Grammatical Relations

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Grammatical Relations A grammar of Klon: a non-Austronesian language of Alor, Indonesia Pacific Linguistics 596 Pacific Linguistics is a publisher specialising in grammars and linguistic descriptions, dictionaries and other materials on languages of the Pacific, Taiwan, the Philippines, Indonesia, East Timor, southeast and south Asia, and Australia. Pacific Linguistics, established in 1963 through an initial grant from the Hunter Douglas Fund, is associated with the Research School of Pacific and Asian Studies at The Australian National University. The authors and editors of Pacific Linguistics publications are drawn from a wide range of institutions around the world. Publications are refereed by scholars with relevant expertise, who are usually not members of the editorial board. FOUNDING EDITOR: Stephen A. Wurm EDITORIAL BOARD: John Bowden and I Wayan Arka (Managing Editors), Nicholas Evans, David Nash, Andrew Pawley, Malcolm Ross, Paul Sidwell, Jane Simpson, and Darrell Tryon EDITORIAL ADVISORY BOARD: Karen Adams, Arizona State University Bambang Kaswanti Purwo, Universitas Atma Alexander Adelaar, University of Melbourne Jaya Peter Austin, School of Oriental and African Marian Klamer, Universiteit Leiden Studies Harold Koch, The Australian National Byron Bender, University of Hawai‘i University Walter Bisang, Johannes Gutenberg- Frantisek Lichtenberk, University of Universität Mainz Auckland Robert Blust, University of Hawai‘i John Lynch, University of the South Pacific David Bradley, La Trobe University Patrick McConvell, Australian Institute of Lyle Campbell, University of Utah Aboriginal and Torres Strait Islander James Collins, Universiti Kebangsaan Studies Malaysia William McGregor, Aarhus Universitet Bernard Comrie, Max Planck Institute for Ulrike Mosel, Christian-Albrechts- Evolutionary Anthropology Universität zu Kiel Soenjono Dardjowidjojo, Universitas Atma Claire Moyse-Faurie, Centre National de la Jaya Recherche Scientifique Matthew Dryer, State University of New York Bernd Nothofer, Johann Wolfgang Goethe- at Buffalo Universität Frankfurt am Main Jerold A. Edmondson, University of Texas Ger Reesink, Universiteit Leiden at Arlington Lawrence Reid, University of Hawai‘i Margaret Florey, Monash University Jean-Claude Rivierre, Centre National de la William Foley, University of Sydney Recherche Scientifique Karl Franklin, SIL International Melenaite Taumoefolau, University of Charles Grimes, SIL International Auckland Nikolaus Himmelmann, Ruhr-Universität Tasaku Tsunoda, University of Tokyo Bochum John Wolff, Cornell University Lillian Huang, National Taiwan Normal Elizabeth Zeitoun, Academica Sinica University A grammar of Klon: a non-Austronesian language of Alor, Indonesia Louise Baird Pacific Linguistics Research School of Pacific and Asian Studies The Australian National University Published by Pacific Linguistics Research School of Pacific and Asian Studies The Australian National University Canberra ACT 0200 Australia Copyright in this edition is vested with Pacific Linguistics First published 2008 National Library of Australia Cataloguing-in-Publication entry: Author: Baird, Louise Title: A grammar of Klon : a non-Austronesian language of Alor, Indonesia / Louise Baird ISBN: 9780858835986 (pbk.) Notes: Bibliography Subjects: Alor (Indonesia)—Languages—Grammar Dewey Number: 499.223 Cover picture of a moko by Louise Baird. Mokos (metal drums) often have a link to the supernatural, and are a traditional form of wealth, and still used all over the Alor archipelago in important cultural transactions, such as brideprice. Typeset by Jeanette Coombes Cover design by Julie Manley Maps redrawn by Cartographic Services, RSPAS, College of Asia and the Pacific, ANU Printed and bound by Addcolour Digital Pty Ltd, Fyshwick, Canberra