GEMEINSAME Z EITUNG AMTSBLATT DER STADT REGIS-BREITINGEN mit den Ortsteilen Ramsdorf, Hagenest und Wildenhain 30.30. JahrgangJahrgang 12. 10. September März 2020 2020 Nr. Nr. 9 3
Liebe Bürgerinnen und Bürger Der September ist da und damit ist auch der Sommer zu Ende. Unser bringen kann. Für mich persönlich sind ein schöner September und Foto zeigt den Haselbacher See und ich denke, dass Frau Nippe die Oktober etwas besonderes. Vielleicht ,weil man sich bewusst wird, beginnende herbstliche Stimmung in dem Foto schön einfangen dass der Sommer zwar vorbei ist, man aber die Möglichkeit hat, an konnte. Der See hat sich als gefragter Badesee weit über unsere Regi- schönen und sonnigen Tagen durch bewusstes Innehalten den Ein on hinaus einen Namen gemacht, wie auch die gute Bewertung neu- oder Anderen verlorenen Sommertag ein kleines bisschen zurück zu lich in der LVZ wiedergab. holen, bevor die kalte Jahreszeit kommt. Damit verbunden ist aber auch die sich jährich verschärfende Parksi- tuation am See, vor allem auf der Kippenstraße. Es ist wirklich gefähr- So einfach ist es nicht immer eine vertane Möglichkeit wettzuma- lich, wenn am Rand der Straße geparkt wird. Bei Gegenverkehr kann chen. man nur auf die Vernunft der Verkehrsteilnehmer hoffen, damit kein Unfall passiert. Deshalb geht es weiter daran, die Möglichkeiten zu nutzen, Regis- Breitingen mit seinen Ortsteilen voranzubringen. Freibad, Grund- Wahrscheinlich fragt sich mancher, warum man nicht mit einem schule, Bushaltestellen, schnelles Internet für die Ortsteile, man kann Parkplatz abhilft, wenn der Bedarf da ist. Der See gehört den Anglern, einiges sehen was passiert ist. Im September geht es weiter daran mit nachdem sich damals für eine Übernahme durch die Stadt Regis-Brei- aller Kraft eine Lösung für unsere Oberschule zu finden. Ich bin opti- tingen keine Mehrheit finden ließ. Diese haben dann in Ramsdorf ei- mistisch, dass wir etwas Gutes auf den Weg bringen. nen offiziellen Badestrand mit Parkplatz errichtet und die Regiser Seite ist Angelstrecke. Ferner gehört uns das Gelände an der Straße Ich wünsche Ihnen einen schönen Monat September nicht und da bleibt nur die Möglichkeit durch das Ordnungsamt zu Bitte bleiben Sie gesund. kontrollieren, um Unfälle zu vermeiden. Ihr Bürgermeister Ich hoffe Sie haben den Sommer gut verbracht und konnten ihn ge- nießen. Wir starten jetzt in Richtung Herbst, der durchaus noch schöne Tage Jörg Zetzsche 2 GEMEINSAME ZEITUNG 12. September 2020
Amtliche Bekanntmachungen Die Stadtverwaltung informiert
Öffentliche Bekanntmachung der Beschlüsse aus der 03. öffentlichen Sondersitzung des Die Stadtbibliothek informiert: Stadtrates am 06.08.2020: Vom 14.09.2020 bis 18.09.2020 ist die Bibliothek wegen Urlaub geschlossen. Beschluss Nr. 01/03/2020 Die Stadträte der Stadt Regis-Breitingen fassen folgenden Beschluss: Am Montag, den 28.09.2020 aus betrieblichen Gründen von 10:00 bis 12:00 Uhr geschlossen. Straßenausbau in der Werkstraße Das Ingenieurbüro UKAM GmbH aus 04552 Borna, hat für die Durch- führung der genannten Baumaßnahme folgende Kosten geschätzt: Die Jagdgenossenschaft Regis informiert
Geschätzte Baukosten Brutto 275.000,00 € zzgl. Planung Brutto (rd. 15 %) 41.250,00 € Gesamt: 316.250,00 € Öffentliche Bekanntmachung der Jagdgenossenschaft Regis-Breitingen Für einen Fördermittelantrag ist das Vorhandensein der Entwurfspla- nung (Leistungsphase 3) Voraussetzung. Eine 85%ige Förderung ist im Am Dienstag, den 29.09.2020 findet um 19.00 Uhr im Bür- Förderprogramm „Verbesserung der regionalen Wirtschaftsstruktur“ gersaal Ramsdorf in Regis-Breitingen, Hauptstraße 85, die (GRWInfra) bei der Landesdirektion Sachsen möglich. Sitzung der Jagdgenossenschaft Regis-Breitingen statt. 85%ige Förderung: 268.812,50 € Eingeladen sind alle Eigentümer jagdbarer Flächen des gemein- Eigenanteil: 47.437,50 € schaftlichen Jagdbezirkes Regis-Breitingen, bestehend aus den Ge- markungen Regis, Breitingen, Deutzen, Röthigen, Ramsdorf, Hage- Der Stadtrat der Stadt Regis-Breitingen beschließt, den Straßenausbau nest und Wildenhain. der Werkstraße durchzuführen. Um das Stimmrecht ausüben zu können, haben die Jagdgenossen einen Nachweis der von ihnen vertretenen Flächen (Grundbuch- Von der Beratung und Beschlussfassung war gemäß § 20 der SächsGe- auszug) vorzulegen. Bei Verhinderung kann sich der Jagdgenosse mO kein Stadtratsmitglied ausgeschlossen. Die Sitzung war öffentlich. durch einen volljährigen Bevollmächtigten vertreten lassen. Ein bevollmächtigter Vertreter darf nur einen Jagdgenossen vertreten.
