je le souhaitais… parcours de la flamme olympique s’est encore sives, s’est montrée hostile à la flamme dans la faire du mal. C’est à pleurer. » de notre envoyé spécial depuis cinq, six ans, cela a toujours été Dimanche ne fut pas le seul jour où la flamme a – “ Tout mou ”, encore ? transformé en un chemin de croix. Elle est partie commune de Suse. Il y eu des crachats contre le vacillé. Elle avait déjà été chahutée une cinquan- YOANN RIOU « QUE PRÉFÉREZ-VOUS, être ainsi, j’y suis habitué et j’ai plus ou – Non, ce fut autre chose. J’ai nagé, je aujourd’huiouilyaune moins appris à maîtriser. Quant à une semaine ? dirais, “ pauvrement ”. Aussi bien au sorte de pression que je me serais moi- COMMISSION EXÉCUTIVE DU CIO point de vue du rythme que de la même imposée… Même s’il est cer- – Franchement ? Je préférerais technique. tain que, avec quelques jours de recul, encore être lundi dernier (30 janvier). jem’aperçoisque cerendez-vousétait, Je n’avais pas encore nagé et, à ce – La pression pourrait-elle y inconsciemment, beaucoup plus moment-là, j’imaginais que cela serait être pour quelque chose ? important que je ne l’avais imaginé. » Scandales sur la Corée du Sud meilleur que ce que j’ai fait. Il y a une – Je ne le pense pas. J’avais juste semaine, je n’étais pas déçu. besoin de me rafraîchir la mémoire. PATRICK LEMOINE Après Kim Un-yong l’an dernier, un autre membre sud-coréen risque la radiation du CIO. Aujourd’hui, je suis déçu, vraiment. En attendant de régler le cas édifiant de Lee, le patron de Samsung. – Vous attendiez tant que cela de ces sélections ? TURIN – concernant Doosan Group, le conglo- Toujours plus haut, le troisième sung Motors est attaqué en justice par vert. Le boss de Samsung est arrivé à – Cela dépend de ce que l’on entend de notre envoyé spécial mérat familial dont il avait la charge membre coréen du CIO, Kun Hee Lee, Renault, qui réclame à Kun Hee Lee le Séoul dans une chaise roulante… Il par là. En termes de chronos, je ne pré- jusqu’àsadémissionennovembreder- patron de Samsung, ne fait pas dans la remboursement d’une dette de s’était opportunément cassé une tendais pas atteindre les sommets. LES DÉS SONT JETÉS... ÊTRE REPRÉSENTANT DU CIO en nier. Ces malversations eurent lieu dentelle puisque c’est plusieurs cen- 4,5 milliards de dollars pour n’avoir jambedans une rue de Tokyo. Cet acci- D’abord parce que je n’avais pas parti- Corée du Sud est une position de plus s lorsque son frère était auxcommandes taines de millions de dollars qu’il a pas tenu ses engagements ! dent l’empêche de se rendre à Turin cipé à d’épreuve de ce niveau depuis e en plus inconfortable. En mai dernier, LEADER TOUTES DISCIPLINES m de la société et s’élèvent à plus de soustraitsaufisc de son pays,sanspar- Détail sordide : durant son séjour aux pour assister à la session qui com- les Jeux d’Athènes. Et dans le sport, m l’ancien président de la Fédération o DES COUPES DU MONDE DE SKI ALPIN * h 32millions dedollars. Sixans deprison lerd’affaires de corruptions d’hommes États-Unis, sa fille, ne pouvant plus mence demain. Accessoirement, elle même si l’on s’entraîne sérieusement e

r internationale de taekwondo, Kim Un- pendant une telle période, un break de i ont été requis contre lui et la sentence politiques. Lee a été confondu par des supporter le poids de ces affaires, s’est lui permet d’éviter les questions (DH, SG, GS, SL, KB), o

s yong, accusé de corruption à hauteur près d’un an et demi fait que le corps i devrait tomber demain, à Séoul, ce qui écoutes téléphoniques, qui, jusqu’à pendue dans son appartement new- embarrassantes de la presse et de la v

o de 3 millions de dollars, avait préféré oublie certains automatismes de la r

p

yorkais. Lee, dans un premier temps, commission d’éthique du CIO… Rap- démissionner plutôt que de subir les fera manquer à Park la première jour- présent, ne peuvent être utilisées t haute compétition. Ensuite, parce que n foudres de la commission d’éthique du née (voire plus…) de la session olym- contre lui en cas de procès. D’autres avait parlé d’un accident de voiture… pelons que Samsung est sponsor du ATOMIC EST LA MARQUE DE SKI e mon programme d’entraînement a été m pique. S’il est condamné, il recevra un affaires seraient également couvertes avant d’admettre la vérité. TOP programme du CIO et commandi- e CIO. Aujourd’hui, deux autres affaires s

conçu pour que j’atteigne mon s

taire du parcours de la flamme olym- a défraient la chronique. Park Yong carton rouge de la commission par la prescription. Cela ne l’a pas En décembre, Lee est passé des États- FAVORITE... l

maximum au moment des Jeux du C

pique. Le symbole de la paix et de la * Sung (65 ans), président de la Fédéra- d’éthique et une suspension provisoire empêché de fuir aux États-Unis, en Unis au Japon et a négocié avec la jus- Commonwealth. Cela étant, j’aurais fraternité… tion internationale de judo, a admis car le patron du judo mondial ne man- septembre 2005, sous le prétexte d’un tice de son pays pour ne pas être arrêté normalement dû nager plus vite. l’illégalité de certaines transactions quera pas de faire appel. hypothétiquecancer.Desurcroît,Sam- à son retour. Enfin, samedi dernier, feu ALAIN LUNZENFICHTER – Avez-vous un début d’explica- - Antoine Deneriaz (FRA) - Michael WALCHHOFER (AUT) tion ? - Benjamin RAICH (AUT) - Giorgio ROCCA (ITA) CHANGEMENT DE COULEURS EN VUE DES JEUX. – La biathlète alle- – Pour l’instant, non, mais avec Tra- - (AUT) - Kalle PALANDER (FIN) mande Barbara Ertl défendra les couleurs de l’Italie à Turin, tandis que le skieur cey (Menzies, son coach) nous ne nous Rogge : «Toutvabien» autrichien Josef Strobl prendra part aux compétitions olympiques sous le maillot - Bode MILLER (USA) - Erik GUAY (CAN) sommes pas encore penchés sur la LE PRÉSIDENT DU CIO, dans sa première conférence de que l’événement a aujourd’hui une portée mondiale. Pour de la Slovénie. Ces deux changements de nationalité ont été acceptés par la com- question, on essaiera de comprendre - Daron RAHLVES (USA) - (NOR) presse, s’est montré satisfait des préparatifs des Jeux de les Jeux du futur, le CIO va tenter d’atteindre petit à petit la mission exécutive du CIO. dans les jours qui viennent. Je ne peux Turin. « Nous sommes dans la dernière ligne droite, le parité hommes-femmes. Avec 58 % d’hommes, nous en LE PROGRAMME TOP RECRUTE. – La société américaine Johnson et John- faire que des constats. Sur 200 m, mar- OR, ARGENT OU BRONZE ???? moment le plus difficile avant les épreuves. Nous avons fait sommes encore loin mais nous progressons. Copenhague son devrait, dans un proche avenir, entrer dans le programme « TOP » du CIO. di dernier, je me suis senti, comme je un bon accord avec le gouvernement italien en ce qui est candidat à l’organisation du Congrès 2009. La ville RETRANSMISSION EN HAUSSE. – Canal France International diffusera l’ai alors dit, “ tout mou ”. Le lende- : A VOUS DE CHOISIR, GAGNER OU PARTICIPER... concerne le dopage. Nous aurons 72 % de contrôles de plus danoiseconserve toutes ses chances malgré les événements gratuitement les JO de Turin dans les pays subsahariens. Les Jeux seront retrans- main, pour la première journée du qu’à Salt Lake City, ce qui est remarquable. La sécurité des de ces derniers jours. Le CIO est universel et a des représen- mis dans plus de deux cents pays contre cent soixante à Salt Lake City en 2002. 100 m, j’ai eu de meilleures sensations Jeux sera assurée, j’en suissûr, et si certains utilisent le relais tants de soixante-dix nations de tous les continents. Ses VERS UN 203e MEMBRE. – La commission exécutive du CIO va proposer les etmontemps (48’’86)n’était endéfini- www.atomicsnow.com de la flamme pour faire connaître leurs revendications, c’est décisions ne sont pas tributaires de l’actualité. » –A.L. Îles Marshall comme 203e comité olympique reconnu par l’instance lausannoise. tive pas mauvais pour des demi- MARDI 7 FÉVRIER 2006 PAGE 9

Bleu Rouge Noir Jaune Bleu Rouge 10 Noir Jaune

BASKET NBA NBA EXPRESS LES RÉSULTATS New York-Houston, 89-93 ; Toronto-LA Clippers, Pistons à plein régime 113-115 a.p. ; Sacramento-Utah, 96-78. LE FAIT DU JOUR En tête à mi-saison, les joueurs de Detroit veulent la première place pour aborder les playoffs. Il faut s’y faire, il n’y a plus de certitudes en NBA. Le dernier bastion d’immuable médiocrité, les Los Angeles Clippers, vole cette année en DETROIT – opéré une révolution en douceur. Tou- plus fort de la NBA, les rotationsont du éclats avec la superbe saison de « l’autre équipe » de L.A. Dimanche, de notre envoyé spécial jours 3e défense de la NBA (90 pts mal à émerger. Antonio McDyess est SamCassell(27pts,13pds),EltonBrand(30pts,8 rbds)etlesautresont encaissés), les Pistons en sont devenus sous-utilisé malgré de bons passages, refusédecéderà Torontoetse sontfinalementimposésaprès prolongation,ontremporté ALLEN IVERSON, Lebron James, la 10e attaque (98,6 pts). Aujourd’hui, l’Argentin Carlos Delfino idem alors leurhuitièmevictoireenneufmatchesetse sontpropulsésà la quatrièmeplace duclasse- Jermaine O’Neal, Shaquille O’Neal et ils n’hésitent plus à courir, à produire que le Serbe Darko Milicic doit se ment de la Conférence Ouest (28-17). Après douze saisons d’affilée « négatives », com- DwyaneWade. Vouspouveztourneret du jeu rapide et à prendre quelques demander s’il fait encore partie de prenez sous la barre des 50 % de victoires, les Clippers voguent désormais avec onze retourner cette liste dans tous les sens, shootsenpremière intention.« Jevou- l’effectif. longueursd’avancesur cette fameusebarre de l’équilibre.Du jamais-vudans la franchise vous ne trouverez pas trace d’un depuis janvier 1976, lorsque les Clippers s’appelaient encore les Buffalo Braves. « Nous lais garder cette base défensive qui est Véritable leader mental de groupe, le joueur des Pistons dans le cinq de sommeslesClippersd’hier, rigolaitCassell.C’esttout.Rienn’achangé.Nousvoulonsque vraiment la force de cette équipe, tout pivot Ben Wallace est conscient du départ du All-Star Game. L’équipe qui nos adversaires continuent à nous prendre de haut. » en apportant quelques petites problème.« On avu cette semaineque domine la NBA avec San Antonio et la retouches en attaque », souligne le ConférenceEstdepuis troissaisons (un quand on a un peu moins d’impact LES FRANÇAIS coach.Pourles joueurs,lechangement JOHAN PETRO et Seattle tentaient de se relancer à Charlotte la nuit titreet unefinale)etquiréalise l’undes physique, on est tout de suite en dan- est vécu comme une vraie libération dernièreaprèsdeuxclaques d’affilée,à Houstonet à Dallas.LesSuns de meilleurs départs de l’histoire (39 vic- ger. Il faut vraiment réussir à conserver après les années Brown. « Ces der- de l’énergie. » Encore très marqués BORIS DIAW recevaient Minnesota et les Warriors de MICKAËL PIE- toires, 7 défaites), n’a pas la cote nières années, tous ces joueurs ont été TRUS accueillaient Denver. auprès du public. parleurdéfaiteenfinalefaceauxSpurs bridés,explique lemeneur porto-ricain la saison dernière, les Pistons veulent Les Pistons ne seront pas absents de la Carlos Arroyo. Il fallait surtout ne pas lapremière placede la saisonrégulière LES CLASSEMENTS grande messe de Houstonpuisque plu- Conférence Est : 1. Detroit (39-7) ; 2. Miami (29-19) ; 3. Cleveland faire de faute. Aujourd’hui, on est plus pour jouer les matches décisifs de sieurs d’entre eux (Billups, Hamilton, (27-19) ; 4. New Jersey (24-21) ; 5. Milwaukee(24-22) ; 6. Philadelphie libres,onpeutpluss’exprimeren playoffs au Palace d’Auburn Hill où ils Prince, Ben Wallace) pourraient être attaque. » Et le duo d’arrières s’en (24-23) ; 7. Indiana (23-22) ; 8. Washington (22-23) ; sélectionnés par les coaches jeudi perdent si peu (2 défaites en 9. Chicago (20-26) ; 10. Orlando (19-26) ; 11. Boston (18-30) ; donne à cœur joie. Rip Hamilton 23 matches) cette saison. Ils ont au alors que Rasheed Wallace a, lui, (22 pts à 50 %) et Chauncey Billups 12. Toronto (17-31) ; 13. New York (14-32) et Atlanta (14-32) ; toutes les chances d’être sur le terrain passageétrillé deuxfois les champions 15. Charlotte (12-36). (18,8 pts à 43,1 % à 3 pts) réalisent sortants sans discussion possible d’entrée en remplacement de leur meilleure saison. « Mais ce n’est Conférence Ouest : 1. Dallas (37-10) ; 2. San Antonio (37-10) ; 3. Phoenix (31-16) ; (85-70et83-68) pour marquer leurter- 4. LA Clippers (28-17) ; 5. Memphis(26-20) ; 6. Denver (26-23) ; 7. New Orleans/Oklaho- Jermaine O’Neal, blessé. pas pour ça que l’on va oublier le jeu ritoire. « L’an dernier, on aurait dû être ma City (24-22) ; 8. LA Lakers (24-23) ; 9. Utah (23-25) ; 10. Minnesota (21-25) ; 10. Gol- Mais l’affront est quand même de collectif, précise Hamilton. Dans cette champions, explique Arroyo. Alors, den State (21-25) ; 12. Sacramento (20-27) ; 13. Seattle (19-28) ; 14. Houston (18-29) ; taille pour cette équipe d’écorchés vifs équipe, on sera toujours prêts à faire nous voulions leur montrer que cette 15. Portland (17-29). qui n’avaient pas besoin de ça pour une passe de plus pour trouver le nourrir ses sentiments de désamour. année, c’est notre année. » “ jouer ouvert ”. » À condition de tenir la distance… es « Nous n’avons pas la reconnaissance COUPE ULEB (8 de finale retour) que nous méritons, ni la saison der- Trop vite, trop fort ? MATTHIEU BARBEROUSSE nière, ni depuis le début de celle-ci, Depuis l’arrivée de Rasheed Wallace ZELEZNIK BELGRADE - ASVEL s’est insurgé Antonio McDyess. Il n’y a durant la saison 2003-04, le cinq de pas beaucoup de joueurs qui méritent départ n’a pas changé et possède des Un cinq majeur très utilisé plus que Chauncey d’aller au All-Star automatismes que seuls les Spurs peu- (Parmi les meilleures équipes de la NBA, Game. » vent aussi revendiquer. « Ils forment Detroit est celle qui utilise le plus ses cinq Finir le travail Pour Flip Saunders, le nouveau coach comme une famille, dit Arroyo. Dans joueurs de base (Billups, Hamilton, Prince, des Pistons qui, lui, sera au All-Star, les situations tendues en fin de match, Ben et Rasheed Wallace) Avec 23 points d’avance, l’ASVEL doit éviter l’explication est un peu différente. ils savent exactement ce que vont faire un couac à Belgrade pour parvenir en quarts. « Moi j’aurais pris toute l’équipe, les uns et les autres. » ées rigole-t-il. Mais dans cette configura- Maiscette force pourrait aussiêtreune AUJOURD’HUI, 18 HEURES, À BELGRADE tion devote, c’estun peu normal qu’on faiblesse. En 46 matches depuis le Minutes jou % des points % des rebonds ne soit pas représenté. Notre force début de saison, Saunders a aligné le ASVEL : 5 Sy(2,02 m) ;6 Paulding(1,95 m, USA) ;8 Gaines(2,01 m, USA) ; 9 Mrazek c’est d’être une équipe où personne ne même cinq de départ… 46 fois. Ayant (1,92 m, SUI) ; 12 Ceranic (2,12 m, SEM) ; 13 T. Ruzic (2,08 m, CRO) ; 14 Brun joue pour lui-même. » Ce concept de besoin de résultats d’entrée pour Detroit (2,02 m) ; 15 Masci (1,93 m) ; 16 Lever-Pedroza (1,91 m, USA-MEX) ; 20 Sangaré jeu collectif où l’effort défensif est pri- assoire sa crédibilité et ne pas vivre 78 (1,93 m). Entr : C. Bergeaud. mordial n’est pas forcément très gla- trop longtemps avec le fantôme de ZELEZNIK BELGRADE : 4 Vasic (1,94 m) ; 5 Cvetkovic (2 m) ; 9 Ilic (2,15 m) ; 10 mour aux yeux du public, ce qui Larry Brown, Saunders a été aussi Popovic(1,97m) ;11Krstovic(1,94m) ;13Pupovic(2,09m) ;14Marinovic(1,83m) ; explique ce désintérêt pour les Pistons conservateurdansseschoix dejoueurs 15Pantic(2,10m) ;18Todorovic(2,14m) ;19Rasic(1,93m) ;20Savanovic(2,04m) ; au moment de désigner des stars. qu’il a été novateur tactiquement. «Je 64 21 Samardziski (2,15 m). Entr : V. Vukoicic. L’étiquette d’équipe défensive depuis sais qu’il y a un risque d’usure, avoue- leur titre face aux Lakers il y a deux ans t-il. Il faut maintenant que l’on réus- LYON – Mais,enrevanche,lecoachcommence est pourtant devenue très réductrice. sisse à concerner plus de joueurs. 70 de notre envoyé spécial à désespérer de « trouver ce joueur Avec le remplacement de Larry Brown Carlos Arroyo, par exemple, va avoir permanent qui, à la rotation de Sangaré, nous par Flip Saunders, ancien coach de plus de temps de jeu parce que Chaun- amènera de l’assurance et de la sécuri- Minnesota, à l’intersaison, le jeu des cey ne peut pas jouer quarante S’ÉTANT IMPOSÉE nettement à té. » Les jours de l’arrière Anthony Pistons a changé. Venu avec l’idée de minutes à chaque match. » l’aller à l’Astroballe (90-67), l’ASVEL Lever-Pedroza semblent ainsi comp- « nepastoutbouleverser »Saundersa Derrière le cinq de départ, sûrement le aborde le match retour des huitièmes tés. Malgré le large écart de l’aller, les de finale de la Coupe ULEB en position Villeurbannais veulent éviter toute CHAUNCEY BILLUPS, le meneur des Pistons, estime que le jeu Le meneur Chauncey Billups, ici devant les joueurs de Phoenix, Shawn Marion et James Jones, de force. Sur la lancée de son succès à euphorique prématurée face à une for- Noir Bleu effectue une remarquable saison et devrait la première fois être sélectionné pour le All-Star Cholet (84-74) le week-end dernier, le mation de Zeleznik victorieuse à Voj-