Table of contents List of figures and tables x Acknowledgements xiii List of abbreviations xiv Chapter 1: Introduction 1 1.1 Setting: history, location and languages 1 1.2 Overview of Klon 3 1.2.1 Language names 3 1.2.2 Genetic affiliation 3 1.2.3 The Klon dialects 3 1.3 Previous research 4 1.4 Data and approach for the study 5 1.5 Physical and cultural setting 6 1.6 Sociolinguistic setting 7 1.6.1 Multilingualism 7 1.6.2 Ritual speech 8 1.6.3 Access to media 8 1.6.4 Outsiders: facilities and attitudes 9 1.6.5 Attitudes towards Klon 10 1.7 The influence of other languages 11 1.7.1 Local languages 11 1.7.2 Malay 11 1.8 Typological overview and layout of this grammar 12 Chapter 2: Phonetics and phonology 14 2.1 Consonants 14 2.1.1 Consonant phonemes 14 2.1.2 Stops 15 2.1.3 Rhotic trill 17 2.1.4 Fricatives 17 2.1.5 Approximants 18 2.1.6 Lateral approximant 18 v vi 2.2 Vowels 19 2.2.1 Long and short vowel phonemes 19 2.2.2 Vowel sequences 20 2.3 Syllable structure 20 2.4 Stress 22 2.4.1 Disyllabic words 22 2.4.2 Trisyllabic words 23 2.5 Orthography 24 2.5.1 Phonemes 24 2.5.2 Unstressed vowels 25 2.5.3 Vowel sequences 25 2.5.4 Morphemes 25 2.5.4.1 Alienable/inalienable possession 25 2.5.5 Actor/Undergoer pronouns 26 2.5.6 Valence increasing u- and applicative mi- 26 2.5.7 Words with multiple affixes 27 2.5.8 Reduplication 27 Chapter 3: Grammatical relations 29 3.1 Introduction 29 3.1.1 Properties of grammatical relations 29 3.1.2 Grouping of A, S and O 29 3.2 Argument coding 30 3.2.1 Participant reference coding 30 3.2.2 Constituent order 31 3.2.3 Anaphoric co-reference in paratactically conjoined clauses 35 3.2.4 Reciprocals 39 3.2.5 Promotion through increase in valency 39 3.2.6 Noun incorporation 40 3.3 Summary 41 3.4 A note on adjuncts 42 Chapter 4: Word classes 43 4.1 Introduction 43 4.2 Nouns 43 4.2.1 Definition 43 4.2.2 Common nouns 43 4.2.2.1 A note on compound nouns 44 4.2.3 Proper names 45 4.2.4 A note on verbalised nouns 46 4.3 Verbs 46 vii 4.3.1 Morpho-syntactic criteria 46 4.3.2 Sub-classes of verbs 47 4.3.3 Verbs with obligatory pronominal prefixes 48 4.3.4 Verbs with optional pronominal prefixes 49 4.3.5 Verbs that are rarely pronominally prefixed 50 4.3.6 Split-S pronominal marking 51 4.3.7 A note on nominalised verbs 56 4.4 Closed word classes 56 4.4.1 Adjectives 56 4.4.2 Demonstratives and deictics 58 4.4.3 Pronominals 62 4.4.4 Numerals 62 4.4.5 Classifiers 63 4.4.5.1 Numeral classifiers 63 4.4.5.2 Noun classifiers 64 4.4.6 A note on adverbs 64 4.4.7 Discourse marker =e 64 4.4.8 Miscellaneous grammatical items 65 Chapter 5: Pronouns 66 5.1 Introduction 66 5.1.1 Number in pronominal paradigms 66 5.2 The marking of Actors 66 5.3 The marking of Undergoers 68 5.3.1 Overview 68 5.3.2 Class I Undergoer prefixes 69 5.3.3 Class II Undergoer prefixes 70 5.3.4 Class III Undergoer proclitics 71 5.3.5 Class IV Undergoer prefixes 73 5.3.6 Semantically determined pronoun choice 74 5.3.6.1 Overview 74 5.3.6.2 Class II/Class III Undergoer alternation 74 5.3.6.3 Class II/Class IV Undergoer prefix alternation 75 5.4 Dual pronouns 76 5.5 Emphatic pronouns 77 5.6 Third person discourse pronouns 78 Chapter 6: Noun phrases 81 6.1 Introduction 81 6.2 Noun phrase structure and modification 81 6.2.1 Basic NP structure and simple modification 81 viii 6.2.1.1 A note on the focus marker 85 6.2.2 Multiple modification and order of modifiers 86 6.2.3 Noun co-ordination and list NPs 88 6.2.4 Reduced noun phrases 88 6.3 Possession 89 6.3.1 Overview 89 6.3.2 Possessive pronouns 89 6.3.3 Alienable versus inalienable possession 90 6.4 Additional use of free possessive pronouns 92 Chapter 7: Verbal morphology 94 7.1 Introduction 94 7.2 Valence increasing prefixes 94 7.3 Valence increasing prefix u- 95 7.3.1 Overview 95 7.3.2 Valence increasing function on verbs 95 7.3.3 Adjective-derived causative u- prefixed verbs 