Anno 68", n. 167 con/orzfo Spedizione in abbonamento postale gr. 1/70 etrurio L. 1500/arretrati L. 3000 MPflEM QENBMUE W COSTRUZIONI Domenica 11 agosto 1991 T UnitGiornale fondato da Antoniào Gramsci 30 anni vissuti pericolosamente ministoria I disperati profughi per il terzo giorno hanno sfidato fame, sete e manganelli della polizia pur di non lasciare il nostro paese dell'Italia moderna Martelli al vertice del governo: «Non tollereremo altre invasioni». Violati i diritti umani: il Pds si rivolge all'Onu Mesi cruciali ci attendo io. Ècome se tutti i primi A 0 anni del­ la Repubblica si fossore abbattuti d'un colpo sulle nostre vite e sui destini del paese, vascc da qui l'esigenza di -ìleggere la nostra storia recente e più lontana, dando un ruo o evidente non solo alla politica «Visibile» ma anche a quella «invisibile». Lo abbiamo latto con u ri a serie di conversazioni con lo stori­ co Nicola Tranfaglia di •:UÌ iniziamo oggi la pubbli suzione. Il rimpatrio degli indesiderabili A p/ GINA 17 Bozano vuole La famiglia Sutter interrom­ pe un silenzio di cent'anni e un nuovo processo annuncia che si opporrà alle I Sutter: «E «sfrontate iniziative» di Lo­ Riportati a casa 5000 albanesi. Il ferragosto è salvo renzo Bozano. L'ex «biondi­ un opportunista» no della spider rossa» sta scontando la condanna al- Intervista a Edgar Morìn Cinquemila profughi sono stati riportati a casa ieri mattina "^•"••••••"••••••"•"•••" l'ergastolo per il rapimento e con tutti i mezzi a disposizione. Un ponte aereo ha funzio­ l'omicidio della tredici ime Milena Sutter. Bozano si è sem­ nato ininterrottamente da Bari, da Brindisi e da Catania. Non illudiamoci pre professato innocer ti'. Adesso ha incaricato i suoi legali Entro 48 ore gli albanesi dovrebbero essere tutti rimpatria­ >7/i di aver di chiedere la revisione del processo. Un perito ledale è con­ ti. Situazione tesa nello stadio e sul molo di Bari dove anco­ vinto che la vittima non l'enne strangolata ne soffocata. E ci accorgemmo ra ieri i profughi si sono scontrati con la polizia. Martelli al risolto così Al'AGINA 7 vertice: «Non tollereremo altre invasioni». Deciso un centro di assistenza aTirana per evitare nuove partenze. il problema Ciclismo, Bugno Ancora un successo del ci­ di non avere idee trionfa in Spagna clismo italiano in una corsa DAI NOSTRI INVIATI intemazionale. Gianni Bu­ gno si è aggiudicato ieri la GIANCARLO BOSETTI FRANCO DI MARE JENNER MELETTI ERNESTO BALDUCCI Fondriest primo in Coppa Classica di San Isebastiano •I «C'è un vuoto terribile per contagio, i popoli del­ •i BARI Vagano come men­ buiti ieri ogni due ore e si sono •i L'Italia, anzi l'Europa, e (Spagna), settima prova nel nostro pensiero politico l'Europa occidentale. SI, dicanti nelle strade della città ripetute le scene strazianti dei invasa dalle prime ondate di della Coppa del Mondo, do- di europei occidentali». Ed­ anche la Germania, la Fran­ quei profughi che sono riusciti giorni precedenti. Ammassati un alluvione senza preceden­ ^•••••»•••••"•"""•""•» ^ una jugd binaria di 3fj gar Morin parla del vuoto cia, l'Italia. Il secondo osta­ a sfuggire alle •maglie» del ser­ sulla banchina o nello stadio e ti.. ..i suoi Principi sono ora al­ chilometri. Per Bugno, .econdo nel Tour de France, e la pri­ che nasce dalia (ine del colo è l'individualismo vizio d'ordine delle forze di po­ con la consapevolezza di un l'impotenza. Alzano la voce, ma importante vittoria del '91. In terza posizione' e arrivato vecchio ordine, dal tramon­ egoistico sviluppato dalla lizia. Ma presto o tardi subiran­ inevitabile rientro in patria gli armano la polizia, inveiscono, Maurizio Fondriest eh: i cosi passato al comando della to delle idee e delle parole nostra civilizzazione. Con­ no la stessa sorte dei loro con­ con senso morale improvvisa­ classifica di Coppa. Po-.itn/e anche le prove di Chiappucci e albanesi hanno alternato mo­ to, contro la malafede dei go­ di un'epoca che non c'è tro questi ostacoli non ab­ nazionali: ripresi, chiusi in un menti di scoramento a mo­ Argentin in vista dei prossimi campionati mondiali, il 25 aereo o nave e rispediti a Tira­ verni dell'Est e si sentono ca­ più. Adesso la tragedia de­ biamo da fare altro che menti di ribellione. E ci sono dere addosso la riprovazione agosto a Stoccarda. NELLO SPOUT gli albanesi ce lo fa vedere combattere. Non possiamo na. Lo ha promesso il governo. Ieri ne sono stati rispediti a ca­ stati altri scontri con la polizia dell'opinione pubblica inter­ meglio, ma questa tragedia aspettarci che cadano per Quattro i punti fissati dal go­ nazionale... Gli albanesi sono non sarà l'unica a «turbare il un miracolo. sa cinquemila: 2700 da Bari verno nel vertice di ieri matti­ cittadini di questa grande Eu­ Il pretino futuro» di noi gente per be­ Quale la cauta scatenan­ con un ponte aereo, 1000 con l'espresso Malta: da Brindisi ne na: rimpatrio immediato, azio­ ropa. Ebbene, perchè, questa ne che in agosto non emi­ te dell'emigrazione in Europa non organizza una non perde sono partiti 800 con l'espresso ne di dissuasione concordata PADRE! gra ma va in vacanza. Que­ matta? Venezia e 200 con due voli Ati; nuova Helsinki che non si limi­ sto vuoto Morin vuole riem­ con Tirana, accelerazione del­ ti a dichiarazioni platoniche la testa Le società totalitarie buro­ da Catania 300 con un aereo l'invìo di aiuti alla popolazione ma prende provvedimenti per dlCUCCHESTERTON pirlo con il «grand dessin» di da Capo Passero. 40mila sac­ una nuova politica, di una cratizzate rappresentavano albanese, europeizzazione affrontare in prospettiva i pro­ un modus vivendi, triste, chi di cibo oltre a acqua e latte della crisi. Un centro di assi­ blemi nati dalla unificazione Terza puntata rete di confederazioni di per i bambini sono stati distri­ Stati che preparino un ordi­ povero, ma pur sempre un stenza in Albania. europea?. Domani ne diverso per li prossimo modus vivendi che dava la un nuovo racconto secolo. possibilità, limitata ma rea­ A PAOINA14 le, di soddisfare le esigenze INDAGAI Morin, più immediate. Le società ALLE PAGINE 3,4* 6 Gli scemi perquisiscono i profughi prima dell'imbarco sui Dc9 A PAGINA 2 occidentali presentano al­ ' rietàtntemazioaalesoiio tre possibilità di vita, altri impegni per a tataro. In- consumi, ma anche molti Vincoli, a cominciare dalla Alle esequie di Scopelliti, presenti Cossiga e Martelli, il sindaco di Campo Calabro accusa necessità di un adattamen­ Guerra di ostagli che cuedòno qualcosa to al lavoro molto diverso. Le tensioni nascono dal C'è un problema immedia­ passaggio dal primo al se­ «Lo Stato in Calabria? Chi l'ha mai visto» in Libano: annunci to, singolare e urgente. E condo tipo di società, dal per l'immediato l'azione fatto tragico che la gente ha non pud che ispirarsi a perso il minimo vitale che principi umanitari. Non è era garantito dalla società I funerali del giudice riaccendono la rabbia e smentite di rilasci solo un problema Italiano, burocratica, ma non ha ac­ questa tremenda situazione quisito i vantaggi dell'Occi­ riguarda tutta l'Europa. dente. Questo stato di cose C'erano Cossiga, Martelli, Scotti, Galloni, Sica, molte Speranze e timori si a temano alla Casa Bianca in atte­ Dobbiamo istituire un Co­ rende possibile una spa­ altre autorità ai funerali di Antonino Scopelliti, il giu­ sa della liberazione degli ostaggi. Il comunicato dell'or­ mitato europeo per il pron­ ventosa regressione, men­ dice di Cassazione ucciso dalla mafia venerdì po­ ganizzazione per la giustizia, che promette il rilascio to intervento, che sia in gra­ tre la nostra scienza econo­ meriggio, mentre era in vacanza a casa dei suoi fa­ Craxi è favorevole entro 72 ore dell'air» ricano Cicippio, ha portato una do di organizzare le solu­ mica non è in grado di for­ zioni provvisorie per i rifu­ nire modelli per la transi­ miliari. E c'era anche il sindaco di Campo Calabro, ventata di ottimismo. Ma la lunga attesa, segnata da da giati, con campi attrezzati, zione. il luogo di nasita del magistrato, che ha detto poche, alla grazia a Curdo una ridda di voci contraddittorie, ha snervato il presi­ alloggi, assistenza sanitaria, DI solito al evoca il prece­ amare parole, che sono suonate come un'accusa dente Bush: «È un gitjco crudele», ha commentato. Si cibo. E indispensabile una dente del Plano Marshall. già sentita ma non rituale: «Qui lo Stato non esiste». e la De lo attacca spera per il francese rapito a Beirut. presa di coscienza europea Ma qui non basta, non è lo della questione, che non ri­ stesso tipo di transizione DAL NOSTRO INVIATO guarda soltanto l'Albania, DAL NOSt RO CORRISPONDENTE del dopoguerra. Ci vuole ANTONIO CIPRIANI ROSANNA LAMPUGNANI LETIZIA PAOLOZZI SIEGMUND GINZBERQ perchè si tratta della con­ qualcosa di diverso e più traddizione che nasce dalla grande: bisogna Inventare •• REGGIO CALABRIA. «Qui lo tinaia. C'era anche Cossiga, •• ROMA. «La decisione di drammatici del rapimento di ••NEW YORK. George Bi.sh l'organizzazione per la Giusti­ differenza nei livelli di vita le politiche sociali, econo­ tra Est e Ovest. Stato non esiste», lo dice Anto­ che è apparso particolarmente Cossiga è umana e saggia». Moro». Contro la grazia nuova non ha nascosto la sua ama­ zia ha annunciato la liberazio­ miche, istituzionali per fare nio De Gaetano, il sindaco di colpito. Ma c'era anche tanta Bettino Craxi si schiera al fian­ iniziativa del Pri che chiede ad rezza. Snervato dall'aties. i del­ ne del sessantenne Joseph Ci­ Quindi è la Cecche do­ la transizione, a partire dal­ Campo Calabro, il comune di rabbia. 1 commenti più caustici co del capo dello Stato e ap­ Andreotti di intervenire per l'annunciata liberazione 'li un cippio, il dingentc dell'Amen- vrebbe diventare prota­ la situazione in cui quei nascita di Antonino Scopelliti, verso il potere politico arrivano poggia l'iniziativa di concede­ bloccarla. I familiari delle vitti­ altro ostaggio americano ha can University di 3eirut rapito gonista? paesi si trovano. Non basta il magistrato di Cassazione as­ proprio dal magistrati-Nessu­ re la grazia a Renato Cure lo. me del terrorismo attaccano accusato: «b un gioco cniclcle, nel settembre del 1986. Au­ certo applicare le regole del sassinato venerdì pomeriggio E giusto che l'Italia, oltre a no crede più - ha detto, ad Ma dalla De arrivano subito Cossiga e invitano a scrivere sono settimane che siamo in mentano invece le speranze mercato. C'è qui un vuoto In un agguato che tutti ritengo­ esempio, Mario Almerighi - al­ parole pesanti. Pier Ferdinan­ cartoline al presidente contro mezzo a una ridda di vcxti». per il rilascio di (Jerome Ley- organizzare una sua politi­ terribile del nostro pensiero no mafioso. Eppure lo Stato le lacrime di chi anche all'in­ do Casini, braccio destro di l'atto di clemenza. Barbara Aperture e minacce di i norie raud, il cittadino liancese rapi­ ca, domandi al paesi vicini politico ed economico, che c'era ieri in questa terra dove i terno delle istituzioni non di­ Forlani, afferma che Craxi e la Balzaranl e altre 4 ex terroriste lanciate dalle organizzazioni to giovedì. Nonostante nuove e a tutti gli Stati della Cee di va ricostruito, manca total­ morti, nella sanguinosa guerra sdegna l'illegalità, ma anzi fon­ De hanno una «diversa visione parlano dell'uscita dagli anni terronstiche della Jihad >i al­ minacce, fonti siriane assicura­ partecipare all'organizza­ mente l'idea di una terza tra le cosche, si contano a cen­ da su di essa il proprio potere». dello Stato, come nei giorni di piombo. ternano continuamente Ieri no: -Lo libereremo presto». zione dell'intervento. L'Eu­ via. Si rischiano cosi di per­ ropa, che non l'aveva fatto dere molte possibilità. prima, ha dimostrato poi, Lei penta che le toluztoni con la guerra del Golfo e GIANNI CIPRIANI RUGGERO FARKAS A PAGINA 6 Antonino Scopelliti migliori faranno quelle A PAGINA 9 A PAGINA 11 con la crisi jugoslava, che la che prevedono comun­ presa di coscienza della si­ que movimenti di popola­ tuazione nuova, di un nuo­ zione verso l'Occidente o vo ordine politico da dare al che l'Europa reitera to- continente, è possibile. Ma ttanrlalmente congelata questo non riguarda soltan­ nelle tue Identità nazio­ to la Cee, o i rapporti tra nali? Signor presidente, non compia quel gesto... Cee e paesi dell'Est. Dob­ biamo pensare a una mol­ L'Europa non diventerà mai •• Signor Presidente, il Suo annuncio della «grazia». CARLO CARDIA posso parlare per le vittime. mi sembra evidente, non han­ teplicità di reti associative un insieme di paesi con il tra gli Stati che affrontino nella controversa questione Non Le sembra che stiamo toc­ Chi ha avuto un figlio, o un ge­ no nulla a che vedere con l'esi­ 90 per cento di emigrati, co­ cando il fondo dello strumcn- problemi specifici, cosi per della «grazia a Curdo» mi ha ei, che vale in tutte le famiglie verse generazioni di giovani fu­ scisti che combatterono nel­ nitore o un fratello uccso la genza ni porre riparo ai guasti me gli Stati Uniti, ma dovrà colpito un aspetto apparente­ talismo e dell'opportunismo mattina mentre andava al lavo­ della legislazione d'emergen­ l'area mediterranea, e cosi nelle quali non vi sia un padre- rono educate ad una cultura l'ultima parte del conflitto accettare l'idea di una emi­ mente minore. Ella ha parlato politico? Strumentali erano padrone. che respingeva in lìnea di prin­ mondiale. Dunque Curdo, nei ro, durante una guerra ni ri di­ za, ad ingiustizie ed eccessi di anche, in casi come questo, grazione forte, più che nel molto negli ultimi mesi. E per molti attacchi che Le venivano Non devo ricordare io quan­ cipio ogni forma di terrorismo. suoi limiti, come il Generale chiarata né regolata da nulla, rigore che nguardii io una o più per l'area adriatica. C'è una dopoguerra, per cui dovrà queste parole, alcune discuti­ rivolti. Strumentali alcuni con­ to il lenomeno del terrorismo Si deve tornare indietro ri­ Graziani. non può essere sostituito da persone oggi in caicere. Per fa­ comunità di destino che la attrezzare la sua cultura. bili ma sempre innocue, è sta­ sensi che oggi Ella raccoglie. abbia coinvolto la società ita­ nessuno. Le parole di eh ha re ciò c'è la strada maestra del maggioranza morale deve spetto a quel cammino? Lei, Si­ Tremo al pensiero che nelle Dobbiamo pensare a un to fatto oggetto di critiche seve­ Anche per questo scrivo da liana. Ne furono coinvolti, e gnor Presidente, certo non lo sofferto quelle pene esireme Parlamento, lungo la quale si capire. La risposta non si aule universitarie, dove inse­ processo attraverso il quale re, cattive e feroci, e spesso in­ tempo articoli sulla decadenza stravolti, istituzioni e popolo, pensa. Ma c'è stato chi, a com­ gno da quasi venti anni, si deb­ sono uniche e irripetibili, lo raccoglie e si matui a il consen­ può limitare a respingere la le grandi città, a cominciare giuste. Ed ha ricevuto insulti, dell'etica pubblica nel nostro uomini e donne di ogni età e mento della Sua iniziativa, ha ba dire queste cose ai nostri penso di parlare per gli altri. so della società civile gente e a metterla sugli ae­ dalle capitali, diventeranno ancor più ingiustificati. Invece, paese. condizione sociale. Non sol­ riproposto la tesi per la quale / giovani. Io ne sarei incapace. Per quanti hanno dato S'il'ula- rei. lo mi sono soffcimato, inve­ di fatto cosmopolitiche. proprio adesso che agisce, ed Nel merito, Ella ha dichiara­ tanto p-_-r il sangue fatto versa­ limiti della democrazia italiana Ma quand'anche, per assurdo, rielà e chiesto coraggio al ic vit­ ce, sulla posta iti gioco che Nello stesso modo in cui annuncia un atto politico-co­ to che, comunque, ha già deci­ re prodkoriamentc, ma per il time in nome di uno Stato clic Ma si riuscirà a raccoglie­ di allora provocarono, se non dovessi dirle, già vedrei im­ l'annunciata grazia - per il mo­ Parigi non è fatta di tipi bre­ stituzionale di grande rilievo, so e che firmerà il provvedi­ grande, incredibile, esame di legittimarono, il terrorismo. Si si faceva casa comune d lutti: re consensi per politiche pressa negli occhi muti dei do in cui è stata ni stivata - ha toni o alsaziani, ma di un ti­ nessuno Le ha rivolto l'unica mento. Un fatto, dunque, com­ coscienza cui l'intera comuni­ toma cosi a legittimare il terro­ miei ragazzi una domanda di uno Stato che in nome di un di spesa su questa scala? messo in discussione. È una po parigino-misto, cosi l'as­ critica che forse meritava: la piuto Il quale non resterà agli tà nazionale fu spinta, quasi rismo futuro non solo da noi, atroce: «Ma se si è combattuta principio etico chiedeva sacri­ posta alta, che tori a il cuore e Ci sono spese immediate e sorbimento riguarderà nuo­ grazia che intende concedere altri che tacere, approvando o costretta da quegli eventi. Tutti ma in ogni parte del mondo: una guerra vera, perchè non si fici, ed esigeva sacrificio i tei si­ la mente di tutti i cittadini. Si urgenti che vanno fatte. vi popoli e l'intreccio di ori­ non e l'atto diretto a por termi­ disapprovando nel cuore. Tut­ si ebbe paura. Ma quanti cam- dov'è che non vi sono ingiusti­ trattò per Moro, e perchè con lenzio. diceva, molti secoli addietro, Certo ci sono ostacoli da­ gini sarà molto più esteso. E ne alla vicenda carceraria di tavia, poiché Ella ha dato va­ biaTienti dietro e dentro quella zie, anche tremende; e in la trattativa non si salvò la vita che con un exassus mentis un individuo, ma un atto politi­ lenza generale e politica al suo paura. Il fragile recinto della Questo Stato dovrà • onti- vanti all'opinione pubblica questo è possibile senza di­ quante parti del pianeta vi so­ ad Aldo Moro?». Perché, Signor nuarc a chiedere impegno e l'uomo poteva elevarsi ad una perchè si convinca della struggere le culture nazio­ co con cui, secondo le Sue annunciato gesto, mi permetto democrazia apparve un bene no violazioni continue dei di­ Presidente, in guerra si tratta­ maggiore comprensione del stesse parole, si intende porre di richiamare la Sua attenzio­ prezioso, al di là delle ideolo­ 7 sacrifici di vana natura ai citta­ necessità di spendere e in­ nali. Non dobbiamo vivere ritti umani elementari Pero, va, e ci si scambiavano i prigio­ dini, offrendo in cambio una vero. Con rispetto mi permetto vestire di fronte alla crisi del con la psicosi dell'invasio­ fine agli «anni di piombo» ed al ne su un antico principio ca­ gie. I comunisti abbandonaro­ cosi ragionando, si toma alla nieri, e molti partigiani furono di chiederLe un t'.xcessus cor- clima che il terrorismo ha ge­ nonistico per il quale quod no le residue illusioni ribellisti­ immagine di lealtà, coerenza, vecchio ordine. Il primo è ne di milioni di russi, turchi barbarie. Ed è ciò che molti di salvati con gii scambi. Forse limpidezza Ebbene, dop ielle dis per poter giungere ad una che non c'è coscienza suffi­ o neri. Questi sono fantasmi nerato. Credo che in questo omnes tangil ab omnibus pro­ che. I cattolici fecero crescere noi non vorrebbero. che a Moro non spettava nean­ maggiore comprensione di ciò modo si vada ben oltre la pre­ bari debet. Ciò che riguarda lo Stato avrà dichiarato uf iciul- ciente della comunità di de­ come lo era quello del peri­ il p-oprio «senso dello Stato». I che questo diritto? A quella do­ elle è giusto e di e è, che giusto visione costituzionale. tutti, da tutti deve essere ap­ laici cementarono un rinnova­ Ma Ella Signor Presidente, mcnte che tutto quanto detto stino con i popoli coinvolti colo giallo e delle formiche manda muta dei giovani, nes­ non è. Ma io non voglio Intervenire provato. to pat:o sociale, per il quale le quasi per legittimare storica­ sull'ultimo ventennio noi era dalla crisi dell'Est. Da qui cinesi. Non sono per ora suno saprebbe mai dare una vero, perché anelli' i ter'orsti sugli aspetti «giuridici» del pro­ Non si tratta di un principio istituz oni democratiche erano mente il Suo atto annunciato, risposta dì verità. Per queste ragioni, spero viene il rischio gravissimo flussi giganteschi, anche se blema. Intendo richiamare la unanimislico. Ma di un indiriz­ veramente un bene comune, ha formulalo il paragone con erano combattenti (sia pure che Ella non si assuma la re­ che facciano irruzione dei potrebbero crescere, con la Sua attenzione sul fatto che, zo che esige che quando una inalienabile e da difendere an­ l'amnistia di Togliatti del do­ Infine, Signor Presidente, su un fronte sbagliato . Le sponsabilità di un nesto senza nazionalismi scatenati. E crisi, in pochi anni. E dob­ paradossalmente, proprio al­ decisione riguarda una comu­ che con :a vita. Su queste basi, poguerra. Ed ha cosi, seppure quale immagine di Slato si chiedo Signor Presidente: i III ritorno. Non lo faccia quel ge­ questo pericolo non riguar­ biamo prepararci a questa cuni dei suoi più Irriducibili cri­ nità, questa deve essere coin­ la solidarietà per le vittime su­ inconsapevolmente, proposto consegna agli italiani, ed alle crederà più a questo Stato? Chi sto, Signor Presidente. E co­ da soltanto loro ma anche. possibilità. tici, che hanno chiesto di re­ volta, devi; poterne discutere, pero ogni barriera di partito o di «riscrivere la storia» dell'ulti­ nuove generazioni, con un at­ nel suo animo se la sentirà di munque, non agisca da solo in cente le Sue dimissioni (e an­ e consentire sulla decisione fi­ ideologica e divenne un valore mo ventennio. Cossiga come to che liquida il terronsmo co­ lare per esso il beni he minimo una materia che tocca l'animo che peggio), apprezzano oggi nale. È la regola, per inonder­ operante per l'intero paese. Di- Togliatti, i terroristi come i la- me una «guerra finita»? lo non sacrificio? Queste riflessioni, di tutti.

* r I r * * * * i ronità .Intervista a Gerardo Chiaromonte Giornale fondato da Antonio Gramsci nel 1924 «Non ho obiezioni al provvedimento per Curdo Scopelliti non era un simbolo ma la storia dimostra che aivevamo ragione noi» ma un giudice che voleva combattere Europa e Albania in maniera moderna contro la malìa

«MISTO BALOUCCI FERDINANDO IMPOSI MATO Quando Berlinguer l giudice Antonino Scopelliti non strategia di lotta al crimine organizzato. Cosi er metter freno - ma quanto è difficile! - allo sdegno e alla pietà vorrei proporre, sulla tra­ era solo un simbolo. Era lo stre­ negli Stati Uniti, in Canada, in Australia, in gedia degli albanesi in terra di Puglia, un di­ nuo difensore delle sentenze di Germania e in Inghilterra. In quest'ultimo scorso da meritare l'approvazione di Niccolò condanna impugnate da mafio- paese chi collabora viene addirittura defini­ Machiavelli. In un luogo del suo Principe, nel­ _I si, camorristi e stragisti davanti to, per la sua rilevanza processuale, testimo­ lo spiegare come si possa far fronte alla Fortu­ alla Corte di Cassazione. Era il te­ ne della corona. In Italia, invece, al contribu­ na, come dire al caso imprevisto, usa l'immagine, nace tutore della legittimità degli ordini e dei to di verità fornito da coloro che come Man- perfettamente fiorentina, di un'alluvione. Egli rasso­ voleva graziare Reder mandati di cattura emessi contro i responsa­ noia, Buscetta e Spatola, disvelano i misteri miglia la Fortuna a uno di quei «fiumi rovinosi, che, bili di gravissimi delitti. Era colui che si op­ quando s'adirano, allagano è piani, minano gli al­ di Costa nostra e gli intrecci tra mafia e politi­ beri e gli edilizi...». Si tratta, è vero, di fenomeni im­ poneva, nell'ultima e più difficile trincea, al­ ca, si preferiscono il silenzio e l'omertà, ma­ •• ROMA. Gerardo Chiaro- «Non ho obiezioni sulla grazia a Curdo, ma Cossiga E le stragi? le scarcerazioni facili decise da magistrati scherati da ipergarantismo. Lo scopo è fin prevedìbili. «Non resta però, argomenta Machiavel­ monte, il leader che fu artefice avrebbe fatto meglio a tacere prima di concederla, sen­ Molti legano l'insorgere del ter­ li, che gli uomini, quando son tempi quieti, non vi e protagonista insieme a Ber­ pseudogarantisti. E in definitiva all'annulla­ troppo (jvidente. Evitare che si raggiungano za avventurarsi in ricostruzioni storiche sbagliate sulle rorismo di sinistra da una parte mento sistematico dei processi celebrati dai verità scomode che possono attingere i gan­ potessino fare provvedimenti, e con ripari e argini, linguer della stagione della so­ alla reazione contro l'offesiva in modo che... l'impeto loro non sarebbe né si li­ lidarietà nazionale e della li­ origini del terrorismo». Gerardo Chiaromonte, uno dei sanguinosa dela destra, dall'al­ giudici di merito. Egli non era solo uno stu­ gli vitali del potere politico e finanziario. E si cenzioso né si dannoso». La metafora é quanto mai nea della fermezza nei con­ protagonisti della stagione della solidarietà nazionale, tra all'azione di servizi segreti dioso, un teorico lontano dai pericoli degli continua a tollerare il massacro dei collabo­ adatta al caso: l'Italia, anzi l'Europa, è invasa dalle fronti del terrorismo, lo dice difende le scelte di quegli anni: «La storia dimostra che più o meno deviati. Questa inquirenti impegnati in prima linea. Era un ratori e dei loro familiari. Questo spiega per­ prime ondate di un'alluvione senza precedenti. Già chiaramente: questa discussio­ analisi non va della direzione magistrato che concorreva, con le sue requi­ ché le ultime importanti rivelazioni di Man- si tentano i calcoli delle masse umane che dall'Est ne sulla grazia a Curdo e sugli avevamo ragione noi». La legislazione dell'emergenza? giusta. Le stragi ci sono state, ci sitorie, magistrali per chiarezza ed incisività, noia e Spatola sul ruolo della mafia nel caso del continente nei prossimi anni si riverseranno nel­ anni di piombo non gli place «Aboliamola, ma facciamo un dibattito serio». sono state deviazioni dei servi­ alla pronuncia delle sentenze definitive del­ Moro e sull'omicidio di Roberto Calvi siano la porzione felice dell'Europa, quella che ha fatto da diversi punti di vista. Non zi (e c'è stata l'opera di servizi la Corte di cassazione contro i più temibili avvenute solo davanti alla polizia america­ appena a tempo a rallegrarsi, con stolida imprevi­ approva le esternazioni di Cos- dell'Est e dell'Ovest tra l'altro esponenti del crimine organizzato. Ma Sco­ na. denza, della caduta della diga. I suoi Principi sono siga In materia, non condivide interessati per motivi diversi a le analisi di molti interventi, . BRUNO MISEREN0INO stroncare la politica del Pei) pelliti aveva accumulato un'esperienza im­ Scopelliti aveva compreso che la chiave ora nell'impotenza. Alzano la voce, armano la poli­ pareggiabile anche come pubblico ministe­ zia, inveiscono, con senso morale improvvisato, non gli piace il modo in cui l'U­ ma tutto questo non toglie che per risolvere i misteri più torbidi della nostra contro la malafede dei governi dell'Est e si sentono nità x\& trattato di questi pro­ il terrorismo di sinistra fu un ro in casi giudiziari di grande rilevanza so­ storia passata e recente era nell'apporto dei blemi. «Nel complesso quella fatto nazionale italiano, teso a ciale davanti ai tribunali di Milano e Roma. protagon isti diretti di quelle vicende. Egli so­ cadere addosso la riprovazione dell'opinione pub­ cambiare la politica del Pei, un blica intemazionale. in atto è una discussione - di­ Durante la trattazione di importanti processi, steneva, inascoltato, che la ricostruzione ce - che non aiuta la riflessio­ fatto che aveva le sue radici aveva sostenuto anche di recente la necessi­ delle associazioni, dei programmi delittuosi, Ebbene, si dedichino una buona volta ad ap­ ne, dove prevale la polemica nelle tradizioni e culturali e po- liticne di una parte, sia pure tà di garantire «privilegi particolari e maggio­ delle articolazioni nei vari ambienti e nei di­ prendere la lezione delle cose, secondo i criteri del politica strumentale». ri protezioni» a tutti i pentiti delle organizza­ più classico realismo politico. E il realismo che in­ Partiamo da qui. TI riferisci minoritaria, di una certa sini­ versi paeii. delle complicità a tutti i livelli po­ tanto suggerisce di non considerare l'invasione de­ ad Asor Rota, quando dice stra. A mio parere, e lo dico al­ zioni mafiose e camorristiche. Quando deci­ teva avvenire solo da elementi interni alle or­ gli albanesi come un episodio anomalo. Esso è l'av­ che la sinistra il deve sentire la Rossanda, difendere la sto­ dono di collaborare con la giustizia - disse - ganizzazioni criminali, da proteggere con visaglia di un processo destinato a diventare plane­ •corresponsabile di quella ria dei comunisti significa ac­ essi accettano di mettere in pericolo ia loro tutti i mezzi possibili e da aiutare con una le­ comunare la scelta del '44-'45 vita. Aveva compreso, come i giudici Terra­ tario, per ragioni anch'esse molto realistiche, con­ tragedia nazionale» che è e la fermezza democratica ne­ gislazione premiale efficace. E forse anche tenute tra l'altro nell'ultimo rapporto della Banca •tato U terrorismo e quando gli anni del terrorismo di sini­ nova, Chinnici e Costa e il generale Dalla per questa sua idea, come Terranova, Chin­ mondiale. Se alzo gli occhi le vedo già le caravelle accusa la destra del Pel, os­ stra. Sono due scelte che han­ Chiesa, che la strategia della dissociazione, nici e Co sta, egli è caduto vittima della bar­ della disperazione che vengono verso di noi da ala I riformisti, di «ver getti­ no la medesima motivazione. vincente nella lotta al terrorismo, era la via barie maliosa. to e diretto la linea della to- ogni parte del Sud del mondo. Tra l'altro siamo nel Cottlga dice che in fondo 1 fondamentale da percorrere per la sconfitta Di certo omicidi come quello di Antonino uinto centenario della più famosa navigazione Udarietà nazionale? terroristi tono Agli traditi della criminalità organizzata. Sapeva che del Pel. Scopelliti non possono essere Archiviati. 3ella storia: mi risulta che anche gli Indios si stanno Non si possono ricostruire i fat­ molti processi avevano nelle confessioni dei Guai se al ritualede i summit seguisse ancora preparando al viaggio celebrativo. Vengono da noi ti della storia e della storia del pentiti un impianto accusatorio non facil­ una volta l'indifferenza, l'oblio, il disimpe­ perché ci conoscono. Ad esempio vengono dalla Pei con una logica che 6 quella Non sento complessi di colpa, mente demolibile. Ma il suo appello, come gno, l'impunità dei colpevoli. La mobilita­ sponda Sud del Mediterraneo facendo all'inverso il intema allo scontro nel Pds. lo ricordo che questo argo­ quello di tanti altri magistrati, è caduto nel viaggio che fecero le nostre navi settant'anni fa al mento fu usato dai democri­ zione der i poli­ non trasformare il nostro esercito in modo da ren­ per le esternazioni di Cossiga rare l'Inefficienza degli ap­ questi anni - susciterà, come i tici, una magistratura che avesse - come dire? non si può applaudire a quelle di niente. E non accetto il ter­ a dice di sentirsi responsa- derlo adatto a far fronte a una situazione come parati dello Stato. Se! per su­ mine di archiviazione. Nella fUe In qualche modo, come S^^^^ precedenti, esecrazione e lutto - un occhio di riguardo. che in apparenza ci convengo­ Siella esplosa, per la seconda volta, sulle coste pu- perare quelle leggi? storia eli un paese non si archi­ lo furono molti de, della tua ™^^™ ma non indurrà il potere politico Il tentativo falli, soprattutto grazie all'azio­ _ iesi, ma ormai diventata cronica? Non si risponda no e criticare le altre. ad una riflessione finalmente onesta sul rap­ ne di quanti avevano votato, come Stefano Vuol dire che non tei d'ac­ Non sono del tutto d'accordo via nulla e quando Cossiga cita morte. che c'è la Protezione civile. È quanto mai importan­ sull'inutilità di quella legisla­ Togliatti per l'amnistia ai fasci­ lo non credo che sia vero quel porto fra sé e la magistratura, £ troppo facile Rodotà, contro la commissione bicamerale e cordo ralla grazia a Curdo? prevedere, ahimè, che avremo presto un ven­ contro *la propensione a trasformare la pro­ te far valere il principio che la difesa della Patria si­ Non avanzo obiezioni alla de­ zione, a cominciare dalla leg­ sti non può non dire che que­ che dice Cossiga quando si ri­ gnifica, oggi, saper fronteggiare con prontezza ed ge sul pentiti. In effetti ora ser­ sta iniziativa che allora suscitò tiene responsabile dell'ucci­ tiduesimo giudice ammazzato, poi un venti­ messa riforma in una sorta di decimazione cisione annunciata dal capo treesimo e cosi via, fino al momento di una degli strumenti di controllo esisterti ne) no­ efficacia le nuove minacce che vengono da un dello Stato. Si poteva seguire ve una legge che ristabilisca un tante discussioni dentro e fuori sione di Moro. Se lui riflette sul­ mondo in cui sono crollati 1 muri tra Ovest ed Est e ritomo della uguaglianza della il Pei non archivio per nulla il l'inefficacia della sua azione di profonda e necessaria svolta politica. stro sistema». Sono parole che potremmo uti­ una via migliore. E sarebbe sta­ Gli hanno sparato l'altroieri in Calabria, ma lizzare anche oggi a proposito di certe propo­ presto crolleranno quelli tra Nord e Sud. Chi chiude to meglio se il presidente aves­ pena per reati uguali. Ma an­ giudizio sul fascismo e sulla ro­ ministro, lo capisco. Se lui allu­ gli occhi è un irresponsabile. che questa decisione va presa, vina cui era stata portata l'Ita­ de alle deviazioni di servizi se­ Antonino Scopelliti, che pure si sentiva tanto ste di modifiche istituzionali. Il pericoloso se taciuto prima di concederla sicuro da non volere la scorta, aveva comin­ orientamento, scrisse ancora Stefano Rodotà senza esercitarsi in ricostruzio­ a certe condizioni, dopo una lia. greti, capisco la sua assunzio­ riflessione seria e dopo un di­ Tuttavia le analisi di questi ne di responsabilità, ma quan­ ciato a morire otto anni fa, quando una cospi­ (laReputiblica, 16aprile 1983), «si manifesta na seconda riflesione riguarda il ruolo del­ ni storiche sulla nascita del ter­ cua porzione del potere politico - ravvisando più clamorosamente nel paragrafo dedicato l'Europa in un frangente come questo. Quella rorismo. Che poi, in un punto battito parlamentare sulla si­ giorni, In varie forme, ripor­ do parla di alti dirigenti demo­ tuazione attuale dell'ordine tano alla situazione in cui cristiani, ho il dovere di chie­ una sorta di complotto nelle azioni giudizia­ alla magistratura, dove emerge una diagnosi che Hegel chiamava l'astuzia della ragione almeno, coincidono con quel­ rie con cui taluni giudici coraggiosi avevano dei mah della giustizia come frutto esclusivo le di Asor Rosa e di Rossana pubblico e dell'esistenza o maturò l'estremismo e poi II dere a chi allude. A Zaccagni- sta facendosi beffe, da almeno un anno, dei meno di pericoli del ritomo del terrorismo. Le stragi, la rea­ nl? Ad altri? Io ritengo che gli cominciato a indagare sistematicamente nel­ di una sfrenatezza dei giudici, che dovrebbe­ gloriosi traguardi che l'Europa dei Dodici si Rossanda quando si parla di la corruzione pubblica - reagì a questo peri­ ro essere condotti a consigli più miti e vincoli responsabilità della sinistra o terrorismo. Ruffilli è stalo ucci­ zione di corpi separati dello uomini che allora dirigevano accinge a celebrare. Nei confronti dell'Euro­ so tre anni fa, il ministro del­ Stato alla «pinta del '68 e la De diedero prova di corag- colo elaborando proposte miranti a porre la più severi». pa reale, l'Europa dei Dodici rischia, ogni giorno di meglio del Pei per l'insorgenza magistratura sotto il controllo dell'esecutivo. Naufragato quel tentativo d'imbngliamen- terroristica. Comunque Spado­ l'interno ha parlato di pericoli dell'autunno caldo, la «rivo­ io politico di fronte alla frago­ più, di apparire una sovrastruttura sostanzialmente attuali. luzione tradita» del '45, tutti §la di Moro. A meno che Cos­ E poiché i giudici, sorretti dai settori politici to, ci fu - preceduto dal furibondo attacco di arcaica. L Europa reale è ormai quella che va dagli lini ha ragione: la grazia è pre­ più sensibili, difesero unanimi e tenaci la loro Bettino Crnxi al giudice Carlo Palermo e da rogativa costituzionale del ca­ Perché, a proposito di nasci- clementi che pesarono In siga alluda ad Andreotti. Io ho Urali all'Atlantico. Ne fanno parte 35 paesi, fra i ta e responsabilità del feno­ scelte sciagurate... sempre ritenuto che il compor­ autonomia (che in discreta misura avevano quello altrettanto velenoso di Andreotti con­ po dello Stato ma non può es­ saputo conservare persino rispetto alla ditta­ tro i magistrati dello scandalo Giudice (petro­ uali, ultima arrivata, anche I Albania. Nella Carta sere proclamata come una sfi­ meno terrorismo, dld che Ma anche prima dell'insorgere tamento del presidente del iParigi, che potremmo chiamare l'ultima edizione c'è trapunto In comune nelle del terrorismo, ciò che era in Consiglio dell'epoca in quelle tura fascista), da vasti settori del mondo poli­ lio e miliardi) - il referendum sull'asserita re­ S da ai partiti. tico parti un'offensiva contro la magistratura. sponsabilità civile del giudice. Se talune forze della Carta di Helsinki, firmata appena nove mesi Restiamo per un attlnio a analisi di Cottlga, Asor Rota discussione da parte dei grup­ tragiche giornate sia stato cor­ fa, i paesi firmatari dichiarano: «Il destino delle no­ e Rossanda? pi estremistici era la storia del­ retto. Ma forse Cossiga ha Si utilizzarono casi - che certamente sono con qualche ingenuità credettero, carne i ra­ Curdo. Dldatsette anni di esistiti ed esistono - di giudici corrotti o inca­ dicali e più tiepidamente il Pei, che l'esito di stre nazioni è legato a quello di tutte le altre»; «la carcere tono In ogni caso ia «rivoluzione tradita». Un ex qualche elemento che non co­ cooperazione economica basata sull'economia di Sul fatto che la sinistra si deve terrorista ha scritto sulla prima nosco. paci, per screditare l'Intera categoria e teoriz­ quel referendum avrebbe garantito i cittadini moni, te non ti tono com­ zare la necessità d'imporle controlli e redini. dal rischio minaccioso e sovente tragico di er­ mercato servirà all'edificazione di un'Europa pro­ metti reati di sangue. . sentire corresponsabile di que­ pagina dell'Unità che noi del Secondo te questa discus­ spera e unita»; «la tutela e la promozione dei diritti sta tragedia Del Turco ha ri­ Pei gli facevamo pena perché sione ragli anni di piombo In attesa di stabilire qual è il momento in rori giudiziari, gli sbocchi operativi che furo­ dei migranti, nonché l'attuazione dei relativi obbli­ sposto («è una sciocchezza, io Impossibilitati a prendere il Mene conto del reali senti­ cui la cronaca politica diventa storia, vedia­ no poi dati a quel voto ne misero in luce il ve­ ghi intemazionali, è nostra comune preoccupazio­ Curdo non è quello che si dice non mi sento corresponsabile, potere dagli accordi di Yalta, menti detta gente? mo di ricostruire una vicenda risalente al ro scopo: si volle dare alla magistratura la ne». Gi albanesi, come pure gli emigranti dei Balca­ un «cattivo maestro». È stato il mi sento un orgoglioso prota­ nonostante che ne avessimo È molto difficile capirlo. Non 1983: nell'aprile in Parlamento fu approvata sensazione dell'isolamento, per intimidirla e ni che affollano la frontiera tedesca, sono cittadini capo di un'organizzazione po­ gonista» ndr) e lo sono d'ac­ avuto la forza e la possibilità. É credo che la gente dimentichi (col voto dei quattro partiti anche allora al indurla dilli docilità nei confronti del ceto po­ di questa grande Europa. Ebbene, perché, in coe­ litico-militare, ricordo la sua cordo con lui. Non dico che una sciocchezza, non furono gli agenti uccisi, i magistrati uc­ governo, Dc-Psi-Psdi-Pli, cui si aggiunsero il litico. renza con impegni ancora freschi di inchiostro, assunzione pubblica di re­ non bisogna riflettere, fare un solo gli accordi di Yalta a con­ cisi e quelli che fecero il loro Pri e, pur con qualche titubanza, ilPci) la no­ Tutte e vicende successive accadute in questa Europa non organizza una nuova Helsinki sponsabilità per l'assassinio di esame delle cose che non ve­ sigliar)" Togliatti di fare ogni dovere in difesa della demo­ mina di una commissione bicamerale per lo margine alla politica giudiziaria, ancorché di che non si limiti a dichiarazioni platoniche ma Moro e della sua scorta. Ciò demmo o non capimmo, ma sforzo per impedire quello che crazia. E a rischio della vita. studio della famosa «Grande riforma» che segno assai diverso l'una dall'altra - per prende provvedimenti per affrontare in prospettiva i nonostante è stato 17 anni in credo che sia necessario parti­ accadde in Grecia ma furono Come il compagno Violante, avrebbe dovuto restituire vigore alle istituzio­ esempio l'attacco recente di Cossiga al giudi­ carcere senza aver commesso re da un punto che del resto è anche i rapporti di forza intemi contro cui si accanisce il presi­ ni. ce Casseri, la polemica sui magistrati ragazzi­ problemi nati dalla unificazione europea? Perché reati di sangue. Voglio ricorda­ stato ammesso proprio dall'ex che sconsigliarono questa via. dente Cossiga, chiamandolo Quali obiettivi si ponessero con quell'ini­ ni, l'estremo disagio caotico esistente nel insomma non si creano gli argini per prevenire le al­ re un episodio che mi colpi capo br Franceschini: l'obietti­ Ma soprattutto ci fu una scelta piccolo Vishlnskj e accusan­ ziativa talune forze di governo fu chiaro qua- Csm, gli attentati contro i giudici - recano il luvioni? Le quali, è bene tenerlo in mente, ci saran­ molto. Verso la fine del '75 En­ vo del terrorismo, si badi bene, politica, quella della democra­ dolo di aver incarcerato briga­ rantott'ore dopo il voto parlamentare, quan­ segno di quella condanna all'isolamento. no in ogni caso, come ci furono le invasioni barbari­ rico Berlinguer ricevette una prima degli anni della solida­ zia e della costituente. Questa tisti per assolversi la coscienza. do la direzione del Psi formulò due proposte: Non è rii|{lonevole sperare nella possibilità di che che misero fine all'Impero romano. Fortuna lettera del cancelliere austria­ rietà democratica, era il Pei e fu una scelta di fondo che tutti Vishinskj non rischiava pro­ quella di sottrarre gli amministraton locali al sconfiggere la criminalità organizzati che ora che il nostro Andreotti non ha la stoffa di Romolo, co Kreiskj che lo pregava di la sua politica e noi non pote­ i gruppi estremistici dai '68 in prio niente, mandava a morte loro giudice naturale e di attribuire l'esercizio controlla intere province del Sud, o forse re­ Augustolo! adoperarsi per la grazia a Re­ vamo non reagire con fermez­ poi chiamarono rivoluzione vecchi bolscevichi e comunisti dell'azione penale nei loro confronti al pro­ gioni intere, se il potere politico non farà pri­ der, il boia nazista che era vec­ za per difendere la democra­ tradita o mancata. su ordine di Stalin. Violante ri­ curatore generale presso la Corte d'appello ma una scria autocritica sull'offensiva dell'in­ chio e malato. Berlinguer por- zia. Ma c'è un problema più schiava la vita. territoriale; e quella di istituire un «commissa­ timidazione sferrata contro la magistiatura.

BOBO SERGIO STAINO Flinità Renzo Foa. direttore Piero Sansone»!, vicedirettore vicario mTRom PISMRITA JffllAUr'6£ Giancarlo Bosetti, Giuseppe Caldarola, vicedirettori pi iPATTAMeNTà lne CHI A?WII Editrice spa l'Unità COSSI &AA Emanuele Macaluso, presidente 1QZA fresi. Consiglio d'Amministrazione: Guido Alberghetti, Giancarlo %\ IN seni- Aresta, Franco Bassanini, Antonio Bellocchio, Carlo Castelli, smiA IN Elisabetta Di Prisco, Renzo Foa, Emanuele Macaluso, pgéU ANNI PI Amato Mattia, Ugo Mazza, Mario Paraboschi, Enzo Proletti, Liliana Rampello, Renato Strada, Luciano Ventura GIRO"* Amato Mattia, direttore generale p/D/Vf?0..'jj«A Direzione, redazione, amministrazione: 00185 Roma, via dei A CURCiO, /« Taurini 19, telefono passante 06/444901, telex 613461, fax 06/ n •. cv» 4455305: 20162 Milano, viale Fulvio Testi 75, telefono 02/ 64401. Quotidiano del Pds l Roma - Direttore responsabile Giuseppe F. Mennella l Iscriz. al n. 243 del registro stampa del trib. di Roma, iscriz. come giornale murale nel registro del tribunale di Roma n. 4555. Milano - Direttore responsabile SiMoTrevisani Iscriz. al nn. 158 e 2550 del registro stampa del trib. di Milano, iscriz. come giornale murale nel regls. del trib. di Milano n. 3599.

CcftHIcatD n. 1874

IL PUNTO

Profughi giunti in Italia: 13.600. Rimpa­ triati finora: circa 9.000. Rimpatriati Quest'Italia da dimenticare ieri: 4.306. In attesa di partire: 4.600. Bari. F>rofughi giunti in città: 12.300. Partiti ieri. 5.700, con 25 voli «• 1 viag­ gio in nave. In attesa di rimpatrio: 450 ), di cui nella zona del porto 150 I, nello stadio 1500, intorno allo Costretti alla sete e alla fame, ordine del governo stac io 1000.

Brindisi. Profughi arrivati: 1300. Ripar­ titi i jri: 800 via mare, 200 in aereo. In attesa di rimpatrio: 300

Siracusa. Profughi arrivati: 300. Riparti­ ti ieri (daCatania in aereo): 285.

Fuggii «chi: 15 a Siracusa, circa 1000 a Bar

Voli eflet:uati ieri: 44. Da Bari: 36 (di cui 25 Aeronautica militare, 11 Al il alia, 3 Ita!j<;0. Da Catania: 2 Alitala. Da Brindisi: 2 Ati.

Navi .itilizzate ieri: espresso «Malta» parjto da Bari, espresso «Venezia» partito Brindisi. Rientrate ieri sera dall Albania: Motonave «Tiepolo» e motonave «Tiziano» (da Porto Paler­ mo:, motonave «Palladio» (da Valo- na) notonave «Angelina Lauro», «Le< ipardi», «Appia» e «Verga».

Carabinieri impegnati per ogni turno a Ban circa 1000. Esercito e marina: circa 1000. Agenti di polizia: 2000. In tuttu 4000 uomini.

Albanesi medicati in ospedale (Bari) : 1000, di cui circa 400 per ferite da ta­ glio e fratture, 600 per disidratazione o ipoglicemia. Gravissimi: 3, di cui 2 per ferite d'arma da fuoco e 1 per traumi addominali. Carabinieri e agenti feriti: 40. Un gruppo di albanesi durante la distribuzione dei viveri, a sinistra e, in basso, due profughi vengono soccorsi dai volontari della Croce Rossa

Ieri più di tremila albanesi hanno lasciato Bari, do­ La Prefettura se ne lavii le «Leopardi», l'«Appia», la «Ti­ po quattro giorni passati sul molo o vicino allo sta- mani: «Stiamo seguendo in ziano» e la «Tiepolo» (queste maniera pedissequa le istru­ ultime due dovrebbero fare >.lj^l '-iti' ' /w.. -, „4ÌQ.lagÉ*„Con p0fta.flcquaie.RPco cibo. Tanti, però, 1 ',.Vl'- zioni che ci vengòrio dà)' gt>" rientrò Sopó averìabrjandona- devono aspettare, scòrtati da 1200 soldati di leva ar- verno», dice un comunicato ,' to'il loro carico di distrati sui Itugiti A;ba^tone.,S£rjp migliaia e non c,'è.nemmeno diramato ieri. moli albanesi) e la «Verga». un bagnò." Ieri sono state distribuite 'lenzuola e rrià- Già, ma dov'è lo Stato in Ma il ministro della Marina gliette, ma la situazione sanitaria è insostenibile: c'è questo budello di cemento in­ Mercantile, Facchiano, ha de­ il rischio della salmonellosi. candescente in mezzo al ma­ ciso che il traghetto «Verga» re di Bari? Nemmeno uno, tra non salperà: i turisti hanno i degli onniprensenti sottose­ loro diritti. DA UNO DEI NOSTRI INVIATI gretari, che senta l'esigenza di E i turisti affollano il molo FRANCO DI MARE venire a controllare le dimen­ del porto tunstico della città, sioni di questa prevedibile tra­ in attesa di imbarcami sui tra­ M BARI. ' Maltrattati, manga­ no delinquenti, non possiamo gedia? Scrolla le spalle con ghetti diretti verso la Grecia. nellati, abbandonati per gior­ neanche avvicinarci. Certo - amara "filosofia" il sindaco Le auto, le abbronzature e i ni in uno stadio trasformato in ammette - a Brindisi arrivaro­ della città: «"Quelli" compaio­ vestiti di buona fattura occi­ un campo di concentramento no scaglionati, li accogliem­ no solo quando c'è da (are dentale creano un contrastro o sulle banchine del porto a mo in maniera migliore, c'era passerella. Lei li immagina insopportabile con quello che morire di sete e di fame fra i maggiore organizzazione, e questi signori che vengono a si vede due chilometri più in propri escrementi, i profughi qui, invece, sulla banchina fa prendersi le pizze in faccia da là, sul molo Pizzu. Sono anco­ albanesi, a gruppi, tornano a caldo, troppo caldo». queste parti? E allora sono ve­ ra almeno tremila, e sembra­ casa rassegnati e rabbiosi. Fra L'odio cresce cosi, insieme nuto a prendermele io, ohe no formiche. I piedi neri per il intolleranze e incomprensio­ con la paura e cori la dispera­ sono il sindaco». carbone depositato sulla ban­ I 265 profughi bloccati dai carabinieri in Sicilia ni, a Ban si consumano cosi zione, e si alimenta, ad ogni china, dove normalmente si gli ultimi fuochi di una trage­ ora che passa, dell'incom­ E cosi il dramma degli alba­ carica «coke», i pantaloni a dia di spaventose dimensioni prensione che separa chi "ha" nesi continua, tra approssi­ brandelli. che poteva essere evitata. L'I­ e che invece non ha nulla. Il mazioni colpevoli, disorgEi.iiz- talia, la terra del desiderio del­ sindaco di Bari Io capisce. Te­ zazione, ingiustificabili assen­ Sul molo arriva il generale Due miglia a nuoto la gente di Tirana, li sta trat­ me che la sua città diventi il ze e rimpalli di responsabi ita. Rinaldo Santini, comandante tando peggio degli animali. simbolo della xenofobia. Co- Ieri sono stati rimpatriati al­ della Regione meridionale Più passa il tempo, più au­ ' si, appare sugli schermi di una meno tremila. Dall'aeroporto dell'esercito. Viene a control­ mentano i rimpatri forzati e emittente locale e lancia un di Bari Palese, a bordo di •"• ler- lare come lavorano i «suoi ra­ più cresce la paura e la rabbia appello ai baresi: «Aiutate i cules C-I30» e di «G-222» del­ gazzi» della brigata Pinerolo. per raggiungere la costa Sono 1.200 e si dividono in tre che scoppiano, come sempre, profughi - dice - non sono l'aeronautica militare e a fior­ nel momento della distribu­ delinquenti. Sono un drappel­ do di un «Md-80» e di un «De - turni di otto ore l'uno. «Sono Incredibile avventura di 265 profughi albanesi che poliziotti e carabinieri impe­ zione dei viveri (un panino a bravissimi ragazzi, dice, si gnati, più che nel tentativo di lo di disperati. Sfamateli, se 9» noleggiati all'Alitalia In dopo cinque giorni di odissea sul Mediterraneo testa, un succo di frutta, una potete. Aiutate quelli che so­ principio si era pensato di uti­ stanno comportando magnifi­ reprimere lo «sbarco», nel soc­ camente. È un errore quello di hanno tentato un disperato sbarco sulle coste sici­ corso ai profughi, che arrivano piccola bottiglia d'acqua). no scappati a trovare qualco­ lizzare anche un «Airbus 300», liane. Si sono gettati dalla nave che li stava riportan­ letteralmente stremati. Da Au­ Sono incidenti dettati dalla fa­ sa da mangiare. E consigliate capace di trasportare oltre tre­ voler dimezzare le brigate. me e dalla sete. La distribuzio­ loro di consegnarsi alle autori­ cento passeggeri. Ma si è do­ L'esercito deve essere utilizza­ do in patria e hanno nuotato nella notte per due mi­ gusta e da Messina partono to con compiti civili». Va bene, glia fino a raggiungere la costa vicino Porto Palo in due unità della Marina, la «Mi­ ne avviene con criteri da por­ tà. È la sola possibilità che vuto desistere: la piccola pista nerva» e la «Grosso», che rag­ cile. Nello stadio, le buste di hanno. Ma non cedete all'in­ dell'aeroporto di Tirana non è generale, ma perchè i suoi ra­ provincia di Siracusa. Un'impresa disperata ed inu­ gazzi sono armati di bastoni, giungono lo specchio di mare plastica contenenti acqua e tolleranza: questo atteggia­ abilitata per accogliere velivo­ 7 tile; ieri pomerìggio sono stati rimpatriati in aereo. di fronte alle due Isolette, men­ panini vengono lanciale tra la mento può generare solo li di quelle dimensioni. Nelle di manici di scope «Il Vange­ tre la fregala «Lcvanzo» scorta folla; i più giovani e i più forti odio, ed è un sentimento que­ ultime ventiquattro ore sono lo dice: ama il prossimo tuo il «Durcs» fino alle acque cala­ riescono ad accaparrarsi una sto che Bari non ha mai avu­ stati effettuati 43 voli. Ma «i r- come te stesso - dice il gene­ bresi, dove viene preso in con­ busta, i più deboli, i vecchi e i to». schiava di fame molti di m< - rale - non più di te stesso». WALTBR RIZZO segna da un'altra nave milita­ bambini, soccombono. Sono no Nessuno aveva pennato Il popolo dei dannati è dal­ re. Gli ordini sono tassativi: scene apocalittiche. Le risse Parole che qualcuno ascol­ che le scorte di benzina a d.- ' H PORTO PALO (Siracusa). zio a Roma, e vorrei andare da nessuno può inoltrarsi nell'en­ l'altra parte della barricata e Hanno tentato il tutto per tut­ lui. se mi lasciano passare...». scoppiano cosi, prima fra al­ ta. All'ingresso del porto, c'è sposizione dell'aeroporto di guarda la scena dell'arrivo troterra. E poche ore dopo ini- banesi, per un tozzo di pane, un sit-in composto di uomini- to. La disperazione e stata più L'allarme per le autorità ita­ zierà l'operazione «rimpatrio». Bari si sarebbero rivelate [in­ dell'alto ufficiale. Si perdono forte della paura. Due miglia di liane è scattato intorno alle 20 e poi si estendono fino a coin­ sandwich con enormi cartel­ sto insufficienti davanti s un a vista d'occhio lungo tutto il mare, da attraversare a nuoto di venerdì, quando il «Durcs» e In paese intanto si mette in volgere chi distribuisce il cibo. loni neri sul petto e sul dorso- simile traffico aereo. E, intatti. molo. Quelli che sono dietro nel buio della notte per arriva­ entrato nelle nostre acque ter­ moto una straordinaria gara di Negli ultimi incidenti scoppia­ «Sono uomini, non animali», nei depositi c'erano solo non riescono ad arrivare da­ re su una costa sabbiosa. Il ritoriali. La nave turca di seimi­ solidanetà. Una processione ti al porto, ieri sera, si è temuto dicono quei cartelli, «Ma i mi­ 168mila litri di carburante La vanti, dove avviene ogni gior­ punto estremo della Sicilia, l'i­ la tonnellate era partita da ininterrotta di cittadini porta per qualche ora che fosse nistri della Repubblica dove Prefettura ha dovuto cosi Im­ sulla spiaggia coperte e genen no la distribuzione dei viveri. sola delle Correnti e l'Isola di Malta alle 16. dopo che le au­ morta una donna, calpestata sono?». Sono i giovani dell'as­ pone la riapertura delle r,iffi- Le «pilotine» della capitaneria , Capo Passero, dove lo Ionio si torità dell'isola avevano impe­ di prima necessità, mentre il dai suoi stessi connazionali. sociazione per la Pace, dell'U- sindaco ordina di far aprire un nene pugliesi per approvvi­ di porto, dopo 48 ore, hanno getta nel Canale di Sicilia. dito lo sbarco dei profughi. A Ma la notizia si è poi rivelata spid, del Cidi, del Centro so­ gionare rapidamente gli aerei cominciato i «lanci» di viveri in . Quella strìscia di Italia - l'o­ due miglia dalla costa sicilia­ panificio per fornire cibo alla gente bloccata sulla spiaggia. infondata: anche questo un ciale evangelico, della Lega del combustibile necessario. quella terra di nessuno. Arri­ bicttivo disperato di 265 profu­ na, mentre sulla posizione del­ segno del caos totale che re­ ambiente. Distribuiscono an­ «Il nolo dei velivoli dell'Alii.iha ghi albanesi che l'altra notte la nave convergevano due mo­ «Non sappiamo ancora come , vare Il a piedi è impossibile. finirà - dice uno dei profughi " gna nell'organizzazione dei che un comunicato: «Non vo­ - aggiunge il comandante La situazione igienico-sanita- ' sono saltati giù dalle murate tovedette della guardia costie­ soccorsi. gliamo discutere la decisione . del traghetto >Dures» - era 11 a ra, il primo gruppo di profughi -. La gente però sta dimostran- • dell'aeroporto, Nicola Mele - na è vicina al collasso. Non si è gettato in mare. L'ufficiale do che questo paese ha un del governo di far rimpatriare è stato fissato fino alle 10,15 di c'è una sola toilette da cam­ ' portata di mano. Bastava salta­ gli albanesi, vogliamo però re giù dalla nave e poi nuotare di rotta ha accostato di qual­ grande cuore». «Molti di noi so­ in patria. La loro avventura fini­ ferirsi pr- ottenere il ricovero e I poliziotti, i carabinieri, i domenica». Evidentemente si po. Il molo è un lungo budello . fino a farsi scoppiare I polmo­ che grado verso terra e il se­ no emigranti tornati in Sicilia sce dietro i tendoni verdi dei sluggire cosi al rimpatrio. Non giovani militari di leva, i finan­ denunciare con forza che il conta di farcela, per domani, di escrementi. E, di notte, i to­ ni, seguendo il sibilo di un fi­ condo gruppo di disperati si e per le ferie - spiega un giovane mezzi dell'esercito. Alle 14 il servirà a nulla. Adriano e uno zieri, le guardie forestali, gli in­ Governo "non ha voluto" che a rimpatriare la maggior parte pi passeggiano tra la gente schietto, l'unico legame per tuffato, mentre la nave ripren­ che arriva in spiaggia con due primo gruppo lascia la spiag­ dei più anziani. È ingegnere fermieri, i volontari della pro­ si organizzasse una fase di degli esuli. Finora - assicura che dorme. Il dottor Michele stare uniti nel buio. deva il largo, fermandosi a no­ sporte piene di viveri o coperte gia, un'ora dopo tocca agli altri elettronico, parla del suo pae­ lezione civile non capiscono temporanea assistenza ade­ la Prefettura - sono già tornali De Mundo dipinge un quadro ve miglia dalla costa, bloccata -: sappiamo bene cosa vuol prendere la via per l'aeroporto se orm.n nel caos dove non guala ai bisogni, con il cinico a casa, o comunque sono sul­ Sulla riva sono arrivati stre­ dire lasciare il propno paese. perché all'improvviso diventa­ apocalittico: «Il dentro non si mati. Ad attenderli hanno tro­ dalle unità militari italiane. catanese. esiste pili nulla a cui tornare, no i bersagli della rabbia dei intento di scoraggiare la per­ la via del ritomo, almeno cin­ contano più le crisi isteriche, i Non sta a noi decidere se que­ Hanno fatto cinque giorni di mentre attende, ormai rasse­ manenza dei profughi a Bari. vato carabinieri e poliziotti che A riva, intanto, scatta l'allar­ sta gente può restare. Intanto profughi. E l'incomprensione quemila profughi». Mille li ha casi di insolazione, i collassi. zion riuscivano a credere ai lo­ me. La costa si riempie di cara­ mare in condizioni disastrose, gnato, di salire sull'aereo che e l'insofferenza crescono. Ma Ecco perché si e deciso di te­ portati via il traghetto «Malta E gli escrementi fermentano' facciamo quel che possiamo hanno nuotato come disperati lo riporer.i in Albania: «I miei ro occhi. Il piccolo manipolo binieri e poliziotti, mentre i per cercare di dar loro un po' che cosa vogliono questi alba­ nere diecimila persone chiuse express», che ha levato le an­ potremmo presto avere casi di di profughi - il più anziano ha profughi si trascinano, per ri­ per arrivare a toccare por po­ fratelli sono già in Sicilia. Uno nel torrido lager dello stadio core ieri nella rassegnazione e di conforto». di loro lavora come meccani­ nesi? colera e salmonellosi-. Davan­ . 32 anni, mentre gli altri sono prendere fiato, sul bagnasciu­ che ore il suolo italiano. Qual­ della Vittoria, ecco perché nella rabbia degli esuli. Logo­ ti al rischio igienico sono state ' quasi tutti al di sotto dei 16 an­ ga delle due isolettc. a non più L'alba porta un messaggio cuno fa l'ultimo estremo tenta­ co in una stazione di servizio, «È molto, molto peggio del­ non si è allestita un'assistenza ri, sporchi e affamati, peggio tivo. Forzano II blocco e si lan­ ) l'altro f.i il cameriere vicino l'esodo della scorsa primave­ assunte rapide misure di ni - e arrivato letteralmente di cento metri dalla costa. In­ crudele e scontalo per gli alba­ alimentare e igienico sanitaria di come erano arrivati in Italia emergenza, len sono state di­ ' senza fiato sulla riva. Spartaco tanto l'allerta scatta anche nel­ nesi. La loro durissima impre­ ciano nelle campagne. Il par­ 'Trapani Dopo tutto quello che ra - dice Onofrio Lorusso, vo­ appena decente; ecco perchè roco del paese li vede bussare ho passalo vorrei poterli alme­ lontario della prolezione civi­ tre giorni fa. Tra oggi e doma­ stribuite lenzuola, t-shirt bian­ è il più giovane. Ha solo 11 an- le sale operative della Prote­ sa è stata inutile. Nel primo po­ non abbiamo visto nessun ni è previsto l'arrivo di altre che e migliaia di cappellini di . ni. e si è tuffato tra i primi. Del­ zione civile e alla prefettura di meriggio arrivano i camion alle porte della chiesa, altri no sentire, dire loro che ho le in servizio sulle banchine membro del governo nazio­ Siracusa. A Porto Palo arrivano dell'esercito. A Catania, all'ae­ vanno cercando rifugio nei ca­ tentato eli raggiungerli. Mi di­ del porto - a Brindisi andava­ cinque navi requisite dal go­ paglia. Almeno, gli albanesi la nostra lingua conosce solo nale presente a Bari per verno: l'«Angelina Lauro>, la non moriranno di insolazio­ • porhe parole, ma ha le idee ambulanze e mozzi dei vigili roporto di Fonlanarossa, ci so­ solari. Sono poche decine, cono p< rò che non possiamo mo tra loro come tra fratelli. cooordinare gli interventi» chiare sul suo viaggio. «Ho uno del fuoco per dar man forte a no due Dc-9 pronti a riportarli qualcuno ha tentato persino di neppuri usare il telefono...». Ma questi qui sono diversi, so­ ne. IN ITALIA DOMENICA 11 AGOSTO 1991 La polizia carica i profughi in rivoltalanciand o sassi e chi chiede acqua viene preso a manganellate Cacciati i volontari che accorrono per aiutare i feriti La gente incita gli uomini in divisa ad aprire il fuoco «Sparate, sono animali bastardi» Barricate e pestaggi intorno allo stadio-lager

