DOCSLIB.ORG

Cockpit Januar 2016 Als PDF Herunterladen

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text

Load more

Das Schweizer Luftfahrt-Magazin Nr. 01/Januar 2016 CHF 8.20 / € 5.50 Schweizer Luftwaffe Nachtflug- Training in Norwegen 01 Military Aviation Civil Aviation Business Aviation Neue Piloten- Traumjob Citation Latitude ausbildung Flight Attendant im Fokus 9 770010 011006 Cockpit 01 2016 Editorial 3 Foto: Felix Kälin Felix Foto: Take your seats Liebe Leserinnen und Leser as für eine schöne vorweihnachtliche Nachricht: Auch Dies entspricht nahezu dem Jahresumsatz des Flugzeugherstellers. der Erstflug des zweiten Prototyps ist erfolgreich über Das ist mehr als ein Lottosechser. Wdie Bühne gegangen. Der PC-24 der Pilatus Flugzeug- Zu einem anderen Thema: Edelweiss Air, Helvetic Airways und werke hat somit auch die nächste wichtige Hürde genommen (siehe Swiss müssen im nächsten Jahr ihren Kabinenpersonalbestand Seite 45 bzw. Bild oben). Die Kunden freu- deutlich aufstocken. Obwohl nicht besonders gut bezahlt, hat das en sich auf die weiteren Schritte und vor Berufsbild «Flight Attendant» über all die Jahre nichts an Attrakti- allem auf die Zertifizierung des neuen vität eingebüsst. «Cockpit» hat eine Selektionsrunde bei Edelweiss Business Jets. Auf eine weihnachtliche Air begleitet (Seiten 22 bis 25) und erfahren, was es braucht, um Bescherung dürfen sie allerdings nicht als Flugbegleiter angestellt zu werden. Fazit: Qualität kommt vor hoffen. Geduld ist gefragt. Quantität – auch in Zeiten, wo das Fliegen billig ist wie nie zuvor. Dafür hat Australien ein zusätzliches Geschenk unter den Tannenbaum der Pilatus Flugzeugwerke gelegt: Ab Juni 2017 darf Pilatus 49 PC-21-Trainingsflug- zeuge nach Down Under liefern. Wert des Frohe Festtage und einen guten Rutsch wünscht Auftrags: Rund 800 Millionen Franken! Patrick Huber, Chefredaktor sind da! sind da! Cockpit-Kalender Die Cockpit-Bücher CHF 39.80 Ab 3 Kalendern CHF 35.– pro Stück zzgl. Versand Stückzzgl. Ab 3KalendernCHF35.–pro A CHF 39.80 CCHF SehenSe Siealle Kalenderbilder unter Kalender 13 Bilderpro Neues Design undneu Weihnachts-Aktion zzgl. Versand zzgl. CHF CHF zzgl. Versand zzgl. CHF CHF oder per Fax: oder perFax: oder telefonisch: oder perE-Mail: cockpit.aero SiedieKalenderonlineunter Sehen undbestellen Bestellen Siezusammen mit denKalendernüberdiehierangegebenenKanäle. verlag.jordibelp.ch. Sehen SiedasBuchunter Versand. zzgl. von ein BuchSWISSNESSzumPreis Bestellen SiezujedemKalender Sie zu jedem Kalender AbenteuerAbenteuer HelikopterHelikopter Peter Aegerter H b h 3Ka F Abenteuer Abenteuer en 39.– 39.– 69.– 69.– 339.80 9 Erlebnisse und Bilder aus meinem Leben Bilder aus meinem Leben Erlebnisse und S als Helimechaniker und Aviatikfotograf als Helimechaniker l i Helikopter en 8 e 50 years Patrouille Suisse 25 years PC-7 TEAM PC-7 25 years Karin Münger Max Ungricht 0 Peter Aegerter Peter Peter Aegerter Peter a d Logo Air14 Logo zz zzgl. Versand Versand zzgl. l ern l e 031 8197160 neuen g K [email protected] 031 8180127 Bundle-Angebot CHF 29.