99 7.3.4 Valence increasing u- on nouns and numerals 100 7.4 Applicative mi- 101 7.5 Reduplication 102 7.5.1 Overview 102 7.5.2 Partial reduplication: nominal Actor derivation 103 7.5.3 u- prefixed partial reduplication: nominal Undergoer derivation 104 7.5.4 Full reduplication: iterativity, durativity 105 7.6 Reflexives 105 7.7 Reciprocals 106 7.8 Intensifier a= 107 Chapter 8: Adverbs 108 8.1 Introduction 108 8.2 Temporal adverbs 108 8.3 Additive adverbs 109 8.4 Aspectual adverbs 109 8.4.1 Overview 109 8.4.2 Durative aspectual adverb i 110 8.4.3 Imperfective incompletive aspectual adverb: qada 112 8.4.4 Completive aspectual adverb: ik 113 8.4.5 Perfect aspectual adverb: agai 114 8.4.6 Continuative aspectual adverb: yeh 115 8.5 Modal adverbs 116 8.5.1 Overview 116 ix 8.5.2 Irrealis modal adverb: hok 116 8.5.3 Deontic modal adverb: musti 117 8.5.4 Epistemic modal adverb boge 117 8.6 Negative adverb 118 Chapter 9: Utterance and clause types 120 9.1 Introduction 120 9.2 Intransitive clauses 120 9.3 Transitive clauses 122 9.4 A note on ditransitive clauses 124 9.5 A note on nominalised clauses 124 9.6 Interrogatives 125 9.6.1 Overview 125 9.6.2 Polar questions 125 9.6.3 Content questions 127 9.7 Imperatives 131 Chapter 10: Serial verb constructions 135 10.1 Introduction 135 10.2 Structural characteristics of Klon SVCs 136 10.3 Symmetrical serial verb constructions 139 10.3.1 Overview 139 10.3.2 Sequential SVCs 139 10.3.3 Manner SVCs 140 10.3.4 Parallel SVCs 141 10.3.5 Symmetrical SVCs containing motion verbs 142 10.3.6 Lexicalised SVCs 143 10.4 Asymmetrical serial verb constructions 144 10.4.1 Overview 144 10.4.2 Directional SVCs 144 10.4.3 Modal SVCs 145 10.4.4 Instrumental SVCs 146 10.4.5 Placement SVCs 146 10.4.6 Locational SVCs 147 10.4.7 A note on the grammaticalisation of asymmetrical SVCs 148 Chapter 11: Discourse structure 149 11.1 Introduction 149 11.2 Relative clauses 149 11.3 Complement clauses 152 11.4 Coordinate
Recommended publications
  • Nature Redacted September 7,2017 Certified By
    The Universality of Concord by Isa Kerem Bayirli BA, Middle East Technical University (2010) MA, Bogazigi University (2012) Submitted to the Department of Linguistics and Philosophy in partial fulfillment of the requirements for the degree of Doctor of Philosophy in Linguistics at the MASSACHUSETTS INSTITUTE OF TECHNOLOGY September 2017 2017 Isa Kerem Bayirli. All rights reserved. The author hereby grants to MIT permission to reproduce and distribute publicly paper and electronic copies of this thesis document in whole or in part in any medium now known or hereafter created. Signature redacted Author......................... ...... ............................. Departmeyf)/Linguistics and Philosophy Sic ;nature redacted September 7,2017 Certified by...... David Pesetsky Ferrari P. Ward Professor of Linguistics g nThesis Supervisor redacted Accepted by.................. Signature ...................................... David Pesetsky Lead, Department of Linguistics and Philosophy MASSACHUSETTS INSTITUTE OF TECHNOLOGY SEP 2 6 2017 LIBRARIES ARCHiVES The Universality of Concord by Isa Kerem Bayirh Submitted to the Deparment of Linguistics and Philosophy on September 7, 2017 in partial fulfillment of the requirements for the degree of Doctor of Philosophy in Linguistics Abstract In this dissertation, we develop and defend a universal theory of concord (i.e. feature sharing between a head noun and the modifying adjectives). When adjectives in a language show concord with the noun they modify, concord morphology usually involves the full set of features of that noun (e.g. gender, number and case). However, there are also languages in which concord targets only a subset of morphosyntactic features of the head noun. We first observe that feature combinations that enter into concord in such languages are not random.