de son équipe s’est bonifié en attaque. Game. (Photo John W. McDonough/Sport Illustrated/Presse Sports) deuxième de Pro A, qui a enfin récupé- vodina (76-75) en Ligue Adriatique Noir Bleu ré Makan Dioumassi, se présente en samedi avec 28 points de l’ailier-fort effet à Belgrade dans de bonnes dispo- Dusko Savanovic. « Dans cette petite sitions avec notamment un banc assez salle que je connais bien, où le public, Rouge Jaune Un des meilleurs départs de l’histoire efficace dans les Mauges (17 points très connaisseur, pousse derrière son Rouge équipe, il s’agira au contraire d’être Jaune LES DEUX DÉFAITES concédées à New Jersey et à Indiana Mais le meilleur départ de l’histoire reste la propriété du pour Brun, 15 pour Ceranic). Le pivot « Plus créatif » serbe Dragan Ceranic, qui remplace trèsvigilant. Cequisignifie qu’ilfaudra la semaine dernière ont un peu hypothéqué les chances de Philadelphie 1966-67 de Wilt Chamberlain (24,1 pts et entamer le match avec la même « AVEC DEUX DÉFAITES en une semaine, pouvez- dire là-dessus. Nous sommes très fiers de notre parcours. Vincent Masingue le temps de son voir les Pistons (39 v-7 d.) battre le record de 72 victoires 24,2 rbds de moyenne cette saison-là !), qui était monté jus- concentration et la même énergie qu’à vous encore viser le record de victoires en saison – Qu’est-ce que l’arrivée deSaunders achangé ? dans la saison, détenu par les Bulls. Après 46 matches, en qu’à 45-4. Avec trois défaites de moins que les Spurs et Dal- indisponibilité et va évoluer ce soir dans son pays, a en tous cas rapide- l’aller », a déjà prévenu Claude Ber- des Bulls ? – Il a réussi à maintenir notre défense à un très haut 1995-96 les coéquipiers de Jordan comptaient 41 victoires las, les Pistons sont en tout cas bien placés pour terminer geaud. – Mais c’est vous qui avez parlé de ce record. Nous, les niveau tout en faisant progresser notre attaque. pour 5 défaites, ce qui était déjà le bilan des Lakers 1971-72. premiers de la saison régulière. – M. Ba. ment trouvé ses marques. À Cholet, joueurs, nous n’avons jamais dit qu’on visait cet objectif. Aujourd’hui, on marque beaucoup plus de points et cela l’ancienpivotd’Ostendeacertesperdu Embrayant sur son coach, Harold Mra- Ce qu’on veut, c’est terminer premiers de la saison régu- nous rend beaucoup plus difficile à jouer encore. Notre 4 balles en dix-huit minutes, mais il a zek reconnaît certes qu’« une bonne inscrit15 points, capté 5 rebonds, don- partie du chemin a été faite », mais lière pour avoir l’avantage du terrain pendant tous les jeu est beaucoup plus créatif. ROANNE SE SÉPARE dans l’exercice en cours. Le club a pour le déplacement au Havre. play-offs. Parce que la saison dernière, si on avait eu cet – Votre coach utilise aussi beaucoup les cinq né une passe, provoqué trois fautes. réclame égalementdene passe voiren D’ALEXANDER ET APPELLE RICH. annoncé qu’il ne serait pas –P.Br. Claude Bergeaud apprécie l’apport de quart avant l’heure : avantage, on aurait été champions. mêmes joueurs. N’y a-t-il pas un risque d’essouf- « Ne nous relâ- –SurpriseàRoanne:laChoralea remplacé, indiquant qu’il préférait sa dernière recrue intérieure : « Il est chons surtout pas ! », insiste-t-il. En – Vous réussissez un très bon début de saison. flement ? CHOLET : BALL, OUT TROIS annoncé hier soir l’éviction de son faire place dans la rotation à l’espoir très présent là où il faut. Et s’il n’a pas cas de qualification, l’ASVEL prendrait Comment l’expliquez-vous ? – C’est le danger. Il faut que l’on réussisse à impliquer pivot, Gary Alexander, en raison Adrien Moerman. Par ailleurs, le SEMAINES AU MINIMUM. –Coup dur pour Cholet Basket : victime dès de verticalité, il est solide et prend sa ladirectionde laGrèce pour y affronter – On ne se lasse jamais de gagner. Cela ne me surprend d’autres joueurs. Quand on a des semaines comme la d’un « changement dans meneur Tony Akins, licencié la la deuxième minute samedi soir face place au sol, un peu dans le style de soit l’Aris Salonique, victorieux (+ 2) à pas de voir qu’on n’a pas de période creuse. Quand on dernièrequel’onvient detraverser(4 matchesen 5jours), l’implication et le rendement semaine dernière, a trouvé son à l’ASVEL d’une grosse entorse à la Masingue d’ailleurs. » l’allerà Athènes, soit Panionios. –C.C. connaît lesgars del’équipe, ce n’est pas une surprise. Est- on termine un peu sur les rotules. Moi, je joue souvent sportif » . Capitaine depuis son successeur avec Jemeil Rich (1,76 m, cheville droite, le meneur US Jimmal ce que je pensais qu’on allait faire une aussi bonne sai- quarante minutes et quand je manque de fraîcheur je arrivée la saison dernière, 31 ans), globe-trotter passé par Ball sera absent entre trois semaines AUJOURD’HUI : Aris Salonique (GRE)-Panionios (GRE) (aller : 72-70) ; Zeleznik Belgrade (SEM)- son ? Évidemment, non. Mais je savais qu’on ne serait n’arrive pas à être aussi agressif que je le souhaite. C’est l’Américain au passeport espagnol l’ASVEL en 2003-2004 (9 matches, et un mois. Pendant son ASVEL (67-90) ; Vrsac (SEM)-Alicante (ESP) (63-72) ; Reggio Emilia (ITA)-Ventspils (LET) pas loin de cela avec les joueurs qui composent l’une deschoses que l’on doit travailler. Surtout que l’ona (36 ans) était passé de 10,5 points et 5,7points,2,8passes)etqui indisponibilité, la direction du jeu (86-87) ; Dynamo Moscou (RUS)-Charleroi (BEL) (81-67) ; LA Sofia (BUL)-Étoile Rouge Belgrade cette équipe. Nous sommes la meilleure équipe de la des joueurs comme Carlos (Arroyo) qui sont capables de 7,2 rebonds de moyenne en évoluait cette saison en CBA (Sioux choletais sera assumée par Steeve (SEM) (71-91) ; Kazan (RUS)-Rome (ITA) (86-91). DEMAIN : Hapoël Jérusalem (ISR)-Bree Ligue en ce moment. Il n’y a pas beaucoup de choses à prendre le relais. » – M. Ba. 32 minutes à 4,4 et 4 en 20 minutes Falls). Il pourrait être qualifié samedi Essart et Cédric Ferchaud. (BEL) (69-68). Quarts de finale les 28 février et 7 mars.