Ende amtlicher Teil Tagesordnung: 1. Eröffnung und Begrüßung 2. Feststellung der ordnungsgemäßen Einberufung der Sitzung Die Stadtverwaltung informiert und Beschlussfähigkeit 3. Protokollkontrolle 4. Kassenbericht zum Jagdjahr 2019/2020 5. Beschlussvorlage 01/20 - Haushaltsrechnung und Feststellung des Reinertrages aus dem Jagdjahr 2019/2020 6. Beschlussvorlage 02/20 – Haushaltsplan 2020/2021 Neues vom Baugeschehen 7. Beschlussvorlage 03/20 – Nichtauszahlung des Reinertrages des Jagdjahres 2019/2020 Leider konnten der neue Klassenraum und der neue Kreativraum 8. Beschlussvorlage 04/20 - Abschluss Abrundungsvereinbarung im Anbau an die Grundschule nicht zum Schulstart am 31.08.2020 mit LANU und JG Lobstädt zur Nutzung übergeben werden. Aufgrund der Corona- Pandemie 9. Wahl des Jagdvorstehers und dessen Stellvertreter wurden nicht alle Baustoffe termingerecht geliefert. Die Nutzung 10. Wahl der 2 Beisitzer der Räume ist jedoch ab 07.09.2020 möglich. Ab dem 07.09.2020 11. Wahl des Schriftführers werden auch die Arbeiten an den Außenanlagen des Grundschul- 12. Wahl des Kassenführers – Interessenten können sich bis anbaus starten. Das Gelände wird begradigt und angefüllt und da- 28.09.2020 beim Jagdvorsteher melden nach erfolgt der Einbau der Holzterrassen. Wenn alle Arbeiten 13. Verschiedenes – Jahresrückblick und Vorausblick planmäßig stattfinden können ist die Fertigstellung der Außenan- lagen für den 30.09.2020 geplant. gez. Straßburger Jagdvorsteher
Impressum: Satz, Druck, Anzeigenannahme: Erscheinungstermin der nächsten Ausgabe: GZ – Gemeinsame Zeitung RIEDEL GmbH & Co. KG 17.10.2020 Verlag für Kommunal- und Bürgerzeitungen Amtsblatt der Stadt Regis-Breitingen mit den Mitteldeutschland, Gottfried-Schenker-Str. 1 Redaktionsschluss (Text) in der Gemeinde Ortsteilen Ramsdorf, Wildenhain und Hagenest 09244 Lichtenau/OT Ottendorf Telefon: (037208) 876100 für die nächste Ausgabe: 05.10.2020
Herausgeber: Fax: (037208) 876299 C M Y Stadtverwaltung Regis-Breitingen E-Mail: [email protected] Anzeigenschluss: 06.10.2020 K 30. Jahrgang Nr. 9 GEMEINSAME ZEITUNG 3
Freiwillige Feuerwehr
n 07.08.2020 Aktuelles Am Mittag wurden wir von der IRLS Leipzig zum Ha- selbacher See alarmiert. Dort wurde eine leblos auf Am Freitag den 14.08.2020 führten wir mit dem RTB II am Haselbacher dem See treibende Person gemeldet. Sofort ließen wir See unsere praktische Ausbildung zum Thema Wasserrettung durch. Ge- unser Rettungsboot zu Wasser und begannen mit der Personensuche. meinsam mit den Kameraden der FF Wintersdorf, welche bereits vor Nach kurzer Zeit konnte eine weibliche Person in der Nähe des Ufers Ort waren, beschäftigten wir uns parallel zur Bootsausbildung mit der auf der Ostseite des Sees gefunden werden, das Einsatzstichwort bestä- Handhabung des Hohlstrahlrohres. tigte sich leider. Die Einsatzstelle wurde anschließend an die Polizei übergeben und wir konnten den Einsatz vorerst beenden.