    [Show full text]
  • Appositive Possession in Ainu and Around the Pacific
    Appositive possession in Ainu and around the Pacific Anna Bugaeva1,2, Johanna Nichols3,4,5, and Balthasar Bickel6 1 Tokyo University of Science, 2 National Institute for Japanese Language and Linguistics, Tokyo, 3 University of California, Berkeley, 4 University of Helsinki, 5 Higher School of Economics, Moscow, 6 University of Zü rich Abstract: Some languages around the Pacific have multiple possessive classes of alienable constructions using appositive nouns or classifiers. This pattern differs from the most common kind of alienable/inalienable distinction, which involves marking, usually affixal, on the possessum and has only one class of alienables. The language isolate Ainu has possessive marking that is reminiscent of the Circum-Pacific pattern. It is distinctive, however, in that the possessor is coded not as a dependent in an NP but as an argument in a finite clause, and the appositive word is a verb. This paper gives a first comprehensive, typologically grounded description of Ainu possession and reconstructs the pattern that must have been standard when Ainu was still the daily language of a large speech community; Ainu then had multiple alienable class constructions. We report a cross-linguistic survey expanding previous coverage of the appositive type and show how Ainu fits in. We split alienable/inalienable into two different phenomena: argument structure (with types based on possessibility: optionally possessible, obligatorily possessed, and non-possessible) and valence (alienable, inalienable classes). Valence-changing operations are derived alienability and derived inalienability. Our survey classifies the possessive systems of languages in these terms. Keywords: Pacific Rim, Circum-Pacific, Ainu, possessive, appositive, classifier Correspondence: [email protected], [email protected], [email protected] 2 1.
    [Show full text]
  • The Evolution of Linguistic Diversity
    The Evolution of Linguistic Diversity Daniel Nettle Thesis submitted for the degree of PhD University College London 1996 ProQuest Number: 10044366 All rights reserved INFORMATION TO ALL USERS The quality of this reproduction is dependent upon the quality of the copy submitted. In the unlikely event that the author did not send a complete manuscript and there are missing pages, these will be noted. Also, if material had to be removed, a note will indicate the deletion. uest. ProQuest 10044366 Published by ProQuest LLC(2016). Copyright of the Dissertation is held by the Author. All rights reserved. This work is protected against unauthorized copying under Title 17, United States Code. Microform Edition © ProQuest LLC. ProQuest LLC 789 East Eisenhower Parkway P.O. Box 1346 Ann Arbor, Ml 48106-1346 ABSTRACT This thesis examines the causes and consequences of diversity in human language. It is divided into three sections, each of which addresses a different aspect of the topic. The first section uses computer simulations to examine various mechanisms which may produce diversity in language: imperfect learning, geographical isolation, selection on the basis of social affiliation, and functional selection amongst linguistic variants. It is concluded that social and functional selection by speakers provide the main motive forces for the divergence of languages. The second section examines the factors influencing the geographical distribution of languages in the world. By far the most important is the ecological regime in which people live. Seasonal climates produce large ethnolinguistic groups because people form large networks of exchange to mitigate the subsistence risk to which they are exposed.