CYCLISME

PARIS-NICE RÉSULTATS TOUR DE LANGKAWI (2.HC [MAS], 3-12 Un problème Landaluze ? e février). – 4 étape, Tapah-Kuala Selan- gor : 1. Serpa (COL, Selle Italia), les 142,2 km Le vainqueur du Dauphiné aurait été contrôlé positif en 3 h 17’46’’ (moy. : 41, 60 km/h) ; 2. Oli- à la testostérone pendant l’épreuve. Une enquête est en cours. phant (GBR, Recycling.co.uk), à 15’’ ; 3. Riblon (AG2R Prévoyance), à 17’’ ; 4. Cle- C’est ouvert SON SUCCÈS lors du Dauphiné Libéré ment (HOL, Bouygues Telecom), à 18’’ ; 5. en avait surpris plus d’un en juin der- Volpini (ESP, Relax-Gam), à 31’’… ; 10. Classique, dure, sans temps mort : la Course au soleil 2006, présentée hier, nier. Inigo Landaluze, idéalement pla- Hinault (Crédit Agricole), à 3’ ; 12. Ravard (Btl) ; 18. Flickinger (Btl) ; 33. George (AFS, cé dans une échappée, avait pris les devrait servir les attaquants. Inigo équipe nationale), t.m.t. commandesde l’épreuveàGrenoble,à Landaluze, Classement général : 1. George (AFS, LE9DÉCEMBRE DERNIER, Amau- de quatre étapes (c’est-à-dire les deux jours de l’arrivée. Il avait réussi à équipe nationale), en 13 h 7’52’’ ; 2. Missaglia conserver sa précieuse tunique jus- le coureur ry Sport Organisation (ASO), patron Ville d épart étapes restantes, exceptée la qua- (ITA, Selle Italia), à 40’’ ; 3. Grajales (COL, LLe parcours 2006 qu’au bout, finissant même sans équi- basque, plaide du Tour de France mais aussi de Ville arrivée trième, la moins accidentée du lot) Navigators), à 2’22’’ ; 4. Bellotti (ITA, Crédit pier, mais avec quelques alliés de cir- pour l’instant Agricole) ; 5. Pedraza (COL, Clm), t.m.t. ; 6. Paris-Nice, annonçait avec ses Ville départ-arrivée jugées décisives par Prudhomme : constance, et dominant pour onze la production homologues du Giro et de la Vuelta Lefèvre (Bouygues Telecom), à 2’27’’ ; 7. Étape en ligne « Quatre étapes de moyenne mon- petites secondes le Colombien Santia- Poilvet (CA), à 2’28’’ ; … 13. Serpa (COL, son exclusion du Pro Tour, confir- tagne dont le dernier sommet (la naturellement C.l.m. individuel go Botero. Le coureur basque qui élevée de Clm), à 6’35’’. mant ainsi qu’aucun arrangement Les étapes Croix de Chaubouret avant Saint- vivait, à vingt-huit ans, sa première AUJOURD’HUI. – 5e étape : Menara TM- n’avait été trouvé pour 2006 dans le Étienne, le Corobin avant Digne-les- victoire chez les pros, criait alors sa testostérone. Genting Highlands (90 km). Prologue. Dimanche 5 mars PARISPARR S Issy-les-Moulineaux conflit UCI - Grands Tours qui dure Bains, le Tanneron avant Cannes, joie. « C’est le plus beau jour de ma (Photo TROPHÉE ALCUDIA (1.1 [ESP], 6 depuis maintenant dix-huit mois. Issy-les-Moulineaux-Issy-les-Moulineauxx :4,848km puisle triptyque traditionnel col de la vie. » Sauf que, quelques jours plus Bernard Papon) février) : 1. Galvez (ESP, Caisse d’épargne-Iles Sauf que, en vertu de son pouvoir 1. Lundi 6 mars VillemandeVillemandVVillemandeurillemanemandeuremandeurur Porte-Turbie-col d’Èze avant l’arri- tard, l’Union cycliste internationale Baléares), les 159,4 km en 3 h 45’53’’ ; 2. réglementaire, l’UCI en a décidé vée à Nice) est toujours placé à envi- était informée du contrôle positif à la Förster (ALL, Gerolsteiner) ; 3. Bettini (ITA, autrement. Villemandeur-Saint-Amand-Montrond : 193 km ron 15 kilomètres de l’arrivée. » testostérone (anabolisant) du coureur Quick Step) ; 4. Chicchi (ITA, Qst) ; 5. Flecha d’Euskaltel. (ESP, Rabobank) ; 6. Paolini (ITA, Liquigas) ; Pro Tour donc pour l’UCI, hors Pro 2. Mardi 7 mars Idéal pour qu’une échappée par- le passé dans le collimateur de l’UCI et côté de la Fédération espagnole, on CCééérririllrrillyillyly Dans un premier temps, Landaluze a …8.Mondory (AG2R Prévoyance), t.m.t. Tour mais avec les Pro Teams pour CCééérrilly-Belleville: 200 km Saint-AmandSaint-AmaSaintSaint-Amand-aint-Amanaint-Amaaint AAmana d- vienne à son terme. notamment au moment du Tour de confirmait aussi indirectement JuJJuliuliuuliiééénnanasnasas plaidé une production naturellement AUJOURD’HUI. – Trophée Polença ASO, Paris-Nice, dontla 64e édition a Montrond France 2004 (Gorka Gonzalez inapte l’affaire puisque le chef de presse de la 3. Mercredi 8 mars Côté engagés, les vingt Pro Teams et élevée de testostérone. « J’ai ce pro- (149,6 km). Belleville REFC, Luis Roman Mendoza, assurait été présentée hier à Nanterre, n’en l’unique Continental Pro française blème depuis l’âge de seize ans, j’ai un au départ du Tour, le médecin Jesus Juliiééénnas-Saint--ÉÉÉttienne: 170 km qu’ « àcejour rienn’avait avancéence demeure pas moins la course de ren- Agritubel ont été invitées. Outre le taux naturel de huit nanogrammes, je Losa suspendu quelques jours plus qui concerne les cas de Landaluze, AGENDA trée de référence, inscrite dans l’his- 4. Jeudi 9 mars SSaint-Étienneaint-É champion du monde Tom Boonen, ne peux pas le faire baisser, déclarait-il tard), son manager Miguel Madariaga Gonzalez et Heras. Les choses toire du cyclisme. L’heure n’était sont annoncés Bobby Julich, le vain- au journal colombien El Tiempo sou- se montrait, hier, serein, même s’il Principaux coureurs français et étrangers Saint--ÉÉÉttienne-Rasteau: 193 km Digne-g devraient évoluer dans le courant du d’ailleurs pas à la polémique hier : queur sortant, Floyd Landis, Yaros- cieux du sujet à cause de Botero (voir reconnaissait implicitement l’exis- en lice cette semaine lelleseses - Bainsainsai s mois ». En attendant, une seule chose il s’agissait pour Christian 5. Vendredi 100 mars RasteRaRRasRastRasteauastastesteaueauau lav Popovych, leader de la Discovery L’Equipe du 22 décembre).La Fédéra- tence d’un problème. « J’ai eu la Fédé- TOUR DE LANGKAWI (2.HC [MAS], NINNICEICEICE est sûre aujourd’hui : Inigo Landaluze Prudhomme, le directeur de Avignon-Digne-les-Bains: 201,5 km Channel, le jeune Suédois de la tion espagnole est au courant et ration espagnole justement à ce sujet 3-12 février). – Voir par ailleurs. l’épreuve, de louer les contours et les ce matin (hier matin) et il n’y a aucune ne court pas. – F. G. CHALLENGE DE MAJORQUE (2.1 6. Samedi 111 mars Française des Jeux Thomas Lövkvist, m’aide à résoudre ce problème. mérites d’un parcours « où tout doit très motivé par l’enjeu, mais aussi J’aimerais que l’UCI me délivre un cer- nouvelle dans ce dossier, pas plus que (*) Aitor Gonzalez (Euskaltel), vain- [ESP], 5-9 février). – Voir par ailleurs. être possible. Je rêve d’une course Digne-les-Bains-Cannes: 179 km Davide Rebellin, Kim Kirchen, Erik tificat pour ne plus avoir de problèmes dans celui d’Aitor Gonzalez (*). Nous queur du dernier Tour de Suisse, a été TOUR MÉDITERRANÉEN (2.1, 8-12 février). – Casar, Calzati, Augé, ouverte. À la sortie d’une période de Dekker et Axel Merckx. Côté fran- dans le futur. » Sauf qu’à ce jour, Lan- sommes simplement dans l’attente contrôlé positif aux anabolisants lors 7. Dimanche 12 mars Kilométrage 1 276 Inaudi, Salmon, ; Gilbert, Nuyens domination implacable, même si çais, David Moncoutié, troisième au daluze n’a pas reçu de dérogation. d’une quelconque notification offi- de la treizième étape de la Vuelta Nice-Nice: 135 km total km cielle, vraimentofficielle del’UCI. »Du 2005. (BEL) ; Lövkvist (SUE) ; McGee, Renshaw c’était sur le Tour de France (allusion Faron et meilleur grimpeur l’an der- En fait, même si l’UCI se refuse à évo- (AUS) ; Caucchioli (ITA). quer publiquement ce dossier, les aux sept succès d’Armstrong), je nier, Thomas Voeckler, le mieux clas- GRAND PRIX INTERNATIONAL e argumentsdedéfense deLandaluzene rêvedésormaisquelescoureurs le Massif Central pour limiter les en sens inverse. Puis le peloton se sé (18 ) en 2005, Sylvain Chavanel, COSTA AZUL (2.1 [POR], 9-12 février). osent. Ce parcours est fait pour ça. » seraient pas convaincants. En effet, risques. » dirigera vers Villemandeur, près de Pierrick Fédrigo, Sandy Casar et PISTE:LESSPRINTEURSÀBORDEAUX.– Florian Rousseau, l’entraîneur – Brochard, Pineau, Rous, Mourey, 1 276 kilomètres prévus au menu. Christophe Moreau seront les têtes tous les laboratoires accrédités par Da Cruz ; Eisel (AUT) ; Van Bon (HOL). Montargis, pour prendre le départ l’Agence mondiale antidopage sont en national du sprint, a réuni depuis hier à Bordeaux (où se dérouleront les « Nous espérons que nous les ferons Quatre étapes d’affiche. Leur challenge ? Succéder Championnats du monde, du 13 au 16 avril) l’ensemble de ses coureurs (les RUTA DEL SOL (2.1 [ESP], d’une première étape promise aux mesure aujourd’hui de distinguer clai- bien », souriait Prudhomme, échau- décisives au palmarès à Laurent Jalabert, le Élite et les jeunes) pour des entraînements en commun en vue des tests de 12-16 février). – Boonen, Devolder (BEL) ; dé l’an dernier en raison de condi- sprinters, peut-être la seule. Le len- rement via une analyse isotopique une sélection nationale pour les Mondiaux, et les Pré-Mondiaux proprement dits. Petacchi (ITA) ; Freire, Flecha, Beltran Cette Course ausoleil 2006 débutera dernier Français vainqueur sur la production de testostérone endogène tionsmétéodéplorables(trois demain, en effet, le final vallonné Au programme vendredi : test sur 500 mètres départ arrêté pour savoir qui (ESP) ; Cooke (AUS) ; Van Heeswijk le 5 mars, comme d’habitude, par un promenade des Anglais (1997), le (naturelle) ou exogène (prise de pro- étapes tronquées à cause de la précédant l’arrivée à Belleville pour- de Bourgain ou de Tournant occupera la place de relayeur en vitesse par (HOL) ; Fritsch. prologue tracé dans les rues d’Issy- dernier aussi à avoir remporté une duits). Dans le cas du Basque, la prise neige). rait déjà profiter aux attaquants. Les équipes aux Mondiaux ; samedi : test sur 1 kilomètre pour déterminer le PISTE – PRÉ-MONDIAUX (première les-Moulineaux (4,8 km), sur le étape sur les routes de Paris-Nice. exogène serait avérée. deuxième homme sélectionné dans cette épreuve avec Pervis, qualifié manche du Trophée Fenioux, Bordeaux, « On a fait en sorte cette fois de ne même circuit que l’an dernier (vic- baroudeurs seront, de toute façon, C’était à Saint-Étienne, en 2002… Une enquête néanmoins a été ouverte. d’office ; dimanche, enfin : les Pré-Mondiaux (première manche du Trophée 12 février). – Baugé, Bourgain, pas rentrer trop profondément dans toire de l’Allemand Voigt), mais pris bien lotis par la suite avec pas moins JÉRÉMIE ARBONA Si l’équipe Euskaltel s’est trouvée par Fenioux), une compétition entre les sprinteurs Élite. Tournant, Pervis, Sireau. PAGE 10 MARDI 7 FÉVRIER 2006