Einsätze
n 27.07.2020 Technik gerade wieder in einen einsatzbereiten Zustand gebracht hat- Aus bisher ungeklärter Ursache kam es am späten Nachmittag zum ten, schlugen unsere Funkmeldeempfänger erneut Alarm. Nochmals Brand einer Holzverkleidung auf einem Balkon in der Schillerstraße. Bei wurden wir an die heutige Einsatzstelle zum Haselbacher See angefor- unserem Eintreffen hatte der Anwohner das Feuer bereits selbst ge- dert. Diesmal handelte es sich um eine Amtshilfe für die Polizei. Mit dem löscht. Wir führten Nachlöscharbeiten durch und der betroffene Be- Rettungsboot wurde die Gerichtsmedizin zur Unglücksstelle gebracht reich wurde durch die Drehleiterbesatzung der FF Borna mit der Wär- und die Leiche anschließend durch uns geborgen und an die Polizei mebildkamera kontrolliert. Anschließend konnte der Einsatz beendet übergeben. werden. Zum dritten Einsatz an diesem Tag wurden wir um 18:07 Uhr zur Unter- n 06.08.2020 stützung des Rettungsdienstes zum Leisten einer Tragehilfe in den Gegen 23:00 Uhr wurden wir zu einem PKW-Brand auf einem Feldweg Kleingartenverein Sonnenschein gerufen. Nach ca. 30 Minuten war der bei Ramsdorf an der Grenze zur Thüringen alarmiert. Die ebenfalls alar- Einsatz beendet. mierte FF Lucka wurde durch einen Bürger auf die etwas abgelegene Einsatzstelle aufmerksam gemacht und konnte den Brand mit dem Termine der Einsatzabteilung* Schnellangriff zügig bekämpfen. Unser ELW übernahm die Einsatzdoku- mentation, alle weiteren Kräfte blieben auf Bereitschaft vor Ort und 18.09.2020 Theoretische Ausbildung; Beginn: 19:00 Uhr im Geräte- konnten den Einsatz nach ca. 30 Minuten beenden. haus Regis-Breitingen 25.09.2020 Praktische Ausbildung; Beginn: 19:00 Uhr im Gerätehaus Regis-Breitingen 02.10.2020 Dienstsport; Beginn: 19:00 Uhr im Gerätehaus Regis- Breitingen 09.10.2020 Praktische Ausbildung; Beginn: 19:00 Uhr im Gerätehaus Regis-Breitingen Termine der Alters- und Ehrenabteilung*
23.09.2020 Monatsdienst II September; Beginn: 16:00 Uhr im Gerä- tehaus Regis-Breitingen 14.10.2020 Monatsdienst I Oktober; Beginn: 16:00 Uhr im Geräte- haus Regis-Breitingen
Unsere Alters- und Ehrenabteilung trifft sich jeden zweiten und vierten
C Mittwoch im Monat um 16:00 Uhr im Gerätehaus Regis-Breitingen. In- M Y halte der Treffen sind das Austauschen über aktuelle und historische K Themen, sowie das Pflegen der Grünanlage um unser Gerätehaus. 4 GEMEINSAME ZEITUNG 12. September 2020
Freiwillige Feuerwehr Kinder und Schule
Termine der Jugendfeuerwehr* Endlich Schulanfang!
Die Dienste der Jugendfeuerwehr bleiben weiterhin ausgesetzt und sol- Der 29. August 2020 war ein ganz besonderer Tag für 25 kleine Mäd- len voraussichtlich nach den Sommerferien fortgeführt werden. Aktuel- chen und Jungen sowie ihre Familien: Endlich Schulanfang! le Informationen dazu werden wir auf unseren Social Media Plattfor- Mit klopfenden Herzen und schick anzusehen, betraten unsere Schulan- men und unter www.ff-regis-breitingen.de bekanntgeben. fänger die feierlich geschmückte Turnhalle und entdeckten sogleich die wunderschönen, liebevoll gestalteten Zuckertüten. Nach einem herzli- *Änderungen vorbehalten chen Empfang durch unsere Schulleiterin Frau Winkler und einem tol- len Programm von unseren Viertklässlerinnen Alina, Lenja und Laura Aktuelles vom Feuerwehrverein war es dann auch endlich soweit: die Zuckertüten wurden an unsere neuen Erstklässler überreicht. Stolz und überglücklich verabschiedeten sich unsere neuen Schüler und Schülerinnen mit ihrem kostbaren Am 01.08.2020 führte der Feuerwehrverein Regis-Breitingen e.V. seine Schatz im Arm in einen aufregenden und schönen Nachmittag im Krei- diesjährige Jahreshauptversammlung durch. Dabei standen unter ande- se der Familie. rem die Vorstandswahlen auf der Tagesordnung.
Der neugewählte Vorstand setzt sich wie folgt zusammen: Feuerwehrvereinsvorsitzender Rainer Frank (v.l.n.r), stellv. Vereins- vorsitzende Marko Jobst, Schatzmeisterin Edith Schuhmann und die beiden Kassenprüfer Frank Plätzer und Lutz Graupner.
Wichtige Information: Gerne hätten wir auch in diesem Jahr das tra- ditionelle Fischerfest am Kirchteich durchgeführt. Leider ist es uns nicht möglich die geltenden Hygienemaßnahmen und ein entsprechen- des Hygienekonzept einzuhalten, somit müssen wir die Veranstaltung in diesem Jahr leider absagen.