    [Show full text]
  • Reanalysis of Serial Verb Constructions in Yimas, a Sepik-Ramu Language Ofpapua
    REANALYSIS OF SERIAL VERB CONSTRUCTIONS IN YIMAS, A SEPIK-RAMU LANGAUGE OF PAPUA NEW GUINEA by DANIELLE GILBERTE MATHIEU-REEVES A THESIS Presented to the Department ofLinguistics and the Graduate School ofthe University of Oregon in partial fulfillment ofthe requirements for the degree of Master ofArts June 2009 11 "Reanalysis of Serial Verb Constructions in Yimas, a Sepik-Ramu Language ofPapua New Guinea," a thesis prepared by Danielle Gilberte Mathieu-Reeves in partial fulfillment ofthe requirements for the Master ofArts degree in the Department of Linguistics. This thesis has been approved and accepted by: Prof. SPI Ildea, Chair ofthe Examining Committee Date Committee in Charge: Prof. Spike Gildea, Chair Prof. Doris Payne Accepted by: Dean ofthe Graduate School III © 2009 Danielle Gilberte Mathieu-Reeves IV An Abstract ofthe Thesis of Danielle Mathieu-Reeves for the degree of Master ofArts in the Department of Linguistics to be taken June 2009 Title: REANALYSIS OF SERIAL VERB CONSTRUCTIONS IN YIMAS, A SEPIK- RAMU LANGUAGE OF PAPUA NEW GUINEA Approved: Yimas, a Nor-Pondo language ofthe Lower Sepik-Ramu in Papua New Guinea, has two causative constructions and one attemptive construction that appear to have developed historically from a particular kind ofserial verb construction. Although Yimas has many complex verbal constructions, including three kinds ofserial verb constructions, all three novel constructions, it is argued, were reanalyzed from juxtaposition serial verb constructions (JSC). The construction specific semantics, as well as the specific verbal semantics oftal 'hold', tmi 'say' and tay 'see' contributed to reanalysis. It is notable that three new constructions have developed from a single source construction.
    [Show full text]
  • A Journey Through Austronesian and Papuan Linguistic and Cultural Space Papers in Honour of Andrew Pawley
    A journey through Austronesian and Papuan linguistic and cultural space Papers in honour of Andrew Pawley edited by John Bowden, Nikolaus P. Himmelmann and Malcolm Ross with the editorial assistance of Edgar Suter Pacific Linguistics School of Culture, History and Language College of Asia and the Pacific The Australian National University Published by Pacific Linguistics School of Culture, History and Language College of Asia and the Pacific The Australian National University Canberra ACT 0200 Australia Copyright in this edition is vested with Pacific Linguistics First published 2010 National Library of Australia Cataloguing-in-Publication entry: Title: A journey through Austronesian and Papuan linguistic and cultural space : papers in honour of Andrew Pawley / edited by John Bowden, Nikolaus P. Himmelmann and Malcolm Ross. ISBN: 9780858836204 (pbk.) Notes: Includes bibliographical references. Subjects: Austronesian languages. Papuan languages. Historical linguistics. Other Authors/ Bowden, John. Contributors: Himmelmann, Nikolaus P., 1959- Ross, Malcolm, 1942- The Australian National University. School of Culture, History and Language, College of Asia and the Pacific, Pacific Linguistics. Dewey Number: 499.2 Cover photo by Kevin Murray, Madang, Papua New Guinea, taken at Kalam Guest Hours, Simbai, 8th November, 2005. Fonj headdress from the Simbai area used for special ceremonial occasions, for example, initiation, pig killing and bride price payment ceremonies. Inside cover photos by Kevin Murray of Raphael from Kaiberim and Stanley from Suosu. Typeset by Jeanette Coombes Copyedited by Felicita Carr, Melissa Crowther and Lila San Roque Cover design by Julie Manley Printed and bound by Addcolour Digital Pty Ltd, Fyshwick, Canberra 13 The impact of a dynamic environmental past on trade routes and language distributions in the lower-middle Sepik PAMELA SWADLING Introduction1 Today small ships can travel up the Sepik River as far as Ambunti some 200 km as the crow flies from the sea (Figures 1–2).