Bleu Rouge Noir Jaune Bleu Rouge 11 Noir Jaune

HANDBALL CHAMPIONNATD’EUROPEHOMMES VOLLEY-BALL LIGUE DES CHAMPIONS HOMMES (play-offs, premier tour aller) Et maintenant ? La constance Le titre de champion d’Europe arrive à point pour impulser une nouvelle dynamique, notamment économique. française C’EST LEUR CHEVAL de bataille Les deux représentants français sont de nouveau depuis près de deux mois et ils n’ont au rendez-vous des play-offs. Cannes en outsider pas fini de taquiner le sujet dans les semaines qui viennent. Trouver, face à Pérouse, Tours, le tenant du titre, donc, des sources de financement en favori face à Roeselare. nouvelles, créer une cellule équipe C’EST DEVENU une excellente habi- un éventuel duel face au Dinamo Mos- de France installée autour de spécia- tude : depuis la saison 2002-2003, les cou en perspective au deuxième tour de listes économiques et sportifs sus- deux représentants français en Ligue play-offs, suivi en cas de succès d’une ceptibles de prolonger la magie du des champions masculine ont toujours demi-finale face à Trévise. premier titre européen et de générer franchi sans encombre le premier tour Cannes ouvre donc les festivités ce soir. un nouvel élan. de la plus belle des Coupes d’Europe. Cannes, ou une irrégularité chronique Les joueurs de l’équipe de France et Que la suite se prénomme quarts de cette saison sur tous les fronts. Un leur entraîneur, Claude Onesta, finale ou play-offs version un ou deux champion de France à la peine en Pro A tours, Paris (ancien vainqueur en 2001) (8e), jouant par séquences, capable comptent bien, évidemment, profi- et Poitiers d’abord, puis deux saisons ter de cette médaille pour accélérer d’accrocher Trévise en ouverture de durant Paris et Tours, cette année enfin l’épreuve européenne mais aussi de le mouvement. La « procédure » le tenant du titre tourangeau et le engagée lors du challenge Marrane céderautie-breakfaceà Vienne.Finale- « faux » novice cannois, de retour ment troisièmes de leur poule, les Azu- début janvier sous la forme d’un après dix ans d’absence,ont assis tourà réens, actuellement coachés par cahier de revendications a, d’ail- tour la crédibilité du volley de club fran- ArnaudJosserand (voir par ailleurs),ont leurs, pendant la compétition en çais au sein du gratin continental. Bien hérité d’un gros morceau, Pérouse, qui Suisse, retenu toute l’attention du sûr, une nouvelle compétition com- affiche dans ses rangs une belle expé- président Amiel et de la Fédération. mence désormais, encore plus exi- rience du plus haut niveau avec le Après quelques réticences, néan- geante, celle des matches couperets. réceptionneur-attaquant serbe Goran moins, l’instance dirigeante a déci- Après s’être extirpé d’un long tunnel de Vujevic, le passeur italien Paolo Tofoli, dé d’engager le débat avec les dix matches de poule, il faut mainte- l’attaquant cubain Osvaldo Hernandez nant être performant sur un duel aller- joueurs. ou encore le central tchèque Martin retour, en s’adaptant à une formule Lebl. Vainqueur de sa poule de Ligue « Mais il ne faut pas croire, expli- revue et corrigée le 28 janvier (voir par des champions, Pérouse s’est cepen- quait le président il y a quelques ailleurs). Bref, vaincre ce premier obs- dantmontréfriableenSerie A 1transal- jours, que nous sommes restés les tacle pour intégrer à la fin février le clan pine où il n’occupe que… la huitième deux pieds dans le même sabot. des six rescapés rêvant de rejoindre Tré- place. Nous n’avons pas attendu les vise, organisateur du dernier carré à Rome (25 et 26 mars). La tâche apparaît moins ardue pour joueurs. Il y a un petit moment que Tours, leader invaincu de Pro A, face à nousenvisageons de créerundépar- Pérouse malmené Roeselare. Malgré deux revers sur le fil tement avec des spécialistes afin de en Italie (2-3), à Moscou et face aux Allemands développer notre produit. » Dans ce contexte, quelles ambitions de Friedrichshafen, et une défaite dans Olivier Girault, capitaine de l’équipe peuvent nourrir Cannes et Tours ? Le un match sans enjeu face à Kladno de France et porte-parole des poids économique, les effectifs dorés (0-3), le TVB s’est montré plutôt convaincant en poule. Le premier du joueurs sur le brûlant dossier, offrent toujours beaucoup de crédit aux armadas italiennes (Pérouse, Trévise), Championnat belge, dont l’effectif est avoue, pourtant, ne rien connaître resté très stable et qui s’appuie offensi- desintentionsdesaFédération. russes (Belgorod, le Dinamo Moscou du liberofrançaisHubert Henno)ou encore vement avant tout sur son capitaine « Nous n’en sommes qu’au stade de grecque (Iraklis Salonique). Si Cannes, mexicain Ivan Contreras, ne présente l’ébauche après avoir présenté nos opposé dès ce soir à domicile à Pérouse, certes pas de grosse faiblesse dans son doléances. Sur le fond, il estclair que ferait sensation en passant ce premier jeu, mais est capable de jolis coups notre sport n’est pas reconnu à sa tour de play-offs, Tours en revanche comme ses deux victoires au tie-break juste valeur et que tous les efforts ne partira favori face à Roeselare, avec face à Salonique en poule. Mais ses sont pas faits pour rétablir le meil- ISSY-LES-MOULINEAUX. – Dans leur marathon médiatique, les champions d’Europe match aller demain en Belgique. deux revers face aux Néerlandais de sport soit porté à la lumière qu’il ayant quelques pépins physiques à Rotterdam (0-3, 2-3) ont laissé entre- leur équilibre. Nous ne sommes pas – avec ici, de gauche à droite, le capitaine Olivier Girault, Luc Abalo, le gardien Depuis son épopée victorieuse de l’an des donneurs de leçons, simplement mérite reste une priorité dans régler. passé, le TVB peut prétendre jouer de voir des brèches. Si le TVB évolue à son nous avons aussi des idées et il l’esprit des joueurs français et de « On a convenu, souffle Girault, de Thierry Omeyer, Nikola Karabatic – ont pris le temps de passer à L’Équipe nouveau un vrai rôle, même si le niveau, l’obstacle est à sa portée. n’étaitpasincongru delesporter àla leur entraîneur, à l’initiative du pro- se retrouver la semaine prochaine. pour présenter le trophée. (Photo MAO) tableau proposé s’annonce corsé avec MANUELA ECHILLEY connaissance de nos dirigeants. » jet. Le technicien toulousain n’est Depuis le début du mois de janvier, donc pas aveuglé par les projecteurs j’ai senti nos dirigeants sensibles « On ne doit pas qui éclairent la performance de aux revendications. C’est déjà une Le tableau des play-offs hommes manquer le virage » dimanche à Zurich. Lors de la confé- base de départ. Maintenant, nous «Rendez-vousàBercy» Premier tour Deuxième tour Final Four rence de presse à Roissy dès le ne nous en contenterons pas. » Aller : aujourd’hui et demain ; Aller : 28 février au 2 mars ; À Rome (ITA), Pas reconnu ? Le capitaine a bien retour, il a rebranché le courant. D’un sponsoring global estimé, Noir Bleu OLIVIER GIRAULT, le capitaine, tient à partager le titre européen retour : 14 au 16 février retour : 7 au 9 mars les 25 et 26 mars raison et le sujet l’énerve clairement « J’ai toujours dit que le chantier aujourd’hui, à 2 millions d’euros Din. Moscou (RUS) Noir Bleu quand il constate de quelle manière (avecl’Artisanat de France en princi- (demain, resteraitouvert même sinous décro- en avril avec le public français. 17 heures) la télévision publique vient de cou- chions lalune en Suisse. Ona gagné, pal partenaire maillot), les chiffres, Rotterdam (HOL) vrir le Championnat d’Europe. «M. selon les joueurs, pourraient grim- « POUR BEAUCOUP, cette équipe est différente de Aujourd’hui, les joueurs s’entraînent davantage,ils sont plus montré beaucoup, mais on ne doit Roeselare (BEL) (demain, Rouge Jaune Bilalian, directeur des sports de la 2, pertrès vite sitout le monde apporte celles de 1995 et de 2001, vous vous préférez parler forts, plus costauds, le jeu s’est accéléré. pas, cettefois, manquerle virage qui Tours 20 h 30) – Àtitrepersonnel,quels sontvos prochainsobjec- Rouge a fait un choix stratégique en comité se présente à nous. Il reste à mettre sa pierre à l’édifice. Mais il est clair de continuité… Jaune tifs ? de direction. Quand on lui a parlé de en place une vraie stratégie, dont le que les acteurs n’ont plus envie de – À l’époque des Barjots, certains sont partis, d’autres res- Belgorod (RUS) (demain, Trévise (ITA) handball et de la finale de l’Euro, – Avant tout, je souhaite profiter de cette victoire avec le pilier central ne peut être que la traîner en route. « Nous n’avons tés et on les a appelés les Costauds. Et encore une fois, cer- Friedrichshafen (ALL) 17 heures) vendredi dernier, il a dit que le sport création d’une cellule indépen- peut-être pas su profiter des deux public, avec ceux qui n’ont pas pu se payer une place, trop e tains sont partis, d’autres restés et on est là. Je ne sais pas chère, en Suisse ou nous regarder à la télé sur une chaîne du XXI siècle était le rugby (…). Je premiers titres mondiaux masculins Cannes (aujourd’hui, dante. Le projet est devant moi et je comment on nous appellera, mais on est dans une conti- hertzienne parce que, peut-être, aucune ne croyait en nous. crois que pour une somme modeste me donne une quinzaine de jours en 1995 et 2001 pour mettre en Pérouse (ITA) 20 h 30) ilaurait puavoir leweek-end dernier nuité. Notre identité s’inscrit dans la logique des autres On leur donne rendez-vous à Bercy (tournoi de Paris-Ile-de- afin de le peaufiner et de l’éclaircir avant notre sport et le rendre encore équipes. On a la même âme. Si on est là, c’est grâce à Daniel France) en avril pour fêter ça. un spectacle d’aussi bonne qualité plus populaire, souligne Girault.Il I. Salonique (GRE) (demain, avant de le présenter aux respon- Costantini qui a amené l’équipe de France du groupe 3 au – Et au Mondial 2007 ou aux JO l’année suivante, avec la finale du Championnat ne faut donc pas manquer le rendez- Vienne (AUT) 19 h 30) sables de la Fédération. » groupe 1. vous y serez ? d’Europe de handball. Mais c’est Il était question que le président et vous cette fois. On sait que notre – Mais techniquement, ça a beaucoup changé… – Je ne vais pas en rajeunissant (32 ans). Peut-être que je Belchatow (POL) (demain, bien ainsi. Notre détermination n’en son directeur technique, Philippe produit est sain et d’un rapport qua- me blesserai. Et bien sûr quand on est un ancien, c’est plus Maaseik (BEL) 18 heures) est que plus grande aujourd’hui. On Bana, reçoivent aujourd’hui Olivier lité-prix très raisonnable. Il faut seu- – Oui, le handball s’est professionnalisé et a évolué. À lourd. Aujourd’hui, je préfère penser un événement après y arrivera un jour parce que l’on va Girault et Claude Onesta afin de lement essayer de le vendre. » l’époque, on a gagné grâce à la défense et à des individuali- l’autre. J’aimerais bien faire Bercy, puis penser au Mondial, N.B. : directement qualifié pour le Final Four, Trévise rencontrera l’équipe issue du haut de tableau. vraiment bosser sur la question. » poursuivre les travaux. La rencontre Avis, donc, aux amateurs… tés.Les Suédois etles Allemandsontinventé des phases plus puis les Jeux. » Forcer les portes, agir pour que leur est rendue impossible, André Amiel LAURENT MOISSET offensives. Le handball s’est développé, nous on a fait avec. BÉATRICE PARRINO Retour à l’ancienne formule Lanouveautéavaitfaitgrincerbien desdentslorsde laphasede poule.Privilégier le Trois grandes ratio points marqués/encaissés à celui sets gagnés/perdus, en cas d’égalité entre deux équipes, avait suscité d’acerbes remarques et un net manque de lisibilité pour échéances le grand public. La Confédération européenne en a tenu compte puisque, lors de CHAMPIONNAT DU MONDE son comité exécutif du 28 janvier dernier, à Athènes, elle a choisi de revenir à Pékin dans les têtes 2007.