– oder perE-Mail: Probe lesen und bestellen Sie die Bücher Siedie Bücher lesenundbestellen Probe Karin Münger Max Ungricht 50 years Patrouille Suisse 25 years PC-7 TEAM . bequem unter bequem unter Logo Air 14 + oder telefonisch: oder telefonisch: Peter Aegerter Helikopter Abenteuer cockpit.aero Kalender oder per Fax: oder per Fax: Abenteuer Erlebnisse und Bilder aus meinem Leben als Helimechaniker und Aviatikfotograf Helikopter [email protected] verlag.jordibelp.ch Peter Aegerter = 031 819 7160 031 818 01 27 031 8180127 CHFC stattsta CHF 108.– zzgl. Versand H tt CHF 108.– F Karin Münger Max Ungricht 50 years Patrouille Suisse 99.– 25 years PC-7 TEAM Logo Air 14 . Jordi AG –dasMedienhaus AG Jordi 2016 2016 2016 2016 edition edition edition 52 52 52 52 52 4 3 2 1 44 3 3 2 2 1 4 3 2 1 4 3 2 1 edition 52 edition 4 3 2 1 11 1213141516 11 1213141516 11 1213141516 11 1213141516 18 1920212223 18 19202122232 111 1213 12 18 1920212223 18 1920212223 25 26 27 2 27 25 26 26 2 25 26 27282930 25 26 27282930 25 26 27282930 Schweizer 25 26 27282930 4 5 4 56789 4 56789 4 56789 4 56789 11213 18 1920212223 11 1213141516 25 26 27282930 Best of 4 56789 5 6 6 7 21 222 14 151 15 1 28 293 7 89 15 1 1 1 2 1 212 1 2 1 2 1 2 3 6 0 31 24 17 10 31 24 17 101 31 24 17 10 31 24 17 10 3 3 3 3 1 0 31 24 17 10 3 2016 2012020 6 201220016 2016 2016 Typ | Bildbeschrieb kurz | Foto: Vorname Name TypTyyp | BildbeschriebBildbeschbes hriebb kurzkkuurzuru | Foto:FotoFototo:too: VornameVornaVoV ameme NameNaNamN Typ | Bildbeschrieb kurz | Foto: Vorname Name Typ | Bildbeschrieb kurz | Foto: Vorname Name Helikopter Airliner JanuJJanuarar Cockpit OldtimerTyp | Bildbeschrieb kurz | Foto: Vorname Name FiFigghthterer Cockpit 01 2016 Inhalt 5 Cover Story Business Aviation Cover Story 6 Schweizer Luftwaffe 32 Die Citation Latitude ist Nachtflugtraining der trainierte in Norwegen fast ein «Schnäppchen» 6 Luftwaffe in Norwegen Military Aviation Helicopter 10 Luftpolizeidienst: 37 AgustaWestland 24 Stunden einsatz- AW109Power bereit 14 Dubai Airshow: Von History Konflikten geprägt 38 Vor 100 Jahren: 16 Pilotenausbildung bei Einführung der der Luftwaffe: schneller Haefeli DH1 (Teil 1) ins Cockpit Regelmässige Rubriken Civil Aviation Civil Aviation 3 Take your seats Edelweiss Air sucht neue 18 Monatsinterview: Im Gespräch mit Armin 12 Inside 22 Flight Attendants Unternährer 21 Your Captain speaking… 22 Flight Attendants sind 34 SHA Inside gesucht 35 Heli-Focus 28 Beluga XL: Der Wal 41 Vor 50 Jahren wird grösser 42 Gallery 30 Saab 90 Scandia: 44 News Schwedens erstes Zivilflugzeug 48 HB-Register 50 Letzte Seite: Wettbewerb, Agenda Business Aviation Die neue Citation Latitude: 32 formschön und preiswert Mittelposter 26 Dassault Falcon 2000 über den Tessiner Alpen bei Faido. Foto: Reto Schneeberger Titelbild: F/A-18 der Schweizer Luftwaffe in Norwegen. Foto: © VBS/Luftwaffe Herausgeber: Anzeigenverkauf: Schnupperabo (für 3 Text- und Bolliger, Hansjörg Egger, Druckvorstufe: Jordi AG – das Medienhaus Jordi AG – das Medienhaus Monate): Fr. 20.