    [Show full text]
  • The Yimas Language of New Guinea
    The Yimas Language of New Guinea William A. Foley Stanford University Press Stanford, California Stanford University Press Stanford, California Copyright © 1991 by the Board of Trustees of the Leland Stanford Junior University Printed in the United States of America of CIP data appear at the end the book For the Yimas people as they find their way in the modern world Preface This book is the result of a research project spread over some ten years and funded largely by the Australian Research Grants Scheme (Grant A176/15655), with some supplementary funding in 1985 from the Fac­ ulties Research Fund of the Australian National University. The goal of the project was a complete study of the Yimas language, its grammar and lexicon, the social and cultural contexts of the use of the language, its history and genetic relations, and its interactions with neighboring languages. Some of the results of this project have been reported in pre­ vious works, notably Foley (1986, 1988), but this book represents the most complete document on the language to date. Still to come are a Yimas dictionary and a volume of traditional legends, presented in Yi­ mas with Tok Pisin and English translations. Further, the result of the Yimas language project will play a central role in a long term research project I have just commenced-a reconstruction of the prehistory of the Sepik-Ramu basin, using largely linguistic data. The following grammar is not written in any set theoretical frame­ work. I wanted the organization of the grammar to reflect the structure of the language as closely as possible.
    [Show full text]
  • East Nusantara: Typological and Areal Analyses Pacific Linguistics 618
    East Nusantara: typological and areal analyses Pacific Linguistics 618 Pacific Linguistics is a publisher specialising in grammars and linguistic descriptions, dictionaries and other materials on languages of the Pacific, Taiwan, the Philippines, Indonesia, East Timor, southeast and south Asia, and Australia. Pacific Linguistics, established in 1963 through an initial grant from the Hunter Douglas Fund, is associated with the Research School of Pacific and Asian Studies at The Australian National University. The authors and editors of Pacific Linguistics publications are drawn from a wide range of institutions around the world. Publications are refereed by scholars with relevant expertise, who are usually not members of the editorial board. FOUNDING EDITOR: Stephen A. Wurm EDITORIAL BOARD: John Bowden and I Wayan Arka (Managing Editors), Mark Donohue, Nicholas Evans, David Nash, Andrew Pawley, Malcolm Ross, Paul Sidwell, Jane Simpson, and Darrell Tryon EDITORIAL ADVISORY BOARD: Karen Adams, Arizona State University Marian Klamer, Universiteit Leiden Alexander Adelaar, University of Melbourne Harold Koch, The Australian National Peter Austin, School of Oriental and African University Studies Frantisek Lichtenberk, University of Byron Bender, University of Hawai‘i Auckland Walter Bisang, Johannes Gutenberg- John Lynch, University of the South Pacific Universität Mainz Patrick McConvell, Australian Institute of Robert Blust, University of Hawai‘i Aboriginal and Torres Strait Islander David Bradley, La Trobe University Studies Lyle Campbell, University of Utah William McGregor, Aarhus Universitet James Collins, Universiti Kebangsaan Ulrike Mosel, Christian-Albrechts- Malaysia Universität zu Kiel Bernard Comrie, Max Planck Institute for Claire Moyse-Faurie, Centre National de la Evolutionary Anthropology Recherche Scientifique Soenjono Dardjowidjojo, Universitas Atma Bernd Nothofer, Johann Wolfgang Goethe- Jaya Universität Frankfurt am Main Matthew Dryer, State University of New York Bambang Kaswanti Purwo, Universitas Atma at Buffalo Jaya Jerold A.
    [Show full text]
  • Conditions on Agreement in Yimas*
    Conditions on Agreement in Yimas* Colin Phillips 1. Introduction This paper is concerned with a “trading relation” between the syntax of phrases and the syntax of heads. A central concern in the study of polysynthetic languages has been to explain the connection between two of the most striking features of these languages: highly articulated systems of argument agreement marking on the one hand, and very free ordering and omission of independent phrases expressing the arguments of a clause on the other. One of the oldest answers to this question has been one of the most lasting: Wilhelm von Humboldt (Humboldt 1836) claimed that in Nahuatl it is the affixes on the verb which fill the argument positions of the verb, and that independent expressions are only loosely linked to these affixes. Jelinek’s analysis of Warlpiri (Jelinek 1984) is a revival of this tradition in a generative framework. Most importantly, Jelinek also poses the question from a new perspective: why is it that independent expressions cannot appear in argument positions in polysynthetic languages? Her suggestion is that both thematic roles and abstract Case are assigned to the verbal affixes themselves, and hence are unavailable to license independent phrases in argument positions. Baker’s study of Mohawk (Baker 1991) pursues Jelinek’s question, but delivers a new twist. He concludes that independent phrases can appear in argument positions in Mohawk, but that only if they are either phonologically null or clausal, that is, if they are not subject to the Case Filter (Rouveret & Vergnaud 1980). The reason for this, Baker argues, is that abstract Case is assigned to agreement affixes, making it unavailable to independent phrases.
