ANZEIGE TOURENFAHRER-Partner-region Willkommen im Bikersland Ascona – Locarno!

Die schönsten Winkel der Region Lago Maggiore im Sattel des Motorrades erkunden – dank seiner bevorzugten Lage ist der Lago Maggiore mit seinen umliegenden Tälern für Tourenfahrer erste Wahl, vom Frühling bis weit in den Herbst.

ie Entdeckungsreise der auf la dolce vita trifft, wie in Region entgeht kaum jemand. denster Art, ein breites Gas- Grand Tour of Switzer- Ascona und dem Verzascatal, Die Vielfalt an Sport- und tronomieangebot mit lokalen Dland führt mit dem Lago beides Etappen der Grand Tour Freizeitaktivitäten, kulturelle Produkten und nicht zuletzt die Maggiore in eine Destination der Schweiz. und musikalische Veranstal- vielen Traumstraßen, die es zu von unglaublicher Vielfalt – von Besucher verzaubern – das tungen, Wellness-Oasen für entdecken und zu »erfahren« den Palmen am See hinein in gelingt völlig mühelos. Ganz Körper und Geist, machen die gilt. wilde, ursprüngliche Bergtäler. besonders dann, wenn sie im Region Ascona – Locarno zum Die schönsten Winkel der Eine Landschaft wie aus dem Sattel eines Motorrades sitzen. Ferienparadies. Region Lago Maggiore am Bilderbuch, mit einmaligen Doch auch bei anderen Arten Das Highlight aber ist, die Lenker des Motorrades erleben Ausblicken und einer großen des Reisens, per pedes, mit Grand Tour of – ein Vergnügen der besonde- Vielfalt an Sehenswürdigkei- Fahrrad, Mountainbike, Auto auf dem Motorrad zu erleben, ren Art, das man sich nicht ten. Und wo Schweizer Qualität oder Zug – dem Zauber der erstaunliche Strecken ent- entgehen lassen sollte! decken, die typischen Täler So weist auch der Harley-­ erkunden und atemberaubende Davidson Club mit Ausblicke genießen. Der Freude auf die vier Touren hin, Weg ins Bikersland Ascona – die auf den folgenden Seiten im Locarno führt über den Gott- Detail beschrieben sind.

Erstaunliche Strecken entdecken, die typischen Täler erkunden und atemberaubende Ausblicke genießen

hardpass, einen der beeindru- Tour 1 – Lago Maggiore ckendsten Pässe Alpenpässe. führt als attraktive Seeroute Die 24 Kehren der legendären vorbei an einigen der bekann- Tremolastraße sorgen dann testen und beliebtesten Orte entgültig dafür, dass allein der dieser Destination. Tour 2 – Weg zum Lago Maggiore zum Vallemaggia präsentiert vier

Fotos: Detlev Louis Motorrad-Vertriebsgesellschaft mbH, Jörg Künstle, Ascona-Locarno Tourism - foto Alessio Pizzicannella, Welbis Pastena, Rudolf Kuhl Rudolf Pastena, Welbis Alessio Pizzicannella, - foto Tourism Ascona-Locarno Künstle, mbH, Jörg Motorrad-Vertriebsgesellschaft Detlev Louis Fotos: unvergesslichen Erlebnis wird. unvergessliche, wilde und Dass weitere folgen, dafür magische Täler. Tour 3 – Valle sorgen motorradfreundliche bietet das perfekte Unterkünfte und speziell für Trinom von Natur, Wasser und Biker und auf deren besondere Tradition. Tour 4 – Bedürfnisse maßgeschneiderte und zeigt die span- Angebote und Pakete, viele nendsten Wege zur Schweizer Veranstaltungen verschie- Grenze auf.