Bari, la vergogna. I pasti vengono gettati oltre le tran­ tende, una cucina da cam­ tro. Tutto è stato distrutto, per re». Nessuno conferma, nes­ ci sono lanci di lacrimogeni, si senne, e fra gli affamati c'è chi strappa il cibo ai po... Debbono tornare a casa, diventare calore per la notte o suno smentisce. vedono albanesi sanguinanti ma perchè trattarli come ani­ arma da lanciare contro colo­ Ale 12 scoppia un incen­ al volto. Arriva il vescovo di bambini. Gli albanesi hanno distrutto uno stadio e mali? Da Roma hanno detto: ro che sono fuori. «Tu sai dire dio, nell'autoparco della Cro­ Molletta, monsignor Tonino hanno gettato di tutto contro carabinieri e poliziotti. "Non fate nulla, nessuna ac­ cosa succede domani a noi? ce rossa in mano agli albane­ Bello. «Manca l'umanità, ci so­ Questi, troppo tesi e senza guida, hanno «caricato» coglienza, altrimenti credono Noi Italia, vero?». si. Bruciano tre auto, ed il fu­ no solo le manganellate». Le gli albanesi lanciando i sassi. Incidenti, caldo, voci che li teniamo in Italia"». Toma la luce, toma la ten­ mo investe tutti i prolugli. Arri­ ore della vergogna sembrano di sequestri di persona e di armi rubate. Cronaca da Alle 23 da un ingresso della sione. Alle dieci del mattino vano due persone con ceste non finire mai. Alle 17,30 so­ curva Maratona esce un ra­ solo trecento albanesi sono di meloni. «Lavoriamo ai mer­ no rimasti due o tremila alba­ uno stadio trasformato in uno zoo crudele. gazzo alto, in slip. Fa segnali nel prato o sulle gradinate, al­ cati generali, sappiamo che nesi, fuori e dentro lo stadio. con le braccia, e grida tre vol­ tri sono nascosti negli anfratti qui hanno fame». Tanti cerca­ Ci sono ancora incidenti. Vie­ DA UNO DEI NOSTRI INVIATI te: «Stasera finita, stasera fini­ dello stadio, ed alcune mi­ no di uscire dallo stadio per ne ferito al capo, con un sas­ ta Sembra uno scherzo, ed gliaia sono Invece fuori nel avere uno dei frutti. «Se si pre­ so, anche un vicequestore. Si JENNERMILETTI invece come d'incanto tutto senta ancora qualcuno a por­ piazzale. «Siano riuscitia d en­ tare da mangiare, manganel­ sparge la voce che i due cu­ tm BARI. «Bastardi, sono ba­ cessa, almeno per qualche trare stanotte - dice un carabi­ stodi dello stadio, Luigi Roca e fanno un taglietto e vogliono ora. latelo», raccomanda ai suoi stardi. Sparate, soldati, spara­ l'ambulanza», grida il militare. niere - e non abbiamo trovato un ci Ingente della polizia. Cin­ Nicola Trisciuzzi, sono stati te. Sono bestie, non sono gen­ I soccorritori tentano dì giusti­ Non ci sono randellate, morti». «Dal nostro elicottero - quanta metri più in là c'è un sequestrati. Il sindaco chiari­ te come noi». Urla, l'uomo ficare. «Tanti carabinieri e po­ adesso, e si possono scambia­ racconta un finanziere - ab- carabiniere romano che distri­ sce: «Sono rimasti nelle loro grasso, nascosto dietro un liziotti sono venuti da noi con re parole. «Quegli albanesi là . biamo fotografato gente fer- buisce pizzette, pane e latte ai case per salvaguardarle». I sol­ cartellone pubblicitario. Pren­ la testa rotta, contusioni e - dice un soldato, appoggiato ' ina, coperta da stracci o rifiuti. bambini «Li ho comprati io - dati di Tirana sono messi da de anche un pezzo di pietra traumi. Solo i più gravi sono al ad un randello più grosso di Vai a sapere se sono vivi o dice - per questi ragazzini. una parte, per dividerli dagli lui - hanno mangiato un ric­ morti». Il sole picchia su mi­ altri. Sono disperati perchè per terra, per lanciarla contro pronto soccorso. Gli altri ci cio. È passato un cane, lo ab­ Non si può?». Ecco invece il ii albanesi stesi sull'asfalto. hanno detto: "Mi curi ma mi gliaia di corpi nel piazzale di pasto fornito dallo Stato italia­ hanno tolto loro le cinture dei biamo mandato via, altrimen­ asfalto e cemento. «Sono in pantaloni, per «motivi di sicu­ Sin carabiniere lo ferma, lo lasci qui: Se andiamo via noi ti Nessuno ride. Là dentro, no. Alle 12,30, oltre le transen­ manda via. Sono le ore 22 di n3n resta nessuno"». forte aumento - racconta il ne, vengono lanciati sacchetti rezza». Mostrano i polsi incro­ nello stadio buio rischiarato medico Michele De Mundo - i con dentro due pezzi di pane ciati, per fare capire che, se venerdì, davanti allo stadio-la­ Un soldato prende una pie­ dai fasci di luce degli elicotte­ ger illuminato dalle fotoelettri­ tra lanciata dagli albanesi e la casi di isterismo, ustioni da so­ con tonno o carne in scatola, saranno spediti a casa, fini­ ri, ci sono donne con bambi­ le, disidratazione». Ma gli e cartoni o bottiglie d'acqua. I ranno in manette. Ma adesso che militari. È un'ora delle lancia nel mucchio. Viene ni, e uomini che non ricorda­ tante che stanno scorrendo imitato da un carabiniere, poi ospedali sono pieni, chi svie­ disperati si ammassano, si lo Stato si è organizzato: sono no l'ultima volta che hanno calpestano Un adulto strappa arrivati i bersaglieri della Ca­ nella vergogna, perchè si ri­ ambedue vengono bloccati e mangiato. Riusciamo ad en­ ne viene innaffiato d'acqua - sponde a randellate a chi sgridati. Ma è solo un attimo. finalmente ci sono le autobot­ il sacchetto ad un bambino prera con il casco piumato, e trare, alle 3,30, nello stadio. che l'aveva conquistato. Altri ai fanti - invece dei bastoni di E il sindaco: chiede acqua, e si costringo­ Dagli spalti e da dietro i bus - L'inferno deve essere fatto co­ ti - e fornito di acqua e zuc­ no uomini, donne e bambini adesso strapieni ed ancora chero. «Non andiamo dentro «lanci», altre risse fra uomini legno raccattati allo stadio - si. Diciotto fuochi illuminano lo stadio - racconta un poli­ tratuli come belve. Nel prato sono stati consegnati tubi di GII esuli ammassati a diventare come le bestie, ad fermi - arrivano pietre e pezzi - su quello che era il prato e nel porto di Bari azzuffarsi per un pezzo di pa­ di ferro. Allora parte una «cari­ ziotto - perchè ci sono alba­ dello stadio due auto vengono gomma scura, di quelli che «Poverissimi sulle gradinate divelle - esseri nesi armati. Hanno rubato sei usate dagli albanesi cone in servono a coprire i fili elettrici. in attesa delle navi, ne o un cartone con mezzo li­ ca» disperata e piena di odio, umani che adesso tremano un autexseontro. Alle 14,30 in basso, la polizia soccorre tro d'acqua. Uno stadio è sta­ con ragazzi in divisa, stremati pistole ed un fucile Fai nella Chi potrà dire, adesso, che l'I­ per il freddo, e si scaldano sede della Croce rossa milita­ partono pietre verso gli agenti: talia non sa organizzarsi? un giovane albanese to trasformato in un zoo cni: da ore di tensione, mandati ammucchiandosi uno sull'al­ ferito in una rissa dele, perchè - hanno ordina­ allo sbaraglio. Non lanciano non criminali» to da Roma - «non si deve fare lacrimogeni - chissà se li han­ DA UNO DEI NOSTRI INVIATI niente per gli albanesi, solo no - ma decine di pietre. Poi l mandarli a casa». Solo cosi l'I­ partono con gli scudi ed i talia potrà passare il suo Fer­ manganelli, arrivano agli in­ •• BAK1. «Li guardi un po', li guardi con atten­ ragosto in pace. gressi dello stadio. Tornano zione. Ma vede tatuaggi, lei? Le sembrano de­ Sono le ventidue, e dall'alto indietro sotto un nuovo lancio linquenti? Questi sono dei disperati che hanno della gradinata Maratona arri­ di pietre, tornano alla carica, fame e sete. E la nostra risposta non può che vano le prime pietre. Nel piaz­ si allontanano ancora... «An­ essere una risposta di solidarietà. A una dispe­ zale fra lo stadio e la fiera ci cora, caricate ancora», si sen­ rata nel nesta di aiuto di questo tipo non s> può sono i carabinieri ei- poliziotti te gridare dai «cittadini» pro- risponc ere con l'odio e con il razzismo, non con il casco, un gruppo di tettldal cartelloni pubblicitari. rientra nelle tradizioni di solidarietà e demo­ agenti della guardia di Finan­ Gli albanesi davanti agli auto­ crazia i Iella nostra città. Qualche giornale lo­ za, decine e decine di fanti bus sono ancora seduti a ter­ cale invece non fa albo che esasperare la vio­ della Pinerolo armati con ma­ ra, e cercano di ripararsi dai lenza, con argomentazioni inaccettabili e toni nici di scopa o pezzi di legno colpi di pietra con le nude intransigenti». £ fuori dai gangheri il sindaco di raccolti intomo allo stadio. mani in testa. Bari. O l'ha con la «Gazzetta del Mezzogior­ •Qui non comanda nessuno», •Italiani bastardi», «Italiani no», c)K'. in un articolo di prima pagina, incita dice un finanziere. «Non c'è figli di brutta puttana», si sente all'odio contro gli albanesi, chiede misure dra­ nemmeno un dirigente di po­ gridare dagli spalti. Parte a si­ stiche, descrive il popolo dei disperati sbarcato lizia che sia in grado di dire rene spiegate un'ambulanza dalla «Vlora» tre giorni fa come criminali, indi­ quando dobbiamo fare le ca­ chiusa nel garage della Croce stintamente. Demitiano, titolare di una catte­ riche». Fin dal pomeriggio ci rossa occupato e devastato dra di diritto amministrativo all'università del sono otto autobus a metà del dagli albanesi (due miliardi di capoluogo pugliese, sindaco della città da ap­ piazzale. Perchè non parto­ danni, perchè è stato distrutto pena un anno, Enrico Dalfino indica la massa no? Nessuno sa rispondere, anche il centro medico sporti­ dei da miati che si accalca lungo le transenne, anche gli autisti se ne sono vo). «Adesso fanno una stra­ sul molo «Pizzu» del porto di Bari: tremila pro­ andati. Fra gli autobus e le for­ ge, ci travolgono tutti», si sente fughi albanesi che spingono, che prendono ze dell'ordine ci sono, seduti a gridare. È un falso allarme: al­ manganellate e colpi di calcio di fucile in testa terra, centinaia di albanesi la guida c'è un autista della mentre fanno la fila per avere una bottiglia che hanno accettato di parti­ Croce rossa che è riuscito a re­ d'acqua e un cartone di latte. re. Ma da dietro gli automezzi cuperare il mezzo. Viene ru­ arrivano le pietre di coloro bato un furgone Ape del Co­ «Ieri sono entrato 11 dentro - dice il sindaco, che vogliono la confusione, mune, che sarà incendiato indicando con un ampio gesto del braccio la per poter poi tentare la fuga. dall'altra parte dello stadio as­ terra di nessuno oltre le transenne - non era Le pietre arrivano sulla testa sieme ad un cassonetto, in possibile arrivarci a piedi, attraversando lo degli stessi albanesi, e sugli una barricata dietro la quale sbarramento, cosi siamo dovuti salire sul molo scudi dei carabinieri. 'Fermi, giovani albanesi mostrano la dal mare, utilizzando una "pilotina" della capi­ state fermi», gridano gli uomi­ «V» della vittoria. Alle 22 e 40 taneria eli porto. Ebbene sono vivo, sono anco­ ni in divisa. Gii albanesi «devo­ parte all'improvviso uno degli ra qui. Non mi hanno fatto niente. Chiedevano no» stare seduti, anche sotto autobus fermi da troppe ore, se sarebbero rimasti. E non gli ho potuto dare le pietre che arrivano da die­ stracarico di albanesi che Ten­ risposte, sono stato costretto ad essere vago. tro. Chi è colpito viene portato tano la fuga. Al primo sbarra­ Forse qualche delinquente tra loro ci sarà an­ all'ambulanza, chi accompa­ mento il bus toma indietro, che. Ari «ti, certamente ci sarà. Ma sono oltre gna il ferito viene subito ri­ viene inseguito da una mac­ diecimila. E del resto, in queste condizioni è fa­ mandato via a randellate. china della polizia. Si sente cile farsi prendere la mano dalla disperazio­ l'eco di due spari che bucano ne». Non c'è pietà, nella torrida una gomma e bloccano la fu­ «Fino a ieri - continua il sindaco - erano par­ notte di Bari. Alle 22 e 15 un ga. «Li trattiamo come bestie - titi 2.359 albanesi, con i ponti aerei e con le na­ ragazzo albanese si stacca dal dice Gianni Di Cagno, capo­ vi. Con questi ritmi, contiamo di rimpatriate la gruppo, a mani alzate. Si avvi­ gruppo del Pds, accorso allo maggior parte di loro entro lunedi mattina. I cina un volontario del soccor­ stadio assieme al sindaco - e nostri problemi, attualmente sono due: come so, per guardare una ferita ad queste sono le conseguenze. rimpatriare rapidamente questi poveretti e, co­ un braccio. Ma viene cacciato Hanno gettato il cibo con gli me forr «e loro assistenza nel frattempo. Per­ via da un carabiniere, che elicotten e solo i più forti ed i ché le strutture ci sono, esistono, sono operati­ prende a randellate il ferito e più violenti sono riusciti a ve. Ma manca un coordinamento logistico». Il lo rimanda nel mucchio. «Si mangiare. Noi volevamo le sindaco lo dice in «politichese», ma la mancan­ za di un «coordinammo logistico» vuol dire che i carabinieri non sanno che cosa fanno i poli­ ziotti; la protezione civile non sa come si muo­ vono i medici della Croce Rossa; i Vigili del fuoco non sanno che cosa fanno le Usi di Bari. Tornano a casa ma sono pronti a ritentare l'avventura Insomma è il caos. «Ma io non direi che l'amministrazione pub­ ventitré anni, fa il centralini­ qui, ora che sei tornato?. «Ri­ c'è un ragazzino tutto ripuli­ ra potuto attraccare. Quella do nell'immenso. L'hanno blica ò assente. Ecco - continua il sindaco - Sbarcano laceri come erano partiti sta al ministero della Difesa. comincerò a sperare. Cer­ to. Stirato, messo a a nuovo. degli albanesi è una misura fatto saltare in aria con la di­ qui con me ci sono i capigruppo del Pds, del Adesso è appena sceso dal­ cherò di tornare in Italia in Si chiama Albano, come il d'ordine pubblico. Temono namite un centinaio di con­ Psdì, del Pri. Ci sono io. Molti erano in ferie e Gli italiani? «Brava gente la pancia del CI22. È scalzo. un altro modo. Non come marito di Romina, natural­ che questa massa di fuggia­ tadini inferociti per il ritardo sono tornati spontaneamente. Anche molti vi­ Una giacca sporca aperta abbiamo fatto questa volta mente. Tredici anni. Ci rac­ schi stremati possa riversarsi col quale procede la priva­ gili urba li, addetti al controllo del penmetro ma il governo di Roma è disumano» sul petto, senza camicia, e eravamo troppo disorganiz­ conta che nello stadio han­ su Tirana. Ed anzi ieri hanno tizzazione delle terre. urbano dove sono i profughi, sono rientrati un volto affilato punteggiato zati, avremmo dovuto por­ no distrutto tutto, hanno fat­ chiesto all'Italia di rallentare A cinque mesi dalle prime spontaneamente dai luoghi di villeggiatura do­ All'aeroporto militari con manganello da una barbetta bionda. Gli tarci del cibo sulla nave». to mille danni. Lui non sape­ anche gli arrivi degli aerei. elezioni democratiche la si­ ve si trovavano. La città, insomma, nsponde al­ occhi spiritati per la veglia. Sulla pista di Tirana quan­ va di essere capitato in mez­ Tre ogni ora per loro è già tuazione politica dell'Alba­ l'emergenza con la generosità e con solidarie­ Dinamite sotto la statua di Hoxha Cosa volevi fare in Italia zo a tanti vandali. È riuscito un traffico insopportabile. tà che le sono propne». Ma confusamente. Po­ do scendono trovano un nia attraversa una dramma­ co distante, dopo aver preso botte per mettersi Drejtin?. «Lavorare, guada­ drappello di militari in divisa ad L .si-ire e traversare di Bari, Al primo contatto questa tica stagnazione. Al governo DAL NOSTRO INVIATO gnare qualcosa con le miei il centro finché ha incontra­ in fila, un albense protesta: sono le 13 e ha fat­ verde-oliva. Li stanno aspet­ capitale sembra assopita nei c'è una coalizione formata to due ore di fila solo per acqua e latte. «Man­ OMERO CIAI mani». Non puoi farlo a Tira­ tando. In mano hanno un to una famiglia italiana. suoi lentissimi, tradizionali dagli ex-comunisti del Parti­ na?. «No, Tirana è brutta, Ti­ •Una signora - racconta il giare questo io?», si lamenta con un carabinie­ bastone nera. Fanno cordo­ ritmi. Ma c'è un brivido di to del lavoro - oggi\Partito re mimando un morso al cartone del latte. •I TIRANA. Eccola qui la Bari, che a gruppi di settanta rana non mi piace». Ci sono ne per dirottare questo grup­ piccolo Albano con gli occhi noia e rassegnazione che socialista - e dalla'principa­ capitale dell'esodo, la città scendono sulla pista dell'ae­ stati molti feriti nello stadio?. petto di straccioni, mentre luccicanti - mi ha portato corre in questa Albania post- le forza dell'opposizione, Il Menti' parla con i giornalisti, due profughi che passa le sue ore sognan­ roporto di Tirana dai C122 «SI, si eravamo in troppi là loro sorridono scivolando davanti a un negozio d'abbi- stalinista. E l'altra notte una Pda (Partito democratico al­ che cor escono l'italiano riscono ad avvicinarsi do l'Eldorado. Quattrocen­ dell'Aeronautica militare ita­ dentro, scoppiavano risse sotto le eliche del C122 ver­ g iamenlo e mi ha fatto sce- nuova fiammata ha raggiun­ banese) . È una coabitazio­ al sindaco. «Certo che voglio parlarvi - dice tomila abitanti, 150 automo­ liana, è come saltare nella continuamente, per qualsia­ so l'uscita secondaria del gieie tutto quello che vole­ to anche il paese natale del­ ne forzata che impedisce Dalfino - noi vogliamo entrare dentro, vedere bili. Cosi vicina all'Italia, cosi macchina del tempo, fare si cosa, lo so che ci sono sta­ terminal. I reduci della bat­ vo. Kstato bellissimo». qualsiasi sviluppo tanto so­ in che condizioni state. Organizzate un gruppo l'ex padre-padrone di que­ con delle nchieste. Lasciateci passare. Bari vi uguale a Phnom Penh, Cam­ cinquant'anni, forse più, al- ti sette o otto morti. Ma gli taglia di Bari non fanno do­ Con gli aerei ne sono tor­ sto Stato, Henver Hoxha no diverse le due ricette che bogia. Con i suoi ragazzi ap­ l'indietro fin dentro la «puz­ italiani non avrebbero dovu­ gana. Sono tutti scalzi, molti si contrappongono nel go­ vuole aiutare. Vogliamo sapere esttamente che nati aita base più di duemila morto e sepolto ormai da cosa possiamo fare pervoi». «Acqua, cibo, Mol­ poggiati a braccia incrociate za» dei campi. to comportarsi cosi con noi. a torso nudo. Dal paese che ormai. Altri cinquemila sono nove anni. Ad Arcicastro, verno per riacciuffare il cor­ È stato inumano, non aveva­ hanno sognato e raggiunto so della storia. E cosi gli al­ ti stanno male li dentro È molto sporco 11. nei giardini, le biciclette, e le Eppure dell'agognata Ita­ sulle navi che il governo al­ nel profondo sud, è caduto Chiediamo aiuto, per favore. Ci sono solo due mucche che pascolano ap­ lia hanno visto pochissimo. mo da bere, da mangiare» non sono riusciti a portar via banese dirotta verso Porto l'ultimo movimento che lo banesi aspettano mentre il Li odi gli italiani adesso?. nemmeno un ricordo, un raccolto marcisce nei campi punti pi;r distribuire i viveri. Sono i>ochi», dice pena fuori dei margini del Un molo, uno stadio, un ce­ Palermo. 250 chilometri a ricordava. Un'enorme statua l'albanese. «Faremo tutto quello che possia­ nucleo abitato. Sbarcarci, «No, perché? È il governo di gadget, qualcosa da mostra­ di marmo che raffigurava Che un mercantile si avvicini lerino. Nulla di quello che gli Roma che non ci vuole, non sud d Tirana e Durazzo, do­ mo», pi omette il sindaco. E poi aggiunge ai come fanno ogni venti mi­ aveva promesso Mike Bon- re agli amici o alla fidanzata. po il porto di Valona. Fino a l'ex grande timoniere sedu­ a Durazzo per farli di nuovo sono gli italiani». Cosa farai Un trofeo. In mezzo a loro sognare. giornali iti- «Abbiamo chiesto l'intervento di nuti i dannati dello stadio di giomo dalla tv. Drejtin ha ieri «ra non avevano anco­ to, a brace ia conserte, sguar­ Scotti aspettiamo risposte» OF.D.M IN ITALIA PAGINA 5 L'UNITA Per l'emergenza riapre il Parlamento a Ferragosto Pli: «Sciogliamo il ministero dellìmmigrazione, è inutile» D nuovo piano del governo: Saltano le ferie la Marina pattuglierà le coste Un centro d'assistenza italiano a palazzo Madama: per distribuire viveri commissioni riunite «Stiamo assistendo ad una grave violazione dei dirit­ Un sistema di monitoraggio ti umani», in una durissima lettera il Pds chiede l'in­ tervento dell'Onu. Tutti, dai cattolici ai radicali a Ri­ per controllare i movimenti fondazione comunista, criticano aspramente il go­ verno per come sta affrontando l'emergenza alba­ Sarà mobilitata anche la Cee nesi. Craxi parìa di «sconfitta dello Stato», mentre La Malfa invita il governo ad «occuparsi del futuro del­ Martelli polemico con Scotti l'Albania». Sedute di Camera e Senato a ferragosto.

ENRICO FI ERRO •• ROMA. Dai cattolici ai ri­ dignità delle persone». dicali al Pds (che ha chiesto L'emergenza profughi, che l'intervento dell'Onu) ai re­ non sarà risolta dal rimpatrio pubblicani (per La Malfa «la rapido di cui si ostina a parlare «Cordone sanitario» in acque albanesi legge Martelli è sbagliata»), fi­ il governo, provocherà la ria­ no al leader socialista (.taxi pertura delle Camere in pieno («siamo di fronte alla sconlitta ferragosto. Silvano Labriola dello Stato» ) è un coro eli (Psi), presidente della com­ aspre critiche contro il tratta- missione Affari costituzionali mento dei tredicimila profughi della Camera, accogliendo la Le Forze armate e un satellite per evitare altre «invasioni» albanesi rinchiusi nello stadio nchiesta dei parlamentari del di Bari. «È una situazione per­ Pds, ha chiesto al governo di ri­ versa» è il commento di monsi­ ferire sulla vicenda «prima o Intervengono le Forze armate: per pattugliare le co­ della Difesa Rognoni vorrebbe ra di apparire compatto, con impedire l'ultimo sbarco? Mar­ gnor Tonino Bello, vescovo eli subito dopo il 15 agosto». Men­ ste albanesi ed evitare altre «invasioni». Le navi cree­ che l'azione di prevenzione una linea d'azione priva di in­ telli: «E in che modo avremmo Molletta, che ieri li ha visitati, tre Spadolini ha convocato per fosse ancora più incisiva. Pro­ crinature. Ma non mancano le potuto farlo, bombardando le ammassati nel lager «Della Vit­ il 13 agosto le commissioni ranno uno sbarramento nel canale d'Otranto e un pone!: «Bjsogna allontanare dai toria». Di fronte a quei volti sca­ esteri ed affari costituzionali polemiche, almeno su quanto navi cariche di migliaia di di­ vati dalla fame e segnati dilla del Senato, una richiesta in tal sistema di monitoraggio (satellite?) le avvertirà di porti albanesi tutti i mercanti­ è successo nei giorni scorsi. sperati?». E allora: le bombar­ li». Per Impedire che siano as­ rabbia, la risposta del governo senso era stata avanzata dal ogni minimo spostamento. Ancora: un centro di as­ Non ci sono stati troppi ritardi deremo in futuro? italiano, ha aggiunto il prelato, capogruppo del Pds Ugo Pec- sistenza italiano in Albania, per raccogliere e distri­ saltali. e incomprensioni? Dice il mini­ In realtà, le polemiche inter­ è stata quella «del totale scoor­ chioli. È la prima parte, quella du­ stro dell'Interno Scotti: «Se ne al governo ruotano proprio dinamento: portare qui un buire viveri e medicinali. Il governo ha presentato ie­ ra, della strategia governativa. Sulla crisi aperta dall'inva­ avessimo avuto agibili aero­ su questo punto: i ritardi e le pacchetto non serve a nienti.'*. sione dei «boat people» sulle ri un piano in 4 punti. «Ma la Cee deve intervenire». C'è poi il capitolo degli aiuti. porti e porti cosi come richie­ disfunzioni negli interventi, E Marco Pannella, guardando coste pugliesi, si scontrano i Anche in questo caso, non ci sto al governo albanese, l'ope­ nell'impiego della Marina, nel­ le scene da girone dantesco leader politici. Per Craxi «biso­ limiteremo a mandare viveri e razione rientro si sarebbe con­ l'adozione della linea dura. provenienti da Bari, prova «ver­ gna affrontare questa situazio­ medicinali. L'Albania è un clusa prima». Scotti non accu­ Scotti, l'altro ieri, ha detto di gogna di essere europeo». Le ne, per quanto dolorosa essa QIAMPAOLOTUCCI paese allo sbando? Allora - di­ sa le autorità dì Tirana. Prende essere stato avvertito in ritardo, immagini mostrano al mondo sia, facendo rispettare le rego­ cono i ministri italiani - prov- atto della situazione: il gover­ ha confessato che lui avrebbe il volto di un'Italia poliziesca le. Per il resto, predisponiamo ••• ROMA. Escono dalla sala visoria. Perchè, quando ritor­ vedercno noi a rifornirel a po­ ed impreparata. del governo con un piano in nano in Albania i profughi tro­ no albanese non riesce a con­ adottato la linea della fermez­ un aiuto serio per la piccola Al­ polazione. Sarà creato, cioè, trollare le sue coste, l'Albania za già cinque mesi fa. Forse - bania che è alle prese con pro­ quattro punti: e sembra un pla­ vano le condizioni di prima, fa­ un centro di assistenza italia­ «Stiamo assistendo - si leijge blemi per i risolvere i quali non no di «guerra». Colpisce quella me, penuria di tutto, disoccu­ no, a ridosso di un porto alba­ è in preda al caos. Il ministro era la conclusione - avremmo in una documento del Pds - ad dell'Immigrazione, Margherita evitalo questo inferno annun­ può certo bastare l'elemosina frase, •pattugliamento delle pazione. Ed ecco i capisaldi nese (orse quello di Palermo, una grave violazione dei diritti dei vicini più ricchi» Rimpa­ coste albanesi». È una propo­ del piano varato ieri a Palazzo dove in questi ultimi giorni Boniver, ha qualche dubbio: ciato. Ieri, la replica di Martelli: umani. Una grande massa ili triare subito i profughi, dice il sta a Tirana, una proposta che Chigi: da una parte la militariz­ vengono sbarcati i profughi). chiederemo al governo alba­ «Il primo sbarco, quello di mar­ persone è stata tenuta in uno segretario repubblicano La ha i toni dell'ultimatum: non zazione del canale D'Otranto, LI arriveranno viveri, medicina­ nese di accertare eventuali re­ zo, non è stato consentito da spazio ristretto, sotto il sole Malfa in visita ieri a Sari, che slete stati capaci di fermare i dall'altra aiuti economici, sani­ li, prodotti sanitari. Verranno sponsabilità, di fare un'indagi­ noi. È avvenuto, è semplice­ molto intenso e senza nessuna ha giudicato la situazione profughi, adesso ci pensiamo tari, alimentari. L'Italia eserci­ inventariati, sistemati e distri­ ne sui motivi per cui negli ulti­ mente avvenuto. Mi sembra protezione». E si tratta di «don­ «drammatica dal punto di vista noi. Con le navi della Marina terà una specie di «protettora­ buiti. Da tecnici, operai, medi­ mi tempi si sono allentati i strano dire che si possa preve­ ne, bambini ed anche anzia­ dell'igiene e dell'ondile pub­ militare. to» sull'Albania: controllerà le ci, mlllrari, tutti italiani, che ga­ controlli. nire quello che non si può pre­ ni». Il Pds (a Bari ieri è arrivata blico». «La Protezione civile - sue coste con le navi della Ma­ Un altro punto delicato: il vedere. Quello dello scarica­ una delegazione parlamenlaic ha continuato il leader repub­ l.a quarta giornata romana rantiranno 24 ore su 24 assi­ guidata dal capogruppo a dell'emergenza-profughi può rina, le presiederà notte e gior­ stenza ai profughi e alla popo­ ruolo della Marina militare. La barile è un gioco al quale non blicano - e le autorità dello no, per impedire che nei porti Montecitorio Giulio Quercini \ Stato sono stati latitanti per essere riassunta cosi: un verti­ lazione albanese. Gli aiuti, na- - Marina militare avrà il compito mi presto». " ricostruisce i giorni della ver­ ce importante, decisivo, e due si raccolgano zattere, mercan­ turalmcrite, non dovrebbero di creare uno sbarramento al Per il futuro, non dovrebbe­ due o tre giorni: intervenga su­ tili e barche pronte air-invasio­ gogna: «sacche di cibo sono bito l'esercito». Polemico il vice polemiche. Le due polemiche arrivare soltanto dall'Italia. È la limite delle nostre acque terri­ ro esserci più «sorprese»: le state lanciate sullo stadio sca­ hanno per protagonista 11 mini­ ne». Sarà attivato un sistema di speranza del governo. Che la toriali e di «cooperare» con le «sorprese» del passato hanno segretario liberale Paluelli che tenando Inevitabili risse, nes­ attacca il ministro Boniver, stro dell'Interno Scotti. Martelli monitoraggio. Le Forze arma­ Cee si svegli, faccia qualcosa, autorità di Tirana nel pattuglia­ convinto il governo a istituire il sun servizio igienico è stato a \> gli rimprovera di fare «lo scari­ te, cioè, dovrebbero ricevere in che la questione albanese non chiedendo la soppressione del mento delle coste albanesi. sistema di monitoraggio. prontalo per migliaia di perso­ ministero dell'Immigrazione. cabarile»; Censcher, ministro tempo reale informazioni su ricada soltanto sulle nostre Martelli ha detto: «Ovviamente Viene ripetuto l'appello alla ne, nonostante risultassero degli Esteri tedesco, gli dice ogni minimo spostamento lun­ spalle: «Europeizzazlone della è impensabile un nostro inter­ Cee, un appello polemico. L'I­ particolarmente esposte ad in­ Ad analoghe critiche che che la sua proposta di riunire i go quella striscia di mare. Esse­ crisi», un invito alla mobilita­ vento militare in Albania». Ha talia da sola non può farcela, fezioni epidemiche: una con­ Luigi Preti (Psdi) aveva rivolto ministri dell'Interno Cee serve re informate e intervenire: su­ zione generale. dizione fortemente lesiva della nei giorni scorsi al ministro Bo­ bito. Ad Informarle sarà proba­ aggiunto: «Stiamo già operan­ serve l'intervento dell'Europa, niver, il presidente dei senatori a poco, perchè l'Albania ha bi­ Al verice, hanno partecipa­ do ai limiti della legalità inter­ perchè questa degli albanesi è dignità delle persone». sogno di aiuti concreti e imme­ bilmente un satellite. Ci sem­ socialisti, Fabio Fabbri, aveva bra l'unico modo - ha detto ie­ to I ministri della Difesa, degli nazionale». Si riferisce all'im­ un'emergenza «europea». E al­ Rivolgendosi all'Alto com­ risposto duramente: «Smettia­ diati. Non è solo una questione Esteri, dell'Interno, dell'Immi­ piego delle Forze armate: lora, nei prossimi giorni, ci sa­ di ordine pubblico, Insomma. ri Martelli - per tenere sotto missariato delle Nazioni Unite mola con atteggiamenti sac­ controllo tutti i movimenti. È grazione, della Protezione civi­ «Stanno lavorando al meglio ranno telefonate, riunioni e per i rifugiati, la Quercia eh vi­ centi di chi con il senno del poi Il governo vuole dare una ri­ anche l'unico modo per evita­ le, il capo della Polizia, il vice­ delle loro possibilità». Da tre pressioni intemazionali. «Gli de l'adozione di «misure per pensa di avere la soluzione in sposta radicale all'emergenza re gli esodi improvvisi o an­ presidente del Consiglio Clau­ giorni, infatti, le unità delle Ma­ aiuti finora dati dalla Cee sono accertare tutte le responsabili­ tasca, serve coesione e com­ Un profugo forilo durante una rissa, in alto, la disperazione defili albane­ albanesi. Finora, la linea della nunciati ma non impediti di dio Martelli. rina pattugliano il canale d'O­ ridicoli, un miliardo di lire», ha tà che hanno causato violazio­ postezza nazionale e il massi­ si In attesa di essere rimpatriati fermezza, il rimpatrio forzato: questi ultimi mesi. Il ministro Tocca a Martelli illustrare le tranto. Spontaneo il dubbio: detto ieri Martelli. L'altro ieri, lo ni del diritto intemazionale e mo di coordinamento operati­ una soluzione tampone, prov­ decisioni prese. Il governo spe­ perchè non siamo riusciti ad aveva detto Scotti. delle garanzie di tutela della vo». La requisizione dei traghetti getta migliaia di passeggeri nel caos Quercini: «Scotti venga a costatare il fallimento delle sue ipotesi» Croce Rossa e Quercia: Turisti e marinai in rivolta Lettera del Pds alle Nazioni Unite sottoscrizioni sulle banchine di Catania e Cagliari «Violati dignità e diritti umani» per i bambini Bivacchi di passeggeri nei porti di Sicilia e Sardegna, sulla banchina: una, due, tre le forze dell'ordine), alla fine Delegazione del Pds a Bari. Presentata una denun­ (che noi assolutamente non ta la stessa drammatica man­ •• ROMA Due sottoscrizio­ equipaggi in rivolta sulle navi «requisite», migliaia di ore, senza alcun «rinforzo». A obbediscono comunque al­ cia all'Onu. Quercini: «Scotti dovrebbe avere il co­ condividamo) di considerare canza di assistenza». ni straordinarie per i bambini quel punto, scatta la rivolta. Un l'ordine del comandante di le­ il problema solo come un fatto Durissimi contro il governi) i albanesi: l'iniziativa parte prenotazioni disdette negli alberghi pugliesi. Dall'e­ gruppo di passeggeri, esaspe­ vare le ancore. Il traghetto par­ raggio di costatare di persona il fallimento della sua di ordine pubblico, non si è dirigenti baresi del Pds. Gio­ dalla Croce rossa italiana e mergenza dei profughi a quella dei turisti. Né le au­ rati, cerca di occupare T'E­ te alle 14, con mezz'ora di ri­ ipotesi di rimpatrio». Chiesto l'intervento dell'eserci­ neanche disposto per la mobi­ vanni Di Cagno, capogruppo dal Partito democratico della torità di governo, né le compagnie di navigazione spresso Malta», provocando tardo sull'orario fissato. E la­ to con compiti di protezione civile. Gravissimi costi litazione di un sufficiente nu­ al Comune, sul campo fin dal sinistra, che ieri hanno inizia­ riescono a fronteggiare la situazione, provocando l'immediato intervento degli scia a terra ben 800 passeggeri: umani e sociali provocati da impreparazione e inef­ mero di poliziotti e carabinieri, momento dell'approdo del to a raccogliere i fondi da in­ nuove tensioni e polemiche. Bloccati a tempo inde­ agenti e dei funzionari della la maggioranza dei quali rag­ ficienza del governo. Agli albanesi devono essere costringendo i pochi agenti sul «Vlora»: «È scandaloso che viare a Tirana. Quella dell'in­ prefettura. Una vera e propria giunge in auto gli scali di Arba- posto ad un lavoro inumano». neanche un esponente di infi­ fanzia albanese -come risul­ terminato i collegamenti con Grecia e Jugoslavia. trattaliva che per 75 passeggeri tax, Portotorres e Olbia, e di 11 assicurati un riparo, cibo, acqua e servizi igienici. «Non è più possibile accettare mo grado del governo sia arri­ ta dai rapporti dei delegati - quelli senza auto al seguito - riesce ad imbarcarsi su altri - ha aggiunto Quercini - che la vato a Bari a sessanta ore dnl- della Croce rossa - costitui­ si conclude con una improvvi­ traghetti per Genova. Quelli "storica impreparazione italia­ l'inizio di questo dramma: ci fi sce infatti un vero dramma PAOLO BRANCA sata soluzione alternativa: rag­ senza auto - circa 150 -, inve­ LUIQI QUARANTA na" o i ritardi burocratici ven­ altrettanto scandaloso che i »e- nel dramma, soprattutto per giungeranno Ma'ta su un cata­ ce, vengono abbandonati a lo­ gano utilizzati come scusa da sponsabili in loco della situa­ le gravissime carenze nutri­ •• ROMA. Cartoline d'agosto di calamità naturale» per il set­ marano. Gli altri - fra i quali ro stessi: non un pullman, non Mi BARI. IJC drammatiche la Quercia sull'emergenza al­ un governo inefficiente». zione non abbiano mai me >so zionali. I versamenti vanno dai porti d'Italia. A Catania una tore. Danni riflessi anche per tanti bambini -sonocostretti a un treno «speciale» per gli altri condì? ioni in cui da giorni banesi a Bari, incontrando i Infine, ha concluso Querci­ piede allo stadio o al polo: effettuati sul conto corrente notte in banchina per sette­ l'industria turìstica greca e per dormire in banchina. La nave porti della Sardegna. stanne vivendo i diecimila pro­ giornalisti insieme ad Andrea ni, c'è il fatto che proprio que­ poiché conosco bene le qu ali­ postale n.300.004 o sul conto quella, già stremata, della Ju­ Margheri, Vasco Giannotti e un ta di buon funzionario dello corrente n.204410 della ban­ cento turisti (fra cui numerosi promessa arriva solo alle 7 di E per fortuna che per un'al­ fughi albanesi a Bari saranno sta scelta si è rivelata fallimen­ goslavia, dopo la decisione folto gruppo di dirigenti del Stato del prefetto di Bari r on ca nazionale del lavoro, inte­ bambini) fatti scendere con ieri mattina: il primo «carico» a tra motonave già precettata, la portate dal Pds davanti all'Alto tare: «E non è un fallimento po­ della compagnia di navigazio­ Pds pugliese e barese. posso che pensare che que -ila stati alla Croce rossa italiana, l'inganno dal traghetto per Catania, il secondo a Siracusa, «Verga», il ministro ci ha ripen­ commissariato delle Nazioni litico, è un fallimento che ha ne «Adriatica» di sospendere i linea di condotta gli sia si dia con la causale «Pro infanzia Malta. A Siracusa stessa sorte dove altri 300 passeggeri han­ sato. «Intendiamo venire in­ Unite per i rifugiati. La denun­ Sono tre i punti sui quali si dei costi umani e sociali gravis­ collegamenti marittimi da suggerita o imposta da ito a a». albania». per altri trecento. E fanno mil­ no trascorso la notte all'ad­ contro alle esigenze del turi­ cia perchè «siano accertate incentra la critica al governo simi, per le migliaia di albanesi Brindisi, Bari, Ancona, Pescara Una convinzione condivisa ila le. Un quasi-ammutinamento diaccio. smo sardo», ha annunciato ieri violazioni del diritto intema­ del Pds: in primo luogo l'ina­ trattati come bestie, per la città La raccolta di fondi del e Trieste «fino a data da desti­ Adriana Ceci, deputato al Par­ fra I marittimi del traghetto Ferdinando Pacchiano, titolare zionale e delle garanzie di tu­ dempienza della nostre autori­ di Bari lasciata sola come fu la­ Pds, invece, avviene nelle mi­ narsi». Ecco comunque un pic­ Gli ammutinati. «Ci seque­ lamento europeo, che ha testi­ •Leopardi», nel porto di Caglia­ della Marina Mercantile. Ma i tela d;i diritti e della-dignità tà rispetto agli impegni assunti sciata sola Brindisi nel marzo gliaia di feste dell'Unità in colo campionario dei disagi e strano, non vogliamo andare moniato come già nel prino ri. Infine le proteste e i disagi di disagi non sono affatto finiti: delle |x;rsone e le relative re­ con il governo albanese in ma­ scorso, per la dignità civile del­ corso in tutta Italia. ;i comita­ dei malumori nei porti del Sud. in Albania»: dal ponte della pomeriggio dell'8 i calcoli i>iù altre centinaia di turisti (ed l'indisponibilità della 'Leopar­ sponsabilità» è stata sottoscrit­ teria di aiuti diretti per fronteg­ l'Italia che davanti al mondo si to nazionale per le feste del­ Gli abbandonati. Va bene •Leopoardl», attraccata - nel ottimistici fatti in Prefettura sui emigrati), costretti a sobbar­ di», infatti, farà saltare anche i ta da Adriana Ceci e dai parla­ giare ed alleviare in Albania le sta mostrando capace solo di l'Unità rivolge a tutti i parteci­ l'emergenza, va bene la requi­ porto di Cagliari, decine di ma­ tempi del rimpatrio escludeva­ carsi, dopo ore di attesa, lun­ collegamenti Cagliari-Genova mentari italiani Salvatore Civi­ emergenze alimentari e sanita­ far vivere per giorni migliaia di panti un appello a sottoscri­ sizione dei traghetti, ma per­ rinai urlano e imprecano. no che fosse possibile esaurir­ ghi viaggi «alternativi» in treno chè aggiungere al danno an­ e Genova-Cagliari del 17 e del ta, Bianca Gelli, Pasquale Lops rie: «Per ammissione dello stes­ disperati negli escrementi». vere per i bambini albanesi, Un'assemblea resa ancora più lo nelle 48 ore proclamale :!al o in auto, per riuscire ad im­ che la bella per i passeggeri? È 18 agosto. '1 passeggeri inte­ e Fab o Perinei. Ed è proprio so ministro dell'Interno, siamo bisognosi di latte e di altri ge­ animata dalla presenza di tele­ Anche il ministro dell'Immi­ ministro Scotti. barcarsi sui pochi traghetti di­ accaduto l'altra notte sull'E­ ressati - informa un comunica­ delle gravissime responsabilità praticamente a zero nell'ero­ neri di primissima necessità. camere e fotografi. Il coman­ grazione Boniver è stata chia­ Preso atto che comunque ci sponibili. spresso Malta», Il traghetto del­ to della Tirrenia - potranno e inadempienze del governo in gazione di questi aiuti: non mi Il Pds umbro, intanto, ha già dante ha appena comunicato mata pesantemente in causa. vorrà qualche giorno perec in- Mente di paragonabile al­ la Tirrema in servizio sulla rotta trovare imbarco sulla linea questi! situazione che si è oc­ sembra un gran risultato ed un provveduto a inviare oltre 17 all'equipaggio la decisione mi­ Andrea Margheri ha ricordato pletare il nmpatrio, il Pds ri le­ l'allucinante odissea degli al­ Napoli-Catania-Siracusa-Mal­ Portotorrcs-Genova con i tra­ cupai.! la delegazione parla­ buon inizio per una nuova po­ mila bottiglie d'acqua per i nisteriale di requisire il traghet­ un intervento del ministro so­ te la richiesta avanzata anche banesi, ma è un fatto che le se­ ta. La partenza dal capoluogo ghetti in partenza alle 9, alle 20 menti) re del Pds giunta ieri nel litica estera del nostro paese profughi a Bari. Nel capoluo­ to - in servizio tra Caglian e cialista nella commissione dal sindaco di Bari Daifino e conde vittime della disorganiz­ campano avviene regolarmen­ e alle 24, nonché sulla Olbia- capoluogo pugliese. "Il mini­ nell'Europa dell'Est del dopo- go pugliese ieri sera è stato Genova - e di dirottarlo su Bari Esteri del Senato perchiarire la fatta sua perfino dal generale zazione e della confusione te, anche se è già certo che il Genova delle 8.30 e delle stro dell'Interno dovrebbe ave­ comunismo». In secondo luo­ lanciato un appello anche per imbarcare i profughi alba­ distinzione fra assistenza, da Santini, comandante della re­ con cui viene gestita l'emer­ ministro dell'Interno si appre­ 20.30». Soppressi, infine, an­ re il coraggio di venire a Bari a go Quercini ha sottolineato co­ dal sindaco, Enrico Dalfino. nesi. «E chi ci protegge da assicurare in ogni caso ai pro­ gione militare meridionale, di genza-profughi sono proprio i sta a requisire la nave, per di­ che il collegamento Trapani- constature di persona le dram­ me inconcepibile che un arri­ per la raccolta di sangue a fa­ quelli 11?», protestano i manife­ fughi, e accoglienza, da man­ fare intervenire l'esercito con turisti. E, ovviamente, il turi­ rottarla a Bari. Cosa che si verì­ Tunisi del 13 agosto e quelli matiche conseguenze del falli­ vo in massa di profughi, prean­ vore dei profughi «Gli inter­ stanti. «Per questi viaggi ci sono tenere dei limiti della legge compiti di prolezione civile smo: in Puglia l'associazione fica puntualmente al primo con l'isola di Malta «serviti» dal­ mento della sua ipolesi di rim­ nunciato da ore e ore, non ab­ venti chirurgici compiuti fi­ le navi militari, noi siamo sem­ Martelli. «Ebbene, come a Brin­ (anziché con quelli impropri degli albergatori ha calcolato scalo, a Catania. Come dirlo ai la Tirrenia: chi vuole partire - patrio forzato degli albanesi in bia trovato alcunché di orga­ nora e quelli che presumibil­ plici civili...». Arrabbiati, per disi c'è stata accoglienza sen­ di ordine pubblico ai qua'i è un 30 per cento di disdette nel­ passeggeri' Con una pietosa fa sapere la società - dovrà uti­ 48 ore». Partendo da questo at­ nizzato, neanche per dare ese­ mente saranno ancora com­ bugia: «Fra poco vi preleverà niente rassicurati dalle pro­ za assistenza, cosi a Bari alla stato costretto in quesle oe) le prenotazioni di hotel, resi­ lizzare traghetti ed aliscafi del­ tacco a Vincenzo Scotti, Giulio cuzione alla linea decisa dal piuti - ha dichiarato - im­ un altro traghetto della compa­ messe della Tirrenia (i profu­ -decisione (dalla quale non perché agli albanesi siano «as­ dence e pensioni, giungendo la compagnia di bandiera mal­ Quercini, presidente del grup­ governo di rimandare indietro pongono uno slancio di soli­ gnia». In settecento attendono ghi adulti viaggeranno nel ga­ dissentiamo) di non accoglie­ sicurati ombra, acqua, citx > e addirittura a chiedere al gover­ tese. po Pds alla Camera, ha espo­ gli albanesi nel più breve tem­ darietà al quale io stesso non no la dichiarazione dello «stato rage della nave, circondati dal­ sto la posizione del partito del­ po possibile. «Fatta la scelta re i profughi, si è accompagna­ servizi igienici. mi sono sottratto».

* i PAGINA 6 L'UNITÀ 'IN ITALIA DOMENICA 11 AGOSTO mi Il delitto Rituale discesa nella terra «dominata» dalle cosche Coro di reazioni di ministri, superpoliziotti, scorte e auto blu Scopefliti Il presidente della Repubblica «esterna» con compostezza: Brutti: «Magistrati «È un crimine contro chi vuole amministrare la giustizia» in ginocchio?»

M ROMA «Con cuore pi o- donismo e di dissacrazione fondamente commosso ii fe­ spesso ingiustificata delle isti­ nato partecipa al nuovo gravis­ tuzioni, magistratura compre­ simo lutto della magistratura sa - continua - occorre inverti­ italiana tanto benemerita de la re la rotta per schierarsi decisa­ resistenza alla barbarie terrò-i- mente dalla parte dello Stato e Dopo l'assassìnio, arriva lo Stato stica e mafiosa per lassassi!' io dei suoi leali servitori» del giudice Antonio Scopellil,». Un appello per «un ulteriore, Cosi Giovanni Spadolini ha le- più forte impegno di lotta alla legrafato al ministro di Grazia e criminalità mafiosa da parte Giustizia, Martelli. Il presiden le delle istituzioni centrali e loca­ del Senato aggiunge, nel suo li» viene espresso nel messag­ Cossiga e le massime autorità ai funerali del procuratore. gio che il sindaco di Palenno, messaggio, «che l'efferato fatto di sangue conferma che la IM- Domenico I Calabro e Scilla». Sono stati nerale presso la Cassazione, causa le responsabilità degli che le sue conclusioni, per la Palermo negli ultimi dieci an­ Scopelliti. organi preposti alla sicurezza loro precisione, erano spesso ni. Un'interpretazione logica In?) esulti un buon nume­ ro di «Stub», ossia della prova Nella giornata di ieri, co­ GIANNI CIPRIANI personale dei magistrati e determinanti per la decisione di quello che è accaduto nel finale. Non riesco a trovare •i REGGIO CALABRIA. Uno sua casa delle vacanze a Cam­ che ha sostituito quella del munque, gli inquirenti hanno •• ROMA. Stupore, dispera­ magistratura e a isolare i giudi­ quindi del ministero dell'Inter­ capolugo da quando si è sca­ «guanto di paraffina». ricostruì to con precisione le fa­ no e degli altri dicasteri impe­ una spiegazione sul perché sia tenata rumina «guerra» tra le scenario, sebbene con grandi po Calabro, i fascicoli con den­ zione, ma soprattutto rabbia. ci più impegnati nell'attuazio­ difficoltà, gli inquirenti sono tro gli atti del maxi-bis di Paler­ C'è un altro elemento che si dell'agguato. La macchina ne e nell'applicazione della le­ gnati ora a patrocinare inter­ stato ucciso. Quello ette so è cosche ad oggi. All'esame induce gli inquirenti a ipotizza­ di Scopelliti sarebbe stata af­ Tra i colleghi del giudice Anto­ che questa tragedia è un altro riusciti a ipotizzarlo. La pista mo. Sulla sua scrivania gii inve­ nio Scopelliti sono tanti coloro galità, costituisce la cornice venti idonei ad offuscare la del giudici sono passati epi­ porta a Palermo, con un filone stigatori hanno trovato la sen­ re un «delitto eccellente» com­ fiancata o da una moto o da credibilità e l'efficienza dellii colpo per noi magistrati» sodi che riguardano stragi e una macchina proprio in un che, in un momento cosi nella quale va inquadrata la fondamentale che fa indagare tenza di primo grado. 11 giudi­ messo con il consenso, se non barbara uccisione del collega funzione giurisdizionale». Un Della giustizia «malata», du­ decine di omicidi. E, quindi, a fondo sulle cosche di Villa ce, dunque, alternava alle mat­ addirittura, su ordine della Cu­ tratto di strada in salita tra due drammatico, vogliono denun­ ciare i disagi e gli attacchi che, Scopelliti». Almerighi ha anco­ giudizio simile è quello espres ramente criticata dagli stessi il delitto del generale Dalla San Giovanni. Il sostituto pro­ tinate passate al mare di pola di Cosa nostra. Si tratta curve. Ideale per un agguato so da Gioacchino Izzo. segrc Chiesa, del capo della squa­ della storia della «pax mafio­ studiato con cura in ogmdetta- a loro giudizio, ha subito negli ra parole più dure, verso il «do­ magistrati dopo l'omicidio, lo curatore Gaetano Jachla sta Cannitelo, pomeriggi di studio lore di Stato» che si manifesta, tario generale di Unità per la stesso Scopelliti aveva parlato, dra mobile Boris Giuliano, seguendo questa traccia ed ha per poter sostenere la pubbli­ sa». Un «silenzio delle lupare» glio. Al punto che si ipotizza la ultimi tempi la magistratura. che avrebbe dovuto far capire presenza di un uomo a terra, L'omicidio non può essere quasi ritualmente, in queste costituzione. «Scopelliti - hév scrivendo lo scorso 30 aprile dell'agente di polizia Caloge­ sequestrato tutte le carte sulle ca accusa nel grande processo detto - è stato abbattuto dalla quali stava lavorando II giudice che la 'ndrangheta stava per piazzato sulla strada, accanto considerato un episodio isola­ occasioni. «L'isolamento dei un articolo per la «Gazzetta del ro Zucchetto. E poi le storie di mafia. Ma gli esperti della giudici più professionali - ha lucida determinazione dell'an che riguardano i colossali Scopelliti. Un suo parere, evi­ squadra mobile, comunque, tornare a sparare ad alti livelli. ai cespugli. L'uomo che po­ to, ma va sicuramente inqua­ sud», il giornale più diffuso del­ dentemente suffragato da credono che è impossibile l'i­ La stessa cosa era accaduta trebbe aver fatto fuoco sul ma­ drato in questa manovra di de­ sostenuto - è conseguenza an­ ti-Stato, che sa riconoscere . la Calabria. Scopelliti si riferiva traffici di stupefacenti. Episo­ che della cultura della subal­ propri avversari con prontezze di sconcertanti che sono sta­ quello degli inquirenti, lo ha potesi di sicari, di mafia o di per l'omicidio di Lodovico Li- gistrato, costretto in quel punto legittimazione dei giudici e di alla carenza di mezzi e struttu­ espresso ieri notte a caldo lo qualunque altra organizzazio­ iato, nell'agosto di due anni a rallentare. Il benzinaio della isolamento di coloro che vo­ ternità. A volte è più facile la­ pari all'inerzia dello Stato ne re che costringevano i giudici a ti, spesso, raccontati dai pen­ a. Le lupare, nella zona tra stazione Agip che sta sull'auto­ vorare burocraticamente se­ preservare l'incolumità. Mi au titi di mafia: a volte unica fon­ stesso ministro della Giustizia ne, che abbiano agito in quel f gliono battersi realmente per lavorare in condizioni impossi­ Martelli: «La chiave di lettura di territorio senza, per lo meno, Reggio e villa San Giovanni, ri­ strada, il testimone che ha vi­ guendo la direzione del vento guro che lo stantio rituale d bili e che, di fatto, ostacolava­ te probatoria dei magistrati. I masero un mese a riposo. Poi i sto la Brnw del giudice cadere affermare i principi della giu­ che soffia nel palazzo. Oltre al questo delitto potrebbe essere avvertire la cosca che controlla stizia. Giudizi pesanti; afferma­ sempre ci sia risparmiato de no la giustizia stessa. «La re­ giudici dei due gradi non si rappresentata dalle carte del la zona. Insomma, senza tante sicari freddarono 1 ex presi­ nella scarpata a Piale, comun­ rituale dolore di Stato, ci vor­ chi non ha l'autorità morale sono trovati d'accordo su tut­ zioni ancora più gravi di quelle sponsabilità politica di questa maxi-processo di Palermo che parafrasi, sono convinti die dente delle Ferrovie dello Sta­ que ha d etto al giudice Jacchia rebbe un impegno delle istitu­ per infliggercelo». avvilente situazione - scriveva - to. E cosi ecco le assoluzioni il magistrato stava studiando. abbiano precise responsabilità to. Un delitto in cui l'intreccio di non ha udilo gli span. Cre­ immediatamente espresse dai zioni nel loro complesso di di­ o le condanne ridotte dall'er­ deva si trattasse di un inciden­ giudici all'indomani dell'omi­ In Cassazione, davanti ali uf­ che incide direttamente sugli Mi risulta che il 5 ottobre do­ gli uomini legati agli Imeni, il mafia-'ndrangheta divenne gnità e livello pari a quello im­ ficio del giudice Scopelliti, per­ interessi della collettività, deve gastolo a pochi anni di reclu­ vesse consegnare la sua requi­ , clan calabrese in ascesa da sei una realtà evidente anche dal te. Gli investigatori hanno poi cidio del giudice Rosario Liva- piegato dagli ormai troppi ser­ sione (ad esempio Bernardo punto di vista processuale. scoperto che sono stati due i tino in Sicilia. quisito e sigillato dalla polizia essere ben chiara al cittadino, sitoria presso la Suprema cor­ anni in lotta con gli eredi dei vitori uccisi. Nessuno crede più al quale l'entrata in vigore dei Provenzano e Giuseppe Luc­ te». La stessa ipotesi l'ha poi ri­ De Stefano. Quasi identica la situazione colpi che hanno raggiunto al alle lacrime di chi, anche al­ c'è molta commozione. Tutt chese). Ad esaminare tutto badita nel corso del Consiglio per l'omicidio di Antonino collo e alla testa Scopelliti e Il segretario del Movimento l'interno delle istituzioni, non ricordano il collega con il qua­ primo codice della Repubblica questo, per l'ultimo grado di dei ministri. Due le ipotesi possibili: o la Scopelliti. A Reggio Calabria, che è ora all'esame degli per la giustizia, Mario Almeri­ disdegna l'illegalità, ma anzi vi le avevano lavorato fianco a è stata presentata come un giudizio, era stato chiamato cosca che domina Villa San zona che vanta il record mon­ esperti una borra, ossia il resi­ ghi, non manifesta esitazioni: fonda il proprio potere o di chi fianco fino a pochi giorni pri­ momento decisivo per la con­ Antonio Scopelliti. DR.F. Certo è che Scopelliti si era Giovanni ha agito per conto diale nel rapporto omicidi-po­ duo metallico espulso dalla lu­ «La tendenza politica che mira ha obiettivamente trasformato ma. «Lo conoscevo da circa quista di maggiori livelli di giu­ fatto mandare da Roma nella proprio, regolando un «conto polazione residente, le lupare para. DA Ci. a delegittimare sempre più la dodici anni - racconta Vincen­ stizia». Quelle dieci «condanne» dai mandanti sconosciuti

•i PALERMO. Kalashnikov, processi d'appello per la stra­ dopo il delitto, confessò di Morirono anche i due uomini nico imputato, Salvatore Inze- lupara, pistole calibro 38, per­ Otto assassinati in Sicilia, ge Chinnici (a Caltanissetta), aver partecipato all'omicidio della scorta e il portiere del sno nllo, rampollo di una famiglia fino autobombe: con queste per quella di piazza Scaffa, e il raccontando una storia di ven­ stabile. Tanti processi [ier dalle solide radici mafiose, è armi la mafia ha ucciso i giudi­ due in Calabria: è questo il bilancio giudizio per l'omicidio del ca­ dette e rivelando il nome dei quella strage. Imputati i fratelli stato assolto lo scorso apnle ci. Sono dieci i magistrati am­ pitano dei carabinieri Ema­ suoi complici 11 giudice, se­ Salvatore e Michele Greco, dai giudici di Catania. Un altro mazzati dalle organizzazioni di venti anni di ferocia mafiosa nuele Basile. Era uno dei can­ condo il pentito, sarebbe stato boss della «commissione» di procedimene penale è nato criminali. Antonio Scopelliti è didati alla presidenza della assassinato per aver condan­ Cosa nostra e due uomini «d'o­ dopo le rivelazioni del pentito l'ultimo dell'elenco. Otto sono contro le «toghe nere»: da Scaglione Corte di Assise di appello del nato il fratello di uno della nore». Tutti assolti per il reato Francesco Manno Mannoia: è I magistrati assassinati In Sici­ maxiprocesso a Cosa nostra. banda che in carcere si tolse la di strage, ma condannati per a carico di Giovannello Greco lia, due in Calabria. Per alcuni a Ciaccio Montalto, a Costa... Lo stesso processo che stava vita. associazione mafiosa: dev'es­ e altri. delitti sono stati catturati i pre­ studiando, adesso che è con­ Ma non sempre la mafia va a sere ancora stabilita la pena. Senza colpevoli anche gli sunti killer. Per tutti sono rima­ cluso, il sostituto procuratore segno. Il 2 aprile del 1985 La mafia colpisce ancora a omicidi, avvenuti a Palermo, sti sconosciuti i mandanti. Le generale della Cassazione An­ un'autobomba esplode sulla Trapani, precisamente a Val- del giudice istruttore Cesare cause che hanno scatenato la RUOQUIOFARKAS tonio Scopelliti. Su questo provinciale che da Trapani dence, il 25 gennaio 1983. Terranova (25 settembre omicidio il buio è totale: nes­ conduce a Pizzolungo. L'e­ 1979) e del procuratore della ferocia maliosa sono state solo ne i magistrati di Caltanissetta e di misure di prevenzione. Giangiacomo Ciaccio Montal­ ipotizzate dagli investigatori e sun killer identificato, nessun splosione doveva uccidere il to, sostituto procuratore della Repubblica Pietro Scaglione firmano gli ordini di cattura per Forse non aveva firmato un or­ mandante. giudice Carlo Palermo che ( 5 maggio 1971 ). Luciano Lig- dagli inquirenti: mai nessuna i presunti killer. Uniscono in dine di scarcerazione. Repubblica, viene ucciso a prova. Alberto Giacomelli, 69 anni, passava di II proprio in quel colpi di pistola mentre rincasa gio, la pnmula rossa di Corleo- manette due «picciotti» della Il 25 settembre 1988, mentre momenlo. Si salvò perché ne, Il boss dei boss della mafia cosca di Palma di Montechia- stava tornando a Palermo dal­ presidente di sezione del Tri­ Aveva diretto la sua azione giu­ Rosario Uvatino, 38 anni, ex bunale di Trapani, cade ucciso un'altra automobile gli fece da diziaria contro i fratelli Minore, vincente, fu accusato di en­ sostituto procuratore e poi giu­ ro, Domenico Pace e Paolo la sua campagna di Canicattl, scudo: morirono una donna e i trambi i delitti. È stato proces­ Amico. Dopo l'omicidio erano insieme al figlio Stefano, i sica­ un anno dopo essere andato ntenuti capi della mafia trapa­ dice a latere del Tribunale di in pensione: il 14 settembre suoi due gemellini II processo nese. Il processo contro pre­ sato ma sempre assolto. Agrigento, muore In un aggua­ fuggiti in Germania e II sono ri di Cosa nostra sparano più di ai tre presunti autori della stra­ stati arrestati dai carabinieri. Li venti colpi contro Antonino 1988. Un delitto sicuramente sunti mandanti e killer si ò con­ Prima di Scopelliti, infine, un to sulla statale Agrigcntc-Cal- «anomalo». Si batté a lungo ge è terminato con l'assoluzio­ cluso senza colpevoli: tutti as­ altro magistrato era stato as­ ha incastrati un supertestimo­ Saetta, presidente di Corte di ne. Lo stesso sistema, un'auto­ tanissctta il 21 settembre del­ ne, un uomo che ha assistito a Appello. Per il magistrato e il fi­ una pista «privata» che non solti dalla Corte di Assise di ap­ sassinato in Calabria. France­ l'anno scorso. E un assassinio portava alle cosche mafiose mobile imbottita di tritolo, fu pello di Caltanissetta. La stessa sco Feriamo. 61 anni, avvocato tutta la lenificante scena del­ glio non c'è scampo. Saetta, usato, e quella volta non falli, il feroce, compiuto con agghiac­ l'agguato e che ha avuto il co­ che normalmente aveva la Poi, il colpo di scena, per la sorte ha avuto il processo per pencrale dello Stato presso la ciante determinazione che prima volta un pentito alzava il 29 luglio 1983. Quella mattina l'omicidio del procuratore del­ Corte di appello di Catanzaro. raggio di testimoniare. Perché scorta, quella sera era senza il consigliere istruttore Rocco scuote l'opinione pubblica. La hanno ucciso Uvatino? Era un protezione. Con lui la mafia al­ velo sull'omicidio di un magi­ la Repubblica di Palenno Gae­ Due i presunti killer arrestati: risposta dello Stato non si fa at­ L'auto crivellata di colpi del procuratore Scaglione assassinato a Palermo strato: Francesco Pace, mino­ Chinnici venne massacrato tano Costa, ucciso il 6 agosto entrambi assolti in tutti i gradi giudice severo, si occupava za il tiro: uccide un magistrato nel 1971. In alto, Cossiga rende omaggio alla salma del giudice Scopelliti dallo scoppio dell'autobomba. tendere: dopo alcune settima- anche di sequestri patrimoniali giudicante. Aveva presieduto i renne, arrestato pochi mesi 1980 nel centro della città. L'J- di giudizio.

£ r DOMENICA 11 AGOST01991 IN ITALIA PAGINA 7 LUVITÀ Padova Jesolo Weekend Vuole la revisione del processo Un medico legale è convinto di Ferragosto Senza nome il «biondino della spider rossa» che la tredicenne morì con ingorghi Maxirissa e incidenti giovane ucciso fra americani condannato all'ergastolo di paura o per un'indigestione Ultimo fine settimana prima di Ferragosto come da copione e bruciato e veneziani per romicidio di Milena nel'71 I genitori s'appellano a Cossiga Già dalle prime ore del mattino di ieri ci sono stati numerosi ingorghi e incolonnamenti, che in alcuni casi sono durati tutto il giorno, sulle principali autostrade in uscita dalle gran­ MI PADOVA Un sandwich di •1 ROMA. Ancora una maxi­ di città e nei pressi dei valichi di frontiera, in partii olare con assi di legno, cemento e HI di rissa e ancora in discoteca. l'Austria e la Svizzera lAI righe code, fino a tre chilometri, an­ ferro. In mezzo, quello che re­ Questa volta è successo a Je­ che sulle strade che portano a Villa S. Giov&nm In alcune stava del corpo di un uomo, solo (Vnezia). Vigili urbani e zone i temporali hanno creato problemi. In Abruzzo, nei sgozzato, completamente car­ polizia sono dovuti intervenire pressi di Campotosto, un'auto è uscita di strada a causa del­ bonizzato. Quando due pas­ in forze nelle prime ore di ieri I Sutter rompono il silenzio la pioggia finendo in un lago artificiale. Le duo persone che santi l'hanno trovato per caso, mattina per sedare una maxi su un argine del Piovego a No- erano a bordo sono foitunatamente riuscite a raggiungere la rissa che ha coinvolto una ses­ riva, cavandosela con alcune lievi contusioni. Numerosi. venta Padovana, il cadavere santina di giovani italiani e fumava ancora. Erano le 15.30 purtroppo, gli incidenti mortali. 1 più gravi si soni > verificati americani fuori dalla discote­ sulla riviera ravennate, dove sono morti due ragazzi, e a Se- di venerdì. A ventiquattro ore ca «Mgm». Gli incidenti sono di distanza la vittima non ha nise, in provincia di Potenza, dove due giovani hanno perso cominciati poco prima delle 4 la vita e altri due sono rimasti feriti nello scontro tra la loro ancora un nome. É un uomo e soltanto verso le 6 le forze bianco, sui 30 anni, alto un «Bozano è un opportunista» auto e un autotreno, il cui conducente è rimasto a sua volta dell'ordine sono riuscite a ri­ ferito, che trasportava sigarette di contrabbando. metro e settantacinque circa. portare la calma, dopo aver Dalla dentatura perfetta e da un pezzetto di mano destra chiuso la strada che passa ac­ Spacciatore Un giovane di 26 anni, Anto­ salvatosi dalle fiamme - palmo canto al locale. L'intervento La famiglia Sutter preannuncia opposizione alle nocenza; soltanto allora ri­ nio Tamagni, si e ucciso im­ senza calli, unghie corte e cu­ delle pattuglie è stato in parte «sfrontate iniziative» di Lorenzo Bozano. L'ex «bion­ troverò un po' di serenità e suicida piccandosi con un lenzuolo rate - i clinici deducono che ostacolato da una folla di cir­ dino della spider rossa» che sta scontando la con­ potrò avviarmi verso una vec­ in carcere in una cella del carcere di non fosse né un nomade né un ca 400 persone, tra cui molti chiaia tranquilla». Parma quando ha saputo abitanti della zona, che si era­ danna all'ergastolo per il rapimento e l'omicidio di «Non saremo impreparati a Parma tossicodipendente. Persone Milena Sutter - ma si è sempre professato innocente che nei suoi confronti era scomparse non ne risultano, no avvicinate per curiosare. - ribatte la famiglia Sutter-e ^^^^^^^^^^^^ scattala l'accusa di omicidio esclusi quattro pregiudicati vìt­ - ha incaricato i suoi legali di chiedere la revisione faremo sentire alta e forte la ^^^^^^^^^^^"•"~™ colposo per aver spacciato La rissa, secondo la rico­ voce di chi continua a crede­ time di 'lupara bianca» nell'ul­ struzione dei vigili urbani, è del processo: secondo un perito legale, infatti, la una dose di eroina coslata poi la vita a un altro tossicodipen­ timo anno. Per un po' la poli­ giovane vittima non fu strangolata, né soffocata. re che nessuno deve poter dente. Arrestato pochi giorni fa. Tamagni ha sapulo venerdì zia aveva pensato ad un venti­ scoppiata nel bar della disco­ impunemente togliere la vita teca in seguito ad un diverbio che nei suoi confronti era stata emessa un'ordinanza di cu­ cinquenne eclissatosi di casa ad un proprio simile; la voce stodia cautelare perché li» indagini avevano portato a identi­ una settimana fa. Il ragazzo, tra un gruppo di veneziani e DALLA NOSTRA REDAZIONE dì chi cerca nel consenso e alcuni statunitensi. I conten­ ficarlo come lo spacci* tore che a fine giugno aveva venduto però, è stato trovato proprio ie­ ROSSELLA MCHIINZI nell'inviolabilità di questo la dose che aveva ucciso un giovane tossicodipenc lente. ri pomeriggio, suicida con il denti si sono scambiati offese principio l'unico vero confor­ gas dentro la propria auto, lun­ e qualche schiaffo, ma la si­ •1 GENOVA. Dopo aver cu­ convìnto di avere finalmente to ad un dolore ancora oggi tuazione è poi rapidamente Quindicenne Un ragazzo di 15 anni, Rudi go un altro argine. stodito per vent'anni uno in mano le carte giuste per disperato come quello del Marchetti, è annegato len degenerata all'esterno del lo­ strazio dignitoso e schivo, la provarlo. Si tratta di una peri­ primo giorno». I Sutter, che annega cale, quando i due gruppi si nel Ferrarese dopo aver soc­ In Veneto è il primo delitto famiglia di Milena Sutter - la zia documentale, redatta dal attualmente sono all'estero, corso e portato in salvo un con connotati tanto barbari. sono fronteggiati a calci, pu­ tredicenne rapita e uccisa medico romano Aldo Ales- preciseranno ai primi di set­ per salvare gni e colpi di bottiglia. Nume­ amico 11 fatto è avvenuto ver­ Uno strascico della 'guerra del nella primavera del 1971 - siani - perito legale presso il tembre, al loro rientro in Ita­ un amico so le 16 nelle acque del Ca- Brenta» tra bande locali, che rosi giovani sono stati denun­ Tribunale della capitale - e ha deciso di rompere il silen­ lia, il merito della loro posi­ nalbianco, a Monticelli di ha già mietuto più di venti vite? ciati alla magistratura e alcuni zio. «Abbiamo deciso di mu­ destinata senza dubbio a fare zione, ma avvertono di esser­ Uno sviluppo dell'altra guerra, di loro sono stati portati all'o­ scalpore, riaccendendo l'in­ """""™~•«««•«"«•»»»»»»»»»»•••»»»»• Mesola, una località del bas­ tare atteggiamento - afferma Lorenzo Bozano si già mossi. «Da tempo - so Ferrarese dove il giovane abitava. Per combattere il gran tra gruppi di mafia e 'ndran­ spedale per essere medicati. un comunicato diffuso da teresse per un caso giudizia­ spiegano - abbiamo interes­ gheta stabilitisi nella regione, rio che ha fatto epoca, se caldo, Rudi, in compagnia di due amici, si era tuffato nel ca­ Sono proseguite intanto le uno dei legali di famiglia, sato la presidenza della Re­ nale, profondo circa tm metri. La disgrazia è avvenuta quan­ che in un anno ha già fatto tre l'avvocato Virginio Bazzani - non altro perchè inaugurò, pubblica e le varie autorità vittime? La seconda ipotesi ha indagini sulla rissa scoppiata sia pure con caratteristiche do uno dei ragazzi, risucchiato dalla corrente, è finito contro nei giorni scorsi davanti ad perchè ci colpisce dolorosa­ preconcetta che ci fosse un nalmente, di non essere T'as­ competenti e non dubitiamo qualche probabilità in più. anomale, la triste stagione assassino, e si lavorò per sassino», e parla esplicita­ una chiusa che alimenta un impianto di irrigazione. Rudi una discoteca riminese e che mente la apparente mancan­ che esse sapranno tutelarci Marchetti si é lanciato n soccorso dell'amico ed è riuscito a L'uomo è stato ammazzato za di adeguata reazione al ci­ dei sequestri di persona in adattare la perizia a questa mente di un altro «biondino adeguatamente». chissà dove tre giorni fa. Nei è costata la vita ad un giovane Italia. con spider rossa», un certo metterlo in salvo, rimari» rido però impigliato sotto la chiusa, milanese ucciso nello scontro nico opportunismo con il convinzione. In realtà le cose Durissima, infine, la rea­ a circa due metri di prol< ndità. pressi dell'argine, dove si sta quale l'assassino sceglie Secondo il dottor Alessiani Carlo C, che bazzicava i luo­ costruendo un capannone in­ fra «skinheads» sostemitori stavano in modo diverso: zione di un altro legale di dell'Inter e tifosi del Napoli. tempi e modi per le sue (che ha anticipato il succo non c'erano tracce di soffo­ ghi frequentati da Milena Sut­ dustriale, i killer hanno trovato delle sue conclusioni in un ter e che non sarebbe stato parte civile, l'avvocato Gusta­ Due pregiudiciti j Due pregiudicati sono stati tavole di legno e cemento. La L'autopsia ha accertato che sfrontate iniziative». camento né di strangola­ vo Gamalero, che non lesina uccisi e un terzo è stalo feri­ articolo pubblicato su «Og­ mento. La vera causa della inquisito perchè la polizia uccisi •bara» improvvisata è stata te­ Luca Scio, 16 anni, è stato col­ L'«assasslno» in questione gi») Milena Sutter non fu aveva sposato ostinatamente severi giudizi anche sulla re­ to in maniera grave a Bemal- nuta in acqua per due giorni; si pito con armi da taglio ad una è Lorenzo Bozano, l'ex strangolata né soffocata, ma morte fu invece una "inibi­ la tesi di «Bozano colpevole». cente concessione della se­ in provincia da e Montescaglioso, in pro­ pensa ad uno stagno vicino. gamba, al cuore e alla nuca. «biondino della spider rossa», mori accidentalmente tra le zione" del respiro, probabil­ Incaricato l'avvocato An­ miliberta all'ergastolano: «se vincia di Matera, in due ag­ Poi i killer sono tornati, in pie­ La ferita mortale, quella infer- che si prepara a chiedere la braccia di qualcuno che, tra­ mente provocata da uno spa­ gelo Miele di preparare il ri­ Bozano vuole fare il furbo - di Matera guati ieri sera tardi, a mez- no pomeriggio, a tirarla fuori. tacon un punteruolo al cuore. revisione del processo. Con­ volto dal panico, si liberò del vento o dall'ingestione di corso, Bozano si mostra assai afferma - sappia che abbia­ ^^^^^^^^^^^^ z'ora di distanza l'uno dal- L'hanno trascinata fino al ci­ L'arma del delitto non è stata dannato all'ergastolo, dete­ cadavere gettandolo in mare; una bevanda ghiacciata o da determinato. «Per me - spie­ mo pazientato fin troppo, ri­ "*™"*"""""™"*™*"*™™———""•****»" l'altro. A Bemalda, è stato glio del fiume, dove la vegeta­ ancora ritrovata. Graziano nuto modello, da qualche «l'esame necroscopico ese- altre circostanze naturali, co­ ga - è incominciata una nuo­ manendo buoni e zitti anche ucciso con colpi di fuc lo Luigi Mariano, di 30 anni che ave­ zione troppo folta impediva di Borrelli, il giovane napoletano mese in semillberta con im­ ulto a suo tempo sul corpo me attestano i trattati di me­ va battaglia che sarà lunga quando è stato tirato fuori va precedenti per furto i ricettazione; un giovane che si tro­ proseguire. Cinque litri di sol­ diciannovenne, rimasto ferito piego presso il Comune di dicina». ma che io combatterò fino in dal carcere in maniera osce­ vava in sua compagnia Giovanni Gallitelli, di 29 anni e rima­ vente versati sopra, Il fuoco, la f i Milena - sostiene il medi­ nella rissa è ancora ricoverato Portoferraio, non si è mai co romano - si concretizzò Forte dunque di questo fondo; fino a quando cioè na; quel provvedimento è un sto ferito in maniera gr.r"e. A Montescaglioso. è stato ucciso fuga. Complice l'afa, nessuno e piantonato all'ospedale di stancato di proclamare la non avrò ottenuto il pieno ri­ insulto, contro cui possiamo con alcuni colpi di pisto a Ugo Mona, di 26 anni, con prece­ ha visto nulla. in una perizia che non sta in parere, Lorenzo Bozano, è Rimini. propria innocenza ed ora è piedi; si parti cioè dall'idea certo di poter dimostrare, fi­ conoscimento della mia in­ ancora ricorrere». denti per furto e spaccio di stupefacenti. Polizia e carabinie­ ri, che stanno facendo indagini e posti di blocco in una vasta zona del Metapontino, sanno verificando eventuali collega- . Tossicodipendenze e carcere Gianluca Favilla nel filminterpretav a il direttore del carcere menti fra i due episodi. Cade aereo Due persone son -j morte in un incidente aereo accadu­ La Sinistra giovanile da turismo to ieri sera a Puma Ala. An­ a Punta Ala tonio Zanchi, 60 anni, e Vit­ «Mery per sempre», quinta vìttima torio Manzoni, 20 anni, am­ e tre studiosi insistono: Due vittime bedue di Grosseto, erano a bordo di un aereo ultraleg- «Cambiare subito la legge» ^"^^^^^^^^^•~™~~ gero «Guzzi» monomotore a Rìsi: «La maledizione è vìvere a Palermo» due posti con il quale hanno sorvolato Punta Ala. Secondo il racconto di alcuni testimoni, l'aereo, mentre slava sorvolan­ •1 ROMA. La «Sinistra giova­ ne della legge), del numero di L'attore Gianluca Favilla, morto in un incidente stra­ 7 aprile dell'87: l'episodio è larmi. Quando Stefano Consi­ do la località Pian D'Alna, a undici chilometri da Castiglio­ nile» sollecita modifiche alla giovani consumatori e delle dale presso Roma, è stato sepolto ieri nella tomba di narrato nel seguito di Mery, Ha- glio, che tutti chiamavano "Ri- ne della Pescaia, ha pfrso improvvisamente quota e si ò legge Jervolino-Vassalli sulla vittime registrate nei primi sei gozzi fuori, che alla memoria chetto", fu ucciso da un poli­ schiantato al suolo. I d je sono morti sul colpo. Sulle cause droga. Lo stesso fanno anche mesi dell anno in corso». La famiglia del cimitero di Lizzano in Belvedere, presso di Stefano era dedicato. In cir­ ziotto, sua madre mi chiamò e dell'incidente sono in corso indagini da parte dei carabmie- tre psichiatri - Luigi Cancrini, •Sinistra giovanile» ritiene che Bologna. Favilla aveva 41 anni. Nell'incidente in cui costanze analoghe è morto mi disse "se lei prendeva Ri- Paolo Crcpet e Giorgio Anto­ le recenti decisioni di Martelli ha perso la vita sono rimasti feriti anche la moglie, nell'89 Stefano Di Giorgio, un chetto nel film ora non era nucci - affrontando in una in­ (e del Consiglio dei ministri) altro degli interpreti, mentre in morto". Una frase pesante che tervista alla rivista «Aspe» il pro­ Cristina Pini (ricoverata in rianimazione al Gemelli La scomparsa È stato sepolto ieri nella sulla discrezionalità del giudi­ un incidente aereo è scompar­ mi ha fatto riflettere... ma sono tomba di famiglia, a Manto­ blema delle tossicodipenden­ ce, evidenzino «più che una di Roma) e il figlio Michele, di 7 mesi (le cui condi­ so Roberto Mariano, che nei cose di cui è diffìcile parlare. di Giampiero Brega ze, del carcere e dei suicidi. A corretta interpretazione della va, Giampiero Brega, stron­ zioni non destano preoccupazione). ' due film interpretava il ruolo di Almeno con la stampa. Ne cato a 65 anni da un improv­ giudizio di Luigi Cancrini «è normativa, il sostanziale falli­ un giovanissimo «ragazzo pa­ parlo sempre, invece, con I funerali necessario mettere sotto accu­ mento di uno dei postulati fon­ viso attacco di cuore. Co­ dre». Infine, il mese scorso, è Francesco Benigno, che sento ieri a Mantova m'era suo desiderio, erano sa rimpianto complessivo del­ damentali della legge in vigo­ motto annegato Marco Crisa- spesso e che è agli arresti do­ la legge 162» perché ha «un ca­ re». Una modifica «radicale e ALBERTO CRESPI presenti solo i familian. Bre- rattere fortemente punitivo e fulli, che pure compariva in miciliari per una ragazzata, — coraggiosa» della 162 va ac­ Mery, in un piccolo ruolo. perché non posso definire al­ '^^ "^~*"•*•" ga si era impegnato nella si­ repressivo». «È assurdo - ag­ compagnata da una «seria ve­ •1 ROMA. Si sono svolti ieri a al recente Diceria dell'untoredi nistra fin dall'immediata dopoguerra, e aveva svolto impor­ giunge - che in caso di deten­ rifica» sulle «prestazioni sanita­ La storia di Favilla, inutile trimenti il possesso di qualche Lizzano in Belvedere, in pro­ Beppe Cino. Ma il suo ruolo grammo di erba da parte di un tanti compiti organizzativi nell'amministrazione pubblica zione di piccole quantità di rie pubbliche e private e i servi­ dirlo, è totalmente diversa da dei primi governi unitari subito dopo la Liberazione. Critico droga la soluzione sia il carce­ zi di prevenzione, cura e recu­ vincia di Bologna, i funerali di che tutti, in queste ore. hanno quella del ragazzi di Palermo a ragazzo. Francesco che nel re». Gianluca Favilla, l'attore morto ricordato è quello del direttore film faceva Natale e che è l'u­ musicale, studioso di filosofia e di letteratura, profondamen­ pero». cui il cinema ha dato un illuso­ te appassionato ai problemi dell'etica laica, era stato tra i in un incidente stradale sulla del carcere minorile in Mery rio momento di notorietà. Ma nico ad aver trovato qualche La prima modifica da ap­ Il recente suicidio in carcere via Braccianese, nei pressi di per sempre, il famoso film di Gianluca Favilla in «Un'Isola» altro ingaggio nel cinema. Gli fondatori della casa ed trice Feltnnelli, della quale era dive­ portare alla legge è - sostiene di tre tossicodipendenti, solle­ certo è impossibile ripensare a Roma. Favilla aveva solo 41 Marco Risi interpretato da Mi­ quei due film di Risi senza sen­ altri si sono dovuti rituffare in nuto amministratore delegato e direttore editoriale. Dagli la «Sinistra giovanile» - l'elimi­ cita fra l'altro - scrive la rivista anni ed era un attore teatrale e chele Placido, Claudio Amen­ quella giungla che è Palermo, inizi degli anni Ottanti» aveva lasciato l'incanco e si era dedi­ nazione dell'arresto e del pro­ •Aspe» del gruppo Abele - un tirsi stringere il cuore. Pochi cinematografico assai apprez­ dola e numerosi attori palermi­ vita: tutti gli altri erario, però, giorni fa, intervistando il giova­ e io gllel'avevo detto, finirete cato ai suoi studi con la consueta modestia e riservatezza. cedimento penale nei con­ •approfondimnento e una più come il bambino di Ladri di bi­ Alla moglie Luisa, alla morella, alla figlia Gabriella e al suo fronti dei tossicodipendenti e ampia riflessione» sull'istituzio­ zato. Era cresciuto nella «botte­ tani presi, come si diceva ai non professionisti. Il primo fu ne regista su // muro di gomma ga» di Vittorio Gassman e ave­ tempi del neorealismo, «dalla Stefano Consiglio, che in realtà (il suo film su Ustica che sarà ciclette, nessuno vi chiamerà unico nipote Michele va la commossa solidarietà del nostro dei consumatori occasionali. ne carceraria e sulle conse­ più. Spero, credo di non averli giornale. Ciò in considerazione anche guenze della detenzione su va interpretato vari film, da Ca­ strada». non recitò nel film ma fece in concorso a Venezia), par­ ro Corbacioue Un'isola di Liz­ lammo anche di questo amaro illusi. E non credo nella male­ della «drammaticità della si­ giovani arrestati perchè fanno Purtroppo, sul cast di Mery semplicemente un provino, dizione. La vera maledizione è tuazione intema alle carceri uso di droghe. In questi casi - zani a Another Time Anolher persempresi è davvero accani­ poco prima di essere ucciso da destino. «Pare che ci sia una Place di Michael Radford (for­ maledizione - diceva Risi - al­ vivere in una Palermo che non (4.S00 detenuti in più dopo i insiste il prof. Crepet - «il car­ ta la sorte. Favilla è già il quinto un poliziotto nelle vie di Paler­ offre alternative alla violenza». QIU!I EPPE VITTORI primi dieci mesi di applicazio­ cere non è mal una risposta». se la sua prova migliore), fino attore di quel film che perde la mo, dopo un tentato scippo, il la quale non posso che ribel­ Piazza del Campo si prepara per il 16 agosto. Continuano le proteste degli animalisti Palio dì Siena tra novità e tensione Swatch che follia, è già in museo •• VENEZIA. Chi se la ricorda «Swatch & Swatch»: la storia dell'orologino svizzero metro di albero genealogico: i! più «Blow your timc away»? Era di gran moda in una mostra che verrà inaugura' a a primo Swatch col quadrante- una collezione particolare di Venezia per girare poi tutto il mondo. In esposizio­ bianco, le cifre romane, ì cin­ Swatch. Il quadrante coperto turini colorati ma non allegris­ Caschi ai fantini e causa contro Zeffirelli ne 1.025 esemplari: i modelli principali, le infilile simi. Gli Swatch dcll'84, tutti da una pelliccia sintetica. Per DAL NOSTRO CORRISPONDENTE legger l'ora, bisognava soffiare. varianti, i prototipi, le collezioni particolari, le nuove colore. Le collezioni particola­ AUOUSTO MATTIOLI dei senesi. Si tratterà di opera­ chance di successo. lento ma inesorabile tramonto Pochi ne sono stati fatti - «era linee. In nove anni di vita venduti oltre 90 milioi ii di ri, come l'Happy Fish Scuba o re delle scelte che non siano Su questi problemi i senesi del grande Aceto, lo farà quan­ difficile trovare la pelliccia giu­ Swatch, a 50.000 lire. Alcuni modelli «battuti» da Ch- la sene natalizia, ogni anno •1 SIENA. Si lavora per il Pa­ cato di evitare anche questa inficiate da furberie, da interes­ hanno cominciato a discutere do si sapranno le assegnazioni sta», dicono in azienda - po­ risties o Sotheby's a 50-60 milioni. 9.999 esemplari per tutto il lio del 16 agosto che presente­ decisione. «Gli daremmo trop­ si della propria contrada, da anche nelle assemblee delle dei cavalli. Se avrà fortuna po­ chissimi ne sono rimasti in cir­ mondo - quadranti a stelle al­ rà, quest'anno, due novità: i pa soddisfazione», hanno so­ spinte particolaristiche. Questa contrade, in sostanza sul tema trebbe riuscire a vincere il ter­ colazione. L'orologlno peloso pine i pnmi, poi Dedicati a Na­ fantini avranno un casco in te­ stenuto. E il vicesindaco, Da­ volta nel lotto dovrebbero es­ della sicurezza dei cavalli. Un zo palio consecutivo, un re­ oggi vale tra i 20 ed I 40 milio­ DAL NOSTRO INVIATO poleone ed alla Pompadour, a cord per questo secolo. Aceto sta durante la corsa e l'appli­ niele Tacconi, gli ha offerto, sere compresi I cavalli migliori, tema che sarà anche al centro ni. Mai quanto certi modelli Mozart, alla Rivoluzione Fran­ cazione di un alto strato di come ramoscello d'olivo, due Benito, Galleggiante, Pithcos e di un convegno che, proposto potrebbe andare nella Giraffa; MICHELE SARTORI cese, gli ultimi air>Holly- Figaro, mentre non ci sarà il dall'associazione Equus, si ter­ Giuseppe Pes, detto II Pesse. della linea «Swatch arte»: il «Ki- gomma protettiva sotto i mate­ biglietti per assistere alla corsa ki Picasso» ed il «Mimmo Pala­ duti dall'autunno '82 ad oggi. guard-rail ci saranno gli 8(« ) ti- wood's Dream» - le tirature per rassi della micidiale curva di dalle finestre del palazzo co­ vincitore di luglio, Uberto che rà a gennaio. nella Pantera. Più sicuri ap­ eventi speciali, quelle promo­ dino», creati non per le botte­ Lo Swatch e abbastanza pi sfornati finora, circa 300 «va- San Martino. munale. avrebbe qualche problema fi­ Intanto le contrade parteci­ paiono Silvano Vigni, detto Ba­ rianti» rastrellate dai colli zio- zionali. E, naturalmente, l'ulti­ sico. Ma al di là delle scelte stiano, nella Chiocciola e Mas­ ghe ma per occasioni promo­ vecchio da far storia? Coi ritmi Quest'anno la vigilia non é La corsa per aggiudicarsi il panti - Chiocciola. Pantera, d'oggi, si. Ed ecco, con pun­ nisti - una lancetta un pc di- ma produzione, dallo Swalch tranquilla: pesano le polemi­ Palio - dipinto per questa edi­ tecniche, ciò che dovrebbe Nicchio, Oca, Drago, Aquila, simo Coghe, detto Massimino, zionali, viaggiano sui 60 milio­ Crono che sta facendo impaz­ cambiare nel Palio è la menta­ nel Nicchio. ni. Vengono battuti alle aste in­ tualità al quarzo, la prima mo­ versa qua, i numeri più gr indi che sulla sicurezza dei cavalli zione dallo spagnolo Eduardo Selva, Giraffa, Leocorno e Tar- stra della sua vita. Mille e venti­ o più piccoli là - assierr zire gli orologiai per le troppe lità con cui viene affrontato. Ai tuca - hanno già preso accordi dette da Sotheby's, da Christie, e ai innescate dagli animalisti e dal Arroyo, che sarà presentato Di Palio si parla anche ad cinque modelli in esposizione prototipi degli Swatch prò lotti richieste a due modelli che regista Zeffirelli che ha sparato questa sera - si farà, nonostan­ fantini viene spesso impartito con I vari fantini. Solo dopo la Asti, dove la corsa si disputerà dalla Finarte. Se li contendono inaugureranno una nuova era, l'ordine, da chi li dinge, di «far­ tratta di martedì mattina II qua­ collezionisti accanitissimi (il nelle sale del Casinò di Vene­ e di quelli mai entrati in ca lena a zero contro i senesi. Per di­ te la richiesta degli animalisti il 15 settembre. Vi partecipe­ di montaggio: «Come sia si fa per dire, il «Mjnument»da fendersi e cercare di parare la di non disputarlo in segno di si vedere» ad ogni costo duran­ dro si metterà in movimento. E ranno anche dei fantini senesi. club italiano ne conta 8.500) zia, dal 12 settembre, e poi in suc- giro per il mondo. Con tanto di cesso non lo sappiamo, tavolo e {'«Automatico», senza loquacità incontrollata del re­ lutto per la morte dei due ca­ te la corsa: cosi accade che an­ si svilupperà un gioco fatto di Aceto e Truciolo i nomi più co­ che hanno già un ritratto-tipo, Ma che i fantini ormai sclusi dalla «comitato scientifico". Con tan­ questi prototipi noi li avev .imo pile. Si carica da scilo coi movi­ gista, neoanimalista ma in pas­ valli a luglio. furberie, di astuzie, di tradi­ nosciuti. Ma Asti sta cambian­ 35-40 anni d'età, professionisti menti del polso, ha cassa e sato autore di spot che pubbli­ vittoria, corrano eccessivi ri­ menti, come da tradizione. Per do il suo Palio. Un nuovo rego­ to di maxicatalogo, un evento "persi", li hanno recup [•rati Sulle spalle dei capitani del­ che hanno iniziato la carriera chissà come i collezior quadrante traspai enti, costerà cizzavano pellicce, il Comune le contrade pesa, questa volta schi anche trovandosi nelle il momento la situazione ap­ lamento elimina, sin dalla sul generis perché verrà «tim­ isti». posizioni di rincalzo. Allo scor­ da yuppies rampanti, con i pri­ brato» ogni 5 minuti, rendendo fan finta di sbalordirsi i res 80 000 lire Una stangala per di Siena e le contrade hanno più di altre, una grande re­ pare molto incerta. 1 fantini mi­ prossima edizione, la bagarre missimi Swatch al polso, dissa­ •*>n- so Palio di luglio non sono stati gliori non hanno ancora scel­ ogni esemplare un pezzo qua­ sabili della casa svizzera, t itto- gli habitué la Swalch si fa van­ preannunclato una causa civi­ sponsabilità nella scelta dei tra fantini alla partenza: ognu­ cranti allora, fenomeno di co­ to di aver man enntodall'82ad le nel suoi confronti per II dan­ dieci cavalli, tra quelli presen­ i cavalli di testa a cadere, infat­ to. Salvatore Ladu, detto Cian- no dovrà rispettare l'ordine di si unico, un altro oggetto da ra impegnati nella sfida al tligi- no prodotto all'immagine del­ ti, ma piuttosto quelli che or­ chino, vincitore del palio di lu­ allineamento, pena la squalifi­ stume e di massa oggi: 90 mi­ collezione per gli assatanati. tale giapponese. oggi un prezzo fisso di 50 000 tali, per disputare il Palio che è lioni di orologi di plastica ven- lire. la città. Alcuni però hanno cer­ sempre meno un affare privato mai non avevano più alcuna glio, oggi il migliore dopo il ca fino a cinque anni. Disposti sopra un serpeggiante Uno in fila all'altro, un e 'nlo- PAGINA 8 L'UNITA POLITICA INTERNA DOMENICA 11 AGOSTO W1