– Du19 janvierau 4 février 2007 en l’ancienne formule pour les play-offs hommes et femmes. Ainsi, en cas d’égalité Allemagne entre deux adversaires, le ratio de sets sera désormais de nouveau prioritaire sur le La France, grâce à son titre de cham- ratiode points. En Ligue des champions, comme dansles autres Coupes d’Europe, y Les champions d’Europe ne rêvent désormais que d’un titre olympique dans deux ans et demi. pionne d’Europe, est qualifiée d’office. compris la saison prochaine. MATCHES RETOUR. – Cannes jouera son match retour à Pérouse le mercredi LA DOMINATION DES BLEUS à Challenge olympique couleur de cette merveilleuse conquête. Et on groupe ne devrait pas être boulever- peut réaliser quelque chose de bien Tout comme l’Allemagne, organisatrice, l’Espagne, championne du monde, le 15 février (20 h 30) ; Tours disputera le sien à domicile le jeudi 16 face à Roeselare l’Euro augure évidemment de lende- Chine. «Ona étéchampionsdu pense, bien sûr, à Cédric Burdet, pri- sé. Aucun des seize n’a manifesté en Allemagne », assure Joël Abati (20 h 30). mains aguichants. Comme après le monde, résume Jérôme Fernandez, vé d’Euro sur blessure et opéré ce d’intention de retraite. En fait, les Danemark et la Croatie, après leur par- qui, à trente-six ans, ne manquerait cours en Suisse. Vingt-quatre équipes, titre mondial de 2001, cette équipe puis maintenant champions jeudi à Montpellier. Ou à Franck vingt-quatre joueurs qui ont effectué le rendez-vous pour rien au monde. dont treize européennes, participent à CANNES - PÉROUSE de France paraît formatée pour d’Europe. C’est sûr que la perspec- Junillon, lui aussi absent pour cause la préparation à l’Euro, Burdet et « Et je me vois bien ensuite achever cettecompétition.Le vainqueurest direc- durer. Karabatic, Abalo ou Guigou tive de grimper sur le podium olym- de blessure. Junillonet,pourquoipas,des macarrière àPékin »,ajoute l’arrière tement qualifié pour les JO 2008. Les ont à peine plus de vingt ans, les e e pique est dans nos têtes. Pékin est Pas de candidats joueurs qui se révéleraient en Cham- de Magdebourg. Peut-être au côté équipesplacéesdela2 àla7 placeparti- cadres – Fernandez, Dinart, Nar- dans nos têtes. » pionnat seront en concurrence. » de son capitaine, Olivier Girault, qui cipentàuntournoipréolympique,organi- Josserand : à la retraite e e cisse, B. Gille – pas encore trente, et Dans la tête des seize joueurs pré- En concurrence pour l’Allemagne, aura, lui, trente-cinq ans à l’heure de sé sur le sol des équipes classées 2 ,3 et même si Olivier Girault ou Joël Abati 4e. Les deux premiers obtiennent égale- sents en Suisse. Dans celle, égale- En attendant, les seize de Zurich station de départ pour Pékin. Sûr que la grande fête planétaire. À Zurich, « Dans la continuité » commencent à avoir fait le tour de la ment, de ceux qui avaient participé à devraient être fêtés du 14 au 16 avril les champions d’Europe auront les ment leur ticket pour Pékin. Ce nouveau on croyait comprendre au travers de question, leurs serres demeurent la préparation depuis le 2 janvier à Bercy. Les responsables fédéraux moyens, outre-Rhin, de se position- système, adopté par la Fédération Inter- ses propos qu’il ne tiendrait pas Depuis le 15 janvier et l’opération de l’entraîneur azuréenLaurent Til- particulièrement acérées. Comment, dernier. On pense notamment à pourraient, en effet, profiter du tour- ner dans la perspective des Jeux. nationale(IHF),doitêtrevalidéparleCIO. lie – victime d’une rupture des ligaments du genou droit lors d’un d’ailleurs, pourrait-il en être autre- Cédric Sorhaindo. L’Antillais de Paris noi parisien pour saluer la perfor- Hormis la Suède et la Tunisie, les jusque-là. Mais il a pris tellement de CHAMPIONNAT D’EUROPE 2008. plaisir au milieu de cette troupe que – Du 17 au 27 janvier 2008 en Norvège matchaveclaNationale2cannoise–,ArnaudJosserandaprislerelais ment après la formidable aventure possède tous les atouts pour pré- mance, pour mettre les acteurs en meilleures nations étaient sans dans l’urgence. Une situation que l’habituel adjoint assume, sans humaine vécue en Suisse ? tendre à une place dans la sélection lumière. « Après, enchaîne Claude doute en Suisse. Et la France les a l’hypothèse, aujourd’hui, ne semble La Norvège, organisatrice, mais égale- ment les cinq premiersde l’Euro en Suisse Et puis, il est bien évident que le pro- de Claude Onesta, évidemment Onesta, toutes battues… pas si farfelue… s’écarter de la rigueur et du plan de jeu mis en place par Tillie. il sera temps de penser au «Oui,avecle – France, Espagne, Danemark, Croatie et chain challenge aiguise les appétits. conforté dans ses fonctions après Mondial 2007 en Allemagne. Le même état d’esprit qu’en Suisse, on PHILIPPE PAILHORIES Allemagne – sont déjà qualifiés. Seize CANNES – rent, qui est un ami de très longue équipes participent à cette compétition. de notre correspondante date. Le vainqueur,ou le premiernon déjà qua- – Après un début de saison diffi- lifié, obtient son ticket pour les JO 2008. « COMMENT ASSUREZ-VOUS cile, Cannes semble redresser la Les cinq premiers sont quant à eux quali- votre cumul de postes ? barre. Comment l’expliquez- Un marathon médiatique fiés pour l’Euro 2010. – Je gère, même si cela fait beaucoup vous ? JEUX OLYMPIQUES 2008.–Du8au de travail. J’ai vécu la blessure de Lau- – L’équipe a dû faire face à des diffi- ILS ÉTAIENT TOUS LÀ. Même, et naissante, était le plus sollicité. qui fêtait hier ses qua- d’Europe d’un grand sport collectif L’ambiance était plus austère qu’à Claude ! », 24 août 2008 à Pékin rent avec beaucoup de tristesse et aus- cultés de différents ordres et peut-être surtout, ceux qui n’ont pas suivi la Entre deux interviews, le jeune rante-neuf ans. « L’entraîneur, n’a pas été diffusée sur une chaîne l’aéroport. Normal. Douzeéquipesparticipentà cette compé- si un sentiment de culpabilité, car c’est quelablessuredeLaurentaégalement compétition. Trombinoscope à la joueur de Kiel se faisait prendre en c’est lui le plus âgé, c’est ça ? », hertzienne. Pas de réponse. On Entre-temps, l’équipe de France tition : le champion du monde, les quatre moi qui lui avais demandé de jouer permis à tout le monde de faire face à main, une quarantaine de journa- photo. Quelques dizaines de sup- déduisait un journaliste alors que s’arrête là et on prend le bus. Le avait déjà perdu des joueurs. Didier champions continentaux (moins l’Océa- avec la N 2. ses responsabilités. Par ailleurs, nous listes et des équipes de télévision porters avaient fait exprès le dépla- Claude Onesta s’étonnait de Toulousain Onesta, amoureux de Dinart, « le Roc de la Mancha », nie), ainsi que sept formations issues des – Laurent garde-t-il toujours un pouvons enfin aligner une équipe au étaient présents à l’arrivée de cement. Des voyageurs, attirés par l’accueil : «Unlundimatin,jepen- rugby, et sa bande prenaient encore s’était envolé vers l’Espagne. De tournois de qualification olympique. regard attentif sur l’équipe ? complet (Hudecek est revenu de bles- l’équipe championne d’Europe à les caméras et les micros, venaient sais qu’il n’y aurait personne. » letempsderireàunechronique leur côté, les frères Bertrand et Guil- – C’est évident. Il n’est pas étranger sure), ce qui m’offre plus de solutions. l’aéroport de Roissy. À 12 h 30, le gonfler le comité d’accueil. Les Et, à Roissy, l’entraîneur des Bleus a entendue à la radio où l’on raillait laume Gille ainsi que Joël Abati aux résultats que nous obtenons, car il – Face à Pérouse, votre équipe France 2 et ses rugbymen défaits, pointaient vers l’Allemagne. Les me donne son avis sur l’analyse et la peut-elle franchir un palier sup- marathon médiatique des Bleus amoureux de la petite balle accueil- l’occasion de demander à un jour- France 3 et ses clowns, à l’heure de autres, restés à Paris, défilaient CHAMBÉRY : DEUX SAISONS DE préparation d’un match. J’ai juste pris plémentaire ? pouvait alors commencer. Nikola laient le groupe victorieux en sou- naliste du service public pourquoi PLUS POUR VUCKOVIC ET la finale de Zurich. 13 h 30 : change- d’une émission à l’autre : le relais dans la continuité du travail et – Le Championnat italien reste une Karabatic, avec son statut de star haitant un « Joyeux anniversaire, cette finale du Championnat STOJINOVIC.–L’arrièregauche ment de décor. Le bus arrive à desti- L’ÉquipeTV,Infosport,LCI,RMC,et de la rigueur qu’il a imposés depuis le référence pour le volley-ball européen. serbe, Nenad Vuckovic, et son début de la saison. Et même si Pérouse n’est que 8e de nation pour la conférence de le show de la fin sur Canal + à compatriote et gardien de but, presse. Beaucoup plus officielle, 20 h 30 après un passage à – Il n’est donc pas question que SerieA1 et qu’elle vientde perdre chez Nebosja Stojinovic, ont prolongé elle contre Trente (1-3), cette équipe a Canal+ s’explique moins colorée et avec moins de Pas mal, même si c’est leurs contrats pour deux saisons vousprofitiezdelasituation L’Équipe… quand même terminé première de sa avec Chambéry. En revanche, le pour briguer son poste ? médias. Des plans serrés, des moins bien que les filles cham- poule de qualification. Nous serons « CANAL+ NE VEUT PAS ÊTRE le bouc émissaire des le coup d’envoi était à 16 heures. La finale du tournoi de pivot espagnol Eduardo – J’ai ététrès indigné par certainspro- micros poussés à leur maximun pionnes du monde en 2003, reçues donc obligés de prendre des risques et choix éditoriaux de France Télévisions. » Alexandre Bom- handball avait lieu à la même heure. Je comprendsparfai- Fernandez-Roura retournera jouer en pos lus ici et là. À aucun moment, je n’auraient pu rien y faire. le lendemain à Matignon… B. Pa. d’aller chercher les points. » pard, directeur des Sports de Canal +, a tenu à réagir au tement que Daniel Bilalian ait choisi de ne pas diffuser Espagne la saison prochaine, à n’ai souhaité être calife à la place du calife et encore moins vis-à-vis de Lau- KATHERINE NATTON procès d’intention que lui intente son homologue de deuxéquipesdeFranceenmêmetempssurdeux Valladolid. France Télévisions. Pour justifier le choix de ne pas diffu- antennes pour ne pas fragiliser son audience principale DIVISION 1 FEMMES (14e journée). – ser la finale du Championnat d’Europe de hand sur le ser- du Tournoi des Six Nations. Mais il ne faut pas, dans le LA QUESTION DU JOUR AUJOURD’HUI, 20 H 30, PALAIS DES VICTOIRES vice public, Daniel Bilalian avait notamment dénoncé AUJOURD’HUI : Dijon - Mérignac (19 même temps, mettre en cause Canal +, qui a fait son tra- heures). DEMAIN : Metz - Mios (20 heures). (en direct sur Sport +) « un prix exorbitant » proposé par Canal et «uneforme vail de diffuseur, qui a proposé une sous-licence de l’évé- SAMEDI : Toulon - Nîmes ; Fleury-les-Aubrais insidieuse de refus de vente » (voir notre édition de Les handballeurs champions CANNES : 1. Bernier (CAN, 1,92 m) ; 2. Takaniko (1,92 m) ; 3. Schalk (1,96 m) ; 5. M. nement comme elle en est obligée par la réglementation -Besançon (20 h 30) ; Bègles - Angoulême Novotny (RTC, 2,02 m) ; 6. Meneau (2,03 m) ; 7. J.-P. Ndaki Mboulet (CAM, 1,97 m) ; 8. dimanche). Des arguments rejetés par Bompard : « Pour (20 h 45). DIMANCHE : Le Havre - Yutz (16 cette finale, nous avons effectivement proposé, il y a et qui, ensuite, a prisses responsabilités devant l’absence d’Europe sont-ils supérieurs Gibert(2,01m) ;9.Hudecek (RTC,1,95m) ;10.Berriri(TUN, 1,89m) ;11.LeMarrec(cap., heures). 1,90 m) ; 14. Barca-Cysique (1,95 m) ; 16. Ognier (2,01 m). Entraîneur : A. Josserand. quinze jours, un prix de 400 000 euros correspondant au d’intérêt des autres diffuseurs en mettant ce programme à la fois sur Canal + et sur Sport +. » L’événement sportif aux«Barjots»desannées90? Classement : 1. Metz, 34 pts ; 2. Le Havre, PÉROUSE : 1. Lebl (RTC, 2,01 m) ; 4. Vujevic (SEM, 1,92 m) ; 5. Tofoli (cap., 1,88 m) ; 6. prix du marché. France Télévisions nous a juste dit que le 33 pts ; 3. Mérignac, 31 pts ; 4. Fleury-les- Barbone (2 m) ; 7. J. Novotny (RTC, 1,96 m) ; 8. Canalicchio (1,92 m) ; 9. Di Franco prix était trop élevé pour ne pas se retrouver dans une du week-end a été suivi par 600 000 téléspectateurs sur Pour voter, connectez-vous sur www.lequipe.fr entre Aubrais, 27 pts ; 5. Dijon, 26 pts ; 6. Besan- (2,03 m) ; 11. O. Hernandez (CUB, 1,98 m) ; 12. Messana (1,88 m) ; 13. Swiderski (POL, situation où il serait contraint d’entrer dans une négocia- Canal + (soit 20 % des abonnés de la chaîne), avec un pic çon, 25 pts ; 7. Nîmes, 25 pts ; 8. Bègles, 1,96 m) ; 16. Martin (CAN, 2,01 m) ; 17. De La Fuente (ESP, 1,94 m). Entraîneur : M. tion. Il n’était manifestement pas intéressé. France 2 a d’audience de près de 1 million de téléspectateurs en 6 heures et 22 heures ou envoyez OUI ou NON par SMS au 25 pts ; 9. Yutz, 24 pts ; 10. Mios, 23 pts ; 11. Caponeri. diffusé dimanche le match de rugby France-Écosse dont seconde mi-temps. – J. L. 61008 (0,34 euro + coût d’un SMS). Toulon, 20 pts ; 12. Angoulême, 19 pts. Arbitres : MM. Radi (HON) et Nederhoed (HOL). MARDI 7 FÉVRIER 2006 PAGE 11