Kinder und Schule
Grundschule Regis-Breitingen Einladung zur Schulanmeldung für zukünftige Schulanfänger
Die Eltern der Kinder, die bis zum 30.06.2021 6 Jahre alt werden, laden wir recht herzlich am Montag, 21.09.2020 in der Zeit von 13.00 bis 17.00 Uhr und Dienstag, 22.09.2020 in der Wir freuen uns sehr, euch ab Montag jeden Tag in unserer schönen Zeit von 08.00 bis 11.00 Uhr zur Schulanmeldung in die Grund- Schule begrüßen zu dürfen und euch das Lesen, Schreiben, Rechnen schule Regis-Breitingen ein. und noch vieles mehr beizubringen. Bitte bringen Sie zu diesem Termin die Geburtsurkunde Ihres Kin- Ein ganz herzliches Dankeschön geht an alle Helfer, die es ermöglichten des mit. Bei der Anmeldung sind die Unterschriften beider Erzie- in diesen besonderen Zeiten den Kindern einen so schönen Schulan- hungsberechtigten nötig. fang zu ermöglichen! Das Tragen eines Mund- und Nasenschutzes ist erforderlich. Die Teilnahme des Schulanfängers wird nicht verlangt. Das Team der Grundschule Regis-Breitingen Sollten Sie an diesen Tagen verhindert sein, bitten wir um eine Ter-
minvereinbarung mit unserem Sekretariat unter der Telefonnum- C M mer 034343/ 51379. Y Mehr Informationen: www.regis-breitingen.de K 30. Jahrgang Nr. 9 GEMEINSAME ZEITUNG 5
Vereine
Fußball SV Regis-Breitingen Einladung zum Handarbeitsnachmittag Rückblick und Vorschau des Regiser Fußballs
Am Mittwoch, den 30.09.2020, 15 Uhr, Während des GZ-Drucks waren die ersten Spiele der laden die Frauen des Heimatchores in das Kulturzentrum neuen Saison 2020/2021, unsere SVR–Herren im Pokal des Heimatvereins (Heinrich-Pestalozzi-Straße 1) ein. auswärts beim SV Flößberg und um Punkte der Kreisliga A auswärts bei Olympia Frankenhain. Unsere B–Jugend, trainiert von Mar- Wir halten Abstand . tin Pohlers und Timo Heller, wurde in Meisterschaft und Pokal starker Über gute Ideen freuen wir uns. Zweiter unserer Kreisregion Muldental/Leipziger Land. Sie ist nun al- tersmäßig in die höhere A–Jugend aufgerückt. Die Gemeinschaft Regis– Heimatverein Regis-Breitingen u. U. e. V. Breitingen/Serbitz–Thräna/Neukieritzsch heimspielt zurzeit in Neukie- Karin Köttnitz ritzsch.
Liebe Sportfreunde und Interessenten des Tischtennis
Die neue Saison beginnt und wir laden herzlich zu unseren Punktspie- len und Trainingseinheiten ein.
Spielort: Turnhalle der Oberschule in Regis-Breitingen Zeit: ab 18:00 Uhr Heimspiele beginnen immer 19:30 Uhr
Für den Spielbetrieb sind 2 Mannschaften gemeldet, welche auch beide in der 2. Kreisliga Staffel B spielen. Gleich das erste Punktspiel beginnt mit dem Derby. Zuschauer und auch spielfreudige Sportfreunde sind gern gese- hen!!!
Im folgenden unsere Heimspiele:
Datum Heimmannschaft Gast 10.09.2020 SV Blau-Weiß Deutzen 2 SV Blau-Weiß Deutzen 17.09.2020 SV Blau-Weiß Deutzen SV WBG/Medizin Borna 3 24.09.2020 SV Blau-Weiß Deutzen 2 SV Dreiskau-Muckern 15.10.2020 SV Blau-Weiß Deutzen BSV Frohburg 15.10.2020 SV Blau-Weiß Deutzen 2 TTV Chemie Böhlen 3 26.11.2020 SV Blau-Weiß Deutzen SV Dreiskau-Muckern 03.12.2020 SV Blau-Weiß Deutzen 2 TSG Markkleeberg 3 10.12.2020 SV Blau-Weiß Deutzen SV Geithain 4 10.12.2020 SV Blau-Weiß Deutzen 2 TTC Großpösna 1968 4
07.01.2021 SV Blau-Weiß Deutzen SV Blau-Weiß Deutzen 2 Die aktuellen Pleißestädter Trainingszeiten: 14.01.2021 SV Blau-Weiß Deutzen 2 Röthaer SV 21.01.2021 SV Blau-Weiß Deutzen 2 BSV Einheit Frohburg n A-Jugend: Montags und Mittwochs ab 18 Uhr 28.01.2021 SV Blau-Weiß Deutzen TTV Chemie Böhlen 3 n Herrenelf: Mittwochs ab 19 Uhr und Freitags ab 18 Uhr 04.02.2021 SV Blau-Weiß Deutzen TTC Großpösna 1968 4 mit den alten Herren 04.03.2021 SV Blau-Weiß Deutzen TSG Markkleeberg 3 11.03.2021 SV Blau-Weiß Deutzen 2 SV WBG/Medizin Borna 3 Sportfreunde die für die Pleißestädter gegen den Ball treten wollen, die 25.03.2021 SV Blau-Weiß Deutzen Röthaer SV sollten zum Training auftauchen oder sich beim Vereinschef Werner 15.04.2021 SV Blau-Weiß Deutzen 2 SV Geithain 4 Heiche in der Sportgaststätte melden. Anzumerken ist noch, dass sich im Kreisfußball der Herren immer öfter Die aktuelle Tabelle und Ergebnisse kann unter folgender Internetadres- Spielgemeinschaften bilden. Es ist der Überlebenskampf der Amateure. se eingesehen werden. Und einige international spielende Vereine scharren nach immer mehr https://landkreis-leipzig.tischtennislive.de Millionen. Eine der Gemeinschaften ist nun im dritten Jahr länderüber- greifend, berührt die Fußballverbände Thüringen und Sachsen. Die SG Sport frei! Eintracht Fockendorf/Serbitz–Thräna, die erste Elf spielt in Ostthürin- gen und die zweite Elf bei uns im Muldenthal/Leipziger Land. Bei uns in