L'Unità cambia nome? Nel 12° anniversario della scompar­ La moglie Kira. il figlio l^or, i paren­ Dopo Testate ripartirà Appello dei promotori sa del compagno ti, i compagni e gii «imici ncordano VITTORIO BERNARDI con affetto Lo scrive «Panorama» la raccolta delle firme per un impegno straordinario la moglie Anna lo ricorda a quanl o GIANCARLO FRANCIA conobbero e stimarono In sua n li­ ad un anno dalla sua scomparsa mona sottoscrive un contributo di Milano, 11 ascilo 1391 Ma il giornale risponde: per la consultazione Dopo la sconfitta del 9 giugno L, 1.000.000 per t'Unita. Bologna, 11 agosto 1991 «Sono solo fantasie» sulle leggi elettorali il Psi usa toni più cauti Le compagne e i comp£.gm della se­ Nel 6° anniversario della morie lei zione •£ Krali» di Trcbmano parte­ compagno cipano al dolore della moglie com­ pagna Olga per l'imprcwisa scom­ L'Unità cambia nome? Lo scrive «Panorama» ma la dire­ MARIO GIUSEPPE ROSSI parsa del compagno la moglie, la sorella e i nipoti lo ri­ zione del giornale smentisce. La nuova testata sarebbe cordano con immutato alletto e in EMILIO STflOil£R Novità, sintesi di due parole, Nuova Unità, cosi come sua memoria sottoscrivono per 1 U- campeggerebbe nei bozzetti di Piergiorgio Maoloni. Il comitato dei referendum nita. Per onorarne la memoiia «rttoscn- Firenze, Il agosto 1993 vono per l'Unità «Nell'articolo di Panorama ci sono scritte persino delle Trieste, Il agosto 1991 cose vere, ma l'impianto generale è basato sulla pura 1131 luglio di quest'annoèscomp.ir- immaginazione. Il cambio del nome è una fantasia», af­ so prematuramente il compagno Il 6 agosto ncorreva il l'T'anniversa- ferma il vicedirettore vicario Piero Sansonetti. prepara la campagna d'autunno ANCKHJNOaCCANTI no della scomparsa del compagno che ricoprival a canea di segreta)io DOMENICO MUSINA della sezione di Laiatico. I comi .1- La moglie Maria e i figli lo ricorda­ Riappariranno, in autunno, i tavoli per le firme ai re­ gni, nel ricordarlo come un dirìgi-li­ no e sottoscrivono per / Unitù. te appassionalo, sottoscrivono in Tumaco (Go), 11 agosio 1991 ferendum elettorali. Dopo l'appello di Mario Segni, sua memoria 200.000 lire per l'Uni­ •• ROMA. >Novita» invece di Rkchlni. Cosi come è vero il ri­ sono ora Massimo Severo Giannini, il vicepresidente tà. •Unità», o meglio una sintesi di sultato del sondaggio che sti­ Pisa, 11 agosto 1991 È venula a mancare due parole: Nuova e Unità. Sa­ ma in un 18% la fascia dei nuo­ della Camera Biondi e il radicale Giovanni Negri a BIANCA VERNtZZI rebbe questa la nuova testata vi lettori, quelli conquistati ne­ sollecitare una mobilitazione per il sistema unino­ Giuditta con I figli Enrico e Fai-io IAZZARONI del nostro giornale. Insomma, gli ultimi quattro anni; e cosi profondamente addolorati annun­ si preparerebbe una rivoluzio­ sono vere le cifre delle copie minale maggioritario. Indro Montanelli ribadisce la Ne danno il triste annuncio 1 figli ciano l'improvvisa scomparsa oc-I Graziella e Sergio, i nipi >ti Patrizia e ne in via dei Taurini. Ad an­ vendute, 152mila e del nume­ sua convinta adesione. E intanto Craxi smussa l'in­ caro marito e padre nunciarlo è Panorama, doma­ ro di giornalisti, 227. «Dovremo transigenza in materia di riforme elettorali. Dino, i fratelli e parenti rutti. ni in edicola. Ma il cambia­ occuparci di trasformare la Massimo ANTONIO CALCATERRA Milano. Il agosto 1991 mento è stato smentito secca­ struttura aziendale, cosi non è Severo Erba (Milano), 11 agosto 1991 mente dal vicedirettore vicario possibile andare avanti», affer­ Giannini 1 compagni àulVUnità di Milano so­ del giornale, Piero Sansonetti: ma Foa nell'articolo del setti­ no vicini a Sergio Venv7.zi in questo FABIO INWINKL A 22 anni dalla scomparsa del com­ tnste momento per la perdita della •NelParticolo di Panorama ci manale. Questo è il vero pro­ pagno sono scritte persino delle cose blema che ha di fronte il quoti­ cara mamma BEI ROMA. Lo chiamano già il mo Severo Giannini, il liberale me istituzionali, bisognerà una MAGNI vere, ma l'impianto generale è diano di via dei Taurini, come referendum Segni-bis. E, no­ Alfredo Biondi, vicepresidente mettere mano anche alla rifor­ BIANCA LAZZARONI basato sulla pura immagina­ riconosce anche il direttore ge­ la moglie Antonietta Perego col 'i- nostante la pausa dell'attività della Camera, e il radicale Gio­ ma delle leggi elettorali». gllo Enrico lo vogliono ricordare i Milano, Il agosto 1991 zione». nerale Amato Mattia. E di que­ politica e parlamentare, si sta partita una voce importan­ vanni Negri scrivono che «a un Intanto Giovanni Negri, nel quanti lo conobbero e stimaroi» Probabilmente tutto è nato te è quella della pubblicità. Pa­ moltipllcano le prese di posi­ paese che si avventa sul refe­ ribadire l'impegno affinchè «in sottoscrivendo in sua memoria p t Angelo e Gianfranco si ungono al dal mandato che il consiglio di norama parla di 23 miliardi zione e gli impegni per comin­ rendum del 9 giugno mostran­ ogni città si costituisca sin d'o­ IVmlà dolore di Sergio per la morie della amministrazione della pro­ raccolti dall'Unità l'anno scor­ ciare a preparare una nuova do una spropositata fame di ri­ ra un comitato radicale per la Milano, 11 agosto 1991 cara mamma prietà ha dato al direttore Ren­ so. Un'inezia se paragonati ai raccolta di firme per 1 referen­ forma, l'ingrato sistema dei raccolta delle firme», sostiene BIANCA LAZZARONI zo Foa di studiare una formula dum sulle leggi elettorali. Co­ 300 di Repubblica, ma anche partiti risponde sdegnato alla che «i dibattiti sulle semisfidu­ Nel 2° anniversario della scomparii Milano. 11 agosto 1991 'i:pe r rinnovare il giornale, ormai ai budget di giornali che han­ me noto, lo scorso gennaio la cie costruttive, i cancellierati e i del compagno molti mesi fa. Aggiunge Sanso­ Maria Antonietta, tuttalpiù av­ no una posizione di mercato Corte costituzionale aveva di­ viando, come al solito e come presidenzialismi hanno chiu­ ANGELO ERMINIO MAIOCCHI netti: «Ne parliamo da sette slmile a quella dell'Unità. Per chiarato inammissibili i quesiti Nel 52° anniversario della morte di mesi e si, 1 bozzetti preparati sempre, un "costruttivo con­ so, per assenza di crìtica e di La moglie Rina, la figlia Giovami i, questo è stata costituita una per l'introduzione del sistema pubblico». E polemizza con la PARIDE PAGLIAI da Piergiorgio Maoloni, che già concessionaria autonoma, la fronto"». ! tre esponenti del con Ivo, Davide, Francesca lo ricor­ nell'87 aveva riformato la no­ uninominale al Senato e l'e­ «Forum dei democratici» fanno proposta di riforma elettorale dano con immenso dolore e in o:- il figlio Furio lo ricordaco n immuta­ Up, che dovrebbe rastrellare stensione del metodo maggio­ del Pds, che a suo parere «non caslonc sottoscrivono per IVnilà. to alletto. Ricorda anche le batta­ stra grafica, ci sono. Ma noi pubblicità, secondo Mattia, a appello per la raccolta di mez­ non ci abbiamo ancora lavora­ ritario in tutti i Comuni. Le ec­ ha un solo punto in comune Milano, 11 agosto 1991 glie condotte per le conquiste dei la­ cominciare dai ministeri. cezioni riguardavano però so­ zo milione di firme fra ottobre voratori cui dedicò la sua esistenza to». Panorama aggiunge tante e gennaio prossimi. Un appel­ con la cristallina chiarezza del­ lo la scarsa chiarezza della lo­ l'uninominale maggioritario a e in sua memoria sottoscrive per l'U­ altre cose: Guido Alborshetti, Una miscela di verità e di In­ lo che Indro Montanelli fa suo £ improvvisamente scomparso il nno. presidente della Flpi, la Finan­ formazioni inesatte, dunque, ro formulazione tecnica. Gli un turno che andiamo a pro­ compagno Tonno, 11 agosto 1991 ziaria proprietaria dell'Unità e esperti del comitato promoto­ senza riserve, dalle colonne porre col referendum». Il Pds, quella che comparirà sul setti­ del «Giornale»: «Le manovrette, EMILIO STOCKUR delle altre attività editoriali del manale milanese. Soprattutto re dei referendum si son presi in ogni caso - come ha ricor­ Pds, avrebbe sottolineato l'esi­ i distinguo, le reticenze di cui Le famiglie Ghezzl. Valente e Suffa- per la parte che riguarda 11 allora la briga di riscriverli sulla dato Walter Veltroni - «ha rac­ La Federazione di Trieste del P- agenzie di stampa e servizi Di­ anzi il direttore ha ripetuto sull'unico quesito ammesso, 9 giugno hanno confermato ragione per cui non dovrebbe da al dolore la redazione de l'Unitù ANTONIO CALCATERRA re e Rinascita News. Che vuol ciò che s'era sempre saputo: cente dibattito alle Camere sul denzialismo e sistema maggio­ del quale fu per lunghi anni atth'3 e porgono le più sentite condoglian­ spesso che non sarebbe stato quello per l'unica preferenza messaggio di Cossiga ha fatto ritario. Propno oggi, in un'in­ tornare a raccoglierle. 1 refe­ dire? Che agenzie esteme so­ toccato. In ogni caso speriamo ossia che le riforme istituziona­ diffusore. ze ai familiari. stituiranno pezzi di redazione? alla Camera del deputati, e l'i­ emergere in modo assai netto tervista rilasciata al «Corriere rendum sono strumenti che proprio che non sia Novità per­ nerzia riproposta dal governo li non potranno mai venire dal sollecitano la decisione politi­ Trieste, Il agosto 1991 Milano. 11 agosto 1991 •No, un'ipotesi del genere non ché è orribile. A noi piace Uni­ l'impotenza del Parlamento e della Sera», il leader del Garo­ esiste ne in cielo, né in terra: sul terreno delle riforme istitu­ Palazzo, ma dovranno essere dei partiti. In un'intervista ha fano smussa la sua tradiziona­ ca, sollecitano il Parlamento. tà», dicono due dei membri del zionali sono le premesse di imposte al Palazzo». nessuno ha mai pensato ad comitato di redazione. auspicato di non dover incon­ le intransigenza in materia. Ri­ Credo - questa l'opinione del una simile sciocchezza»,preci- questa nuova iniziativa. Mario Segni, il deputato de trare questa volta, «la ferrea spondendo ad una domanda dirigente della Quercia - che Intanto Amato Mattia, diret­ TOTOCALCIO O LOTTO 7 sa Sansonetti. Sul terreno di un pronuncia­ che ha coordinato l'iniziativa opposizione socialista, che sul rilancio dei due referen­ sarà bene fare della raccolta tore generale dell'Unità, ha delle firme una grande campa­ LOTTO Di vero nell'articolo di Pano­ smentito «categoricamente» di mento popolare convergono della campagna referendaria non ho mai compreso fino in dum bocciati dall'Alta corte, fondo». I". ha ricordato a Craxi Craxi riconosce che «nella gna per la riforma delle istitu­ rama, c'è che l'inserto Salva­ aver mai definito l'azienda che gruppi e personalità diverse, dei mesi scorsi, non ha dubbi 32* ESTRAZIONE s» Pur ••indo dogli appailo- gente diventerà settimanale, dirige una «macchina mangia- come già era avvenuto la scor­ sull'urgenza di ripartire con i il valore di una democrazia prossima legislatura parallela­ zioni e il rinnovamento della politica». . (10 agosto 1991) nati dal gioco dal Lotto, dob­ diretto da Tito Cortese e Carlo soldi». . ORo.La. sa primavera. Il giurista Massi­ tavoli delle firme. Lo ha detto e dell'alternanza più avanzata e mente ad un processo di rifor- biamo ammetter* di aasare at­ BARI .'. 67 7714 5 75 tratti ancha dai giochi a setta- CAGLIARI 28 5867 771» dina, di cui II Totocalcio è In­ FIRENZE 32274 29SI0 dubbiamente il ra, con la sua Nell'Aretino dieci in più dell'anno scorso. Ma a Monterchi ce n'è una solo con bandiere rosse senza simboli... GENOVA 6635593960 cifra da capogiro cha vengono MILANO 398227 6945 corrisposta ogni tanto. NAPOLI 6576 27 3243 Ci rondiamo conto parò PALERMO 37 33 4 20'3 cha una Qrandtaalma parla di ROMA 461158 27 :,5 noi non ha ancora realizzato a, fona, non realizzerà mai nulla, TORINO 1 911 8 ? o comunque, dopo aver gioca­ Sorprese della Quercia: più feste dell'Unità VENEZIA 22 16 61 76 M to par anni riaioa a farà un ENALOTTO (colonna vincente) "13", cha parò, guarda caso, * 211-2X2-XX1-121 popolarissimo, realizzando co­ sì solo la eoddisfwìon* di po­ '' C'era preoccupazione. Come sarebbero andate le le cinquanta dell'anno scorso, gruppo di "Volontari per la l'abbiamo avuto davvero. Il PREMI ENALOTTO e sono più qualificate, meglio salvaguardia dell'ambiente", nostro gruppo in Comune si tar dira: "... ho . . ." fatto rì feste dell'Unità, con gli iscritti Pds al 65% rispetto al al punti 12 L. 44.667.0C 0 "13", ma senza il giusto gua- •j Pei e dopo la scissione di Rifondazione? «Abbiamo progettate, più aperte alle al­ poi diventato autonomo; vo­ chiama Pds e basta, non Pci- ai punti 11 L. 1.109.0(3 tre forze politiche. C'è l'entu­ gliamo costruire la "casa dei Pds. Credo però che i risultati ai punti 10 L. 120.0CO Contrariamanta il Lotto ì avuto una sorpresa: le feste sono più numerose del­ siasmo di chi lavora per un popoli", per incontrare anche concreti ancora non siano ar­ può darà qualche, sia pur mo­ ti l'anno scorso, qui nell'Aretino, e sono aperte e pie- partito nuovo, e c'è l'interesse i giovani senegalesi e maroc­ rivati, ed allora c'è anche qui desta, soddisfazioni» anche in B ne di politica». A Monte San Savino «c'è una straor­ della gente che vuole vedere chini che sono a San Savino. I chi sta a guardare». «Il gruppo continuazione poiché e il gio­ zi dinaria immedesimazione con simbolo e partito». come sono cambiati i comu­ risultati di questo "fare politi­ dirigente è compatto - dice catore stano che sceglie a prio­ c nisti. Riescono bene anche le ca" non sono mancati: abbia­ Heidi Nanni - e questo ha im­ È IN VENDITA IL MENSILI: ri quanto «incera. Ma nella strana festa di Monterchi... iniziative politiche: l'altra sera mo oggi 445 iscritti, contro i pedito che le perplessità DI AGOSTO Se ai sanno scegliere nume­ ri o combinazioni di grande at­ a Rassino, al comizio di chiu­ 476 dell'anno scorso, e voglia­ uscissero fuori. Ed allora inve­ tendibilità (gumlcho tarla rivi- DAL NOSTRO INVIATO sura dopo dieci giorni di festa, mo raggiungere i 500; secon­ ce delle "esternazioni" ci sono ita dal amora non manca, par c'era la piazza piena». do noi è possibile, anche per­ i mugugni, al bar e non in se­ una bata di talaz.'ona $tatìtti- Per una «verifica», ecco la ché i 22 reclutati di quest'an­ zione». ea). si possono calcolare a •E AREZZO. Bandiere rosse, Proviamo a raccontarla, festa di Monte San Savino, che no sono tutti giovani». Il segretario non è d'accor­ priori l'importo dalle giocata e basta. Non ci sarà nessun questa «cosa originale». A andrà avanti fino al 18 agosto. Un grande pannello («Dai do. «Facciamo politica, otte­ par realizzare una vincita sod­ simbolo del Pds, alla festa del­ Monterchi l'adesione al Pds è Due ristoranti, un palco che alle tue idee il tuo nome e co­ niamo risultati veri. La festa del LDTTD] disfacente parche sa sa cha ad esemplo l'ambate * pagata l'Unità che si aprirà la vigilia di stata larghissima, ed il rinno­ serve per il ballo e per i dibat­ gnome») annuncia l'iniziativa non è cambiata molto dall'an­ 11,23 volta la posta, l'ambo Ferragosto a Monterchi, in ter vamento non ha avuto proble­ titi, un ex trattore trasformato del Pds regionale per la «carta no scorso, ma si discute di po­ da 20 anni 260 volta, l'ambo In sestina 16 ra aretina. «Ma non ci sarà mi. «E del Pds il gruppo diri­ in «trenno della Quercia». Re dell'elettore». «C'è anche lo litica, i dibattiti sono pieni di volte circa, ecc. nemmeno - dice subito il sin­ gente - racconta il sindaco - è zio alla fine. Insomma, abbia­ Gli iscritti sono il 65% dei della cucina è «Zi' Bista», im­ stand del Pds - dice Andrea gente. C'è un'immedesima­ PER SCEGLIERE IL MEGLIO! daco del paese. Franco Landi- del Pds il gruppo consiliare. mo fatto un accordo: tutti aiu­ 18.000 dell'anno scorso. Ri­ prenditore edile, che prepara Ciardi - dove vogliamo discu­ zione straordinaria con il nuo­ ni - nessun simbolo di Rifon­ Dopo avere rotto con il Psi, tano, tutti lavorano alla festa, fondazione annuncia 2.000 anche l'oca al forno, come si tere con chiunque voglia co­ vo simbolo e nome. Sarà che dazione comunista, che pure abbiamo presentato una lista ma per evitare "confusioni", aderenti. «Abbiamo avuto 350 faceva un tempo alla fine del­ noscere il nuovo partito. La sono un "D'Alemiano" di fer­ lavorerà assieme a noi». Suc­ civica, "sinistra progressista", come hanno chiesto i compa­ rifiuti - dice Lamberto Palaz­ la trebbiatura. «Per quanto ri­ nostra festa è diventata davve­ ro, ma ho fiducia. La nostra UNIVERSITÀ DEGLI STUDI DI ROMA cedono strane cose, nel mon­ con colomba della pace e gni di Rifondazione, ci saran­ zeschi, amministratore del guarda il Pds - dice subito An­ ro la festa di tutti. Insomma, pecca più grave? Siamo al­ do delle feste dell'Unità. nel­ stella rossa. Con la maggiori­ no soltanto le bandiere rosse, Pds - ma anche mille nuove drea Ciardi, 23 anni, studente non va bene, ma benissimo». l'opposizione, pur avendo il LA SAPIENZA i l'Anno Primo dopo il Pei. Per­ taria abbiamo preso l'intero e non i simboli. Qui da noi sia­ adesioni. Ci sono alcune mi­ di psicologia e segretario del­ Di parere diverso è Giulio 45% dei voti. Vogliamo au­ ché nessun simbolo del Pds? bottino. A Rifondazione sono mo tutti d'accordo con questa gliala di compagni che, anco­ la sezione - questa è un'isola Vignoli, capogruppo del Pds. mentare gli iscritti ed i voti. Assunzione di Infermieri professional/ «A me non sembra - racconta passati tre compagni in tutto, scelta. La federazione? Il se­ ra oggi, stanno a guardare. felice. Il "nuovo" qui è diven­ «Credo che i rifiuti di lavorare Non dico che sono contento, il sindaco - un grosso sacrifi­ ma sono proprio i tre che co­ gretario ci ha chiesto un in­ Nasceva anche da qui la no­ tato una realtà. I giovani fanno alla festa, targati Rifondazio­ felice, soddisfatto, ma dico Vista la necessità di assumere laTEMUEM PMFEtMDMU per le esigenze struiscono la festa, i carpentie­ politica con il Pds: il nostro anche che è ora di smetterla del Policlinico Umberto I si Invitar» le persone interessate a rivoldorsl all'Uffi­ cio, ma una cosa originale, contro, forse vorrà discutere stra preoccupazione per le fe­ ne, siano aumentati. Non si cio di Presidenza della Delegazione Consiliare presso II Palazzo centrale del Poli­ simpatica. Insomma, anche ri. Il loro capo è Bruno Gorac- anche di questo». ste dell'Unità, ed invece, dati giornale locale, "Partecipare notano troppo perchè chi non di tirarci la zappa suipiedi. clinico Umberto I date ore 9 alt ore 13. telefono 4451824 - 4469700 - questo e un modo per mante­ ci, un vero stakanovista, ma C'era preoccupazione, nel alla mano, possiamo dire che come', è diventato una sorta è venuto è stato sostituito da L'abbiamo fatto per anni, ora 4469265, per informazioni sulle mi «alita di assunzione. nere l'unità vera, che qui da anche gli altri sono di quelli stanno andando benissimo. di costituente del nuovo parti­ basta». Pds di Arezzo, per la prima altri che prima non c'erano. IL RETTORE Vaiale Teooe noi c'è sempre stata». che tirano la carretta dall'Ini­ stagione di feste senza il Pei. Ne facciamo sessanta contro to. Abbiamo dato vita ad un Noi il coraggio di cambiare OJM CHE TEMPO FA IL TEMPO IN ITALIA: caldo ed ala sono i THHPERATURB IN ITALIA italiaRadio runità principali protagonisti della situazione Bolzano 19 32 L'Aquila 17 31 T irlffe di abbonamento meteorologica attuale sulla nostra peni­ Verona 19 33 Roma Urbe 20 34 Italia Annuo Semestrale sola, dove l'anticiclone atlantico estende 7 numeri L. 325.000 L. 165 000 sempre più la sua influenza. Persisto an­ Trieste 25 33 Roma Fluitile. 21 29 Programmi 6 numeri L. 290.000 L. MG.000 QA Venezia 22 33 Campobasso 22 29 cora, ma in via di attenuazione, una mo­ Ore 8.20 SHAWARMA: Musi­ Estero Annuale Semestrale derata circolazione depressionaria che Milano 17 32 Bari 20 32 7 numeri L 592.000 L. 298.000 agisce tra la Costa Azzurra e la Spagna Torino 17 30 Napoli 21 31 ca a fette per l'esta­ 6 numen L. 508.000 L. 2 55.000 sud-orientale. Date le condizioni di afa e Per abbonar versamento sul e e p n 29972307 inte­ Cuneo 19 26 Potenza 18 30 te stato all'Uniti SpA. via dei Taurini, 19 • 00185 toma quindi di elevata umidità è possibile, du­ Genova 23 33 S.M Leuca 22 29 oppure versa lido l'importo presso gli uffici piopagan- rante le ore più calde, l'insorgere di feno­ di e con i fratelli Ca­ dad Ile Sezioni e Federazioni del Pds meni temporaleschi In prossimità della Bologna 21 32 Roggio C. 21 29 pitoni Firenze 19 34 Messina 25 30 Tariffe pubblicitarie dorsale appenninica. Amod. (mm 39 M0) TEMPO PREVISTO: sul settore nord-oc­ Pisa 18 34 Palermo 23 29 Co rimcrcialc feriale L 358 000 cidentale, sul Golfo Ligure, la fascia tir­ Ancona 19 28 Catania 20 30 Ore 10.30 II dramma degli al­ Coi umerciale sabato L. 410 000 renica centrale e la Sardegna, annuvola­ Perugia 22 31 Alghero 22 30 Co nmercidle festivo I. 515 000 banesi Finestn •I la 1 » pagina feriale L 3 000 000 menti Irregolari che durante il corso del­ Pescara 20 29 Cagliari 21 29 Fincstir Ila 1" pagina sabato I. .i 500 000 la giornata lasceranno II posto ad ampie Da Bari servizi e cor­ Finestn I la 1 • pagina lestlva L 4 000 000 schiarite. Su tutte le altre regioni italiane Mai K hctte dì testata L I 600.000 rispondenze Redazionali L 630 000 prevalenza di cielo sereno o scarsamen­ TEMPERATURE ALL STERO Finan; -Legali -Concess -Aste-Appalti te nuvoloso. Possibilità dì temporali po­ Fenali L 5 10.000 - Sabato e Festivi L 600 000 meridiani o serali lungo gli Appennini Amsterdam 17 22 Londra 19 27 Ore 11.10 Panorama cambia A parola Necrologie-part -lutto L 3 500 Economici L. 2.000 centrosettentrionali. Atene 24 34 Madrid 16 31 nome all'Unità: una VENTI: deboli a carattere di brezza. Berlino 15 24 Mosca 15 26 burla d'estate con Coni essionanc per la pubblicità MARI: generalmente calmi. Bruxelles 12 26 New York 20 24 SlPRA.via -tortola34,Tonno, tei.011/ 57531 DOMANI: ancora una giornata calda e Amato Mattia SPI, via IHanzoni 37, Milano, tei 02/C-3131 soleggiata su tutte le regioni italiane. Copenaghen 17 22 Parigi 16 27 Ginevra 17 23 Stoccolma 15 22 Stampa in l,ic-simile- Telestampa Romana, Ro­ Possibilità di addensamenti nuvolosi lo­ ma - via della Magliana, 285. Nigi. Milano • via cali e qualche temporale pomeridiano Helsinki 14 20 Varsavia 20 26 Cirio da Pisi uà, 10. Se.s spa, Messina • via Taor­ TELEFONI 06/6791412 - 06/ 6796539 NEVE MAREMOSSO lungo la dorsale appenninica. Lisbona 22 34 Vienna 20 25 mina. 15/c Untone Sarda spa - Cagliari Elmas

4 • DOMENICA 11 AGOST01991 POLITICA INTERNA PAGINA 9 L'UNITA i Il caso Balzerani, Braghetti, Mariani, Massara, Gioia sono tra le donne più note che scelsero la lotta armata Godo Oggi dicono: «Siamo contro soluzioni individuali Noi rifiutiamo rimozioni e ogni genere di scambio... » r" «Giudicate la nostra vicenda collettiva» Cinque brigatiste parlano degli anni di piombo e del capo Br «Noi non chiediamo il perdono. Non per arroganza viduali, perdonismo, tipizza­ ma perché il dolore per la perdita di una persona zione dei reati, ma che si pon­ ga la questione di un'effettiva cara non è sanabile da qualsiasi nostro atto o paro­ soluzione politica per tutti. la». «Ci preme una battaglia contro i "colpi di spu­ D'altra parte, chi riguardereb­ gna" e ogni genere di scambio». Da Barbara Balze­ be un provvedimento che non rani a Laura Braghetti, da Gabriella Mariani a Cecilia coinvolgesse coloro che sono Massara a Claudia Gioia, intervista alle cinque dete­ detenuti per «reati di sangue»? E come si fa a evitare che Barbara Balrerani nute politiche che scelsero la lotta armata. una soluzione generalizza­ ta non offenda T sentimenti di tanta gente, dd familiari UmZIAPAOLOZZI delle vittime? ro natura, hanno reso non più di uno «scambio politico» Noi non chiediamo il perdo­ rinviabile U presa d'atto dell'i­ per coprire 1 buchi neri od­ •I ROMA. Donne della lotta Chissà se quelle donne ave­ no. Non per arroganza ma nadeguatezza e improponitu- ia storia della Repubblica? armata. Come Barbara Balze­ vano accettato dei parametri perché il dolore per la perdita lità delle nostre analisi e prati­ Insomma, una specie di «fa­ rani (leader del Pcc, ala mili­ maschili. Certo, non distin­ di una persona cara è incom­ che politiche. vore» per mettere a tacere tarista delle Br), o Laura Bra­ guevano quanto alle motiva­ mensurabile e non sanabile Ma, piuttosto che sulla fine questioni come Gladio? ghetti che, assieme a Moretti e zioni, che erano «di ordine ge­ da qualsiasi nostro atto o pa­ della logica dd due bloc­ SI. Contiamo sul fatlo che da Gallinari. secondo le ricostru­ nerale»: l'ingiustizia, lo sfrutta­ rola. Pensiamo invece che chi, io insisto che la rifles­ sempre abbiamo parlato di zioni ufficiali, avrebbe tenuto mento, un sistema, appunto, una riflessione su quanto è av­ sione dovrebbe riguardare una battaglia contro la rimo­ prigioniero Moro nel covo di violento. Sognavano di uscire venuto negli anni '70, possa gli anni'70. EU perché mol­ zione, i «colpi di spugna», ogni via Montalcini o Claudia da uno stato di subordinazio­ avvicinare la comprensione ti di noi, pur avendo avuto la genere di scambio. Certamen­ Gioia, Unione comunisti com­ ne femminile, familiare? Chis­ dei perché di quelle morti che comune l'Idea che biso­ te, la ridefinizionedegl i assetti battenti, condannata a 27 an­ sà se avevano l'Illusione di co­ comunque rimarranno per i gnasse trovare strade per politici ed istituzionali non è e ni, o Gabriella Mariani, accu­ struirsi un'identità eroica; se dimostrare le ingiustizie non sarà esente da contrasti sata al momento dell'arresto volevano finirla con la ipocri­ singoli, per ognuno di noi, un problema aperto e insoluto. della società, abbiamo scel­ profondi sulla lettura delle vi­ di essere la «dattilografa, delle sia sociale perché «questa è Cecilia Massara Gabriella Mariani Claudia Gioia to strade differenti. cende della democrazia italia­ Br o Cecilia Massara, presa una vita di merda. Ribellarsi è Comprendiamo l'intransigen­ za dei familiari nei nostri con­ Eppure questo nuovo scena­ na dalla Costituente in poi. durante un sanguinoso tenta­ giusto». Forse pretendevano Per quanto profonde siano le tivo di rapina e ferita nello una assurda parità: essere fronti e non ci sottraiamo al rio chiama tutti a ricapire, a tanti. Perché voi avete ta­ Titoli gonfiati, fotografie Penaste davvero che la fuo­ Le nostre responsabilità politi­ interrogarsi, a riconoscere la lacerazioni politiche e sociali scontro con la polizia. uguali agli uomini, al loro peso delle nostre responsabi­ di questo difficile percorso, compagni? ciuto Uno a questo momen­ del brigatisti "•orrldentT riuscita dall'emergenza che non consentono distin­ lità. necessità di chiudere anche Sono 49 le detenute politi­ to? dietro le «barre, co») alla possa avvenire tenendo se­ zioni tra «reati di sangue e soggettivamente con una fa «e nulla può essere lasciato a Tra voi d sono opinioni di­ una sterile dietrologia. che ancora in carcere. Aveva­ L'intervista che segue è fir­ Tutte le volte che è stato pos­ gente viene, giustamente parato Il terreno delle solu­ non». Tenendo conto della verse quanto alla «soluzio­ stonca esaurita. E questo è un no scelto, senza operare alcu­ mata dalle cinque detenute da dire: ma che avranno da sensibilità sociale fin qui fatto la cui evidenza travalica sibile, siamo state presenti zioni giuridiche da quello ne politica» da adottare? Ma una determinata lettura na distinzione tra potere, for­ golitiche di Rebibbia, Laura nella discussione che non ha ridere?, sono questi gli alti, politico? emersa nei confronti del pro­ A questo dibattito siamo arri­ ogni possibile convincimento za, autorità e violenza, di as­ raghetti, Barbara Balzerani, sopratutto I basai deldlbat- blema che abbiamo posto, o presa di posizione. L'ain- di quegli anni non sarebbe Claudia Gioia, Gabriella Ma­ fatto dei mass-media l'unico Da anni ormai parliamo della vate con percorsi, tempi e cul­ «comoda» per voi; per qual­ sumere la violenza come stru­ ambito di incontro e relazio­ tito? necessità di un provvedimen­ pensiamo che, seppur gra­ ture diverse, come è normale piezza dei problemi sicura­ mento di lotta politica. In con­ riani, Cecilia Massara. Il giudi­ dualmente, la soluzione au­ mente continuerà a vederi cuno di voi? zio sugli «anni di piombo», sul­ ne. L'inaspettato riaprirsi del La nostra immagine nei mass- to generalizzato e adeguato spicata non debba lasciare che sia, vista la complessità e traddizione con il loro corpo dibattito sulla soluzione politi­ media in questi ultimi anni ha all'entità del fenomeno della il protrarsi della nostra storia. una pluralità di punti di vis a. Il «gioco» che si può fare sulla di donna. Quando si sceglie la la loro storia, sul differenti strascichi insoluti. Questo di­ Per quanto difficile dalla no­ nostra storia non può, comun­ percorsi, è appena abbozza­ ca dopo tanto silenzio, sta a oscillato. Nei momenti di lotta armata. Capace di sanci­ E ancora nuove differenze ci violenza «l'individualismo è il dimostrare che questo proble­ maggiore disponibilità e fortu­ battito non nasce oggi e ha stra condizione di recluse, ab­ que, varcare i limiti della sua primo valore a scomparire» to. E tuttavia, proprio la rispo­ re la fine, anche sul piano le­ già visto in passato concretiz­ sono, quanto alle proiezioni biamo cominciato a confron­ entità e responsabilità reale. sta data insieme, rappresenta ma per quanto spinoso è rea­ na di una interlocuzione con gislativo, di una fase storica che ognuna di noi ria rispetto scriveva Fanon. La clandesti­ le, poiché le conseguenze di la società, é stato possibile zarsi un'ipotesi di «soluzione tarsi sul terreno della disconti­ Questo sempre contando su nità, la struttura organizzativa un tentativo di cominciare a concluda. Non sta a noi for­ di giustizia», tramite un indul­ al presente e al futuro. Fonda­ nuità. Ma fino a che non in­ un'onestà politica u intellet­ guardare a quegli anni. Finora una sua non risoluzioneconti ­ sottrarre la nostra immagine mulare una ipotesi in termini to generalizzato. Non vorrem­ mentali sono però i punti forti •- del partito armato, Te regole di nuano ad alimentare perversi ai clichés mostrilicanti che contreremo altre discontinui­ tuale di chi oggi voglia effetti­ la risposta era stata negativa: tecnici La nostra è stata un'e­ mo che oggi si tornasse indie­ che ci accomunano nella tà, non potremo dire che que- vamente capire. Liberare gli una inimicizia nei confronti .se la società non risponde, meccanismi giudiziari propri non hanno spiegato nulla. In tro. , stessa battaglia. del potere che, negli «anni di della cultura emergenziale. altri momenti, invece, sembra sperienza collettiva e colletti­ . sto dibattito avrà raggiunto un anni 70 è, a nostro parere, un noi non possiamo elaborare ve sono le nostre responsabili­ Secondo voi, si può chiede­ Che cosa Intendete per pun­ visibile livello di sedimeniu- passaggio importante anche ' piombo», prese la forma di niente. Adesso accettano la Pensavamo che tutti fossero prevalere la necessità di gesti­ re a qualcuno, a Renato ti forti? una guerra (sia stata o no andati in vacanza. Nei fatti, in re, attraverso una simbologia tà politiche. zione per il senso e la direzione che responsabilità di non dimenti­ Ma r'è chi non ha commes­ Curdo, che ha passato sedi­ Sono punti scaturiti da una ri­ VI rendete conto che una può prendere la futura dialet­ , combattuta), necessariamen­ care. mancanza di una sfera di cri­ sinistra, la volontà di non vo­ stallo, è difficile interagire con ler affrontare il dibattito pro­ so reati di sangue e che, ci anni in carcere, di rifiata­ flessione sulle trasformazioni soluzione poco limpida po­ tica tra le parti e la concezio­ te cancellavano qualsiasi di- re la grazia? all'Est e su quelle in Occiden­ trebbe giocare negatfa- ne stessa del processo demo­ ' scorso sulla sessualità, sul de- Stilla vicenda di Renato gli alti e bassi di questo dibat­ posto, accampando sempre dunque, ha responsabilità tito. Non vogliamo soluzioni indi­ te negli anni '80 che, per la Io- mente, lasciando 11 sapore cratico. ' sWerio di libertà femminile. Curdo hanno parlato In nuove emergenze. diverse. ij II leader psi appoggia Cossiga, il forlaniano Casini attacca: «Abbiamo una visione diversa dello Stato» Il Pri: «Intervenga Andreotti». I familiari delle vittime: «Scrivete al Quirinale contro la clemenza» FESTA de l'UNITA PRADAMANO f dal 13 ali 9 AGOSTO Tra Craxi e la De è scontro sulla grazia PROGRAMMA -~ MARTEDÌ 13 AGOSTO 1991 -m Umana e saggia: cosi Craxi definisce la decisione di accendere gli animi su que­ contro, «ma da un portavoce che animarono il piano delle no consentito la difesa contro Cossiga di dare la grazia a Curdo. Ma l'Associazio­ stioni fortunatamente già risol­ della prefettura abbiamo sapu­ Br», anche Luciano Violante, De Lorenzo, Celli e anche con­ ore 1 2.00 Apertura festeggiamenti con bicchierata te senza rifare su di esse pro­ to che non aveva spazi di tem­ vice capogruppo del Pds al Se­ tro Curcio e i suoi uomini». ore 17.00 Gara ciclistica su circuito cittadino ne vittime del terrorismo non è d'accordo e lancia cessi che sono già stati fatti». po per ascoltarci. E un com­ nato, entra nel merito politico Cossiga non è stato capito, 10* TROFEO FESTA de L'UNITA un appello a inviare al Quirinale cartoline contro la Craxi nell'intervista parla an­ portamento che non accettia­ della cirazia a Curcio, con un risponde a distanza Francesco ore 20.30 Presentazione del libro «l GIORNI DEL CORr/IOR» scritto da Pierluigi vlsinttn che della corsa al Quinnale. mo e che per molti versi non articolo comparso ieri su Re­ D'Onofrio, il costituzionalista e (dramma sulla lotta del contadini della Baita Friulana) grazia. 11 forlaniano Casini attacca il leader sociali­ C'è una sua candidatura? «Per capiamo. Abbiamo qualche pubblica. Violante, che ricorda sottosegretario più vicino al ore 22.00 Esibizione del balletto folWorlstlco ungherese «ZALEGEREG» sta: «Come ai tempi del rapimento Moro ha una di­ il politico Craxi avrebbe il sen­ dubbio sul fatto che l'onorevo­ come solo il 12 luglio lo stesso capo dello Stato. «Cossiga con versa visione dello Stato». Il Pri chiede ad Andreotti so del classico promoveatur ut le Cossiga dorma con la co­ Cossiga abbia sottoscritto una questa decisione ha voluto ri­ MERCOLEDÌ 14 AGOSTO 1991 •»• di intervenire contro la clemenza a Curcio. amoveatur», risponde. Insom­ scienza serena». Puddu e Be­ legge, ia 203, che prevede forti chiamare il Paese all'unità na­ ma la considererebbe una ri­ rardi manifestano grande restrizioni nel trattamento pe­ zionale». ore 19.00 Gara podistica a staffetta 3x3000 *• Edizione FESTA DE L'UNITA mozione. amarezza: «Se avesse avuto il nitenziario per i condannati Da registrare tra i giudizi ne­ ore 21.00 Ballo con l'orchestra LUCIO PAVANI Sulla stessa lunghezza d'on­ coraggio e l'umiltà di incon­ per terrorismo, sottolinea che gativi sulla grazia a Curcio, ol­ da di Craxi altri uomini della trarci e se avesse deciso di gra­ Curcio è «solo l'ultima pedina tre ad un nuovo no dell'Osser­ ROSANNA LAMPUQNANI scuderia di via del Corso, co­ ziare Curcio per motivi umani­ di une. strategia lucidamente vatore romano, anche una GIOVEDÌ 15 AGOSTO 1991 --. perseguita dai senatore Cossi­ EER ROMA. Cossiga ha abban­ un'intervista al Corriere della me Ugo Inlini. Prendono le di­ tari avremmo potuto compren­ presa di posizione del forlania­ ore 6.00 Gara di pesca sportiva donato l'idea di dare la grazia stanze dal capo, invece, l'euro- derlo, pur senza condividerlo». ga per porsi come artefice del no Casini che attacca Craxi af­ sera, per plaudire al capo dello parlamentare Enzo Mattina e il Cosi l'Associazione ha deciso passaggio ad una seconda Re­ fermando che ha «una diversa ore 10.00 Corteo commemorativo al cimitero a Curcio dopo l'omicidio del Stato che «ha assunto una ini­ di farsi sentire da Cossiga in al­ pubblica che abbia tra i suol con la Banda Mandamentale di CeMgnano giudice Scopelliti? La notizia è sottosegretario Valdo Spini. visione dello Stato, come ai ore 10.30 Concetto bandistico ziativa ed usato un linguaggio Ma contraltare alla voce di tro modo, invitando la gente a elementi costitutivi "la chiusu­ tempi del rapimento di Moro». stata diffusa ieri dal presidente di umanità e saggezza che Craxi è quella che arriva dal­ inviare cartoline a! Quirinale ra senza verità" delle tragedie E dai repubblicani arriva un'i­ ore 2-1.00 Ballo con l'orchestra PASSATO PROSSIMO del Psdi, Luigi Preti, ma subito onorano lo Stato democrati­ l'Associazione nazionale vitti­ con l'appello «no alla grazia della prima. Il nabilitazioni- niziativa verso il governo: Gior­ é slata smentita dall'ufficio co», il segretario socialista, co­ me del terrorismo. «La decisio­ per Curcio». smo no costituisce il filo con­ gio Covi e Libero Gualtieri si ri­ VENERDÌ 16 AGOSTO 1991 -m stampa del Quirinale con un: me molti altri fauton della gra­ ne del presidente Cossiga - af­ L'Associazione ha ripropo­ duttore. P2, Gladio, personag­ volgono ad Andreotti chieden­ •Non merita alcun commen­ zia, dice che «gli anni di piom­ ferma il presidente Maurizio sto un altro pomo della discor­ gi dell'eversione e fascisti, dice dogli di intervenire per «evitare ore 21.00 Ballo con l'orchestra PIERO FAVRINI to». In attesa di notizie dirette, bo sono alle spalle» e ricorda Puddu • legittima ancora una dia: la grazia come atto umani- violante, che cosi conclude: che II provvedimento riguar­ cioè in attesa che lo stesso che oggi sono altri i nemici volta il terrorismo». L'Associa­ tarlo o come atto politico, se­ •Una seconda repubblica mo­ dante Curcio venga assunto». Il SABATO 17 AGOSTO 1991 -» Cossiga si pronunci, e mentre dello Stato: mafia, camorra, zione ha tentato di mettersi di­ condo la definizione del capo dernamente autoritaria non Pri vuole, in ogni caso, che An­ si avvicina la data del 15 ago­ n'drangheta. Lo Stato, conti­ rettamente In contatto con dello Stato. Dopo il no del pre­ nascerà, se nascerà, da una dreotti impegni il governo a ore 21.00 Ballo con l'orchestra ACQUERELLO sto, vanno registrate altre prese nua Craxi, dovrebbe condurre Cossiga a Courmayuer: Puddu sidente del Senato, che ha de­ una riforma istituzionale, ma «non copnre con atti, anche di posizione, come accade or­ una guerra contro questo fron­ e Giovanni Berardi, figlio del finito la soluzione politica co­ dall'abbattimento dei valori solo formali, le responsabilità mai da giorni. te, «con tutti i mezzi disponibi­ maresciallo ucciso a Torino me «il riconoscimento a poste­ che ninno dato vita alla re­ conseguenti all'atto presiden­ DOMENICA 18 AGOSTO 1991 -M Craxi scende in campo, in li» e -senza perdite di tempo ad dalle Br, hanno chiesto un in­ riori della legittimità dei motivi pubblica del 46 e che ne han­ ziale». ore 12.30 Pranzo con I pensionati di Prodamano e Levarla Partecipa Maurizio IONICO (segretario previe PDS) ore 19.00 Spettacolo di ginnastica acrobatica su covano - sez. volteggio ore 21.00 Ballo con l'orchestra NICO SERRI Pentimento e perdono: non usate le parole cristiane LUNEDÌ 19 AGOSTO 1991 -m ore 21.00 Serata conclusiva con l'orchestra spettacolo romagnola BA1AROI CULTURA - SPORT - POLITICA - DIVERTIMENTI • SPECIALITÀ GASTRONOMICHE - PIZZERIA - BIRRERIA •• Due termini del vocabo­ lucro, vendetta o servilismo GIORGIO OIRARDET cultur ile e sociale e politica, Il perdono umano è allora GELATERIA - PASTICCERIA - DUE PISTE DA BALLO - DUE RISTORANTI lario cristiano ritornano pe­ denuncia segretamente ad non è possibile ignorarne le il nflesso e la risposta al per­ Per passare una serata tro amici vieni alla Festa de l'UNITA 01 RMDAMANOoXil 13 al 1V agosto 1991 riodicamente nel linguaggio una autorità, specialmente non c'è traccia. Dai «delatori» gruppo sociale. basi, anche se non le possia­ dono di Dio: il debitore insol­ politico: pentimento e per­ giudiziaria o politica»: è la la società ha ottenuto van­ Il perdono cristiano è mo condividere. Il cristiane­ vente, che ha visto condona­ dono. Anche recentemente, definizione dei Dizionario di taggi e il linguaggio comune un'altra cosa: è difficile dirlo simo, anche nella sua forma to il suo debito, potrà ora na­ a proposito della grazia a Re­ Devoto-Oli. Il pentimento è li ha ricompensati chiaman­ in un tempo in cui le conce­ cattolica, parte dunque dal turalmente condonare agli nato Curcio e della fine degli tutt'altra cosa, nella Bibbia e doli «pentiti». zioni puramente religiose presupposto che tutti gli es- altri i loro piccoli debiti uma­ anni di piombo. nella religione cristiana: è il Più delicato è il discorso vengono banalizzate o travi­ sen umani sono egualmente ni, senza aspettarsi alcun Ma delle due parole si fa riconoscimento del proprio del perdono. In effetti esso è sate, ma - diciamolo pure - è ostili e ribelli a Dio, che siano contraccambio, perché il suo spesso un uso distorto e irri­ errore, prima di tutto davanti anche un atteggiamento cri­ il perdono di Dio, o se si vuo­ fonda-nentalmente malvagi atto di perdono è già un con­ tante che fa alla fine confon­ a Dio, con un conseguente stiano e casi nobilissimi di le la sua grazia o la sua pa­ e che quindi le distinzioni traccambio. Quindi un per­ dere il messaggio cristiano riorientamento di tutta la perdono da parte dei familia­ zienza, che fondano il perdo­ che facciamo fra buoni e cat­ dono che nasce in una co­ Anche fu con un sentimentalismo mol­ propria vita; è la «conversio­ ri delle vittime del terronsmo no umano: perché... altri­ tivi, fm innocenti e colpevoli, scienza cristiana non può in liccio e lagrimevole di un ge­ ne», di chi sa di non potere si sono verificati in questi an­ menti l'umanità è del tutto sono "«rondane e imlevanti: alcun modo inserirsi sul pia­ nerale «volemose bene». Si fare il bene se non perché ni, propno per ispirazione perduta, non ha scampo, davanti a Dio il più santo dei no politico o esigere o atten­ dice che il brigatista - o il Dio, prima di tutto, ha perdo­ cristiana. Ma il perdono cri­ non ha prospettive. Lo so, cardir ali non è migliore del- dersi qualcosa in merito alla puoi diventare socio mafioso - si sono «pentiti», e nato. La riparazione del male stiano non può essere sepa­ questo è un discorso ostico, l'ultirro dei brigatisti Perche punizione o alla grazia dei che i parenti delle vittime fatto, ovviamente senza al­ rato dal suo contesto di fede, perché contraddice le nostre tutti dipendono dalla sua colpevoli. Invia la tua domanda completa di tutti i dati anagrafici, «perdonando» o «non perdo­ cun beneficio personale, è né tanto meno può essere più radicate convinzioni sul­ «grazia» o, se vogliamo, dal dono :lella vita, che viene so­ Infatti qui la politica non residenza, professione e codice fiscale, alla Coop soci nando» aprirebbero o chiu­ un atto necessario ma secon­ considerato una condizione le capacità umane, e sulla c'entra, né la tutela dell'ordi­ derebbero le porte della gra­ dario: anche perché il male per un'azione giudiziaria o possibilità di farci giusto e lo da Dio. Ripeto, questo è un discorso ostico e impopola­ ne sociale o l'equità della de «l'Unità», via Barberia, 4 - 40123 BOLOGNA, ver­ zia. comunque non si ripara. Può politica Se non sbaglio è il salvarci da soli ma se dob­ giustizia, che sono tutte real­ solo essere coperto dal per­ diritto musulmano che dà biamo prendere su! seno re, me bisogna pur dire le co­ I «pentiti»? Ma fin dal prin­ se come stanno quando si tà «laiche», da trattare laica­ sando la quota sociale (minimo diecimila lire) sul dono di Dio. Di tutto questo, peso in giudizio al perdono quel cristianesimo al quale mente, secondo ragione e in­ cipio avrebbero dovuto esse­ nei lunghi discorsi sui pentiti- delle vittime, quale residuo di facciamo continuamente ri­ parla di religione cristiana e Conto corrente postale n. 22029409 re designati con il termine delatori degli ultimi anni. ferimento nella nostra vita di per timento e di perdono. dipendentemente dalle moti­ proprio di «delatori». «Chi per un dintto della famiglia e del vazioni di coscienza. PAGINA 10 L'UNITÀ NEL MONDO DOMENICA 11 AGOST01391 Stoccarda Riuniti domani a Belgrado i leader Il cardinale Kuharic nella Banja Serbi e croati di Serbia, Montenegro e Bosnia sconvolta dalle violenze «Fermate Un progetto di «piccola Jugoslavia» Tirana denuncia l'ammasso di truppe la guerra» contro le secessioni slovena e croata jugoslave ai confini con l'Albania mt BERLINO. Tra i clamori dell'odio nazionalista che da mesi insanguina la Yugosla- via, ieri si è levata una voce di pace. Da Stoccarda, in Ger­ mania, e da Mostar, capoluo­ Milosevic convoca gli alleati go dell'Erzegovina, è partito un appello comune di serbi e Il cardinale Franjo Kuharic a Petrinja chiede a serbi anche a sacrificare vite umane croati a far tacere le armi nel­ nell'interesse della minoranza le due repubbliche in guerra. e croati di rinunciare alla violenza. In Florida seque­ serba che vive nella Croazia». Diecimila serbi e croati, resi­ strato carico d'armi, con missili, destinato alla Croa­ «Se la Croazia - ha sottolinea­ denti a Stoccarda, uno dei zia. Slobodan Milosevic propone una «piccola Jugo­ to, come riferisce il quotidiano più importanti centri indu­ slavia» a Montenegro e Bosnia Erzegovina. Domani Politika - persiste nel suo pro­ striali tedeschi dove sono oc­ a Belgrado l'incontro. Tirana denuncia la presenza getto secessionista la guerra cupati molti immigrati jugo­ sarà inevitabile». slavi, hanno voluto dire il lo­ dell'armata alle frontiere e ripropone la questione Slobodan Milosevic, da par­ ro categorico «no» alla guerra del Kosovo. te sua, ha invitato domani a Belgrado i rappresentanti di civile tra le due repubbliche Montenegro e Bosnia Erzegovi­ Il primo ministro giapponese Tcishikl Kaitu al suo arrivo a Pechino rivali scendendo in piazza DAL NOSTRO INVIATO na per discutere un progetto di nel capoluogo della regione aiUUPPCMUSLIN «piccola Jugoslavia» in con­ tedesca del Baden-Wuert- trapposizione alla secessione temberg. •i ZAGABRIA. A meno di ses­ pressione». È allo stesso tem­ di Slovenia e Croazia. Scontata santa chilometri da Zagabria, po, dopo aver ricordato che «la l'adesione del Montenegro, da Li Peng annuncia all'ospite Kaifu Molti 1 cartelli inneggianti a Petrinla. nel pieno della Bari­ Croazia è l'unico territorio in Sarajevo è giunta la conferma all'indipendenza delle due la sconvolta dalla guerra tra tutta l'Europa nel quale viene che sarà presente il presidente il sì alla non proliferazione nucleare repubbliche, tanti quelli con­ croati e serbi, il cardinale Fran­ sparso sangue», ha rammenta­ del parlamento, Momcilo Kra- tro la guerra. to Kuharic ha lanciato un ap­ to che «oltre al tribunale degli jisnik, mentre il presidente del­ All'appello pacifista lan­ pello alla pace. «Nel momenti uomini, c'è anche quello di la repubblica, il musulmano ciato nella città tedesca, ha difficili della prova - ha affer­ Dio». E la Chiesa è con Franto Aljia Izbetgovic ritiene che l'In­ mato - quando ci sono molti Tudjman? «La Chiesa si cura vito avrebbe dovuto essere Pechino aderirà fatto eco la manifestazione esteso a tutte le Repubbliche, dei serbi, croati e musulmani morti, feriti, profughi, noi dob­ del principi - ha osservato - e biamo tenere nel nostri cuori se i principi di un governo si quindi anche a Macedonia, a Mostar, capoluogo dell'Er­ la fede, la speranza e l'amore». identificano con quelli etici Slovenia e Croazia. Branko Ko- zegovina (regione della Bo­ stic, membro della presidenza al trattato contro E ancora: «Non dobbiamo ce­ universali della verità, della li­ federale, inoltre, si è detto «si­ snia-Erzegovina la cui capita­ dere alla tentazione della di­ bertà e della giustizia, allora la le è Sarajevoi). curo che la Jugoslavia conti­ sperazione e dell'odio» e «ai- Chiesa appoggia i principi», va­ Manifestanti croati ad Osijek con un cartello ci e paragona l'Armata jugoslava ai nazisti nuerà ad esistere come comu­ A dare la notizia della mo­ rodio non rispondo con l'odio le a dire che il cardinale Franjo nità di Stati, mantenendo la le armi atomiche bilitazione per la pace è stata ma con la carità». Kuharic ritiene che l'attuale posizione di soggetto di diritto l'agenzia di stampa Tanjung. Il cardinale ha anche lancia­ governo va appoggiato. intemazionale, ma non più ne­ 1 manifestanti hanno voluto to un messaggio ai serbi invi­ Se il presule parla di pace, le migliaia di lucili automatici M- rafforza le sue posizioni in Sla- vento di una forca di interposi­ gli attuali confini». •• PECHINO. La Cina firmerà Mcn a Pechino nel giugno del 16.destinati alla Croazia. vonia, Serbia e Bosnia Erzego­ zione della Cee e invita «la precisare ilcarettere indipen­ tandoli «a rinunciare alla vio­ condizioni del paese, nono­ Da Tirana, infine, il ministro il trattato di non proliferazione 1989. Nessun capo di governo lenza» perchè «la nostra libertà stante che la tregua regga or­ E anche vero che non passa vina» tanto da far ritenere «im­ Francia che esercita una tradi­ nucleare. Lo ha annunciato il di uno dei grandi paesi indu- dente dei meeting rifiutando giorno che i dirigenti di Zaga­ minenti.' un'offensiva su larga zionale influenza su Belgrado della difesa accusa l'armata ju­ tutti i simboli dei partiti politi­ è la vostra libertà, la nostra pa­ mai da quattro giorni, non so­ goslava di aver rafforzato !a vi­ primo ministro Li Peng rice­ stnalizzati si era più recato a bria non insistano sul fatto che scala contro il territorio della a persuadere la Serbia a dare il vendo a Pechino il suo omolo­ Pechino dopo di allora. L'e­ ci e i comizi dei loro leaders. ce è la vostra pace». Ma c'è la no ancora tali da indurre a la Repubblica deve prepararsi Repubblica». Tudjman, inoltre, suo consenso». gilanza al confini e allo stesso possibilità di un dialogo? «È bloccare la macchina bellica. allo scontro e quindi armarsi. ritiene che Slobodan Milose­ Dalla Serbia, perù, giungo­ tempo di preparare la repres­ go giapponese Toshiki Kafu. sempio di Kaifu sarà seguito •Vogliamo vivere insieme molto difficile - ha risposto - A Miami, nella Florida, infatti è sione nel Kosovo. Se questo Li Peng ha spiegato che con presto dal bnlannico John Ma­ in pace» hanno scandito nei Lo stesso presidente croato vic. il presidente serbo, abbia no segnali d'altro tipo. Borisav creare un dialogo onesto, co­ stato sequestrato un carico Franjo Tudjman, proprio ieri, ottenuto appoggi «tra i comu­ Jovic, già presidente di turno dovesse accadere, afferma il questa decisione il suo paese jor e dall'italiano Giulio Ari­ loro slogan denunciando la struttivo, sincero, se una parte d'armi per un valore che si ag­ nel corso di un'intervista a «La nisti dogmatici del Pcus per ri­ della Jugoslavia, ha affermato ministro, l'Albania non resterà vuole contnbuire ad un'intesi) ci reotti. divisione politica e nazionali­ pensa solo a realizzare con la gira sui 12 milioni di dollari, Libre Belglque» ha riaffermato stabilii il potere in Jugosla­ che le frontiere con la Croazia indifferente. Vale a dire che la per la totale proibizione e la di­ Kaifu e accompagnato dal mi­ sta del paese che sta mieten­ violenza i suoi scopi: è molto comprendente missili terra- che, malgrado la tregua, «l'Ar­ via». Tudjman, quindi, consi­ sono puramente amministrati­ questione del Kosovo sta per struzione delle armi alomiclie. nistro degli Esteri Taro Na- dera che sia necessario l'inter­ essere riaperta. do decine e decine di vittime. difficile fare un dialogo sotto la aria del tipo Stinger e diverse mata si sta riorganizzando e ve e che «Belgrado è pronta La Cina, ha aggiunto Li kayama. Nel colloquio con Li Peng, si è sempre pronunci ibi Peng, Kaifu ha affrontato tra gli per la non proliferazione degli altri temi, l'evolversi delconflit- Annunciate per la Repubblica russa misure simili a quelle varate da Gorbaciov per TUrss armamenti nucleari e «non I lui to cambogiano verso nuove ExRdt mai incoraggiata». Il «limitalo prospettive di pace, e la riuniti- «Mi accuseranno di mire dittatoriali, ma voglio andare avanti nei cambiamenti istituzionali» numero di armi nucleari» di cui cazione coreana. Per i nostri siamo dotati, è «destinato solo due paesi - ha affermato Kaifu Uccisi dalla a scopi difensivi», ha detto il - questa è un'occasione di dia­ premier, ricordando che la Ci­ logare su «ciò che o possibile Stasi, sepolti na a suo tempo prese I'ini2iili- fare per raggiungere la pace e va di proclamare che non sa la-slabiht&w Asia»» -. - ^ . . Eltsin chiede pieni le riforme rebbe mai. stala la prima ad Ijlol corso della visitaTéf'pr»»- in una fossa usare quel tipo di ordigni. baBilé che le autorità'nTpboni- che annuncino l'erogazione di La decisione di Pechino 0 un contributo finanziario per il H AMBURGO. Impressio­ Boris Cltsin annuncia una riforma del potere pre­ sidente saranno subordinati i dell'unione, il prossimo 20 ne. Su questo tema è tornato, economica in cui versa molto importante poiché tr;i le sostegno alle popolazioni ci­ nante scoperta nel cimitero sidenziale ed esecutivo della Russia che assomi­ prefetti che lo rappresente­ agosto. Il consiglio di coordi­ ieri, il segretario di partito l'Urss, ristabilire i rapporti grandi potenze nucleari la Ci nesi colpite dalle recenti deva­ Tolkewitz a Dresda. In una glia a quella voluta da Gorbaciov per l'Unione So­ ranno nelle regioni e repub­ namelo di Russia democra­ della regione di Leningrado, economici fra repubbliche. na era l'unica a non avere ade­ stanti inondazioni. Dovrebbe bliche che costituiscono la tica, il cartello che raccoglie Boris Gidaspov, con un attac­ Le lamentele di Fokin si rivol­ rito al trattato di non prolifera anche essere concessa un'al­ fossa comune sono stati rin­ vietica. Il presidente russo taglia corto sulle pole­ federazione russa. I primi 10 co a Gorbaciov, la cui inazio­ gono anche al centro. Si pre­ zione, sottoscritto sinora in ul­ le diverse forze democrati­ 1 tra franche del prestito di circa venuti i corpi decapitati e in miche: «Mi accuseranno di tendenze dittatoriali o 15 prefetti saranno nomi­ che sorte in questi anni, ave­ ne porta danno al partito. Se tende - ha detto in una con­ to da 140 governi. Sino a due avanzato stato di decompo­ in Russia, nonostante le pro­ ferenza stampa - che il 45 5000 miliardi di lire già fissato ma quello che mi importa è andare avanti nella ri­ nati già nella prossima setti­ va posto ieri una serie di con­ mesi fa le faceva compagnia la per il quinquennio 1990-95. sizione di 62 persone, forse forma». L'Ucraina pone nuovi ostacoli alla firma mana. Eltsin ria manifestato dizioni per la firma del tratta­ teste che salgono dai fronti per cento dei potenziale in­ Francia. Ma in giugno Parigi detenuti politici uccisi per or­ Il proposito di accelerare la to. Boris Eltsin sembra ri­ contrapposti, la politica di dustriale della repubblica annunciò che si sarebbe atte­ Una fonte della delegazione dine della Stasi, la polizia se­ del trattato d'unione. riforma del potere esecutivo, spondere che ha intenzione accordo fra Eltsin e Gorba­ conservi la gestione centra­ nuta alle indicazioni e allo spi­ giapponese ha dichiarato, al greta della ex-Repubblica che prevede anche l'elezio­ di usare di tutti i poteri che ciov non sembra seriamente lizzata, dovrebbero dipende­ rito del trattato, pur non fir­ termine della prima delle tre democratica tedesca. DALLA NOSTRA INVIATA ne diretta dei presidenti di sono a sua disposizione per minacciata, non è cosi in al­ re dall'unione anche i tra­ mandolo. Tra i primi a manife giornate di visita, che secondo soviet entro la fine dell'anno, continuare nella sua politica. tre regioni dell'impero. L'U­ sporti marittimi, aerei e ferro­ stare soddisfazione per la s< L'I­ Tokyo il governo cinese sta Lo riferisce il giornale di JOLANDA BUFALINI in una riunione con la fede­ craina ha chiuso, ieri, le pro­ viari. Sono condizioni, sostie­ procedendo nella giusta dire­ Amburgo «Bild Zeitung», pre­ Il prossimo decreto del presi­ ta cinese è stato il governi •H MOSCA Boris Eltsin co­ ca. Mi accuseranno - ha det­ razione dei sindacati indi­ dente russo contiene però prie frontiere alla esportazio­ ne ancora Vitold Fokin, con americano. «È un passo avanti zione verso una politica di ri­ cisando che la scoperta è me Mikhail Gorbaciov. Il pre­ to - di mire dittatoriale ma pendenti. Il lavoro degli ne dei prodotti agricoli. 11 cui non si può essere d'ac­ forme. una minaccia anche nei con­ premier repubblicano, Vitold cordo, né l'Ucraina vuole ac­ significativo -ha detto il pota- stata possibile grazie alle in­ sidente russo ha annunciato non importa, ciò che invece esperti di Eltsin per ridefinire fronti degli apparati che, nei voce della Casa Bianca -. Gli Oggi Kaifu deporrà una co­ dicazioni fomite dal respon­ ieri una riforma del potere è importante è andare avanti i poteri del presidente dopo Fokin, ha assicurato che non cettare un unico sistema cre­ rona di fiori davanti al monu­ le elezioni del 12 giugno era soviet locali, costituiscono si tratta di una misura che ditizio e finanziario per tutta Usa si augurano che all'in sabile del crematorio di Dre­ presidenziale in Russia spe­ sulla via delle riforme istitu­ ancora la forza del pcus. L'e­ nuncio seguano in tempi rapi­ mento agli eroi del popolo in culare a quella che Gorba­ zionali. Saranno quattro gli cominciato da tempo, in due colpisce gli accordi statali, l'unione. La strada che do­ piazza Tian An Men. Il premier sda, Dietmar Hildebrand. dace del governo russo del lezione diretta dei presidenti ha lamentato che l'Ucraina vrebbe portare ad un nuovo di atti concreti per la sua 'or- ciov fece approvare nel di­ organismi che esprimeranno infatti può rivelarsi uno stru­ malizzazione». giapponese ha promesso che Questi ha fornito agli in­ cembre scorso dal congresso i massimi livelli del potere villaggio di Sosenko. La scel­ adempie a questi obblighi accordo che salvi l'unitarietà la corona sarà dedicata agli quirenti gli incartamenti rela­ ta di Eltsin dei tempi per an­ mento formidabile di destrut­ per oltre l'85 per cento men­ dell'Urss, dunque, è ancora dei deputati dell'Urss. Eltsin statale in Russia: il consiglio turazione della vecchia buro­ L'inconlro tra Li Peng e Kai­ studenti che furono vittime tivi a ciascuna delle vittime ha preceduto e tagliato corto di stato, il consiglio federale, nunciare la prossima riforma tre altre repubblche hanno lunga e non è detto che nuo­ fu suggella la ripresa delle rela­ della strage. Domani sono pre­ con i certificati di morte che è legata alle polemiche che crazia di partito che segue, in inviato i loro prodotti solo vi grandi ostacoli non siano sulle prevedibili polemiche il consiglio dei ministri e il tempi brevi, al colpo ricevuto zioni al massimo livello tra Ci visti colloqui con il segretario per tutti indicano come cau­ che il suo gesto susciterà so­ consiglio di sicurezza, f quat­ hanno seguito l'annuncio per il 45 per cento. E un se­ frapposti dalla seconda, per na e Giappone, dopo la lunga del Pc cinese Jiang Zemin e prattutto nelle sue stesse file, tro organismi saranno subor­ della firma, da parte della dalle cellule di partito con il gno di quanto difficile, nella importanza e popolazione, sa del decesso uno scom­ Russia, del nuovo trattato decreto sulla .departizzazio- situazione di profonda crisi repubblica slava. pausa provocata dal massacro con il capo di Stato Yang penso cardiaco. quelle dì Russia democrati­ dinati al presidente, e al pre­ di oppositori in piazza Tian An Shangkun. Si dimette un ministro, aveva avuto contatti con Gelli Madagascar in rivolta L'esercito spara, 10 morti Crisi di governo in Argentina e centinaia di feriti Oggi al via il primo turno elettorale