Die Uferstraße des Lago Maggiore: Kurvenspaß und Augenschmaus Informationen anfordern: in perfekter Kombination (o.). im Verzascatal (Mitte l.). Ascona – Locarno Ideal für die Rast: Grotto Pozzasc im Tourismus Valle Lavizzara (Mitte). Die Piazza Grande in Locarno ist alljährlich Telefon +41 848 091 091 Ende August Schauplatz der »Rombo [email protected] Days«, Termin 2016: 26.–28.8. (u. l.). Zu jeder Jahreszeit ein Ort für www.ascona-locarno.com/ Genießer: die Seepromenade von bikersland 40 TOURENFAHRER 6/2016 Ascona (l. / o.). TOURENFAHRER-Partner-region Ascona – Locarno

10 km Tour 1 darunter sind das typische Lago Maggiore Walser-Dorf Bosco Gurin Il grotto ticinese: Ein Herz aus Stein Fusio (Valle Rovana), der 80 m hohe Robiei Mogno www.tourenfahrer-partnerregion.de Die Seerunde über die Ufer- Wasserfall in Foroglio (Valle Bei den für das Tessin typischen Grotti handelt es sich um San Carlo straßen des Lago Maggiore ist Bavona), die außergewöhnliche rustikale Lokale, die in der Regel an stillen, abgeschiedenen Lavizzara Val der Klassiker. Rund 170 Kilo- Botta-Kirche in Mogno (Val und schattigen Orten anzutreffen sind. Charakteristisch für die Bavona Val GPS-DATEN meter, die neben dem Kanton Lavizzara) und Cimalmotto, Grotti ist eine konstant niedrige Temperatur über das gesamte Foroglio Lavirazza Tessin auch durch die italieni- ein authentisches Tessiner Dorf Jahr hinweg. Erreicht wird dies durch weit in den Fels reichende DOWNLOADSonogno Rovana schen Regionen Lombardei und (Valle di Campo). »Atemlöcher«, durch die fortwährend kühle Luft hereinströmt. Bosco Gurin SCHWEIZ Cevio Piemont und deren malerische Länge: max. 185 km »Die Grotti waren die Kühlschränke unserer Großeltern«, wie Uferstädte führen. Fabio Bonetti, Direktor von Ascona – Locarno Tourismus, zu Cimalmotto Start- und Ziel liegen bei erzählen weiß. Val di Vallemagia Tour 3 Campo Lavertezzo Locarno. Gegen den Uhrzei- Heute sind sie öffentlich zugängliche Lokale, in denen man Campo gersinn gestartet, kommen bald an Tischen und Bänken aus Granit und unter jahrhundertealten Valle Verzasca die -Inseln in Sicht, Laubbäumen sitzend essen und verweilen kann. Verscio die sich mit einer Temperatur Serviert werden ausschließlich einheimische Produkte und Valle Cavigliano Ponte Brolla Das zauberhafte Verzascatal – Onsernone Tenero von rund 14 °C im Jahresmittel wo Natur, Wasser und Traditio- Gerichte. Dazu zählen Wurstwaren aus Hausschlachtung (spe- Verzasca- Staumauer als wärmsten Ort der Schweiz nen ein perfektes Trinom bilden. bis hinauf nach Sonogno, dem Fahrt durchs obere Maggia- ziell Salame und Mortadella), Minestrone, Kutteln, Risotto, Fisch Centovalli rühmen dürfen. Der Weg dorthin führt von hintersten Dorf des Tales. tal, vorbei am 110 m hohen »in carpione« (in Essig und Kräutern mariniert), Braten (kalt Locarno Andersrum, also im Uhrzei- Locarno zunächst in Richtung Die bekannteste Attraktion Wasserfall von Foroglio. oder warm) mit Salat und gebratenen Kartoffeln, Polenta mit Camedo Brissago Ascona gersinn fahrend, lohnt ein ers- Tenero, einem Ort und Cam- im Verzascatal ist das Dorf Schmorbraten, Kaninchen, Cazzola (deftiger Eintopf mit Schwei- ter Halt im Gambarogno, des pingparadies am Lago Mag- Lavertezzo mit seiner Römer- Verscio zu erreichen. Dort, im nefleisch, Schweinswurst, Wirsing, Karotten und Kartoffeln), je Vairano botanischen Gartens in Vairano giore. In nimmt man brücke »Ponte dei Salti«. Dessen typischen Tessiner