C Mike Fichtner, Regis-Breitingen scheiterte eine Zusammenarbeit mit Deutzen, weil in M Y Abteilungsleiter Tischtennis Sachsen Spielgemeinschaften nur unterhalb der Kreisoberliga zugelas- K SV Blau-Weiß Deutzen sen sind. 6 GEMEINSAME ZEITUNG 12. September 2020
Vereine
Bitte auch die Tagespresse beachten, so Freitags die LVZ mit der Sport- Turnier 2x20min in Borna: 17:16 gegen Altenburg II, 18:18 gegen Borna vorschau und im Internet http://www.fussball.de/homepage#!/ das I) was Trainer Philipp Billwitz bewusst plante. „Nach so einer langen Verbandsportal mit allen Fußballligen und deren Ansetzungen und Er- Zeit ohne körperliche Härte, gegen gegnerische Mannschaften, ist es gebnissen, plus Tabellen. Und http://www.regis-breitingen.de/ ist unse- enorm wichtig, dass wir wieder die nötige Spannung aufbauen konn- re informative Stadthomepage im Internet. ten, was für unsere Ziele enorm wichtig ist. Der finale Test gegen den Verbandsligisten aus Böhlen findet am 05.09. in heimischer Halle statt. Der voraussichtliche SVR–Fahrplan: Wir wollen dieses Jahr im oberen Drittel der Bezirksklasse Leipzig mit- spielen. Wir haben gute Voraussetzungen und haben alles Nötige im Vor- Sonntag, 13.09.2020, Punktspiel Heimspiel, Anstoß 14 Uhr feld getan. Wir müssen es nur noch in die Tat umsetzen“. SVR gegen Fortuna Neukirchen Außerdem kann sich Billwitz auf die Verstärkung eines alten „Regiser Sonntag, 20.09.2020, auswärts, Anstoß 15 Uhr Burschen“ freuen. Robert Heistermann kam aus Böhlen zurück an seine (in Thierbach) alte Wirkungsstätte und wurde direkt als neuer Kapitän ernannt. Er SG Thierbach/Mölbis gegen SVR schließt die Lücke, die Linkshänder Niklas Schmidt nach seiner Kreuz- Sonntag, 04.10.2020, Heimspiel, Anstoß 14 Uhr bandverletzung in der letzten Saison hinterließ. Heistermann selbst:“ SVR gegen TSV Kohren–Sahlis Für mich war es nicht schwer dieses Amt zu übernehmen. Ich fühle mich bereit und erfahren genug die Jungs zu leiten. Was am Ende raus- n Unsere A–Jugend: kommt werden wir sehen. Wir haben einen guten Mix aus jungen, wil- Sonntag, 12.09.2020, Heimspiel, 10:30 Uhr den Spielern und routinierten „alten Hasen“, wie man so schön sagt, das (in Neukieritzsch) wird für viel Furore sorgen. Das Potential ist noch längst nicht ausge- SVR gegen Concordia Schenkenberg schöpft. Mit dieser Mannschaft ist viel möglich, vor allem wenn Niklas Sonntag, 19.09.2020, Heimspiel, Anstoß 10:30 Uhr und Benjamin wieder fit sind, haben wir auf der rechten Seite mehr Al- (in Neukieritzsch) ternativen als zum jetzigen Zeitpunkt. Wir möchten die Leute begeis- SVR gegen SpG Patheland/Brandis tern, nach Regis zu Handball zu kommen, so wie ich es vor 10 Jahren Sonntag, 26.09.2020, auswärts, Anstoß 12:30 Uhr noch kannte. Das würde nach solch schwierigen Zeiten der Stadt, dem (Hartenfelsstadion Torgau) Handball im Allgemeinen und dem ganzen Umfeld sicher gut tun.“ Des JFV Union Torgau II gg. SVR, Weiteren hat auch die zweite Mannschaft das Training aufgenommen Samstag, 10.10.2020, Heimspiel, Anstoß 10:30 Uhr und will als Aufsteiger der Kreisliga nichts mit dem Abstieg in der kom- (in Neukieritzsch) menden Saison zu tun haben. Dafür wurden einige koordinierte Trai- SVR gegen SpG Dommitzsch/Schildau/Süptitz ningseinheiten im Freibad abgehalten, wobei die Trainingsbeteiligung stets sehr hoch war. Auch bei der Reservemannschaft herrscht ein gutes Verhältnis zwischen Jung und Alt. Richard Heistermann, Gregor Sa- dowksi, Hung Le Ngoc oder auch Malte Schwirz haben dabei gute Chan- cen auch in der 1. Männermannschaft Anschluss zu finden. Zwischen Schneller, höher, weiter... den Pfosten wird auch ab und an Publikumsliebling André Guckenber- ger stehen, der mittlerweile mit 59 Jahren und 200 Tagen den Legenden- „Die Geschichte der Leichtathletik von Regis-Breitingen“, die status erreicht hat. Laut eigener Aussage hat er nie aufgehört mit dem ak- Freunde der Leichtathletik sollten beachten, das vom Band 1 („Die tiven Spielbetrieb und will auch in Zukunft dem SVR tatkräftig unter- Ära Dr. Fritz Fröhlich“), beim Verein, noch Exemplare käuflich