•• ANTANANARIVO. £ finita in formata da reparti scelti, pro­ Crisi di governo in Argentina mentre partono le ele­ del giornale «Pagina 12» d fetto. dal suo amico ». un bagno di sangue la «marcia fessionisti addestrati da istrut­ zioni legislative e provinciali. Alla vigilia delle prime Buenos Aires. Il ministro Ila Ancora a «Pagina 30- Mera della libertà*, il corteo pacifico tori nordcoreani che ieri ave­ fornito numerose notizie. Celli ha nvelaloche i militari fonda­ di 500mila manifestanti del vano circondato con cordoni il votazioni si è dimesso il ministro dell'Interno, Mera è stato «molto amico di Pertn» mentalisti capeggiat. dal co­ Madagascar partita per chie­ palazzo presidenziale. Figueroa, travolto dalle polemiche per un'intervista ha detto, e stava per arrivai :• a lonnello Moharned /ili Semel- dere al presidente Ratslraka la La strage, preceduta due nella quale, tra l'altro, ammette rapporti con Licio Buenos Aires nell'89, proj ne din, promotori di tre rivolte fine del regime socialista e l'av­ settimane fa dalla morte di Gelli. Sarà sostituito forse da José Manzano, un de­ durante la campagna pei le conlro il precedente governo vio di uno stato democratico. quattro manifestanti nelal città elezioni presidenziali vinte d?, di Alfonsin, erano stati «molto Su quella ondata umana si so­ portuale orientale di Toamasi- putato peronista ben visto dall'opposizione e amico Menem, ma Mera in persona utili» per la campagna elettora­ no scaricati i kalashnikov della na, è giunta a due mesi esatti di De Michelis. fu inviato dal presidente a Ito le di Menem nel 1989. «Poi guardia presidenziale. I morti dall'inizio delal campagna di ma per dissuadere il fondatore hanno perso la testa, come i accertati ieri sera erano dieci, e manifestazioni e scioperi in­ della P2 a visitare l'Argentina montoncros 20 anni prima.. duecento i feriti. Ma è difficile detta da! Comitato delel forze poichó il candidato peromsta Volevano essere l'Esercito na­ fare un bilancio, poiché la folla vive, il Cfv, del leader dell'op­ PABLOQIUSSANI temeva che la sua presenzi' ir zionale ed imporre ministn», posizione Albert zafy. L'agita­ impaurita ha fatto ressa e an­ stizialista (peronista) al gover­ quelle circostanze potesse di Semcldin è oggi sotto pio- zione ha messo in ginocchio il •• BUENOS AIRES. Minicrisi ventare un motivo di scandalo cora dopo ore era difficile per i governo e l'economia della nel governo di Menem. Ieri al­ no e l'Unione civica radicale cesso por aver tentato, senza soccorsi penetrare e portare grande isola, principale pro­ l'improvviso, Julio Mera Figue­ dell'ex presidente Raul Alfon- Il giornale «Clarin» di Bue ioi, successo, una nvolta 3 dicem­ aiuto. Un fotoreporter dell'a­ duttore mondiale di vaniglia fi­ roa, ministro dell'Interno, ha sin, maggior forza di opposi­ Aires ha sostenuto più ta-di bre 1990 genzia Afp è il testimone che no all'indipendenza dalla rassegnato le dimissioni. I suoi zione. senza citare fonti, che Orili Negli ambienti governativi ha visto dalla prima fila del Francia nel 1960, e costretto passati contatti con Ucio Gelli, Menem, preoccupato che le avrebbe avuto tre contatti i ori era percettibile ieri il timore corteo quanto è successo. Ratslraka a sostituire questa spocchiosamente ammessi in elezioni si svolgano col gover­ Mera durante l'attuale governo che le dichiarazioni e le dimis­ Mentre ì dati dei morti e del fe­ settimana nella carica di pre­ una dichiarazione pubblica, e no in crisi, ha accettato imme­ argentino attraverso un d

Gustavo Arcos D presidente americano snervato dalla ridda Ma le diverse fazioni terroristiche alternano invita il Papa a Cuba: «Sarebbe di annunci e smentite di rilasci imminenti aperture e minacce di morte dei prigionieri la fine del regime» Il gruppo Giustizia rivoluzionaria promette Fitzwater: «Continuiamo ancora a sperare» «Vorrei che il papa ven sse a Cuba perché questo potreb­ «Entro tre giorni rilasceremo Cicippio» Perez de Cuellar: «Suspence alla Hitchcock» be essere la fine del castrismo, come lo fu del comunimo in Polonia». Lo ha det o in un'intervista Gustavo Arcos, segretario generale ói I «Comitato cubano per i diritti umani», considerato il principale oppositore di Fidel Ca­ stro (nella foto). «La gente è stanca - ha affermato Arcos - non ce la fa più, il rei;irne ha fallito su tutto, la situazio­ ne economica è terrib.le e continua a peggiorare». Gio­ vanni Paolo II era stato nvitato a Cuba nel 1989, nia i pre­ parativi si sono arenati e ora la visita è sii fatto 'fuori ca­ Bush: «Sugli ostaggi un gioco crudele» lendario». Arcos fu unci dei principali collaboratori di Ca­ stro durante la rivoluzione contro il regime di Batista, ma Dopo il comunicato dell'organizzazione per la Giu­ taliano Giandomenico Picco, nomici Usa-lran si stanno mosse ne! sottobosco delle di­ re pazzo a stare attaccato al te­ discorso che farà nelle prossi­ nel 1964 venne rinchiuiiO in prigione dove è rimasto 9 an­ stizia rivoluzionaria, che prenanuncia la liberazione che resta a Damasco. Ma an­ muovendo per conio proprio. verse fazioni di Ezbollah. Un lefono», si sfoga uno dei colla­ me ore a Pittsburgh. L'idea è ni. «Con la diminuzioni- degli aiuti sovietici - ha sostenu­ che sulle valutazioni degli Che Ezbollah rischia di trovarsi momento viene da Beirut la boratori di Busli incaricato di che se una seconda liberazio­ to - mi sembra indispensabile l'uscita di Castro che, ri­ dell'ostaggio Cicippio «entro 72 ore», Bush appare esperti della Casa Bianca. a mal partito nella tenaglia mi­ voce che starebbero per libe­ seguire minuto per minuto gli ne non avviene entro oggi, do­ cordiamolo, non è un comunista bensì un castrata». snervato: «È un gioco crudele», commenta amaro. Questi sono convinti - «senza litare di Ubanesi e Siriani se la rare anche l'ostaggio francese sviluppi. Anche gli speech-wri- mani o al massimo martedì, Attesa e voci contraddittorie cominciano ad essere fallo» a quanto riferisce il «Wa­ sua disobbedienza viene puni­ preso il giorno in cui liberava­ ters di Bush non sanno più che tutto finisca per congelarsi MaSSaCrO l cadaveri di undici perso­ frustranti. «Vogliono creare una suspense alla Hitch­ shington Post» - che si sia ad ta con l'abbandono da parte di no McCarthy, il momento do­ pesci pigliare. «Siamo stati nuovamente. Solo Perez de li! r.iiatomala ne, uccise con un colpo di cock», dice de Cuellar. «A stare al telefono si può' una svolta. «Abbiamo la sensa­ Teheran. po confermano che lo amaz- troppo scottati dalle delusio­ Cuellar non demorde nel di­ mUliaiemaia arma da fuoco alla tempia impazzire», si lamenta un collaboratore di Bush. zione che questa gente voglia Ma anche questo ottimismo zeranno se gli altri liberano un ni», dice Tony Snow che ha chiararsi ottimista: «Vogliano I rOVatl e con le mani legate dietro fare davvero qualcosa anziché «analitico» viene messo a dura altro ostaggio. «Non ne posso l'ingrato compito di stendere metterci della suspence alla II Cadaveri 'a schiena, sono siati trova- saggiare II terreno», dicono. La prova dagli alti e bassi della vi­ più di queste montagne russe. quello che Bush dovrebbe dire Hitchcock», ha dichiarato par­ * »-«—— l'Ungheria. Lo ha reso noto cata ieri a Kennebunkport dal una foto del 60enne Joseph Ci­ L'attesa degli esperti america­ ni - malgrado Bush abbia rei­ ieri 1 agenzia di stampa un­ portavoce di Bush, Fitzwater. cippio, il dirigente dell'Ameri- gherese Mti. Un'inchierta è stata aperta per detenninare «Reiteriamo, aggiunge la di­ can University di Beirut rapito terato che lui non tratta coi ra­ Org. rivoluzionaria Org. per la difesa pitori - è per vedere se i «mes­ te cause e le circostante dell'incidente, lia aggiunto l'a­ chiarazione, che è ora che tutti nel settembre del 1986. Il riferi­ del socialisti totemici del dirmi genzia, che non ha fornito ulteriori particolari. gli ostaggi, e tutti gli altri dete­ mento ad «uno o più ostaggi» saggi» vengono incontro o me­ CollettAlec dei prigionieri nuti nella regione al di fuori del sembra indicare che non ri­ no alla condizione avanzata sistema legale vengano rila­ da Gerusalemme per negozia­ Sale la tensione Un uomo è stato uoiso ieri nunciano alla speranza che Jerome Leyraud a Belfast in un agguato, sciati immediatamente, senza questa organizzazione rilasci re: che liberino, o consegnino i nell'Ulster condizioni, sani e salvi, per ra­ resti dei sette soldati israeliani mentre in tutto l'Ulster cre­ anche l'altro americano nelle sce la tensione fra le comu­ gioni umanitarie». Che il porta­ loro mani, lo scrittore Edward dispersi in Ubano. Ieri ucciso voce della Casa Bianca abbia nità cattolica e protestante. Tracy o che dopo il britannico un uomo a Belfast La vittima era un cattolico: voluto rilasciare una dichiara­ McCarthy la Jlhad islamica L'ottimismo è suffragato so­ Jlhad Islamica zione scritta anziché presen­ prattutto dall'analisi dei fattori ^^^^_^_-<1-,-—, due uomini sono entrati possa liberare, come correva nel suo negozio e lo hanno tarsi, come fa d'abitudine, di voce, anche il decano dei se­ economici e politici che spin­ per la liberazione Collettivo per ta lotte fronte ai giornalisti accampati gono Teheran, la Siria e il Uba­ ucciso a colpi di pistoi ». L'attentato non è stato rivendi­ questrati, il giornalista ameri­ della Palestina cato, ma con tutta probabilità è la risposta di qualche vicino alla residenza estiva del cano Terry Anderson. no ad accentuiate le pressioni armata presidente, per evitare che sulle fazioni dei duri perché Alann Steen gruppo paramilitare ps atestante all'assassinio, avvenuto chiudano il capitolo ostaggi. Jack Mann venerdì a Londonderry, di Gary Lynch, un funzionario del sfruguliassero su quegli «altri L'ottimismo è fondato su Jesse Turner detenuti nella regione», che quanto alla Casa Bianca è sta­ Notano che Teheran stavolta partito unionista dell'I Ister, ucciso dall'Ira. La tensione pare riferirsi senza ombra di to comunicato dal segretario non ha più menzionato come nell'Ulster in questi giorni è altissima. 1 nazionalisti catto­ dubbio agli sciiti che Israele ha dell'Onu Perez de Cuellar, in condizione la liberazione delle lici commemorano il lentcsimo anniversario dell'intro­ prelevato In Ubano, distinti dai base alle comunicazioni rice­ risorse finanziarie congelate Sigle e firme diverse del terrorismo a Beimi dietro le quali opererebbe Organizzazione degli oppressi della terra. Ha rivendicato il se­ duzione dell'internamento senza processo, un provvedi­ vute dal suo braccio destro, l'i­ negli Usa. Che i rapporti eco­ un'unica regia, quella degli Hczbollah sostenuti dall'Iran e apposola­ questro del luogotente della Marina Usa William Higgins, rapito 1117 mento cancellato alcuni anni dopo, ma che per le orga­ ti dalle guardie rivoluzionarie di Teheran presenti in Libano dal 1982. febbraio del 1988. Un videotape che mostra l'ostaggio impiccato è nizzazioni militanti calloliche resta il simbolo dell'«op- Ecco le principali sigle. stato diffuso il 31 luglio 1989. pressione britannica». Mentre i protestanti si preparano a Jlhad I«lamica Trattiene Terry Anderson, giornalista dell'Associa- Organizzazione per la difesa del diritti del prigionieri. Ha celebrare, l'annuale marcia degli «apprentice l>oys», la ted Press, rapito II 16 marzo 1985 e Thomas Sutherland dell'Università compiuto attentati e sostiene di aver rapito il medico francese Jero­ stessa che nel-1969 diede l'avvio ai disordini fra le due americana di Beirut. Trattiene anche 11 pasti :ne .Iella chiesa anglicana me Leyraud. •>;»•».•• Terry Walte: • • Organizzazione rivoluzwnarladelsocialisti Islamici. Si tratte­ comunità, chein 22 unni sono costati più di tre mila mor­ Beirut in stato d'assedio Jlhad Islamica per la liberazione della Palestina. Trattiene due rebbe di una sigla sotto la quale operano terroristi legati ad Abu Ni- ti. ostaggi rapiti il 24 gennaio 1987 nel campi s dell'Università america­ dal. E responsabile del sequestro del giornalista inglese Alee Collett na di Beirut, si tratta di Alann Sleen, professore in comunicazioni e rapilo il 25 marzo dell'85. Un videotape mostra il suo corpo che però Jesse Tumer docente di matematica. non è stato mal ritrovato. VinceaLasVegiiis Con un investimento di soli Organizzazione per la Giustizia Rivoluzionaria. Ha rivendicato Collettivo per la lotta annata. Ha rivendicato il sequestro dell'In­ 500mila dollari IO dollari alle slot-machine •I siriani assicurano: «Presto il rapimento di due americani, Joseph Cicippio, sequestrato il 12 set­ glese Jack Mann, pilota decorato nella seconda guerra mondiale. Al­ di Las Vegas, ne ha vinti in tembre del 1986 e Edward Tracy, sparito il 19 ottobre dello stesso an­ tri tre occidentali sono stati sequestrati, ma nessuno ha rivendicato il ma non ha l'età un batter d'occhio 3)0 mi­ no. loro rapimento. la (oltre 650 milioni di li­ per incassarli re): ma quando si é pre­ libero il giovane francese» sentato per incassare il ._ «bottino» si è sentito ri­ spondere che non aveva l'età giusta. È accaduto ad un Sono aumentate le speranze per il rilascio del giova­ dicato il sequestro di Leyraud - staggio». I servizi dei due paesi diciannovenne americano la cui identità non è stata resa ne francese. Un alto ufficiale dell'esercito siriano as­ ribadiva la minaccia di uccide­ sono in stato di massima aller­ nota. Il sorriso gli si è s| lento sulle labbra quando un fun­ re il giovane francese qualora ta: i soldati siriani, affiancati da zionario dell'organismo eli controllo sulle case da gioco sicura: «Lo libereremo molto presto». Organizzati l'Organizzazione per la giusti­ agenti dell'intelligence, hanno delNevadagli ha comunicato che per poter vincere alle posta' di blocco e perquisizioni in tutta la capitale li­ zia rivoluzionaria rilasci, come costituito numerosi posU di slot-machine bisogna .ivere almeno 121 anni. »Le leggi - banese. La Siria sembra non ammettere ostacoli al annunciato, uno dei suoi blocco nelle principali arterie ha precisato un portavoce del Lady luck, il locale in cui si processo di pacificazione nel paese devastato dalla ostaggi entro 72 ore. «La spada di Beirut ovest fermando tutte e verificato l'episodio- sono chiare: e- illegale pacare, vin­ e più vera della parola. La sua le automobili in transito. L'e­ cite ai minori di 21 anni-. La beffa è stata toiale: lo sfortu­ guerra civile. Subito smentita la notizia circa il rapi­ lama rappresenta la differenza sercito libanese ha invece con­ nato giocatore ha dovuto firmare una dichiaratone in mento di un «casco blu» finlandese. che esiste tra il gioco e la serie­ trollato il settore cristiano della cui rinuncia a qualsiasi pretesa e la sua famiglia si è scu­ tà»: questo il comunicato, che capitale. Le misure di sicurez­ sata per il disturbo arrecato. riprende un poema arabo, let­ za sono ancora superiori nella to ieri dai sequestratori di Ley­ periferia meridionale della cit­ LOMMZOMIRACU raud. Secca però la replica si­ tà, dove si trovano ì covi della Usa: otto monaci 1 cadaveri di otto monaci Una recente riana: «Sono frasi da non pren­ Jlhad islamica. buddisti e quello di una ••ROMA. Il Libano intende considerare il rapimento di Je­ immagine di dere sul serio» ha detto l'alto e una donna anziana donna, uccisi a Jerome Un segnale della tensione chiudere al più presto il capito­ rome Leyraud - il giovane fran­ ufficiale siriano già interpellato che comunque si vive in questi ammazzati in un colpi di arma da fuoco, so­ lo doloroso degli ostaggi occi­ cese sequestrato giovedì a Bei­ Leyraud poche ore prima. E anche fonti giorni nella capitale libanese tempio buddista no stati trovati ieri in un dentali. E il governo di Beirut rut - come un Incidente di per­ ancora in mano diplomatiche occidentali, scet­ lo dimostra il fatto che ieri per tempio a Phoenix ( Arizo- appare spalleggiato nel suo corso da superare alla svelta, e all'Organizza­ tiche nei giorni scorsi sulle alcune ore si è temuto un nuo­ mm^—^^mmt—_ na) in Usa. Non sono chia­ sforzo dalla Siria. 11 regime di poco importa se Teheran in­ zione per la possibilità di liberazione degli vo rapimento. Per alcune ore ri al momento i motivi del­ Damasco e l'Iran fomentarono tende conservare in mano la difesa dei diritti ostaggi, hanno ieri affermato: non si sono avute notizia di un la strage, ma secondo persone del luogo non è da esclu­ - nemmeno tanto segretamen­ carta degli ostaggi occidentali del prigionieri «Ora che si e entrati nella fase giovane finlandese, membro dere l'ipotesi di rapina considerato che nel tempio, co­ te - la pratica dei sequestri in per avere un ruolo nella prossi­ dei controrapimenti, e con la della forza di pace Onu, e subi­ struito tre anni fa e frequentato in particolare da immigra­ Libano. Ma II «dopo guerra del ma Conferenza di pace. piega che hanno preso le cose, to si è sparsa la notizia di un ti thailandesi, erano t ustoditi gioielli, statue pregiate, Golfo» e la fine della guerra ci­ Ieri infatti le speranze per un stiamo avviando verso la solu­ giungere alla sua liberazione». passeremo, con l'aiuto dell'e­ tutto appare possibile». nuovo rapimento. Neanche il computer ed altre attrezzature elettronici le. Uno dei mo­ vile In Ubano hanno cambiato rilascio in tempi rapidissimi di zione di questo problema». Queste dichiarazioni venivano sercito siriano, alle perquisi­ I servizi segreti siriani e liba­ tempo di organizzare le ricer­ naci, aveva 20 anni ed «ra arrivato da poco tempo negli tutto: la Siria è stala di nuovo Leyraud sono aumentate im­ L'ufficiale non ha voluto preci­ confermate poco più tardi da zioni ai sa per casa per liberare nesi hanno inviato un ultima­ che e dal quartier generale dei Stati Uniti dalla Thailandia. Le altre vittime non sono in­ ammessa al consesso degli in­ provvisamente quando un re­ sare se fosse già stato scoperto fonti del governo libanese: l'ostaggio». tum ai rapitori di Leyraud nel •caschi blu» giungeva una tran­ vece ancora state identi'icate. terlocutori degli Usa, e il Medio sponsabile dell'esercito siriano il luogo dove il giovane france­ •Daremo ancora qualche tem­ Nei pomerìggio un comuni­ quale avvertono i terroristi che quillizzante smentita: «È tutto Oriente si avvia alla Conferen­ - che ha voluto mantenere l'a­ se e tenuto prigioniero, ma ha po a soluzioni di tipo pacifico cato d>;ll'Organizzazione per ricorreranno se necessario alla un equivoco». Il giovane era za di pace. In questo quadro nonimato - ha dichiarato: «Lo solo aggiunto di essere soddi­ - sosteneva un funzionario alla la difesa dei diritti dei prigio­ forza «avendo come primo andato a fare un giro in auto VIRGINIA LORI Beirut e Damasco intendono libereremo molto presto. Ci sfatto «delle misure prese per France-Press - dopo di che nieri - il gruppo che ha riven­ obiettivo l'incolumità dell'o­ con un amico. Intervista a Colin Powell Prime ammissioni del Pentagono sulle vittime americane nella guerra del Golfo Baghdad: troppe restrizioni «Gli Usa non abbandonano L'Irak respinge le proposte il Medio Oriente e sono Il «fuoco amico» peggio di Saddam Hussein dell'Onu per la ripresa pronti a combattere» Ha causato oltre metà delle perdite Usa della vendita di petrolio •• Se sarà necessario gli Sta­ la vittoria contro Saddam Hus­ 11 «fuoco amico» e non iracheno è responsabile per ol­ posto della gamba destra. «Al­ nemmeno uno dei magnifici ammesso la perdita di nem­ Wm BAGHDAD L'Irak non *i<> durre batten mortali, come ti Uniti sono pronti a combatte­ sein non ha dubbi sul ruolo de­ tre metà delle perdite Usa nel Golfo. Colpa del panico la f.nnif lia non hanno mai det­ tankMl-Al. I.a vedova del car­ meno uno di questi mezzi co­ ancora detto tutta la verità '.m quelli del «crostriduni botu- re nuovamente contro l'Irate di gli Stati Uniti nel quadro del to la verità, ufficialmente il mio rista Tony Api legate, non è mai razzali, perché ufficialmente le programmi per la fabbrica '.io­ lium»cdeH'«cinthrax< due ma­ Saddam per assicurare il ri­ •nuovo ordine mondiale»: quanto di armi troppo «intelligenti» per andare per il plotone è incappato in un riuscita a far quadrare questa indagini sono ancora in corso. ne della bomba atomica e sa­ lattie letali Inoltre, nel settore spetto delle risoluzioni delle «Non è il momento per noi di sottile. È quanto comincia a venire fuori col contagoc­ campo minato iracheno», rac­ affermazione col fatto che suo A sei mesi dalla guerra terre­ ranno necessari nuovi e ap­ chimico, i con'roìion hanno Nazioni Unite e non hanno in­ tornare a casa - ha aggiunto - profonditi controlli da parte accertato che l'Irak possiede ce sulla guerra su cui la censura militare - facendo te­ conta il sorgente. E rievoca marito è morto bruciato in un stre lampo del 25-28 febbraio, tenzione di smobilitare nella dobbiamo rimanere in Euro­ quel 26 febbraio nel deserto, carro armato di questo tipo. la maggior parte delle famiglie degli esperti dell'Onu. La solii «almeno» il tnplo de)?fi ordigni regione del Golfo come accad­ pa, nel sud est asiatico. In Me­ soro dell'esperienza del Vietnam - è riuscita finora a dei caduti non sono state an­ cosa che l'ennesima missione di cui aveva anime,so di di­ de dopo la seconda guerra dio Oriente cosi come dobbia­ quando alle due del mattino si «Mi hanno detto che il tank era di ispettori intemazionali lui sporre in una primo nventano non far vedere in tv nemmeno una goccia di sangue erano trovati di fronte un carro bruciato per 48 ore prima che cora informate delle circostan­ mondiale e dopo la guerra di mo mantenere la nostra pre­ ze esatte del decesso. «È molto appurato con la massima i mi­ inviato all'Onu e po' corretto Corea. E quanto afferma il ca­ senza nel Pacifico». americano, men che meno un cadavere. armato americano. Due dei riuscissero a tirarlo fuori», rac­ tezza é che in lrak l'amo ru­ Anche in ques'o settore saran­ suoi soldati si erano alzati conta. Il fatto 6 che gli Usa difficile dirgli la verità, alcune po di stato maggiore delle for­ «L'importante è capire - ha famiglie non vogliono sapere», mente dell'uranio non avvera­ no comunque necessarie nuo­ ze armate americane, generale ancora sottolineato il capo di DAL NOSTRO CORRISPONDENTE sbracciando -Non sparate, hanno perso almeno una tren­ va certo a scopi pacifici, come ve ispezioni. L'i minaccia di un siamo americani». Erano stati si giustifica il colonnello Rich Colin Powell, in un'intervista slato maggiore delle Ione ar­ tina di carri armati e trasporti Kieman, uno dei portavoce del sostiene Baghdad, e che S iri­ nuovo intervento armato conti­ che sarà pubblicata sul prossi­ mate amencane - che noi non immediatamente falciati dai corazzati, colpiti non dal fuoco darci avrebbe potuto disp< rre nua a ijravarj sull' r.ik. ma Pentagono. Hanno fatto un ca­ di un ordigno nucleare entro sembra poco probabile che mo numero del settimanale smobiliteremo come dopo la mitro del tank. Potter si era but­ nemico ma da quello di altri polavoro, non solo sul campo «Panorama» che ieri ha antici­ seconda guerra mondiale o •• NEW YOKK Le cifre ufficia­ del totale. «Un disastro impres­ tato a terra, la faccia nella sab­ mezzi corazzati americani. Lo uno-due anni, e non entro t in- ciò venga deciso prima che i pato il contenuto della conver­ li, che il Pentagono dovrebbe sionante», dice al quotidiano di battaglia, ma nel modo di que come si era ntenuto fi 10- controlli in corso siano com­ dopo la guerra di Corea». bia. Per questo se l'era cavata proverebbe in particolare l'a­ fornire le notizie. Fatto tesoro sazione. «Noi abbiamo la ca­ Powell non ha tentennam- fornire in un rapporto martedì newyorchese -Newsday» un facendosi tranciare dalla mi­ nalisi della radioattività sui re­ ra. Per ora l'Iraq, oltre ad av r" pletati e tutti i 'lati analizzali pacità di usare la nostra forza prossimo, mettono a 20 sui 148 generale che ci tiene per owii dell'esperienza del Vietnam, rivelato di avere prodotto i ni Intanto Baghdi d ha respinto la menti nemmeno quando si traglia solo la gamba. litti: solo le forze armate Usa dove più che dal viet-cong so­ bellica contro Tirale, se le cir­ volta indietro e guarda alla morti e 60 sui 458 feriti, cioè al motivi a mantenere l'anonima­ erano dotate di un tipo parti­ •piccola quantità» di plutonio notte scorsa, giudicandola ec­ costanze lo renderanno neces­ guerra appena conclusa: «Direi 15% circa il numero dei soldati to. A far macello dei soldati del­ no convinti di essere stati scon­ ha ammesso solo di avere con­ cessivamente restntliva, una sario» - ha tra l'altro dichiarato Usa uccisi in combattimento Tra le loto che illustrano il la propria parte non sono state colare di proiettile all'uranio fitti dalle tv, stavolta sono riu­ dotto una serie di esperirne liti bozza di riso uzione con la che abbiamo raggiunto tutti i capace di perforare le corazze Powell, 54 anni, ex ufficiale nostri obiettivi» - ha affermato dal fuoco «amico» dei loro servizio su cui il tabolid ha ieri solo le «armi Intelligenti», trop­ sciti a non far passare, né du­ nel settore batteriologico, ne­ quale le Nazioii Uniie potreb­ in Vietnam e primo funziona­ nell'intrevlsta concessa al setti­ commilitoni anziché da quello titolalo l'intera prima pagina, po sofisticate per distinguere d'acciaio. Su quei veicoli pro­ rante la guerra né dopo, nem­ gando tuttavia di essere in p *- bero autorizzale una ripresa li rio nero ad occupare il presti- manale italiano - aggiungendo degli iracheni. In realtà, secon­ ne campeggia una da Louisvil- tra "«mici» e «nemici». II capo babilmente si trovavano 175. meno l'immagine di una goc­ sesso di armi di questo tipo ,^.1 milata delle esportazioni pe­ §ioso ufficio al secondo piano che non era negli scopi della do altre fonti militari Usa, il nu­ le, Kentucky, che ritrae il ser­ del Pentagono Cheney si era tra membri dell'equipaggio e cia di sangue americano, men missione dell'Onu ha pero ap­ trolifere irachene per consenti­ el Pentagono. coalizione destituire Saddam mero delle vittime del «fuoco gente Hilbert Potter con le vantato che gli iracheni non soldati. che meno di un cadavere. purato al di là di ogni dubbi» re l'acquisto di generi alimen­ Powell, uno degli arteficidel- Hussein. amico» supererebbe la metà stampelle e un moncherino al erano riusciti a distruggere Il Pentagono non ha sinora OSi.Gi. che Saddam é riuscito a pro­ tari e medicina i. PAGINA 12 L'UNITÀ DOMENICA 11 AGOST0199!

Borsa 1130 Dollaro IMib 1120 Sulla lira della 1110 nella 1100 settimana settimana Beri: polemiche negli Usa per una proroga ECONOMIA&LAVORO air«impunità» Polemiche negli Usa per I a decisione di una corte fall men- lare sulla vicenda Bcci. Un giudice ha esteso di 10 giorni •l'impunità» nei confronti del a consociata statunitense della La valuta americana dovrà Il consiglio della Bundesbank Bcci. L'estensione è stata scordata su richiestade i liquida­ tori della banca lussemburghese, controllata d illa famiglia reale di Aou Dhabi. Di qui la reazione negativa alla proroga fare i conti con i prossimi tornerà a riunirsi giovedì delle autorità bancarie stuunilensi e della Federai reserve, preoccupati da eventuali interferenze nelle indagini legate dati sull'economia Usa Il mercato dà per scontata allo scandalo. Nelle isole Cayman, frattanto, le autori^ no­ minate dal governo hanno reso noto che il 3 settemb"e po­ trebbe essere avanzata la richiesta per la liquidazione della Che farà la Federai Reserve? la crescita dei tassi tedeschi sussidiaria Bcci. Ma non fi esclude ad un tempo che possa essere approntato un piano di ristrutturazionei>e r im|>edire la chiusura della banca stessa. Infine, dal Guatemala s è ap­ preso che il direttore della banca centrale Faoian Pira ha smentito che lo scandalo della Bcci ha legami diretti con il traffico di armi con la Gio'iUnla. Nel corso di u,ia conferen­ za stampa. Pira ha detto che le sue operazioni avvenivano Il marco e il dollaro infatti con la Capital Bank ili Miami, e non con la Bcci. Carimonte È stato fissato ieri rapporto di cambio che fa confluire Si consolida nel nuovo istituto di credito la concentrazione «Carimonte» le partecipazio­ ni della Banca del Monte di della nuova banca Bologna e Ravenna. Il rap- giocano a braccio di ferro ' porto di cambio, fissato a *™"""^ 1,522 azioni della Carimonte da lOmila per ogni quota da 10 mila della banca bolognese, è stato considerato congruo dalla società di revisione «Ar­ Riflettori puntati su New York e Francoforte. La pros­ confermeranno la debolezza thur Andersen». La Cariironte, nata il primo agosto dalla sima settimana una sfilza di dati sull'andamento del trend economico, la Fed concentrazione della banca bolognese e della Cassa di Ri­ potrebbe essere tentata ad alli­ sparmio di Modena, sarti controllata dalla Canmonle Hol­ dell'economia statunitense potrebbero convincere nearsi con le pressioni del­ la Fed ad allargare i freni della moneta. Ma giovedì l'amministrazione che vuole Helmut ding. si riunisce il consiglio della Bundesbank. Il mercato un ulteriore allentamento mo­ Schlesinger, netario per rilanciare a ritmi governatore Porto di Genova Continua il braccio di ferro ha dato ormai per scontato un rialzo del tasso di meno lenti la macchina pro­ tra i portuali (jenovesi e il sconto. Se però esso crescesse oltre le previsioni, duttiva statunitense. Se l'infla­ della Tregua Consorzio del Porto sul co­ zione continua ad essere «sot­ Bundesbank di 20 giorni sto del lavoro. Un altro capi­ «super-marco» tornerebbe protagonista. to controllo», ecco che la ten­ e accanto tolo è stato scr no ieri all'in­ tazione potrebbe farsi maggio­ Alan tra Gip e portuali terno della tregua di 20 gior- re. Greenspan ni concordata dalle parti per GILDO CAMPCSATO L'incertezza sulle mosse della Federai ^^™^^^"^""~ trovare una soluzione comu­ delle autorità monetarie ha fre­ Reserve ne. A prendere l'iniziativii e stalo il presidente del Cap, Ri­ •• ROMA. Anche la prossima la scorsa settimana che la ri­ nato l'andamento del dollaro. naldo Magnani, che ha lanciato una sorta di ultimatum ai settimana lo spartito che guida presa è ancora lontana. Anche La valuta Usa ha iniziato la set­ Per Greenspan la conferma di Bush portuali del console Paride Satini. Per Magnani non ci sono la danza delle monete verrà se il portavoce della Casa Bian­ timana In posizioni di forze ma vie d'uscita per la compagnia unica se non quelle previste suonato tra New York e Fran­ ca Marlin Fitzwater ha com­ poi si è indebolita attraverso Nuovo mandato alla testa della Fed dalle regole del gioco (mercato). Questo in sintesi il conte­ coforte. E ci sono tutte le pre­ mentato ottimisticamente que­ una serie di andamenti altale­ nanti. Tuttavia, venerdì a New nuto della lettera che il possidente del Cap ha inviato ieri alle messe perche il ritmo si svolga st'ultimo dato: «È una buona autorità locali, imprenditori, parlamentari liguri, sindacalisti all'insegna del brio. Dagli Stati notizia sul fronte dell'inflazio­ York ha finito in crescita le Uniti è atteso il responso di contrattazioni sotto le mosse •I ROMA. Alan Greenspan estiva. in merito alla tregua firmiite con Batini, poco prima che en­ ne. Essa appare bassa e sotto può essere proprio soddisfatto. La decisione della Casa trassero in vigore i decre'J consortili e, conseguentemente, una radica di indici in grado di controllo». di una speculazione orientata influenzare il corso del dollaro: a giocare soprattutto sul bre­ L'intenzione del presidente Bianca di riconfermare Green­ fosse proclamato dai portuali il blocco dello se jlo genovese. martedì i risultati delle vendite L'affermazione di Fitzwater vissimo periodo. Senza però degli Stati Uniti George Bush di span non è slata presa da Bush Nella missiva, primo des-tinatario il prefetto di Genova, Ma­ al dettaglio; mercoledì i prezzi non giunge a caso. Sensibile spingersi oltre il limite di confermarlo per un altro man­ a cuor leggero, anche perchè gnani scrive che i 20 giorni di tregua devono indicare alla al consumo, l'andamento del alla lentezza della ripresaeco ­ 1,7288 marchi per dollaro dato alla testa della Federai in più occasione la Fed si è compagnia «un possibile percorso, anche sotto il profilo nomica dopo la crisi del Golfo, (tranne qualche lievissima . Reserve, la banca centrale de­ ciclo edile e delie scorte indu­ sbank che si riunirà giovedì. La soprattutto dell'inflazione che gli Usa, è diventata qualcosa di mostrata poco sensibile alle economico, in grado di consentire la trasformazione della striali; giovedì il deficit com­ la Fed ha appena abbassato i oscillazione all'lnsù) : nessuno scorsa settimana il marco ha ha ripreso a farsi sentire rag­ pressioni dell'amministrazione compagnia in'impresa, consentire Lo «viluppo dei •riipportl tassi a breve sull'interbancario ha intenzione di scottarsi le di­ più di una semplice promessa. merciale; venerdì, infine, la segnato una progressiva'spinta • giungendo il 4,4% annuo. Il ..Greenspan e» scaduto vener-, ' per una politica monetaria più tra questa e le Imprèseportuali, tenbto conto defruolo di au­ produzione Industriale i*. l'uti­ ed è successivamente Interve­ ta nel caso che- la Fed ritenga, al ring»!».-Il ' mercato- ha casi , nuovo presidente della Bunde­ rilassata. E Con le elezioni pre­ torità e di arbitrio spettarle .il consorzio deljaqrto». • " ., lizzo della capacita produttiva. nuta con un'iniezione di finan­ che reconornfa-anfericana ar>-. anticipato una decisione che sbank, Helmut Schlesinger, di scorso. Bush non ha perso ziamenti al sistema quando i tempo e lo ha riconfermato da sidenziali ormai alle porte è Insomma, avremo una radio­ bia bisogno di una ultenore ritiene ormai scontata: l'incre­ non ha fatto mistero di ritenere evidente che Washington pre­ grafia molto accurata dello sta­ fondi federali cominciavano spinta. mento dei lassi in Germania. troppo basso il 6,5% del tasso ieri al vertice della Fed si pur Gran movimento Liberia, la compagnia di to dell'economia americana ad .essere trattati al 5 e 9/16 Gli interventi della Fed sa­ L'economia, soprattutto nei di sconto. Ma non va escluso prowisonamente in attesa del­ ferisce stimolare l'economia bandiera spagnola, ha ac­ dopo che i dati sull'occupazio­ per cento rispetto al «target» ranno quasi certamente proce­ lander dell'Est, non marcia co­ neanche un ritocco del Lom- ia nomina ufficiale che verrà senza preoccuparsi troppo dell'lberia quistato una partecipazione ne e sui prezzi della produzio­ del S e mezzo per cento. Se i duti dalle decisioni del consi­ me si vorrebbe, ma le autorità bard. Ed allora «supermarco» fatta alla ripresa delle attività dell'inflazione. Ma alla fine, si in Sud America di controllo del 60% nella ne industriale hanno mostrato dati della prossima settimana glio generale della Bunde- monetarie sono preoccupate potrebbe tornare a stupire. del Congresso dopo la pausa è trovata l'intesa. compagnia di bandiera ve­ Acquistata Viasa nezuelana Vkisa per 145,5 — _^^^___^______milioni di dollari, battendo ™^^^™"™"^™" nella corsa l'olandese Klm. ———• Ha destato clamore l'operazione con la quale la Mediolanum ha comprato e rivenduto 215 miliardi di azioni La Iberia ha compiuto ' 'acquisto insieme al banco provin­ cia), e controlla direttamente il 45% della Viasa (Venezolana Non perché illegale, ma perché si elude il fìsco e la Borsa: inizia così il nuovo corso nei mercati? intemacional de aviacion). Il Banco sociedad financiera provincia!, che fa parte del gruppo Banco provincial. avrà il 14,25% della compagnia, mentre lo stesso Banco provincial avrà un interesse dello 0,75%.La Viasa è la tersa compagnia latino americana, dopo le Aerolincas Argcntinas e la cilena Così le regole dì Borsa diventano un'opinione Ladeco, inglobata dal l'Uxoria. Sportelli bancari Sorpresa, ma non troppo, se pensiamo al divario preesi­ AHOCLO DI MATTIA zia in una borsa fiacca dove gli che quasi certamente si tratta no infetti pagato i dividenti il accertamento della natura elu­ prevenire o comunque disci­ Crescono stente: il Centro-sud «batte» il scambi sono ridotti al minimo, di una operazione infragrup- 17 luglio) e dalla rivenditade i siva» ai fini fiscali. E, cioè, se in plinare e dell'altrettanto deli­ più al Centro-Sud Nord industrializzato quanto •• La legge sulle Sim è dive­ consentono per operare certa­ i responsabili della Mediola­ po, che avrebbe avuto come titoli (probabilmente agli sles­ questo caso si possa applicare cato tema della tutela degli a dinamica nell'apetura di nuta operativa grazie alla tem­ mente non in nome della visi­ num hanno precisato che si è controparte, cioè, i fondi di in­ si soggetti) privi dei dividendi. la legge 408/1990 che consen­ azionisti di minoranza? E che che al Nord sportelli bancari negli ultimi trattato di un'operazione di Se ciò fosse vero, ne scaturi­ te al Fisco di non considerare fine farebbe l'obbligo delle dieci anni (1980-1989), con pestiva pubblicazione del re­ bilità. vestimento dello stesso gruppo — — — golamento di attuazione, da Ci si riferisce all'operazione puro trading, compiuta cioè Berlusconi. Fermiamoci un at­ rebbe il vantaggio fiscale di alcuni costi qualora essi siano concentrazione delle transa­ "~"""""^" •"" " Lazio e Campania che supe­ parte della Consob, malgrado con la quale la Mediolanum non con lo scopo di entrare timo. Poiché questa notizia non pa.gare alcuna imposta in sostenuti per ottenere «fraudo- zioni in Borsa, che sarà dero­ rano Lombardia ed Emilia romagna. I dati sono stati lesi noti il periodo estivo. E forse è per Vita, la compagnia di assicura­ nelle società interessate, e che contrasta apertamente con le quanto il concorso al reddito lentemente» un risparmio di gabile solo in via eccezionale? in questi giorni dall'Istal. Dallo studio emerge .jnche che nel­ questo che, con la Borsa che zione del gruppo Fininvest, ha non 6 stata eseguita tra sogget­ del dividendo sarebbe com­ imposta. Se le «deroghe» si riveleranno l'ultimo decennio il numero di sportelli bancari è aumentato ti dello stesso gruppo Berlu­ riportate dichiarazioni degli pensato dalla minusvalenza ditale entità... continua a languire, fa ancor acquistato e rivenduto nello esponenti aziendali, siamo in Sarebbe bene chiarirlo. In­ in Italia del 27,95 per cento, passando dai 12. J 74 del 1980 ai più impressione una operazio­ spazio di due giorni (tra il 16 e sconi. Che non vi fosse volontà successiva della rivendita.Se , tanto perchè, se «frode» c'è sta­ Di questa materia sarà op­ 15.577 del 1989. La regione con in assoluto il maggior nu­ ne, per altro dubbia, come il il 18 luglio) titoli per 215 mi­ da parte della Mediolanum di presenza di un sospetto che poi, il venditore dei titoli fosse ta, è l'Erario a rimetterci. E poi portuno, in ogni caso, tener mero di sportelli bancari rimane comunque la Lombardia •blitz dei due giorni» condotta liardi di lire. Di tale operazioni diventare stabile azionista del­ merita un immediato interven­ un fondo di investimento - per il futuro: cosa accadrebbe conto a settembre quando sa­ (2881 nel 1989 con un incremento del 30,71 percento sul da Berlusconi completamente - che a prima vista si segnala le grosse società citate emerge to chiarificatore da parte della non soggetto alla tassazione se questa prassi si dovesse rà ripreso alla Camera l'esame 1980). Fanalino di coda la Valle d'Aosta: solo 45 sportelli fuori da piazza Affari.È, co­ per la sua singolarità - si è avu­ facilmente dalle dimensioni Consob e dell'Isvap: èil mini­ del capital gain che è assorbita estendere a molte altre com­ del disegno di legge sull'Opa: nell'89 con un incremento del 25 percento rispetto all'80. Le munque, il vecchio andazzo di ta notizia perché è stata notifi­ della compagnia assicurativa, mo di visibilità che si possa dall'imposta sul patrimonio pagnie di assicurazione? E in potrà essere l'occasione anche maggion sorprese, pero, vengono dalle percentuali di incre­ alcune espressioni del capitali­ cata all'Isvap, l'organo di con­ che tra l'altro ha un capitale di pretendere. Infatti, secondo la gestito - anziché pagare il 10% che misura sarebbe protetta per una seria messa a punto mento. In testa quasi appaiate Lazio e Campania (rispettiva­ smo italiano: pronte sempre a trollo sulle imprese di assicura­ 50 miliardi. Ma allora perché «ricostruzione» del quotidiano di ritenuta sul dividendo, il fon­ l'autonomia di tali imprese? dei rapporti infragruppo. In­ mente + 43,73 per cento e -t 43,19 per cento), seguono esaltare trasparenza, mercato, zione. Gli acquisti hanno ri­ l'acquisto e la successiva ven­ finanziario si sarebbe trattato do stesso otterrebbe, con l'a­ Che succederebbe, poi, del tanto dalla vicenda si trae la Sardegna, Puglia, Molise Veneto. Agli ultimi posti la Sicilia e competitività e quant'altro guardalo le «blue chips» della dita? È facile capirlo se si esa­ di un'operazione "dividenti- lienazione e il riacquisto, l'in­ delicato tema dei conflitti di in­ conferma del grande lavoro l'Emilia romagna (quando la difesa di tali prìnci­ borsa italiana, dalla Fiat alla minano i rilevanti benefici fi­ stripping», vale a dire caratte­ tero ammontare del dividen­ teresse - centrale per una vera che occorrerà ancora compie­ pi non tocca le proprie tasche) Montedison, dalla Ferruzzi alla scali che da una operazione si­ rizzata dall'acquisto dei titoli do. Sempre ilSotedichiede se, protezione del risparmio - che re perché la Borsa italiana sia con riferimentoall'operazion e ma altrettanto leste a sfruttare Pirelli; dalla Toro alla Ras, ec­ mile derivano. Vediamo. prima dello stacco dei dividen­ proprio le nuove leggi sul mer­ all'altezza di quelle dei paesi FRANCO BRIZZO gli spazi che le leggi tuttora cetera. Giovedì, avutasi la noti­ Il Sole 240re di ieri asserisce di (molte società quotate han­ in questione, «esistono rischi di cato mobiliare hanno inteso più avanzati. Meno 3-5% rispetto ai programmi. Reggerà l'alleanza Ibm-Appler

Nuovi tagli e prezzi Uno dei primi modelli Ibm di personal computer per NeU'informatica i conti non tornano videoscrittura Nei quarto generali delle grandi società informati­ lancio 1990 (comprensive de­ insomma, non ha sortito il n- volta anche superiori al 40% tentemenle. 3 richiedono me­ che questa è un'estate di lavoro. E di apprensione. I gli oneri di una imponente sultato di consentire una rile­ nei lisi ini ufficiali. morie sempre più ampie, ca­ opera di riorganizzazione) è vante espansione del mercato, Insomma, a 14 anni dalla paci di imme gazzinare milioni conti non tornano; c'è un calo generalizzato dei fat­ uno di quelli che conta di es­ mentre ha drasticamente inci­ nascita del primo computer di informazioni, e programmi turati, inferiori del 3 - 5% rispetto ai programmi stilati serci. «Mantengo - ha detto in so sul margini di utile. Nel cor­ personale, assemblato nell'or­ in grado di g<»tirle in tempi ra­ solo pochi mesi fa. Tanto che si parla di nuovi tagli e una intervista — la previsione so di quest'anno, è stato calco­ li mi mitico garage di Jobs e pidissimi. di nuovi ribassi nei prezzi finali. E si guarda all'Ame­ del pareggio per il 1992». Ma lato, la Ibm ha ridotto i prezzi Wozniack, i due ragazzi fonda­ Le spese per questi pro­ immediatamente dopo ha ag­ dei propri Pc nell'ordine del 20 tori della Apple, e a 10 dall'in­ grammi di ncerca rianno rag­ rica: reggerà la nuova alleanza tra Ibm e Apple? E gresso in campo della Ibm (il giunto livelli stratosferici. Ed è proprio domani il primo pc Ibm compie dieci anni. giunto che il fatturato è per ora - 25%. Toshiba ha operato tagli cui primo Pc fu presentato qui che si giocherà con eviden­ inferiore alle previsioni del 3 - ai listini tra il 18 e il 30%. La esattamente un decennio fa, il za la guerra tra i costruttori. Ec­ 5%, tanto che si sono importi Compaq del 20%; la Commo­ 12 agosto 1981), il personal co perchè l'annunciata allean­ «provvedimenti supplementari dore addirittura del 40%. La computer ha vinto la sua stori­ za tra Apple e Ibm - conferma­ DARIO VKNIQONI di ristrutturazione» In aggiunta Apple vende oggi a meno di 2 ca battaglia, affermandosi co­ ta ancora l'altro giorno dal pre­ a quelli già avviati. milioni un computer dalle pre­ M MILANO. Lucio Slanca, queste settimane stanno fa­ me un protagonista insostitui­ l'informatica avrebbe allargato disfatto le esigenze di calcolo stallata sulle macchine ITI cir­ sidente della Apple John Scul- nuovoamminislralore delega­ cendo i conti, nel disperato Lo stesso Carlo de Benedet­ stazioni paragonabili a quelle bile in ogni campo di attività a dismisura il raggio delle sue di tutto il mondo. Adesso che colazione. ley - ha provocato tanto allar­ to dcU'Ibm, non vuole sentire tentativo di scoprire se al ter­ ti, qualche settimana fa, all'as­ di un modello che ancora due dell'uomo. I ragazzi della Ap­ applicazioni, creando aspetta­ alcuni personal computers Il trattamento delle immagi­ me nella concorrenza. Se parlare di crisi. Il mercato in­ mine di questa «trasformazio­ semblea degli azionisti dcil'O- anni fa si vendeva quasi a 7. ple avevano visto giusto: met­ tive nuove, bisogni semplice­ hanno possibilità di elabora­ ni in movimento, il riconosci­ riusciranno .1 procedere insie­ formatico, va dicendo, anche ne» loro ci saranno ancora o livetti ha fatto un discorso ana­ Gli slessi computerà portati­ tendo una di queste macchine mente impensabili un decen­ zione diverse volte superiori a mento della voce, e quindi la me davvero, i due giganti han­ l'anno scorso è cresciuto di un no. logo, non escludendo nuove li, rappresentanti di quella fa­ su ogni tavolo, si sarebbe cam­ nio fa. quelle immaginabili allora per possibilità di colloquiarti con no i mezzi per nuscire a gua­ riduzioni di personale per II fu­ scia di prodotti che fa registra­ biato il modo di lavorare della quei famosi due grandi elabo­ la macchina; il riconoscimento dagnare un vantaggio tecnolo­ buon 10%. Bisogna parlare Francis Lorentz, coriaceo Sente. Neppure loro potevano All'origine dell'era dei com­ gico imporUmte. E per tutti gli piuttosto di una profonda tra­ presidente della francese Bull, turo. re il più alto tasso di espansio­ puter vi fu chi autorevolmente ratori, nuove applicazioni della parola scritta a mano, so­ prevedere ciò che sarebbe av­ spingono rabbiosamente verso no queste le nuove fronti v re al­ altri la strada diventerebbe an­ sformazione. Analisi corretta. a dispetto dei 1500 miliardi di La spettacolare riduzione ne, pagano sul fronte dei prez­ venuto in seguito. E cioè che previde che nel 2000 due gran­ cora più in salita. Resta il fatto che molte case in perdite contabilizzate nel bi­ dei prezzi dei prodotti finali, zi un allo tributo, con tagli tal­ di elaboratori avrebbero sod­ l'alto il bisogno di potenza in­ le quali il Pc si affaccia prepo- DOMENICA 11 AGOST01991 ECONOMIA E LAVORO PAGINA 13 L'UNJÀ Forse il governo toriia indietro L'Italia, con le leggi migliori ... e ora arriva e ritira il decreto che Cossiga d'Europa, vanta tristissimi LETTERE Nicola Signorello non ha voluto firmare e che primati sugli hfortuni e intellettuale e mora e. Ha preso posto sul a sec la che Per sottrarre gli era stata assonata, i sindacati hanno denunciato sulle malattie professionali i più deboli aspettando paziente mente al Credito sportivo che gli venisse conosso di al flagello espnmere il sto pensiero. NEDO CANOTTI Cosa che ha fatto con rispet­ della droga to e serenità. ••ROMA. Clamorosamente dette» tranquillamente al Psi. Il suo comportamento, si­ sconfitto per Sammarco alla Il Credito sportivo è, invece, gnor Formica, è stato ben di­ Consob. sconfitto il fedelissi­ una grossa realtà. Una banca verso. Molto probabilmente mo Cirino Pomicino per Neo- solidissima, con una capaci­ Decreto «antisicurezza »: perché, a differenza di Ber­ napoli, semisconfitto per Sa- tà operativa di 40mlla miliar­ •• Cara redazione, sull'i/- linguer, lei non avev i nulla vagnone al Banco di Sicilia, il di. Lo scorso anno ha eroga­ nitù del 24 luglio ho letto da dire che potesse essere •grande» Giulio cerca qual­ to centinaia di mutui per ol­ con estremo interesse tutti accettato da una platea di che rivincita. L'occasione è a tre 4mila miliardi, quest'an­ gli articoli pubblicati sotto il persone intelligenti e smali­ portata di mano. L'Istituto no sta procedendo con lo titolo «L'Europa scende in ziate che capiscono al volo i per il credito sportivo ha un stesso ritmo; in base alla leg­ Andreotti scrive a Cossiga? campo contro la droga». Era giochetti di certa politica. Al­ presidente (nominato nel ge 50 può concedere mutui, ora! Già negli scorsi anni ,ia tro che stalinisti! 1975) ormai in prorogatici da oltre che agli enti locali, a alcune notizie, mlracoloia- oltre quattro anni, il de Ren­ soggetti privatistici, come so­ 11 governo ci ripensa sul decreto «antisicurezza»? le riguardano l'udito, la cute e G.MutJ («Omero»). l'apparato respiratorio.il pare­ mente sfuggite al contrc-'lo Povigho (R.'ggioi'jnilia) zo Nicollnl, già deputato um­ cietà sportive, circoli, parroc­ Parrebbe di si. Si parla di una lettera inviata dalla degli organi censori, avulla li­ di ferro, uno doc della corda­ un frutto sempre più succu­ quota attribuibile al lavoro è na in buona fede che ha se­ bertà a Curcio? Ebbene, non parlano di una lettera che la Il rifiuto da parte del gover­ ta romana, Nicola Signorello, lento da un punto di vista fi­ circa ii 2% di tutti i casi di can- cesso all'informazione ir di­ sono per nulli» d'accordo già senatore, già ministro, gii stessa Presidenza del consiglio no di applicare le direttive Cee Il presidente cro.Ciò avrebbe significato, ad spensabile per formarsi un nanziario. Da un punto di vi­ avrebbe scritto a Cossiga per col sen. Pecchioli, arche se sindaco della capitale e, da sarebbe stato Inoltre giustifica­ del Consiglio esempio nel 1983, la denuncia giudizio obiettivo, mi sem­ sta politico, lo è già da tem­ giustificare una legge la cui to dal fatto che le pur buone Giulio dice che il capo dell? Br non qualche tempo, lasciato in po. Si consideri l'opportunità di 2600 neoplasie. Invece l'I­ bra chiaro che non possia­ storia parlamentare e la cui leggi Italiane, quelle che il de­ Andreotti mo aspettarci dal nostri go­ ha ammazzato nessuno e ombra. Signorello non ha che, dirigendolo, si ha di al­ stessa emanazione appaiono nali fra l'84 e l'87 ne ha con­ ha pagato il suo deb.to con specifiche competenze ban­ creto avrebbe peggiorato, non tanti solo 147. «Già oggi, con la verni forme di intcrveito lacciare rapporti con centi­ sempre più singolari. E per an­ hanno impedito In questi anni la giustizia. carie, ma, si sa, nelle lottizza­ naia di comuni, di province, legislzione esistente,- ha detto che veramente servane a nunciare un nuovo e più accu­ una vera, quanto silenziosa, Quali le cause di una situa­ regioni del sud più che in quel­ salvaguardare i giovanissimi Volete fare un accosta­ zioni non si va molto per il di comunità montane, tutti rato esame della legge. Dopo il strage sui luoghi di lavoro di il segretario confederale Paolo sottile. Forse a questa candi­ zione che per quanto cono­ le del nord; si muore e ci si am­ Lucchesi - la situazione è e i più deboli dal flagello mento? Eccolo Io é da cin­ beneficiari dei mutui. Ed ora rifiuto del presidente della Re­ cui l'Inail e I sindacati, proprio sciuta dai sindacati, dagli isti­ mala di più nelle piccole che quantanni che ho fatto il datura il poo/antìandreottia- anche con quel vasto tessuto sconfortante, pensare di ab­ della droga. pubblica, infatti, autorevoli in questi giorni hanno diffuso I tuti di ricerca e dagli operatori nelle grandi aziende; gli infor­ servizio militare e sul mio fo­ no, che si è messo sul piede sociale rappresentato dal­ bassare gli standard e di subor­ membri delle commissioni la­ dati. nel settore della salute e della tuni aumentano con la riduzio­ Ai nostri governi, a quello glio matricolan: c'è scritto: di guerra per bloccare l'inva­ l'associazionismo sportivo e voro della Camera e del Sena­ dinare la salute dei lavoratori Nel solo 1988 vi sono stati prevenzion:, non ha evidente­ ne della presenza sindacale e Italiano e a quelli euroiwi, «Condannato per diserzione denza della conente del pre­ dagli enti religiosi. Andreotti, to (fra cui ieri sull'òWftJ Lucia­ mente infljenzato 11 mondo in proporzione all'allunga­ alla fattibilità economica, è, a potremmo chiedere invsce sidente del Consiglio, per­ 1372 infortuni mortali e 1186 dir poco, delinquenziale. Un e perciò non può godere dei aduso alle cose di sport, ha no Lama) hanno reso noto malformazioni professionali politico e ron ha impedito un mento degli orari di lavoro; di liberalizzare l'uso ri -Ile metterà di passare senza cla­ fiutato l'opportunità o vuole che entrambe le commissioni principio va sempre salvaguar­ droghe: che siano anzi gli privilegi dei combattenti». mortali nel solo settore indu­ decreto legge cosi odioso co­ quelli mortali colpiscono so­ Ma Curcio, poveretto, e tan­ mori e senza imboscate, rite­ semplicemente piazzare l'a­ avevano respinto all'unanimità striale. E l'Italia avrebbe con­ me quello , ma tra ROMA. È bagarre sul de­ lari. Una sorta di dimostra- Niente condoni totali, assicura il ministro delle Fi­ mente il codice fiscale dei per­ mici in presenza di gettiti tra­ no almeno due anime sulla fi­ basterebbe solo una pici ola voglio vivere») stino della compagnia aerea zlonme di forza, questo ca­ nanze. In compenso tante minisanatorie. A quelli cettori . scurabili. losofia di fondo dei controlli. parte di quegli ingenti ni rzzi statunitense Pan Am, uno rosello di liquidità finanzia­ Buona parte di questi evaso­ Gli avvisi automatizzati infat­ Da una parte, ci sono gli uffici finanziari che oggi, suo i rial- già previsti dal piano strategico (casa, contenzioso, del nord Italia sguarniti di per­ del giganti del trasporto ae­ ria, forse tesa a scoraggiare ri pero - è la tesi del ministero ti costano (la Sogei, l'azienda grado, la società civile v..Tsa crediti inesigibili), se ne aggiungerà presto un quar­ - dimostra insipienza, paura di del gruppo Finsiel che fornisce sonale (dove però si annida la reo mondiale. Malgrado le eventuali concorrenti. Ieri maggior parte dei redditi), dal­ sui conti svizzeri, lussem jur- to, messo a punto dai tecnici di Formica. Riguarderà far conoscere le proprie attivi­ assistenza informatica al mini­ ghesi, panamensi, eccete­ difficoltà sempre più pres­ l'altro, infatti, la United Airli­ tà, più che un vero atteggia­ stero, fattura regolarmente) in l'altra il «pienone» del sud. Ri­ santi della compagnia, il nes, dopo essersi scottata quanti hanno omesso di dichiarare i redditi da capi­ mento fraudolento. Anche sultato: nel 1990, appena l'I* ra... dei boss intemazionali M Signor direttore, mi ri­ più comportano adempimenti del crimine organizzato controllo del pacchetto azio­ con un'offerta ritenuta ina­ tale nel 740. Intanto Bossi fa marcia indietro sulla perche, sino ad un determina­ da parte degli uffici, con mar­ dei controlli delle imposte di­ volgo a lei per «esternare» nario è ormai appetito delle deguata, ha presentato un sua proposta di obiezione fiscale. to livello di reddito, Inserire i gini, non trascurabilissimi, di rette ha dato il 67% di tutto il Mi piacerebbe che il mio anche io, semplice cittadi­ principali airlines nordame­ altro cartello di proposte per divìde ridi azionari nel modello errori. Da qui, l'intenzione di maggior imponibile accertato, partito iscrivesse qursto no, quello che mi succede come dire che il restante 99% ricane interessate ad assicu­ acquisire alcune rotte della 740 può voler dire andare in procedere ad una «regolarizza­ punto tra gli altri, quali! can­ per colpa non della prima credito di imposta. Gli uomini dei controlli è risultato quasi rarsi le più prestigiose rotte PanAm. zione volontaria» dei redditi da ti, del suo programma. Repubblica m.j per chiara di Formica lo sanno benissimo inutile. Quello in arrivo è dun­ responsabilità di chi da 45 della società. Con l'annunciato investi­ capitale e da partecipazione que un condono figlio degli lieta NerKlnl Rotnnno. ed è per questo motivo che non dichiarati. Come nel caso anni sta facendo di lutto per È una battaglia a colpi di mento, la Delta avrà investito iB ROMA. I condoni diventa­ mai indicati nel modello 740, a non vogliono sentir parlare squilibri dell'amministrazione Trevignano Romano (Roma) ben 515 milioni di dollari no quattro. Ai primi tre pro­ cominciare dai dividendi azio­ della parola «condono», prefe­ del nuovo condono immobi­ finanziaria. affossare questa Repubblica milioni di dollari che sembra liare, anche questa «sanatoria» non realizzando i principi e i nella Pan Am. Se il pregetto spettati da Formica nel suo «li­ nari. Secondo fonti di agenzia, rendo il termine più tecnico e non aver tregua. Dopo un of­ viene giustificata da quanto è Nel frattempo, in un'intervi­ valori fondamentali che ne della Delta riuscirà ad anda­ bro giallo» (contenzioso, im­ i tecnici di Formica stanno più neutro di •regolarizzazio­ ferta della United Airlines mobiliare e crediti Inesigibili), mettendo a punto le modalità emerso in sede di Incroci (qui sta rilasciata al settimanale sono ancora la base re in porto la nuova compa­ ne». Un ripristino di posizioni lanciata venerdì, ieri lo stato se ne aggiungerà con tutta pro­ di questa nuova sanatoria do­ mai dichiarate che potrà esse­ con lo schedario generale dei economico // Mondo, Umber­ I fischi di «Cuore» Sono affetto da coronaro- maggiore della Delta Airlines gnia aerea gestirà anche la babilità un altro, indirizzato a po che, dall'incrocio tra di­ titoli azionari) che hanno por­ to Bossi ha operato un repenti­ re portato a compimento, evi­ no dietro-front sull'idea di a Formica patia severa multivasale. ha ufficializzato un progetto divisione latino-americana e quanti hanno •dimenticato» di chiarazioni dei redditi e sche­ tando le .sanzioni. Quanto al tato - nel 1990 - a produrre che in parole povere vuol di­ di riorganizzazione che pre­ la base di Miami della Pan denunciare i redditi da capita­ dario generale dei titoli azio­ lOOmila avvisi di accertamento obiezione fiscale, lanciata al­ maggior gettito che le Finanze l'indomani della pubblicazio­ e quelli del Psi re parziale occ lusione delle vede investimenti pari a 205 Am. le (utili provenienti da obbli­ nari, sono emerse numerosis­ sperano d- ottenere si tratta di per evasioni di redditi da capi­ gazioni, Interessi ecc.). Alle Fi­ sime irregolarità. Una vasta tale, con un recupero di mag­ ne degli elenchi degli evasori. coronarie, per cui non pos­ milioni di dollari. E per dare L'offerta permetterebbe cifre abbastanza contenute. Il Secondo il leader della Lega a Berlinguer so fare un passo senza senti­ anche di tirare un sospiro sul nanze preferiscono chiamarla platea di contribuenti, infatti, vantaggio per l'amministrazio­ giore imposta di 170 miliardi di maggiore vigore alla loro of­ però regolarizzazione «volon­ ha omesso di inserire nel 740 i lire. A monte di tutto, comun­ Lombarda, l'obiezione sareb­ re un forte dolore al cuore e fronte dell'occupazione: il ne sarebbe però quello di non ferta, 1 dirigenti della compa­ taria», da mettere In pratica ov­ dividendi azionari nonostante rivolgere forze verso questa in­ que, sembrerebbe che all'in­ be «ingiusta e classista», per­ vivo abbuffandomi di vaso­ gnia hanno spiegato che •pacchetto» comprende, in­ viamente con aliquote agevo­ il modello «rad» relativo al pos­ dagine e, soprattutto, di non terno delle Finanze e, in parti- ché finirebbe col punire i lavo­ dilatatori. Ho bisogno di un prevedono di pagare in con­ fatti, anche il rilevamento di late. Servirà per recuperare a sesso del titoli azionari rilascia­ sopportare nuovi oneri econo­ colar modo del Secit, conviva­ ratori a reddito fisso, che paga­ intervento di cardiochirurgia 13.500 posti di lavoro. tassazione i redditi da capitale to dalle società indichi chiara­ no le tasse alla fonte. tanti ben 200 milioni di dol­ IMI Signor direttore, leggo per la sostituzione dei vasi sull'tVniMdel 31 luglio die il ostruiti ministro Formica si lamenta Lei si chiederà a questo La Cgil campana avanza proposte contro lo sfruttamento degli extracomunitari durante il periodo di raccolta dei fischi ricevuti alla fesla di punto: qua! è il problema? Il Cuore a Montecchio, cer­ problema è che nori riesco a cando di giustificare le paro­ trovare una struttura pubbli­ le offensive espresse all'indi­ ca che mi ncoveri con ur­ rizzo del pubblico e chie­ genza, mi sottoponga a un dendo risposte. Le risposte intervento per evita-e che mi Un «soggiorno» per la stagione dei pomodori sono arrivate puntuali il gior­ colpiscano degli infarti e mi no dopo da Serra, Satv; fag­ salvi la vita. gio e da Pasquino. Risposte L'ospedale Monaldi di intelligenti e serene che spe­ Riaprire i termini per la legalizzazione o almeno stu­ nella lista di prenotazione bi­ pensarci fin dal prossimo au­ Napoli in data 28 giugno u.s. tunno per permettere a noi di riamo abbiano soddisfano il mi ha notificato con lettera diare dei permessi di soggiorno per il lavoro stagio­ sogna essere a posto con la nostro legge. «Il problema - spiega il avviare un'informazione capil­ che dovrò attendere 15 setti­ nale. La Flai-Cgil campana avanza proposte rivolu­ segretario della federazione lare tra i proprietari e tra gli im­ Mi dispiace pero che nes­ mane; all'ospedale Niguar- zionarie per sconfiggere lo sfruttamento degli extra­ campana dei lavoratori agrico­ migrati». . suno abbia ncordato i anti da di Milano, in modo ver­ comunitari durame la raccolta del pomodoro. Sigla­ li, Claudio Refuto - è che Villa L'accordo siglato dalle asso­ fischi e le parole ingiiriose bale, mi hanno detto che to un accordo tra sindacati e «padroni delle terre» Litemo 0 un punto transitorio, ciazioni del braccianti (Cgil- ricevute dal nostro caro e in­ potrò essere chiamato verso per la chiamata numerica al collocamento, ma so­ il lavoro agricolo in provincia Cisl e L)il)con le organizzazio­ dimenticabile Enrico, ai iche ottobre-novembre; una cli­ di Caserta è vissuto come oc­ ni degli imprenditori agricoli lui non pellegrino di paesag­ nica privata dslla Romagna no pochi gli immigrati in regola. casione temporanea. E l'Ispira­ dava, fino a ieri, la possibilità gio, ma invitato al Congres­ avrebbe potuto ricoverarmi zione resta il Centro-Nord. Per di iscriversi alle liste di disponi­ so del Psi. Chi fischiala in oggi per sottopormi a inter­ cui chi è arrivato qui lo scorso bilità, è quindi difficile sapere quella amara circostanza vento entro la fine di questa FERNANDA ALVARO anno, ha ottenuto il permesso quanti Immigrati abbiano deci­ non era un pubblico da lesta settimana, ma non avendo i ed ora è ulteriormente emigra­ so di scegliare la strada della campagnola come quella di documenti necessari della •JB ROMA. Lo hanno ucciso la nitario. La prima convenzione, to nell'Italia settentrionale. legalità. Lo scorso anno lo fe­ Montecchio. ma delega i uf­ Usi avrei dovuto anticipare notte del 23 agosto di due anni come dire, voluta dalle parti e Quelli che ora stanno cercan­ cero in 2800, ma ben pochi, tra ficiali di un partitocrie si riu­ quasi 38 milioni. 38 milioni questi, videro rispettato l'ac­ fa, si chiamava Jerry Masslo, non dettata dall'ispettorato del do un posto qui sono nuovi nivano a congresso. Per sono la sommatora di due ed ora è un simbolo. Lo hanno lavoro nella quale si istituisce clandestini». cordo. Avrebbero dovuto lavo­ giunta erano presenti le tele­ rare per 6 ore e mezza al gior­ miei stipendi anruali. Ho ucciso a Villa Litemo, un cen­ una lista di prenotazione e si camere che hanno tra.» mes­ ringraziato per la sollecitudi­ tro agricolo a pochi chilometri stabilisce una quota di assun­ Partendo da questo dato di no e ricevere un salario di 48mila lire. Quasi tutti hanno so a milioni di italiani li- im­ ne la clinica privata ma ho da Napoli, diventato famoso zione con richiesta numerica fatto la Rai avanza due propo­ magini e i rumori di qui-l po­ ste: riaprire 1 termini per la le­ lavorato per 12 ore e ncevuto dovuto rinunciare al ncove- per i suoi 62 ettari di terra colti­ (20%). Un passo in avanti per co edificante episodio. ro immediato 3er mancanza vati a pomodori. Sessantadue tutelare il lavoro degli immi­ galizzazione e, se questo non 2000 lire a cassetta. Qualche ettari sui quali, da luglio a set­ grati, per sconfiggere l'evasio­ sarà possibile, cominciare a «padrone delle terre», per que­ Successivamente il segre­ di soldi. tembre, si piegano braccia di ne contributiva, il sottosalario pensare a una sorta di permes­ sto, fu denunciato e qualcuno tario del Psi ha dichiarato a Al Presidente della Re­ immigrati. Masslo era uno di e il caporalato che, però n- si di soggiorno legati esclusiva­ persino arrestato. A campagna un cronista che lui nor ave­ pubblica chiedo pubblica­ loro, viveva in uno dei tanti schia di essere annullata da mente al lavoro stagionale. conclusa, naturalmente, quan­ va fischiato, ma solo perché mente, quale «ino garan­ ghetti disseminati nelle cam­ una nuova situazione. Da •Sappiamo bene che le nostre do il ripristino della legalità non era capace di fischiare. te della Costituzione, che pagne, veniva pagato «a cas­ un'indagine della Flai-Cgil sono proposte provocatorie - non era più possibile. Ora i Di fronte a quella ignobile faccia valere e rispettare il setta». A distanza di anni e pro­ Campania risulta infatti che continua Rpfuto - ma credia­ proprietari terrieri, senza l'in­ mio diritto al a viia ora, in tervento dell'ispettorato del la­ gazzarra, il nostro Enrico messe le cose non sono cam­ soltanto il 10% degli extraco­ mo che soprattutto la seconda non si è allontanato pn -cipi- questa Repubblica, non in biate. Ma potrebbero. munitari che vivono nelle cam­ (permessi per lavori stagiona­ voro, hanno scelto di firmare un accordo. Ma (orse, questa tosamente. È passato in un'altra. pagne di Villa Litemo, un mi­ li) possa aiutare la regione WìiS**' , mezzo a quella sala vedan- Massimo Morone. S. Giorgio È dello scorso luglio, infatti glialo circa, sono in regola con volta, saranno pochi gli extra- un accordo tra sindacati e pro­ Campania ad avviare una vera comunitan in regola per rispet­ te, forte della sua supei tonta delSannio (Benevento) il permesso di soggiorno. E na- battaglia di civiltà Credo che i prietari terrieri per governare il turnalmente per poter entrare tarlo. Immigrati al lavoro per la raccolta del pomodori a Montalto di Castro mercato del lavoro extracomu- nostri governanti debbano RACCONTO PADRE PERSONAGGI Riassunto 2* puntata. Aristide Valentin prende Aristide Valentin, in mano ta situazione e avvia le prime indagini capo della polizia di Pangi per scoprire l'assassino dell'uomo trovato deca­ Ivan, suo servitore pitato nel suo giardino. Ma nel summit tenuto in lord e lady GaUoway, casa manca subito un ospite: il multimilionario ambasciatore inglese e consorte Brayne è fuggito!Si trova invece l'arma del delit­ Margaret Graham, to, la sciabola del maggiore O'Brien che diventa loro figlia immediatamente il principale sospetto. Ma in suo BROWN duchessa di Mont Saint Michel, aiuto corre Margaret Graham che lo scagiona esponente del bel mondo confessando che sono stati quasi sempre insie­ dottor Simon, me. Ma mentre tutti si interrogano sui misteri le­ tipico scienziato francese padre Brown, gati all'uomo decollato ecco arrivare un ennesi­ prete cattolico romano mo colpo di scena. È stata recuperata un'altra te­ maggiore O'Brien, sta mozza che galleggiava sul vicino fiume. Bray­ nobile ma scapestrato soldato ne ha colpito ancora! Julia» K. Brayne, INDAGA multimilionario americano a biblioteca era lunga, bassa e oscura; la . lente ragione che nessuno più l'ascoltava. Il mag­ - Sono stati trovati dei pezzetti di ramoscello, - mon balzò in piedi, impaziente. poci luce che penetrava sotto le tende giore e il dottore tenevano entrambi gli occhi sbar-. disse il prete cupamente, e si volse alla finestra che - Non ho tempo da perdere in discorsi insensati! basse aveva ancora la tinta rosea e incer­ rati su Padre Brown, che era balzato rigidamente in guardava sulla scena del delitto. - Nessuno vide le - esclamò stizzito. - Se non potete capire che un ta del mattino. Valentin e il servo Ivan li piedi, e si stringeva le tempie, come preso da im­ punte dei ramoscelli. Perché dovevano trovarsi sul­ uomo o sta da un lato di un muro o sta dall'altro, è attendevano al capo opposto di un lun­ provviso e violento dolore. l'erba cosi lontano da qualsiasi albero? Non erano inutile che vi disturbi più a lungo. go e stretto scrittoio leggermente inclina­ - Fermatevi, fermatevi, fermatevi! gridò. -Tacete stati spezzati o strappati; ma tagliati. L'assassino - Dottore, - fece l'ecclesiastico, molto dolce­ to, sul quale giacevano i resti mortali, che appariva­ un momento, poiché vedo metà. Mi darai, Dio, la occupo l'attenzione del suo nemico con qualche mente, - noi siamo sempre andati piacevolmente no enormi alla luce crepuscolare. La grande figura forza? Farà il mio cervello il balzo necessario per ' gioco con la sciabola, mostrando come poteva ta­ insieme. Non fosse altro che per nguardo alla no­ nera e la faccia gialla dell'uomo trovato nel giardi­ poter veder tutto? Il cielo mi aiuti! Solevo essere ab­ gliare un ramo in aria, o facendo qualche altro stra vecchia amicizia, fermatevi e ripetete la vostra no si ripresentarono ai loro occhi, essenzialmente bastanza capace di pensare. Potevo parafrasare scherzo. Poi, mentre il suo nemico si chinava a quinta domanda. immutate. La seconda testa, tratta, quella mattina, qualsiasi pagina dell'Aquinate, una volta. Scoppie- guardare il risultato, bastò un taglio silenzioso, e la L'impaziente Simon s'abbandono su una sedia, di tra le canne del fiume, era posata accanto al ca­ rà la mia tesfei, o vedrò? Vedo metà... vedo soltanto testa cadde. vicino alla porta, •.' disse brevemente - La testa e le davere e gocciolava ancora acqua. Gli uomini di metà! - Ebbene, - disse il dottore lentamente, - ciò spalle erano tagli.izzate in una strana maniera. Pa­ Valentin erano in quel momento a cercar di ricupe­ Nascose il volto tra le mani, e stette fisso in una sembra abbastanza ammissibile. Ma le altre mie reva che ciò fos&e stato fatto dopo la morte. rare il resto di questo secondo cadavere, che si sup­ domande renderebbero perplesso chiunque. poneva galleggiasse sul fiume. Padre Brown, che specie di rigida tortura del pensiero, o di preghiera, - SI, - rispose il prete immobile, - fu fatto cosi sembrava non avesse la delicata sensibilità di mentre gli altri tre sbarravano gli occhi davanti al­ Il prete continuava a guardare con occhio scru­ per farvi credere proprio all'ipotesi più semplice, O'Brien, andò a esaminare la seconda testa, e la l'ultimo prodigio di quelle ultime, avventurose do­ tatore, dalla finestra, e aspettava. che non era vera, e che voi appunto avete creduta esaminò accuratamente, con gli occhi socchiusi. dici ore. - Voi sapete che tutto il giardino è come sigilato vera. Fu fatto perché voi poteste credere che la te­ Essa si presentava come un mucchio di capelli Quando le mani di Padre Brown caddero, mo- come una stanza impermeabile all'aria, -continuò sta apparteneva ai corpo. bianchi bagnati, con riflessi argentei qua e là, alla . strarono un volto del tutto sereno, benché serio, co­ il dottore. Come ha potuto, dunque, un estraneo La circonvoluzione cerebrale, dove nascono tut­ luce rossa e opaca del mattino; la faccia, che pare­ me quello di un fanciullo. Egli emise un profondo pentrare nel giardino? te le creazioni mostruose, era terribilmente agitata va di persona brutta, rossastra e forse di mala vita, sospiro, e disse: - Che questo sia detto e finito al Senza voltarsi, il piccolo prete rispose: - Non c'è nel celtico cervello di O'Brien. Egli sentiva la caoti­ era stata molto sbattuta contro alberi e pietre, men­ più presto passibile. Udite, è il modo più rapido per mai stato un estraneo nel giardino. Segui un silen­ ca presenza di tutti i centauri e di tutte le sirene che tre galleggiava sull'acqua. convincere tutti voi della verità. - E volgendosi ver­ zio, e poi uno scoscio di risa quasi infantile fece l'immaginazione umana ha creato. Una voce più so il dottore: - Dottore; Simon, - diss'egli, - voi ave­ sfogare la tensione di tutti. L'assurdità della risposta antica dei suoi progenitori sembrava mormoragli - Buon giorno, maggiore O'Brien, - disse Valen­ te una testa forte; vi ho sentito stamane porre le cin­ di Brown moveva Ivan ad aperti schemi. all'orecchio: «Fuggi dal mostruoso giardino dove tin, con pacata cordialità. - Credo che abbiate udi­ que più difficili domande su questa faccenda. Eb­ - Oh! - esclamò egli, - allora noi non abbiamo nascono gli alberi dai duplici frutti. Evita il giardino to l'ultimo esperimento di carneficina di Brayne. bene, volete ripteie quelle domande? lo risponderò portato dal giardino e posto sul divano, ieri era, un infernale dove mori l'uomo dalle due este». Ma Padre Brown, ancora chino sulla testa dai capelli a esse. grosso cadavere? Egli non è penetrato nel giardino? mentre queste paurose forme simboliche passava­ bianchi, disse, senza alzare gli occhi: - E certo, co­ Il dottor Simon fu preso da tale dubbio e da tale - Entrato nel giardino? - ripetè Brown, rifletten­ no nell'antico specchio della sua anima irlandese, me credo, che Brayne abbia tagliato anche questa sorpresa, che lasciò cadere gli occhiali dal naso, do. - No, non è proprio cosi! il suo intelletto infrancesato era stimolato; e attento testa? ma rispose subito: - Diavolo, - gridò Simon, - un uomo entra in un e incredulo coire gli altri, egli osseivava lo strano - Pare evidente, - disse Valentin, con le mani in - Ebbene, la prima domandarla sapete: perché giardino o non vi entra. prete. tasca. - Ucciso come l'altro. Trovato a pochi metri un uomo dovrebbe uccidere un altro con una scia­ - Può darsi che non sia cosi, - disse il prete, con Padre Brown «.'era alla fine voltato e rimaneva in dall'altro. E decapitato colla stessa arma che sap­ bola poco maneggievole, quando lo può uccidere un lieve sorriso. - E l'altra domanda, dottore? piedi contro il vano della finestra, co! volto nell'om­ piamo che colui aveva presa con sé. con un ago da tappezziere o con un temperino? >• - Temo che voi siate ammalato! - esclamò il dot- bra; ma benché l'ombra fosse densa si poteva scor­ - SI, si; lo so, - rispose Padre Brown, umilmente. - Un uomo non può essere decapitato con un • tor Simon - ma ripeterò la domanda, se volete: Co­ gere che il suo volto era di un pallore cereo. Tutta­ - Però, sapete, dubito che Brayne abbia potuto ago o con un temperino, - rispose Brown, tranquil­ me fece Brayne a uscire dal giardino? via, egli parlò del tutto ragionevolmente, come se troncare questa testa. lamente, - e per questo assassinio la decapitazione - Non è uscito dal giardino? - scoppiò il dottor non esistessero delle anime celtiche sulla terra. - Perché no? - chiese il dottor Simon, con uno era assolutamente necessaria. Simon. - Signori, - diss'egli, - voi non avete trovato lo sguardo fisso, da serio ragionatore. - Perché? - chiese O'Brien, con interesse. - Uscito, no, completamente, - disse Padre strano corpo di Becker nel giardino. Voi non avete - Ebbene, dottore, - disse il prete, guardandolo - E la seconda domanda? - domandò Padre Brown. trovato alcun cadavere estraneo nel giardino. Di con i suoi occhi socchiusi, - può un uomo decapi­ Brown. Simon agitò i pugni, in un impeto di esasperata fronte al razionalismo del dottor Simon, io ancora tarsi da sé? Non so. - Perché l'uomo non gridò, né fece altro per ri­ logica francese. affermo che Becker non era che parzialmente pre­ O'Brien senti che un universo pazzo turbinava in­ chiamare l'attenzione? - domandò il dottore, - non - Un uomo esce da un giardino o non esce - sente. Guardate1 - fece indicando la massa nera torno ai suoi orecchi; ma il dottore balzò avanti, è solito vedersi sguainare una sciabola in un giardi­ esclamò. del cadavere misterioso -voi non avete mai visto con impetuosa praticità e spinse Indietro i capelli no. - Non sempre, - disse padre Brown. Il dottor Si- quell'uomo, in tutta la vostra vita. L'avete malvisto7 bianchi bagnati. - • •• . E, fatta rotolare in fretta la testa calva e gialla del­ - Oh, non c'è dubbio che non sia Brayne, - disse lo sconosciuto, pose, al posto d'essa, la testa dai il prete, tranquillamente. - Aveva appunto questo capelli bianchi hd ecco giacere là, completo, rico­ segnò all'orecchio sinistro. struito, nella sua realtà, oltre ogni possibilità di Il detective, che aveva guardato il prete con oc­ dubbio. Julius K. Brayne. chi fissi e luminosi, apri le labbra, che teneva strette - L'assassino, - continuò Brown, tranquillamen­ e disse seccamente: - Sembra che la sappiate lun­ te, tagliò la testa del suo nemico e gettò la spada al ga sudi lui. Padre Brown! disopra del muro. Ma egli era troppo intelligente - E vero, - disse l'omino, semplicemente. - Sono per gettar via sol-anto la spada: gettò oltre il muro stato in giro con lui per delle settimane. Pensava di anche la testa. Poi non fece altro che .aggiustare entrare nella nostra Chiesa. Il pretino un'altra testa al cadavere, e voi tutti immaginaste Una luce di fanatismo brillò negli occhi di Valen­ che si trattasse di un estraneo. tin; egli s'avanzò minaccioso, coi pugni chiusi, ver­ - Mettere una testa al posto di un'altra! - escla­ so il prete. mò O'Brien, stupito. - Quale altra testa? Le teste - E forse, - gridò con un sogghigno minaccioso, non crescono mica sugli alberi del giardino! - forse egli intendeva lasciare tutto il suo danaro al­ la vostra Chiesa? - No - disse Padre Brown con voce rauca, e guar­ - Forse, - disse stolidamente Brown, - è possibi­ dandosi le scarpe, -vi è un solo luogo dove cresco­ le. no: crescono nella cesta della ghigliottina, vicino - In questo caso, - gridò Valentin con un terribile alla quale il capo della polizia, Aristide Valentin, sorriso, -voi potete essere in grado, certamente, di non perde stava appena un'ora prima del delitto. Oh! amici miei, ascoltatemi ancora un minuto prima di lapi­ conoscere molte cose di lui, circa la sua vita e i darmi. Valentin è un uomo onesto, se essere onesti suoi... significa esser pazzi per una causa discutibile. Ma Il maggiore O'Brien posò una mano sul braccio voi non avete me finanziato sei giornali naziona­ lungo nascosta la cosa. Sarò, a scrivere, nel mio listi, come La Ghigliottina. La battaglia era già bi­ studio, dove mi verranno comunicate altre notizie, lanciata su un punto, e il fanatico s'infiammò, a sevi saranno. quel rischio. Decise di distruggere 1! milionario, e lo - Vi sono altre nuove, Ivan? - chiese il dottor Si­ fece com'era da attendersi che il pili grai lde dei de­ mon, mentre il capo della polizia s'allontanava a tective commettesse il suo unico delitto. Egli aspor­ granpassi. tò la testa recisa di Becker, forse col pretesto di stu­ - Credo un altro particolare, signore, - disse Ivan diarla dal punto di vista criminale, e se la portò in raggrumando il suo vecchio volto grigio, - ma an­ casa, nella sua cassettina dove tiene i documenti che questo importante, nel suo genere. Riguarda ufficiali. Ebbe l'ultima discussione con Brayne, del­ uel povero diavolo là, trovato nel giardino, - e in- la quale lord Galloway non udì la fine, e non nu- §icò senza alcun rispetto il grosso corpo nero dalla scendo la conversazione com'egli desiderava, con­ testa gialla. - Abbiamo scoperto chi è, ad ogni mo­ dusse l'americano nel giardino chiuso, parlò di abi­ do. lità schermistica provò la sciabola sui ramoscelli - Davvero? - chiese, stupito, il dottore, - e chi è? e... - Il suo nome vero è Arnold Becker, - disse il vi­ Ivan dalla cicatrice balzò in piedi: - Pazzo che ce-detective, ma si faceva chiamare con molti altri siete! - gridò; -verrete dal mio padrone, ora, anche nomi. Era una specie di vagabondo, e si sa che è se dovessi prendervi per... stato in America; dove Brayne deve averlo cono­ - Stavo appunto per andare dal vostro padrone, sciuto e oditato. Noi non avemmo, personalmente, - disse Brown, con voce grave; - Devo chiedergli di relazioni con lui, perché lavorava preferibilmente confessare. in Germania. Ne avemmo, notizie naturalmente, Spingendosi 1 infelice Brown davanti come un dalla polizia tedesca. Ma, cosa molto strana, egli ostaggio o un .sacrifizio, irruppero insieme nella aveva un fratello gemello, chiamato Louis Becker, tranquillità improvvisa dello studio di Valentin col quale noi avemmo molto da fare. Infatti, è stato II grande detective sedeva al suo tavolo, appa­ necessario ghigliottinarlo, non più tardi di ieri. Eb­ rentemente trop i>o occupato per udire la loro tur­ bene, sarà stupido, signori, ma quando ho visto bolenta entrata. Si fermarono un momento, e poi quel povero diavolo per terra, in giardino, ho risen­ un che di strano, nell'aspetto di quella schiera dirit­ tito il più gran colpo della mia vita! Se non avessi vi­ ta ed elegante fe> e balzare improvvisamente avanti sto Louis Becker ghigliottinato, con i miei occhi, il dottore. Un torco e uno sguardo, e la vista di una avrei giurato che Louis Becker era bocconi, là, sul­ scatoletta di pillole accanto a Valertin, gli bastaro­ l'erba. Poi, naturalmente, ricordandomi del suo fra­ no per accorgersi che Valentin era morto sulla sua tello gemello in Germania, e seguendo il filo... sedia. Ma sul voi lo cieco del suicida appariva qual­ Ivan si fermò nelle sue spiegazioni, per l'eccel- che cosa di più dell'orgoglio di Cato ne. A cura di Silvia Colombo