    [Show full text]
  • Introduction to the Papuan Languages of Timor, Alor and Pantar. Volume III Antoinette Schapper
    Introduction to The Papuan languages of Timor, Alor and Pantar. Volume III Antoinette Schapper To cite this version: Antoinette Schapper. Introduction to The Papuan languages of Timor, Alor and Pantar. Volume III. Antoinette Schapper. Papuan languages of Timor, Alor and Pantar. Sketch grammars, 3, De Gruyter Mouton, pp.1-52, 2020. halshs-02930405 HAL Id: halshs-02930405 https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-02930405 Submitted on 4 Sep 2020 HAL is a multi-disciplinary open access L’archive ouverte pluridisciplinaire HAL, est archive for the deposit and dissemination of sci- destinée au dépôt et à la diffusion de documents entific research documents, whether they are pub- scientifiques de niveau recherche, publiés ou non, lished or not. The documents may come from émanant des établissements d’enseignement et de teaching and research institutions in France or recherche français ou étrangers, des laboratoires abroad, or from public or private research centers. publics ou privés. Distributed under a Creative Commons Attribution - NonCommercial - ShareAlike| 4.0 International License Introduction to The Papuan languages of Timor, Alor and Pantar. Volume III. Antoinette Schapper 1. Overview Documentary and descriptive work on Timor-Alor-Pantar (TAP) languages has proceeded at a rapid pace in the last 15 years. The publication of the volumes of TAP sketches by Pacific Linguistics has enabled the large volume of work on these languages to be brought together in a comprehensive and comparable way. In this third volume, five new descriptions of TAP languages are presented. Taken together with the handful of reference grammars (see Section 3), these volumes have achieved descriptive coverage of around 90% of modern-day TAP languages.
    [Show full text]
  • The Historical Relations of the Papuan Languages of Alor and Pantar
    Access Provided by Nanyang Technological University at 07/25/12 3:26AM GMT The Historical Relations of the Papuan Languages of Alor and Pantar Gary Holton,* Marian Klamer,† František Kratochvíl,‡ Laura C. Robinson,* and Antoinette Schapper† *UNIVERSITY OF ALASKA FAIRBANKS, †LEIDEN UNIVERSITY, AND ‡NANYANG TECHNOLOGICAL UNIVERSITY The historical relations of the Papuan languages scattered across the islands of the Alor archipelago, Timor, and Kisar in southeast Indonesia have remained largely conjectural. This paper makes a first step toward demonstrating that the languages of Alor and Pantar form a single genealogical group. Applying the comparative method to primary lexical data from twelve languages sam- pled across the islands of the Alor-Pantar archipelago, we use form-meaning pairings in basic cognate sets to establish regular sound correspondences that support the view that these languages are genetically related. We reconstruct 97 Proto‒Alor-Pantar vocabulary items and propose an internal subgrouping based on shared innovations. Finally, we compare Alor-Pantar with Papuan languages of Timor and with Trans-New Guinea languages, concluding that there is no lexical evidence supporting the inclusion of Alor-Pantar languages in the Trans-New Guinea family. 1. INTRODUCTION.1 The historical relations of the Papuan languages scattered across the islands of the Alor archipelago, Timor, and Kisar in southeast Indonesia have remained largely conjectural.2 This paper takes a step toward an empirical demonstration of the mutual relatedness of the languages of Alor, Pantar, and the intervening islands of Tere- weng, Pura, and Ternate (see figure 1). Applying the comparative method to primary lexical data from twelve languages sampled across the islands, we use form-meaning pairings in 109 basic cognate sets (78 of which we reconstruct to the level of Proto‒Alor-Pantar) to establish regular sound correspondences that attest to the genealogical relationship between these languages.