– Bildredaktion: Markus Herzig, Walter Hodel, Swiss Aviation Media Verlag «Cockpit» Jana Fuchs Einzelverkaufspreis: Fr. 8.20 Swiss Media Aviation Felix Kälin, Ian Lienhard, Zurzacherstrasse 64 Postfach 96, 3123 Belp Aemmenmattstrasse 22 inkl. Porto und MWSt. Zurzacherstrasse 64 Georg Mader, Rolf Müller, CH-5200 Brugg Zentrale: +41 31 818 01 11 3123 Belp Auslandabo steuerfrei, Porto 5200 Brugg Jürgen Schelling, Samuel Telefon: +41 56 442 92 46 Fax: +41 31 819 38 54 Telefon +41 31 818 01 42 nach Aufwand Telefon: +41 56 442 92 46 Sommer, Dr. Bruno Stanek, [email protected] www.cockpit.aero [email protected] Preisänderungen Fax: +41 56 442 92 43 Hans-Heiri Stapfer, Thomas Druck und Vertrieb: vorbehalten. Strässle, Dennis Thomsen, Verlagsleitung: Aboservice: [email protected] Jordi AG – das Medienhaus Claudia von Känel, Simon Christian Aeschlimann Jordi AG – das Medienhaus Auflage Website: www.cockpit.aero Aemmenmattstrasse 22 Vogt, Franz Wegmann, Verlagssupport: Daniel Jordi Aemmenmattstrasse 22 9000 Exemplare Chefredaktor: Patrick Huber 3123 Belp (gedruckt auf FSC- Anton E. Wettstein, Rino Franziska Schüller Chef vom Dienst: zertifiziertem Papier) «Cockpit» erscheint Flughafenauflage Zürich und Zigerlig, Marco Zatta, Sven 3123 Belp Patricia Andrighetto monatlich am Ende Basel: 3000 Exemplare Zimmermann, Franz Zussner ISSN 0010-0110 des Vormonats und ist Telefon +41 31 818 01 27 [email protected] Notariell beglaubigt Verbandsorgan der Swiss 2012 Redaktions- Helicopter Association Abonnementspreise: Total verkaufte Auflage: Mitarbeitende: Artikel und Fotos bitte nur (SHA) und Partner der AOPA Inlandabo jährlich Fr. 87.– 4677 Exemplare Jean-Luc Altherr, Daniel nach vorheriger Absprache Switzerland. Bader, Joël Bessard, Andrea einsenden. 6 Cover Story Cockpit 01 2016 Nightway in Norwegen Eine F/A-18D der Schweizer Luftwaffe startet zu einem Nachtflug über Norwegen. Seit 1998 ist die Schweizer Luftwaffe einmal jährlich während vier Wochen bei der norwegischen Luftwaffe auf der Halbinsel Ørland nahe Trondheim zu Gast. Die «Nightway»-Kampagne 2015 vom 9. November bis 4. Dezember stand – wie schon in den Jahren zuvor – ganz im Zeichen des Nachtflugtrainings und der Nachtflugausbildung. Ziel war es, die Piloten «fit for mission» zu machen. n diesem Jahr führte die Schweizer Luftwaffe bereits zum Detachements, Major Reto Wüthrich. Die Ausrüstung hinge- 18. Mal eine «Nightway»-Kampagne auf der Ørland Main gen transportierte die Luftwaffe in 16 Containern mit sechs IAir Station durch. Dort stehen den Schweizern die Einrich- Lastwagen in vier Tagen auf dem Landweg nach Norwegen. tungen der norwegischen Streitkräfte während vier Wochen zur Verfügung. Basis dieser Zusammenarbeit ist ein Abkom- Anspruchsvolle An- und Abflüge men (MoU) zwischen dem norwegischen Verteidigungs- Ørland ist eine Halbinsel vor der Küste Norwegens mit ministerium und dem VBS. Der Flugplatz Ørland liegt 1900 rund 5000 Einwohnern. Der Flugplatz wurde 1941 von den Kilometer Luftlinie von Bern entfernt. Dies ist die maximale Deutschen erbaut. Seit 1954 wird die Ørland Main Air Station Reichweite der F/A-18 Hornet mit drei Zusatztanks. «Dass die operativ von der königlich-norwegischen Luftwaffe (Kongeli- Ørland Main Air Station nonstop angeflogen werden kann, ist ge Norske Luftforsvaret) genutzt. Die gesamte Fläche beträgt ein grosser logistischer Vorteil», sagt der Kommandant des 2. sechs Quadrat kilometer. Ørland verfügt über eine Start- und 7 Wenn es Nacht wird im hohen Norden Foto: Walter Hodel Walter Foto: Landepiste (15/33) von 2700 Meter Länge. Anflug und Lan- Nonstop-Überflug dung sind für Piloten
Recommended publications
  • Approved Organisations CH