Impaginazione di Gilberto Stacchi DOMENICA 11 AGOST01991 PAGINA 15 L MITA

appena stipulata tra il mini­ Anche in Italia stero dei beni culturali e l'i­ fc stituto poligrafico dello sta­ ci saranno to, compariranno per la pri­ ma volta i «book-shop» nei ?«s«. Il dio areco i «book-shop» ìJr Dioniso nostri musei. yT e In basso, nei musei Le sedi dipendenti dalla «Flirtino, on soprintendenza ai beni cul­ park bench turali di Fire.ize si stanno già in New M All'estero la ven< ita di mobilitando. L'apertura dei Orleans» cataloghi e cartoline tv 'i mu­ dlDylan sei è praticata da tempo. In centri di vendita dei catalo­ Martine* Italia, invece, non è co .1. So­ ghi, dei libri e dei sussidi di­ lo a partire dai prossin ii me­ dattici è pnrvista per la se­ CULTURA si, grazie a una convenzione conda meta di agosto. ,

.^ftjj' ili. ^rrmtwm &>'i %' '

Lo studioso francese rovescia alcuni luoghi comuni ••sm di chi ha dichiarato finita la «rivoluzione sessuale» Il dongiovannismo riemerge, i partner si moltiplicano e persino la famiglia può diventare trasgressiva

*'•':"« "X^*"''f^lSf^mi «•«««*«<«**•..

•• In un momento in cui è come nel XVII o nel XVIII seco­ bene sottolineare l'importan­ lo. Né è più il marchio della za, reale o supposte, dei valori boheme artistico-intellettuale, morali, può sembrare para­ cosi come si affermò dal XIX fi­ dossale parlare di un ritomo a no alla metà del XX secolo. La Dioniso, figura quanto mai . democratizz.izione o massifi­ emblematica del libertinaggio. cazione dei libertinaggio non E pertanto la semplice osserva­ fa che tradurre la dispersione zione dovrebbe obbligarci, in dell'individuo all'interno di un materia, a catalogare pratiche, soggetto collettivo. Prendendo Libertinaggio quotidiano alla lettera la espressione di fenomeni, o anche rappresen­ tazioni fantasmatlcne che Rimbaud, là dove dice «io è un sfuggono alla logica del «dover altro» o piuttosto che è parten­ essere» ,nellat«]uale.inquadria> .. O.scaltro che sempre più carat­ portanza alla famiglia, valore MICHEL MAFFESOU ™ spesso la sorpassa.-Alcune ri-- sondaggio faceva voice che do dall'altro ch<' si determina terizza le differenti abitudini, ..rifugio, valore , emozionale, < almeno dal 10 al 20* dei con­ ta, nel suo senso più generale, V Bisogna'dire che l'approc­ La famiglia diventa una «cosa del culto del proprio corpo, del compresa. Ora si può afferma­ te, la sua funzione di collega­ tatti Minitel hanno esito favore­ avventura sessuale sul posto di sono all'ordine del giorno. Ed E in effetti curioso quanti po­ cio puramente 'quantitativo mentale». corpo liberato, del diritto al re che le crepe indagate dal fi­ mento l'elemento primordiale vole, vale a dire sboccano in lavoro! La pratica del non lavo­ chi intellettuali abbiano tenta- ' incontn di cui è difficile deter­ ro durante il lavoro e sempre é questo che si manifesta nella to un approccio teorico al che ha sommerso la sociologia piacere, il sensualismo con­ loinfo sono progressivamente del sesso vagabondo, della circolazione del sesso, nell'ef­ spesso distorce l'analisi. Ciò temporaneo è essenzialmente diventate massiva evidenza. In molteplicità delle avventure minare la natura ma dei quali stata un trucco che consente fervescenza srotea che per in­ cambiamento del valori che perché le categorie statistiche «con-sensualismo»: sensuali­ ogni caso evidenza vissute dai amorose, dello sviluppo del si può pensare che non siano l'autoconservazlone sul tempi ha luogo ogni giorno. E cosi, lunghi. Che prenda la forma terposti pub, cinema, televisio­ che servono a costruire la real­ «Sincerità smo condiviso. pili. Perché, per quanto riguar­ concubinaggio e del divorzio. esclusivamente culturali. Co­ ne e stampa, corrode il corpo per una strana alleanza, pen­ tà osservata dal sociologi sono Il piacere dei sensi non si li­ da l'identità ideologica, politi­ Tutto ciò favorisce la relazio­ me non si parlava dei segreti del libertinaggio non ci deve satori molto distanti gli uni da­ dell'alcova, o non si diceva stupire: non è che l'espressio­ di ciascuno i» la società per in­ spesso riprese da una o da successive» mita più all'orgasmo: Il tatto, ca, sessuale, professionale, è ne, la corrispondenza come la tero. gli altri, annunciano la fine del­ un'altra Inchiesta senza che si l'odorato, il gusto si sviluppa­ proprio con delle certezze im­ propone Baudelaire, o ancora nulla dei matrimoni d'agenzia ne di questa atmosfera edoni­ l'orgia», e tutti, chiunque essi cerchi innanzitutto di verificar­ no. La famiglia diviene cosi, milliate» che ci si confronte ai quello che si può chiamare, a cosi sembra inelegante, o un stica che, per diversi canali, ha È il sintomo di una decaden­ siano - universitari, giornalisti le. Cosi, le persone sono classi­ giorni nostri. proposito del barocco, «la con­ po' scabroso parlare di una so­ permeato l'insieme del corpo za ineluttabile? È certo che il contrariamente alla famiglia •carpe diem», la pulsione d'er­ o operatori culturali -, conti­ ficate secondo le categorie Lo stesso quando parliamo del XIX secolo, luogo e veicolo Sono proprio queste Incer- nessione tattile». Questa tattili­ cialità da videotex, tanto gran­ sociale. Viene in mente la bat­ nuano a confezionare (e a usuali: maritati, concubini o di ritomo alla fedeltà. Propon­ dei sensi: è senza dubbio con teraie, che si esprimono nella tà passa di fatto attraverso gli de è il ruolo dell'elemento pas­ tute dell'umorista a proposito ranza, l'esacerbazione dei sen­ vendere) una zuppa a base di singoli. Ma come si chiamano go di usare il termine «sincerità ragione che 1 moralisti d'oltre moltiplicazione dei prefissi innumerevoli raggruppamenti sionale e rischioso. del teatro «boulevardicr», sul­ si hanno decretato la fine di di­ moralismo, di razionalismo, quelli che, pur vivendo soli, successive». Nell'età moderna, Atlantico si inquietano per le «meta» e «trans» e che stanno di diversi ordini: testanti, con­ l'eterno trio marito-rnoglle- verse civiltà. Cosi, attraverso gli senza scordare qualche altra non passano da soli neanche soprattutto dal XIX secolo alla carezze del genitori ai piccoli, alla basi; della cultura emozio­ sumisti, sportivi. In ognuno di amante: le catene del matri­ esempi citai e le pratiche che crosta economico-politica. Al­ una notte, quelli che hanno metà del nostro secolo, il ritmo non tento per un senso di vio­ na le o della cultura del senti­ questi casi io tocco l'altro. Cia­ monio sono cosi pesanti che sono solo al loro inizio, si può cuni, è vero, più sottili, hanno una donna e delle amanti, dell'erranza, poi della stabiliz­ lazione quanto perché la fami­ mento In effetti la peculiarità scuna di queste manifestazioni bisogna essere almeno in tre affermare cr e l'accentuazione ben visto il problema, ma per quelli che vivono in più di due? zazione sessuali e affettive, era ' glia sensuale è eminentemen­ di questa «incertezza» è il favo­ è causa ed effetto di un'atmo­ I rapporti per portarle. Con la cifr.i tre. è del libertinaggio sta a dimo­ mancanza di coraggio, o più L'amministrazione riconosce il fissato da norme: I ragazzi fa­ te effimera, fragile. La famiglia rire quello che io chiamo II tri­ sfera erotica, di un libertinag­ per Minitel notono, è l'Infinito che comin­ strare che prima di essere indi­ semplicemente per abitudine matrimonio e il celibato e si è cevano le prime scappatelle, le deve essere nicchia, rifugio, tale, vale a dire provare insle- • gio potenziale che a volte trova cia: estrapolando il discorso, si viduale il sesso è soprattutto mondana, non si arrischiano a regalata un brivido di radicali­ ragazze scoprivano i loro corpi davanti al turbine che avanza. me delle emozioni, degli affet­ una sua o delle sue realizza­ può affermare che ie uifinite collettivo. Ricordando una prenderlo di petto e preferisco­ smo assimilando II concubi­ nel dormitori dei pensionati, La famiglia è cosi punto fermo ti, vibrare in comunione. For­ zioni, segnatamente grazie al­ occasioni di Incontri sono una vecchia tradizione antropolo­ no cucinare, con un pizzico naggio al matrimonio. Si può poi si sposavano. Oggi si suc­ nell'erranza. me di scambio sessuale, reale lo sviluppo tecnologico, mi­ Che dire inoltre di ciò che gli sorta di pulsione di erranza gica (carnevale, baccanali, fe­ d'altronde osservare che, cosi cedono più vite: l'amore co­ che la modernità aveva credu­ d'acido, queste ghiottonerie D'altro canto, per cogliere il o fantasmatico, di copula uni­ cro-informatico e ovviamente italiani chiamano i «pomo-set­ ste dionisiache), si può ricor­ che piacciono tento ai diversi facendo, non si tiene in conto niugale, la separazione, la versale, che favoriscono il rapi­ del Minitel, tutto all'insegna di timanali» e che, da noi, non to di poter incanalare e che ri­ dare che mimando il disordine la differenza che esiste fra que­ molteplicità dei partners, la sorprendente (n) sorgere del sorge, invece, più forte grazie provincialismi della rive gau­ libertinaggio, dello sfarfallio do flusso dei sentimenti, le una innegabile interdipenden­ hanno nome? Tutti questi gior­ e il caos tramite la confusione sto vincolo istituzionale, patri­ stanchezza, il ritomo alla vita a successive sincerità nelle rela- za. nali, più o meno effimeri, pro­ ai diversi vettori fornit dalla dei corpi, il sesso vagabondo che. Il conformismo resta co­ moniale, sociale, che è il ma­ due. Lo stesso divorzio, prima sessuale, oppure l'atmosfera postmodernità. mune a queste due tendenze ' erotica che avvolge la vita so­ rionì, in una parola la circola- Un pavido silenzio circonda pongono dei «contatti» o delle crea periodicamente un ordi­ trimonio (nella sua essenza in­ interdetto, poi teatrale, tende a rione del sesso, cosi importan­ altre «unioni» a coppie e a celi­ tutte impastate di buona co­ dissolubile) , e il rapporto pu­ banalizzarsi. In successone, o ciale, bisogna ricordarsi di gli annunci rosa, ma rari sono i In questo senso le relazioni ne nuovo. Esso sottolinea cosi scienza e di encomiabili inten­ questa osservazione di Metz- te in ogni commercio sociale. bi moderni e avventurosi... E di gruppo di cui si è pai lato, le la priorità del collettivo sull'in­ ramente volontario, affettivo, anche contemporaneamente, giornali che non ne pubblica­ ancora, se la parte fantasmati- zioni. In un tale contesto è ben molto più effimero e fragile del si può essere Filemone (sim­ • sche: «Questo vecchio e illustre In questo senso, l'individua­ no neanche uno. Poche le ri­ piccole perversioni fuori rego­ dividuo e il suo pendant razio­ difficile proporre un'analisi "io" non è, per dirla in termini ca non é trascurabile, non si la e altre deviasioni dalla mo­ nale: il sociale. concubinaggio. bolo della fedeltà d'amore co­ lismo non è più di moda, non cerche universitarie su questi può neanche trascurare che gli che sia attenta ai cambiamenti niugale) o Don Giovanni, so­ misurati, che una ipotesi, una più il narcisismo, ma piuttosto annunci ed è pertanto impen­ rale corrente, pur non nuove, Con questo in mente si può in gioco in questa fine di seco­ affermazione, soprattutto non Incontri procurati in questo possono essere comprrse co­ Louis Roussel parla, molto a prattutto quando II dongiovan­ una atmosfera estetica che si sabile che la pubblicità dedi­ modo sono «fuori norma», del­ apprezzare questa pulsione lo. proposito, di «famiglia incerta» nismo è di basso profilo, a col­ è una certezza immediata». Ci impegna a propagare quel cata ad essi (metro, giornali, me resurrezione di pratiche sociale che spinge a cercare, voleva un qualche coraggio a le vere e proprie boccate d'aria dionisiache, discrete o asten­ E pertanto, a rischio di sem­ descrivendo queste nuove co­ pi di Minitel o di incontri galan­ triodo di vita, quella Ideologia, radio) sia senza effetto. Un che permettono di sopravvive­ in ogni campo, quello che e brare, nel migliore dei casi stellazioni: menage con tre pa­ ti dalle 5 alle 7. roclamare ciò nell'apice del- quel modo uniforme di vestire, fiomo o l'altro si soccombe al- tate, che esprimono una in­ inutile, quello che è privo di re alia mortifera atmosfera del­ contenibile voglia di vivrre che anacronistico, nel peggiore dri e sei nidiate di fratelli a va­ PindMdualismo trionfante, quel valore sessuale, quella fa tentazione di questo nuovo l'Istituzione familiare. senso. O. secondo il concetto noioso, bisogna pur rompere rio titolo, famiglie mostruose Dilani, ed è questo che le perché é proprio a partire dal­ pratica di linguaggio, in breve frutto proibito, promessa di pa­ l'addomesticamento dd co­ di «spesa» di Georges Bataille, le analisi moralistlco-politlche nel divario di età e nella dispo­ statistiche non mettono in evi­ la fortezza dell'io che la mo­ ciò che rientranell a passione radisiache delizie, che é il pic­ Bisognerebbe infine essere stumi non riesce più a in i bire. ciò che si esaurisce nell'atto per cogliere il ritmo originale sizione delle generazioni. In­ denza, le coppie si formano e dernità ha intrapreso la con­ condivisa, nel desideno di Imi­ colo schermo dei desideri fan- attenti a tutti questi piccoli mo­ Un tale libertinaggio non è del puro godimento. che scandisce la vita sociale, fatti, l'immaginario contempo- si disfano in una esacerbazio- quista della natura e la regola­ tai; l'altro, di perdersi in lui, in­ tasmatici. Ma talvolta il fanta­ menti erotici che bucano il cu­ più appannaggio di una aristo­ (traduzione di Adele Vannini per arrestare il rapporto cinico ranco accorda tanta più im­ ne dei sensi. Ma, mentre gli an­ zione o la sterilizzazione del gomma, di copulare con l'al­ sma si congiunge alla realtà e po orario di lavoro. Un recente crazia più o meno pervertita, Copyright di Non jet Ob

queste pagine trapela il sen­ so di «meraviglia» che monu­ menti e arte insultarono nel­ l'autore, conquislato non tanto dall'orrido e dal terribi­ le nella natura (d'altronde era svizzero, non veniva dal­ Il Leone trasversale ia placida Inghilterra) : a Mi­ lano intravide il genio leo- nardeso nella malconcia Ul­ Venezia ha la ventura di finire sui giornali per le po­ tima cena, di fronte al Duo­ lemiche stagionali sui chironomidi, sulla laguna mo, «alla venerabile, im­ senza ossigeno, sui turisti invadenti, o per gli eventi mensa costruzione quando «speciali». Stavolta la discussione, invece, nasce da riluce nell'estremo splendo­ un libro, firmato da Bettin, che suscita reazioni con­ re verso sera», Burcklurdt trasalì e chiese soccorso ;illo trastanti. Riemerge anche qui il confronto tra due spirito critico per trame ma ipotesi diverse sulla città, un confronto che attraver­ istruttiva lezione d'esteti :a. sa gli schieramenti politici e le maggioranze. Anticipando quasi quello che metterà successivamen­ te in pratica nella Civiltà del Rinascimento , nel non ire- •OOARDO SALZANO no affascinante Cicerone : (• Notizie di stagione. La la­ l'Expo, i chironomidi e le al­ vedere le opere dell'ingegno guna veneziana è asfittica, la ghe, gli sbarramenti delle di­ non serve soltanto ad appa­ modernità suggerisce di insuf­ ghe e i turisti dell'Est. F. raccon­ gare i sensi (a uno spirito flale ossigeno puro per «vitaliz­ ta vicende che hanno un senso protestante (erse appariva zarla»; per ora, a scopo speri­ non solo per capire Venezia. un pò sconveniente) ma I- mentale (qualcuno calcolerà Ceccarelli critica il libro di lumina la cultura che le ha quanta energia viene impiega­ Bettin su di un punto, che del prodotte. ta per immettere ossigeno si­ resto t ben vedere (ma non stematicamente?). Placate le come lo vede Ceccarelli) è no­ Queste note di viaggio, lotte di potere tra Regione, La­ dale. Egli lo rimprovera di seppur innaffiate d 3 qualche vori pubblici e Ambiente per il •schematizzare la vicenda ve­ spruzzo di retorice ottoceri- disinquinamento, il Comune si neziana degli ultimi anni pre­ tesca e da qualche passag­ accorge di non contare nulla, gio snob, rivelano un modo nonostante la «omogeneità po­ sentandola a due soli colori: i litica» con i governi regionali e cattivi, o i pragmatici superfi­ di vedere l'Italia filtrato da nazionali. La citta è consuma­ ciali (...), in nero, gli "altri", suggestioni letterarie proprio ta dai visitatori mordi e fuggi presumibilmente impegnati della cultura tedesca. Eppu­ mentre gli alberghi sono semi- tutti a difendere in vario modo Pubblicate in italiano le memorie re Burckhardt non si imbar­ vuoti. Insomma, come al soli­ la città e la sua laguna, in ro­ cò in un semplice tour lette­ to. Ma c'è una novità. Quest'e­ sa». di viaggio del grande studioso rario: fu piuttosto una vert state c'è un bel libro, che parla Il fatto è che Bettin coglie esperienza formativa delle seriamente di Venezia e che con esattezza i poli essenziali mente, degli occhi e delle proprio perciò sta suscitando della dialettica, del conflitto spirito e Luca Farulli, nell'in­ qualche polemica. che certamente è in atto da de­ cenni. Un conflitto nel quale troduzione, trova agevole Il libro è Dove volano i leoni Jacob Burckhardt non esistono ne verità assolute per parlare di «atto spirituale (Garzanti, «Coriandoli»). Lo del paesaggio, della natura ha scritto Gianfranco Bettin, ne puri errori, e quindi nò an­ geli né diavoli, ma nel quale come arte» per il giovane giovane sociologo e scrittore, viaggiatore. Il quale non sof­ animatore da anni del Movi­ certamente si manifestano li­ «folgorato» mento ambientalista venezia­ nee, strategie, tendenze pro­ focava nemmeno i sensi no, soprattutto a Marghera fondamente diverse, che so­ quando, andando a caccia (dove Bettin è «emigrato» dal- spingono la città verso diversi di palazzi per Genova, si fa­ I originaria Giudecca), adesso destini. Linee, strategie, ten­ sulla via di Firenze ceva rapire dal profumo di consigliere comunale a Vene­ denze non mai pienamente aranci di un giardino e da zia per I Verdi. L'ultimo inter­ vittoriose né mai definitiva­ mille altre sensazioni. mente sconfitte: costrette a è rimasta) e il rapporto con ve costruzioni avrebbe signifi­ tivi - egli scrive - a questioni come di uno strumento «varato Era un giovane appassionato di teologia. Ma a Fi­ vento polemico è di un altro l'ambiente (il perfetto, costan­ cato invece accelerare l'esodo che conosco meglio»: il nuovo in fretta dopo eleni e aggrovi­ verde, Sandro Boato (uno dei competere, ma anche a trova­ renze. Burckhardt scoprì l'amore per la storia del­ Come si conviene a ogni te e sistematico bilanciamento della popolazione dall'edilizia piano regolatore del centro gliati studi» ci sarebbe da sug­ viaggio di formazione, qual­ molti della nota (amiglia di re temporanei componimenti, tra intervento dell'uomo e ritmi storica e l'ancor più piena attri­ gerire la lettura di testi forse l'arte. La cronaca del suo «gran tour» è stata tra­ ambientalisti) .U quale rimpro­ alleanze, compromessi, conta­ stonco (costruito negli anni che traversia gli toccò in sor­ e leggi della natura), sono due buzione di questa ai turismo e della seconda giunta di sini­ non molto diffusi, ma comun­ dotta per la prima volta in italiano, da Luca FaniJ-, te' lo tormentò il mtidi mare vera Bettin, suiti Nuboa' vene- minazioni: per scendere terra al' prestigio. E come questo que noti ai «cultori della mate­ zia del 9 agosto, di non aver terra,-a coabitare nelle stesse esempi, particolarmente signi­ stra, completato in quelli della li. La «meraviglia» dello studioso svizzero di front*;. traversando il golfo ugure ficativi ma -non unici, della scontro Abbia dato luogo (in S'unta rosso-verde e avviato al- ria» (quindi al direttore del- dato un rilievo adeguato al ver­ maggioranze. . , anni che Ceccarelli definisce l'Iuav), e magari anche degli ai capolavori di Leonardo e ai monumenti del Ri­ verso la Toscana, ma si senti di: adeguato al ruolo non solo Un conflitto, però, che esi­ " possibile modernità che la Ve­ disc ussione dalla giunta at­ nezia preottocentesca costitui­ di «immobilismo») alla realiz­ tualo) e il ruolo dell'Università, atti del Consiglio comunale, nascimento. La cronaca di un viaggio fatale dalla abbondantemente ripagato egemone ma dominante (a ste, ed è vivo. Non vederlo, o - in meraviglia. Si abbandonò sce: di ciò che la linea dell'o­ zazione del più vasto program­ a proposito della quale la «sini­ noti ai membri del Consiglio e Lombardia alla Toscana. suo dire) che il movimento dei come fa Ceccarelli - ridurne la ma di edilizia pubblica (re­ conoscibili da chiunque. perfino al romanticismo verdi avrebbe svolto in alcune portata, e insomma dipingere mologazione condurrebbe fa­ stra cittadina» è accusata di es­ talmente a cancellare, e che la stauro prima, nuove costruzio­ sere quanto meno distratta. Quel piano del centro stori­ evocando il nome di Firen­ recenti e non recenti battaglie la realtà come una notte in cui ni dopo) che sia stato proget­ veneziane. Alle velleità totaliz­ linea della specificità mira in­ Si tratta di due questioni che co, tra l'altro, propone di asse­ ze, città che, a suo giudizio, tutti i gatti son grìgi, significa vece a porre in valore. tato ed effettuato in un centro gnare alle Università un'ampia «conserva la bellezza che si zanti di Boato, Bettin risponde servire una delle parti senza storico italiano (un program­ anch'ic conosco, e voglio STEFANO MILIANI a tono nello stesso giornale: «I La dialettica tra queste due quindi intervenire tra i due area alla Stazione Marittima, avvicina alla città ideale e, se neppure sapere quale. Biso­ ma, sia detto per inciso, realiz­ suscettibile di trasformazioni •• Quanto struggimento leoni non volerebbero se fos­ gna allora in primo luogo com­ posizioni si è espressa, nell'ul­ zato senza attingere ai fondi contendenti. Ma innanzitutto, quel giovane svizzero elio Dio vuole, la conserverà an­ sero solo verdi». Si tratta co­ timo ventennio, non solo nel consistenti e capace di ospita­ può provocare una cattedra­ studiava ancora teologia m.j cora a lungo per l'incanto prendere quali sono I poli del­ della legge speciale per Vene­ quali sono le due tesi? Bettin re le strutture universitarie (li­ munque di una polemica di rapporti tra maggioranze e op­ zia). parici del piano del centro sto­ le su una piazza italiana du­ che, dopo l'incontro con l'I­ del viaggiatore del nord e non grande interesse. Più inte­ la dialettica, quali sono le posi­ berando i numerosissimi edifi­ zioni, le linee contrapposte. posizioni, ma ali interno stesso rico (uso le parole del suo re­ ci storici che essa oggi impe­ rante una notte d'estate: «La talia, ai santi e alla religione con profondo piacere per i ressante e stimolante, invece, è delle maggioranze; anche e O quale scóntro vi sia stato censore) come «di uno stru­ fortuna e la sfortuna del pas­ avrebbe preferito la stori.) suoi abitanti». Erano altri an­ la discussione che può aprirsi Da un lato, c'è il tentativo di sulle utilizzazioni dell'Arsena­ gna) in relazione alle esigenze omologare la città (che è, ri­ soprattutto di quelle di sinistra mento innovativo, anche da non solo del presente, ma di sato mi baluginavano da­ umana, spesso e volentieri ni. Jacob Burckhardt sognò (e che con questo Intervento (rosse o rosso-verdi che fosse- le, o su quelle per l'Isola nuova un punto di vista culturale». Per mi piacerebbe aprire) con la cordiamolo, uno dei più gran­ del Tronchetto, o per il piano una lunga prospettiva. Tutt'al- vanti all'occhio della mente osservata attraverso le forni'? opere d'arte vivere in un ro­ di centri storici del mondo e io) . La portala reale dei con­ comprensoriale, o per gli inter­ Ceccamlll esso è invece «un tro dunque che sottovalutazio­ come immagini fluttuanti dell'arte. mantico plenilunio nella recensione, diversamente e flitti deve esser rimasta però fan-agiroso strumento, varato più sottilmente critica, che quello ancor oggi più conser­ venti in laguna, e cosi via per ne, o risposte «molto sfumate e mentre, appoggiato al porto­ In quella estate del 1838 <; Galleria degli Uffizi, rimase vato, o meno devastato, nella molto coperta, se Ceccarelli si gli altri episodi del dibattito po­ in fretto (dopo eterni, aggrovi­ ambigue», da parte della «sini­ ne anteriore del Duomo, re­ letteralmente al ascinato Paolo Ceccarelli, direttore del­ limita a osservare, con una nell'anno successivo Jacob l'Istituto di architettura di Ve­ sua struttura fisica come in litico percorso da Bettin (e gliati si jdi). antiquato e poco stra cittadina», per le esigenze spiravo la tiepida aria della dalla Galleria di Palazzo Pitti buona dose di schematismo, convincente sul piano scienti­ degli atenei veneziani. Per essi Burckhardt infatti maturi) nezia e anche lui consigliere quella sociale) ai modi, le for­ qualche anno fa accuratamen­ notte», annotava ne! 1838 lo una conversione laica. Una (in pratica l'attuale Palati­ comunale, per la lista il Ponte- me, le regole, I valori della ci­ che le giunte di sinistra sono te documentato da Luigi Sca- fico e tecnico». sarebbe infatti risolto (se il responsabili del male che (fa­ Consiglio comunale approvas­ storico dell'arte e delle civil­ conversione testimoniata da na), mentre tesseva le lodi Pds, ha pubblicalo nell'Inserto viltà «moderna». É una linea no nel suo Venezia, terra e ac­ Che il nuovo piano per il tà Jacob Burckhardt, di fron­ cendo o non facendo) è avve­ qua, Edizioni delle autonomie, se il piano) il problema di un libretto edito con una di Raffaello, dei dipinti che libri di questo giornale, il 31 lu­ che va dalle utopie futuriste e centro storico sia «poco con­ te alla cattedrale di Pisa, po­ glio scorso. industrìaliste di cent'anni fa fi­ nuto nella città: senza doman­ 1985). Episodi in ciascune dei vincevo è un'opinione rispet­ quelle «notevoli necessità di grafica accattivante dalla el­ Firenze custodiva e custodi­ no alla più recente enfatizza­ darsi quali conflitti reali, quali quali si è espressa la tensione tabilissima, benché non coin­ spazio qualificato» che Cecca­ che ore prima di partire per sa editrice fiorentina Vallec­ sce tutt'oggi. Ma non poteva Firenze. «Avvertii che un'e­ La recensione di Ceccarelli zione delle «grandi opere»: da logoranti o esaltanti dialetti­ tra quelle due linee in cui sia cida con quella di altri urbani­ relli lamenta. chi, Vedute d'Italia (95 papi- prevedere il futuro. Nella cal­ che, quali tormentati avanza­ terna nostalgia mi avrebbe da estate del 1838, a Pitti, ha un grande merito: invoglia Marinelli e Volpi, a De Mlche- nel libro di Bettin sia in questo sti che lo hanno potuto esami­ Non so infine a che cosa nea25milalire). a leggere Dove votano i leoni. lis. menti e regressi nell'ambito di mio intervento si individuano nare foise meglio di Ceccarelli. legato a questa città», scrive­ Burckhardt osservava che ben concreti scontri abbiano le polarità d'una dialettica di­ Ceccarelli si riferisca poi quan­ Il testo curato, introdotto Ed è un libro che va letto, per­ Dall'altro lato, c'è invece la Che se ne parli come di uno do, sempre a proposito dell'U­ va. Ma accompagnava que­ nonché tradotto per la prim. i «stranieri di tutte le nazioni ché racconta faccende impor­ tensione a salvaguardare i ca­ caratterizzato gli anni delle spiegata. strumento «farraginoso» è niversità, parla anche della ne­ sto sentimento di dolce do­ popolano le sale dalle nove giunte rosse e rosso-verdi. volta in italiano da un giova­ tanti e complicate (quelle ap­ ratteri specifici di questa città, Mentre Sandro Boato de­ comprensibile solo se chi cosi cessità di risolvere «seri proble­ lore la felicità di una scoper­ ne studioso fiorentino, Luci alle tre». Un secolo e mezzo punto di Venezia negli ultimi lo definisce abbia come unico e della civiltà che in essa si Ad esemplo, quale scontro nuncia Bettin per la «assenza mi di accessibilità». Se si pensa ta rivelatrice: «Mi ero arric­ Farulli, altro non è che l.i dopo, quando il turismo cul­ SO anni) con un linguaggio esprime; non solo per «conser­ vi sia stato sulla politica della di una credibile prospettiva del riferimento il piano regolatore di arrivare in aula in automobi­ chito dell'immagine di un turale è diventalo cibo per semplice e accattivante. Rac­ varli», ma per trame alimento e casa, sulla priorità tra risana­ futuro della città e della lagu­ di Cam piglia Marittima o di le o In metrò (sono progetti di cronaca del tour italiano chi" mondo artistico per me nuo­ vide come tappe Milano, Ge­ moltissime persone giovani conta vicende che a Venezia stimolo per una critica dei limi­ mento e costruzione di nuovi na» (pensando evidentemente Monlescaglioso, e per di più cui si parla) allora il piano del vo, incontenibilmente bel­ e non, i musei di Palazzo Pit­ quasi tutti conoscono, ma che ti della civiltà «moderna» e per edifici: scelta decisiva, in cui la che ogni libro scritto da un ver­ ignori te normativa attuale che centro storico non va bene: es­ nova, Pisa, Firenze e Fiesoli • nel resto d'Italia appaiono solo un tentativo di un loro supera­ lo». Tanto bello da dargli un e che il ventenne Burckharcll ti, Palatina compre:>a, sono priorità del risanamento ri­ de deve essere un manifesto governa Venezia (e non è so infatti è il contrario dell'o­ senso di vertigine, da lascia­ sotto i bagliori dei «grandi mento. La struttura urbana (il politico) Ceccarelli dissente mologazione agli standard scrisse per la rivista Der Watt • aperti dalle 9 alle l'I: un bel spondeva alla strategia di una questo, certamente, il caso di re un'impronta indelebile in eventi» - veri o falsi, temuti o modo di abitare e vivere la cit­ difesa della città come luogo da Bettin anche sull'-elenco Ceccarc Ili), oppure da chi co­ moderni che queste ipotesi derer in der Schweiz D. i progresso, non e 'è che dire. sperati: il suolo che sprofonda tà, compresa la festa del Re­ della vita ordinaria della popo­ delle cose da fare». Egli produ­ nosca il nuovo piano solo a provocherebbero, e non solo e le acque alte, I Pink Floyd e dentore cosi come ancor oggi lazione, e la priorità delle nuo­ ce In merito «due esempi rela­ orecchio. A chi poi ne parla simbolicamente.

ALBANESI A BARI. IL GOVERNO DOMENICA 8 SETTEMBRE 1991 ATTIVI IMMEDIATAMENTE PER LA POLITICA PULITA LA PROTEZIONE CIVILE BOLOGNA • PARCO NORD Il contributo finanziariode i deputati Pds all'attività del partito FESTA NAZIONALE DELL'UNITÀ (30-8 / 22-9) L'Ufficio Stampa della Sinistra giovanile comunica: Aurei iana Alberici Occhetto Giovanni Correnti Maurizio Mesoraca Elios Andrcini Isa Ferraguti Vallerini Orazio Montinaro A fronte dello sbarco di migliaia di albanesi avvenu­ Silvano Andriuni Maurizio Ferrara Carla Nespolo to nelle scorse ore a Bari ed al loro trasferimento, In Renzo Antoniazzi Vittorio Foa Venanzio Nocchi attesa di rimpatrio, presso lo stadio della Vittoria, Carlo Giulio Argan Antonio Franchi Ugo Pecchioli Raduno Nazionale vogliamo sottolineare l'aperta violazione compiuta dal Ennio Baiardi Menotti Galeotti Onofrio Petrara nostro governo del più elementari diritti di assistenza, Luciano Barca Vittorio Gambino Piero Pieralli di aiuto e di solidarietà umana previsti dalla Carta dei Nereo Buttello Carmine Gurofalo Mario Pinna diritti dell'uomo. Ugo Benussi Aldo Giacché Giovanni Ranulli Giovanni Berlinguer Lorenzo Gianotti Concetto Scivoletto DEL PODISTA Ci troviamo di fronte a migliaia di uomini e donne Lionello Bertoldi Franco Giusiinelli Giovanna Senesi ammassate in uno stadio sotto il sole e senza possi- Giuseppe Botta Giuseppe lunnonc Ugo Spoletti km 2 -6-12,5-21,097 biità di riparo, denutriti, con gravi problemi di disidrata­ Arrigo Boldrini Nicola Imbriaco Giglio Tedesco Tato zione e di ordine igienico-sanitario. Rodolfo Bollini Luciano Lama Giorgio Tornati Siamo in una situazione ancor peggiore di quella già Alfio Brina Franco Longo Graziella Tossi Bratti Quota d'iscrizione L. 1.500 verificatasi nei mesi passati a Brindisi dove alla colpe­ Paolo Bufalini Pusqualc Lops Claudio Vecchi vole e ammessa indifferenza dello Stato, la risposta Emanuele Cuidinalc Maurizio Lotti Tullio Vecchietti Premi per tutti venne da una straordinaria opera di solidarietà della Archimede Cusudci Lucerà Emunuelc Macaluso Ugo Vetere • Prima partenza ore 9.00 popolazione, dell'associazionismo e del volontariato. Giuseppe Chiurantc Francesco Macis Giuseppe Vignola Roberto Maffioletti Roberto Visconti Per i provenienti da fuori Bologna In questa situazione è assolutamente necessaria Gerardo Chiaromontc Vittorio Chicsura Andrea Marghcri Grazia Zuffa funzioneranno area Camping e l'attivazione immediata della Protezione civile per assi­ Riccardo Murghcriti curare la più elementare assistenza ed aiuto alle Giorgio Cisbuni convenzioni alberghiere migliala di albanesi. Membri del gruppo comunista-Pds del Senato e iscritti al Pds, versano ugni mese al partito una somma compresa tra il 60 e il Particolari condizioni di favore per È necessario garantire la sistemazione in luoghi 67% della loro indennità, a partire da un minimo di L. 5.133.000. assistere al «Meeting Città di Bologne » coperti, assicurare la distribuzione di cibo ed acqua, w Lovrano Bisso, Araldo Cascia, Renato Pollini, Umberto Scardaoni, membri del gruppo comunista-Pds, non iscritti al partito, del 7 Settembre attivare un servizio di assistenza Igienico-sanitaria, versano mensilmente una somma non inferiore al 60% della loro indenn ta. intervenire per scongiurare possibili epidemie. Funzionerà una segreteria presso: L'ARENA SPORTIVA Non fare questo significa ancora una volta conse­ Inoltre Gianna Bochiccio Schelotto, Matilde Callari Galli, Francesco Greco, Ferdinando Imposimato, Giovanni Pellegrino. il 5-6-7 settembre gnare al mondo ed all'Europa un'immagine, che sap­ Glauco Torlontano, versano quote variabili della loro indennità al centi o e ad associazioni politico-culturali che operano nel piamo immeritata per gli italiani, di indifferenza e cini­ territorio delle federazioni in cui vengono eletti. Iscrizioni ed informazioni: COMITATO CHALLENG E - CORRI CON L'UNITÀ smo nei confronti della tragedia di migliaia di persone. A cura del gruppo comunista-Pds del Senato Via E. Cesarini, 1 - 40129 BOLOGNA - Tel. (051) 36.16.33 (ore serali)

V \ Trentanni Carri armati sovietici presidiano un incrocio di Budapest il 2 novembre del'56. Accanto «il titolo, Fausto Coppi vissuti impegnata nel campionato del mondi) di ciclismo del '53

pericolosamente cristiane' di Firenze si è pronunciato per l'aper­ tura a sinistra. Gronc hi fa di tutto per dare l'incarico a Tam­ broni dopo due incanchi, uno a Piccioni ed uno a Segni che falliscono velocemente propno perché 1l itica a lungo termine. Di frónte a questo atteggiamento, tutti i partiti laici, ciò!- il Psdi, il Pri, il Pli, dicono di «no» al go­ verno, gli Messi monarchici dicono di «no»; natu­ ralmente il Psi non prende neanche in conside­ razione un atteggiamento simile, che appare corno ur, tentativo di fermare il processo di apertura > sinistra e Tambroni ottiene una mag­ gioranza in Parlamento con l'apporto determi­ 1950-60 politica molto risolutade l Dipartimento di Stato nante dei gruppi fascisti. Questo avviene l'8 contro l'ingresso dei socialisti al governo in Ita­ aprile 19tt) e... £ finito il centrismo, lia. È provato anche dal fatto che Kennedy deve ma la svolta a sinistra Conversazione intervenire a rimuovere e sostituire i funzionari C'è un grezzo da pagare... fatica ad affermarsi. che si occupano delia politica italiana, perché SI. c'è ur. prezzo da pagare immeidialamente, Nella De Fanfani apre sono funzionari che alimentano manifestamen­ cioè tre riinistri della sinistra de. Pastore. Bo e ai socialisti. Moro a te i gruppi di destra all'interno della politica ita­ Sullo, ministri importanti, si dimettono dal go­ 1 capo dei nuovi con Nicola Tranfeglia liana, in funzione non solo anticomunista, ma verno e soprattutto l'I 1 aprile si riunisce la dire­ dorotei. La Chiesa anche antisocialista. zione delta De e chiede a Tambroni di dimetter- cattolica contro Qui i pareri degli storici si dividono: per alcu­ si.Qui interviene di nuovo una incenda che non l'apertura a sinistra. Il ni, dopo un anno, un anno e mezzo, Kennedy è stata ancora chiarita storicamente, cioè il pre­ padronato punta sul ha ragione di questa opposizione; per altri la co­ sidente d>:lla Repubblica dà un incarico a Fan­ Pli e su Malagodi. Negli sa dura ancora più avanti. Personalmente pen­ fani, che era stato indicato appunto dalla De, Usa, malgrado so che non è bastato un anno al presidente de­ ma quest ultimo non è in graco di formare un Kennedy, ostacoli alla gli Stati Uniti, c'è voluto più tempo. La questione governo proprio perché la situazione è ingessa­ nuova politica. Il ruolo era più complessa e, quindi, fino al 1963. l'anno ta ed il 27 aprile si dimette. in cui Kennedy viene assassinato, ci sono dei A questo punto Gronchi, non d'accordo con dei servizi segreti. Quando Moro sintomi di cambiamento nella politica america­ la De, m;i con una sua iniziativa, decide di ri­ Nasce il primo na, ma non c'è una politica rettilinea nei con­ chiamare il governo Tambroni e di inviarlo al conflitto fra la De e un . fronti dell'apertura a sinistra. Senato pei la discussione: al Senato, di nuovo, il presidente della Resta il fatto che la distensione tra Stati Uniti e governo Tambroni ottiene la maggioranza con Repubblica Unione Sovietica, gli incontri a Camp David tra il voto della Democrazia cristiana e dell'Msi, an­ democristiano. Krusciov e Kennedy, l'atteggiamento diverso del che se al Senato il voto dell'Msi non è determi­ Gronchi fa una propria Papato sono tutti elementi che spingono forte­ nante come quello della Camera. politica estera e nel mente non soltanto la sinistra democristiana, Ma tre ut'anni dopo che spiegazione si può maggio '60 dà ma anche il centro e la destra democristiana a dare a i |uesta improvvisa virala a destra, di ti­ l'incarico a Tambroni. ritenere conveniente l'apertura a sinistra. C'è or­ po preti Idenziale di Gronchi? Perché due uomini mai una contrapposizione troppo forte tra libe­ Correvano voci in quel moniento che Gronchi della sinistra de rali e democristiani all'interno della coalizione e stesse giocando le carte necessarie per ottenere aprono a destra? la De deve decidere se continuare a stare con i liberali e rinunciare completamente all'apertura la rielezione, ma tutti i parliti, ine usa la De, la Luglio '60, i moti ai socialisti ma non ha un'altra politica da pro­ escludevano. Anche questo è un po' una co­ popolari, si volta porre anche perché c'è un problema di numeri stante delle presidenze della Repubblica: la definitivamente la destra de elettorali che rende forte l'atteggiamento cauto smania della seconda elezione. Si può ipotizza­ pagina. e lento di Moro verso il centrosinistra. re che Gronchi, isolato dalle foize politiche e dall'opinione pubblica, facesse un calcolo di Questo periodo culmina con l'episodio che sua soprtiwivenza politica che non aveva fon­ Fra la Bue del centriamo e l'avvio del centrosi­ OIUSEPPE CALDAROLA Mesi cruciali ci attendono. È come se dà un po' il segno al periodo che si chiude ma damento i.' lo portava a destra. nistra, la vicenda politica Italiana si dipana . tutti i primi quarantanni di questa per certi aspetti accelera, malgrado le Inten­ In ogni, caso si crea una situazione confusa. con un «erte dT episodi che mutano tutto un me «il Quotidiano», che 0 il giornale dell'Azione tessili dall'altra hanno ancora un grande peso. ,, prima Repubblica si fossero abbattuti zioni fossero diverse, Il processo di apertura Dell» Di-, fra De e Psi, al vertice d«Uo Stato. vecchio quadro. Il punto principale di Cam- cattolica, per riaffermare la logica di una dura Ma c'era davvero un fronte cosi com|Mtlo die­ a sinistra: penso al famoso governo Tambroni Certo, e s arriva cosi al luglio 1960 c'è tensione d'un colpo sulle nostre vite e sui. e al luglio '60. Prima di analizzare questa vi­ biaawiHo, B luogo politico dove k). «contro e contrapposizione alla sinistra, non soltanto al tro la guida delle forze del «vecchioi capitali­ destini del paese. Nasce da qui nel paese. ed in questa situazione già calda la ptt duro, è la Oc, vittoriosa nel '48, perdente comunismo, ma a tutta la sinistra; oppure basta smo? cenda, cerchiamo un po' di capire come na­ decisione del governo Tambroni di consentire nel 'SS. Carne riavvi a questa trantbdone? pensare al cardinale Ruffini in Sicilia. l'esigenza di leggere gli avvenimenti sce dentro la De una presidenza della Repub­ che il Coi «rosso nazionale dell'Msi si svolga a Una caratteristica del sistema politico italiano è Dopo il primo anno e mezzo di pontificato, Di fronte al profilarsi del centro sinistre, in Con­ più prossimi a noi e quelli che blica di un uomo, come Gronchi, noto per le Genova è una scintilla. la lentezza del processo decisionale. Già la comincia ad apparire con chiarezza il desiderio findustria ci sono posizioni diverse. Rista pen­ verranno, avendo rivisitato gli snodi sue posizioni di sinistra, un presidente con sconfitta della cosiddetta «legge truffa», il 7 giu­ di Papa Giovanni XXIII, da una parte, di sottoli­ sare al «Corriere della Sera» e alla «Stimpa»: Il fondamentali della nostra storia. Il notevoli, per quei tempi, capacità di esterna­ Naturai nente è stato ricordato dagli storici gno del 1953, aveva segnalato il distacco di al­ neare l'aspetto pastorale, piuttosto che quello «Corriere della Sera», esponente dei tessili, assu­ zione che interviene invece sulla vita politica che di pe' sé la cosa non era inedita. L'Msi ave­ me un atteggiamento decisamente crilk-o e ne­ tentativo è quello di far scorrere il film va svolto anni prima un Congresso a Milano cuni settori della borghesia italiana, ceti medi, politico, dall'altra l'aspetto planetario, piuttosto di questi anni dando un ruolo con una scelta di sfida e di destra. ceti intellettuali, dalla coalizione centrista e ac­ che quello nazionale italiano nel pontificato, e gativo e si accosta moltissimo a Malagodi. men­ Bisogna ricordare che Gronchi non era stato, che. com< • Genova, è città medaglia d'oro della celerato la crisi della politica di De Gasperi. soprattutto di essere consentaneo ai mutamenti tre la «Stampa» di Torino assume un atteggia­ evidente non solo alla politica nel 1955, il candidato ufficiale della De e che Resistenz., ma bisogna tener conto del mo­ che stanno avvenendo nel mondo. mento prima cauto, poi decisamente ti vorevole «visibile», ma anche a quella egli viene eletto presidente della Repubblica mento in < ui avviene. In quel luglio '60 si crea, in SI apre anche una lunga, travagliata, nuova alla politica del centrosinistra. «invisibile», cioè di ragionare tenendo con i voti della sinistra e della destra, tutti coaliz­ qualche modo, una contrapposizione tra una fase netta Irata De. Nel padronato non c'è Invece aria di «tempi nuovi» anche se la Conflndustrla non sta fer­ Il vincolo Intemazionale ha pesato in modo presente tutti i protagonisti veri, anche zati contro il candidato ufficiale della De Cesare tradizione antifascista, che coinvolge una larga È vero. Dopo quella sconfitta, l'èra degasperia- ma esl inette a fare politica... costante sulla nostra vicenda politica. Dagli quelli occulti, che sono intervenuti a Merzagora che rappresentava allora la preva­ parte del i «polo di sinistra ed anche una stessa na si chiude e la nuova stella che si profila all'o­ La Confindustria, di fronte alla crisi del centri­ Usa viene dapprima un «no» a qualsiust aper­ «fare politica». Non è quindi né una lente tendenza di centrodestra. Gronchi viene parte dell ì De, mentre governo e presidente rizzonte è Amintore Fanfani. Sostenitore, nel smo, mostra, almeno in parte, di non avere più tura a sinistra. Poi con Kennedy la posizione storia ufficiale, è semmai il repertorio eletto, quindi, come espressione di una coali­ della Rep' ibblica appaiono invece come arroc­ ventennio, del corporativismo sociale fascista, fiducia in una De in cui appaiono cosi confuse inizia a cambiare. Analizziamo qticst'ultro zione abbastanza insolita, che si vuole in qual­ cati nel te Dativo di utilizzare ancora, come era uomo di punta della Cattolica di Milano, centro fattore (esterno?) della politica ltalnina. ragionato dei problemi di storia che a avvenuto nel periodo del centrismo, i voti della le parti dei singoli leader e punta su uno degli mano a mano si sono presentati sulla che modo contrapporre alla linea della De e importante del pensiero cattolico di destra ita­ alleati della De, cioè sul Pli. L) c'è un nuovo se­ Sulla base dei documenti di cui disponiamo, mostra già nei suoi primi atti di voler mantenere destra per continuare a mantenere 1 potere. liano, alla meta degli anni '50 Fanfani si presen­ gretario, Giovanni Malagodi, che si presenta co­ penso in modo particolare ai documenti che so­ scena politica italiana; né tanto meno questa caratterizzazione. Dopo 1'' dimostrazioni di massa a Genova, ta come il costruttore della De non più come me uno strenuo difensore del centrismo e si bat­ no emersi dalle inchieste, dalle indagini giudi­ è una storia dei poteri occulti. Egli è un esponente della corrente sindacale Tambroni {• costretto, per non usare; la forza, a grande raccolta di correnti diverse, legate con te per un governo moderato di destra. Dal '58 al ziarie dei giudici Casson e Mastelloni, e dalle Abbiamo però cercato di far vedere di sinistra della De. è stato membro dell'Assem­ sospendeie il Congresso dell'Msi. Ma nei giorni un filo ombelicale assai stretto alla Chiesa e alle '63 il Pli ha crescenti successi elettorali, e soprat­ stesse indagini della Commissione pavimenta­ come fossero intrecciati i due blea costituente ed ha avuto posizioni sempre successivi Tambroni cambia atteggiamento e organizzazioni cattoliche, ma come un partito tutto nelle grandi aree del Nord, dove l'indu­ re sulle stragi, penso ad un documento molto momenti e come gli stessi partiti chiaramente di sinistra. Con il suo mes«aggio sia a Rom.i, a Porta S. Paolo, che .* Palermo, a politico, moderno. strializzazione è più avanti, rappresenta un'ef­ netto, come la relazione preliminare del presi­ politici, in particolare la De, fossero al d'insediamento parla di attuazione della Costi­ Modena, ;i Catania, le forze di polizia ricevono Inizia con Fanfani la lotta al vecchi notabili... fettiva alternativa per le classi abbienti di fronte dente Gualtieri, quello che appare chiaramente tempo stesso soggetti politici tuzione, in aperta polemica con il gruppo domi­ l'ordine di reagire con la violenza alle manife- St, inizia la lotta al vecchio notabilato ed anche alle oscillazioni della De. è che esistevano accordi che non sappiamo nante della De die è per un'attuazione molto stazioni.C. sono morti, feriti, si ritorna effettiva­ neppure se riguardassero solo i servizi segreti, autonomi, ma anche terreni entro cui lenta e molto parziale della Costituzione. mente ad .in costume che sembrava legato agli alle posizioni troppo sdraiate sulla collateralità altre forze intervenivano per mutare il con la Chiesa. Lo fa, sia al Nord, sia soprattutto In questa posizione della Conflndustrla si tro­ cioè la Cia da una parte e il Sifar dilli altra, o i Compie degli atti caratteristici di autonomia e anni più d.iri della guerra fredda e dello scontro al Mezzogiorno ed in Sicilia. Nasce con Fanfani va una delle tipiche questioni della vicenda governi, e che prevedevano misure di i.'araltere corso delle cose. Il punto di partenza di differenziazione rispetto al governo, basta tra le oppc-ste posizioni. un nuovo gruppo dirigente che vuole creare le politica Italiana: la De come protagonista di interno e straordinario per fronteggiare situazio­ di questo viaggio nell'Italia che si pensare al viaggio in Unione Sovietica: un'aper­ E anche nella De si apre uno scontro duro e, condizioni di un superamento del centrismo e una battaglia politica, ma anche soggetto po­ ni politiche non gradite. Oggi sappialo che, affaccia oggi alia crisi più profonda, tura verso il mondo comunista che non solo spesso, come accadrà anche successivamen­ anche una nuova corrente, Iniziativa democrati­ litico su cui intervengono altri potentati, altri dall'inizio degli anni '50, precisamente nel insieme politica morale sociale e non è condivisa dalla maggioranza democristia­ te, oscuro... ca. In quegli anni Fanfani è il più tenace sosteni­ gruppi, In gran parte, in questa fase, visibili. 1952, esisteva un accordo preciso tra la Cia e il istituzionale, abbiamo pensato na, ma che è duramenteirttaccata dal Vaticano. Infatti inccrnincia ad esserci una guerra di dos­ tore di una possibile apertura ai socialisti, so­ Una premessa: il capitalismo italiano non è sta­ Sifar, per preparare azioni molto precisa e mol­ dovesse essere il più radicale punto di Questo presidente della Repubblica (e direi do­ siere, soprattutto all'interno della De, che diven­ prattutto quando il drammatico 1956 segnala to modificato profondamente dal punto di vista to ben organizzate, qualora un partito di-Ila sini­ po di lui tutti i presidenti democristiani della Re­ terà una caratteristica, anche eiuesta costante, stra si fosse avvicinato all'area di governo. Gla­ svolta dopo la nascita della degli anni successivi. un primo distacco di Nenni dall'alleanza che dell'assetto dei poteri Interni, né dal fascismo, Repubblica, cioè il centrosinistra, per pubblica) si mette in contrasto con il partito di possiamo definire subalterna al Partito comuni­ né dalla seconda guerra mondiale. C'è in Con­ dio nasce cosi ed è per questo che non si può provenienza. C'è una testimonianza che Gronchi ha dato a sta di Togliatti. findustria ancora una prevalenza dell'industria parlare solo di servizi deviati di fronte ad una giungere fino a noi, alla conclusione E Tambroni chi é? Non è singolare che nasca Giuseppe Tamburrano ed è particolarmente in­ Contro Fanfani, Invece, ai organizza non solo legata allo Stato » ai vecchi equilibri di poche, politica deviata. del pentapartito e all'ultimo, per tanti a sinistra anche il secondo protagonista di un quietante, perché Gronchi ha dichiarato di aver la destra classica attorno a Sceiba, dot gli grandi famiglie rispetto all'industria di tipo nuo­ Come Interviene li kennedlsmo nel determi­ versi eccezionale, scorcio di pericolosissimo colpo di mano di destra? ' fatto sorvegliare Tambroni dal Sifar e Tambroni eredi del centrismo, ma un nuovo forte rag­ vo. Basta pensare che il presidente della Confin­ nare nuove condizioni per il vincolo interna­ settennato di Francesco Cossiga. Gronchi ha tra i suoi seguaci e allievi Tambroni, avrebbe d chiarato a Gronchi, sempre secondo gruppamento, nascono I dorotei... dustria è per tutti gli anni '50 Angelo Costa, cioè zionale che resta? il quale è un esponente - da tempo - della cor­ questa tesi tmonianza, che era in corso un colpo un armatore, e che gli elettrici, da una parte, e i Kennedy, appena eletto si trova di fronti' ad una rente di sinistra e, tra l'altro al congresso demo- di destra e che la posizione del suo governo vo­ Ricordiamo che con Sceiba c'era Andreotti. La leva evitar \ in qualche modo, i ' precipitare del­ scissione della Domus Maria, che dà vita ai do­ le cose a iestra e che, quindi, il suo atteggia­ rotei, avviene nel '58, cioè quando il processo di mento non era da giudicare cerne un tentativo avvicinamento tra democristiani e socialisti è autoritario, anzi, come un tentativo ili mantene­ andato molto avanti perché il Psi. con il Con­ re le regole democratiche in un momento di dif­ gresso di Venezia, rende più evidente il distacco ficoltà. dal Pei, e la corrente autonomista, che in quel E la tv tiene a battesimo il sogno italiano Su ques: ;> non esiste ancora una verità storica periodo è raccolta intomo a Nenni e a Lombar­ chiara peri he bisognerebbe poter vedere gli ar­ di, rompe con la vecchia strategia frontista. chivi del SÌ ar. Quello che è certo però è che da In questo stesso periodo si segnala nella De •• Uno schianto improvviso nella nebbia. La nave svedese MARCELLA CIARNELLI strangolata Maria Martirano, moglie del geometra Giovanni Fe- molti anni armai capo del Sifar è il cenerate De «Stockholm» sperona il transatlantico italiano «Andrea Doria» che naroli che viene accusato di essere il mandante dell'omicidio. Lorenzo e< è altrettanto certo che quest'ultimo un altro uomo nuovo, Aldo Moro: con una po­ Esecutore Raoul Ghiani. Il processo si concluderà solo nel luglio sizione slmile a quella del nemici della «svol­ affonda nell'Atlantico al largo di Nantuckel. È il 25 luglio del nord è però già commi lata Col bagaglio leggero di una valigia di fa preparale almeno 157mila fascicoli (e non 1956. Muoiono venti persone, oltre 1.600 saranno tratte in salvo. cartone e molte illusioni sono sempre di più quelli che sperano di del 1966 in Cassazione con la conferma della condanna di Ghia­ sappiamo '« fossero di più) che vengono usati ta». La radio racconta in diretta la tragedia. Ma è anche possibile ve­ avere un migliore destino tra le ciminiere delle fabbriche che nei ni. Sarà grazialo nell'84 da Pertini. Nella scissione della Domus Maria una figura nella lotta interna al partito di maggioranza. dere le immagini del colosso da crociera della marina italiana campi. Proprio un ex tracciante di Cerignola, Giuseppe Di Vitto­ Ma non solo di cronaca nera si ciba l'Italia. Comincia l'era Tambroni asa questi fascicoli ma, dopo i morti chiave è Aldo Moro, una figura chiave perché adagiato sul fondo degli abissi. Basta avere un televisore. Non è rio, è il segretario geneiale della Cgil. Lontani dalla propria fami­ delle grandi favole vissute in diretta. Elisabetta II diventa regina da una parte Moro riescea d essere - in qualche di Modena e della Sicilia, la De non può più tol­ che nel 1956 di apparecchi ve ne fossero molti nelle case italiane. glia, dalla propria terra dalle abitudini di sempre questi nuovi ita­ degli inglesi davanti ai telespettatori di tutta Europa grazie alla lerare una situazione simile e si trova veloce­ modo - il leader di questa corrente di destra che Poco più di duecentomila contro i novantamila che il 3 gennaio liani del nord stentane' a trovare una dimensione in un mondo prima trasmissione in Eurovisione. Grace Kelly e Ranieri di Mona­ si contrappone a Fanlani, però e nello stesso mente un accordo, voluto dalla stessa segreteria del 1954 avevano fatto da padrini al battesimo della pnma tra­ che cambia sempre plf velocemente. co coronano il loro sogno d'amore il 19apriledel 1956. Ma que­ democristiana di Moro, per un governo mono­ tempo l'uomo che ritiene inevitabile l'apertura smissione televisiva della storia del nostro paese. Gli italiani sco­ I sogni infatti ormai viaggiano su quattro ruote non più solo sto è anche l'anno della rivolta popolare in Ungheria mentre bi­ colore, gu dato di nuovo da Fanfani, con l'a­ ai socialisti e che, quindi, riesce ad essere insie­ prono lo spettacolo in casa e per il cinema cominciano le prime sulle due di Coppi e Bt tali La «500» fa la sua prima apparizione sognerà aspettare il 1959 perchè a Cuba, dopo la caduta di Bati­ stensione elei socialisti e dei monarchici. Questa me segretario della destra e della sinistra, allor­ avvisaglie di crisi anche se a Cinecittà si girano oltre 180 film in un nel 1957. Diventerà il simbolo di un'Italia spensierata, proiettata sta, prenda il potere Fidel Castro. soluzione,. hiaramente interlocutoria, consente ché verrà eletto alia guida della De. anno. Lavorano De Sica e Totò, la Pampanlni e la Lollobrigida, verso un futuro che appaic roseo. Parallela, però, continua a La faccia dell'Italia che cambia è rappresentata anche da di mettere da parte Tambroni e di risolvere a in questa nuova dialettica dentro la De In cui Alida Valli e Amedeo Nazzari. Nel 1952 Federico Fellìni confer­ camminare sui propii linari l'Italia del crimine. Quello organiz­ quella bonaria del cardinal Roncalli che, nel novembre de! 58, vantaggio della De il contrasto con lei presiden­ un professore che nasce a destra diventa l'al­ ma la sua fiducia in un giovane Alberto Sordi facendogli interpre­ zato che muove i prim passi e che uscirà per la prima volta allo sale al soglio pontificio con il nome di Giovanni XXIII. Molti lo za della Re pubblica. fiere dell'apertura a sinistra, e gli oppositori tare «Lo sceicco bianco» e dopo qualche anno, nel 1959. metterà scoperto quando alla riballa della cronaca nera comparirà una giudicarono un Papa di transizione. Quattro anni gli furono suffi­ ri affidano ad Aldo Moro In una posizione che a mollo nella lontana di Trevi Anita Ekberg. Wanda Osiris scende giovane ragazza, Pulita Maresca. che il 5 ottobre del 1955 si fa Da quel momento Gronchi perde qualsiasi giustizia da sola uccidendo a Napoli, tra le cassette del mercato cienti per incontrere i grandi della terra e lasciare un segno inde­ speranza di essere rieletto, non «s più in grado di tu definisci di cerniera, che ruolo hanno la ogni sera le scale al termine del suo spettacolo di rivista. Macario lebile nella storia politica e umana del pontificato. Chiesa e la Conilndnstrls sul corpo democri­ e Rascel entusiasmano la platea con le loro donnine e le loro bat­ ortofrutticolo, Totonno e Pomigliano, l'assassino di suo marito. fare una politica autonoma al vertice dello Sta­ tute. Ma le sale restano tragicamente deserte quando Mike Bon- Pascalone 'e Nola. La e imorra, con il suo preciso codice, diventa Il Belpaesc ora è anche ritmato in modo diverso. È il 1958 to, e il mom colore Fanfani è il governo che pre­ stiano? cosi argomento di cronache nazionali. La mafia lo era diventata, quando Domenico Modugno rompe tutti gli schemi sanremesi Nella Chiesa nulla cambia in modo rilevante giorno nel 1955 dal piccolo schermo comincia a interrogare l'Ita­ para il primo centro sinistra, non un centrosini­ lia. Al successo di «Lascia o raddoppia?» si aggiungono quelli di un anno prima, con l'i ssassinio in carcere di Gaspare Pisciotta, del cuore che fa rima con amore e invita il mondo a volare «più in stra organk o, ma quel centro s'nistra che dura non solo fino all'elezione di Papa Giovanni ex luogotenente di Salvatore Giuliano. Data importante questo 9 allo del sole ed ancora più su». Urla molto anche una ragazza di più di un anno, cioè dal 21 febbraio '62 al 21 XXIII, ma dirci addirittura dopo il suo primo pe­ Mario Riva e del suo «Musichiere», dell'«Un, due e tre» di Tognazzi e Viancllo e l'appuntamento serale con la pubblicità. Dal 1957 febbraio 1954. Compare il primo caffè-killer. Non sarà l'ulti- nome Anna Maria Mazzini in arte Mina ed uno sconosciuto, Tony giugno '63 l'che viene considerato, pur essendo riodo di papato. Papa Giovanni XXIII succede a mo...Ma l'Italia appassionata di cronaca nera che nel ! 953 si era Dallara, vuole il «ghiaccio bollente». Ma le sorprese non finiscono un governe caratterizzato soltanto da un appog­ Papa Pio XII nel 1958. In un primo tempo si tro­ ogni bambino imparerà che a nanna ci si va dopo «Carosello». trovata ad interrogarsi su chi avesse ucciso la bella Wilma Monte- L'Italia di questi anni cinquanta comincia a sognare. La guer­ qui. Occhiali neri, voce gregoriana Gino Paoli è il primo cantau­ gio estemci del Psi, il governo che in qualche va di fronte ad una Curia romana tutta schierata si assidua frequantatric di ambienti dove non mancavano politi­ tore a conoscere la notorietà. Canta d'amore, di nostalgia, di ri­ modo non solo dà inizio al centrosinistra, ma sulle posizioni di Papa Pio XII e che non intende ra è ormai un ricordo e l'industria sta prendendo il sopravvento ci dai nomi noti e nobili. cinque anni dopo si trova alle prese con anche se nel 1955 gli occupati nell'agricoltura sono più numerosi cordi, di una gatta. Nelle manifestazioni di prolesta con: o Tam­ svolge la parte più rilevante delle riforme del cedere subito il passo. Basta pensare al cardinal un altro appassionante giallo. Alle 8 del mattino dell'I 1 seltcm- broni ci saranno anche lui e i suoi amici. E cosi la musica incon­ centrosinis'ia. degli operai e degli impiegati nel terziario. Quasi otto milioni bre 1958, nella sua ;asa di via Monaci a Roma, viene trovata Ottaviano il quale utilizza spesso un giornale co- contro sei milioni e mezzo e quattro milioni e mezzo. La fuga al tra l'impegno politico. ! Continua) PAGINA 18 L'UNITA SCIENZA E TECNOLOGIA DOMENICA 11 AGOSTO 1S91