Dorf, lohnt nach Jahreszeit Pilzgerichte und – nicht zu vergessen – Käse, und der beliebten Badestrände die Abzweigung zum Valle Besuch sollte man sich auf kei- ein erster Halt beim berühmten Zabaione, Brottorten und in Wein eingelegte Pfirsiche. wegen. Dazu nippt man aus dem Boccalino, einem kleinen bauchigen ITALIEN Verzasca. nen Fall entgehen lassen. Teatro Dimitri. Cannobio Bis auf wenige Ausnahmen Die ersten steilen Kurven, und Länge: max. 66 km Im benachbarten Cavigliano Tonkrug oder dem Tazzino, einer einfachen Tasse ohne Henkel, bleibt der See unentwegt in schon ist eine beachtliche Höhe teilt sich dann die Route. Wer den Merlot oder die typische Gazzosa, eine Limonade mit Cannero Sichtweite. Sanfte Kurven, erreicht, die einen wunderbaren Tour 4 sich zunächst für das Onser- leichtem Zitronenaroma. Auf den Geschmack gekommen? Luino wenig Gefälle und Steigung – Blick auf den See bietet. Centovalli und nonetal entscheidet, »erfährt« Verbania Lago die Seerunde ist die perfekte Der erste obligatorische Halt damit eins der wildesten, Hier sind die Grottotipps passend zu den Touren: Intra Tour für alle, die einen genuss- ist bei der Verzasca-Staumauer, Valle Onsernone ursprünglichsten und ruhigsten Maggiore vollen Ausflug wünschen, gefäl- die durch die Eröffnungsszene Täler der gesamten Region. Und Lago Maggiore Tour: lig, entspannend, stressfrei. im James Bond-Film »Golden­ Eine fantastische und die Straße? Deren enge Kehren Osteria Borei in Brissago und Grotto La Baita in Magadino Laveno Wer dann noch die Fähre zwi- eye« berühmt geworden ist. anspruchsvolle Fahrt durch die und Haarnadelkurven machen schen Laveno und Intra nutzt, Der Geheimagent im Dienste wildesten Täler der Region: diese Tour für jeden Biker zu Vallemaggia Magic Tour: sich damit für die »halbe« Rund- Ihrer Majestät stürzt sich dort an das Centovalli und das Onser- einem anspruchsvollen und Grotto Pozzasc in Peccia und Grotto La Froda in Foroglio Stresa fahrt entscheidet, dem bleibt einem Seil 220 m in die Tiefe, nonetal. Wer diese Tour unter begeisternden Abenteuer. Bis neben einem gastronomischen was Abenteuerlustige im Som- die Räder seines Bikes nimmt, hoch hinaus nach Comologno, Valle Verzasca Tour: Lesa Varese Lago Halt am Ufer des Sees ausrei- mer bis heute noch mit großem folgt nach dem Start in Locarno wo zwar die Straße endet, aber Grotto Efra in Sonogno und Grotto al Ponte in Lavertezzo di Varese chend Zeit für caffè e gelato. Vergnügen tun. zunächst der Maggia nach Ponte keinesfalls das Abenteuer. Das Lago Länge: max. 165 km Centovalli und Valle Onsernone Tour: Grotto America in Ponte d‘Orta Äußerst vergnüglich für Biker Brolla, um wenig weiter dann findet mit einem nicht minder Ranco sind aber auch die folgenden spannenden Rückweg seine Brolla und Grotto Brunoni »Da Regis« in Golino Tour 1 Tour 2 zwanzig Kilometer entlang des Ponte dei Salti, die »Brücke der Fortsetzung. Arona Sesto Calende Tour 2 Stausees von Vogorno und der Sprünge«, überspannt in Lavertezzo Zurück in Cavigliano. Eine Infos im Detail unter www.ascona-locarno.com/gastronomy Tour 3 Vallemaggia Verzasca, und die weitere Fahrt den Wildfluss Verzasca. malerische Brücke führt nach Tour 4 Intragna. Der Glockenturm von Die ersten Kilometer der Val- »San Gottardo« ragt 65 Meter lemaggia Magic Tour führen von hoch in einen wolkenlosen Him- Locarno über gut ausgebaute mel. Das ist Tessiner Rekord! Straßen, vorbei an Myriaden von Ein Zwischenstopp lohnt hier