    [Show full text]
  • World-Heritage-Sites-Png
    WORLD HERITAGE TENTATIVE LISTED SITES IN PAPUA NEW GUINEA REPORT ON A REVIEW OF THE SITES By Peter Hitchcock and Jennifer Gabriel January 2015 Photo Credit: Rodrick Vana, Oro Province REVIEW OF TENTATIVE WORLD HERITAGE SITES IN PAPUA NEW GUINEA Principal Authors Peter Hitchcock AM OCConsulting (Environment and Heritage) Cairns, Queensland Australia Contacts: P.O. Box 1133 Smithfield (Cairns) 4878 Tel: +61 (0)7 40381118 Mob: 0419 795 841 Email: [email protected] Jennifer Gabriel, B.Soc. Sc. (Hons. 1) PhD Scholar (Anthropology), Research Fellow - The Cairns Institute James Cook University Australia Assisted by Dr Matthew Leavesley FSA Adjunct Lecturer in Archaeology James Cook University Lecturer in Archaeology University of Papua New Guinea Dedication This report is dedicated to the memory of the late Mr. Vagi Renagi Genorupa, Manager, National World Heritage Secretariat, PNG Department of Environment and Conservation (d . 2nd December, 2014). 2 REVIEW OF TENTATIVE WORLD HERITAGE SITES IN PAPUA NEW GUINEA Background The Government of Papua New Guinea advised its acceptance of the World Heritage Convention on Monday, July 28, 1997. In advising it’s acceptance of the Convention, the Government of PNG joined other signatories in committing to, amongst other things, as far as possible to: 1. “adopt a general policy that aims to give the cultural and natural heritage a function in the life of the community and to integrate the protection of that heritage into comprehensive planning programs’; 2. undertake 'appropriate legal, scientific, technical, administrative and financial measures necessary for the identification, protection, conservation, presentation and rehabilitation of this heritage'; 3. refrain from 'any deliberate measures which might damage, directly or indirectly, the cultural and natural heritage' of other Parties to the Convention, and to help other Parties in the identification and protection of their properties.” UNESCO In accordance with Article 11 (1) of the Convention, in 2006 PNG formally nominated seven identified areas for Tentative Listing.
    [Show full text]
  • Abui Stokhof, W
    CURRENT STATUS OF LANGUAGE DOCUMENTATION IN THE ALOR ARCHIPELAGO František KRATOCHVÍL Nanyang Technological University 1 Friday, February 17, 12 OUTLINE OF THE PAPER Introduction Early sources (1500-1950) • Pigafetta (1512) • Dutch administrators and travellers (Van Galen) • Cora Du Bois and M. M. Nicolspeyer (1930’s) 1970’s • Stokhof and Steinhauer 2000+’s • Mark Donohue (1997, 1999), Doug Marmion (fieldwork on Kui), Asako Shiohara (Kui) • Haan 2001 (U of Sydney) • Linguistic Variation in Eastern Indonesia project • Gary Holton • EuroBabel project 2 Friday, February 17, 12 GEOGRAPHIC LOCATION 3 Friday, February 17, 12 LINGUISTIC SITUATION (NOT SUPPORTED IN HOLTON ET AL. 2012) 4 Friday, February 17, 12 LINGUISTIC SITUATION 5 Friday, February 17, 12 Introduction Synchronic distribution Linguistic Situation Diachronic development Historical profile Discussion and Conclusion Typological profile References Historical characteristics of AP group LINGUISTIC SITUATION 1. Papuan outlier (some 1000 km from the New Guinea mainland) 2. tentatively linked with Trans New Guinea (TNG) family - western Bomberai peninsula languages (Ross 2005) based on pronominal evidence >>> not supported in Holton et al 2012 3. small languages (max. 20,000 speakers, some < 1,000) 4. surrounded by Austronesian languages 5. long history of genetic admixture (Mona et al. 2009) 6. possibly long-lasting language contact and linguistic convergence (Holton et al. to appear) Frantiöek Kratochvíl et al. Pronominal systems in AP languages 8/77 6 Friday, February 17, 12 Introduction Synchronic distribution Linguistic Situation Diachronic development Historical profile Discussion and Conclusion Typological profile References Grammatical characteristicsLINGUISTIC CHARACTERISTICS of the AP group 1. head-final and head-marking 2. great variation in alignment types: ranging from nom-acc (Haan 2001; Klamer 2010) to fluid semantic alignment (Klamer 2008; Donohue and Wichmann 2008; Kratochvíl to appear; Schapper 2011b) 3.
    [Show full text]