Il rimedio per il mal di denti? .Complessi modelli teorici e raffinate tecniche Una sigaretta vengono oggi in aiuto agli astronomi. E la difficile ricerca

Alcuni scienziati di Pechino, in Cina, hanno messo a continua: si scoprono così nuovi pianeti, Soli e «nane brune» punto una sigaretta speciale che cancella in soli dieci secondi il dolore di denti. Secondo il Quotidiano del po­ polo, per far sparire il dolore è sufficiente una sola tira­ ta. Il professor Sun Guofu, presidente dell'Istituto di ri­ cerca e design per l'ingegneria fisica e chimica, ha pre­ cisato che il nuovo e singolare farmaco dovrebbe essere messo in commercio tra breve. Una sola tirata, secondo il docente di Pechino, può garantire dal mal di denti an­ che per un anno intero. Altri Universi cercasi Un accordo Dopo vent'anni di batta­ per combattere glie legali: venerdì scorso è stato raggiunto un accor­ •• Esistono altri Soli, altri La ricerca di altri Soli, di altri pianeti, di forme di vita nel corpi celesti intermedi fra stelle e pianeti: le «nane bru­ la volta celeste, e cccando di l'inquinamento do per combattere il grave pianeti, altre Terre nell'univer­ Cosmo che anche sol» vagamente somiglino a quella ter­ ne». Ma la possibilità che nell'Universo esistano altre for­ evidenziare delle piccole oscil­ nel Gran Canyon inquinamento atmosferi­ so? E se si, quanto e in che co­ lazioni intomo a una traiettoria co nel Gran Canyon (Co- sa il nostro sistema solare rien­ restre continua. Oggi gli astronomi possono avvalersi di me di vita rimane ancora remota. L'osservazione diretta rettilinea: oppure verificando tra nella norma oppure è atipi­ tecniche raffinate e di nuovi modelli teorici. Grazie a que­ di pianeti orbitanti intomo ad altre stelle è un compito se la velocità di avvicinamento ______lorado): meta di turisti da co? Sono domande che per o allontanamento della stella, tutto il mondo Fonte prin­ lungo tempo hanno torturato sti strumenti è avvenuta la scoperta del primo pianeta al molto difficile, ci sono però anche metodi per scoprire che sposta verso il blu o verso cipale dell'inquinamento dell'aria è la grande centrale pensatori, filosofi, scienziati, di fuori del sistema solare: grande 10 volte la Terra, com­ pianeti «già formati» anche senza vederli. Se altre Terre il rosso la luce che da essa pro­ elettrica di Page, che è situata a una quindicina di chilo­ perfino teologi. L'esistenza di pie l'orbita intomo al suo sole in sei mesi. Grazie a questi verranno scoperte, le idee di Copernico e di Giordano viene, ha delle piccole varia­ metri a nord del Canyon. L'impianto brucia carbone e si altri pianeti sembra una condi­ zioni periodiche. Entrambi zione necessaria per l'esisten­ strumenti si sono ottenute informazioni su una classe di Bruno avranno trovato un'altra conferma. questi effetti sono mhuscoli, e calcola che emetta nell'atmosfera da 65.000 a 75.000 za nel cosmo di forme di vita crescono solo all'aumentare tonnellate di anidride solforosa ogni anno. Cedendo al­ anche solo vagamente slmili a della massadel corpo che ne è le richieste di vari gruppi ambientalistici, i proprietari quelle terrestri. Sembra che PAOLO FARINKLLA « all'origine. Gli strumenti astro­ ertila centrale -e cioè le tribù indiane Navajo che hanno ora siamo vicini ad ottenere nomici attuali, basati sulla su­ le loro riserve nella zona-hanno accettato di investire una risposta. Un complesso di perficie terrestre, li hanno mes­ quasi mezzo miliardo di dollari per depurare i gas di nuovi modelli teorici e di raffi­ si in evidenza per diverse stel­ scarico e ridurre entro il 1999 del novanta per cento le nate tecniche osservatlve infat­ le, che pure non mostrano ti giunge in aluto agli astrono­ «compagne» visibili. Tuttavia, emissioni inquinanti. mi. È di pochi giorni fa, ad tutte o quasi tutte queste rileva­ esemplo, fa scoperta da parte zioni (su alcuni casi la discus­ di un gruppo d! scienziati in- sione è aperta) hanno portato NllOVe La Gran Bretagna parteci- lesi di un pianeta al di fuori - a stimare la massa degli oggetti a un ro § responsabili delle osallazioni, eSDlOraziOni *** P Serto della el sistema solare. Il pianeta è o delle variazioni di \elocità, a Xa*i7«« Nasa per Inviare su Satur- dieci volte più grande della • qualche centesimo di massa SU MUIIHO no una navicella spaziale. Terra e compie l'orbita intomo . solare. ,j0 na al suo «sole» (una pulsar) in ' e SU Titano "ferito il Science sei mesi. La sua esistenza è sta­ Si tratta di masse superiori di and Engineering Research ta provata per ora solo in mo­ decine di volte rispetto a quel­ ______Council (Sere), un organo do indiretto, cioè tramite le la di Giove, il maggiore pianeta fluttuazioni registrate negli im­ del sistema solare, m.i più bas­ del governo inglese per la pulsi radio emessi dalla sua promozione della ricercascientifica . 11 Sere ha stanziato se di quel limite minimo (il 7% stella. Sembra però che la pos­ della massa solare) che gli cinque milioni di sterline, più di undici miliardi di lire, sibilità che sul pianeta esista la astrofisici ritengono necessa­ per questa missione di esplorazione del pianeta. La na­ vita sia molto remota. La ricer­ rio all'«accendersi» delle rea­ vicella spaziale dovrebbe venire lanciata nel 1995. Orbi­ ca dell'esistenza di pianeti al zioni termonucleari nei nuclei terà attorno a Saturno per almeno tre anni e farà partire di fuori del sistema solare ha stellari. Gli effetti osservati so­ una sonda diretta verso il satellite Titano. inoltre fruttato nuove informa­ no quindi probabilmente do­ zioni su una classe di corpi ce­ vuti a una classe di corpi cele­ lesti intermedi fra stelle e pia­ sti finora mai osserviti diretta­ In Australia In Australia, è stato otte­ neti, le nane brune. mente, che hanno preso il no­ nuto in laboratorio un for­ L'osservazione diretta di me di nane brune, corpi più un formaggio pianeti orbitanti intomo ad al­ grandi dei pianeti ma più pic­ maggio quasi senza grassi tre stelle è un compito di diffi­ coli e freddi delle sielle, che senza grassi saturi di origine anima- coltà quasi proibitiva. Un pia- emettono radiazioni a spese animali le(il novanta per cento in nera come Giove riflette non dell'energia termica accumu­ meno di un formaggio co- iiù di un miliardesimo di tutta lata durante la condensazione ______mune). I grassi animali - Pla luc e che viene emessa dal iniziale dal matenale diffuso ritenuti colpevoli di favori­ Sole: un rapporto molto mino­ delle nubi interstellari. re arteriosclerosi e malattie cardiovascolari - sono stati re di quello fra un fiammifero Osservazioni dello stesso ti­ acceso e un potente riflettore. po potrebbero però essere rea­ sostituiti da grassi polinsaturi di origine vegetale. Il pro­ Visto da un'altra stella, anche cesso è stato realizzato da un'industria alimentare di lizzate anche da appositi tele­ vicina, questo debolissimo lu­ scopi spaziali: l'assenza dell'a­ Melbourne, e consente di mantenere inalterati, consi­ micino sarebbe' distante dal ria e di disturbi meccanici do­ stenza e sapore del formaggio. Alla riduzione del grasso Sole circa un secondo d'arco: vuti1 alla gravità dovrebbe infat­ si accompagna un analogo calo della quantità di cole­ come dire, un tratto di 5 centi­ ti permettere di aumentare in sterolo. La sostituzione del tipo di grasso nei formaggi, metri visto da 10 chilometri di modo considerevole la preci­ precisano i responsabili della società australiana, è utile distanza. Eppure, sfide di que­ sione delle misure, e quindi di sto genere hanno sempre sti­ Disegno di Mitra Dlvshali diminuire le dimensioni mini­ solo per la prevenzione dei disturbi cardiovascolari. molato la creatività degli scien­ Non ha influenza, invece, sulle calorie totali, poiché i me dei corpi «invisibili» che sa­ ziati. rebbe possibile scopnrc intor­ grassi vegetali messi al posto di quelli animali sono al­ Un metodo che ha già dato stella si trova oggi nel bel mez­ brillante della costellaziore no alle stelle. Pianeti come trettanto calorici. u.ilche successo è di tipo in- zo della fase di formazione dei della Lira, e Beta Pictoris, la :ie- Giove sarebbero facilmente al- , 3iretto, e prende lo spunto dal­ pianeti nella nube primitiva, Se incontrate un extraterrestre conda stella del Pittore, una la portata di questi strumenti, le teorie oggi accettate sulla possiamo accorsecene prima costellazione visibile nell'emi­ anche se per pianeli ancora formazione del nostro sistema di tutto osservando la nube sfero australe. La scoperta

er permettere (perdita di equilibro, difficol­ ruminanti ai carnivori. Una condo il professor Philip Lie- stare ed usare le parole. Le pa­ un'are.i motoria precisa (area una carattenstica esclusiva ominidi, fenomeno che porta una migliore comunicazione, tà di parola e vista distorta) si berman, docente e ricercatore role sono strumenti indispen­ del Bruca) situata nella cortec­ Commissione govmativa ave­ del dipartimento di scienze co­ sabili di due attività fondamen­ cia celebrale che, se danneg­ dell'uomo, ma solo nella no­ Professor Uebennan, lei allo sviluppo dell'emisfero s- comunicazione che quindi si sono presentati lo scorso an­ va allora dato avvio ad una gnitive e linguistiche della tali: la comunicazione ed il giata, provoca una afasia, una stra specie si presenta un insie­ studia il linguaggio e le nistro che controlla i mov- doveva essere già presentata. Il no e in qualche mese le sue approfondita inchiesta, men­ Brown University di Providen- pensiero. Un'intera famiglia di mancanza completa di parola. me cosi elaboralo ed efficiente strutture ad esao collegate menti della mano destra e la linguaggio 6 stato fondamen­ condizioni sono diventate di­ tre Richard Lacey della clinica ce, negli Stati Uniti. Anzi, dice concetti può infatti essere tra­ Un'altra caratteristica peculia­ di decodificazione. Questo in­ In una prospettiva darwinia­ produzione del linguaggio. tale nell'evoluzione dell'uomo sperate, il suo caso è arrivato sieme 6 inoltre trasmesso ge­ na. Come ai è evoluto il lin­ Professor Uebennan, quan­ e nella crescita delle sue capa­ microbiologia di Leeds aveva Liebermann, la «forza motrice» smessa o considerata quando re dell'uomo si riscontra osser­ do si è evoluto il cervello cità logiche e di pensiero ora in tribunale. consigliato al governo di im­ che ha prodotto l'essere uma­ una sola parola viene pronun­ vando l'anatomia delle vie ae­ neticamente, come mostrano guaggio durante la storia no moderno potrebbe essere ciata o semplicemente pensa­ ree: infatti uno dei meccanismi studi fatti su neonati per la ri­ dell uomo? dell'uomo moderno? astratto, io penso che, in breve, Pauline nuttal era stata ope­ pedire alla carne bovina in­ sposta a suoni monosillabici. La riorganizzazione del cerve - siamo ciò che siamo in viilu glese di lasciare il paese e di stala proprio l'evoluzione del ta. biologicamente necessari per II linguaggio parlato rappre­ lo umano si riscontra in reperì delle capacità di linguaggio e rata in un ospedale londinese linguaggio verso una comuni­ ottenere un linguaggio come senta la continuazione della fossili di circa 100 000 anni fu. di sintassi. che sta cercando ora di rin­ eliminare tutti i capi infetti. cazione rapida. Professor Uebennan, molti quello umano è costituito dalla Che differenza c'è fra la per­ tendenza evolutiva che ha por­ DOMENICA 11 LUGLIO 1991 .'UNITA SPETTACOLI Il ritornod i Domenico Modugno: un concerto emozionante in uno scenario molto kitsch, con biglietti da 1100 franchi e obbligo di papillon. Ma, dopo la malattia, il cantante è in ottima forma e strappa applausi con i vecchi successi A Montecarlo, in frac Il ritomo di Domenico Modugno: si è esibito allo Sporting Club di Montecarlo, aprendo una tournée che lo porterà lino alle lontane Americhe. L'am­ biente era lievemente insopportabile (obbligo di papillon, dame ingioiellate, e la bazzecola di 1100 franchi a biglietto) ma Modugno ha cantato alla grande, e a voce spiegata come un tempo, tutti i suoi maggiori successi. SI, anche Volare.

DimwHMiaiNi Domenico Modugno; al centro, l'artista mentre bnnda B MONTECARLO. Vederlo è della sala Adriano Aragozzini, con l'organizzatore Adriano una botta forte al cuore, mi­ bersagliato da mille problemi, Aragozzini dopo il recital; scuglio amaro di nostalgia, te­ s'agita nervoso, quasi prega. È sopra il titolo, Modugno nerezza ed emozioni. U, sedu­ lui che ha voluto questo ritor­ durante l'esibizione to su una sedia, avvinghiato al no, fortemente. La sigletta stile microfono, segnato da una americano è 11 tormentone del­ malattia implacabile: Domeni­ la serata, ogni volta a ricordar­ co Modugno sconvolge gli ani­ ci che Modugno ha scritto Vo­ mi dei presenti, semina senti­ lare. «Ciao, ciao bambina» e la menti contrastanti, groviglio di prima frase memorabile, roba sensazioni intense che pren­ da strappare l'applauso a que­ dono cuore e stomaco. Tutt'in- sta platea smortina e moscia tomo qualche centinaio di assai. smoking seriosi e signore in­ Mimmo non si perde d'ani­ gioiellate, cornice che ben s'a­ mo, sente la serata come una datta al kitsch ostentato dello rinascita dopo quel maledetto Sporting Club e della stessa cit­ ictus che l'ha tenuto fermo per ta monegasca. Qui le macchi- - oltre sci anni: preme su quella ne misurano metri e metri, gli' sedia, vorrebbe alzarsi, gridare abiti sprizzano firme attlsonan-. la propria gioia. Soffriamo con ti, gli hotel sembrano labirinti lui e'amiamo il suo coraggio. di scale e corridoi, il lusso è La voce c'è tutta, l'energia an­ Ecco allora V piscispada. Stra­ •Anch'io ci sono passato - di­ palco. Ogni volta che sento av­ tempo, era un'ossessione ten i- dizioni lontane e scon Dsciute e praticamente un'esigenza. che. Volare arriva subito, forse da 'nfosac Resta cu'mme, tutte ce commosso - ma la vita vale vicinarsi un momento cosi im­ bile: voler cantare e non potè r- anche i ricordi dell'infanzia, . troppo in fretti. La gente fatica legate insieme, brandelli di tra­ sempre la pena di essere vissu­ «Ora partirò portante vorrei scappare via, lo fare, perché inchiodato tei come il gndo di mia mamma ' Allo Sporting si celebra dun­ dizionale popolare: «Sei im­ ta». Parole semplici, melodie poi rimango. Perché è bello re­ una sedia. Cantare è la mia \ i- che mi richiamava indietro dal que la prima tappa del nuovo a tenere il passo ma, sollecita­ ta, canticchia il ritornello. La mortale», grida uno. «E tu sei efficaci, voce espressive: un stare II, lottare e forse vincere». ta, li mio lavoro, la mia passi- >- mare quando mi allontanavo. tour di Modugno, destinata a buono», ringrazia Modugno. Come s'è preparalo a que­ ne». Mi piacerebbe iniziare dal Si­ toccare presto Stati Uniti e Sud donna riccia e 'O cafè portano classico. Siamo agli sgoccioli: Quindi riprende a parlare. tra gli ennesimi stacchetti della alla riconquista sto rientro? «Appena ho co­ stina di Roma, andaix.' al Pc- America: li pacchetto della se­ venti di Meridione, suoni ru­ Lei viene considerato il p i- rata si consuma a spizzichi e spanti e dialetto spiccio: c'è un •Stanno succedendo delle co­ sigla, Mimmo conclude il suo minciato ad accennare le pri­ dre dei cantautori, che rappor­ truzzclli di Bari, girare la Sicilia bocconi di varia umanità. Prez­ odor di tarantella, battimani in se terribili - spiega - si riman­ recital. Cinquanta minuti in tut­ me note ho capito che dovevo to ha con i suoi colleglli? «Ce n e poi toccare tutta l'Ite Ha». Pro­ zo Jlsso 1100 franchi, quasi tre- seguenza e clima popolare. da indietro la gente che viene to, e si canta in coro Volare, dell'America» riprendere tutto da capo, rim­ artisti veri come Paoli e Dal a grammi futuri? «Ho tanta voglia centomfla lire, per un tratta- Siamo sicuri di essere proprio nel nostro paese con mille illu­ anzi Modugno fa di più, ab­ boccarmi le maniche, recupe­ ho un rapporto bellissimo: ci si di rimettermi a comporre bra­ . mento di tutto compreso che a Montecarlo? sioni. Cercano solo una siste­ bandona la sedia e alza i pugni rare addirittura la parola. La incontra, non ci si parla, ma ci ni, ogni giorno ci provo, ma include cena, concerto, ame­ mazione dignitosa, poter avere in aria: la gente lo Imita, molla M MONTECARLO. Spettacolo però ci si avvicina un po'. Sta­ malattia mi aveva colpito an­ si capisce al volo e questo è poi mi scoraggio. Mi siedo al Modugno canta l'amore, ro­ un tetto, stare con la propria che in questo punto: cantare, pianoforte, comincio a suoni- ; nità di contomo, ballo finale. manticherie di contrabbando lo champagne e allena il tova­ finito, Ilici spente, voglia di sera ero emozlonatissimo per­ splendido. Li seguo tutti e un Ai tavoli arriva un po' di tutto, {L'anniversario) e distacchi famiglia». È l'introduzione ad gliolo, lo sventola come un faz­ parlare;: >i alternano giornalisti ché la donna In questione era recitare v* m fretta era di­ po' mi sento davvero il loro p i- re, ma la mano smis'n no-- • • , prestigiatori spagnoli, venditori struggenti (La lontananza) : Amara terra mia. walzer dolen­ zoletto, forse una bandiera. Ar­ da tutta Italia, strette di mano, importantissima, era in moco ventala ' '' e •, <" ' '-Vseguire ciré, anc he se illa fine ho a i dov devi- e mi arral >• - . di souvenir fotografici, portate forza la voce, accentua i signi­ te sul tema degli immigrati: re­ rivederci. Poi qualche botto fotografi-.-, richieste di autogra­ molto per me, dovevo vedere Vecchio frac, ^c CM ,upio, e pena qualche anno in più Ji cosa pc-0> si sta muovt < - > francesi, fiumi di champagne. ficati, regala interpretazioni cital agrodolce, dove cosmica d'artificio, stentato e svogliato, fi. Modugno 6 soddisfatto, se ero ancora in grado di fare stato molto duro perché il rit­ questi figli». avrò in testa almeno un centi­ Intorno la scenografia un po' teatrali. Oppure commuove tristezza e barlumi di speranza mentre l'orchestra attacca uno stanco ma non troppo, al soli­ uno spettacolo con un pubbli­ mo è lento, ma le parole sono A settembre canterà in Am »• naio di idee, molte le ho butta­ ridicola di questo ritrovo snob: col suo pezzo più bello, Vec­ di alternano e si confondono. swing: tutti in pista a ballare, to energico e vivace. Accetta le co vero in un ambiente vero, tante, una specie di scioglilin­ rica: ha paura? «Assolutamente te via perché non mi convince­ fontanelle sparse, frotte di chio frac. L'atmosfera si fa not­ Meraviglioso ricrea l'emo­ smoking affaticati, scarpe stret­ domande: e si confessa senza che mette quasi in soggezio­ gua. Le ho ripetute all'inlinito e no. In America mi sento a e 1- vano. Quando troverò l'ispira­ specchi, illuminazione stile turna e malinconica, le parole zione delle piccole e grandi te e palpebre pesanti. remore. Quando canto l'emo­ ne». ce l'ho fatta. Perché io non so­ sa, come essere a Napoli o Ba­ zione giusta, allora metterò in- ' Broadway, cielo di stelle colo­ arrivano nel profondo, i brividi cose quotidiane, quelle che Intanto Mimmo si prepara zione e a prima cosa che mi Qual è stato il momento più no uno che si rassegna, nean­ ri Ma questo non perché II ci sieme una decina di canzoni e ratissime a coprire il palco. salgono: poesia. E la musica danno la forza di esistere e aiu­ alla prossima serata: chi oggi interessa: è come lare l'amore critico della serata? «Senz'altro che con la malattia, c'è gente sono tanti italiani, ma perche farò un disco. Una è già pron­ Tra una portata di carne e il scivola lieve, sognante, in pun­ tano a trovare la luce in fondo passasse per Montecarlo fac­ con una donna nuova per la l'inizio, poco pnma di uscire; che si abbandona su una car­ gli amencani conoscono bene ta, si intitola Luna di Lampedu­ dolce, arriva Mimmo. Un poco ta di piedi, vagamente jazzata. al tunnel: «Il mare, il sorriso di cia pure un saito allo Sporting, prima volta. E tutte le volte che ho pensato: "ma che ci sto a rozzella e si lascia morire. Io le mie canzoni». E l'Italia? • n sa. Poi c'è Oceano, tutta dedi­ lo invidiamo, porta la cravatta, Il poker di musicisti (basso, un bambino, l'amore». Modu­ pagherà meno e non vena mi esibì sco dopo un po' di fare?, me ne devo andare. Per­ ho detto no, devo continuare a Italia voglio tornare con uro cata al mare. I^e altre non ve le lui e la band a ruota, mentre chitarra, tastiere e batteria) la­ gno la dedica a tutti quelli che guardato come un marziano tempo, r. rovo questa sensazio­ chè sono stato coinvolto un'al­ vivere e tornare a cantare. La spettacolo diverso, più teatri- dico, perché altnmcnli mi ru­ noialtri siamo costretti a un fa­ vora di cesello suoni puliti e soffrono, ai disperati, a chi è se indosserà una semplice cra­ ne. Ola, non voglio dire che tra volta?". Ma dentro morivo nostalgia della musica mi ha le, qualcosa di nuovo Vogl o bano le idee. Purtroppo acca­ stidioso papillon: sul fondo misurati, senza esibizionismi. sulla soglia del non ritomo: vatta. cantare «a un fatto sessuale, dalla voglia di stare su quel attanagliato per tutto questo metterci dentro canzoni di In­ de anche queste i». U Di fi' Al Teatro Antico di Taormina una stravagante messinscena del capolavoro di Luigi Pirandello «ammodernato» da Franco Zeffirelli. Il nuovo testo lascia perplessi ma piace molto al pubblico E i sei personaggi perdono Fautore Accoglienze da stadio per l'opera più famosa di Lui­ cenda dell'evolversi (o invol- solvenza, invece del prescritto gi Pirandello, «ammodernata» da Franco Zeffirelli versi) di molte forme espressi­ calar di sipario). ve, in età moderna. C'è da aggiungere che se i (regista, scenografo, adattatore) ed eseguita nel Non si tratta d'esser puristi. É contenuti dei discorsi introdut­ Teatro Antico di Taormina. In evidenza, nel succes­ che. dalla bizzarra premessa, tivi, prima della comparsa dei so decretato da un pubblico strabocchevole, le in­ derivano stravaganti conse­ Sei personaggi, sono quelli ac­ terpretazioni di Enrico Maria Salerno e Benedetta guenze. Sembra impossibile, cennati sopra, il linguaggio infatti, eie quei giovani tea­ che li comprende è abbastan­ Buccellato. Ma, nel cronista, questo allestimento di tranti, ptonti ad arrovellarsi e za approssimativo, sospeso tra Sei personaggi suscita forti perplessità. quasi ad azzuffarsi sul senso il ricalco e la caricatura d'un da dare ai Giganti della monta­ certo gergo del mestiere. E vi gna, non ravvisino subito, o facciamo grazia di qualche dopo le prime battute, in quel AOOIOSAVIOLI scorcio estemporaneo di pole­ sestetto di figure in abiti fuori mica politica, con riferimenti moda, il Padre, la Madre, la Fi­ al crollo dei regimi dell'Est o •I TAORMINA. L'ipotesi di na quindicina d'anni dopo 1 gliastra, ecc., progenitori dei partenza è la seguente: che. Sei personaggi. pur diversi personaggi che essi alle discussioni sul presiden­ sul palcoscenico dove irrom­ Ma ciò sarebbe niente. Il fat­ son chiamati a incarnare. zialismo (tra le presenze in­ pono, con tutto il loro carico di to è che il novello Capocomico ventate da Zeffirelli va annota­ straziata, irredimibile umanità, e gii attori e i tecnici, a proposi­ L'«iniposlazionc dramma­ to un giornalista di Raitre, ca­ i «Sei personaggi in cerca d'au­ turgica originale» (a firma di miciola rossa, Manifesto sotto to dei Giganti, ma anche a Franco Zeffirelli e Luigi Van- tore», non stia lavorando, agli sproposito, discettano di testo il braccio e operatore al segui­ zl), come è definita in locandi­ to). Una scena dei «Sei personaggi in cerca d'autore»; a sinistra, Enrico Marte Salerno ordini d'un disilluso Capoco­ e sottotesto, di morte dell'arte, na (qui, del resto, il nome di mico, una Compagnia «d'epo­ di teorie e pratiche recitative Pirandelb ha minor rilievo ti­ Di Pirandello rimane, sebbe­ ca» (primi anni Venti), impe­ fiorite o rifiorite ne! nostro do­ pografico di quelli del regista e ne qua e là manipolato e spes­ gnata con assai poca convin­ poguerra, citano l'Actor's Stu­ degli interpreti principali), si so interpolato, l'insieme delle cario Zanetti, e che rischia di risalto (superato un lieve im­ Benedetta Buccellato ò la Fi­ zione nelle prove d'una prece­ dio e perfino Kantor, e insom­ dichiara dunque per un ag­ pagine che riguardano, in mi­ annegare nel tumultuoso «mo­ paccio iniziale, avvertibile l'al­ gliastra: una delle migliori da dente commedia di Pirandello ma dimostrano di conoscere, giornamento comunque in­ sura più stretta, i Sei personag­ vimentismo» dominante, so­ tra sera) ha il Padre imperso­ noi viste (e sono tant--), per il - «che chi l'intende è bravo» -, magari a orecchio, i problemi completo e tutto in superficie, gi; e il Settimo, Madama Pace: prattutto, il «prologo» dello nato da Enrico Maria Salerno piglio sferzante, l'energica vo­ cioè //giuoco delle parti, 1918, e gli argomenti della stona del a cominciare dall'aspetto visi­ ma la clamorosa sortita di co­ spettacolo 11 quale, lei suo con un'accentuazione (niin calità (ma la «sindula 'isata> fi­ ma un gruppo di attori e tecni­ teatro, quanto meno nell'ulti­ vo: una issante apparecchia­ stei (a indossare i panni è, en complesso, tiene in scarso o inedita, ma esplicata beilo l nale è tolta via), la testualità ci d'oggi, alle prese, nienteme­ mo secolo (ma si parla pure di tura metallica irta di riflettori, travesti, Daniele Dublino), me­ nullo conto lo spazio cosi par­ del suo lato istnonesco, gui'to precisa, anche se. tutto som­ no, con / giganti della monta­ cinema, e di televisione...). più simile a un set cinemato­ morabile in altre edizioni del ticolare e suggestivo del Teatro e obliquo- quasi un «dèmo io mato, non si discosta da una li­ gna. Ovvero con il capolavoro L'unica cosa a mancar loro è, grafico e- televisivo da mega­ dramma, risulta, nel caso, fiac­ Antico, dove la «prima- si è meschino», che può evocare le nea tradizionale Staluana la postumo del grande dramma­ appunto, la nozione dell'esi­ concerto che a un luogo tea­ ca e scontala, cosi come, no­ svolta (e dove, oggi e domani, frequentazioni, lontane o vi 'i- Madre di Regina Banchi, ap­ turgo, da lui a lungo pensato e stenza d'un testo di Pirandello trale (a ogni modo, le luci e i nostante le cose «nuove» mes­ sono fissate le due ultime repli­ ne nel tempo, da parte di Ni- propriato il Figlio di Stefano in parte scrìtto, ma lasciato poi intitolato Sei personaggi in cer­ suoni rock promessi, o minac­ segli in bocca, ricade nella che, prima dell'annunciata ri­ lerno, di personaggi della lette­ Onofri Degli altri, ricordiamo incompiuto al momento delia ca d'autore, passaggio obbliga­ ciati, nel e conferenze stampa convenzione il ritratto del Ca­ presa autunnale). ratura e del teatro russi (Do­ Sergio Basile. Inaura Androini, scomparsa, nel 1936, una buo­ to, peraltro, nella travagliata vi­ si limitano a un effetto di dis­ pocomico disegnato da Gian- Si deve |«rò dire che un bel stoevskij, Andreev .). e la piccola Veronic 1 Visentin. La famiglia a fumetti più famosa degli Usa £&***$&''*"•«/^ Nino Frassica dal 1° ottobre finalmente anche in Italia Cinema e tv tutti i martedì su Canale 5 alle 22,30 ma il teatro Sulla stessa rete anche i cartoon di Spielberg è un sogno

RITORNO A BRIDESHEAD (RalunO, 7.30). Per I più BEI ROMA 'Mi piacerebbe mattinieri anche di domenica, ecco la quinta puntata portare in scena un lavoro dello sceneggiato tv dal titolo Sebastìan contro il mon­ scritto insieme a Gino e Miche­ do. Fra gli interpreti il famoso attore Inglese Jeremy le, due autori che mi piacciono Irons, protagonista di Inseparabili. Rissosi, irascibili Simpsons molto. Loro comunque ancora SPAZIO MUSICA (Ha/due. 9.50). Per chi ama la musica non lo sanno...» Tra i sogni nel stamane viene proposto il poema per soli coro e orche­ cassetto di Nino Frassica c'è stra di Rachmanlnov, Le campane, da Edgar Aliali Poe. anche una collaborazione con L'orchestra ed II coro sono della Rai di Milano. Direttore due autori di satira, collabora­ ' Vladimir Fedoseev, maestro del coro «Vittorio Rosetta». «eroi» dell'americano medio tori del settimanale più tartas­ sato d'estate. Cuore. L'attore I CONCERTI DI RAITRE (Rattre, lì.SO). Ancora musica parla dei suol progetti, tanti, e proposta In mattinata. Dalla chiesa S.lgnazk> di Roma, della «pausa» televisiva lunga l'Orchestra dell'Accademia Musicale Italiana esegue la Cosi arrivano I Simpsons. Dopo essere approdata dagli Stati Uniti in oltre cinquanta paesi (dal Giap­ dodici mesi che Intende con­ sinfonia di additai Haydn. Ecco i Tiny Toon cedersi alla scadenza del suo U. MONDO DI QUARK (Rallino. IO). La storta del Medi­ pone alle Bermuda, dallo Zimbabwe alle Filippi nei contratto con la Rai, nel mag­ terraneo è al centro di questa puntata del programma la sit-com animata si ferma anche in Italia, dal pri­ l ',>. CLASS, settembre, pei la regia di Pino il concorso che assegna quattro giocate da meco mi­ Leoni). lione di lire ciascuna ai lettori che, telefonando, rispon­ STH>ANIASCATWfl ••ROMA Anche i Tiny progetto; 20/25mila le tavole Altri impegni, comunque at­ deranno alle domande poste da Rosanna Vaudetti. • •T/Aig! v-Ace" IN CLASS. Toon, i superannunciati car­ disegnate per ogni mezz'ora tendono Nino Frassica. «Intan­ U. POMERIGGIO DEL NUOVO CANTAGIRO (Rai- EBJ ROMA, «lo sono Burt Sjrn- hanno definiti il più straordina­ toni già visti in diverse antepri­ di cartoni; 35 gli elementi che to sto studiando il copione del due, 17.30). È arrivato a Ugnano Sabbiadoro, vicino a pson, e tu chi diavolo sei?». E la rio fenomeno televisivo di que­ ,'vvfiiLJL ^^ refvu me (da Riva del Garda l'estate compongono l'orchestra ad­ seguito di Vacanze di Natale di Udine, il Nuovo Cantagiro dì Ezio Radaelll. In diretta nel traduzione gentile di una delle sti anni, una specie di rivolu­ scorsa all'attuale edizione del detta ad eseguire il commento Festival di Taormina), appro­ musicale (il costo della co­ Enrico Oldoini. che tnizieremo pomeriggio sono di scena debuttanti ed emergenti pre­ frasi dette con maggiore (re- zione nel mondo dei cartoni a girare a metà settembre - uenza da Burt, pecora nera animati- una famiglia nella dano sui teleschermi targati lonna sonora per gli epiuxli sentati da Gianfranco Agus, Pino D'Anglo e Patrizia Pel­ Fininvest. Li ospiterà, da set­ lunghi si aggira sui 40mila dol­ racconta -. In aggiunta al cast legrino. aella famiglia Simpson. Ma chi quale l'America si rispecchia, diavolo è Burt? È un ragazzino un piccolo inferno familiare in­ tembre, Bim Bum Barn, la tra­ lari); 25 i nuovi episodi in del primo film arriveranno, ol­ BABYBOOM (Canale 5.18.15). Titolo del telefilm di que­ di circa dieci anni, pelle gialla farcito di cattiverie, manie e smissione per bambini di Ca­ cantiere; 4 le nomination agli tre me, Alberto Sordi e Ornella sto pomeriggio è Scuoto di geni. Dove iscrivere II proprio sotto la quale batte un cuore cialtronerie, che si muove nel­ b.*^' nale 5. Figli di Roger Rabbit e Emmy Awards; 33.5 la percen­ Muti». E ancora cinema, sem­ bambino quando arriva l'età dell'asilo? È un problema nero, come traspare dall'ac­ l'inferno di una vita «moderna» diretti discendenti di Bugs tuale dell'ascolto: numero pre con Oldoini, lo aspetta per che assilla la giovane mamma protagonista, che decide conciatura (anche se il suo portata agli estremi. Antieroi Bunny e Oaffy Duck (più in uno, il posto raggiunto nella l'inverno: «Con lo stesso regista di iscrivere la sua bambina Elisabeth al Centro di svilup­ creatore dice di essersi ispirato della vita quotidiana, i suoi generale del cartoni targati classifica dei programmi. Tiny girerò subito dopo un altro po mentale, dove i bambini diventano geni. al taglio di capelli che aveva da componenti rappresentano Warner Bros, i Looney Toon Toon insomma ha sbancato, film, questa volta con ambien­ tazione estiva». LO SPETTACOLO IN CONFIDENZA (Raitre, 19.45). La piccolo e a quello dei punk). una parte della nostra società di Chuck Jones, Tex Avery, vincendo addirittura il con­ Potrebbe essere il simbolo di e ne mettono a nudo debolez­ Fritz Freleng e Robert Clam- fronto con le Ninja Turtles e i Con l'autunno arriverà an­ giornalista Anna Maria Mori incontra Marina Malfatti, pet), i Tiny Toon sono una disneyani Duck Tales. secondo la nota formula di domande e risposte Infra- un'infanzia apatica, cosi brutti­ ze, difetti, cattiverie. C'è Burt, che il lavoro in televisione: gli no da risultare grazioso, disub­ come abbiamo già detto, un banda di cuccioli di varie raz­ In Italia dovranno vedersela mezzale a pezzi di repertorio. hanno proposto la partecipa­ bidiente, un po' agitato, ribel­ ragazzino creato da Groening ze (dal coniglio al coyote) con i Flinstones e i Jetsons di zione, come ospite fisso, a tre UNA SERA a INCONTRAMMO (Retequattro. 21.25). Lo le. Più semplicemenentc e il fi­ attingendo dai ricordi della che frequentano l'Acme Uni­ Hanna e Barbera programma­ show condotto da Lorella Cuccarmi e Marco Columbro versity e vivono a Cartoonia. E ti su Big (Raiuno), e non do­ varietà e Frassica deve ancora glio di Homer e Marge, fratello sua infanzia, ma anche con il decidere quale scegliere. «Per stasera vede come ospiti due coppie famose, Serena di Lisa e Maggie, in pratica la duplice intento di vendicarsi già questo nome, insieme a vrebbero cavarsela male. I di­ quello del sopracitato Roger la tv avevo anche un progetto Grandi ed 11 marito Ercole. Fabio e Lola Testi. Durante il star de I Simpsons, prima sit­ delle autorità che lo opprime­ Burt Simpson in una vignetta pubblicata sul a 30 di «The Face»; in alto I Tfeiy Toon segni sono deliziosi, la sene è programma si alternano parodie di film, esibizioni di com a cartoni animati ad aver vano da piccolo, e di costruire Rabbit, vi avrà messo sulla pi­ di altissima qualità, la storia mio, piuttosto ambizioso - ag­ lambada, canzoni d'amore, scenette. Tutto rigorosa­ conquistato le vette della clas­ una satira sui modelli familiari, sta della «grande mano» che mescola umori e ritmi uno- giunge - che però in questo mente in replica. sifica del programmi tv più visti suburbani e felici, che la tv sta dietro alla serie televisiva, demi», manie e mode adole­ periodo di economie non è Steven Spielberg. 11 regista possibile realizzare. Quest'an­ BEAUTIFUL (Raidue, 20.30). È arrivato alla 350* puntata dopo due famosissime crea­ propina ogni giorno. 1 Sim­ di uri Vietnam non ancora so­ (autorizzati e pirata) che ha scenziali comprese le star del­ zioni targate Hanna e Barbera: psons (una famiglia dove si li­ americano è il produttore ese­ le pellicole Spielberghlane no non ci sono investimenti da lo sceneggiato più seguito della stagione. I genitori, do­ piti. già invaso l'America - l'anno fare, tantomeno sono previsti i Flinstones (Gli Antenati) e i tiga, si cerca di far quadrare il A poche settimane dalla scorso la faccia di Burt, stam­ cutivo dei Tiny Toons, chia­ (da Indiana Jones allo .squa­ po aver rivelato a Ridge che fu Thome a sparargli (se­ Jetsons (I Pronipoti). . bilancio e, soprattutto, si guar­ mato nell'88 dalla Warner per lo), con l'azione e la demen­ esperimenti». Ma non è tutto, guite?) , lo pregano di convincere Caroline a non divor­ programmazione in Italia dei pata sulle classiche magliette, La famiglia Simpson arriva da la televisione) sembrano realizzare un film a cartoni zialità dei vecchi eroi tifila Nino Frassica si prepara anche ziare. Ridge non prende nessun impegno, pero... Simpsons, il merchandising si è stata indossata da 70 milioni a calcare le scene di un teatro. direttamente dalla matita del quasi un aggiornamento di un prepara e affila le armi, È già in di Americani - in contempora­ animati. Progetto che ha in se­ Warner. SI, perché accanto ai I GIORNI DELL'ATOMICA (Rakino. 20.40). Seconda ed cartoonist americano Matt altra sit-com a cartoni animati guito trasformato nell'idea di piccoli Buster Bunny, liabs «In questo periodo non faccio vendita nelle discoteche 77ie nea con l'uscita in tv del car­ una serie tv dedicata a grandi altro che leggere, leggere e ultima puntata dello sceneggiato tratto dal libro di Peter Groening, dalla BSkyB, la tv via famosa negli anni 70, anch'es­ Simpscns sing the blues, un al­ toon, la Leonardo libri metterà Bunny, Pluncky Duck & co., ci Wyden Day One: Betore Hiroshima and after, che rac­ satellite che li trasmette negli sa approdata sul nostri tele­ e piccini. - sono anche Bugs Bunny, Wil- scartare - dice -. Non ho anco­ bum curale a dir la verità non in vendita quattro pubblicazio­ lie il Coyote, Duffy Duck e ra trovato quzkosa che faccia conta I retroscena del lancio della bomba atomica su Stati Uniti a circa 2 milioni e schermi senza grande clamo­ molto interessante. Ma dove ni: The Simpsons rainy day fan Nasce cosi Tiny Toons, 65 Hiroshima e Nagasaki nel 1945. 300mila famiglie, e dalle centi­ re. Si intitolava Wait tillyour fa- episodi di sei minuti o di mez- compari nel ruolo di inse­ al caso mio, "ria non dispero. ther gets home (Aspetta che compare Do the Bartman, un hook, Greetìngs front the Sim­ gnanti, vecchie volpi dell'irle Se ci riesco vorrei scrivere IL NUOVO CANTAGIRO TU f Ratdue. 21.35). Dopo l'as­ naia di quotidiani che pubbli­ «rap alla Burt» che i cinefili psons, The Simpsons Xmas z ora ciascuno. Ed è inutile di­ cano le loro strisele ogni gior­ tuo padre tomi a casa) e ree- • re che in America è stato.subi». di sopravvivere a Cartoonia, In qualcòsa io stesso, Magari col­ saggio del pomeriggio, e di sera che lo spettacolo entra no. E arriva in Italia quando or­ contava la vita quotidiana di , hanno già avuto modo di '•booke The Simpsons 1992fun to'un successo.'Un successo questo modo «anche il pi i bibli­ laborando con mia'coppia co­ neTvtvo. La gara tra le coppie dei «big» viene presentata mai, all'estero sono un feno­ una coppia media, lui impie­ asce ita e e vedere in un video calendar. Ovvero un libro di che alla Warner quantificano co adulto non resterà indiffe­ me Gino e Michele, .altrimenti da Gabriella Carlucci e Mara Venler. meno, quasi di costume. I loro gato e lei casalinga, alle prese a cattcni animati abbinato al giochi per le giornate di piog­ con quanti più numeri possi­ rente e rimarrà incollato al te­ mi piacerebbe uri inedito, me­ (Eleonora Marietti) lans non si contano, come an­ con tre figli (uno dei quali de­ film Etì'vard mani di forbice. E gia, una serie di cartoline, un bili. 25 milioni di dollari, levisore fino al termine di ogni glio se di qualche giovane au­ che 1 fedelissimi del loro show cisamente freak) e i fantasmi in attesa della valanga di gio­ calendario e una storia a fu­ 400mila a puntata, il costo; episodio». Parola di Steven tore americano». televisivo. Newsweek e Time li cattoli, t-shirt e ammennicoli metti. 100 le persone impegnate nel Spielberg. CÌSl.S. £»' minininwKni CRAUJNO RAIDUE RAITRE SCEGLI IL TUO FILM

7.30 RITOHMOABRn>S3HSAD.(0-) » MIMICA. Concerto diretto dal 8.28 VELA. Dal Lago di Garda) 14.30 LA TERRA DEI PIPANTI 18.1 » ICOHTAOIATI.FIIm 12.38 IL CARABINIERE * CAVALLO 11.PO VENEZUELA. Le Isole Tepuyes 14.40 EROICHE CANAGLIE. Film Ragia di Carlo Lizzani, con Nino Manfredi, Armane «Tfa»Q MALLO KtTTY. Cartoni animati Maestro Vladimir Fedoseev 15.30 MOVIN'ON. Telefilm Stroyberg, Maurizi t> Arena. Italia (1961). 100 minuti. 11.SS I CONCERTI DI RAITRE ' con Stephen Boyd 17.80 LA VALLE DELL'ECO TO- Unica Incursione dal cinema di Lizzani nel genere co­ 10.00 IL MONDO DI QUARK taso ANTON, CUOR tVORO.FI 1 m 1S.3S IL CARABINIERE A CAVALLO. Film 16.15 FURTO SU MISURA. Film con mico (su una sceneggiatura firmata da Pietrangelo NANTE. Film con Klrk Morris H.OO MS88A.(OaS. MedardolnArcevla) con Nino Mantredi Rita Hayworth, Rex Arrlson Scola e Maccarl). Un carabiniere a cavallo, subito do­ 1LOO SERENO VARIABILE 14X0 TELEOIORNAUREaiONAU 18.3Q CANNON. Telefilm po Il matrimonio, scopre che gli rianno rubeito il de­ IMI PABOLASVfTAiLENOTIZlE 18.00 BIONDE, ROSSE E BRUNE- striero. E, pur di ncn ritornare In caserma, a cavallo di 13O0 TOS ORE TREDICI 14.1Q TOS-POMERIOOIO 20.30 CANNONI A BATASL Film Film con Elvls Presley una bestia da tiro, 'incide di impegnare la luna di mie­ 12.1 e 14.20 TENNIS. Challensor Cervia le alla ricerca dell'animale. ,-' con Richard Attenborough 2O.O0 TMCNEWS ISSO AUTOMOBILISMO F.1 Q.P. D*UN- SHERLOCK HOLMES E L'ARMA SS- RAITRE / 22.30 PUS ONESTI FURILEOOB 20.30 IN ONDA. Attualità 13.30 ìmmiamAU QRBTA. Film con Basii Ratti boni» OHERIA. Da Budapest 22.30 CALCIO. Ajax-Sampdorla 1«MX> FORTUNI88IMA. Con R. Vaudetti 1T.10 TERMINATOR 2. Film 23.30 MODSQUAD.Telefilm 14.10 SANGUE MISTO ItVAO CAVALCA VAOUBRO.FHm 18.38 TOS DOMENICA OOAL Ragia di George Cukor, con Ava Oardner, Stewart 14.10 SANOUB MISTO. Flhn con Ava Gard- Granger, Bill Traverà. Usa (1958). 110 minuti. 18.00 TELBOIORNALE ner: regia di Georg» Cullar IT.*© IL «OMERICOIO DEL NUOVO CAN- HI llllllìllll Drammone a tinto orti e Inedito .kolossal»' produttivo 18.30 TELEOIORNALEHEOIONAILE per II tocco leggoro di Cukor. Slamo In Pakistan, negli 1.VOO MUSACI GIACOMINO. ProM con TAOIRO.(Da Ugnano Sabbiadoro) 18.48 L08PBTTACOLO IN CONFIDENZA ultimi anni derdomlnio britannico sulle Indie. Una gio­ vane oriunda è combattuta tra l'amore per un ufficiale Sergio Totano. Michele Rlccardlnl 20.30 LE AVVENTURE DI DON GIOVANNI. 18.48 TOS TBLBOIORNALB Inglese e l'amore par la patria di cui ancho lei deside­ 17.30 IL PARCA— Film con Errol Flynn 7.00 VIDEO DEL OIORNO 13.0O CONCERTI DI MOZART ra l'Indipendenza. 22.28 CALCIO. Tottenham-Messtna 14.00 DUR STRANI PAPA. Film di RAIUNO SOM» TOS-DOMENICA SPRINT 14.00 1SOO FANTASTICO *SS. Momenti «ceni da Q.2Q TOS EDICOLA-METEO* RADKHAB Mariano Laurent! Alberto Testa • Fabio Testa 18.30 OUBSTI BENEDETTI RA- SOM BSAUTIFUL.Telenovela 0.38 SQUADRA SPECIALE 44 MAQNUM. 21.OO AREZZO WAVB 14.40 EROICHE CANAGLIE Film con Terence Donovan PAZZI. Film con H Nielse Ragia di Georgi» McCowan, con Stephen Boyd, Ro­ 18.30 CHI1 •SOM 17.0O NON STA BENE RUBARE IL 21.88 IL NUOVO CANTAOIRO 'Bl.Presen- 21.30 VIDEO A ROTAZIONE bert Hocka, Susan Olivier. Uaa (19«S). 72 minuti. tOM TESORO. Film con L Ward Film d'azione dallo stesso regista dell horror-thriller tano Gabriella Carlucci e Mara Venler 18.3Q EMOZIONI NEL BLU •FrogS". Un capitano fiero di se e del suo razzismo si 23.00 ' R.B.M. IN CONCERTO I atomi OBLIA ATOMICA. Sceneg­ (da Llgnano Sabbiadoro) 20.30 IL DESERTO DEI TARTARI. trova costretto, du-ante la seconda guerra mondiale, giato In tre puntate con 8. Dennehy. Re- Film con Vittorio Gasaman a difendere una digti dagli assalti nemici appoggian­ 23.18 TOS NOTTE 23.30 NOTTE ROCK 23.O0 LERAOAZZEDITUTTLFIlm dosi ad un plotone eli soli soldati di colore. Generosi gl» di Joseph Sargent (2* puntata) ma senza precedenti esperienze belliche. 22.18 MILLS MKMJAt LA SSOO MB1BOS•TOS OROSCOPO TELEMONTECARLO CONTINUA. Con Renate Pozzetto TELE SSJS HtOTBSTANTBSIMO 18.18 FURTO SU MISURA 23.18 LA DOMENICA SPORTIVA. A cura di 4d (inumili Ragia di George Marshall, con Rax Harrlaon, Rita hayworth. Alida Valli. Uaa (ISSI). 90 minuti. Tito Stagno, con Sandro Ciotti 0X8 UMBRIA JAZZ'SI Programmi codificati 13.0Q L'ECOMALVAPIA.FIIm Parata di grandi attori per un giallo emblertato nel 14.00 TOI NOTTE. CHE TEMPO FA OAMMAJ^ilm In 4 puntata con Giulio 20.3O OLD ORINOO. Film con Jane 14XO TELBOIORNALE mondo del falsari <• degli antiquari. Il furto di un Goya Fonda, Gregory Pack al museo del Pradn di Madrid viene facilitato dal con­ Europa) (4* tinaia) Brogl, Laura Belli (2* puntata) «Agente 007 Si vive solo due volte» (Canale 5 ora 20 30) 14.3Q POMERIOOIO INSIEME temporaneo assassinio di un torero. Ma all'Ispettore 22.30 MODERNS. Film con Kelth 18.30 STAZIONE DI SERVIZIO Incaricato dell'Indagine non sfugge il casuale colle- Carradino, Linda Fiorentino 18.30 TELBOIORNALE garlamento..r . 0.48 IL DITTATORE DEL PARA- TELLEMONTECARL O DOR IN ARTE JACK. Film di 20.3O LA CANZONE DI BRIAN. Film HI iiiiiiiiiiiiffiiwiiiiiiiniiiiiffiiii Paul Mazursky 22.00 NOTTE SPORT 20.30 LE AVVENTURE DI DON GIOVANNI ^> Regia di Vincent Srierman, con Errai Flynn, Vlveca Llndfora, Alan Hata. Usa (1949). 110 minuti. Cappa e spada por Don Giovanni chiamato a dirigere RADIO una scuola di scherma all'accademia militare presso 8XO BONANZA. Telefilm .11 duca- TJX> I BUM BAM. Varietà 8.30 PRIMAVERA. Telenovola la corte di Spagna 11 prode scopra che un duca trama alle spalle della regina. Si scatena un :onflltlo a cor­ 1000 LA STORIA D* JBSSIB OWENS. Film lOOS SUPERVKSKV. Telefilm 8.48 STELLINA.Tolenovola (2* ed ultima puntata) I.OO IL MAOO HOUDINI. Film con RADIOGIORNALI. GR1. 8; 10.16; 13; 18; 23. te lOXS PJPTIDE.Telefilm INPBRMI8RR A Tele- 11.OO DIETRO L'ANOOLO. Film cun i.hlrley TonyCurtls GR2 8.30; 7.30; 8.30; 9.30; 11.30; 12.30; 13.30; RAITRE (Replica dalle 01.00 alle ?3) film «Minacce di morte». 11.48 STUDIO APERTO. Film 15.23; 19.30; 22.30. GR3' 7.20; 9.4J; 11.45; Tempie Regia di IrvingCummin' s 13.45; 18.25; 20.45. 12.88 CANALE 8 NEWS. Notiziario 1S.OO CALCIOD'ESTATE.DiM.Bartolettl 20.30 AGENTE007SIVSVESOLODUEVOLTE 13.00 SUPERCLASSIFICASMOW 12.30 IJEFFERSON. Telefilm Ragia di Lewis Gilbert, con sean Connery, Donald 13.O0 ORANO PRIX. (Replica) RADIOUNO. Onda verde 6 56, 7.56. 10 57, Pleasance, A. WntuibayasM. Gran Bratagnn (1967). 14.18 CAVALCATA DELLA RISATA. Film 13.00 LOVE BOAT. Telelilm 1 ambientata la vicenda poliziesca . Attualità con J. Gavromkl 18.3Q I GEMELLI EDISON 23.30 OENOVA, COLOMBO E... Vnne à Inediti, e il ritmo della conduzione brioso e con spunti O.S8 SPY FORCE, Telefilm 24.QO PLAYBOY SHOW. Varietà 20.00 AJL CRIMINALE CERCASI. RADIOVERDEDAI. Musica, notizie e Informa­ ironici 1.38 ATTENTI A QUEI DUE. Telefilm O.30 STUDIO APERTO. Notiziario 1.30 LOVE BOAT. Telefilm con G Ma Leod Film con Mona Froeman zioni sul traffico In MI dalle 12 Malie 24 RAITRE DOMENICA 11 AGOST01991 SPETTACOLI PAGINA ZI L'UNITÀ

•7. >• Intervista a David Streiff, direttore dal 1982 Proseguono le proiezioni del concorso del festival della cittadinasvizzera Apprezzati lo svizzero «Giorni di dubbio » Dopo 10 anni, senza traumi, la decisione e il canadese «H », ma le vere sorprese di interrompere un «matrimonio felice » sono arrivate dalla Tunisia e dal Mali Locamo, cronaca di un amore

I giorni che separano da un addio sono i più lunghi. ton che perderanno la prole­ Per David Streiff, che sabato 17 agosto lascerà la di­ zione, vedranno comunque il Gli inferni film tra pochissimi giorni nelle rezione del festival di Locamo dopo dieci anni, le sale. Come contropartita al nu­ ore sembrano non passare mai. Ma il tempo «sospe­ mero chiuso, i distributori si del Nord so» è un'ottima occasione per lasciarsi andare alle sono infatti impegnati a rende­ e il fuoco riflessioni, per ripercorrere i ricordi di una storia de­ re più rapidi i tempi di uscita stinata a concludersi. Cronaca di un amore che non delle pellicole. Locamo è 11 festival delle •J dell'Africa conosce il viale del tramonto. •coperte, delle opere prime. In dieci anni di direzione DAL NOSTRO INVIATO qaal è U suo bilancio collo BRUNO VICCHI •tato di salute del nuovo ci­ LUTTAZZI IN CONCERTO DOPO 20 ANNI. Lelio Luttazzi nema? (nella foto) toma a tuonare il pubblico dopo oltre ven- lì quando l'ar­ no film, questi ultimi, di diffici­ monti. Il gruppo è formato dal sopra­ grafie: Night creature di Alwin Ailey, restare uniti, qui nella terra Mendelssohn, Richter, Liszt, Guiltman, Apollon Musaseled\ Balanchine e Coc­ stermann e Stefano Santospago. // quest'anno avrebbe voluto tra i «conquistata» quasi cent'anni mata yugoslava ci ha invasi». le collocazione nella distribu­ no Giselle Elgarresta, dal flauto di An­ Hesford, Kalejs. A Trapani La vedova giorno della civetta di Sciascia, con concorrenti anche Lucio Dalla, Anche se dal (e: Uva] mancane zione commerciale europea. tonello Moroni, dal contrabbassista codrilli in abito da sera dello stesso fa dal folle volo di Gabriele allegra, con la regia di Carlo Rivolta. A Amodio. Nando Gazzolo e Nino Castelnuovo, che però ha rinunciato. D'annunzio, si tenta l'opera­ molti interlocut )n: serbi, bo- E la loro comparsa a Locamo Tonino lele e dal clavicembalista Etto­ Tagllacozzo un concerto del flautista regia di Melo Freni, è a Laghi di Slba- snici e quelli de le altre repub­ costituisce intrinsecamente Teatro e cabaret. A Cordano (Pe­ zione opposta. Merito dell'Al­ re Maria Del Romano. A Baasano del Maxence Larrieu con Francesco Chiri- ri (Cosenza) •Melodie del mare e del so­ pe Adria e di quanti chiedono bliche. «Per comunicare occor­ un incentivo prezioso affinchè Grappa, nell'ambito di «Asolo musi­ vl al flauto e Paolo Biondi al piano. A rugia), in piazza Doni Donna che di­ le» è una rassegna di canzoni più collaborazione tra popola­ re sincerità - conclude • ma do­ tale stesso cinema sia cono­ ca», si esibisce il gruppo folcloristico pinge, donna pittrici': Quattro percorsi, (Monica Luongo) balneari, ispirate all'evasione e zioni altrettanto diverse ma po la morte di Tuo non c'è mai sciuto anche da noi quanto alla vacanza, una specie di Fe­ memon dei sogni teresiani dol- stata». a E Az merita. stival di Sanremo della Slove­ «Smamma

f\

j||fìlfc-ftf •

-. .-JIÌKMMP" -:

l v f • iC^JLakTJvr, -*-^ • *-" -^ -^' * ***** ." i •*** ì£c ^ *I ****' ì.*l 'V^^-'--f*-'ff.- -j_ ^ .j \ '^Y^>-t.'.''' ... 'T-Ì-*-.*' tt_-t*4=aA* i tonM# LANCIA l'Unità - Domenica 11 agosto 1991 Ieri © minima 20» La redazione è in via dei Taurini, 19 viola maziini 5 ^ massima 35° 00185 Roma - telefono 44 490.1 vMnmm/Tni I cronisti ricevono dalle ore 11 alle ore 13 vioss xxi opnss ™ CiOO'ìv ilsolesorgealle6,14 viatutcolanaloO oS' e tramonta alle 20,1S e dalle 15 alle ore 1 30 ROMA Sosmucìllagine La Usi Rm 5 gosto Ponte di Ferragosto ripete Otta semideserti i controlli in tasca Continua l'allarme mucillngine ad Ostia, Anzio e Civitavec­ chia. Ieri il presidio muliizonale di prevenzione della Usi servizi «al minimo» Rm/5 ha prelevato nuovi campioni di acqua nanna, che Guida verranno esaminati nei prossimi giorni. Sulla base di questo quotidiana nuovo esame la Usi e il comune di Anzio decide ranno se far BB La fuga di Ferragosto è naio di esercizi commerciali scattare il divieto di balneazione. Comunque il verdetto all'astata iniziata. Tra venerdì e ieri tra generi alimentari, di ab­ emesso dal presidio sulla base dei controlli effettuati nei pri­ parchi 140mila automobili si sono bigliamento e di articoli vari. lasciate alle spalle i caselli L'apertura facoltativa dei ne­ mi di agosto era stato eh,irò: «mucillagino». La sostanza ge­ rosta autostradali della capitale. Il gozi anche per il giorno di latinosa secreta dalle alghe si trova ad Anzio e a Civitavec­ In città traffico è stato sostenuto an­ Ferragosto è stata decisa chia in fondo al mare. Ad Ostia invece, sempre secondo i che sulle vie consolari. In­ con un'ordinanza del sinda­ tecnici del presidio, affiora in superficie. Un'affermazione tenso ma senza grandi pro­ co. E «Quelli della domeni­ che però ieri e stata smentita dal comandante di vascello blemi. Soltanto all'altezza di ca» stanno raccogliendo della capitaneria di porto di Ostia. Giorgio Tosco. Intanto, il Orte, nella mattinata, una adesioni in tutte le categorie sindaco di Civitavecchia ha chiesto al ministero della sanità serie di tamponamenti a ca­ di esercenti per offrire alla un intervento da parte dell'Istituto superiore di sanità e del tena ha provocato delle co­ città, anche il 15 agosto, un Consiglio nazione delle ricerche per stabilire la reale esten­ de. Affollati anche treni, ae­ lungo elenco di negozi aper­ sione del fenomeno. rei e traghetti. E in una città ti. 11 Comune ha anche pub­ semivuota, dove i servizi la­ blicato i turni che effettue­ Sventato furto È bastata una segnalazione vorano a ritmo ridotto, le ini­ ranno i distributori di benzi­ anonima per mandare in fu­ ziative per non rendere di­ na. Anche 1 carabinieri da­ di opere d'arte mo un piano studiato nei sperante la ricerca di un ne­ ranno una mano a risolvere in una villa dettagli. Un furto di opere gozio aperto o quella di soc­ piccole e grandi emergenze d'arte che avrebbe fruttato corso in casi di emergenza si di chi resta in città attraverso sulla Cassia milioni. E invece, disturbati moltiplicano. Sul fronte del un servizio «porta a porta» di ^^^^^^^^^^^^^^ dall'arrivo delle forze dell'or- commercio sono scesi in nuova istituzione, entrato in - campo «Quelli della dome­ funzione venerdì scorso, al •^"™""""^ ™™^ dine, i ladri di Ferragosto so­ nica», che per oggi garanti­ quale i cittadini potranno ri­ no rimasti in trappola. Due dei tre malviventi che avevano Jo Squillo: scono l'apertura di un centi­ volgersi con una telefonata. organizzato il colpo sono stati arrestati. L'obiettivo era la vil­ in concerto la de) marchese Loredana Luciani Raniel, in via Giulio Galli . domani 41, sulla Cassia, a pochi chilometri da La Storta, dove i ladri aGenazzano si sono introdotti venerdì notte. All'interno, uni vera e pro­ , allo stadio pria collezione: stampe antiche, tavole del trecento dipinte a Ì «Le Rose» mano, quadri del seicento. Quando la volante del commis­ sariato Flaminio Nuovo è giunta sul posto i ladri hanno ten­ GLI APPUNTAMENTI DI OGGI tato Inutilmente di scappine. Roul Fusere di 29 anni e Anto­ Alatri (provincia di Fresinone). La cittadina sulle pendici Piazza Navona, vigili contro musici ambulanti. Ma la platea li difende nio Fusserdi 24, sono stati arrestati. dei Monti Emici ospita da oggi e fino al 15 il Festival In­ ternazione del Folklore al quale parteciperanno molti Giovane Fabio Tozzi, un giovane di gruppi dell'Est. Approfittatene per visitare la bellissima 22 anni, è rimasto folgorato acropoli e l'imponente cerchia di mura ciclopiche. resta folgorato mentre si stava arrampican­ Genazzano. Alle 21 concerto di Scialpi il cui indimentica­ per prendere do su un palo (.Iella luce per bile «look» stracciato ai tempi di «Rock'n'roller», Il suo prendere un nido. L'inciden­ primo successo, è ormai è entrato nell'albo del nostro un nido te è avvenuto due giorni fa costume. Dotato di una voce corposa, si e prima dedica­ «Guerra» dei mimi di sbrada to ad una new-wave molto edulcorata approdando, infi­ nei pressi di Montecelio di ne, alla melodia italiana (stadio «Le Rose»). *"" Guidonia. Il giovane si trova- FlaggL 11 Teatro comunale ospita il pianista Sandro De Pal­ Due serate di proteste tra la folla notturna di piazza va in campagna con un •imico . Probabilmente ne! tentativo ma che eseguirà -Fantasia in do min. K476» e «Sonata in di raggiungere il nido ha sfiorato i fili dell'alta tensione ed è do min. K457» di Mozart, «Drei Klavierstuck D. 946. di Navona. La decisione dei vìgili di elevare multe nei rimasto folgorato. Subitoft stato accompagnate' all'ospedale Schubert, •Preludi op. 28» e •Scherzo n.l in si min. op. confronti degli artisti ambulanti ha provocato rea­ di Palombara Sabina, ma è morto durante il trafitto. .20»diChopin. zioni di scontento da parte di centinaia di persone. Villa Cellmontana. Renato Greco e la sua compagnia di­ Una «guerra» verbale, che ieri sera ha dato vita ad un Muore Era alla guida della sua «Fer­ retta assieme a Maria Teresa Dal Medico presenta il pri­ «meeting» di protesta degli artisti di strada. Le norme rari 348 ts» quando l'auto è mo dei suol spettacoli in programma nel Teatro di ver- carbonizzato sbandata, forse per l'alta ve­ zura: una serie di spezzoni di balletti da opere, che il co­ che regolano la materia risalgono al 1931. e rischia­ reografo compone nel suo tipico stile fra jazz e classico. no di far morire le già misere serate romane. nel rogo locità, e si è schiantila con­ Ore 21,30. tro un albero. In seguito al­ della sua «Ferrari» l'urto la benzina contenuta Caprarola. Musica e risate per festeggiare la seconda edi­ zione del 'Festival dei funamboli»: clown, funamboli e >"vty\n nel serbatoio e esplosa e il acrobati affolleranno le strade del paesino in provincia BIANCA DI OIOVANNI *%S™"**s, ^"^""™^^^^^""""'*"" corpo carbonbzato del gui­ dì Viterbo. Il cartellone prevede concerti Jazz e esibizioni datore, Franco Arcangeli di 45 anni, è stato scaraventato •• Esplode la «guerra dei reato punibile con una multa Iffetv i in piazza e in teatro di mimi, cabarettisti e artisti comici. mimi» a Piazza Navona. Per di 400 mila lire. Ma quando ? ^?mm. v fuori dall'abitacolo. L'incidente è avvenuto due sere fa, a CU APPUNTAMENTI DI DOMANI due sere artisti di strada, vigili, hanno provato ad applicare il Borgo Quinzio, all'altezza del quarantesimo chilometro del­ Genazzano. Se vi siete trasferiti in questa graziosa cittadina poliziotti e pubblico in cerca di regolamento, la reazione del la Salaria. 1 carabinieri e i vigili del fuoco, accorsi sul posto, per poter seguire la rassegna che si tiene allo stadio Kaos Rock», il suo gruppo auto della sezione dei vigili ur­ frare, partecipando ad una femminile. Ora Jo è assai meno trasgressiva di un tempo artisti di strada si sono dati ap­ *Mn>, di Manziana caccia al tesoro nei panni di visto che ha perfino partecipato al Festival sanremese. puntamento ieri sera, sulla bani Monserrato, per soccorre­ piazza, per dar vita a un gran­ re i colleghi accerchiati dalla naufraghi pitali. L'iniziativa, Ctneporto. (parcodella Farnesina). Unprogrammadedi­ folla. «L'atmosfera era tesa, ma ^^^^^^^^™^™™"""""*"" da poco conelusa, è stata cato al cinema italiano: alle ore 21 /urne'di Gabriele de spettacolo di protesta, tutti non pericolosa - afferma il vigi­ dui posto mobile di polizia di le strade e le piazze della citta noi non'gradiamo. Speriamo insieme, sostenuti dal pubbli­ Piazza Navona avevano ferma­ finiranno per morire». Più deci­ che i legislatori capiscano che adottata dall'amministra/ionc comunale di Marciana, che Satvatores. Due vecchi amici (Diego Abatantuono e Fa­ le coordinatore dell'operazio­ ne ha affidato la gestione alla Cooperativa Educatori Opera­ brizio Bentivoglio) partono insieme per una tournee co di romani e turisti, che han­ ne - cosi ho deciso di rimanda­ to due giovani polacchi che sa la posizione di Guido Cam- non si pud uccidere la voglia di teatrale, ma l'uno non sa che la sua ragazza lo sta la­ no ben poche occasioni di in­ re indietro le auto e cercare di stavano suonando il violino. popiano, segretario dell'Asso­ divertirsi di un popolo». Per tori sociali, attiva da alcuni anni ad Anguilla™. Teatro del­ sciando per amore dell'altro. Poi il concerto funky blues contro In questa «povera» esta­ calmare la gente». Il vigile ha Alici' e allora una folla di circa ciazione Amici di Piazza Navo­ Campopiano II centro storico l'avventura vissuta dai piccoli allievi della scuola elementa­ di Charlie Cannon e i Daniel and Crew. Il secondo film è te romana. lasciato che Fabio terminasse 400 |x:rsone si era nbellata al na. -Il regolamento viola il di­ si sta trasformando in un'oasi re: la scuola., la Riserva naturale di canale Monterano, il bo­ Italia-Germania4-3di Andrea Barzini. provvedimento. Alla fine i poli­ ritto costituzionale all'autoe- protetta, riservata a pochi Vip sco di Manziana e il lago di Bracciano. L'altroieri tutto è cominciato il suo spettacolo e poi ha ini­ ziotti hanno deciso di fare una spressione, senza contare che che non vogliono schiamazzi e Tenradna. Al centro sportivo «Molo» spettacolo del Circo verso le 22, quando Fabio, un ziato a «parlamentare» con il colletta per pagare la multa dei non è più all'altezza dei tempi. rumori notturni. Una città «sot­ nazionale cinese. Informazioni al n.0773/701863. mimo dell'associazione cultu­ pubblico. Il «dibattito» e durato due slranieri. «Purtroppo noi Se viene applicato alla lettera to vetro», dunque, che rischia Con r«Acquabus» Gli scavi di Ostia Antica si Villa Cellmontana. Secondo appuntamento con la com­ rale 'Stradane», ha iniziato il fino all'una e mezzo, quando tutori dell'ordine ci troviamo Roma non starà più al passo la «desertificazione» non sol­ possono raggiungere .inehe pagnia iazz di Renato Greco e Maria Teresa Dal Medico: suo spettacolo. I turisti e i po­ la folla ha cominciato a dira­ spesilo fra l'Incudine e il mar­ con le altre capitali europee, tanto nel mese di agosto, ma visita guidata con l'«Acquabus», il servizio alle 21,30 Donna Laura di Carini, uno dei loro balletti di chi romani rimasti in citta che darsi. Soltanto a questo punto tello -, continua la guardia del città in cui esiste una vita not­ tutto l'anno. I giovani artisti, agli scavi di motonavi in funzioie sul repertorio più noti su musica di Tony Cucchiara. si trovavano nella piazza han­ è «scattata» la salata multa. gmppo Monserrato-. Esiste un turna vivace. 1 tutori dell'ordine comunque, associati nel grup­ Tevere. E i visitatori che arri­ Nettuno. Alla •città spettacolo» alle ore 21, Teatro di Villa no gradito l'iniziativa. Per i vigi­ L'episodio e stato una sorta reaplamento che risale al si comportano sempre con II po Stradane, hanno fatto sape­ di Ostia Antica 1931, cioè il testo unico di pub- massimo senso di urbanità, re di non avere alcuna inten­ vano sulla «Tlber», la moto- Borghese, di scena Paola Quattrini in -La locandiere» di li, invece, qualsiasi attività arti­ di «replica» di una vicenda nave che collega Porto di Ri- Carlo Goldoni, per la regia di Ennio Collorti. stica svolta in pubblico senza analoga accaduta la sera pri­ blica sicurezza. Noi siamo co­ ma anche loro sono vittime zione di pagare le multe. Vo­ — essere iscrìtti all'albo dei me­ ma nello stesso luogo. Anche stretti a farlo rispettare, anche della legge. In questi giorni si gliono solo ridare alla gente il "^^^^^^"^•~™*™" ' pa Grande/Marconi /Ostia stieri e girovaghi, costituisce un giovedì sera, infatti, gli agenti se ci rendiamo conto che cosi sta creando una tensione che gusto di vivere in città. Antica, trovano all'approdo, che si trova nelle vicinanze di uno degli ingressi agli scavi, gli esperti della Soprintendenza agli scavi archeologici che si offrono di guidarli nella visita. Il Polizia insegue banditi. Tamponamenti al Prenestino servizio sarà sospeso dal 14 al 16 agosto. Tor Bella Monaca Due pistole, alcuni proiettili, televisori, radio stereo, mac­ Perquisito chine fotografiche, binocoli, Caccia all'uomo da film un campo nomadi un chilogrammo d'oro, nu­ merose banconote italiane e Tre fermi straniere: questo il risultato della perquisizione compiu- Cappotta una volante """"—~"^"""—" ta ieri dalla polizia in un campo nomadi di Tor lilla Monaca. Sugli oggetti trovati so­ Traffico in tilt per un inseguimento, avvenuto ieri mento. Da via di Torrenova le no in corso indagini per stabilirne la provenienza. Durante i controlli sono state ferm ite tre persone di nazionalità slava. mattina lungo la via Prenestina. Una volante della due auto sfrecciano nel traffico per diversi chilometri lascian­ squadra mobile ha cercato inutilmente di raggiun­ do dietro di loro una scia di in­ gerò una «Fiat Uno» con a bordo un latitante. Ma la cidenti stradali. Soprattutto NUA VACCARKLLO vettura della polizia si è ribaltata durante la caccia lungo la via Prenestina semina­ all'uomo ed un'agente è rimasta ferita. Tampona­ ta da incroci ai quali, ovvia­ menti a catena e incroci bloccati dagli incidenti stra­ mente, le due auto non lascia­ no la precedenza a nessuno. Il dali, per fortuna non gravi. traffico è in tilt. Va avanti cosi fino all'altezza di via di Valle Sono Martella, a ridosso di Frascati, passati 110 dove gli agenti perdono di vista giorni da i due uomini per qualche mi­ quando il •• Le automobili che sgom- ri mattina, in via di Torrenova nuto. Poi la «Uno» riappare. At­ coniglio rrano in mezzo al traffico, il dove una pattuglia della squa­ tilio Alessandri, l'altro agente comunale suono delle sirene. Gli elicotte­ dra mobile era ferma per alcu­ che viaggiava in compagnia ha deciso di ri clic sorvolano le strade per ni controlli. Verso le 10 una della Ciampi decide di scende­ attivare una localizzare i malviventi, men- Fiat Uno - risultata rubata ad re dalla volante. Blocca una linea verde tr; qualche macchina si scon- un rapprentante della Kraft re­ Renault Turbo di passaggio, la Cerimonia per il nuovo questore sidente a Frascati - con a bor­ and tangente tr i j.gti incroci dove un minuto do due uomini si avvicina al­ requisisce e si lancia nuova­ e di aprire p-inia sono sfrecciati fuggitivi e l'auto della polizia. Isabella mente contro la Fiat rubata, •portelli per ani Ieri mattina, alla presenza del ministro dell'Interno Vin­ vissuta in una città difficile: Palermo. Le prime parole sono li seguiton È durato poco più Ciampi, l'agente che è alla gui­ mentre la sua compagna fa consentire cenzo Scotti, si è insediato il nuovo questore di Roma: Ferdi­ andate al ricordo di Antonio Scopelliti, il magistrato ucciso d vsnli minuti l'inseguimento da della volante, riconosce im­ manovra per rimettersi In car­ l'accesso nando Masone. Alla cerimonia che si è svolta ieri negli uffici venerdì scorso a Reggio Calabria. «Vorrei ncordare un amico tri una volante della polizia e mediatamente il latitante il cui reggiata. Ma struscia contro del cittadini della questura hanno preso parte il capo della polizia Vin­ caduto nelle trame della violenza - ha detto ieri Improta - e l'.iu e con a bordo un latitante, identikit già da tempo è distri­ un'altra vettura che procede in agli atti del cenzo Parisi, l'ex questore di Roma, Umberto Improta, ora ricordarlo in un momento cosi importante per tutti noi». E confusosi poi con il ferimento buito in tutti gli uffici delja que­ senso opposto. La volante si ri­ Comune. nuovo prefetto di Napoli, l'ex prefetto di Roma Alessandro poi ha aggiunto. «Sono stato vicino a Masone negli anni di d un'agente di polizia: duran­ stura e del quale gli inquirenti balta e Isabella Ciampi, che ha Ancora Voci, nominato capo del Sisde, e il nuovo prefetto della ca­ piombo lo conosco bene e so che saprà fare meglio di me te I inseguimento ha «cappot­ non vogliono rivelare il nome. 28 anni, viene sbalzata fuori non è stato pitale Carmelo Caruso. per la sicurezza di questa città». Nella foto, da sinistra, Um­ talo' con la sua auto, mentre il L'auto non si ferma all'alt. L'a­ dall'auto e riporta numerose fatto niente Tutti i presenti hanno avuto parole di elogio per Ferdi­ berto Improta, Carmelo Caruso, Ferdinando Masone e Ales­ latitante è nuscito a fuggire gente dà immediatamente l'al­ contusioni. Mentre la Uno rie­ nando Masone, che viene da una lunga esperienza di lavoro sandro voci. L inseguimento ù iniziato ie­ larme, poi si lancia all'insegui­ sce a dileguarsi. PAGINA24 L'UNITÀ ROMA DOMENICA 11 AGOSTO .'991 Qualche indirizzo per cavarsela anche nel lungo ponte estivo Ferragosto a portata di mano