er- stützen. worben werden können. Und die druckfrischen Bände 2 („Welt- Nach den Sommerferien wird auch im Nachwuchsbereich wieder flei- klasseathleten starten in Regis-Breitingen“) und 3 („Wiederauf- ßig trainiert. Die Bambinigruppe freut sich auf alle Kinder, die Leiden- stieg nach kritischer Phase“) können beim Verein erworben wer- schaft zum Handball haben und das Spiel und die Techniken erlernen den. Der Verkaufspreis liegt bei 20,-- Euro pro Buch. wollen. Dafür brauchen unsere Nachwuchstrainer Michael Bachstelz und Wolfram Trebs unbedingt Unterstützung. (Kontakt: U. Zag. / Aug. 2020 [email protected]) Trainiert wird immer dienstags 17:00-18:00 Uhr. Für die Saison 2020/2021 sind 11 Heimspieltage angesetzt. Dafür wur- den während der Pandemie Konzepte entwickelt, wie man sich in Zu- kunft präsentieren möchte. Alle Zuschauer können sich auf einige neue Aktionen, Gewinnspiele und andere Überraschungen freuen. SV Regis Handball SV Regis Handball mit frischem Wind in die Saison 2020/2021 Alle Heimspieltermine in der Übersicht:
Regis-Breitingen. Ungewöhnliche Zeiten erfordern ungewöhnliche 19.09.2020 Maßnahmen, was es für die Handballer des SVR nicht einfacher ge- 15:00 Uhr: SVR II – SG MoGoNo Leipzig II macht hat. Nachdem mittlerweile 6 Monate ins Land gezogen sind, oh- 17:00 Uhr: SVR I –VfB Torgau ne dass ein Ball durch die Regiser Sporthalle gerollt ist, soll es nun end- lich wieder im September mit dem aktiven Spielbetrieb losgehen. Die 03.10.2020 längste und intensivste Vorbereitung, welche in drei Phasen unterteilt 15:00 Uhr: SVR II –TuS Leipzig-Mockau II wurde, liegt nun hinter den Männern. Viele Ausdauerläufe, Sprints so- 17:00 Uhr: SVR I – Germania Zwenkau II wie Kraft und Koordinationsübungen standen beim zweimaligen Trai- ning unter der Woche auf dem Plan. Da die Sporthalle über die Sommer- 07.11.2020 ferien geschlossen bleiben musste, konnte man für die spielerischen 15:00 Uhr: SVR II – Bornaer HV 09 II Komponenten auf die Unterstützung des Bornaer HV 09 zählen, der es 17:00 Uhr: SVR I – Universitätssportclub Leipzig ermöglicht hat, freitags, die Sporthalle in Borna Ost nutzen zu können.
Dafür bedankt sich der SVR nochmals recht herzlich. Ungewohnt viele 21.11.2020 C M Testspiele bestritt die 1. Männerschaft im August, (alles auswärts: 37:25 15:00 Uhr: SVR II – HV Glesien 1929 Y K gegen Claußnitz, 23:29 gegen Ziegelheim II, 19:29 gegen Altenburg II; 17:00 Uhr: SVR I –TSG 1861 Taucha 30. Jahrgang Nr. 9 GEMEINSAME ZEITUNG 7
Vereine Sonstiges
05.12.2020 15:00 Uhr: SVR II – BSG Chemie Leipzig Die Details im Museum 17:00 Uhr: SVR I –TSV 1886 Markkleeberg I Leipzig/Regis-Breitingen. Vieler Orte gibt es unzählige bekannte 09.01.2021 und weniger bekannte Museen. So zählen die Städte Leipzig und 15:00 Uhr: SVR II – BSC Victoria Naunhof II Halle (Saale) rund sechzig Museen unterschiedlicher Größe und 17:00 Uhr: SVR I – BSC Victoria Naunhof I zu vielen Themen, wurde vergangenen Museumstagen entnom- men. Sie finden alljährlich an einem Samstag im Mai statt und sol- 23.01.2021 len Besuche ankurbeln. Man kann es per Internet/Homepage 15:00 Uhr: SVR II – HC Leipziger City nachvollziehen, per Infoheft oder man besucht im Alltag vor Ort 17:00 Uhr: SVR I – SV Leißnig 90 einige der mit Schätzen gefüllten Häuser. Dem Autor dieser Zeilen, ist dabei schon mehrmals ein Regiser Detail aufgefallen. Man kann 27.02.2021 15:00 Uhr: SVR II – SG LVB IV es im alten Rathaus zu Leipzig finden, das neben Historischen aus 17:00 Uhr: SVR I –Turbine Leipzig der Stadtgeschichte und Dauerausstellungen auch Sonderausstel- lungen beinhaltet. Dazu gehört das 25m große Model das Leipzig 13.03.2021 um 1823 zeigt und im April SVR II – SPIELFREI 2015 nach erfolgter Restaurie- 17:00 Uhr: SVR I – NHV Concordia Delitzsch III rung seiner Bestimmung wie- der übergeben wurde. Hier im 17.04.2021 Festsaal, mit Kasse und Info- 15:00 Uhr: SVR II – Roland Belgern stand zweimal linker Hand ge- 17:00 Uhr: SVR I – Roter Stern Leipzig gangen sieht man nun das spe- 01.05.2021 zielle Detail. Es ist ein Taufstein 15:00 Uhr: SVR II – HV Böhlen III aus Rochlitzer Porphyrtuff und 17:00 Uhr: SVR I – HV Böhlen II Sandstein um 1500. Er stammt aus der Kirche St. Georg in Re- gis bei Borna. Das ist südlich von Leipzig in unserem heuti- gen Regis-Breitingen (1920 ver- eint), dort wo neben dem Rat- haus die Stadtkirche steht.