Bleu Rouge Noir Jaune Bleu Rouge 12 Noir Jaune

FOOT US SUPERBOWL PITTSBURGH - SEATTLE : 21-10 ATHLÉTISME Tahri rejoint Baala Le coureur de steeple collabore désormais avec Jean-Michel Dirringer, le coach de son ami miler. Pittsburgh de retour APRÈSDEUXANNÉESPASSÉES faire mieux. Il ne doit pas perdre ces sous la houlette du coach allemand qualités-là car, en Championnat, un Dieter Hogen, Bouabdellah Tahri a steeple se joue aussi là-dessus. » Vingt-six ans après leur dernier succès, les Steelers ont remporté leur cinquième Super Bowl. décidé de rentrer au bercail cet hiver. Pour Tahri, son rapprochement avec Samedi, dans le gymnase servant Dirringer et Baala est une évidence : PITTSBURGH - SEATTLE : 21-10 (0-3 ; 7-0 ; 7-7 ; 7-0) d’antichambre au meeting de « J’ai une amitié très forte avec Mehdi Stuttgart,RollandSimonet,lecoachde depuis longtemps, mais c’est surtout 68 106 spectateurs. e e e ses débuts, et Jean-Michel Dirringer, avec l’athlète que je voulais m’entraî- PITTSBURGH : 3 touchdowns (Roethlisberger, 28 ; Parker, 31 ; Ward, 51 ), tous l’entraîneur de toujours de Mehdi transformés.339 yardsgagnésdont 158 par la passe(123 yards en 5 réceptionspour ner. Quant à Jean-Michel, je ne dirais Ward) et 181 par la course (93 yards en 10 courses pour Parker). 9 passes réussies Baala, l’entouraient. Le premier avait pas que c’est mon entraîneur ou mon sur 21 pour Roethlisberger (1 TD, 2 int.), 1 sur 1 pour Randle (1 TD). fait le déplacement en ami ; le deu- conseiller. C’est juste quelqu’un en qui SEATTLE : 1 touchdown (Stevens, 34e), 1 field goal (Brown, 15e). 396 yards gagnés xièmeaussimaispas seulement.Après j’ai une totale confiance et qui a été dont 259 par la passe (93 yards en 5 réceptions pour Jucevicius) et 137 par la course unstage communen Afriquedu Suden l’un des rares à me soutenir après ma (95 yards en 20 courses pour Alexander). 26 sur 46 pour Hasselbeck (1 TD, 1 int.). janvier, la collaboration de l’athlète difficile année 2005. On discute lorrain avec le coach alsacien prend ensemble de l’entraînement et on DETROIT – et Steeler autant par amour que par forme. prend une décision commune. J’ai pu de notre envoyé spécial profession, celui qui possède le meil- « De nombreuses personnes le voir en Afrique du Sud que cette colla- leur taux de victoires de la NFL depuis boration à trois me permettait de tra- LES STEELERS de Pittsburgh ont qu’il est à la tête des Steelers, en 1992, connaissant bien, de Rolland à Jean- Claude Vollmer (son coach de 2001 à vailler dur, sérieusement, tout en pas- rejoint Dallas et San Francisco au fir- est réputé et parfois critiqué pour être sant de bons moments. On sait faire la 2003) en passant par Patricia Djaté (la mament de la National Football un peu frileux tactiquement. part des choses. » League (NFL) en remportant Dimanche, il a su aller contre sa nature responsable du demi-fond français) et Seulement huitième aux Champion- dimanche, face à Seattle, le cinquième et commander une action incroyable- moi-même, lui ont dit qu’il avait en nats du monde de Helsinki 2005 après Super Bowl de leur histoire. Ils ont ment risquée avec deux transmissions partie fait fausse route ces dernières de prometteurs accessits lors des édi- renoué avec un succès qui leur échap- et passe d’un receveur pour le touch- années, explique Dirringer. Il a écouté. tions précédentes (5e en 2001, 4e en pait depuis vingt-six ans. Dans un down de Hines Ward, le MVP (meilleur Et, comme il voulait s’entraîner plus 2003), Tahri a de l’avis général les stade totalement acquis à leur cause joueur) du match, pour faire basculer souvent avec Mehdi, je lui donne moyens de franchir un cap depuis (Pittsburgh n’est qu’à 400 kilomètres la rencontre de son côté (21-10). volontiers un coup de main. Mais je ne quelque temps déjà. « Il faudrait juste de Detroit), ils ont réussi le tour de « C’est irréel, ce qui nous arrive,a fais que lui donner mon avis. Et on fera qu’il ait confiance et conscience de ses force de s’imposer en gagnant moins commenté Cowher, qui avait perdu le point sur cette relation à la fin de moyens », estime ainsi Vollmer. « J’ai de yards que Seattle (339 contre 396) sonpremier Super Bowlen 1996.Cette l’hiver. »En résumé, les proches de juste besoin qu’on me donne les clés et surtout en commettant plus de action montre à quel point tous les l’ex-recordman d’Europe du 3 000 m de la réussite, enchaîne l’intéressé. pertes de balle que leurs adversaires (2 joueurs decette équipeont du talentet steeple estiment qu’il a récemment Mais je préfère prouver ma valeur avec contre 1), ce qui n’était arrivé qu’une peuvent être décisifs à tour de rôle. » trop privilégié le travail de volume au des actes qu’avec des mots. » –N.H. seule fois dans l’histoire du Super sein d’un groupe d’athlètes kenyans Bowl. La frustration essentiellement composé de maratho- Deux actions d’éclat, à des moments- des Seahawks DETROIT.– Le receveur Hines Ward, qui vient de marquer le troisième touchdown des Steelers après avoir échappé niens. « Il est quasi devenu un coureur clés du match, ont fait pencher la à la défense de Marcus Trufant (à gauche), a été désigné meilleur joueur de la partie. (Photo David J. Philip/AP) de 10 000 m, caricature ainsi Patricia DÉCÈS DE MICHEL MARMION. Ce succès offre aussi une belle conclu- –MichelMarmion,présidentdela balance de leur côté. La première fut sionàl’histoire de JeromeBettis. Origi- Djaté. Auprès de Mehdi, un athlète au profil très complémentaire du sien, il Fédération française d’athlétisme de l’œuvre de Ben Roethlisberger. Le plus naire de Detroit, le cinquième meilleur Également victimes d’une erreur 1973 à 1985, est décédé à l’âge de jeunequarterback (23 ans) à s’imposer running-back de l’histoire au nombre d’arbitrage(leballonn’avaitapparem- Ward, deux fois décisif va pouvoir retravailler des secteurs quatre-vingt-quatre ans. À sa dans un Super Bowl a traversé une fin de yards gagnés en carrière (13 662) ment pas franchi la ligne quand délaissés. » Notamment sa vitesse. famille, à ses proches et à tous ses d’après-midi difficile. Sa ligne de sta- « Bob avait couru le 1 500 m en 3’34’’ amis, L’Équipe présente ses était revenu sur sa décision de partir à Roethlisberger s’est vu accorder un Mais je suis juste un bon joueur de foot contienne pour ne pas trop le montrer. tistique est assez mauvaise et son DETROIT – en 2002, note Dirringer. Il aurait pu condoléances attristées. la retraite pour disputer le Super Bowl touchdown), ils se sont petit à petit de notre envoyé spécial et quand je regarde la liste des précé- L’exécution était parfaite et dès que le rating (*) de 22,6 est le plus faible chez lui. Depuis dimanche soir, découragésdevant laréussiteadverse. dents MVP, j’ai vraiment du mal à croire ballon a quitté ma main, je savais que jamais enregistré par un QB gagnant. « le Bus », comme on le surnomme, « C’est extrêmement frustrant, a com- IL N’Y A QU’UN SEUL MVP (meilleur que mon nom va s’y ajouter. » Le meil- c’était bon. » Alors que depuis 1933, RÉSULTATS « J’étais incroyablement nerveux, a-t- est le nouveau héros national. « C’est menté Stevens, faisant son mea-culpa. joueur) et il se nomme Hines Ward. Le leur receveur de la saison des Steelers datedecréationdela franchise,latradi- COUPE D’EUROPE DE CROSS DES CLUBS (Traves en Caceres [ESP], 5 février). il expliqué après le match. Jamais je incroyable de gagner ici devant ma J’ai raté des choses que je réussis choix n’est pas illogique puisque Ward (975 yards en 69 réceptions pour tion des Steelers de Pittsburgh est – HOMMES : 1. Tadesse (ERY/CAA Espagne), les 10 km en 29’18’’ ; 2. Rios (ESP/CAAE), à 8’’ ; n’avais été aussi nerveux et j’ai très famille et mes amis, s’est réjoui celui d’habitude. Je m’en veux ! » Le quar- (29 ans) fut à la réception des deux 11touchdowns) aurait pu être associé à accrochée au jeu de course et à la 3. El-Himer (O. Marseille), à 22’’ ; 4. Jesus (ESP/Da Conforlimpa), à 26’’ ; 5. A. Garcia mal joué. Heureusement que notre que ses coéquipiers avaient laissé terback Matt Hasselbeck regrettait lui passes décisives du match, inscrivant le son compère Antwaan Randell, auteur défense, c’est cette image ultraspecta- (ESP/CAAE), à 34’’ ;… 13. Bouzid (OM), à 1’15’’ ; 17. Ezzobayry (OM), à 1’27’’ ; 20. Behar défense a tenu le choc, sinon on entrerseuldansle stadeaumomentde aussi les occasions manquées : « Pitts- touchdown de la victoire au début du de l’ultime passe de l’incroyable jeuque culaire et paradoxale qui restera à (OM), à 1’36’’. Par équipes : 1. CAA Espagne, 14 points ; 2. Da Conforlimpa, 28 ; 3. O. Mar- n’aurait pas ce trophée. » la présentation des équipes. Au cours burgh a su nous surprendre par deux quatrième quart-temps. Issu de l’Uni- lesSteelersavaitdéjà réussiàCleveland e seille, 53. FEMMES : 1. Konalova (RUS/Moscou), les 6 km en 19’33’’ ; 2. Coulaud (SCO Sainte- jamais symbolique de ce 40 Super Marguerite), à 5’’ ; 3. Ejjafini (BRN/Runner Team), à 9’’ ;… 8. Klilech-Fauvel (SCOSM), Mais les statistiques ne disent pas de la saison, j’ai vraiment cru que l’on actions inattendues. Nous, on s’est versité de Géorgie et drafté seulement cette saison et qui a fait la différence à Bowl.Wardvaluipouvoirexhiberletro- tout. Elles n’expliquent pas le leader- n’y arriverait pas et, ce dimanche soir, approchés plusieurs fois de leur ligne à 29’’ ; 16. Daunay (SCOSM), à 52’’ ; 27. Essarokh (SCOSM), à 1’53’’. Par équipes : 1. Mos- au troisième tour en 1998, cette distinc- neufminutesdela fin. « Quandle coach phéedeMVPsur sacheminée.Ondoute cou, 14 points ; 2. SCO Sainte-Marguerite, 26. ship et la volonté farouche de rester c’est l’apothéose. Je peux arrêter là- sans marquer et quand vous êtes dans tion est une vraie reconnaissance pour a appelé ce jeu, mes yeux se sont allu- que quelqu’un vienne encore lui cher- CROSS DES CINQ MOULINS (Milan [ITA], 5 février). – HOMMES : 1. Kipsiele Koech (KEN), dans le match quand tout va mal. Elle dessus. » la " zone rouge " (les vingt derniers celui qui a dû lutter toute sa carrière més, a commenté Randell, qui a joué cher des noises au sujet de sa taille. – ne raconte pas comment il a su, à la Pour leur premier Super Bowl, les yards) adverse, il faut marquer. Sinon, les 10 km en 30’31’’ ; 2. B. Kipruto (KEN), à 2’’ ; 3. Joseph (TAN), à 15’’. FEMMES : 1. Kalovics contre les a priori. « On m’a toujours dit quarterback dans son Université M. Ba. (HON), les 6 km en 20’43’’ ; 2. Inzikuru (OUG), à 4’’. 27e minute, se défaire de deux pla- Seahawks regretteront pendant long- vous perdez. » Et pour les Seahawks, que j’étais trop petit (1,80 m) et que je d’Indiana et est le premier receveur à cages pour trouver Hines Ward temps de ne pas avoir su profiter de qui n’avaient plus remporté de match ne courais pas assez vite pour être rece- effectuerune passe de touchdowndans MEETING DE SAMARA (RUS, salle, 4 février). – HOMMES. 60 m : 1. Henry (CAN), 6’’59. LES DIX DERNIERS VAINQUEURS Triple saut : 1. Gushchinski, 17,33 m ; 2. Gregorio (BRE), 17,31 m. FEMMES. 60 m : 1. Bolikova, 37 yards plus loin et inscrire lui-même leur début de match. Grâce à une de play-offs depuis 1984 avant cette veur, a-t-il expliqué après le match. un Super Bowl. Il a fallu que je me 1997 : Green Bay. 1998 : Denver. 1999 : le touchdown dans la foulée pour don- défense de fer et en utilisant parfaite- saison, les occasions manquées ne se 7’’04. Hauteur : 1. Slesarenko, 1,96 m. Triple saut : 1. Smith (JAM), 14,75 m ; 2. Lebedeva, Denver. 2000 : Saint Louis. 2001 : 14,61 m. Noir Bleu ner un avantage miraculeux à son mentlespassessur lescôtésduterrain, rattraperont peut-être jamais. e TÉLÉVISION : LE SUPER BOWL SÉDUIT. –Le40 Super Bowl a attiré Baltimore. 2002 : New England. 2003 : Tous russes, sauf mention. équipe à la pause (7-3). Le deuxième ilsavaientpris l’ascendantsur lesStee- MATTHIEU BARBEROUSSE 600 000 téléspectateurs (20,4 % de parts d’audience) sur France 2 dans la nuit de Tampa Bay. 2004 : New England. 2005 : Noir Bleu coupd’éclat est venu au milieudu qua- lers. Mais leurs receveurs – et particu- dimanche à lundi, l’audience culminant à 1,2 millions de téléspectateurs à 0 h 40. New England. 2006 : Pittsburgh. MARATHON DE BEPPU-OITA (JAP, 5 février). – HOMMES : 1. Thys (AFS), 2 h 9’45’’ ; (*) Combinaison statistique qui per- 2. T. Sato (JAP), 2 h 11’46’’ ; … 5. Ouaadi, 2 h 13’23’’. trième quart-temps, alors que les Sea- lièrement Jerramy Stevens – ont laissé met d’évaluer la performance d’un Une goutte d’eau comparée à l’audience mondiale de 90 000 000téléspectateurs LES ÉQUIPES LES PLUS TITRÉES hawks étaient toujours mena- échapper quelques passes qui leur mais un résultat dont se réjouit Daniel Bilalian, le patron des sports de Francetélé- SEMI-MARATHON DE MARUGAME (JAP, 5 février). – FEMMES. 1. Fukushi (JAP),