•1 La lista dei negozi ade­ di Brazza. 24; ISABELLA, via Officina Alvaro Neri Elettrauto renti all'associazione «Quelli NEGOZI dei Crociferi, 27; MURANO Via Monti di Primavalte, 98. OFFICINE Tallanl Agostini della Domenica», aperti og­ ARTE, piazza Albania; MU­ Tel. 6280678. Via Leone X, 6. Tel. gi. L'associazione sta redi­ RANO GLASS, viale Aventi­ Aperta tutti 1 giorni esclusa la 6631462. gendo la lista degli esercenti no; MINO, via San Vincenzo, domenica. Ricambi elettrici aperti anche a Ferragosto, U'GUEJ 13; TREVI, piazza Trevi, 82; Antocentro officina e batterie Aret elenco che verrà reso noto BOTTEGA D'ARTE (stam­ Citroen Circonvallazione Trionfale, nei prossimi giorni. pe), piazza Trevi, 84; CO­ Via Casal del Marmo, 770. 98. Tel. 317348. MANDINE via Borgo Pio, 64; Tel. 6890850. Officina autorizzata Fiat TOSTI, piazza Città Leonina, Officina Pietro Mlconi Via delle Vele, 44. Tel. ALIMENTARI m 8. Via Cosimo Bertacchi, 12. 5603357-5629269 (Ostia Li­ Tel. 2427794. do). RIPOSATI (Antico forno-ga­ PIZZERIE- FAST-FOOD stronomia), via delle Murat- Officina cambio gomme Officina Emilio Marrano Sandro Rlzzelll Via Canosa di Puglie, 44. te, 8; PANIFICIO TERNANO, 42; BERTONATI (coralli- IL TRIANGOLO, via Monte- Per I romani fare benzina nel Agip viale Marco Polo (I); via Torre Spaccata, 127; buono. 7; BIG BURGER, via Circonvallazione Clodia, Tel. 2716425. mese di agosto non sarà un BENZINAI Agip lungoteve-e Ripa (I); Es­ cammei), via dei Pastini, 121.Tel. 318596. so via Prenestina/via Miche- MARGHERITA CONAD, via 18/a; CAMMB BLACK (co­ di Pietra. 88. Centro Gomme problema né di giorno né di Ardeatina, 972; CASA DEL Elettrauto Antonio Vespa notte. L'amministrazione co­ lotti (VI); Erg via Cisilina km. ralli-cammei), via dei Luc­ Via Gela, 101. Tel. 2716425. munale ha infatti disposto che 8,300 (Vili); Ip via Tuscolana PANE, via Tripoli, 49; GATTI chesi, 28; ENNI MONACO BAR-TABACCHI Circonvallazione Amelia, Chiuso solo il sabato. almeno un distributore su (a 100 mt. guardando il civico (pasta all'uovo), via Nemo- (bigiotteria), via dei Pastini; 87. Tel. 6620879. , Elettrauto officina quattro rimanga aperto di 391) (IX); Q8 via Tuscolana rense, 211; PANIFICIO SAL­ HORVATH (argenti), via CRISTINA (tabacchi), via Elettrauto Benito Land! Perrone giorno. Dunque saranno al­ 505 (IX) ; Esso /ia Tuscolana- VI, via Acaia, 60; PARZ1 (pa­ V.E. Orlando, 51. del Lavatore. 54; MARON- Via Premunde, 9. Tel. Via dell'Acqua Bulicante, meno 450 le stazioni di servi­ /via Cabiria (X); Ip via Sette sta all'uovo), via Tor de" G1U (tabacchi), via S. Vin­ 315822. 215. Tel. 2753189. zio regolarmente aperte ogni Chiese 86 (XI); Ip via Pontina cenzo, 23; STELLA (bar-ta­ giorno di questo mese.' Per 412 (XII); Esso via Aurelia Schiavi. 316; ANTONIO FOTO-OTTICA quanto riguarda il servizio km. 28,275 (XIV). Agip piaz­ k (banco frutta), piazza dei bacchi) , via del Teatro Mar­ notturno, nelle notti di agosto zale della Radio (XV); Agip Crociferi; RINALDI, via Ma­ COLUCC1, via dei Crociferi, cello, 42. resteranno aperti una ventina via Majorana 155 (XVI); Ip nin, 59; SCALON. via Prene- 29. di distributori (oltre a quelli si­ piazza Nievo 50 (XVI); Agip stina. 289; IL MAGO DEL PA­ LIBRERIE tuati nelle immediate adia­ piazza Nievo altezza civico 16 NE, via di Torre Morena, 43; Carabinieri «porta a porta» cenze della città, su strade (XVI); Esso via Arijistasio II a ARTICOLI REGALO consolari e autostrade). (VI); Erg via Prenestimi £61 mt. 190 dal cavalcavia di via RUGHETTI, via Monteverde, FELTRINELLI, via del Babui- (VI); Ip via Prenestina a 30 Aurelia (XVHI); Tolal via Au­ 98; BOLDRINI (panificio), no. 39; FELTRINELLI, via Pubblichiamo a seguire l'u­ MENASCI (giocattoli), via contro i topi d'appartamento bicazione dei distributori di mt. da via dei Ciclamini ( VI I) ; relia a sinistra guardando il ci­ via dei Genovesi. 11; ATTIA- V.E. Orlando. 84; FELTRI­ carburante aperti di notte nel Q8viaTuscolana505 (IX); Pi­ vico 476 (XVHI) ; Erg via Aure­ NI, via Panico, 65; M1NIMAR- del Lavatore. 87; IL TUCA­ NELLI, largo Torre Argenti­ na via Appia Nuova .613 (IX) ; . lia km. 18,075 (XVIII); Api via NO, via dei Crociferi. 8; AL Operazione agosto sicuro mese di agosto divisi per turni KET ANGELO, via Baldisse- na, 5; ERITREA, viale Eritrea, e con l'indicazione della cir­ Esso via Tuscolana/via Cabi­ Aurelia570 (XVHI). ra,68(Casalbertone). BAROCCO, via delle Murat­ 72; PLURIMA, via Arenula, coscrizione in cui sono situati. ria (X); Agip via Laurentina te, 18; MAJA, via della Cuc­ 33; PLURIMA, via Cola di nove arresti in 24 ore 453 (XI); Ip via Appia Nuova cagna, 3 (p.za Navona); AL km. 11,736 (XI) ; Ip via Ostien­ Dal 27 agonto al 3 set­ PELLETTERIE Rienzo, 42; IL SEME, via Fino al 12 agosto: tembre: SOGNO (giocattoli), p.za Ip via Salaria 504 (II); Ip via se km. 17,377 (XIII); Agip via­ Montezebio, 3; NAZIONALE, le Marina presso pi. Posta Agip viale Marco Polo (I); Navona. 53. •• Un servizio del carabinieri per fronteg­ indicati i recapiti cui rivolgersi è stato predi­ Salaria 413 (II) ; Erg via Prene- Agip lungotevere Ripa (1); Ip f FELUNI. via del Corso. 340; via Nazionale, 71; EDI 2000, giare le emergenze grandi e piccole di chi sposto anche un servizio di pattugliamento, stina361 (Vi) ; Ip via Prenesti- (XIII); Esso via Aurelia km. •ji KI KO KU. via dei Crociferi. piazza del Popolo, Il/E; 28,275 (XIV); Ip via Aurelia via Salana 413 (II) Esso via ARREDAMENTO resta in città. Per pubblicizzarlo hanno distri­ che sarà svolto da militari in borghese, pron­ na a 30 m. da via dei Ciclami­ Prenestina//ia vlichelorti *, 32; EXCELSIOR GALLERY, GRAN MELÒ, via Tor Millina, ti ad intervenire in situazioni sospette e di ni (VII); Mobil via Casilina km. 27,866 (XIV); Agip piaz­ ELETTRODOMESTICI buito ai portieri e agli inquilini degli stabili ri­ zale della Radio (XV); A«ip (VI); Mobil via Casilina 777 fe via Veneto, 152. 10 (piazza Navona); RINA­ masti in città un cartoncino con indicati i nu­ emergenza. 777 (Vii); Esso via Casilina (VII); Esso via Casilina km. SCITA, via Botteghe Oscure, meri telefonici a cui rivolgersi in caso di ne­ •Nel primo giorno di entrata in funzione km. 18.300 (Vili); Fina via via Majorana 155 (XVI); Apip Appia Nuova 613 (IX); Ip via piazza Nievo altezza civko 16 18.300 (Vili); Erg vii Casilina ABBIGLIAMENTO VILLAGGIO DELL'ARREDA­ 1. cessità. del servizio - spiega una nota della compa­ km. 8,300 (Vili) ; Ip via Tusco­ MENTO, via Monteforte lrpi- Anagnina km. 1,330 (X) ; Agip (XVI); Ip piazza Nievo, M Venerdì scorso è scattata la primo parte gnia centro - i risultati sono stati ottimi. Oltre via Laurentina 453 (XI) ; Ip via (XVI) ; Esso via Anastasio II a lana (a 100 mt. guardando il i. OLIVER] BOUTIQUE, viale no. 32; GRANDI MAGAZZINI BAR-GELATERIE dell'operazione «porta a porta» dei carabi­ a corrispondere alle numerose richieste di Appla Nuova km. 11,736 (XI) ; mt. 190 dal cavalcavia di via civico 391); (IX). q8 via Tu­ Aventino.90: SEGATORI ELETTRODOMESTICI, via DOLCIUMI nieri della compagnia Roma Centro. S i tratta assistenza sollecitate soprattutto da persone Ip via Ostiense km. 17,377 Aurelia (XVTII); Total via Au­ scolana 505 (IX) ; Esso via Tu­ Acqua Bulicante, 45; CITTÀ di una campagna di prevenzione e di assi­ anziane rimaste sole in città e bisognose XIII) ; Agip v.Ie Marina presso relia a sinistra guardando il ci­ scolana/via Cabiria (X); Ip (magliette-cappelli), piazza • d'aiuto, ha portato all'arresto di 6 persone via Anagnina km 1,330 (X); DEL MOBILE ROSSETTI, via ICEBERG, via della Pisana, stenza per chi non è in vacanza. . 1. Posta (XIII) ; Agip via Lucio vico 476 (XVIII) ; Erg via Aure­ Trevi, 103; MIRAGE, via delle sorprese mentre commettevano reati». ìLepidi o a mt. 75 da via Ostien­ lia km. 18,075 (XVHI); Toul Ip via Sette Chiese 86 (XI); Ip Murane, 89; FATINA, piazza Salaria km. 19,600; SALONE 183; BAR DELLA ROTONDA, I militari saranno a disposizione dei citta­ DEL MOBILE, via Cristoforo dini che vorranno segnalare la presenza di Oltre al «Porta a porta» ideato dalla com­ se (XIII); Mobil via Aurelia via Aurelia 554 (XVIII); Agip via Pontina 412 (XII) ; Agip via Trevi, 98; RED & BLUE, via piaza della Rotonda; IL un «topo d'appartamento», di spacciatori, pagnia Roma Centro, il nucleo radiomobile km. 27,700 (XIV); Mobil Fiu­ via Aurelia km. 8,456 (XVin ); Lucio Lepidio a mt. 75 da via Due Macelli, 57; DA ROMA, Colombo. 448; ITALPARATI, CANDITO, via Veneto, 32; micino intemo aeroporto Ostiense (XIII); Mobil via Au­ via Monti Tiburdni. 660; MA­ rapinatori, o che sospettino l'esistenza di dei carabinieri ha predisposto un servizio di Total via Leone XIII a mL 2ó0 via delle Muratte. 96; BENY, LE PALME, via della Madda­ una qualsiasi situazione pericolosa. lì que­ pattugliamento denominato «Ferragosto (XIV); Ip via Aurelia km. da piazza Pio XI (XVIII); Agip relia km. 27,700 (XIV), Mobil GAZZINO MOBIU FELICI, lena; FONTANA DI TREVI, 27,866 (XIV); Agip circ.ne via Cassia km. 13,600 (XX); Ip Fiumicino interno aeroporto piazza Trevi. 95; FEMME SI­ sti casi d'emeir-nza il numero da chiamare tranquillo». È stata rafforzata la presenza di Gianicolense/via Zambarelli STINA, via Sistina. 75/A; IL via Casale Lumbroso, 131; piazza Trevi. 90; BAR DELLE è come sempre il 112. «Gazzelle» e di motociclisti sia nelle zone corso Francia/via Vigna Stei- (XIV); Esso via Aurelia km. LUCARELLI (ferramenta-ca­ (XIV); Total vìa Aurelia 554 luti(XX). 28.275 (XIV); Agip piazzale BAZAR DI PERLA, via del La­ NAZIONI, via Veneto, 97; Ma la novità del servizio consiste nella centrali, quelle maggiormente frequentate (XVIII); Agip via Aurelia km. salinghi), via del Lavatore, dai turisti, che in periferia, con una partico­ della Radio (XV.); Agip via vatore, 34; CROMA, via di CORSO BAR, piazza del Ge­ possibilità di rivolgersi ai militari per qualsia­ 8,456 (XVinX Total via Leone Il 20 agosto saranrio ' Majorana 155 (XV!) : Ip piaz­ Propaganda, 15; ' NEFERTl 89. ., ••;;-'. . »•.' - sù; GELARTE, viale Eritrea, si altro problema o necessità di chi si trova lare attenzione per le zone più isolate e me­ XII a mt 250 da p.zza Pio XI no frequentate dove la presenza dei militari aperti anche I seguenti: za Nievo. 50 (XVI) ; Agip piaz­ (abbigl.-pelletterie), via di 87/C; GELARTE, piazza solo in una città semideserta. In ques i casi, (XVIIIj ; Ip via Casale S. Pio V, Agip lungotevere Ripa (1); za Nievo altezza civico 16 SOUVENIR per avere consigli, informazioni e sostegno il è garantita 24 ore su 24. 21 (XVIll); Agip via Cassia (XVI); Agip circonvallazione Pietra. 89. Istria, 14; SWEET ITALY km. 13,600 (XX); Ip Corso Agip viale Marco Polo (I) ; Erg (dolciumi), via del Lavato­ numero da chiamare è il 4941446. Un nu­ I risultati di questa operazione scattata ieri via Casilina km. 8,300 (Vili); Gianicolense/via Zambarcllr mero di telefono a disposizione dei cittadini mattina, che dovrebbe avere soprattutto un Francia/via Vigna Stelluti GIOIELLERIE MARIANO, piazza Ara Coeli. re, 45; SWEET ITALY (dol­ (XX). Ip via Tuscolana (a 100 rrt. (XVI) ; Ip via Casale S. Pio V, che si aggiunge a quello istituito da! Comu­ effetto deterrente per la piccola criminalità, guardando il civico 391 ) 21 (XVIII); Api via Aurelia 570 7; BRANCALEON1, largo Cor­ ciumi), via del Corso, 370; ne, il 67691, per mettere in contatto con I sono stati l'arresto di 3 persone per scippi e (XVIll) ; Esso via Anastasio II a SWEET ITALY (dolciumi), (IX); Ip via Sette Chiese f-6 MARRACCIN1, via delle Mu­ rado Ricci, 29; SOUVENIRS, servizi di assistenza sanitaria e sociale. borseggi e la denuncia di altre 3 per posses­ Dal 13 agosto al 20 ago­ (XI) ; Ip via Pontina 412 (XII i ; .• mt. 190 dal cavalcavia di via ratte, 91; PALOMBINI, via via Magnanapoli, 9; FOTO via Ottaviano, 107; TOY'S Nelle stesse zone in cui i carabinieri han­ so di armi e altre numerose denuncie per sto, aperti anche il giorno Api via Aurelia 570 (XVIII). Aurelia (XVIll); Total via Au­ delle Muratte, 10; SANASI, PER. via Magnanapoli. 87; BAR via Laurina, 32; AI TRE no diffuso nei giorni scorsi il cartoncino con detenzione di stupefacenti. di Ferragosto: relia a sinistra guardando il ci­ via dei Crociferi, 4; GIOIE CRISTAL CENTER, via dei TARTUFI (gelateria), p.za Ip via Salaria 504 (11) ; Esso via Dal 21 agosto al 26 ago­ vico 476 (XVIll) ; Erg via Aure­ Si ANTICHE, piazza di Pietra, Cerchi; FERRU. largo Pietro Navona, 27. Prenestlna/via Michelotti sto: lia km. 18.075 (XVIll). - -

PISCINE MANEGGI TERME DISCOTECHE

Octopus AC. (via Tenuta di Torrenova - tei. Talli* (Mentana, località Mezzaluna - Tel. Acque Altmle (Bagni di Tivoli, via Tiburtina Miraggio, l.rnare di Ponente 93 - tel.6460369, 2020460). Piscina scoperta con solarium 9090048). A mezz'ora dal caos cittadino km 22,700 - Tel. 0774/529013). A mezz'ora Fiegene. Discoteca e giochi in piscina. Dal (m. 25x12,50). Turno unico dalle 10 alle 16 questo circolo Ippico offre lezioni di equita­ da Roma, piscine di acqua sulfurea aperte lunedi al ijiovedl ingresso lire 20.000. Vener­ tutti i giorni compresa la domenica. Punto ri­ zione a 20.000 lire l'ora e la possibilità di ' tutti i giorni dalle 9 alle 16. Prezzi variabili dì, sabato •? domenica 30.000. storo, aperta lino a Ferragosto compreso. passeggiate a cavallo a lire 15,000. Aperto dalle 13 alle 27 mila lire. Rio che follia, l.rnare di Levante - tel.6460907, Possibilità di abbonamento (25.000 6 in­ Fregene. Discoteca, concerti dal vivo, caba­ gressi e 50.000 12 ingressi). tutti i giorni dalle 8 a sera. Terme di Cretone (Palombara Sabina, locali­ tà Cretone- Tel. 0774/615100). Vasche con ret, musica anni '60. Alcune sente rientrano ShangriLa (viale Algeria. 141 -Tel. 5916441). Il Branco (Fregcne- via Paraggi). Aperto dalle nell'iniziata «Rio campagna progresso» È diviso in due turni l'accesso a questa pisci­ 9 alle 12 e dalle 17 alle 20, offre scuola di acqua sulfurea aperte tutti i giorni dalle 9 alle 19 (lire 11.000 i feriali, 13.000 i festivi). Pos­ ' ' promossa In collaborazione con .issociazio- na disegnata con fantasia. Dalle 9 alle 13 o equitazione a 23.000 lire l'ora. ni ambientaliste per raccogliere ondi. dalle 13 alle 18 si paga 10.000 lire, 5.000 in I due ' laghi (Anguilla™ Sabazla - Tel. sibile l'ingresso per il solo pomeriggio più per tutto II giorno. Possibile l'abbona­ (9.000 lire dalle 14 in poi). In funzione bare Lido, piazza fregene • tel.6460517, Fregene. Di­ 9010686). E'necessaria la prenotazione per scoteca co n maxischermo e ristorante. mento per 10 ingressi (120.000 per l'orario salire su uno dei cavalli disponibili nel ma­ tavola calda. pieno, 80.000 per quello parziale). Si può neggio. Aperto dalle 9 alle 12 e dalle 17 in Tirreno, via Gioiosa Marea, 64 - tei. 6460231, 'j' usufruire gratuitamente di sdraio e lettini. In Tenne dei Papi (Viterbo, str. Bagni, 12 - Tel. Fregene. discoteca house e dance, piano funzione bar e ristorante. poi di tutti i giorni, propone passeggiate a li­ 0761/250093 - 250113). Piscina termale con re 18.000 lire l'ora e lezioni a 25.000. Rag­ bar. Lire 3(1.000 nel weekend, 25.000 gli altn Delle Rose (viale America. 20 - Tel. 5926717). acqua sulfurea aperta dal mercoledì alla do­ giorni. Aperta dalle 10 alle 17 nei giorni feriali e dal­ giungibile con mezz'ora di auto facendo la menica. Orario: 9 - 20.10.000 lire l'ingresso. • Cassia-bis. Belsito, p le Magellano, - Tel,5625698. Ostia. le 10 alle 19 nei festivi. A questa piscina, di Terme di Pompeo (Ferentino -Fr. Km 76,000 Venerdì, siibato e domenica dalle 22 alle 2 ' dimensioni olimpioniche (m.50x25), si ac­ Centro Ippico Castetfuaano (viale del Circui­ della Casilina). A partire dal 7 luglio oltre al­ musica d;i vivo e intrattenimenti. Ingresso cede pagando un biglietto di 18.000 lire per to 68, sulla Cristoforo Colombo prima di le cure termali è possibile accedere alla pi­ gratuito. la domenica, 10.000 per gli altri giorni. Di­ Ostia - Tel. 5670991 ). Dalle 8 alle 11 e dalle scina scoperta con acqua sulfurea a tempe­ sponibili ombrelloni e sdraio. Il Castello. vt.i Praia a Mare - tel.6460323,Mac- 17 alle 20, escluso il lunedi, è possibile mon­ ratura ambiente. Tutti i giorni dalle 9 alle 17, • carese. Revival e techno house. Sportine Club Villa Pamphlll (via della No­ tare insella per22.000 l'ora. ingresso lire 8.000. cella, 107-Tel.6258555). Felicemente collo­ II Corallo, l.rnare Amerigo Vespucci 112, Ostia. Piccola Eliade (Morlupo, 30 km della Flami­ Terme di Orte (Orte, Vt- via Bagno,9 - S.S. Or- Disco bar. cata davanti ad una delle più belle ville della nia - Tel. 9071890). Dodici ore di lezione di città, la piscina è aperta tutti i giorni (la do­ tana km 24,200 - Tel.0761/494666). Piscina Acqnaland. via dei Faggi 41 - tei. 9878249, Lavi- menica per i soli soci), dalle 9 alle 21. L'ab­ equitazione, fruibili in due mesi, costano in termale di acqua sulfurea aperta tutti i giorni nio. Piscin;. giochi acquatici, due piste dan- bonamento mensile è di lire 200.000, questo circolo 140.000 lire. Necessaria la tes­ dalle 9 alle 19.1 bimbi fino a 14 anni pagano / zanticorredate di acqua-scivolo: dal giovedì 130.000 quello quindicinale. Snack bar e ta­ sera annua (lire 50.000). A venti minuti da BICICLETTE GELATERIE 5.000 lire, gli adulti 10.000. Possibile un ab­ alla domen ca nel mese di luglio, dal marte­ vola calda. , Roma. bonamento per 15 bagni a lire 100.000. Par­ dì alla donenica in agosto. Aperto dalla KUTMUU (Ostia Lido, lungomare Lutazlo Catti­ Campolungo (Monterosi-Vt, località Campo- co attrezzato, ristorante e bar. , mattina a notte inoltrata. Ingresso lire - lo. 40- Tel. 5670171) Corredata di bar, risto­ lungo - Tel.0761 -69431 ). si raggiunge con 50 Piazza del Popolo (lato Rosati). Dalle- 9 a Palazzo del freddo G. Fasti, via Principe Eu­ Terme di Sant'Egidio (Suio-Castelforte, Li-via 20.000. rante e tavola calda, la piscina e aperta tutti i minuti di macchina questo circolo immerso notte fonda è possibile noleggiare le due genio, 65. In attività dal 1928 offre numerose ' giorni dalle 9 alle 19. Il biglietto giornaliero specialità. Tra queste il «frulletto» e la «catari- delle Terme. Tel 0771/672212-672162). Per Acquaplprr, via Maremmana inferiore km nel verde. 20.000 lire per ogni ora di lezione, ruote pagando 4.000 per ogni ora, 15.000 chi ha voglia di fare qualche chilometro in 29,300 - Ciiidonia Montecelio. Accessibile costa 8.400 lire, l'abbonamento mensile 120 18.000 se si diventa soci. Chiuso il lunedi. per l'intera giornata. Domenica e festivi netta». Chiuso il lunedi. mila, 40 mila quello settimanale. GloUrU, via Uffici del Vicario, 40. Davvero am­ più e raggiungere il sud della regione,l e ter­ già dalle S, il parco acquatico si trasforma VUIanova (San Polo Sabino-Ri, Tel.0765- orario ridotto: dalle 9 alle 20. La catena me di Suio, oltre alle cure, offrono piscine dalle 22 di igni sera in discoteca, con ani­ La Noceti» (via Silvestri, 16/A - Tel. 6258952). antifurto è compresa nel prezzo. pia la varietà di gusti proposti. Lunedi il ripo­ Idromassaggio, campi da tennis e palestra 68025). Lezioni di equitazione e, nei wee­ so settimanale. termali con acqua sulfurea. Dalle 9 alle 17 di mazione e i lusica dal vivo anche con nomi accessibili, unitamente alla piscina, previo kend, escursioni nel verde della Sabina. Lire Casina del tre laghi, viale Oceania,90. Chiuso ogni giorno, ingresso lire 7.000. prestigiosi. abbonamento mensile (140.000 lire). Ora­ 25.000 per ogni ora, 200.000 per 10. A cin­ Piazza Navona. Biciclette grandi e piccole il lunedi. Peter's, via Rcdipuglia 25 - tei. 6521370, Fiumi­ rio. 9-20.30 i feriali, 9-191 festivi. Bar e tavola quanta minuti da Roma. nel cuore di Roma, fruibili dalle 10 alle 13 Pellacchla. via Cola di Rienzo, 103. Produzione cino. Pop, rxk, disco anni '70 e altri ritmi calda. Faraglla (Castel San Benedetto- Ri, nei pressi e dalle 16 a sera. 3.000 per ogni ora, propria dal 1923. ancora pier questo locale aperto dal martedì Le Magnolie (via Evodìa.10 - Tel.5032426). delle terme di Fonte Cottorella • tcl.0746- 15.000 per gli infaticabili che hanno ve glia Tre Scalini, piazza Navona. Specialità il tartufo LOCALI alla domenica. Ingresso lire 2C.C0U. consu­ Dalle 9,30 alle 19 di ogni giorno. È possibile 496394). SI può cavalcare per un minimo di di pedalare tutto il giorno. al cioccolato. mazione c:< i ripresa. affittare sdraio e lettini. Lire 13.000 i giorni fe­ due ore a 15.000 lire Cuna. Escursioni la do­ Barchlesl & Figli, via La Spezia 100. Produzio­ Collseum, via l'ontina km. 90,700. Musk a nera riali, 16.000 sabato e festivi. Abbonamenti Classico (via di Liberta, 7 - Tel. 5744955). Co­ e di tende mi. menica (70.000 pranzo compreso). Neces­ Piazza Sidney Sonnino. «Bicimania» è il no­ ne propria e pluripremiata. Da provare la lonne sonore dal mondo, musiche di oggi, perl2ingressi (140.000).per20 (210.000), saria la tessera Aics (è possibile farla sul po­ me di questo rent a bike in funzione dalle crema nocciola e il pistacchio. Even, Aureli.i Vecchia km. 92,!»00 - tei. . per 30 (280.000). sto con 25.000 lire). In agosto l'attività si tra­ degli anni '60 e '70 per ballare sotto la luna e 9 alle 20 dal lunedi al giovedì, e dalle 9 al­ Monteforte, via della Rotonda 22. Semifreddo ancora cocktails d'autore gelati e sorbetti. 0766/85671 >". Tarquinia. Techno rxk. hou­ Nadir (via Vincenzo Tomassini, 54 - Tel sferisce sul Terminillo. le 24 dal venerdì alla domenica. Un ora allo zabaione e cassata siciliana tra le spe­ se music 3013340). Aperta a tutti dalle 10 alle 17. o cialità. Chiuso il lunedi. Aperto anche il giardino. Fino al 10 agosto. solo agli adulti dalle 19 alle 20,30, offre per i L'uliveto (nel cuore del parco di Ninfa - Lt, Tel. costa 4.000 lire, mezza giornata 10.000, La nave, viti F morose - tei 6460701), Fregene. più piccini la possibilità di giocare in compa­ 0773-318162). Aperto tutti i giorni dalle 8 al­ intera 14.000 lire. I prezzi possono varare Europeo, piazza S. Lorenzo in Lucina 33. In­ Alpheus (via del Commercio, 36 -Tel. Giochi in pi»:ina e discoteca con «'rate a te­ a seconda delle due ruote scelte. Seme in­ gredienti naturali freschi per gelati e semi­ 5783305). Per tutta l'estate la sala Red River ma. gnia di istruttori, apprendere il nuoto ma an- le 12 e dalle 16,30 alle 20. Il circolo dista da freddi. Anche da asporto. Mercoledì chiuso. i che II calcetto e la pallavolo. L'ingresso per II Roma 50 minuti di auto. Lire 18.000 per ogni fatti disponibili tandem, mountain bike e ospiterà proiezioni cinematografiche, il Punii», l.rnare Duilio - tel.5670914, Ostia. Revi­ giorno costa 13.000 lire (150.000 l'abbona­ ora di lezione, 15.000 per un minimo di die­ altro. Non chiude per ferie. Bella Napoli, corso Vittorio Emanuele 246. blues sarà di scena nella Momotombo men­ val e techno music mento mensile), quello per la sera 10.000 li­ ci. L'iscrizione annua costa 25.000 lire. Produzione artigianale, insoliti il gelato al tre la Mississipi funzionerà come discoteca. re (75.000 l'abbonamento). babà e quello alla pastiera. Chiuso la dome­ La bussola. I mare Circe - tei 0773/5J8109, San Circolo Plsdarelll (nella località omonima a Piazza di Spagna (uscita della metropolita­ nica pomeriggio. Altroquando (via degli Anguillara, 4 - Calcata Felice Cuciti. Aperto tutti ì giorni con un Rari Nantes Nomentaoo (viale Kant. 308 -Tel. vecchia. Tel. 0761/587725). «Musica di programma rhe comprende tutti i ni mi bal­ 8271574). E' in funzione fino al 20 settembre pochi chilometn .da Bracciano • Tel. na) . Orario continuato dalle 9 alle 20 per i Wllll's gelateria, Corso Vittorio Emanuele e costa 10.000 lire dalle 9 alle 13 o dalle 14 9988332). Esperti e principianti possono di­ giorni feriali, prolungato alle 24 nei festivi. 215. Gelato artigianale Doc. Speciale lo za­ mezza estate» è il nome della rassegna che labili. ' alle 18 dei giorni feriali, 12.000 i festivi. L'ab­ lettarsi con le escursioni, nel verde delle 4.000 lire l'ora, 15.000 se si superano le tre baione. Chiuso il mercoledì. terminerà il 9 agosto. Un programma origi­ Kursaal. I.mnie Lutazio Catuln - tei 5602634, bonamento mensile, sempre per metà gior­ sponde del lago, proposte da questo maneg­ ore e mezza. A disposizione del ciclista Le tre maschere. Borgo Pio, 40. Specialità ge­ nale che spazia dal blues alla musica classi­ Ostia Caitel'usano. Dalle 22,30 ngorosa- nata, e di lire 185.000. gio. Il co^to è di 15.000 lire l'ora anche lucchetti antifurto. lato allo yogurt di frutta ipocalorico. ca indiana. mente disco music. Ingresso lire 20.000. DOMENICA 11 AGOST01991 PAGINA 25 LVNITÀ

NUMBUUTIU Per cardiopatici 6320649 Centri veiteriiMfii I SERVIZI Acotral 5921462 GIORNALI DI) MOTTE Pronto Intervento 113 Telefono ro»a 67S1453 Gregorio VII 6221686 tM Acea: Acqua 575171 Uff. Utenti Atac 46954444 Colonna: p.zza Colonna, via S. Carabinieri 112 Soccorso a domicilio 4756741 Trastevere 5896650 Acea: Recl. luce 575161 Safer (autolinee) 490510 Maria In Via (galloria Colonna) Questura centrale 4686 Appio 7182718 &I& Esquillno: v.le Manzoni (cine­ Vigili del fuoco 115 Enel 3212200 Marozzl (autolinee) 460331 Cri ambulanze 5100 Policlinico 4462341 Gas pronto Intervento 5107 Pony express 3309 ma Royal); v.la Manzoni (S. •ROMA Nettezza urbana 5403333 City cross 861652/8440390 Croce in Gerusalemme); via di Vigili urbani 67691 S. Camillo 5310066 Intervento ambulanza 47498 SIp servizio guasti 182 Avis (autonoleggio) 47011 Porta Maggiore Soccorso stradale 116 S. Giovanni 77051 Odontoiatrico 861312 Sangue 4956375-7576893 Fatebenefratelll 5873299 Servizio borsa 6705 Hertz (autonoleggio) 547991 Flaminio: e.so Francia; via Fla­ Centro antiveleni 3054343 Gemelli 33054036 Segnalazioni per animali morti 5800340/5810078 Comune di Roma 67101 Biclnoleggio 6MM94 minia N. (fronte Viuna Stallini) (notte) 4957972 S. Filippo Neri 3306207 Provincia di Roma 67661 Collaltl (bici) 6541384 Ludovisi: via Vittorio Veneto Guardia medica 475674-1-2-3-4 S. Pietro 36590188 Alcolisti anonimi 5280476 Una guida Rimozione auto 6769838 Regione Lazio 54571 Emergenza radio 337309 (Hotel Excelsior. P.ta Plnciana) Pronto soccorso cardiologico S. Eugenio 5904 Arci babysitter 316449 830921 (Villa Mafalda) 530972 Nuovo Reg. Margherita 5844 Polizia stradale 5544 per scoprire la città di giorno Psicologia: consulenza 339434 Paridi: p.zza Ungheria Aids(lunedl-venerdl) 8554270 S. Giacomo 67261 Radiotaxi: Pronto ti ascolto (tossicodipen­ Prati: p.zza Cola di Rienzo Aled 860661 S. Spirito 660901 3570-4994-3675-4984.88177 e di notte denza, alcolismo) 6284639 Trevi: via dell'ri Ione Lieder di donne Danze greche per le piazze di Roma e Caracalla a duemila lire per tracciare segni nel cuore Sirtaki che passione!

MANCO SPAM I APPUNTAMENTI! Wm A Cosima Wagner non Alma, un Mahler bisbetico e Terme di Caracalla. Le mostra «50 anni di stor a e musica alle sarebbe mai passato per la te­ gelosissimo, impedì Ano all'ul­ Terme di Caracalla» e apena tutti I giorni dalle ere 9 30 alle ore 18.30. Altra mostra, quelli su «Alberi perenni»/Sculture per il sta di buttar giù qualche nota timo che qualche suo Lied ve­ teatro di Ceroli, ore 9.30-1 H.30 (per entrambe le mostre l'Ingres­ sulla carta, neanche nel pome­ nisse pubblicato. so è gratuito). In visione per tutto il periodo di apertura della riggi d'ozio a Villa Wahnfried. GIÀ, il Lied. L'altro filo rosso stagione del Clnquantenano. Le era ben chiaro che il genio che lega queste vite e attesta la E...vtva la periferia. I liziative del Comune e dell'Ulsp c/o apparteneva all'uomo e, be­ presenza femminile nella mu­ rimpianto «Fulvio Bernardini» Via Pasini (zone Pietralata, tei. ninteso, a uno solo. Chissà mal sica dell'Ottocento. Una serata 41.82.111): oggi ultimo giorno ore 19-21 corsi gratuiti di nuoto e allora che opinione aveva del­ di «Lieder romantici» al femmi­ incontri di calcetto, ore HI.30 tornei di cane e giochi da tavolo; le sue coetanee, mogli o sorel­ nile attende cosi chi voglia sag­ alle 21,30 proiezione del film «L'attimo fuggente-. Piscina aperta le di compositori celebri che giare la creatività di queste co­ (con Ubero Ingresso) dalle 21 alle 23. Infunzlone il servizio di osarono sfidare i loro compa­ raggiose signore stasera ad pizzeria-birreria. Aquasparta, al concerto del Estate d'argento '91. In via Montatemi 3, parco di Villa Bonetti gni sullo stesso terreno? XV circoscrizione, dalle e m 17 alle 19,30 sono previsti spettacoli Compositore al femmlmnlle soprano Renate Faltln e della pianista Nerlna Peroni che, a musicali, teatro, dibattiti, giochi per la terza età. Possono parte­ fu uno dei sogni repressi del­ Palazzo Cesi Inaugura il XIX cipare tutti i cittadini. Ingresso gratuito. La manirestazione con- l'Ottocento puritano e le don­ tiua fino al 9 settembre, Informazioni: Cooperativa Magliana So­ corso di «Lied tedesco» diretto lidale tei. 52.63.904-52.86.677. ne che lo realizzarono non eb­ da Elio Battaglia. Una quarta I ballerini bero vita facile. I nomi, quelli Ealate d'argento a Ostia. Oggi alle 17,30, Compagnia di Tea­ dama, Josephine Lang, com­ del Teatro tro Popolare di Caprarola in «Lo campanello de casa mia». che emergono dal silenzio, ap­ pleta il poker di donne In pro­ dell'Opera partengono però al ghota. Meeting lntemazk>nak> di mimo: dal 27 al 31 agosto a Viter­ gramma. È meno celebre oggi, di Roma bo. Iscrizioni aperte presso la segreteria della manifestazione. Fanny Hensel, sorella di Felix ma fu un po' al crocevia di Intenti a Tel. 50.80.176. Mendebsohn; Clara Wieck, queste esperienze, dato che fu ballare II Genazzano In musica. Stasera gara di ballo liscio per gli moglie di Robert Schumann; allieva di Mendelssohn e mae­ sirtaki nelle amanti del genere. Domani Jo Squillo in concerto allo Stadio di Alma Schindler, moglie di Gu­ stra di Clara. E anche lei scrisse piazze di Genazzano presenterà il successo sanremese «Siamo donne». stav Mahler. Tutte e tre ebbero ben 150 Ueder. Un modo per Roma; L'ingresso al concerto è di rimila lire. in sorte una educazione spar­ dar sfogo, nel privato di una sotto, Scuola vrw e un'associazione nata nel 1975 con lo scopo di at­ tana passando dalla tutela dei serata con gli amici, al deside­ Daniela tuare e diffondere una metodologia educativa basata sul pieno padri a quella dei fratelli e del rio fortissimo di arte. Fanny Atrok» rispeotto delle diverse pe tonalità e sulla stimolazione delle po­ mariti ne furono loro consiglie­ scelse le liriche di Heine e tenzialità cognitive ed espressive. Oggi è l'ultimo giorno all'Are­ re e collaboratrici indispensa­ Grillparzer, Clara del prediletto na Esedra (via del Viminale 9) perla mostra del laboratorio di ROckert Alma, che pure ne attività espressive (in cor temporanea con gli spettacoli previsti bili. Tutte ebbero una prepara­ all'arena). zione musicale eccellente e produsse un centinaio, si ami Sirtaki che passionel A ballarlo stasera Stella. Accanto a loro anche il corpo di ballo per le piazze di Roma saranno i danzatori del­ Scuola per Infermieri, .inno aperte fino al 7 settembre le iscri­ vasti interessi culturali. Fanny e orientò sui suol amici Rilke e del Teatro di Roma. Il coreografo e ballerino, zioni al Corso triennale per il conseguimento del diploma di sta­ Clara furono anche amiche. La Werfel. Questi brani portano l'Opera, che affolleranno piazza Navona e lo Alfonso Paganini, e tutto il balletto hanno spiaz-.o davanti al Pantheon per portare ai ra­ to di infermiere professionale. 1 corsi tono gratuiti e finanziati prima, più timida, dovette pre­ certo impressa l'eco dei loro aderito, gratuitamente, allestendo uno spetta­ dalla Regione Lazio. Le Iscrizioni si effettuano prette la Scuola "geni tutelari"; ma come non mini un soffio di grecità. E di voglia di vedere colo sulle musiche dei due solisti. Oltre a Pa­ sto rinunciare a qualunque ex­ lo spettacolo Zorba ilarecoa Caracalla la vigi­ di via Cassia 600. Tel. 36.59 05.35. ploit pubblico per l'opposizio­ notare l'emotività febbrile di ganini, si esibiranno Roberta Baseggio, Gio­ Salute. «Conoscersi attraverso II movimento» è il titolo di una Fanny, la tensione malinconi­ lia di Ferrugosto a sole 10 mila lire. Ma non è ne recisa della famiglia e di Fe­ la sola iniziativa promossa dall'effervescente vanni Martelletto, Romeo Francesco e Stefa­ serie di seminari sul metodo Feldenkrals, che prenderanno il via lix. Clara ebbe più polso, di­ ca di Clara, l'estetismo un po' nia Cosimo. da domani alle 18,30 preriso l'associazione Armonia in via di S. tortuoso di Alma. Forse assai Cresci, sovrintendente dell'ente lirico: a Ferra­ venne pianista di fama euro­ gosto per la simbolica somma di duemila lire L'Atac, azienda dei trasporti romana, per Quintino. 29. Tel. 767478:!/ 7574954. pea e musa ispiratrice di più che per I loro uomini que­ ste pagine sono U diario di un verrà offerto un concerto Caracalla, al quale l'occasione ha messo a disposizione alcune Brahms, ma come compositri­ prenderanno parte Luigi De Filippi e Mauro linee per consentire anche agli anziani di as­ l MOSTRE i cuore, il diagramma segreto di Maur, accompagnati dal maestro Sergio La ce, del tutto ingiustamente, ar­ un'anima, e perciò meritano sistere allo spettacolo. Tod Sciatola. Opere dal 1540 al 1991. Galleria nazionale d'arte rivò lei stessa a disprezzarsi. un'attenzione speciale. moderna, viale delle Belle Arti n.131. Ore 9-14, domenica 10-13, Alla seducente e più moderna lunedi chiuso. Fino al 30 settembre. Omaggio a Manzù. Una «e elta di opere conservate nella «Rac­ colta». Ardea, Via Laurentina km. 32,800. Ore 9-19 Fino al 22 settembre. Bilbao capolavori. Verticlnque dipinti del Museo di Belleas «Formicate gente Artes della città basca: da Zurbaran a Goya a Vari Dyck. Palazzo delle Esposizioni, via Nazionale 194. Ore 10-21, martedì chiuso. Satyralia a Terracina Ingresso lire 12.000. Fino ci 10 settembre. formicate» Salvador DaD. L'attività plastica e quella illustrativa presso la Sala del Bramante (Santa M irla del Popolo) piazza del Popolo. parola di cabaret Ore 10-20, venerdì, sabato e domenica 10-22. Fino al 30 settem­ presenta i nuovi comici bre. i MUSEI E GALLERIE i MARCO CAPORALI loghi Madre... c/ie coraggio/. I Vaticani. Viale Vulcano (teL 698.33.33). Ore 8.45-16. Tra le ultime leve di caba­ sabato 8.45-13, domenica chiuso, ma l'ultima d'ogni mese è in­ •i «Le formiche non vengo­ Daniela canta, recita e balla. •I Nell'ambito del Festival estrose, storielle surreali sui rettisti, Aldo Baglio e Giovanni vece aperto e l'Ingresso è | Tarullo. no mai sole» è il titolo del nuo­ Approfitta dell'occasione di del Teatro Italiano, si svolgerà nomi degli alberghi. Galleria nazionale d'arte moderna. Viale delle Belle Arti Storti (in arte Aldo & Giovan­ 131 (tei. 80.27.51). Ore 9-13.30, domenica 9-12-30, lunedi chiu­ vo spettacolo interpretato e fir­ essere una forrnichlna per po­ a Terracina da domani a mar­ Daniela Airoldi, attrice-sou­ ni) imbastiscono situazioni so. mato Daniela Airoidl. Piccola, ter parlare di sesso smitizzan­ tedì la rassegna Satyralia, con brette bolognese apparsa in comiche a partire da singoli Museo delle cere. Piazz > Santi Apostoli n.67 (tei. (>7.96.482). anzi minuta dai grandi occhio­ do e spogliando «Il maschio» sei spettacoli in scena nell'a­ trasmissioni televisive tipo oggetti e parole. Reduci dal Ore 9-21. ingresso lire 4.00 0. ni verdi e la prima volta che si dei panni da grande amatore rena del centro sportivo di via Dancemania e Jeans 2, è la successo di Baby on board e Galleria Corsini. Via della Lungara 10 (tei. 65.42.323. Ore 9- 14, domenica e festivi 9-KI Ingresso lire 3.000, gratis under 18 e cimenta nella stesura di un te­ senza complessi. Ancora uno del Molo, nei pressi del porto protagonista del successivo Le dalle apparizione a «Gran Pre­ sto. «Mi piace lavorare da sola - spettacolo di canzoni e mono­ costruito da Traiano. Caratte­ anziani. Lunedi chiuso. formiche non vengono mai so­ mio» con Pippo Baudo, pro­ Mosco napoleonico. Vie Zanardelli 1 (teief.65.4C.286). Ore racconta l'attrice - cosi ho de­ loghi, dialetti e costumi come ristica della rassegna, ideata le (se ne parla altrove). In pongono la seconda parte di 9-13.30. domenica 9-12.30 giovedì anche 17-20, lunedi chiuso. ciso anche di scrivere quello nel precedente «Formato Ta­ da Marco Ballano e promossa scena lunedi, «Le Sorelle Su­ una performance dal titolo in­ Ingresso lire 2.500. rappresentato stasera nell'am­ occasione sfilano sui palco ca­ dal festival di Fondi-Riviera di che interpretavo». La storia scabile». La formichina parte burbe» Tiziana Catalano e vitante Non aspettatevi niente. Musco degli strumenti misleali. Piazza Santa Croce in Geru­ nana le avventure di una for- alla scoperta del mondo degli bito di «Satyralia», la rassegna barettisti di varie regioni, un Ulisse, in collaborazione con salemme 9/a, telef. 70.14.T9fi. Ore 9-14 feriali, chiuso domenica Luisella Tamietta hanno ap- A conclusione della rassegna, michina un po' speciale, che umani e intanto deve trovarsi di cabaret di Terracina (di cui momento quindi anche d'in­ l'azienda di Soggiorno e Turi­ e festivi. . preso le tecniche dei clowns e Giacomo Poretti, già membro sceglie di vivere nel mondo de­ un lavoro che sia part-time in si parla a parte). contro e di confronto di dialetti smo eli Terracina, è l'attenzio­ Daniela Airoidl ha organiz­ e comicità diverse. della Commedia.dell'Arte alla della compagnia «Atecnici» di gli esseri umani parte del suo modo da poter dividere il for­ ne rivolta ai nuovi comici ita­ scuola parigina di Monika Pa- I VITA DI PARTITO l zato il festival del cabaret a Ca­ Dopo alcune esperienze liani. Si comincia oggi con Im­ Busto Arsizio (come attore tempo. micaio con la citta. gneux e Philippe Gaulier. Vin­ UNIONE REGIONALE PDS LAZIO Entra cosi nel campo della stel Sant'Angelo. «In questa con gruppi teatrali a livello na­ magini di repertorio e Le for­ drammatico ne // conte dì Car­ «La formica e un insetto con citrici della rassegna di caba­ Federazione Castelli. Firste dell'Unità: Lariano chiude con cui ci troviamo spesso a con­ pubblicità per reclamizzare la rassegna - dice- ho voluto offri­ zionale, Daniela ha fatto parte miche non vengono mai sole. magnola, In Questa sera si re­ un'iniziativa sulPds (Mazzocchi): Nettuno continua, Anzio con­ ret «Il Buttafuori», ne Lo show tatto -dice Daniela Airoldi- e •Formlcon» un apparecchio fo­ re al pubblico l'occasione di della compagnia di Alberto La prima pièce, interpretata ato a soggetto e ne l giganti tinua. S. Vito Romano aprr ore 10.30 dibattito sul Pds (Fabio delle Suburbe le due attrici che per la sua struttura fisica tografico. Mica Formica papa- vedere una serie di spettacoli Lionello nel 1984 poi nell'otto­ da Paolo Cananzi, è compo­ della montagna) e artefice del D'Onofrio). Federazione Civitavecchia: Feste de l'Unità. Civitavecchia mi somiglia. Ho cercato di im­ razza ne escogita di tutti I colo­ piuttosto diversi tra loro. Ho bre del 1987 ha partecipato al sta da trecento diapositive propongono situazioni impro­ duo cabarettistico «Hansel e babili e storie grottesche di vi­ chiude, Canale chiude, Ladl'ipoli continua. Allumiere continua. maginare come sarebbe stato ri passando attraverso varie scelto per l'occasione di dare • cast di Jeans 2 programma te­ suddivise in sei interventi, in­ Strudel» con Marina Missironi, Federazione Latina: Fest>> de l'Unità: Norma chiude. Rocca- il mondo visto da un esserino peripezie. Notissime canzoni spazio a molto cabaret al fem­ levisivo di Rai 3. Ultimamente centrati su amenità sartoriali, ta quotidiana, rivisitate (sem­ si esibirà in una versione rive­ secca De Votaci continua, PuriHnia apre. cosi piccolo». Lo spettacolo è parodiate cantate dal vivo gio­ minile». Una rassegna dallo ha preso parte al festival della reportage dalle vacanze a Ri­ pre lunedi) anche dal comico duta e aggiornata (tutte le Federazione Froalnone: Feste de l'Unità: Fiuggi chiude, Pala­ una carrellata di situazioni co­ cando molto con la voce fan­ spettacolo più «sottile» o raffi­ canzone satirica di Ascoli Pice­ mini, stravolgimenti di canzo­ d'assalto Mario Zucca (vinci­ pièces in scena a Terracina no ore 21 comizio chiusura (Teresa Amici). Morato ore 22.15 comizio chiusura (Mollnan , S. Vittore c/o Campo Sportivo co­ miche, a volte anche surreali no da «spalla» allo spettacolo, nato al quello più popolare e no con «Maschio dove sei», ni note, usi e costumi dei po­ tore del Festival di cabaret di sono inedite o rimaneggiate) Loano) nel collage di mono­ mizio chiusura (Gollepardi.) S. Vittore ore 21 spettinolo musica­ che rasentano il paradosso. della durata di un'ora che sarà virtuoslstico. Inoltre in questa Formicate gente formicate... poli, produzioni pittoriche di Mens sana in corpore nano. le con l'orchestra «Raul Cannici», Strangolatali) continua, Casa- mari continua. Federazioni Rieti: Feste eli! l'Unità: Gavignano contirua comi­ zio (Bianchi), Tarano comizio (Fiori). Cantalice apre. Borgo Anteprime cinematografiche a Ostia Quinzio chiude comizio (Angeletu). Federazione Tivoli: Festi de l'Unità di Torrita Tibenna ore per appassionati e vacanzieri 20.30 comizio di chiusura (Papa). Sera inquieta all'ombra del Cupolone Federazione Viterbo: Fei te de l'Unità: Acquapender te conti­ nua, Capranica continua, R >nciglione continua, Vasanello chiu­ de, Farnese chiude, Canino i Illude. •al Anche Ostia quest'anno Egleson, cui domani seguirà Miracolosamente. C'è qualcosa di incomprensibi­ druple fila di colonne, cattu­ cemente, avvolsero con i loro Fu allora che la piazza illu­ DOMANI ha voluto dire la sua in materia La notte dei morti viventi, re­ le nella nostra vita quotidiana: miracoli che partono rarono ben presto la mia atten­ passi di danza le due fontane e minata dalla luna tornò a mo­ Federazione Castelli: Continuano le Feste de l'Unità di: Nettu­ di abbinamento (ricco di make del folgorante, meravi­ zione e la musica, che nel frat­ l'obelisco. Ogni movimento strarsi nella sua libera vastità, no, Anzio, S. Vito Romano. dalla realtà e arrivano al surrealismo passando per Federazione Civitavecchia: Continuano le Fese de l'Unità di: esempi illustri) tra località bal­ glioso horror in bianco e nero strane figure d'uomini e di fantasmi. Qualcosa che tempo cresceva di intensità, era accompagnato da un vol­ come la radura di un bosco LadispoU, Allumiere neari e occasioni cinematogra­ firmato da Romero nel '68. Au­ non fu più in cima ai miei pen­ teggiare di veli e dall'ondeg- circondata dal silenzio di albe- Federazione Latina: Feste de l'Unità: Roccasecca d<;' Volscl fiche: il cinema Sisto ospita in­ tore del rifacimento è «il mago non sembra vero ma che pure ha una propria strana sieri. Ora ì miei occhi seguiva­ giare dei capelli fluenti. Ogni n e cespugli. La danza era già continua, Pontini» continua.. Maenza apre. fatti in questi giorni, e fino al 18 dello splatter» Tom Savini, or- logica. È questo il tema di una nuova serie di rac­ no le ombre che, passando di sospiro era un inno alla luce un ricordo ed il silenzio, prima Federazione Froalnone: ' "onlinua Festa de l'Unità di Strango­ del mese, un nutrito gruppo di rorifico maestro degli effetti conti. Inviate i vostri testi (non più di 70 righe) a: colonna in colonna, si nascon­ argentata della luna, alle mor­ infranto, tornava a dominare. lagli! ore22comizio (DeAigells) anteprime della prossima sta­ speciali e già assiduo collabo­ devano e quindi si mostravano bide ombre, alla atmosfera ar­ Lo spazio, vuoto da ogni tra­ Federazione Rieti: Feste ti e l'Unita: Gavlgnano chiude, Tarano Cronaca / 'Unità, via dei Taurini 19,00185 Roma. ma, si ripresentava innanzi a chiude, Cantalice continua. gione. Il lido di Roma dunque ratore dello stesso Romero. in un gioco di intermittenze. Il moniosa entro cui la danza si Federazione Viterbo: Fé. e de l'Unità: Acquapendente conti­ come quello di Venezia? Non Martedì, mercoledì e giovedì balletto prosegui ancora per muoveva. me in tutta la sua nudità. Il co­ nua, Capranica continua, Honciglione continua. Farnese ore lonnato pareva ancor più cu­ proprio, dato che la differenza sarà la volta rispettivamente di alcun: minuti: il ritmo delle Passato il primo stupore, mi 18.30 Comizio (Sposettl). po. Nessun passo di danza tra un festival intemazionale ALPRIDO MOROANTI ombre e delle luci accompa­ chiesi se tutto ciò avesse un Oscar, forte di un cast che af­ tracciava più linee fra lo spazio (sia pure acciaccatello) e una fianca il fascino iperproteico di gnava i nascondimenti e le ap­ senso. Ma intuii subilo l'armo­ •1 Era una inquieta sera ro­ percorso un breve tratto di aperto e il fitto colonnato che PICCOLA CRONACA l semplice carrellata di novità, Stallone a quello nostrano di parizioni improvvise mentre la nia che avvolgeva quei movi­ mana. Linee argentate colpiva­ strada con passi misurati e, lo abbracciava silenzioso. Ben Servizi medici aperti nel mese di agosto: Rocomar analisi cli­ occasione promozionale per musica sembrava in perfetto menti. Intanto le note cresce­ Omelia Muti; de /delitti del gat­ no la cupola michelangiole­ quindi, di essermi trovato in­ distinti apparivano ora i termi­ niche, via E Salvi 12, tei. 50.10.658 e 50.14.861, convenzionato le principali case cinematogra­ to nero di John Harrison e di accordo con l'agile movimen­ vano e la danza si faceva più ni. Un mondo scisso mi era in­ Usi. orario 7.30-17 (7.30-1 d prelievi) escluso sabato e giorni fe­ fiche, è senz'altro abissale. Lo sca, si rifrangevano sul sacro nanzi al colonnato del Bernini to. stivi. Prof. Gianfranco Cavfcchioll, specialista in geriatria, via Scappatella con il morto ispira­ selciato della piazza per poi di­ come per sogno. Il suono dei febbrilmente intensa. I percor­ nanzi, scisso e disperato: sen­ stesso però questo piolonclno Igea 9, tei. 30.71.007. Dr. Giovanni D'Amico, specialista in to dal successo del film quasi sciogliersi morbidamente lun­ miei passi, che battevano con Solo quando le note parvero si si intrecciavano, le linee si za più danze trame, significati. di pellicole «ali americana può odontostomatologia, piazz,'. Gondar 14, tei. 83.91.887, dal mar- omonimo della stagione scor­ go via della Conciliazione fino leggera eco, mi aveva accom­ dominare il silenzio della piaz­ sovrapponevano fra colonnato Tutto pareva in contrasto, ogni tedi al venerdì orario continuato 10-19 (convenzionato con Co­ presentare qualche interesse sa. Venerdì altro titolo «firma­ a disperdersi entro le acque pagnato per tutto il tratto. Nes- za, coprire lo zampillio e sop­ e piazza, la trama si rendeva verità sfuggiva. Il sogno si fece sagli, Fasi e Fisdam). Stufilo veterinario, via Filippo Nicolai per I frequentatori del litorale e to»: è Thecommitments, ultima del biondo fiume. Ero solo e sun'altra vibrazione attorno, se primere il (ondo silenzioso che più fitta. L'accordo musicale ben presto incubo. Nemmeno 24, tei. 34.51.332, aperto tutti i giorni (escluso sabato e festivi) per qualche «cinevoro» rimasto fatica di Alan Parker (suoi Fu­ volgevo il viso al frontale della non lo scrosciare delle due accompagnava la mia presen­ era perfetto e ne cresceva il do­ il ricordo della passata danza ore 16-20. in città e lasciato a digiuno dal­ ga di Mezzanotte, BirayeAngel Basilica. Una soffice luce mi fontane seicentesche. za, sol 3 allora le figure oscure minio. Tuttavia, come le om­ mi risparmiò la visione dell'a­ Latto. A un anno dalla scomparsa della cara compagna Anna le consuete secche agostane. hearf). Si chiude nel prossimo avvolgeva e le sue ombre ba­ Fu allora che una musica, si liberarono dall'intrico del bre erano comparse, con la bisso tragico che si apriva. Enei [anni gli amici e comp igni delta sezione Cassia e l'Unita la week end con Le avventure di colonnato e in fila indiana in­ stessa strenua delicatezza, es­ ricordano con grande affetti i. Molti i film apertamente ciavano 1 tratti più illuminati con intensità crescente, mosse Un raggio di luna riflesso Nozze d'oro. Oggi a Rocci di Cave. Pietro Sclpioni e Martina- commerciali di un cartellone Robin Hood (sabato) e con il senza alcuna discontinuità. un'aria fino ad allora ferma. Mi vasero la piazza con crescente se piano dileguarono all'inter­ dall'acqua viva di una fontana Santa Pizziconl festeggiano il loro cinquantesimo anniversano che lascia però spazio a due o ritomo delle tartarughe «ac- Ero solo, stranamente solo. sforzai di comprenderne il sen­ coraggio. Per prima cosa trac­ no del colonnato. La musica si infranse i miei pensieri..Mi col­ di nozze. Ai due «sposini. v.- nno le felicitazioni dei parenti, degli tre titoli di sicuro interesse. Og­ chiappaincassi»; domenica Non so chi mi avesse condotto so ma esso mi sfuggiva. Se non ciarono delle linee morbidissi­ acquietò lentamente - le onde se ancora incerto se avviarmi amici e della redazione dell Unità. gi tocca a Come fare carriera tocca infatti a Tartarughe Ninja II, neanche ne conoscevo le ra­ che alcune ombre, guizzanti me nell aria con rapidi e sinte­ sonore ridussero la loro am­ entro il cupo bosco che circon­ mollo disonestamente di Jan 2 - il segreto di Ooze. gioni. Ricordo soltanto di aver agilmente attraverso la qua­ tici gesù' delle braccia. Poi, dol­ piezza - l'aria cessò di vibrare da le nostre vite. {Quattro itinerari accompagnati e raccontati da redattori dell9«Unità»: il turismo come cultura, politica e storia contemporanea La mostra delle opere di Rembrandt ad Amsterdam, l'Unione Sovietica, gli Stati Uniti e la Cina

^

MILANO - Viale FUMO Testi 69 - Tel. (02) 64.40.361 Y UNITA VACANZE ROMA • Via dei Taurini 19 - Tel. (06) 44.490.345

a sud delle nuvole Informazioni anche presso le Federazioni del Pds e tutte le Feste dell'Unirà

MINIMO 15 PARTECIPANTI Inoltre informazioni e prenotazioni tramite le nostre agenzie cH fiducia: DOMUS VIAGGI - Modena - Tel. (059) 22.27.17 TORVIAGGI - Torino • Tel. (011 ) 50.41.42 TORV1AGGI - Chlerf - Tel. (011) 94.72.202 PARTENZA: 21 dicembre da Roma COOPTURVIAGGI - Rimlnl - Tel. (0541 ) 50.580 BYRON COOPTUR VIAGGI - Ravenna - Tel. (0544) 37.260 TRASPORTO: volo di linea MULTTTIME VIAGGI E TURISMO - Pescara - Tel. (085) 64.778 DURATA: 15 giorni (12 notti) MARYTOUR - Napoli - Tel. (081) 55.10.512 CONSORZIO COOPERATIVO VACANZE - Marghera - Tel. (041) 92.36.80 ITINERARIO: Roma / Pechino - Xian - Kunming ORVIETUR - Orvieto - Tel. (0763) 41.555 PERUSIA VIAGGI - Perugia - Tel. (075) 50.03.300 Anshun - Huang - Guoshun - Guiyang COOPTUR LIGURIA - Genova - Tel. (010) 59.26.58 Guizhou - Guilin - Pechino / Roma QUOTA DI PARTECIPAZIONE: lire 2.725.000 La quota comprende: volo a/r, la sistemazione in camere doppie con ser­ vizi in alberghi di prima categoria a Pechino, Xian, Guilin e Kunming, nei migliori disponibili a Anshun e Guiyang. La pensione completa, tutte le vìsite incluse compresa l'escursione in bat­ tello sul fiume Li e alla Foresta di Pietra omaggio a Rembrandt MINIMO 30 PARTECIPANTI '

PARTENZA: 5 dicembre da Milano TRASPORTO: volo di linea DURATA: 4 giorni (3 notti) ITINERARIO: Milano / Amsterdam / Milano QUOTA DI PARTECIPAZIONE: lire 850.000 (partenza da Roma su richiesta) La quota comprende: volo a/r, la sistemazione in camere doppie con ser­ vizi in albergo di2"cat. superiore, l'ingresso alRioskmuseum, il giro dei ca­ nali di Amsterdam, una cena tìpica, tre prime colazioni, una cena in alber­ go, il giro panoramico della città il passato e il presente

MINIMO 25 PARTECIPANTI

PARTENZA: 24 novembre da Milano e Roma TRASPORTO: volo di linea Aeroflot DURATA: 8 giorni (7 notti) la grande mela ITINERARIO: Milano o Roma / Leningrado / Mosca MINIMO 30 PARTECIPANTI Milano o Roma QUOTA DI PARTECIPAZIONE: lire 1.065.000 (supplemento partenza da Roma lire 30.000) PARTENZA: 1 dicembre da Milano e Roma La quota comprende volo a/r, la sistemazione in camere doppie con servi­ TRASPORTO: volo di linea zi a Mosca all'hotel Cosmos, a Leningrado all'hotel Pribaltiskaja. La pen­ DURATA: 8 giorni (6 notti) sione completa, tutte le visite incluse. A Mosca è previsto l'incontro con la Pravda e a Leningrado con i giornali locali ITINERARIO: Milano o Roma / New York Milano o Roma QUOTA DI PARTECIPAZIONE: lire 2.780.000 (supplemento partenza da Roma lire 150.000) La quota comprende: volo a/r, la sistemazione in camere doppie in alber­ go di prima categona, l'ingresso al Museo di Arte Moderna «Moma», la pensione completa (escluso un pranzo) con alcune colazioni e cene in ri­ storanti tipici; mini crociera intorno a Manhattan, wsita diurna e notturna di New York, tour in elicottero Gli incontri con i corrispondenti dell'« Unità» Escursione facoltativa alle Cascate del Niagara (comprendente ii volo e il in Urss, negli Usa e in Cina, ove possibile, pranzo) L 380000 saranno comunicati durante il corso del viaggio DOMENICA 11 AGOST01991 PAGINA 27 L'UNITÀ

TBLBROMASe QBR QUARTA RETE VIDROUNO TELETEVERE T.R.E. Ora 13.00 Film «Cerco II mio Ore 18.50 Auto oggi motori; Ore 17.30 Telefilm «Braney Mil­ Ore 9.00 Rubriche del mattino: Ore 12.30 Film «Uomo proibi­ Ore 14.00 Film -Due strani pa­ amore»; 17.00 Film «Oli arcieri 13.20 Film «L'eco malvagia»; ler»; 19.00 The Rouaters»; 20.45 11.30 Film «Stagione selvag­ to»; 15.30Cartoni animati; '7.00 pa»; 15.30 Film «Questi bene­ di Sherwood»; 20.00 Telefilm «I 18.15 Avvenimenti sportivi del­ Film «Chicco lo stregone della gia»; 13.30 Film «L'uomo del Film «La famiglia Sullivcin»; detti ragazzi»; 17.00 Film «Non gemelli Edison»; 20.30 Film l'anno; 10.15 Telefilm «Stazio­ pioggia»; 22.00 Telefilm «After- 19.00 Diario romano: 20.30 Film sta bene rubare il Tesoro»; ne di servizio»; 19.30 Documen­ sud»; 15.30 Film «Soledad»; •A.A. Crimine cercasi»; 22L80 mash», 22.50 Film «Hawklns». 17.30 Film «Vrrooom»; 19.30 «Tamara la figlia della atei: pa»; 20.30 Film «Il deserto del Tarta­ tario «Le Isole di Fl|l»; 20.30 22.15 Un. Ar; 51.00 Film «L'ip­ .Film «La blonda di Pechino». Film «L'uomo che dipinse la ri»; 23.00 Film -Cover girls, ra­ Film «La canzone di Brian»; D OTTIMO DEFINIZIONI. A: Avventuroso; 8R: Brillante; DA.: Disegni animati; pocampo»; 3.00 Film «Il tosti­ 22.00 Estate con noi. CINEMA ' morte»; 22.30 Arte oggi. no suona sempre due velie»; gazze di tutti». O BUONO DO: Documentario; OR: Drammatico. E: Erotico; F: Fantastico; FA: Fantascienza; Q: Giallo; H: Horror, M: Musicale; SA: Satirico; 5.00 Film «Mentre Parigi dor­ me». • INTERESSANTE SE: Sentimentale, SM: Storico-Mitologico; ST: Storico, W: Western.