SVR 1. Mannschaft Herren Bezirksklasse Leipzig 2020/2021 Obere Reihe v. li.: Hung Le Ngoc, Richard Heistermann, Gregor Sa- dowski, Pascal Palm, Michael Rudolph, Tom Heine Mittlere Reihe v. li.: Philipp Billwitz, Robert Heistermann, Malte Schwirz, Niklas Schmidt, Michael Bachstelz, Benjamin Fölser, Jonas Schmidt, Alexander Koch Untere Reihe v. li.: Phillip Dix, Norman Trebs, Nicolas Wolf, Simon U. Zag. / 17.08.2020 Schwirz, Mirko Kurze, Eric Wilhelm
Anzeige(n) Stolperstein zu ehemaliger Handelsstraße Der Hauptmarkt am Rathaus im nahen Altenburg beinhaltet um die dreißig Stolpersteine, die je- weils Geschichte(n) beinhal- ten. Eine ist die frühere Han- delsstraße „Via Imperii“ die von Venedig über Altenburg, Regis und Borna bis in die Balti- schen Hansestädte führte. An- zumerken ist noch, das ein an- derer Stein aussagt, das Alten- burg neun Märkte hat(te). Das sind der Brühl (ältester Markt), Hauptmarkt, Lästerelmarkt, Weibermarkt, Rathausgewölbe, Bade- rei, Hornmarkt, Topfmarkt und der Roßmarkt.
C M Y U. Zag. / 23.08.2020 K 8 GEMEINSAME ZEITUNG 12. September 2020
Ortsteil Ramsdorf – Die Freiwillige Feuerwehr Ramsdorf Informiert
Kinder- und Jugendfeuerwehr Ramsdorf Feuerwehr Ramsdorf
Wir wünschen allen ABC Schützen ein angenehmen Start in den Nach reichlicher Überlegung und Einhaltung eines Hygienekon- neuen Alltag, vielleicht möchte ihr Kind, oder auch Sie ehrenamt- zeptes wird der Tag der offenen Tür am 19.09.2020 nicht statt- lich tätig werden, dann können sie einfach bei uns vorbei schauen finden, da ihre Sicherheit uns am Herzen liegt. es werden immer Helfer gesucht. Wir bitten um Ihr Verständnis. Ihre Kinder und Jugendfeuerwehr Ramsdorf
Einsätze Aug.2020
06.08.2020 PKW Brand Ramsdorf 07.08.2020 Wasserunfall Haselbacher See 26.08.2020 Ödlandbrand Parkplatz Haselbacher See
Ihre Feuerwehr Ramsdorf
Ortsteil Ramsdorf – Vereine
Der FSV Ramsdorf informiert. Sonntag, 04.10.20 11:00 Uhr Ramsdorf – Frohburg/ Kohren 34° im Schatten, es war wohl der heißeste Tag im August Sonntag, 11.10.20 10:00 Uhr 2020. Sechs mal 8 Minuten wurde deshalb gespielt, immer Ramsdorf – Lock Döbeln/ Rosswein wieder Trinkpausen eingelegt. Unsere Trainer versuchten immer wieder Struktur ins Spiel zu bringen und es wurde aufopferungsvoll gekämpft. n D-Jugend: Dennoch ging unserem F-Jugendteam im letzten Sechstel die Kraft aus. Samstag, 12.09.20 10:30 Uhr Es stand 2: 3 in Meuselwitz gegen den FSV und unsere Jungs wollten Deutzen/Ramsdorf – Kohren/Gnandstein (in Ramsdorf) den Rückstand eigentlich noch auf aufholen, wir gerieten jedoch durch Samstag, 19.09.20 10:30 Uhr Unachtsamkeiten weiter in Rückstand, ehe wie selbst zum 3:5 Endstand trafen. Welche Erkenntnisse konnten wir nun aus dem Spiel am Bad Lausick/Geithain – Deutzen Ramsdorf-Eula 21.08.20 ziehen. Wir werden wohl in der 1. Wettkampf Saison unserer Sonntag, 04.10.20 11:00 Uhr F-Jugendmannschaft mithalten können und es war richtig, dieses Team Pegau – Ramsdorf-Eula nicht in der E-Jugend, sondern in der F-Jugend anzumelden. Samstag, 10.10.20 10:30 Uhr Deutzen/Ramsdorf – Neukieritzsch (in Deutzen) Ansetzungen des FSV Ramsdorf n F-Jugend: n Freizeitmannschaft: Samstag, 26.09.20 09:00 Uhr Freitag, 18.09.20 18:30 Uhr Ramsdorf/Regis – Grimma II Ramsdorf - Zeitz Samstag, 