Rouge quarterback. On considère que celui-ci 5 : Pittsburgh, Dallas, San Francisco. Jaune çants (14-10), et il sacre la victoire du auraient permis de concrétiser leur afait un bon match à partir dumoment visions : « Pour une première expérience, on est content. On va tout faire pour 3 : Oakland ou Los Angeles Raiders, 1 h 7’26’’ ; 2. Noguchi (JAP), 1 h 7’43’’. Rouge coach Bill Cowher. Natif de Pittsburgh domination au tableau d’affichage. où le chiffre obtenu dépasse 80. reconduire cet événement l’an prochain. » –J.L. Washington, Green Bay, New England. TROPHÉE DE CATANE (ITA, 4 février). – HOMMES. 1. Shami (QAT), les 11,6 km en 34’10’’ ; Jaune 2. Lebid (UKR), à 6’’ ; 3. Kirwa (KEN), à 11’’. BOXE ESCRIME GOLF Ça se précise pour Pékin Mandengue n’a rien oublié Jacquelin en métronome CHAMPIONNES DU MONDE par toutefois que toutes les armes soient équipes, Laura Flessel et ses cama- représentées dans les compétitions Premier Français au classement mondial, le Lyonnais Le champion de France des mi-lourds remonte ce soir sur un ring, trois mois et demi après avoir subi rades épéistes ne seront pas sacrées collectives : cela délivrerait donc auto- sa première défaite. lors de la prochaine édition des Jeux matiquement un billet pour l’épée gravitleséchelonsenrythme.Jusqu’àlaRyderCup? Olympiques, en 2008. Du moins si, le masculine. Si les représentants de IL S’AVOUE un peu dépité par la défaite 8 avril à Séoul, l’assemblée générale l’assemblée générale acceptent ces «S’ILLEFAUT, il va rentrer ce figures stabes du Tour européen, où il du Cameroun face à la Côte d’Ivoire en Le 6 novembre de la Fédération internationale (FIE) propositions, ils n’auraient ensuite “chip ”. “Raph” est incroyablement peut établir plus confortablement son quart de finale de la Coupe d’Afrique des 2004, approuveles recommandations de son plus qu’à choisir, pour le dernier billet, solide. Pas étonnant : c’est un monstre programme. Il a quitté le golfe Per- nations de football. Ses racines sont Jean-Louis comité exécutif et supprime leur entre le fleuret et le sabre masculins. de travail. » L’hommage de Jean-Fran- sique, au terme d’une campagne enfouies du côté de Douala et son sport Mandengue épreuve. Le Comité international Laura Flessel espère qu’il est toujours çois Remésy, numéro 1 français de la encourageante par rapport à l’an pas- saison écoulée, à Raphaël Jacquelin, e decœur,c’estleballon.D’ailleurs,quand devenait olympique n’ayant pas voulu augmen- possibledefairefléchir leComité inter- sé (cut manqué à Doha, 24 à Abu Jean-Louis Mandengueégrène la liste de terlenombredemédailles(10autotal) national olympique (CIO) : «LeCIOa numéro 1 français au classement mon- Dhabi), pour Perth et Kuala Lumpur ses potes champions, il commence par champion attribuées à l’escrime, la FIE va devoir montré qu’il était ouvert à des change- dial depuis le 15 janvier (89e, voir ci- sans autre ambition officielle que « Olivier Dacourt, qui était en pupille à de France en rayer du programme de Pékin deux ments, c’est à la FIE de présenter de dessous), lors du Desert Classic, d’améliorerun putting« déjà plutôten Aulnay quand moi j’y jouais en battant Bellati compétitions par équipes (*), une par réels projets. » Pour 2008, cela paraît dimanche, n’est pas feint. ligne », mais pas encore franchement minimes ». Enchaîne avec « Alou Diarra, Hakkar sexe.Le présidentde laFIE,René Roch, troptard, leprogramme ayantétébou- Onzième du Tournoi le plus relevé de efficace. milieu de terrain à Lens, un gamin de la (à droite). Ce entend proposer à son assemblée clé. La Fédération française, fidèle à ce début de saison (tous circuits En attendant, comme le commun des Cité des 3 000 ». Pour, enfin, citer des générale de procéder à une rotation son option des douze médailles en confondus) en enquillant quatre bir- joueurs du circuit, le jour béni où « les soir, il remet dies sur le retour pour finir, Jacquelin a noms de boxeurs : John Dovi, Jean-Marc des épreuves féminines. Présente à escrime, ne prendra pas part au vote putts tombent », le Lyonnais, en cette son titre en jeu. traité d’égal à égal tout au long de la Mormeck... Athènes en 2004, l’épée féminine par devantdécider del’avenir immédiatde année de Ryder Cup, rêve forcément semaine avec Howell, Poulter ou Il se serait bien passé du point commun (Photo Christian équipes laisserait donc la place au l’escrime aux Jeux. – M. V. de connaître, après Jean Van de Velde Casey et aligné en cadence quatre qui le lie à l’ex-champion WBA et WBC Robert/Presse sabre et au fleuret dames. (*) Toutes les armes seront représen- (1999) et Thomas Levet (2004), l’hon- tours sous le par. Vainqueur de son des lourds légers : « Nous avons tous Océan/PQR) Le comité exécutif de la FIE souhaite tées individuellement. neur d’une première sélection au sein premier Tournoi à Madrid à l’automne deux subi un K.-O. lors de notre dernier de l’équipe européenne : 2005 après dix ans de circuit, il n’a rien « Ça fait par- combat. Et ni l’un ni l’autre ne savons qu’iln’enveutpasàsesentraîneursdene ring, avec cette fois en jeu sa ceinture de Le dis- RÉSULTATS n’est pas toujours vrai en boxe. » changé à sa métronomique philoso- tiedes grandsobjectifs, commede ren- comment notre corps réagira la pro- pas l’avoir arrêté avant que l’arbitre le cours est posé, les interrogations expri- champion de France, il se pose des ques- COUPE DU MONDE HOMMES (Budapest, 3-4 février). – Sabre. Quarts de finale : Kovalev phie : aligner les performances et les trer dans les cinquante premiers mon- chaine fois que nous nous retrouverons e fasse à la 9 reprise. « Eux, en revanche, tions : « Je ne suis pas inquiet, mais plu- mées sans crainte. (RUS)-Decsi (HON), 15-14 ; Limbach (ALL)-Nemcsik (HON), 15-14 ; Bauer (ALL)-Pillet, 15-14 ; tours sous le par en attendant que diaux. Mais, pour moi, ça passerait en difficultésur un ring. » Il a une théorie sont encore traumatisés. » tôt dans l’attente d’une réponse. Quand On sent l’éducateur derrière le boxeur. Yakimenko (RUS)-Sanson, 15-7. Demi-finales : Kovalev-Limbach, 15-10 ; Yakimenko-Bauer, forcément par une victoire, voire deux, là-dessus, Jean-Louis Mandengue. Il vienne la victoire plutôt que de se fixer Jusque-là, Mandengue était, à trente- ona prisbeaucoupde coups,commemoi « Face à Bella-Oleme (vingt-cinq ans, 15-6. Finale : Yakimenko-Kovalev, 15-10. Classement des Français : 6. Pillet ; 7. Sanson ; des objectifs irréalistes : « Une victoire dans des grands Tournois d’ici août. Le parle de « mémoire du corps » et se quatre ans, invaincu en 17 combats ou comme Jean-Marc Mormeck, on est 7 victoires, dont 1 avant la limite, 1 nul, 12. Lopez ; 28. Gazin ; 29. Semmartin. seul moyen d’y arriver, c’est de conti- demande comment le sien a récupéré du est une base sur laquelle on peut bâtir forcément dans le flou. Il paraît que tout nuer à travailler. » Thomas Levet en cauchemar que lui a infligé le Suisse (dont6avantlalimitepourunnul).Alors, 14 défaites), que j’ai battu deux fois aux COUPE D’EUROPE DES CLUBS FEMMES (Orléans, 5 février). – Sabre. Quarts de finale : de la confiance et, par rapport à l’an forcément, à l’heure de remonter sur un ce qui ne tue pas rend plus fort, mais cela points, je m’attends à un combat dur, Budapest (HON)-Orléans (Guérin, Rudel, Balagi, Berthier), 45-34. Demi-finales : Khimki (RUS)- passé à la même époque, je sens que peine de régularité sur le circuit améri- Sebihi le 18 octobre 2005. « Ce soir-là, à e Netishin (UKR), 45-30 ; Budapest-PUC (Delangue, Perrus, Doron), 45-43. Match pour la mon jeu est déjà beaucoup plus en cain et retombé au-delà de la 100 Saint-Nazaire,je ne me suis pas échauffé annonce-t-il. Le match sera tactique et 3e place : PUC-Netishin, 45-44. Finale : Khimki-Budapest, 45-29. place, que j’enchaîne sur les sensa- place mondiale,Jean-François Remésy correctement avant de monter sur le PROGRAMME engagé. Si j’ai la chance de l’emporter, tions de la fin de saison dernière. mais ne bénéficiant pas pour cette Ryder ring, se souvient-il. Sebihi est un pun- mon avenir, ce sera l’Anglais Peter Hay- AUJOURD’HUI À SAINT-NAZAIRE.– La Soucoupe. TV : direct à 21 heures (Euros- je ne peux pas dire que ma victoire à Cup de sa victoire à l’Open de France, cheur, il m’a cueilli à froid. Je n’ai aucun mer, que j’affronterai pour le titre vacant e port). Super-légers (6 × 3) : Patte-Patrac. Lourds (6 × 3) : Ghezouli - Netsing de l’Union européenne. » Il faudra, pour JUDO Madrid ait modifié ma façon d’envisa- Jacquelin (16 sur la liste mondiale de souvenir des trois quarts du combat. J’ai e (CAM). Plume (6 × 3) : Aktas-Bad. Championnat de France des mi-lourds ger ma saison. » qualification Ryder Cup, 21 sur la liste eu de la chance de ne pas prendre un (10 × 3) : Mandengue - Bella-Oleme. Lourds-légers (6 × 3) : Mace-Martin. Mi- aller jusque-là, que son corps n’ait pas la TOURNOI DE PARIS : MARET ET Désormais membre de la prestigieuse européenne) est en tout cas le mieux coup trop dur pendant tout ce temps où lourds (6 × 3) : Omang Boya-Chidici. mémoire trop longue. Fondateur : Jacques GODDET CIARAVINO RETENUS. – Au lende- « catégorie 3 », celle des vainqueurs placé pour y poursuivre l’aventure mon cerveau est resté débranché. » Il dit Tous Français sauf mention. JEAN ISSARTEL (avec A-A. F.) Direction, administration, rédaction, ventes et publicité main des tournois hommes de Tbilissi commerciale : 4, rue Rouget-de-Lisle, 92793 Issy-les- de Tournois de la saison précédente, tricolore. Moulineaux Cedex 9. (Géorgie) et femmes de Sofia (Bulga- Tél. : 01-40-93-20-20 Jacquelin est pourtant l’une des PIERRE-MICHEL BONNOT MOTO TIR rie), l’encadrement des équipes de Télex 631.653. CCP Paris 9.427.90-C. S.A. INTRA-PRESSE France a délivré hier les derniers billets Capital : 2.150.620 . Durée : 99 ans. CLASSEMENTS SOQUET FINIT EN BEAUTÉ. – Après Manuel-Alexandre Augrand, deux fois pour le Tournoi de Paris (les 11 et Principal associé : S.A. Éditions P. AMAURY. MOTOGP:ROSSIRETROUVESA d’une séance qui réunissait les deux Président du Conseil d’administration : CLASSEMENT MONDIAL (au 6 février, à la moyenne) : 1. Woods (USA), 17,77 ; 2. V. Singh titré au pistolet, ce fut au tour d’Audrey Soquet de s’illustrer en cette fin de 12 février, à Bercy). Chez les moins de Philippe AMAURY. YAMAHA. – Quatre jours seulement (FIJ), 9,17 ; 3. Goosen (AFS), 8,22 ; 4. Mickelson (USA), 7,75 ; 5. Els (AFS), 7,65 ; 6. Garcia teams Yamaha, l’équipe Suzuki et les semaine dernière dans l’Allier. Championne du monde 2002 de la carabine cible 60 kg, Dimitri Dragin (Maisons-Alfort), S.N.C. L’EQUIPE Capital : 50 000 . Durée : 99 ans du 12 avril 1985. (ESP), 6,96 ; 7. Furyk (USA), 5,94 ; 8. DiMarco (USA), 5,14 ; 9. Toms (USA), 5,07 ; 10. Scott après avoir bouclé ses derniers tours pilotes essayeurs Kawasaki et Ducati. mobile, la jeune (26 ans) native de Rillieux-la-Pape a remporté tous les titres de la brillant vainqueur samedi, a bien évi- depiste auvolant dela FerrariF 1 sur le Siège social : 4, rue Rouget-de-Lisle, 92793 Issy-les- (AUS), 4,66 ; … 89. Jacquelin, 1,45 ; 111. Levet, 1,26 ; 148.Remésy, 1,00 ; 174. Havret, Moins de réussite en revanche pour discipline, devançant de 16 points le premier homme. De quoi regretter une nou- demment été retenu. En moins de Moulineaux Cedex 9. Gérant : Christophe CHENUT. circuit espagnol de Valence, Valentino Principal associé : S.A. INTRA-PRESSE. 0,86 ; etc. Carlos Checa. Auteur de « chronos » velle fois que la discipline ne soit pas olympique pour les femmes. 100 kg, c’est Cyrille Maret (ADJ 21), Rossi a repris hier au Qatar le guidon Directeur général, prometteurspoursadeuxième journée CHAMPIONNATS DEFRANCE À 10m(Montluçon,31 janvier-4 février).–HOMMES. Cible mobile: cinquième lors des derniers Cham- Directeur de la publication : Christophe CHENUT FBR OPEN (Scottsdale, Arizona, Tournament Players Club, circuit américain hommes, de sa Yamaha pour un programme de 1. Robert (Rollot), 551 points ; 2. Langevin (Oyonnax), 540 (33 en barrage) ; 3. Villevoye (Soissons), pionnats de France à la mi-janvier, qui 5 200 000 $, 2-5 février). – Classement final (par 284) : 1. Holmes, 263 (68 + 64 + 65 + 66) ; avec la Yamaha Tech 3, l’Espagnol a Directeur des rédactions : Claude DROUSSENT trois journées de tests. 540 (22) ; 4. Laissu (Versailles), 540 ; 5. Lecat (Rollot), 539. Pistolet vitesse : 1. Nicot (Durtal) ; bénéficiedel’ultimesésameaux Directeur de la rédaction du quotidien : Michel DALLONI 2. Palmer, 270 (68 + 66 + 64 + 72), Henry, 270 (67 + 61 + 70 + 72), Verplank, 270 (69 + 66 été victime d’une violente chute qui l’a Pour ce retour sur deux roues, la star 2.Bled (Albert) ;3.Henry (Melun).FEMMES.Pistolet précision:1. Lempégnat(Lons), 481,0points dépens de Christophe Lagarde, blessé VENTE : Tél : 01-40-93-20-05 + 67 + 68), Lowery, 270 (65 + 68 + 70 + 67) et Villegas (COL), 270 (68 + 67 + 66 + 69) ; obligé à interrompre ses essais. Il Allemagne, 2 ; Andorre, 1 ; Antilles, la Réunion, italienne a d’emblée retrouvé ses (379 + 102,0) ; 2. Roy (Libourne), 474,3 (378 + 96,3) ; 3. Tirode (Montgeron), 473,5 à l’épaule gauche. Par ailleurs, en plus 1,30 ; Autriche, 2 ; Belgique, 1,50 ; Canada, 7. Mickelson, 271 (69 + 66 + 70 + 66), Byrd, 271 (70 + 65 + 68 + 68) et Leonard, 271 marques, signant le meilleur temps devrait reprendre la piste aujourd’hui. (374 + 99,5) ; 4. Berton (Hagondance), 472,8 ; 5. Fort (Salève), 472,6. Cible mobile : 1. A. Soquet 2,75 CAD ; Côte d’Ivoire, 1 400 CFA ; Danemark, (69 + 66 + 65 + 71) ; … 20. V. Singh (FIJ), 276 (71 + 68 + 69 + 68) ; 33. Levet, 278 (67 de 100 kg, Pierre Ciaravino (Maisons- 15 DKK ; Espagne, 1,75 ; États-Unis, 2,5 $ ; Gabon, (Bourg-en-Bresse), 385 points ; 2. Davesne (Estrebœuf), 345 ; 3. V. Soquet (Bourg-en-bresse), 317. Alfort), cinquième également des 1 400 CFA ; Grande-Bretagne, 1,30 £ ; Grèce, 1,95 ; + 72 + 66 + 73) ; etc. Pistolet vitesse : 1. Guarinos (Chapelle Saint-Luc) ; 2. Legrix (Deauville) ; 3. Gontier (Montalieu). Italie, 1,70 ; Luxembourg, 1,50 ; Maroc, 10 MAD ; Tous américains sauf mention. ESSAIS MOTOGP (Losail [QAT], 5-8 février). – Rossi (ITA, Yamaha), 1’57’’36 (48 tours) ; Nationaux, a été appelé pour pallier la Pays-Bas, 2 ; Portugal, 1,8 ; Sénégal, 1 400 CFA ; MIXTE. Cible mobile : 1. A. Soquet (Bourg-en-Bresse), 384 points ; 2. Conceiçao (Chalon-sur- Suisse, 2,30 FS ; Tunisie, 1,40 DIN. Edwards (USA, Yamaha), 1’57’’52 (60) ; Hopkins (Suzuki), 1’57’’64 (66) ; Checa (ESP, Yamaha), défection de Frédéric Lecanu, blessé à ANZ MASTERS ([AUS] Royal Pines Resort, Gold Coast, circuit européen femmes, 2-5 février). 1’57’’9 (43) ; Vermeulen (AUS, Suzuki), 1’58’’67 (62) ; Ito (JAP, Ducati), 1’58’’8 (76) ; Ellison Saône), 368 ; 3. Davesne (Estrebœuf), 365. ABONNEMENTS : Tél. : 01-55-56-70-60. er l’aponévrose plantaire du pied droit. 22, rue René Boulanger, 75472 Paris Cedex 10. – Classement final (par 288) : 1. Yang (CDS), 275 (69 + 66 + 70 + 70), victorieuse au 1 trou (GBR, Yamaha), 1’59’’8 (76) ; Jacque (Kawasaki), 2’00’’5 (34). LASÉLECTIONPOURLESCHAMPIONNATS D’EUROPECONNUE.–Suite France Métropolitaine, lundi à samedi, 6 mois : 154,5 ; Du côté des femmes, enfin, troisièmes 1 an : 309 . de play-off ; 2. Cartwright (USA), 275 (70 + 67 + 70 + 68) ; 3. Tseng (TAI), 276 (73 + 69 + 70 aux Championnats de France, la direction technique nationale a publié hier la Lundi à dimanche, 6 mois : 179,10 ; 1 an : 358,20 . + 64), Stahle (SUE), 276 (72 + 68 + 68 + 68) et Joh (USA), 276 (72 + 66 + 69 + 69) ; sélection française pour les Championnats d’Europe à 10 m (à Moscou, du l’une comme l’autre à Sofia en moins ÉTRANGER : nous consulter. Modifications : joindre dernière bande. 6. Kreutz, 277 (69 + 70 + 67 + 71) et Campbell (AUS), 277 (75 + 67 + 67 + 68) ; 8. Nocera, BATEAUX 27 février au 5 mars). À noter l’absence de carabiniers chez les hommes. de 63 kg, la Levalloisienne Christelle Faure et la sociétaire de Pontault- Publicité commerciale : 278 (71 + 68 + 69 + 70) ; etc. La sélection. – HOMMES. Pistolet : Lapeyre, Alexandre Augrand, Dumoulin. MANCHETTE SPORTS, Tél. : 01-40-93-24-99. CombaultVirginieTaurinesserontoffi- TEAM OCÉAN S’IMPLANTE À LORIENT. – Après avoir créé en 2004 une FEMMES. Pistolet : Tirode, Lempégnat, Roy. Carabine : Eberwein, Graziotin, Brize. Petites annonces : 25, av. Michelet, Cible mobile : Soquet, Corenflos. ciellement départagées aujourd’hui. 93408 St-Ouen Cedex. Tél. : 01-40-10-52-15. AGENDA écurie de quatre bateaux différents, composée d’un trimaran de 60 pieds ORMA Commission paritaire Figaro (barré par Fred Duthil), d’un Mini 6,50 (Adrien Hardy) et d’un Formule 18, le no 1207I82523 ISSN 0153-1069. HOMMES JOHNNY WALKER CLASSIC (Perth navigateur Yvan Bourgnon et son associé Hubert Perdereau viennent de quitter SE SKI FREESTYLE HOCKEY Circuit américain [AUS], The Vines Resort & Country Club, La Trinité-sur-Mer pour s’implanter à Lorient, dans la base nautique de Keroman. PEBBLE BEACH NATIONAL PRO- 1 814 419 , 9-12 février). – Français En cours de réalisation, un chantier naval verra le jour dès le mois d’octobre, près RECTIFICATIF. – Contrairement à ce que nous avons écrit dans notre édition SUR GLACE AM (Californie, Pebble Beach Golf Links, engagés : Jacquelin, Cévaër, Van de de la cité de la voile Éric-Tabarly. Cette base devrait aussi accueillir à la fin de d’hier,c’estbienàladeuxièmeplacede l’épreuvedebossesde Coupedu mondeet 5 400 000 $, 9-12 février). – Aucun Fran- Velde, Havret. Sur liste d’attente : Teille- l’année la construction d’un monocoque de 60 pieds encore à l’étude afin de parti- non à la troisième que Sandra Laoura s’est classée samedi à Spindleruv Mlyn NHL (5 février). – Boston-Caroline, 3-4 Tirage du lundi 6 février 2006 : çais engagé. Tenant du titre : Mickel- ria, Bourdy. 587 627 exemplaires ciper au Vendée Globe 2008-2009. – D. P. (République tchèque). a.p. ; Montréal-Philadelphie, 5-0. son (USA). Circuit européen Tenant du titre : Scott (AUS). PAGE 12 MARDI 7 FÉVRIER 2006