PRIMI VISIONI I • PROSA I campanelli, Caro Goldoni, Le al­ VITTORIA (Piazza S Maria Libera­ Riposo • JAZZ-ROCK-FOLK • legre comari di Windsor, Turan- trice, 8 - Tel. 5740598-5740170) CINECITTAOUE (Viale Palmlr > To­ naasari ABACO (Lungotevere Melllnl 33/A - ALEXANDERPLATZ C/la Ostia, 9 - ACADEMYNALL L. 8,000 Chiusura estiva CtNEPORTO L. 8.000 Mamma ho parso raerao di Chris Co- Tol :i20»705) dot, Ornine, La cena delle beffe, RIPOSO gliatti. 2) , Pensaci Giacomino, ' ^California, Riposo Tel 3729398) VlaStamlra Tel. 428775 Via A. di San Giuliano Tel. 4453223 - lumbus, segue concerto (vedi spazio RIpO'lO ' suite. CLUB EUR (Viale Artigiano, 38) Riposo jazz-rock-folk); Arizona Junior di Joel AGORA 80 (Via della Penitenza. 33 - • PERRAOAZZI BSSBi ALPHEtfS (Via del Commercio, 36 - L 10.000 Cattiva di Carlo Lizzani; con Giullari» Tol.(«9(.211) IL PUFFfVla G. Zanazzo, 4 - Tel. ALLA RtNOHIERA (Via del Rieri, 81 - Riposo Piazza Verbano. 5 Tel. 8541198 DeSlo-DB (17-22.30) Coen. (Inizio spettacoli ore 21.30). Sala 5810721/5800969) . COLLEGIO AMERICANO DEL Tel 5783305) Riparo Tel. 8866711) Sala Misslssipi: Riposo Teatro: Rassegna "Fanlaleslival" Dre- Riposo ' * Riposo NORD (Via del Glanlcolo, 14) L. 10.000 D BaH col lupi di e con Kevin Cosl- cula's daugMsr di Labari Hlllyer (ore AL BORGO (Via del Penitenzieri, ' IN TRASTEVERE (Vicolo Moronl, 1 - Riposo Sala Momotcmbo Riposo. 11/c. Tel, 6881926) CENTRO STUDENTESCO ANIMA­ Sala Red Rlv'sr Rlpceo Piazza Cavour. 22 Tel. 3211896 ner-W (18.30-22) 24) Ripa io Tel. 5895782] ZIONE (Tel 7089026) COLOSSEO (Via Capo d'Africa S'A - SALA PERFORMANCE: Riposo Tel. 7004932) ALTROOUANDO (Via degli Angol­ L. 10.000 Rassegna "Le notti dell'Alenar-: Lols ALICE NELLA CITTA' (Via A. Dorla, Teatro del burattini e animazione ESEDRA L. 7.000 Weekend col morto di T. Kotchetl: Il SALA TEATRO: Riposo feste per bambini Riposo iera, 4 - Tel. (i761«>8 '725 - Calcata VlaMerrydotVal.H Tel. 9880009 Via del Viminale, 9 Tel. 4874404 tempo del gitani di E. Kusturlca.(lnlzio 52-101.3252231) Vecchia) Rlpoiio SALA CAFFÉ: Riposo CRISOOONO (Via S. Gallicano, 8 - DISCOTECA DI 8TATO (Via deto­ proiezione ore 21) LABIRINTO (Via Pompeo Magno. 27 Tel. 5280945-536575) ni, 32) Ripoao ALLA niNGNIERA (Via del filari, 81 - Riposo BIOMAMA(VloS Francesco a Ri­ (21-23)(lngresso solo s Inizio spettaco­ TIZIANO L. 5.000 Misery non deve morire (21-23) Tol 6888711) -Tel 3215153) Riposo > Riposo DON BOSCO (Via Publio Valerlo. 63 EURMUSE (Via dell'Architetttirs - pa. 18-Tel 51)2551) lo) Via Rem, 2 Tel. 392777 Ripouo Riposo AL PARCO (Via Ramazzinl, 31 - Tel. LA CNANSON (Largo Brancaccio. -Tel. 7487812) Tel 5922251) ALCIONI L 6.000 Chiuso per restauro 82/A- Tel. 4873164) Riposo Riposo BIRO UVE8I (Corso Matteotti, 153 - 5280147) Tel. 0773/489802) Via L di Lesina. 39 Tel. 8380930 RIpoi.O Riposo ENQUSH PUPPET THEATRE CLUB FIUGOI (Teatro Comunale) LA COMUNITÀ (Via G. Zanazzo, 1 - (Via Grottaplnta, 2 - Tel. 6679670- Oggi alle 21. Concerto del piani­ Riposo nMtnttnrtf I CINECLUB I ANFITRIONE (Via S. Saba, 24 - Tel. BRANCACCIO (Via merulana. 244 - L. 10.000 Chi usura estiva 5750(127) Tei. 5817433). - „ -, 5898201) sta Sandro De Palma. In program­ Accademia Agiati. 57 Tel. 5408901 AZZURRO SCIPIONI L. 5.000 Saletta "Lumiera': Ratataplan (18.30): Riposo " Spettacoli In Inglese e In italiano ma musiche di W A. Mozart F. Tel. 732304) Rlpoiio Schubert, F. Chopin. Riposo Via degli Sclplonl 84 . Tel. 3701094 Il poeto delle tragole (20.30); Jules et ANFITEATRO DEL TASSO (Passeg­ LA SCALETTA (Via del Collegio Ro­ per le scuole. AMOUCA L. 10.000 Chi usura saliva mano, 1-Tel. 6783148) GRAUCO (Via Perugia, 34 - Tel. GALLERIA NAZIONALE D'ARTE CAFFÉ LATWCi (Via Monta Testac­ Jim (22.30) giai del Glanlcolo - Tel. 5750827) Riposo > elo, 96- Tel. 5744020) VlaN.delQrande.6 Tel. 5816168 Saletta "Chaplin": Il tè nel deserto (18- Allo 21.15 Tartufo di Molière, con * 7001785-7822311) MODERNA (Viale Belle Arti, "31) LET 'EM IN (Vi* Urbana, 12/A -Tel Riposo Riposo Riposo MKMtKDE ' • L 10.000 Chiusura estiva 20.15): Quartetto Basileus (22.30). Marcello Bonlnl Olaa, Elio Baro­ CINEPORTO (Via A. da San Giulia­ lo»; Racle di Sergio Ammirata. 4821250) IL TORCHIO (Via E Morosinl, 16 - GHIONE (Via delle Fornaci, 37 - Tel. Via Archimede. 71 Tel. 8075567 Riposo Tel 582049) 6372294) no-Tel, 4453IÌ23) BRANCALEONE (Ingresso gratuito) Riposo ARGENTINA (Largo Argentina, 52 - Alle 23. Rhythm'r blues con gli VlaLevanna.11 Tel, 899115 MANZONI (Via Monte Zeblo, 14/C - Riposo Eurmu8lca Master Concert Serie AMSTON L. 10.000 • Umore di Ken Russell; con Theresa Tel 6544801) Tel. 3223834) Emportum A I4erble Goine. Rlpoiio TEATRO MONQIOVINO (Via G. Ge- Stagione 1991-92. Tatyana IIKo- Via Cicerone, 19 Tel. 3723230 Russell-OR (17.30-19.10-20.45-22.30) CAPE- CINEMA AZZURRO MELIES Riposo Alle 21.10 piccoli indiani di Aga- . nocchi. 15-Tel 6601733) laeva, Ruggero Ricci, Shura CLASSICO (Via Liberta, 7 - Tel. ARGOT TEATRO (Via Natale del 5744955) AJWTONI L 10.000 Chiuso per lavori Via Fai DI Bruno, 8 Tel. 3721840 , tha curiati», regladi Pier Latino Riposo Cherkassky, Fou Ts'Ong, Maud Granile, 21 e27-Tel. 5898111) Guidoni. (Arlacondiziònata). Msrtln Tortelier, Vlado Perlsmu- Riposo Galleria Colonna Tel. 6793267 GRAUCO L 5.000 Chiusura estiva Rlpoto TEATRO VERDE (Circonvallazione META TEATRO (Via Mameli, 5 - Tel. Glanlcolenee, 10-Tel 5692034) ter. EL CHARANOO (Vln Sant'Onofrio, VlaPerugia,34 Tel.7001785-7822311 ATENEO (Viale delle Scienze, 3 - 28-Tel.6879108) Atnu L. 8.000 Chiusure estiva Tel 4455332) 5895807) Riposo IL TEMPIETTO (Tel. 4814800) IL LABIRINTO L. 6.000 Chiusura estiva - Riposo Teatro Marcello (via del T Mitro Riposo Viale Jonlo.225 Tel.ei762Se Riposo NAZIONALE (Via del Viminale, 51 - FONCLEA (Vis Crenciinzlc. 82/a - Via Pompeo Magno, 27 Tel. 3216283 AUT Aurr (Vie degli Zingari, 52 - Tel. MU|jCA CLASSICA marcello, 44). Musica vhn ogni A1UNTK L. 8.000 Chiusura estiva Tel. 485498) sera. Programma di oggi: Concer­ Tel 6898302) 47.13430) • ED; Vedi Clneporto V.Tuscolana,745 Tel. 7610858 POLITECNICO Riposo . . Riposo Riposo to di Maria Grazia CManl (piano­ VlaG.B.TIepolo.13/a ' Tel. 3227559' OROLOGIO (Via de' Filippini, 17/a - ACCADEMIA FILARMONICA RO­ forte). In programma musiche di OENAZZANO (Stadio Comunale AUGUSTI» BEAT 72 (Via G. G. Belli, 72 - Tel. Tel. 6548735) MANA (Via Flaminia, 118 - Tel. "Le Rose") L 7.000 Chiuso per lavori 3207266) Bach-Musoni, Lisrt, Chopin. Pro­ Cso V. Emanuele 209 Tel. 8875455 . ' . ! SALA GRANDE Riposo 3201752) gramma di domani: Concerto di Domani alle 21. Concerto di Jo' Riposo SALA CAFFÉ TEATRO: Riposo ' ,' Jltermlneultimoperllrlnnovode- Alessandra CetteW (pianoforte). •ARKRM L 10.000 Chiuso per lavori • VISIONI successivi BELU iPlazza S. Apollonia. 11/A - SALA ORFEO (Tel. 8548330): Ri­ - gli abbonamenti per la stagione In programma musiche di Gnllup- MAMBO (Via del Flenaroil, 30/A - Piazza Barberini, 25 Tel. 4827707 Tel. 51)94875) poso 1991/92 A stato propogato al 31 pi. Mozart, Chopin, Debuasy Ra­ Tel. 5807196) AMBASCIATORI SEXY L 6.000 Film per adulti, (10-11.30-16-22.30) Fino .>ill'11 agosto campagna ab­ PALAZZO DELLE < ESPOSIZIONI . agosto. La segreteria dell'Acca­ vel. CAPITOL L. 10.000 Chlusura'estlvs VlaMontobello,101 ' Tel. 4941290 bonamenti stagione teatrale 1991- ' (Via Nazlohale, 1M- Tel.'B847283) demia sarà chiusa nel periodo MU8K MN (Largo dui Fiorentini, 3 - 92 Orarlo botteghino dalle 10 alle 3/25 agosto. ISTITUTO MUSICA SACRA (P. Ul S. V1aO.Sacconl.39 Tel. 3236619 AQUILA L. 5.000 Film per adulti . • Riposo Agostino, 20/A - Tel. 6788834) Tel. 6544934) 13. tutti I giorni. Domenica dalle PARIOLI (Via Giosuè Borsl, 20 - Tel. ACCADEMIA NAZIONALE S. CECI­ Riposo L. 10.000 Un «ree» end su due di Nicole Garda; Via L'Aquila. 74 ' Tel 7594951 10 allo 13 Riposo S083523) LIA (Via della Conciliazione - Tel LE SALETTE (V.lo del Campanile, OLIMPICO (Piazza CI da Fabriano, Piazza Capramca, 101 Tel. 6792485 conNathalieSayo MODERNETTA Film per adulti (10-22.30) BRANCACCIO (Via Merulana, 244 - Riposo 8780742) 17-Tel. 3962635) L 7.000 Tei. 732304) . , 14) (17-1850-20.35-22.30) Piazza Repubblica. 44 Tel. 4680285 PICCOLO ELISEO (Via Nazionale, Riposo Riposo Riposo Riposo 183 -Tel. 4885095) 1' FESTIVAL MUSICALE 01 CARA- PALLADIUM (Piazza Bartolomeo CAPfUMCNETTA L 10.000 O Bastiu, » piccolo sfamerò di Bah- MODERNO L 6.000 Film per adulti - (16-2230) CATACOMBE 2000 (Via Lablcana, CALLA (Tel. 4817003) MANZONI (Via Monte Zeblo, 12 Riposo Riposo Romano, 8 - Tel. 5110203) Pza Montecitorio, 125 Tel. 6798957 ram Balzai -DR (18.00-20.15-22.30) Piazza Repubblica. 45 Tel. 4880285 42 -Tel. 7003495) POLITECNICO (Via G.B. Tlepolo, Oggi e martedì alle 19.15. Concer­ Riposo Riposo to del Solisti dell'Orchestri dei OLIMPICO (Piazza G. Da Fabriano, L 6.000 Chiusure setiv» MOUUNROUOE L.5000 Film per adulti (18-22.30) 13/A-Tel 3611601) 17 -Tel. 3962635) PANICO (Vicolo della Campanella. CASSIO CENTRALE (Via Celsa, 6 - Tel. Riposo Teetro dell'Opere. Alle 21. Nabuc­ <-Tel. 6874953) via Cassia, 092 Tel. 3651607 VlaM Cornino, 23 Tel 5582350 879T270) co di Giuseppe Verdi, con Paolo Riposo QUIRINO (Via Mlnghettl. 1 - Tel. ORATORIO DEL GONFALONE (Vi­ Riposo ODEON L 4.000 Film per adulti Riposo 6794565-6790616) , Gavanelll, Nunzio Todlsco, Nicola SAINT LOUIS (Via del Cardello, 13/a COLAMRENZO L. 10.000 Al dkwolo II paradiso di David Leland: COLOSSEO (Via Capo d'Africa 5/A - v. Ghluselev. Maestro concertatore colo della Scimmia, 1/b - Tel. Piazza Repubblica, 48 Tel. 4884760 . Abbonamenti Stagione 1991/92 6675952) -Tel. 4745076) Piazza Cola di Rienzo. 88 Tel. 6878303 con Jefl Daniels-BR (17-22.30) Tel. 7004032) ' orarlo 10-14 e 16-19. sabato e do­ e di rettore Nello Santi. Riposo PRE8IOENT L.5000 Chiuso per restauro Riposo Mercoledì alle 19.15 Concerto del Riposo DOMANTE L. 7.000 Chiusura estiva menica chiuso PALAZZO BARBERINI (Via dello TENDA STRISCE (Via C. Colombo, Via Apple Nuova, 427 Tel. 7810146 COL08SEO RIDOTTO (Via Capo ROSSINI (PiazzaS Chiara, 14-Tel. , Sellati dev'Orchestra del Teatro 393-Tel. 5415521) Via Pianatone, 230 Tel. 295006 d'Africa S/A - Tel. 7004932) 1 dell'Opera. Alle 21 Zorba II greco Quattro Fontane) PUSSYCAT L 4.000 Film per adulti (11-22.30) «642770) Ripoao Riposo L. 10,000 Chiusura estiva Riposo Riposo musiche di Mikis Theodorakle, co- VILLAGGIO GLOBALE (Lungoteve­ VlaCalroli,96 Tel. 7313300 DEI COCCI (Via Galvani, 69 - Tel. v reoùrafie di Lorca Massino. Inter­ PALAZZO CANCELLERIA (Piazza Pzza Cola di Rienzo, 74 Tel. 6878652 SALA UMBERTO (Via darla Merce­ della Cancelleria) re Testacelo) SPLENDID L. 5,000 Film per adulti (11-22.30) 5783502) de, 50 • Tel. 6794753) preti principali Raffaele Paganini, Riposo Riposo Guido Pistoni, Claudio Zaccarl, Riposo raniir • L. 10.000 Chiusura estiva Via Pier delleVigne4_ Tel. 620206 Riposo PALAZZO COMMENDATORK) ritor­ ZAGAROLO (Palazzo Rospigliosi) Tel. 870245 DEI DOCUMENTI (Via N. Zabaglla, SALONE MARGHERITA (Via Oue Patrizia Lollobrlgida, Gianni Ro- Riposo Vie Stoppini. 7 ULISSE L. 5.000 Film per adulti , 42-Tel. 6744034) no S Spirito. 3-Tel. 8885285) Macelli, 75-Tel. 6791439) Riposo L 10.000 H isiiemo di Aaron Norrls; con Chuck VlaTlburtlna.380 Tel. 433744 Riposo Riposo i. » ACCADEMIA D'UNGHERIA (Via DEI SATIRI (Piazza di Grottaplnta, QUIRINO (Via Mlnghettl, 1 - Tel. VII FESTIVA.. DI Viale R. Margherita, 29 Tel. 8417719 Norrls-Dfl (16.15-18.25-20.20-22.30) VOLTURNO L. 10.000 SAN GENESIO (Via Podgora. 1 -Tel Giulia, 1) • MEZZA «STATE BEH Film per adulti (15-22) 10-Tol. 6540244) 3223432) Riposo 67945854790616) amimi L 10.000 Chiusura estiva Via Volturno. 37 Tel. 4827557 Riposo Riposo ACCADEMIA DI 8PAQNA (Piazza S. Riposo ' ' (Tagllecoxzo: 111 ktgllo-19 agosto) V.le dell'Esercito. 44 Tel. 5010652 DELLA COMETA (Via Teatro Mar­ SAN RAFFAELE (Viale Ventlmlglla, Pietro in Montorlo, 3 - Tel. SALA BALDINI (Piazza Campititi II ) CHIOSTRO S FRANCESCO. Oggi cello, 4 - Tel. 6784380) Riposo alle 21.15. Concerto del flautista ESPERIA 8-Tel. 6534729) 5818607) - L. 7.000 O Le doppia vtta di Veronica di Kr- E", aperta la Campagna abbona­ Riposo Riposo SALA CASELLA (Via Flaminia. 118) Maxenoe Lanieu. In programma Piazza Sonnlno, 37 '' Tel. 5812884 zysztol Kleiknrskl: con Irene Jscob - menti perla stagione teatrale SISTINA (Via Slatina, 129 - Tel. AGORA' SO (Via della Penitenza, 33 Riposo musiche di Paure. Dutilleux. Pou- OR (16.30-18.30-20.30-22.30) ALBANO l ;091-!I2. .BstJrtonsvKjonl rlvol- 4826841) •Jel. 6866628) .- SALA DELLO STENDITOIO (S Mi­ lenceOopple- Domanlalle21.15. FLORIDA L 6.000 Piccole peate • chele» Ripa- Via S. Michele, a; Concerto dell Ensemble Armonia fTOU L. 10.000 Via Cavour. 13 AnOojua. InjKjgramma "Amore e Te'. 9321339 . SPAZIO UNO (Vicolo del Panieri, 3 - ANFITEATRO DEL TASSO (Passeg­ SARLAD^ERCOI*trfl^f*^^'-' Piazza In Lucina. 41 Tel. 6878125 DELLE ARTI (Via SIcff^ffWV.Teì. ' • ' .Tel. 5896971T*" - giata del Glanlcolo - Tel. 5750627) morte, sperar za e fortuna" storia ' 4811)598) Domani alle 21.15. Billetta In Riposo di Romeo e Glulieita, musiche di * (16.30-18.30-20.30-22.30) BRACCIANO Riposo SALA PAOLO VI (Piazza S. Apolli­ Autori veronesi delia prima meta . VIRGILIO L 8.000 Le sirenetta (18.15-22.30) Aperti campagna abbonamenti * SPAZIO VISIVO (Via A. Brunetti. 43 - Concerto con la Compagnia del L 10.000 Chiusura estiva stagione teatrale 1991-92 Infor­ Nouveau Theatre du Ballai Inter­ nare, 49) del '500. ; Via S. Negrotti, 44 Tel. 9987998 Tel. 3612065) Riposo VlaLlszt.32 Tel. 5910088 mai Ioni tutti I giorni dalle 11 alle 'Riposo national diretta da Gianni Notari. 18, escluso la domenica. SPAZIOZIO ZER» O (Via Galvani. 65 - Tel, Musiche di Prokotlev, Petraeel, 8 ALA PIO X (Via Piemonte. 41 ) EUROPA L 10,000 Chiusure «stiva FRASCATI DELLE MUSE (Via Forlì, 43 - Tel. Mllhaud, Ravel. Riposo Sala A: Cattiva ' (17-22.30) 5743089) Corso d'Italia. 107/a Tel. 8555738 POLITEAMA L 9.000 6831300-8440749) Riposo ANZIO FESTIVAL 1991 SALA 1 (Piazza S. Giovanni. 10 - Tol LargoPanizza,5 Tel 9420479 Sala B: Sua Maestà viene da Las Vegas Riposo 7008891) (Caprarola: 7-11 agoni») i •XCELttOR L 10.000 Chiusura estiva . SPERONI (Via L. Speroni, 13 - Tei. Alle 21. Concerto dell'Orchestre (17-22.30) DELLE VOCI (Via Bombelll, 24 - Tel. 4112287) Sintonica di Burgaa (Bulgaria) di­ Riposo SCUDERIE FARNESI. Oggi alle < Via B.V. dal Carmelo, 2 Tel. 5292298 5594418) Riposo rige il Maestro Francesco La Vec­ SAN GENESIO (Via Podgora, 1 • Tol 12.30. Concetto di mezzogiorno ' SUPERClNEMA L. 9.000 Chiuso per lavori 3223432) con Riccardo Cicconettl, Stefano ' •ARNESE L. 8.000 • U«MdsdiChrlsllanVlncent-SE Riposo STABILE DEL GIALLO (Via Cassia, chia. In programma musiche di P.zadelGesù,9 Tel. 9420193 DEL PRADO (Via Sora, 28 - Tel. 871 -Tel. 3669800) Ravel, Llszt, Brahms Riposo Cicconettl, Danieli* Russo. Alle * Campo de'Fiori Tel. 6864395 (18.30-20.40-22.30) 6892777) Vedi Teatro Manzoni AUDITORIUM DI MECENATE (Largo SCUOLA TESTACCIO (Via Monte 21. Ceppoa butta con Alfredo e , flAMaUI QENZANO Riposo STANZE SEGRETE (Via della Scala. Leopardi) Testacelo.91-Tel 5750378) Romano Colombaloni. Alle 22.30. < L 10.000 O Reseeeraiili e uutuoiietoni sono CYNTNIANUM L. 6.000 Chiuso per lavori Riposo , Musica )azz con In Jan) Session • VlaBleaoleIl,47 - .Tel. 4827100 aaara di Tom Stopperei; con Gary 010- .DE' SERVI (Via del Morlaro, 6 - Tel. 25-Tel. 5347523) ' Riposo Viale Mazzini, 5 Tal. 9364484 679!.1:'0) XXXI ESTATE MUSICALE DI GAETA Blue. Seguire uno spettacolo di man-OR (18-2020-22.30) Riposo AUDITORIUM DUE PINI (Via Zando- Riposo TEATRO IN (Vicolo degli Amatrlcla- nal, 2- Tel. 3292326-3294286) (14 luglio-25 agosto. Albergo *.e- cabaret con Antonio Ressa. neas Landing) n>nnii L 10.000 Dentata et Patagonia di Carlos Sorin; OROTTAFERRATA DUE (Vuolo Due Macelli, 37 - Tel. , ni,2-Tel.9867610) Riposo 678)12! 9) Alle 22 Concerto della Nuova V1aBltsolatl,47 Tel. 4827100 con Daniel Day Lewis - BR(17.15-19.05- VENERI L90O0 Chiusura estiva Riposo AUDITORIUM RAI (Sala A - Via Viale 1» Maggio, 88 Tel. 9411592 Riposo TEATRO PENSILE (Palazzo dei Asiago, 10-Tel. 3225952) Compagnie di Canto Popolare 20.45-22.30) DUSE (Via Crema, 8 - Tel. 7013522) Congressi-Viale della Pittura EUR Riposo VALLE (Via del Teatro Valle, 2:1-A • Buon (Ingresso solo a Inizio spettacolo) MONTBROTONDO Riposo -Tel. 6921771) AUDITORIUM RAI (Piazza de Sosia Tel 6543794) ELISEO (Via Nazionale 183 - Tel. Riposo qAHBfji NUOVO MANCINI L. 6.000 Chiusura estiva Riposo .. -Tel. 5818607) . Ferragosto .. L 8.000 Chiusura estiva . 488i'114) TERRACINA (Centro Sportivo - Via Riposo VILLA CEUMONTANA (Rassegn a di viale Trastevere. 24«/i Tel. 5812848 Via G. Matteotti. 53 Tel. 9001888 Campagna abbonamenti Stagio­ del Molo) AUDITORIUM 8. LEONE MAGNO danza dal 24 luglio al 31 ago ito Teatro Verzura - Piazza SS. Clio- dalla Pro Loco OJOfcUO L 10.000 .Chiusura estiva no 1981/02. Rinnovo abbonamenti Oggi alle 21. Immagini di reperto­ (Via Bolzano, 38-Tel.853.216) TIVOLI dal 3 al 21 settembre. Nuovi abbo­ rio di e con Paolo Cananzl. Segui­ - Riposo vanni e Paolo. Tel. 4825755) diArdea VtsNomentane.43 Tel. 8554149 OWSEPPETTI L. 7.000 Riposo na rrerll dal 26 settembre. rà Le formiche non vengono mal AUDITORIO DEL SERAPHICUM (Via Oggi alle 21. Due balletti cori la P.zza Nlcodemi, 5 ' Tel 0774/20087 EUCLIDI: (Piazza Euclide, 34/a - Tel. solidi «con Daniela Alroldl. del Serafico, 1) Compagnia di Renato Greco Ifle- OOLDEN L 10.000 Schegge di foWa di Michael Lehmann; lodrammindo-Ballottl da oc-ire, «a Taranto, 36 Tel. 7598602 con Wlnona Ryder - OR 8082611) TORDINONA (Via degli Acquaipar- Riposo TREVIGIANO ROMANO Riposo ta. 16-Tel 6545890) AULA M. UNIV. LA SAPIENZA (Plaz- musiche di Verdi, Bizet, M»i>ca- (16.45-18.45-20.30-22.30) EURMUSE (Via dell'Architettura - Riposo »"«•.- gnl, Ponchlelll, Puccini Corso- CINEMA PALMA L 4.000 Green Card (20-22) ' zaA Moro) grafie di Renato Greco, Mario Te­ aiaToonr L. 10.000 . Imminente riapertura Via Garibaldi, 100 Tel. 9019014 Tol 5822251) TRIANON (VlaMuzIoScevola. 101 - Riposo Riposo resa Dal Medico. Tel. 6384852 Tel 7880985) AVILA (Corso D'Italia, 37 - Tel. Via Gregorio VII. 180 VBLLETRI FLAIANO (Via S. Stetano del Cacco. Riposo 3742018) Domani alle 21. Donna Leu ni di 15-Tel,6796496) Carini spettacolo con la Compa- H0U0AV L 10.000 O U silenzio degli lenocene di Jona­ CINEMA RAM MA L 7.000 Chiusura estiva ULPIANO (Via Calamatta, 38 - Tel. Riposo Largo B. Marcello. 1 Tel. 8648326 than Demme; con Jodte Foster - G Riposo 3223730) . . , BASILICA S. CLEMENTE (Piazza S nla di Renato Greco, music la di Via Guido Nati, 7 Tel 9633147 FURIO CAMILLO (Via Camilla, 44 - Riposo ' ' " • Clemente) ?ony Cucchlera, coreografia di (17.3O-20.15-22.30) Tol. 78B7721) • VALLE (Via del Teatro Valle 23/a - Alle 20,45 Concerto diretto da Renato Greco. •DUMO L 10.000 Chiusura estiva Riposo Tel. 6543794) Frltz Maraffl. Solisti Carta Paryla VILLA MARAINI (Via B. Rama» Ini. 31-Tel 4814800-5280847) Via G. Indurre Tel. 5612495 GIARDINO DEGÙ ARANCI (Via di Abbonamenti Stagione teatrale (mezzosoprano), Temer Wltsln Santa Sabina-Aventino) 1991/92. Prenotazioni e vendita (pianoforte) In programma musi­ Riposo KMQ L. 10.000 Chiusura estiva • Alle 21.16 Addateci lo JovIneiHI presso la biglietteria del teatro. che di Beethoven, Donizettl, VILLA MEDICI (Piazza Trinità dei La Pro Loco di Ardea Via Fogliano, 37 Tel. 8319541 OABTA con Fiorenzo Fiorentini, Gigi Bo­ VALLERANO (Piazza S Vittore-Vi­ Brahms Monti, 1) augura ARISTON Balla col lupi (16-22.15) no». Musiche di Paolo Gatti e Al­ terbo) BRANCACCIO (Via Merulana, 244 - Riposo un Ferragosto sereno HADISONI L. 8.000 Paul a Beverly HRs di Mlck Jacson; Piazza Roma Tel. 0771/460214 fonso 7enga. Riposo Tel. 732304) ZAGAROLO (Palazzo Rospigliosi) VlaChlabrera.121 Tel. 5417926 con Steve Martin-BR CHIOME (Via dalle Fornaci, 37 - Tel. VASCELLO (Via G. Carini. 72 - Tel. Ripose Alle 2130, Bla Ma bla spettacolo e riposante a tutti (17.30-19.10-20.45-22.30) LADISPOLI 6372291) 5809389) CASTEL S. ANGELO (Sala Cappel- di danza, coreografia di Maria I soci, agli amici L. 5.000 Mani di forbici ' (18.30-22.30) E' Iniziata la campagna abbona- Riposo Grazia Santucci, Alessandra Lu­ CINEMA LUCCIOLA , '•' certi, Federica Fazioni, Guido ru- e ai bagnanti IJUUMON2 L. 6.000 Amleto di Franco Zeffirelll; con Mei P.zza Martini Marescott Tel. 9926482 ' menti per la Stagione Teatrale VILLA FLORA (Via Portuense, 610 - Riposo VlaChlabrara.121 Tel. 5417926 Gibson-DR (17.30-20.05-22.20) 1901-9?, Molto rumore per nulla, Tel. 6813733) CENTRALE (Via Celsa. 6 - Tel veri, Roberto Ricciuti. dei litorale laziale ARENA LUCCIOLA L 7,000 Green Card , (21) La vedova scaltra. Il paese del Riposo 8797270-6795879) MAESTOSO L. 10.000. Chiuso per lavori P.zza Martini Marescott Tel. 9926462 via Apple, 418 Tal. 786086 NUOVA ARENA Mamma ho perso l'aereo (21) MAJESDC L. 10.000 Cyrano De Bergerac di Jean-Paul Rap- VlaLaSpeJla,110 Via SS. Apostoli, 20 Tel. 8794906 penesu; con Gerard Depardleu • SE (17.30-20-22.30) OSTIA KRYSTALL L 9.000 In nome del popolo sovrano METROPOUTAN L 8.000 Darai assassini di Damisi Lee - H VlaPallottlnl Tel. 5603188 (16.30-22.30) Via del Corso. 8 Tel. 3200933 (17.30-22.30) Società Italiana per IR Gas SISTO L 10.000 Anteprime. Come far carriera moWo di­ f per azioni fMONON L 10.000 Chiusura eallvs Via del Romagnoli Tel. 5810750 sonestamente (17-22.30) SEDSEDE SOCIALSOCIALE IIN TORINTORINO -- VIVIA XXX SETTEMBRESETTEMBRE,, 4411 Vie Viterbo. 11 CAPITALE SOCIALE LIRE 546.885.065.000 INT. VERS. ISCRIZIONE REGISTRO DELLE IM< Tel. 8559483 SUPERO L. 9.000 Reanlmator2 (17-22.30) PRESE DEL TRIBUNALE DI TORINO AL N. 52/1843 DI SOCIETÀ E N. 236^2/1921 DI FA- , NEW YORK L. 10.000 Chiusura estlvs V.le della Marina. 44 Tel. 5604076 VgCICOLO • CODICE FISCALE N. 00489490011 J Via delle Cave, 44 Tel. 7810271 S. FELICE CIRCEO PARIS L 10.000 rihost-Psntasma di Jerry Zucker; con P. ARENA VITTORIA Scappatella con II morto (21-23.15) l'UNITA VACANZE Via Magna Grecia. 112 Tel. 7596588 Swayze-FA (17.30-22.30) VlaM. E. Lepido Tel. 0773/527118 MILANO - Viale FuMo Testi 75 • Tel. (02) 64.40.361 AVVISO ALLA CITTADINANZA PASQUINO L. 5.000 Chiusure estiva , ROMA - Via del Taurini 19 • Tel. (06) 44.490.345 incoio del Piede. 19 Tel. 5803622 S. MARINELLA ARENA PIRGUS A letto con il nemico ; (21-23) informazioni anche presso le Federazioni del Pds Si comunica che nella settimana di Ferragosto, gli uffici dell'Italgas - OUtftMALE L8.000 La mia preda di Riccardo Schicchi - E Via Garibaldi Esercizio Romana Gas, rimarranno apeni al pubblico nei giorni feriali, Via Nazionale, 190 Tel. 4882863 (VM16) (17.30-1915-20.50-22.30) ARENA LUCCIOLA Pazzia Beverly Hill» (21-23) ttMteaTrTA L 10.000 Chiusura estiva ViaAurelia sabato escluso, con orario: VlaM. Mlnghettl. 5 Tel. «790012 SALA FLAMINIA Sirene (21-23) REALE L. 10.000 Biade Runner con Harrison Ford - A Viadana Libertà, 19 8,30 -15,00 Piazza Sonnlno Tel. 5810234 (18-20.15-22.30) S. SEVERA MALTO L. 8.000 D L'Atsiante di Jean Vigo; con Michel ARENA CORALLO Ghost-Fsntasml (21-23) INCONTRO CSKA - ROMA Il servizio di segreteria telefonica utenti (Tel. 5738) resterà attivo dalle VI» IV novembre. 156 Tel. 6790763 Brown-DR (16-22.30) Via dei Normanni ore 7.30 alle ore 17.00. RITZ L 10.000 Chiusura estlvs SCAURI Partenza: 15 settembre Viale Somalia. 109 Tel. 837481 ARENA VITTORIA Le notte del morti viventi (21) Trasporto: volo Aeroflot Il servizio di pronto intcrvcnio (Tel. 5107 oppure VwXEEtill ) rimane RIVOLI L 10.000 O II portaborse di Daniele Luchotti, Via Marconi in funzione giorno e none, sia nei giorni feriali che nei giorni festivi. Via Lombardia. 23 Tel 4680683 con Silvio Orlando, Nanni Moratti - BR Durata: 5 giorni (4 notti) (17.15-19-20.45-22.30) SPERLONQA CINEMA AUGUSTO Anteprime. Come far carriera mollo di- Itinerario: Roma/Mosca/Roma ROUGEETNO» L. 10.000 •aprila di Tinto Brasa - E (VM18) Via Torre di Nibbio. 10 Tel 0771/54644 •onestamente (20-22.30) Quota di partecipazione: L. 1.415.000 Via Salarla 31 Tel. 8554305 (16.30-18.30-20.30-22.30) TBRRACINA Supplemento singola: L. 47.000 a notte Ò ROVAL L. 10.000 Non aprNs quella porla 3 di Clyde An­ CINEMA MODERNO L'esorcisti III (20 30-23) ESERCIZIO ROMANA GAS vtaE.FIHberto.175 Tel. 7574549 derson-H (17.30-19.10-2050-22.30) Viademio. 19 Tel. 0773(709000 La quota comprende: volo a/r, la sistemazione in VIA BARBERINI 28 ROMA -Tel. 5738 UNNERSAL L. 7.000 Chiusura estlvs CINEMA TRAIANO Edward mani di forbice (2030-23) camere doppie in albergo di prima categoria A, la pen­ fitalgas Via Bari. 18 Tel. 8831216 Via Traiano. 16 Tel 0773/701733 siono completa, tutti i trasferimenti a Mosca, Il biglietto W-SDA L 10.000 Chiusura estiva ARENA PILLI' Anteprima. 1 delitti del gatto nero d'Ingresso allo stadio, le visite del Cremlino, Novodie- VlaOallaeSldama.20 Tel. 8395173 Via Pantanelle. 1 Tel 0773/727500 (21-23 15) vici e al museo Puskin, il visto di ingresso in Urss. i/ Perla politica

r-«. f —,

Una nuova forza è scesa in campo ancora cittadini e governanti che a cui ti chiediamo di partecipare. Qualche buona per rinnovare la politica italiana, sanno anteporre l'interesse generale È una campagna che chiama coloro una grande forza che unisce donne a quello personale. che vogliono davvero una riforma ragione e uomini che condividono valori Per questo dobbiamo costruire un della politica ad essere protagonisti di fondamentali: libertà, eguaglianza, partito che abbia le risorse, umane una sfida che lanciamo a tutti i partiti: solidarietà, pace, difesa della natura. ed economiche, per agire senza la sfida della partecipazione per sostenere È una grande forza che ha saputo condizionamenti, con trasparenza consapevole e appassionata di donne rinnovare se stessa per candidarsi alla e controllo democratico. e di uomini alla politica pulita. Il Pds guida del rinnovamento della società Ma ciò non è sufficiente. ~ ""e^ia'sottoscnzione italiana e delle sue istituzioni. Dobbiamo trovare risorse per 23 Il Pds nasce anche dall'esperienza progettare e guidare il cambiamento, I di cultura, di idee, di lotte, per comunicare le nostre idee e le I I di impegno politico e civile, di nostre proposte. I I passione e sacrifici personali che Le battaglie per le riforme istituzionali, I hanno fatto la storia del Pei. per la difesa e la valorizzazione I I Siamo stati e vogliamo rimanere del patrimonio naturale e culturale, I I il partito della politica pulita, capace per una società più giusta, più solidale, I di combattere la corruzione, richiedono sempre più energie. I I il clientelismo, il degrado della vita È per questi motivi che il Pds I politica e civile. Un partito I promuove una grande campagna I che dimostri a tutti che esistono nazionale di sottoscrizione I DOMENICA 11 AGOST01991 SPORT PAGINA 29 L'UNITA

Lottar Matthaeus, 30 anni Atletica. Grosseto ospita l'ultimo L'odissea Il leader nerazzurro visitato ieri in Germania compiuti, è nato ad Erlangen (Germania): questa è la sua quarta stagione con l'Inter, grande meeting prima dei Mondiali diLothar Tegola per l'Inter: lunedì di nuovo operato con cui ha vinto uno scudetto nell'89 e una Matthaeus al ginocchio sinistro, si profila un lungo stop Coppa Uefa l'anno scorso. Nel 90 è stato insignito del Pareggio (1-1) nell'amichevole di Cagliari «Pallone d'Oro» come Antibo e Di Napoli miglior giocatore europeo cercano conferme in vista dì Tokio Femio per due mesi Stasera, a Grosseto, ultimo grande meeting dell'e­ state prima dell'appuntamento co titoli mondiali a Tokio. Moltissimi italiani, praticamente tutti, e qual­ che straniero di prim'ordine. Seguiremo con parti­ colare attenzione lo stordito Genny Di Napoli, redu­ ce da una clamorosa sconfitta a San Manno, e il sof­ ferente Totò Antibo. Molto interesse sulle siepi per Orfico nei guai la prova di Panetta e Lambruschini. DA'. NOSTRO INVIATO Tutto in un giorno: Matthaeus è volato ieri mattina in Non dimentichiamo, fra l'altro, genere - ha spiegato Lothar - il giorno in cui mi sono infortu­ RGMOMUSUMECI Germania dal prof. Muller e in serata responso e de­ che il calendario del campio­ questo tipo di intervento ri­ nato», spiega il giocatore. Che cisione, il centrocampista dell'Inter e della naziona­ nato riserva all'Inter una par­ chiede poi tre settimane di prima di quest'ennesimo stop •I GROSSETO. Questo mee­ ha mostrato di avere seri pro­ «Piange» anche il Toro tenza tutta in salita, tre trasferte tempo prima del ritomo all'at­ aveva prcannunciato il ritomo ting quasi in riva al mere è di­ blemi nella gestione tattica le tedesca sarà operato lunedi in artroscopia al gi­ nelle prime cinque gare, due tività: infatti il 20 luglio, 48 ore in campo per il 14 agosto nel­ ventato l'appuntamento del­ delle con*. Su Totò gravno nocchio sinistro, sul quale era già stato fatto un in­ volte a Roma e a Marassi con dopo i mici compagni, ho rag­ l'amichevole con la Lucchese: l'ultima spiaggia. C'era una meno preoccupazioni pelati'- Cravero sotto i ferri tervento (al menisco) nel giugno scorso. Lothar sa­ Li Sarnpdoria. Il nuovo tecnico giunto il ritiro e iniziato la pre­ una rentròe che invece si farà volta Viareggio, nella pineta comunque si tratta di un guer- rà in campo forse solo fra due mesi. Intanto l'Inter hterista non ha fatto in tempo parazione». In sintesi quanto attendere un pezzo. della Versiglia. Oggi c't Gros­ nero che non sa cosa vuol diri' ha pareggiato 1 -1 col Cagliari in amichevole. a rinfrancarsipe r il recupero di accade in seguito: il 24 luglio E la mancanza di Matthaeus seto. E mentre Viareggio non tirarsi indietro. Se gli va male si in campo ad ottobre Dcsderi che subito è arrivata Orrico lo manda in campo nel­ a centrocampo si è fatta subito riesce nemmeno a trovare gli piazza terzo. Se a Genny inve­ la dolorosa «legnata». la prima amichevole col Man­ sentire pesantemente ieri sera sponsor in Maremma si vive un ce va male si piazza ben lonta­ L affare-Matthaeus fa co­ tova, e qui in una banale azio­ nell'amichevole col Cagliari meeting di grande spessore no dal podio. •• TORINO. In questi giorni rare che l'intervento non fosse OIUSCPPICKNTORK munque già discutere per co­ ne di gioco Matthaeus sente terminata in parità, 1 a I. Il re­ tecnico e agonistico. A Clrosse- Sui tremila .siepi avremo c'è un bel via vai tra l'Italia e la indispensabile e anche il dg me è stalo gestito. Nei giorni «un piccolo dolore» all'arto parto centrale nerazzurro ha to si corre, si salta e si lancia at­ Francesco Panetla e Alessan­ clinica del prof.Wohlfarth Mul­ Moggi appariva fiducioso in ••CAGLIARI. Brutta tegola d'Europa si profila dunque scorsi il tedesco lo aveva am­ convalescente. Per Ire giorni molto stentato, né ha potuto torno alla metà di agosto <: sic­ dro Lambruschini che trove­ ler se ieri è toccato a Mat­ una soluzione veloce della vi­ per l'Inter Ieri mattina, mentre una lunga assenza, ipotizzabi­ messo: «Forse sto pagando lo osserva un riposo precauzio­ far molto il finalmente recupe­ come c'è sempre, o qn.isi, un ranno il venticinquenne kenia­ thaeus far visita al luminare te­ cenda. Ma il consulto con la squadra raggiungeva Caglia­ le fra i 40 e i 60 giorni se non ci storco di tutta una stagione: ho nale, ma il 27 luglio è di nuovo rato Desideri, ancora lontano grande appuntamento che se­ no Phillip Barkunvo, quarto al desco, il giorno prima era stato Wohlfarth Muller, medico so­ ri. Lothar Matthaeus è volato in saranno complicazioni di sor­ giocalo per 8 mesi con quel in campo per l'amichevole di da una condizione accettabile. gue ecco che il meeUnij a due recente meeting di Zungo. Sa­ il turno di Roberto Cravero. An­ ciale del Bayem Monaco, ha Germania, destinazione Mona­ ta: il che significa che almeno problema, non volevo saltare Stoccarda. «Giocare è stata L'Inter è andata vicina al gol passi dal mare si trasforma nel­ rà una verifica di grande spes­ che per il 27enne libero grana­ dato esito negativo: visitato co, dove risiede il suo medico per il primo impegno di Coppa gare di campionato e di Coppa una follia, l'ho fatto per Klin- dopo 13 secondi con Fonlolan l'ultima spiaggia per molti atle­ smann e per i tedeschi. Ma che ti. Genny Di Napoli e Totò \nti- sore tecnico o agonistico per i ta non ci sono proprio buone Cravero, Muller ha avuto un di fiducia, Wohlfarth Muller. (col Boavista) non sarà dispo­ lieta. Il menisco si era deterio­ ma poi la gara è stata molto due atleti anche | lerché se è le­ notizie: l'infiammazione al lungo colloquio con Blanciardi Matthaeus è partito portandosi nibile. Il leader nerazzurro, pur rato a settembre dell'anno errore». I 50 minuti di Stoccar­ equilibrata e anzi il Cagliari nei bo andranno a Tokio. Ma han­ scorso, a Vienna. Ho stretto i da peggiorano sensibilmente primi 45' è andato più vicino al no bisogno di verifiche. cito ntence che vi siano, a To­ tendini del piede sinistro ri­ alla presenza del giocatore. Le dietro la sua attuale croce, Il gi­ partecipando a varie amiche­ kio, almeno due keniani im­ chiederà un intervento chirur­ cure praticale a Cravero (infil­ nocchio sinistro (quello ope­ voli, ha già saltato gran parte denti per una stagione intera e la situazione: la diagnosi è «in­ gol con Fonseca. Nella ripresa, Genny, per esempio vener­ trazioni per la terapia antin­ rato di menisco il 28 giugno della preparazione precam­ non me ne pento, ma adesso si fiammazione alla capsula del Orrico ha cambiato la squadra battibili ci saia da badare al­ gico. Cravero, come il collega 1 dì ha subito una cl.ivorosa fiammatoria) non avevano da­ scorso) gonfio e dolorante, pionato. e fa ta dura, non riesco pio a ginocchio sinistro», diagnosi per nove undicesimi (solo Ber­ l'inglese Mark Henlon che pro­ interista andrà sotto i ferri do­ sconfitta a San Marino, sugli prio a Zurigo lia stracciato to i risultatisperati , in sostanza dopo l'ennesima ricaduta: un Un brutto affare dunque per recuperare, sotto sforzo il gi­ confermata dalla Tac effettua­ ti e Montanari sono restati del­ 800 metri, con Giuseppe D'Ur- podomani, lunedi. L'operazio­ nocchio non tiene e mi fa sem­ ta il 2 agosto. Matthaeus si alle­ la squadra di partenza) : Pizzi Phillip Barlcutwo. ne sarà effettuata dal prof. Ros­ non erano servite a nulla. affare serio, al punto che, do­ Orrico, che già più volte aveva so. Tra i due sulla carta non ci. La società ha cosi deciso per po la visita, è giunto subito il sottolineato l'handicap di una pre male». na a parte con il preparatore ha segnato al 49', ma i sardi so­ dovrebbe essere partiti. E se Stefano Mei ha ferite che an­ si, nella clinica torinese -Pinna responso: il ginocchio è da atletico ma giovedì scorso pro­ no arrivati al pari cinque minu­ cora sanguinano Gli sembra­ Pintor». l'intervento chirurgico, subito, squadra che non poteva con­ Il «Pallone d'Oro '90» è stato c'è stata, con l'esito sorpren­ per accelerare i tempi: ma an­ operare di nuovo, l'intervento tare pienamente sul suo suo operato, come detto, lo scorso va a «forzare» durante una par­ ti dopo su autogol di Montana­ dente che vi abbiamo detto, va di essere tornato l'uomo di Il capitano del Torino, che che cosi, difficilmente Mondo­ (in artroscopia) è stato fissato uomo più importante e ora do­ 28 giugno: il menisco del gi­ titella coi compegni di squadra ri. È ancora calcio d'agosto, vuol dire che il ragazze azzur­ Stoccarda, o nei pressi di quel­ questo problema si trascina nico potrà contare sul suo ca­ per lunedi in una clinica tede­ vrà fare i conti con una situa­ nocchio sinistro non è stato ad Appiano Gentile e il ginoc­ ma per l'Inter non è stata una ro ha più problemi di quel che la grande impresa. A Zungo dietro dallo scorso campiona­ pitano prima di un paio di me­ sca. Per il miglior calciatore zione più grave del previsto. tolto, ma soltanto «ridotto». «In chio toma a farsi sentire •come serata da ricordare. si pensasse. Genny ha < orso in aveva annuncialo una corsa to, si era recato in Germania si. Il Torino pensa grosso mo­ l'<18"ll, un tempaccio E ciò d'attacco, 'iduciosocom'eradi nei giorni scorsi, accompagna­ do di riavere il giocatore attor­ vuol dire che quando accetta una gagliarda «TI*-ritrovata. È to dal medico sociale. Bian- no alla metà di ottobre: ciò si­ ntmi da passeggiata diventa accaduto invece i he in Svizze­ ciardi. e dal compagno di gnificherebbe per Cravero pericolosamente vulnerabile. ra hanno corso per abbattere il squadra Silvano Bendetti. pure perdere 6/7 giornate di cam­ Non sa cambiare, non sa im­ record mondiale di Said Aoui- lui sofferente di tendinlte ma in pionato e rientrare il 20 ottobre La Coppa Italia al via porre la sciabolata che cancel­ ta. E Stefano è sialo spezzalo maniera meno grave. In Italia, nel turno casalingo con la Ro­ 1 2 3 la i rivali.Pu ò essere chi; sia in­ da tanto ritmo.Staser a conerà Mondonico continuava a spe­ ma. durito dal molto lavoro E sta­ i tremila col giovane tanzania­ Per trentadue squadre sera sui 1500 metri ne supremo no Andrew Sambu e con l'al­ PARTITE DELL'I/«/si PARTITE DEL 26/8/91 PARTITE DELL'8/»/91 di più. Troverà il brasiliano Jo­ lievo di Gorgio Rondelli Ma- •quadrai* •quadra 1* •quadre 2* •quadra 2* •quadrai* •quadra 2* sé Luis Barbosa e cioè il mi­ thias Ntawalikura Se il ritmo Le amichevoli doppia sfida d'agosto gliore, quest'anno, sul doppio gli chiudeiA la gola dovrà ra­ 1 Ara* Miian 1 Mena Ancone 1 Antera AKOli giro. gionare con molta calma sul- 2 Bari Torino OGGI 2 Catenaria Avellino 2 CramontN Napoli Totò Antibo correla i cin­ l'opportuntà di viaggiare verso Riva del Garda (20.30) Bonacense-CREMONESE •i MILANO. La Lega nazio­ Casertana-Avellino al San Pao­ Cagliari 3 Como Cagliari 3 Sarnpdoria 3 fioiBiitiria Genoa quemila e avrà come avversa­ Tokio. Catanzaro (22) TOTTENHAM-MESSINA nale professionisti calcio ha uf­ lo di Napoli. Empoli-Bari, per Sui 400 ostacoli Samuel Ma- Lucca (20.45) LUCCHESE-TORINO ficializzato ieri alcune variazio­ esigenze televisive, è stata anti­ 4 Cosenza Reggiana 4 Genoa Crarnonaio 4 Foggia Juventus no se stesso. E' da due che quest'anno gli azzurri hanno tetc, grand 2 protagosta a Zuri­ Rlmlni(21) Riminl-LAZIO ni di calendario e gli orari delle cipata a sabato 24 agosto, con 1» F.Andria Bologna 5 Inter Foggia S Milen Cagliari go a soli otto centesimi dal pri­ Acqui (21) Acqul-GENOA gare di ritomo del primo turno inizio alle ore 17.00. Due giorni frequentato poco il Grand Prix. Pisa (18.30) PISA-ARGENTINA JRS u Mona Paa 8 Juventini fiorentina 6 Parma Bari Lo hanno visto in tv e pi « > «sse­ mato mondiale di Moses, cer­ di coppa Italia, in programma fa la Lega aveva comunicato le cherà di trascinare Paolo Belli­ Amsterdam (20) AJAX-SAMPDORIA domenica 25 agosto. Per la variazioni che riguardavano la 7 Maino Metani ? UBO Parola 7 Romi lutar re che sia siano spaventati Yo- NasvIKen (18) NASVIKEN-PARMA squalifica del campo del Bar- ' bes Ondieki, straordinario pro­ no sul vecchio record di Ro­ prima giornata di Coppa Italia, 0 Paruga Canna a Napoli Aratala 8 Sernpoona Verona berto Frinolli mentre sui 10 Nave (20.15) BRESCIA-Chlevo letta (due giornate), la gara fissata per mercoledì 21 ago­ tagonista a Zurigo, deve aver Nocera Umbra (17) CASERTANA-Llcata Barletta-Ancona si disputerà « PORVI Bnocia e Verona Roma a Torino Uno messo un po' d'ansia nell'ani­ chilometri della marcia Maun- Fano (20.45) Fano-ASCOLI sto, e riferite a Cagliari-Como zio Damilaio, Giovanni De Be- sul campo neutro di Avellino. (si gioca il 22), Reggiana-Co- « Pinna Modena X> Manina Catana 10 Bratcia Lecce ma inquieta del veterano sicu­ lo. Stasera ne sapremo di più. nedictis e Walter Arena assag­ Per l'indisponibilità dei campi senza (a Ravenna), Lecce-Ca- 11 IERI del Venezia e della Casertana, 11 Reggina Taranto Piacenze Luccheta 11 Modena Piti E sapremo anche come il vec­ geranno una gaia veloce per PESCARA-FIORENTINA 1-2 AVELLINO-ROMA 0-0 sarano (campi invertiti). 12 Bologne è stato autorizzata l'utilizzazio­ (A fianco le schedine dei 1J Triestina Udnete Reggiana Taranto 12 Taranto chio ragazzo di Altofonte rie­ adeguarsi a quel che troveran­ CAGLIARI-INTER 1-1 Spal-ATALANTA 3-3 ne di altri impianti: Venezia- sce a sopportare il maligno Catanzarc-JUVENTUS 0-1 Carrarese-NAPOLI 1-3 primi 3 concorsi: Coppa Italia 13 Venera Iucche» 13 Udineee Avaiano IH. Venezia Messina no a Tokio sulla distanza dop­ Thlene-LECCE 1-2 Lucchese si giocherà a Mestre, e campionato). fuoco di sant'Antonio che lo pia. brucia Gabriella Dono correrà i Genny e Totò saranno le 1500 e Nadia Dandolo si impe: • stelle anche perché è su di loro gnerà sui 5 mila. Ileana Salva­ Ciclismo. Fondriest in testa alla Coppa del Mondo Il mondo del pedale diviso in due • e su Gelindo Bordin e France­ dor affronterà Anna Rita Sidoti - sco Panetta - che pesa in gran sui tre chilometri di marcia. Si parte l'avventura azzurra in ter­ comincerà alle 18,30 col mar­ ra giapponese. Vedete, sui tello e sarà un meeting molto. «Grand'Italia» anche in Spagna Guerra delle poltrone 1500 metri si sa che vi seno al­ italiano, da ultima spiaggia, vi­ meno 11 aspiranti alla vltoria, sto che ben 12 araum cerche­ mica tre o quattro. Basta quin­ ranno di conquistare qui, quasi di un errore da niente per in rivale al mare, il passaporto Bugno trionfa a San Sebastiano in attesa del Mondiale compromettere tutto e Genny per Tokio.

In vista del campionato del mondo di Stoccarda, QINOSALA rarsi in pista. Non c'è più un Gianni Bugno presenta un autorevole biglietto da vi­ campione che partecipa al sita. Il capitano della Gatorade si è aggiudicato ieri •• STOCCARDA. È la storia Dunque, il ciclismo si spac­ torneo dell'inseguimento, a di sempre, la storia dei mon­ ca? Il dilettantismo (quello una volta teatro di grandi l'll Classica di San Sebastiano, settima prova di diali di ciclismo che vengono riconosciuto dal Ciò) da una confronti, teatro con trenta- Coppa del Mondo, dopo una fuga solitaria di 30 km. aperti da «lor signori», dai di- parte e il professionismo mila-quarantamila spettatori. Terzo posto di Maurizio Fondriest che passa al co­ ngeriti riuniti nell'albergo più (rappresentato da pochi Qui giunti, qualcuno sarà mando della classifica iridata. In evidenza anche lussuoso, in questo caso paesi) dall'altra? Ruoli com­ curioso di sapere come si sta Claudio Chiappucci e Moreno Argentin. l'Hotel Zeppelin di Stoccarda pletamente diversi e addirit­ comportando Agostino Omi­ dove le discussioni sono un tura in opposizione? Un ritor­ ni. Subito detto: è contrario intreccio di bisticci e di pat­ no all'antico con la sola Uci a ai voleri della Fiac, è per il teggiamenti. Un fiume di di­ rappresentare l'intero movi­ mantenimento dell'impalca­ scorsi e di parole, di proble­ ENRICO CONTI mento? tura, ma il pensiero del mas­ H futuro delta natura mi che si accavallano mentre simo dirigente italiano è so­ aTB SAN SEBASTIANO (Spagna). ci sarebbe bisogno di chia­ Siamo ai ferri corti e oggi è nelle ninni abbastanza anonimi, la crona­ (dopo il congresso della prattutto rivolto alla presi­ di ehi umu lu r dilettanti) con la Rcp senso, che non sia semplice­ (.•settore professionisti) e l'U- mente una questione di pol­ battere è Verbruggen, rivale te £ toccato a Gianni Bugno far piazza uno scatto perentorio pericoloso, con buone possi­ salire il tricolore su' pennone che manda In pezzi il gruppo ci (organismo principale). trone e intanto sul piano ge­ più alto. Il capitano della Gato- La Fiac: vuole più autonomia, nerale vorrei un governo più bilità di riuscita se l'olandese dei migliori, comprendente, non farà marcia indietro per rade-Chatcau d'Ax si 6 aggiu­ oltre agli italiani, tutti i favoriti, più voce in capitolo. Presi­ capace e più autorevole. dicato l'I 1" Classica di San Se­ dente il sovietico Sissoyev, Vorrei una Coppa del mondo accontentarsi del posto che da Indurain a Delgado, da occupa. Insomma, è tutto un bastiano, settima prova della Breukink a Fignon. Passa qual­ segretaria generale Carla ridotta a cinque prove e tutte Coppa del Mondo. Bugno ha Giuliani, un'italiana di Roma riservate alle squadre nazio­ gioco, tutto una manovra a che minuto e Chiappucci vie­ colpi di spilli e di falsi sorrisi, potuto alzare le braccia sul tra­ ne affiancato da un illustre che lavorava per la nostra Fe- nali, vorrei che si ascoltasse­ guardo dopo un'entusiasman- derciclo e che nella nuova ro i corridori i quali chiedono di guerre annunciate magari tc fuga solitaria durata 30 chi­ compagnia. Prima lo raggiun­ veste può avere idee e prò- un calendario meno pesan­ più per intimorire e per otte­ lometri e nata sull'«Alto de ge Bugno, poi Argentin e Del­ posili diversi da quelli di Ago­ te, la soluzione della verten­ nere qualcosa che per arriva­ Jaizkibel». la montagna che gado. Dopo i fasti del Tour, stino Omini, Renato Di Roc­ za sul casco integrale e una re al vero e proprio campo di decide da sempre le sorti della quindi, rieccocì di nuovo ad co e soci. Apriti cielo. La si­ parte dei guadagni che l'Uci battaglia. corsa in linea spagnola. E pro­ ammirare «Grand'Italia». Ma gnora Giuliani, in queste Gianni Bugno ha vinto in Spagna la sua prima classica del '91 realizza con le gare iridate. Per fortuna fra un paio di prio su quest'asperità si è potu­ non è finita: a metà della salita giornate di «bagarre», sareb­ Vorrei un ciclismo intelligen­ Bugno si esibisce' in una pro­ be una traditrice. giorni (martedì prossimo) to constatare l'eccellente stato te e non mi piace il movi­ cominceranno i campionati di forma degli azzurri più ac­ gressione che non ammette re­ mentismo dell'olandese Ver- creditati. Oltre a Bugno, la sali­ pliche. Chiappucci e Delgado Ura vicenda scottante. della pista. Pronto Golinelli?, Bugno davanti a spingere un re il suo margine di vantaggio. bruggen (presidente della pronti Brugna e compagni? ta ha promosso Chiappucci, perdono una manciata di se­ «rapportane» e dietro di lui un All'arrivo fra Bugno e Delgado «Siano noi i più forti, i più Ficp). Non mi piace perché Argentin e Fondriest, il quale, condi, Argentin cede qualcosa gruppo di una ventina di ele­ si contano ben 54 secondi. numerosi», dicono quelli del­ Pronti, rispondono gli azzurri la Fiac. «Noi a produrre i la sua Coppa del mondo è che alloggiano al Park Hotel, con il terzo posto conclusivo, di più. E siamo in vetta all'«Al- menti che si fraziona continua­ Dietro lo spagnolo, riuscito ad troppo lunga e troppo inva­ ha scalzato Sorcnsen dal verti­ lo-. Bugno transita con 25" di mente in seguito a scatti e con­ abbandonare il plotone degli campioni del futuro, noi ad poco lontani dal velodromo. allevare gli esordienti, gli al­ dente, perché la superattivi- La salute è buona, informa­ ce della classifica di Coppa del vantaggio su un ricompattato troscatti. L'azione del portaco­ inseguitori poco prima del tra­ tà, il supersfruttamento del­ Mondo. Insomma, a quindici gruppo degli inseguitori, con i lori della Gatorade è comun­ guardo, Fondriest si aggiudica lievi e i dilettanti. Perché do­ no i medici, e i tecnici ag­ que entusiasmante, nonostan­ vremmo stare sotto la cupola l'atleta non si risolvono di­ giungono che la speranza di giorni dall'assegnazione del ti­ due italiani e lo spagnolo rag­ la volata per il terzo posto. Per stanziando le tre maggiori tolo iridato il et della naziona­ giunti da un plotone compren­ te il grande sforzo per mante­ Bugno, dopo la delusione al del professionismo? Perché il risultati soddisfacenti è ben le, Alfredo Martini, può lamen­ dente Indurain e Maurizio Fon­ nere il distacco, la pedalata di Giro e il secondo posto con potere dei padroni di Indu­ competizioni a tappe (Vuel­ riposta. La speranza di cin­ tare soltanto problemi di ab­ driest. Bugno è impeccabile, sintesi nmpianti del Tour, arriva final­ rain, Bugno e Chiappucci de­ ta. Giro e Tour). Bisogna usa­ que o sei medaglie, un paio bondanza. perfetta di stile e potenza. Ne­ mente il gradino più alto del ve schiacciare la volontà del­ re le forbici, bisogna diminui­ "d'oro anche per permettere Dopo duecento chilometri A questo punto la corsa si gli ultimi chilometri il leader podio. Aspettarsi un bis nella la maggioranza? Contiamoci, re i traguardi, bisogna per­ al signor Omini di gonfiare il trasforma in una cronometro: riesce addirittura ad aumenta­ corsa iridata non è utopia. votiamo e sarete sconfitti...». mettere agli stradisti di misu­ petto. PAGINA 30L'UNITÀ SPORT DOMENICA 11 AGOSTO 1991

Gascoigne Formula 1 A Budapest il brasiliano stabilisce il nuovo record della pista e conquista a bordo campo Oggi il Gp la pole position davanti a Patrese e Mansell. La Ferrari mostra segni per vedere il d'Ungheria di indubbio miglioramento e si piazza quarta con Prost e sesta con Alesi «suo» Tottenham Il campione del mondo favorito su un circuito dove sorpassare è difficile Non sono trascorsi nemmeno tre mesi dalla delicata opera­ zione di ricostruzione 'lei legamenti del ginocchio, e Paul Gascoigne (nella foto) gii sgambetta a bordo campo con la maglia del Tottenham. 'Gazza», acquistato dal la Las io a par­ tire dalla stagione '92-'! 13, ha assistito dalla panchina all'in­ contro dalla sua squadi a con l'Arsenal nello stadio di Wem- bley. La partita, che co ne tradizione oppon ;va per benefi­ cenza i campioni nazio lali ai vincitori della Coppa d'Inghil­ terra, è terminata 0-0. Baseball azzurro La squadra azzurra di base­ ball ha conquistato, batten­ Rispunta SuperSenna n. 1 in Europa do trevolte consecutive l'O­ Ora andrà landa a Nettuno, i' 7° titolo di Campione d'Europa e ha Un Senna superlativo conquista la pole position e stesa in casa Ferrari con Prost manovrabile la sua Leyton all'Olimpiade '92 acquisito il diritto a parteci- demolisce il record sul giro a Hungaroring. Le due in quarta posizione (ma a un House. Pirro nonostante l'otti­ _^__^______P31^ a"a prossima Olimpia- Williams Renault di Patrese e Mansell ai posti d'ono­ secondo e mezzo da Senna) e mo settimo posto mugugnava ^^™^"^^™^"*"™"^'—^ de di Barcellona del prossi­ Alesi in sesta. Anche le Ferrari ancora che la-sua Dallara può mo anno quando ques a disciplina entrerà 21 far parte del re sulla griglia di partenza. Buoni piazzamenti di sembrano nettamente miglio­ dare di più. Non del tutto sod­ programma ufficiale de Giochi. Il terzo incontro tra Italia e Prost e Alesi mentre la situazione in casa Ferrari ac­ rate rispetto a venerdì, non si disfatto anche Modena per il Olanda è terminato 11-2 >er gli azzurri subito in vantaggio 4-0 cenna a un miglioramento. Sulla difficile pista un­ lamentano problemi meccani­ quale il tempo ottenuto non su battuta dì Succi e cas ) aase per Bagialemani, Trinci e Fo gherese sarà un grosso problema per tutti riuscire a ci, sono stati montati motori corrisponde ai progressi realiz­ chi. sorpassare Senna ma Mansell non è rassegnato. nuovi sulle due vetture, l'asset­ zati sulla sua Tyrrel Honda. to sembra soddisfacente e le Degli altri italiani: De Cesaris al Moto, Superbike La Ducati dell'americano condizioni fisiche di Alesi, che diciassettesimo posto lamenta Doug Polen col pnmo tem­ aveva accusato un leggero ma­ lentezza di ripresa; Martini, di­ Oggi Gp di Svezia po, quella del belga Stephan ARTURO BARIOU lessere forse come conseguen­ ciottesimo, è soddisfatto del­ Due Ducati Mertens col sfondo, occu­ za della estrazione di un dente, l'assetto della vettura ma dice pano lu pnma fila del Gran M BUDAPEST. Ayrton Senna studiare l'assetto della propria sembrano del tutto normali. che continua ad avere proble­ in pole position premio di Svezia valido per il ha conquistato la pole-posi- vettura dopo aver scartato Moderatamente ottimista l'in­ mi di regolazione elettronica mondiale Superbike, moto­ tton alla partenza di oggi del quello preparato pcrBerger. gegner Lombardi: «Abbiamo del motore per quanto riguar­ sesto Gran Premio d'Ungheria Non che tutti i problemi sia­ fatto un nuovo piccolo passo da la carburazione; Morbidelli ciclette a 4 tempi derivate ed ha fortemente impressiona­ no stati risolti in casa McLaren avanti, non siamo ancora i più e Urini (23° e 24° posto) sono dalla produzione di serti-. Il dominio della casa italiana, che to pubblico e tecnici per la si­ Monda. La vettura di Berger ad bravi perché c'è ancora chi va insoddisfatti e imputano alle con Polen guida anche la classifica iridata, 6 completato dal curezza e la padronanza di­ esempio e uscita due volte di più forte di noi, ma stiamo mi­ gomme il cattivo risultato; Al- 4° tempo di Raymond Roche. mostrata sul difficile circuito pista ieri mattina duriate le gliorando». • boreto (28° posto) ha avuto dell'Hungaroring. I suoi giri di prove libere. CI sono ancora Alle spalle dei grandi si sono un brutto testa-coda. Un po' ViaalFastnet Con gli italiani al comando qualificazione sono stati di discussioni sull'uso del cam­ piazzati tre italiani: Pirro, Mo­ deludenti le Ligier-Lamborghi- 605 miglia delle regate dell' Admiral's gran classe senza una sbavatu­ bio automatico o di quello dena e Capelli con tempi che ni con Boutsen al 19° posto e Cup, ha preso il via da Co- ra nelle curve e con cambi per­ meccanico. Ma sia Senna che sarebbero stati giudicati eccel­ Comas al 25°. Piquet e Moreno di Atlantico wes, sulla Manica, per arri­ fetti. Già nelle prove libere in Berger, che partirà in quinta lenti se non ci fosse slato l'ex­ rispettivamente 11 ° e 15° non si Italiani favoriti vare a Plymouth dopo aver mattinata Senna era riuscito a posizione, si sono dichiarati Riccardo Patrese (sopra) partirà ploit di Senna (l'19"334 per aspettavano di più: non c'è doppiato lo scoglio più a battere il record ufficioso del molto soddisfatti. Certo la po- sud dell'Irlanda, il Fastnet circuito stabilito lo scorso an­ In prima fila s tenterà di Insidiare Pirro). Contentissimo Capelli nessun problema particolare le-position sul circuito unghe­ Ayrton Senna (a fianco) perché gli interventi di equili­ ma le Benetton-Ford non rie­ ^"*^^™""^"""""*"" (dal nome di quella roccia no da Boutsen girando in rese e per Senna una buona irlandese). Alla tradizionale regata velica partecipano 237 l'I7-821. Ma nella prima pro­ ipoteca di vittoria. Salvo inci­ bratura aerodinamica e mec­ scono ad andare più forte di va ufficiale nel pomeriggio canica hanno reso molto ben cosi. imbarcazioni tra cui le italiane Brava, Larougc e Mandrake denti meccanici sarà un grosso netto miglioramento - ha detto che guidano la classifica dell'Admiral's ecui si è aggiunto in sbalordiva scendendo netta­ problema per tutti superarlo, a extremis Passage to Venice, il maxi-yacht di RJ ul Gardini. mente sotto il minuto e 17" per meno che una Williams lo bru­ Mansell - rispetto alla prima migliorare ancora alla secon­ ci sul rettilineo di partenza giornata di prove ma non sia­ da prova con l'16"147a 187 e sfruttando tutta la sua maggio­ mo ancora del tutto a posto. McLaren di nuovo In testa Italia Nostra Mentre nel giorno di riposo mezzo chilometri all'ora, una re potenza. Ma il brasiliano sa Stiamo lavorando ad adattare in Procura della Venezia-Mont(!carlo di velocita fino ad ora ritenuta benissimo di avere in lasca le vetture alle esigenze della FILA motonautica, veniva depo­ pista. Si vedrà in gara se ci sa­ sta una targa-r»:ordo a Stefa­ impossibile sulla pista unghe­ l'ultima possibilità di allonta­ AYRTON SENNA RICCARDO PATRESE «Niente off-shore rese. Merito indubbio di Sen­ nare la minaccia di Mansell e remo riusciti». Patrese ha la­ no Casiraghi ( deceduto du­ na, ma merito anche del tecni­ delle Williams che sono piaz­ mentato un calo di rendimen­ (McLaren) 1"I6"147 (Williams) V17"379 all'Argentario» rante una gara olf-shore) ci della McLaren Honda che to del motore della sua vettura, ^^^^^^^^^^^^^^ nei fondali dell'Argentario, zate subito alle sue spalle alla ha provveduto a farlo sostitui­ NIQEL MANSELL ALAIN PROST hanno dato alla vettura un as­ griglia di partenza, al secondo (Williams) V17"389 (Ferrari) Vir-eeo *mmt^mmmm^^mm\ [\a\ia Nostra ha presentato setto ideale per le caratteristi­ posto Patrese e al terzo, per un re, è felice de) secondo posto e un esposto alla procura per verificare «l'impatto ambientale» che del circuito. Del resto sa­ promette di rendere difficile la GERHARD BERGER JEAN ALESI soffio, Mansell. "C'è stato un vita a Senna. Atmosfera più di- del motoscafi che devono attraversare quelle acque. Né è rebbe stato lo stesso Senna a (McLaren) 1'17"70S (Ferrari) 1"I8"410 scaturita un'ordinanza che li ha tenuti in porto. EMANUELE PIRRO STEFANO MODENA Test mondiale il campione olimpico della (Dallara) 1'19"334 (Tyrr»ll)1'19"748 maratona '88, Gelindo Bor­ IVAN CAPELLI MARTIN BRUNDLE di Gelindo Bordili dili, ha vinto la 14* edizione (Leyton H.)1'19"794 (Brabham) V19"976 Vince la 10 km della Matesina, gara podisti­ Alain il discolo ca di 10 km sulle strade di NELSON PIQUET J.J. LETHO della Matesina Boiano. Era il suo ultimo test (Benetton)1'19"984 6 (Dallara) V20"014 prima dei mondiali di atleti­ M. GUGELMIN SATORU NAKAJIMA ca di Tokio (24 agosto-) sct- corteggiato dalla Ligier (Leyton H.)1'20"024 (Tyrrell) 1'20"565 tembre) ; ha impiegato 2$' 16''. Anna Villani si e aggiudicata il tìtolo italiano di maratonina in lhl3'35". ROBERTO MORENO BERTRAND GACHOT •• BUDAPEST. La sorte di la uno. Gli hanno costruito la trebbe Innalzarsi fra le gran­ | lingua a posto. Il diretto inte­ del Sudalrica sul circuito di Prost e la sorte di Hungaro­ fama di scortese, di pianta- di. Nella disputa Prost-Senna ressato, pressato dai giornali­ «vaiami cui venne dato l'o­ (Benetton) f'20"584 8 (Jordan) 1'20"655 Il Comune di Pisa: Romeno Anconetani non ri­ ring sono i grandi temi di di­ grande e presuntuoso. Sarà a seguito dell'incidente di sti, si è limitato a scuotere ri­ stracismo nell'85 a seguito spetta gli impegni finanziari ANDREA DE CESARIS PIERLUIGI MARTINI «Anconetani? presi col Comune dì Pisa sul- scussione nelle pause di que­ anche in parte colpa sua ma Hockenheim le simpatie so­ petutamente la testa e ha te­ della politica razzista del go­ (Jordan) 1P20"805 (Minardi) 1'20"823 sto sesto Gran Premio d'Un­ di fronte a tanto accanimen­ no finite per andare tutte a nuto la lingua a posto, Altri verno di Pretoria. Insomma Allo stadio l'utilizzo dello stadio di cal­ gheria in sala stampa e nei to viene la voglia di difender­ Senna senza tener conto del­ dicono che oggetto del collo­ l'Ungheria avrebbe perso la THIERRY BOUTSEN MARK BLUNDELL è un abusivo» cio, "perciò è un abusivo». É padiglioni del grande circo lo: l'uomo non manca di lati la provocazione subita da quio è stato altro, appunto il sua funzione di trampolino (Ligier) 1'20"870 10 (Brabham) 1'20"954 questa la risposta dell'asses- tra i giornalisti, i tecnici e il simpalici, ha gli occhi sorri­ Prost. La stretta di mano fra i passaggio del corridore fran­ verso l'Est e come mercato sore allo sport Ugo Tonini pubblico. Nessuno sa niente denti, una vena d'ironia, le due e le dichiarazioni dì pa­ cese dalla Ferrari alla Ligier. non sa-ebbe sufficientemen­ ERIC BERNARD AGURI SUZUKI •""**^™™—™",™",*""™™™'~*" alle critiche nvoltegli dal di preciso anche perché le sue capacità professionali ce di venerdì non hanno an­ Ma sono tutti «si dice». te grande per essere attraen­ (Larrousse) 1'21 "267 11 (Larrousse) 1'21 "601 presidente del Pisa, Anconetani. Motivo del contendere la decisioni sono ancora tutte sono fuori discussione. Ma cora del tutto liquidato la po­ te. Ma imene qui non c'è nul­ nuova convenzione per l'uso d<5ll'«Arena Garibaldi» che pre­ lemica. C'è stato ieri un lun­ Per quanto riguarda le sorti GIANNI MORBIDELLI NICOLA LARINI da prendere ma ognuno dice tutti sostengono che la sua I del Gran Premio d'Ungheria la di assolutamente certo. Le vede rimborsi al Comune che lo sostiene finanziariamente. la sua, ognuno ha l'informa­ partenza dalla Ferrari verso go incontro fra Prost e il pre­ 1 decisioni verranno prese nel (Minardi) 1'21 "640 12 (LamboF.)1'21"896 sidente della Fia Balestre. sono in molti a giurare che zione daìonte più che atten­ la Ligier sia ormai scontata e Non sono stati rilasciati co­ I questa sesta edizione sarà prossimo novembre e in di­ ERIK COMAS MIKAHAKKINEN dibile e le voci corrono ed è che in fondo è meglio cosi, municati ufficiali in proposi­ I anche l'ultima e che Hunga- scussione non ci saranno, (Ligier) 1'22"258 13 (Lotus) 1'22''336 CARLO FKDKU dovere del cronista racco­ per la Ferrari s'intende. to ma i soliti bene informati j roring e già tra i circuiti sacri- soltanto i circuiti ungherese e glierle anche se con benefi­ C'è chi ritiene che sia me­ sostengono che si è trattato ificati senza aspettare che sudafricano, ma anche quel­ cio d'inventario. Dì sicuro c'è glio anche per la Ugier che di una nuova reprimenda per ' Mosca ponga la sua candida­ lo canadese, australiano e un NON QUALIFICATI: Michele Alboreto (Footwork) V43"409; che Prost è il più chiacchiera­ con Prost e Boutsen e una Prost e di un nuovo invito, tura. Verrà cancellato per la- seconda Gran Premio in Michael Bxrtels (Lotus) V43"624; Gabriele Tarquini (Ags) to di tutti i corridori di Formu­ vettura in pieno sviluppo po­ cortese ma fermo, a tenere la , sciare il posto al Gran premio Giappone. • DAS. 1 '43"787; Eric Van De Poele (Lambo F.) 1 '44"207. LO SPORT IN TV Rallino. 23.15 Domenica :.;«>rtiva: atletica, meeting di Grosseto; 0.30 Baseball, da Nettuno Italia-Olanda campionato europeo. Una ricerca sofisticata e tecnologie avanzatissime per il controllo e la cura del più sportivo degli animali Raldne. 13.30 Automobilismo FI, da Budapest Gp d'Ungheria; 20 Domenica sprint. E i progressi della scienza veterinaria permettono di ridurre il numero di quadrupedi infortunati abbattuti Raltre. Vela, 100 miglia del lago di Garda; 14.20 Tennis Challan- ger Cervia; 18.35 Domenica gol; 22.25 Calcio, da Catanzaro Tottenham-Messlna. Tmc. 22.30 Calcio, da Amsi erdam Ajax-Sampdor 3. Tete+2. 15.30 Calcio, Germania-Svizzera; 17.1)0 Boxe, Holy- Sul tapis roulant un atleta chiamato cavallo Held-Foreman (replica). 18.30Campo base; 20.30, Pallavolo. Messaggero-Maxicono, ( replica). Appena può, fa un salto dal chiropratico. Pranotera­ di peli generalmente prelevati il precedente si avvia sul «viale pia ed omeopatia sono il suo credo terapeutico. dalla regione pettorale. del tramonto»- quello che po­ Dalla diagnosi alla terapia. ne fine alla vita dell'animale Con la videoripresa i suoi gruppi muscolari in movi­ Nella cura dell'atleta infortu­ che si frattura un'arto. Oggi mento sono tenuti sotto controllo. Dal ritmo cardia­ nato regnano ormai le super- grazie ai progiessi della mo­ co al metabolismo non c'è dato della sua fisiologia specializzazioni. Ed ecco e ic i derna scienza vetennaria, una che sfugga al computer. Anche per il cavallo è l'era dolori muscolari, di cui spesso percentuale altissima di cavalli soffrono i cavalli sportivi, spari­ che riportano la frattura di una della tecnologia più avanzata, che forse riuscirà a scono miracolosamente con il zampa possono esse-e curati. cancellare il tragico rito della pistola. trattamento con il raggio laser, L'osso rotto viene «trattato» uno degli ultimi prodigi del Iti con l'applicazione di placche scienza moderna. Né poteva metalliche fissale con viti e fili. mancare il chiropratico, una li­ Quindi la zampa viene immo­ ARIANNA QASPARINI gure oggi molto di moda, che bilizzata tramite stecche ester­ M Per essere un atleta, e regna sovrana la tecnologie in­ con le sue manipolazioni <> in ne e una robusta ingessatura. I) senz'altro un atleta Anche se formatica. Indagato, analizza­ grado di sciogliere le contrattu­ risveglio dall'anestesia viene la retorica populista lo lega al to, monitorizzato, il cavallo ef­ re muscolari e di ripristinar; la effettuato in una grande pisci­ lavoro dei campi. E, altra fac­ fettua ancora le sue galoppate, motilità e le performances del na nella quale il cavallo viene cia della medaglia, la magnilo­ ma non più in pista bensì sul soggetto. Nulla di più affasci­ sorretto da un salvagente. quenza epica lo fissa in eroi­ tapis roulant. Prodigi della tec­ nante che vedere all'opera un L'immersione in acqua impe­ che immagini guerriere. Ma il nica. L'uso di questo strumen­ chiropratico mentre effettua disce all'animalo privo di peso cavallo e un grosso atleta attor­ to consente di far effettuare al dei «crack» cervicali e dorsali di ferirsi calciando quando. no a cui ruota un business di cavallo, con una maschera per ad un animale cosi potente co­ una volta cosciente, '.i sentirà considerevoli proporzioni. E la respirazione, una galoppata me il cavallo. Alla medicina parzialmente immobilizzato. che, come tutti gli «atleti», e al che, analizzata al computer, tradizionale si affiancano poi centro di accuratissimi studi di fornisce dati sul volume respi­ le metodiche alternative. Non Purtroppo gli impianti in medicina dello sport. Studi vol­ ratorio, ritmo cardiaco, meta­ più pasticche, polveri ed inie­ grado di effettuare interventi di ti a migliorare sempre più il bolismo, debito sanguigno. zioni. Al loro posto, pranotera­ questo tipo sono anrora po­ funzionamento della «macchi­ Un'immagine organica dell'a­ pia e rimedi omeopatici. Que­ chi. Né si può ignorare come na animale» e ad aumentarne, nimale in movimento dove tut­ te «li svelare irregolarià nelle rilevazioni vengono effettuate se meno attivate. Un'altra me­ sto non vuol dire che gli agli i troppo spesso interessi econo­ quindi, il rendimento agonisti­ ti i parametri vengono minu­ ancaturc e coppie anche infi­ con il pirometro, uno strumen­ todica d'avanguardia, per lo siano scomparsi dalla terapia mici intervengano a determi­ co. Una ricerca che si avvale di ziosamente analizzati. Ne deri­ nite sima.. E al cavallo atleta to slmile ad una macchina fo­ studio delle patologie e dei del cavallo sportivo. Anzi, fan­ nare l'eliminazione di un sog­ tecnologie sofisticatissime in va la possibilità di valutare le non e più concesso di «barare» tografica, sia a riposo che do­ malesseri dei soggetti sottopo­ no la loro comparsa, e in no­ getto piuttosto e he il suo recu­ grado di rilevare e valutare la •risposte» soggettive a carichi im[legando maggiormente al­ po sforzo, su trenta punti di ri­ sti a importanti «[.«erformance» pero. La terapia in piscina ù cuni gruppi muscolari e rispar­ ferimento predeterminati sul sportive, è il mlneralogramma. do massiccio, con l'agopurlii- fisiologia dell'allenamento, la di lavoro crescenti e quindi ra, volta a riequilibrare il carico utilizzata in molle altrv affezio­ biomeccanica delle andature l'attitudine e la potenzialità at- miandone altri. Con l'esame corpo del cavallo. I risultati ter- Un test molto diffuso In Ger­ ni del cavallo «portavo. L'as­ EdtiTi (Equine diagnostlc mografici sono in grado di in­ mania e negli Usa, che dona energetico dell'organismo. Ab­ e le patologie ad esse connes­ letico-sportiva individuale temps measuraments), appli­ dividuare infiammazioni anco­ un quadro completo del patri­ biamo parlato di un colpo di senza totale di peso ]>ermette se. Lontani i tempi in cui la va­ Tecnologie d'avanguardia cato presso il centro federale ra ili fase preclinica e di segna­ monio minerale dell'organi­ pistola, quello che veniva uv- infatti di continuare l'allena­ lidità di un allenamene e la vengono cosi impiegate anche dei Pratoui del Vivano, e possi­ lare Il mancato Impegno di al­ smo svelando gli eventuali de­ to per dare il «via» nelle com­ mento del soggetto e di mante­ qualità di un soggetto veniva­ nello studio della locomozio­ bile misurar; la temperatura cune aree muscolari. Questo ficit di Ioni fondamentali re­ petizioni. Ma c'è un altro e b«:« nere la forma evitandogli i no decise da un colpo di pisto­ ne del cavallo La videoripresa superficiale (senza contatto) permette all'allenatore dì cor-" sponsabili della caduta delle più terribile colpo d'arma da traumi provenitnti dall'impat­ Un tecnico effettua delle rilevazioni col pirometro (da «Sport Equestri» la e un orologio alla mano, og­ computerizzata dei dati e la di soggetti destinati a media o reggere l'errato impiego mu­ prestazioni atletiche. Il tutto fuoco che, e per fortuna, come to del terreno sugli arti infiam­ a destra: un cavallo Ingessato a una zampa (da «Cavallo News») gi nello studi del cavallo-atleta pedana piezoelettricaconsen- intensa nttivtà agonistica. Le scolare e di sollecilare le mas­ analizzando minime quantità mati o Iesi.