03.10.20 09:30 Uhr Freitag, 25.09.20 18:30 Uhr Pegau II - Ramsdorf Ramsdorf – Eula Freitag, 02.10.20 18:30 Uhr Monstab – Ramsdorf Erinnerung: Freitag, 09.10.20 18:30 Uhr Lucka - Ramsdorf Die Beitragszahlung für das jeweilige Kalenderjahr sollte bis 30. September erledigt sein. Einzahlung an FSV Ramsdorf e.V. n B-Jugend: Sonntag,13.09.20 10:30 Uhr Bad Lausick/ Geithain/ Neukirchen – Ramsdorf-Eula Sparkasse Leipzig DE 23860555921230403473 Sonntag, 20.09.20 10:00 Uhr Verwendungszweck: Name des Mitgliedes € Ramsdorf – Colditz/ Grimma/ Sermuth Höhe des Beitrages: Kinder und Nichtaktive Sportfreunde 20,- ; C M Dienstag,22.09.20 17:30Uhr Aktive Sportfreunde 40,-€. Y K Thierbach/Kitzscher – Ramsdorf (in Kitzscher) 30. Jahrgang Nr. 9 GEMEINSAME ZEITUNG 9
Ortsteil Ramsdorf – Vereine Anzeige(n)
Leserbrief Werte Sportfreunde, ich mache mir Sorgen, Sorgen um meine Zukunft beim FSV Ramsdorf. Warum? Ich bin persönlich davon überzeugt, dass Covid19 nicht gefährli- cher ist als die Influenza und halte deshalb die staatlichen Corona- maßnahmen für vollkommen überzogen. Wegen dieser Überzeu- gung nannte die Bundesvorsitzende der SPD, Saskia Esken, auch mich einen Covidioten. Damit habe ich aber kein Problem, diese Frau kann mich nicht beleidigen, als SPD Mitglied würde ich mich jedoch ihrer schämen. Sorgen bereitet mir, dass millionen Men- schen, die meine Überzeugung teilen, durch die öffentlich-rechtli- chen Medien und Politiker (z.B: Innensenator A.Geisel) als Reichs- bürger und rechtsradikale Chaoten diffamiert werden. Bin ich nun auch ein Rechtsradikaler? Wenn ja, dann müsste ich, laut Satzung, aus dem Verein ausgeschlossen werden. Ich bin seit mehr als 20 Jahren ehrenamtlich beim FSV Ramsdorf tätig, es würde mir sehr wehtun, wenn ich mich, auf Grund von Verleumdungen und Lügen, nicht mehr in den Verein einbringen dürfte. Denkt bitte einmal darüber nach, was momentan in unse- rem Land geschieht. Euer Ecki Der Beitrag gibt die Meinung des Absenders wieder und stimmt nicht in jedem Fall mit der Meinung der Redaktion und des Herausgebers überein.
Information des Siedlervereins Ramsdorf-Hagenest-Wildenhain e.V.
Liebe Siedlermitglieder/innen und Bürger von Ramsdorf und Um- gebung! Auf Grund der aktuellen Situation fällt unser diesjähriges Siedlerfest am 02. Oktober aus. Wir hoffen, dass wir im nächsten Jahr Sie wieder bei bester Gesundheit begrüßen können. Mit besten Grüßen und bleiben Sie gesund! Der Vorstand
Anzeige(n)
C M Y K 10 GEMEINSAME ZEITUNG 12. September 2020
Kirchengemeindenachrichten
Ev.-Luth. Kirchgemeinde an Pleiße und Schnauder
Stadtkirche Regis + Dorfkirche Ramsdorf + Gustav-Adolf-Haus Deutzen + Kirche zu Hohendorf + Lutherkirche Breitingen | www.kirchspiel-regis-breitingen.de
Monatsspruch September: Ja, Gott war es, der in Christus die Welt mit sich versöhnt hat. (2 Kor 5,19)
Wir laden ein zu unseren Gottesdiensten
Wir laden ein zu unseren Veranstaltungen
VERSTEIGERUNG ZUGUNSTEN DER RAMSDORFER GLOCKEN !!!
Wir sammeln für eine Versteigerung, was auf Ihrem Dachboden, in Ihrem Keller, in Ihrem Schrank steht und nicht mehr gebraucht wird. Sie unterstützen damit die Ergänzung des Ramsdorfer Geläuts. –Wenn Sie Fragen haben oder etwas abgeben möchten: Tel.: 034343-51 427 oder 034492-25 349
C M Y K