Bleu Rouge Noir Jaune Bleu Rouge 13 Noir Jaune

AUTOMOBILE RALLYE Grönholm est redevenu grand Chez Ford, le Finlandais a retrouvé la forme qui fit de lui un double champion du monde. KARLSTAD –(SUE) de notre envoyé spécial La fin des vaches maigres QUINZE JOURS après avoir rempor- Jamais dans sa carrière, le Finlandais n’avait connu un tel départ (il a, pour la té le Monte-Carlo, le rallye qu’il première fois, remporté le Monte-Carlo cette année). Retour sur sept années de déteste le plus, Marcus Grönholm a Marcus Grönholm en Mondial. gagné dimanche dernier en Suède son épreuve préférée. Contre toute Champion du monde (14 rallyes) attente, le Finlandais se retrouve en tête du Championnat, avec quatre 5 points d’avance sur Loeb. Avec un moral gonflé à bloc et une voiture 4 victoires e performante et fiable, le pilote Ford 3 au Leader s’affiche comme le grand adversaire général au général 3 3 e (16 rallyes) (2 rallyes) du Français. À condition qu’il ne Championmp 5 au du mondemo général retombe pas dans certains de ses tra- (16 rallyes) 2 2 vers. (14 rrallyes)al 5e aua 6e aua général général 1 UN MENTAL (14 rallyes) (14 rrallyes)all DE GAGNANT En deux rallyes avec la Ford Focus, Grönholm vient de signer autant de 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 victoiresque lorsde la saison dernière Peugeot 206 WRC Peugeot 307 WRC Ford Focus avec la Peugeot 307 (voir notre info- graphie). Mieux : il n’avait pas rem- porté deux épreuves consécutives PONS PAS FORCÉMENT NUMÉ- depuis avril 2003. Le grand Marcus Marcus Grönholm RO DEUX DE KRONOS. – Xevi Pons, renoue donc, dès ses débuts chez actuel équipier de Sébastien Loeb chez Ford, avec son glorieux passé et va Kronos, a un contrat qui lui assure de aborder les prochaines épreuves avec Finlandais. disposer d’une Citroën Xsara sur les une grosse confiance. « Marcus n’a 38 ans, treize premières manches du Cham- jamais douté de lui, car il savait que le né lel5f 5 février pionnat mais pas forcément en tant problème venait de la 307 et pas de que pilote nominé. Ainsi, si un pilote lui, explique Willy Verhoeven, chargé 1968. confirmé amène le budget pour louer du bien-être de Grönholm sur les ral- la troisième Xsara, comme Dani Sordo lyes depuis cinq ans. Peut-être que, à en ce début de saison, Marc Van Dalen un moment, il a songé à arrêter mais Débuts en Mondial : Finlande 1989. a la possibilité de le nominer pour mar- relever ce challenge avec Ford l’a tout quer des points constructeurs. « Mais de suite motivé. Marcus voulait faire Rallyes mondiaux disputés : 122, tous en WRC. Xevi me donne entière satisfaction. Il taireceux qui disaient qu’ilne pouvait n’avait jamais mis les pieds en Suède, gagner qu’avec la Peugeot 206, qui Victoires : 20. e KARLSTAD. – On n’arrête plus Marcus Grönholm. Deux rallyes, deux victoires pour le Finlandais de Ford, qui signe le meilleur début Champion du monde 2000 et 2002 n’a pas fait une boulette, termine 7 et avait été faite pour lui. » de saison de sa carrière. (Photo François Baudin/DPPI) nous permet de reprendre un point à Grönholm a déjà réussi ce pari-là, (Peugeot WRC). Ford. Je suis fier de lui », estime le co- dans une équipe où les rapports Copilote : Timo Rautianen (FIN). fondateur de Kronos, deuxième du humains sont très éloignés de mière foisdepuis deux ans, Grönholm concessions à Grönholm. Féru de Aucune amélioration ne sera appor- comme des pires boulettes. « Le gros passe ou ça casse », Grönholm fut Championnat à deux points de Ford. l’ambiance maussade qui régnait n’apasàforcersontalentpour exploi- l’abaissement du centre de gravité, le tée au Mexique. Peut-être en Corse problème de Marcus, c’est que ce plus, depuisledébut de sa carrière,un chez Peugeot ces deux dernières terlepotentieldesa voiture. Enretrait Belge a par exemple accepté de ou en Catalogne mais Loeb devrait n’est pas un gestionnaire, détaille habitué de la deuxième hypothèse. DU CHANGEMENT CHEZ SUBA- années. « J’ai retrouvé le vrai Marcus, sur le plan des performances au rehausser et reculer le siège du géant encore être devant nous sur ce ter- François-Xavier Demaison, ancien « Je crois qu’il a beaucoup mûri lors RU. – Depuis le Monte-Carlo, David F 1 : SUPER AGURI, LA COURSE celui de l’époque de la 206, toujours Monte- Carlo, il a profité d’une erreur finlandais (1,93 m), qui se plaignait. rain-là. Et il ne faut pas oublier que la ingénieur du Finlandais chez Peu- de ces deux dernières années, tem- Lapworth n’est plus« team principal » AVANT LA COURSE. – Confirmée la détendu et souriant », raconte Ludo- de Loeb pour s’imposer alors que, en C’est un détail mais cela a montré à voiture est jeune et que quelque geot. Il n’a pas de vision globale d’un père Loeb. Au Monte-Carlo, il n’était de l’équipe de Petter Solberg. La figure semaine dernière comme la onzième vic Paturet, ancien mécanicien de Suède, son expérience sur la neige a Grönholmque,contrairement àce qui chose peut péter à tout moment. On Championnat. Assurer une deuxième pas dans une situation facile à devoir emblématique de cette équipe est en écurie du plateau F 1 2006, Super Peugeot passé chez Ford. Le double fait la différence. « Je ne pensais pas se passait chez Peugeot, les ingé- ne comprend pas, par exemple, ces place ne l’intéresse pas, il ne pense gérer, et il n’a pas fait une connerie. effetdésormaissouslesordresde Aguri entame désormais une véritable course contre la montre, champion du monde est épanoui et qu’ils seraient dans le coup si vite, nieurs de Ford sont à l’écoute des casses répétées de courroie ou de qu’à gagner. La meilleure façon de Ici, on lui a mis une pression d’enfer et Richard Taylor, un fidèle de Prodrive et afin d’être prête pour le premier ne pense désormais qu’à une chose : reconnaît Loeb. On pouvait pilotes. Cela l’a rassuré et mis en filtre à huile au niveau de la transmis- remporter un Championnat selon lui, il n’a encore pas fait une faute. Je suis proche de David Richards. Le nouveau Grand Prix, le 12 mars à Bahreïn. piloter sa Focus. Le plus vite possible. s’attendre à ce qu’ils connaissent confiance. sion. On va essayer de trouver une c’est de gagner le plus de rallyes pos- sûrque, il ya deux ans, il se serait sorti titre de Lapworth est « directeur des performances ». Elle devrait procéder à ses premiers quelques soucis avec une voiture Resteàsavoir quelest lepotentiel réel solution, mais cela peut prendre du sible. » Opinion confirmée dimanche sous tant de pression. Là, il semble essais le 21 février à Barcelone, avec UNE VOITURE TAILLÉE neuve. Ce n’est pas le cas et même temps. » par Timo Rautiainen, le copilote et très calme… C’est l’homme à battre Ilpourrait doncpayerbientôtlafacture POUR LUI de la Focus, invaincue après deux ral- des châssis Arrows 2002 motorisés lorsqu’ils ont des petites pannes, lyes où le pilotage fait plus la diffé- beau-frère de l’homme en forme du cette saison. » Le duel s’annonce dece début de saison calamiteux. «Ily Honda. En matière de pneumatiques, Noir Bleu UN PILOTE Ford, qui n’a eu que six mois pour comme dimanche, ils s’en sortent rence que la voiture. « On doit encore moment. « La menace, c’est Sébas- donc serré, tant entre ingénieurs a vraiment beaucoup de travail à faire l’écurie sera équipée par

AUX DEUX VISAGES Noir Bleu construire et mettre au point sa nou- bien. Ils ont bien bossé ! » gagner un peu en moteur et alléger la tien (Loeb) et nous devrons le battre à qu’entre les deux équipages doubles pour que les choses reviennent à la Bridgestone. Si aucun pilote n’a velle Focus, a mis l’accent sur le Réputé pour ne s’en remettre qu’à ses Focus, reconnaît Loriaux. On peut Grönholm, c’est Docteur Jekyll et chaque fois que l’occasion se présen- champions du monde. Bras de fer normale », constatait Solberg encore été officialisé, il semble confort de pilotage, quitte à sacrifier logiciels, Christian Loriaux, le géni- aller plus vite, mais de combien et Mister Hyde, capable du pire comme tera », expliquait-il. indécis. Et passionnant. dimanche soir après son exclusion du presque sûr que Takuma Sato soit

Rouge un peu de performance. Pour la pre- teur de la Focus, a fait quelques quand, c’est impossible à dire. du meilleur, de chronos hallucinants Mais lorsque la logique devient «ça JÉRÔME BOURRET rallye. l’un des deux titulaires. Jaune Rouge Jaune GUIDE SAISON 2006 C’est reparti ! Avec Petacchi et Pozzato, partez en Italie découvrir deux figures emblématiques. Nouvelles équipes, nouveaux leaders, épreuves, temps forts… Vélo Magazine vous dit tout pour bien suivre la nouvelle saison. Et aussi : votre bulletin d’engagement pour l’Étape du Tour 2006.

44 PAGES DE SUPPLÉMENTS DÉTACHABLES LE GUIDE DES ÉQUIPES 2006 : toutes les équipes, les coureurs, les maillots, les objectifs… + LE CALENDRIER COMPLET de toutes les compétitions Pro Tour et classiques.

VÉLO MAGAZINE VIENT DE PARAÎTRE. 124 PAGES. 4,5 €

MARDI 7 FÉVRIER 2006 PAGE 13

Bleu Rouge Noir Jaune Bleu Rouge 14 Noir Jaune

EN 2006, LES PRIX BAISSENT… POUR DES PRIX ENCORE PLUS BAS, U LANCE LES REMISES IMMÉDIATES EN CAISSE.

Oubliez les remises différées et les promotions compliquées. Avec les remises immédiates en caisse, les réductions sur les grandes marques sont simples, 100% utiles et les prix baissent tout de suite. •YAOURT À BOIRE YOP : Fabriqué en France - Parfums au choix La bouteille de 750 g + 10% gratuit (soit 825 g) soit le kilo : 1,62 € 1,79€ - 0,45 € de remise immédiate = 1,34€ •FRITES “JUST AU FOUR” COUPE CLASSIQUE OU COUPE ALLUMETTE, SURGELÉES MC CAIN : Le sachet de 1 kilo 2,12€ - 0,50 € de remise immédiate = 1,62€ •LES GRILLETTINES AUGA : Tradition ou briochées ou au blé complet € € € € Noir Bleu Le lot de 2 paquets de 200 g (soit 400 g) soit le kilo : 4,58 2,43 - 0,60 de remise immédiate = 1,83 Noir Bleu •CÉRÉALES KELLOGG'S : Rouge Jaune Frosties ou cocopops ou miel pops Rouge Le paquet de 375 g + 33% gratuit (soit 500 g) soit le kilo : 3,74 € 2,12€ - 0,25 € de remise immédiate = 1,87€ Jaune •YAOURT BRASSÉ 0% MG AUX FRUITS PANACHÉS SVELTESSE SECRET : Fabriqué en France Le pack de 12 pots de 125 g (soit 1.5 kg) soit le kilo : 1,45 € 2,60€ - 0,43 € de remise immédiate = 2,17€ •ESCALOPE CORDON BLEU OU NORMANDE PÈRE DODU : Transformée en France préparée à partir de viandes de volaille importées des pays de l'Union Européenne et/ou du Brésil Le lot de 2 boîtes de 200 g + 50% gratuit (soit 600 g) soit le kilo : 4,15 € 3,59€ - 1,10 € de remise immédiate = 2,49€ •LASAGNES À LA BOLOGNAISE SURGELÉES MAGGI : La boîte de 1 kilo 4,08€ - 1,22 € de remise immédiate = 2,86€ •CRÈME DESSERT MONT BLANC : Parfums au choix - Le pack de 3 boîtes de 510 g dont une boîte à moitié prix (soit 1.530 kg) soit le kilo : 2,54 € 4,33€ - 0,45 € de remise immédiate = 3,88€

GRÂCE À L’ACHATS DE CES PRODUITS VOUS AVEZ ÉCONOMISÉ 5.00€* *DÉJÀ DÉDUIT(S) SUR VOTRE TICKET DE CAISSE

Systeme U U Centrale Centrale Nationale, Nationale, SA SA à à capital variable, capital variable, RCS RCS Créteil Créteil B 304 602 956. B 304 602 956. Photos non Photos non contractuelles. contractuelles. Année 2006. Année 2006. Offre valable du 7 au 18 février dans les magasins Hyper U / Super U / Marché U participants. Exemple de ticket pour l’achat des produits de cette annonce.

Bleu Rouge Noir Jaune