Dörfern mit den für die Region ebenso wie am Flussufer der Ticino Foto: Turismo charakteristischen Steinhäusern. Melezza, die einige Kilometer Ausgehend von Cevio lassen weit die Straße begleitet und sich dann die verschiedenen deren Farbenspiel ein Spektakel Seitentäler – Bavona, Lavizzara, für Herz und Auge bietet. Rovana und Valle di Campo – Dann brummt der Motor wie- auf anspruchsvolleren Strecken der und das Centovalli darf sich erkunden, die selbst geübte mit vielen wunderschönen und Biker begeistern und trotzdem lässig zu fahrenden Kurvenfol- ungeübte nicht überfordern. gen für die Schlussetappe noch Die Piazza in Ascona – alljährlich Ende Mai Zentrum der »Ascona Harley Jedes der Täler hat viel einmal so recht in Szene setzen. Days«. Termin für 2016 ist der 27. bis 29. Mai. Sehenswertes. Die Highlights Länge: max. 73 km

42 TOURENFAHRER 6/2016 6/2016 TOURENFAHRER 43 TOURENFAHRER-Partner-region Ascona – Locarno

1. Villa H H H H H, Orselina 2. Hotel Belvedere H H H HS, Locarno 11. Hotel Walser H H H, Bosco Gurin 12. Locanda Fior di Campo, Campo V. Maggia

Via Santuario 10 Via ai Monti della Trinità 44 Case Pedrazzini 1 6685 Bosco Gurin 6644 Orselina 6600 Locarno 6684 Campo Vallemaggia +41 91 759 02 02 +41 91 735 73 73 +41 91 751 03 63 +41 91 754 15 11 [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] www.hotel-boscogurin.ch www.villaorselina.ch www.belvedere-locarno.com www.fiordicampo.ch

3. Esplanade Hotel Resort and Spa H H H HS, 4. Hotel Ascovilla H H H H, Ascona 13. Hotel Al Lago H H, Vogorno 14. Garni Elisabetta, Gordola

Via delle Vigne 149 Via Lido 20 Berzona Via Centro Sportivo 11 6648 Minusio 6612 Ascona 6632 Vogorno 6596 Gordola +41 91 735 85 85 +41 91 785 41 41 +41 91 745 32 32 +41 91 745 23 97 [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] www.esplanade.ch www.ascovilla.ch www.allago.ch www.garni-elisabetta.ch

5. Parkhotel Delta H H H H, Ascona 6. Parkhotel Brenscino H H HS, Brissago 15. Hotel Garni Barbatè H H H, Tegna 16. Alloggi alla Cantina, Tegna

Via Delta 137/41 Via Sacro Monte 21 Via Campagna 6 Piazza Gottardo Zurini 1 6612 Ascona 6614 Brissago 6652 Tegna 6652 Tegna-Ponte Brolla +41 91 785 77 85 +41 91 786 81 11 +41 91 796 14 30 +41 91 780 75 60 [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] www.parkhoteldelta.ch www.brenscino.ch www.garnibarbate.ch www.allacantina.ch

7. Aparthotel al Lago H H H, Locarno 8. Hotel Garni Luna H H H, Ascona Mitmachen und gewinnen!

Via Lungolago G. Motta 12 Via Buonamano 28 Machen Sie mit – gewinnen Sie ein Wochenende 6600 Locarno 6612 Ascona (2 Nächte inkl. Frühstück) im Biker Hotel Primavera in +41 91 756 16 16 +41 91 791 36 07 Brissago. Kostenlos teilnehmen unter: [email protected] [email protected] www.aparthotel-al-lago.ch www.hotel-luna.ch www.ascona-locarno.com/gewinnspiel Foto: Christof Sonderegger Foto: Teilnahmeschluss: 20.06.2016 9. Hotel La Campagnola H H H, Vairano 10. Hotel Primavera H H, Brissago Hoch über dem Lago Maggiore befindet sich das Hotel Primavera, eine Friedensoase inmitten eines herrlichen subtropischen Gartens, von dem aus der Besucher eine Via Campagnola 12 Via Costa di Dentro 19 atemberaubende Sicht auf den See geniesst. In nur 6575 Vairano 6614 Brissago wenigen Minuten sind das Dorfzentrum und das Seeufer +41 91 785 25 00 +41 91 793 12 51 zu erreichen. Der Gastgeber Renato, selbst begeisterter [email protected] [email protected] Motorradfahrer, gibt Tourentipps und wenn es ihm möglich www.campagnola.ch www.primavera-hotel.com ist, begleitet er gerne seine Gäste auf Tour. Die Seepromenade in Brissago bietet ein magisches Spiel zwischen Licht und Farbe. In diesem harmonischen Zusammentreffen von See und Bergen befindet sich das Hotel Primavera.

Hotellage an der Tour 1 Tour 2 Tour 3 Tour 4 44 TOURENFAHRER 6/2016 6/2016 TOURENFAHRER 45