    Approved Organisations CH

    Swiss Continuing Airworthiness Management Organisations Approved i.a.w. (EC) No. 1321/2014 CAMO Principal Place of CAMO and CAO Organisations CAMO Typ Approval Business .Auth. Airw.Rev Aero Locarno SA CH.MG.5006 Gordola A to A X Aéro-Club des Montagnes Neuchâteloises / AOC CH.MG.5001 La Chaux-de-Fonds A to A X Fliegerschule Birrfeld AG CH.MG.5010 Birrfeld AG A to A X Flugschule Eichenberger AG CH.MG.5018 Buttwil AG A to A MFGZ CAMO Plus AG CH.MG.5031 Zürich Flughafen A to A X Motorfluggruppe Thurgau CH.MG.5030 Lommis TG A to A X Air Sarina AG CH.MG.5040 Saanen BE AOC X Air-Glaciers SA / AOC 1502 CH.MG.1502 Sion VS AOC X Albinati Aeronautics SA / AOC 1036 CH.MG.1036 GVA AOC X Aviathor GmbH CH.MG.1055 Oberdorf NW AOC x Cat Aviation SA / AOC 1004 CH.MG.1004 ZRH AOC X Chair Airlines Ltd / AOC 1052 CH.CAMO.1052 Glattbrugg AOC X Dasnair SA / AOC 1035 CH.MG.1035 GVA AOC X EasyJet Switzerland SA / AOC 1018 CH.CAMO.1018 BSL/GVA AOC X Edelweiss Air AG / AOC 1007 CH.MG.1007 ZRH AOC X ExecuJet Europe AG / AOC 1020 CH.MG.1020 ZRH AOC X Helvetic Airways SA / AOC 1033 CH.MG.1033 Zürich AOC X Jet Aviation Business Jets AG / AOC 1010 CH.CAMO.1010 BSL/GVA/ZRH AOC X Lions Air Skymedia AG / AOC 1501 CH.MG.1501 ZRH AOC X Nomad Aviation AG / AOC 1046 CH.MG.1046 Kloten AOC X Premium Jet (Club Aircharter) AG / AOC 1011 CH.MG.1011 ZRH AOC X Rabbit-Air AG / AOC 1026 CH.MG.1026 Bachenbülach ZH AOC X Swiss Air Ambulance Ltd.
  • U.S. Department of Transportation Federal

    U.S. Department of Transportation Federal

    U.S. DEPARTMENT OF ORDER TRANSPORTATION JO 7340.2E FEDERAL AVIATION Effective Date: ADMINISTRATION July 24, 2014 Air Traffic Organization Policy Subject: Contractions Includes Change 1 dated 11/13/14 https://www.faa.gov/air_traffic/publications/atpubs/CNT/3-3.HTM A 3- Company Country Telephony Ltr AAA AVICON AVIATION CONSULTANTS & AGENTS PAKISTAN AAB ABELAG AVIATION BELGIUM ABG AAC ARMY AIR CORPS UNITED KINGDOM ARMYAIR AAD MANN AIR LTD (T/A AMBASSADOR) UNITED KINGDOM AMBASSADOR AAE EXPRESS AIR, INC. (PHOENIX, AZ) UNITED STATES ARIZONA AAF AIGLE AZUR FRANCE AIGLE AZUR AAG ATLANTIC FLIGHT TRAINING LTD. UNITED KINGDOM ATLANTIC AAH AEKO KULA, INC D/B/A ALOHA AIR CARGO (HONOLULU, UNITED STATES ALOHA HI) AAI AIR AURORA, INC. (SUGAR GROVE, IL) UNITED STATES BOREALIS AAJ ALFA AIRLINES CO., LTD SUDAN ALFA SUDAN AAK ALASKA ISLAND AIR, INC. (ANCHORAGE, AK) UNITED STATES ALASKA ISLAND AAL AMERICAN AIRLINES INC. UNITED STATES AMERICAN AAM AIM AIR REPUBLIC OF MOLDOVA AIM AIR AAN AMSTERDAM AIRLINES B.V. NETHERLANDS AMSTEL AAO ADMINISTRACION AERONAUTICA INTERNACIONAL, S.A. MEXICO AEROINTER DE C.V. AAP ARABASCO AIR SERVICES SAUDI ARABIA ARABASCO AAQ ASIA ATLANTIC AIRLINES CO., LTD THAILAND ASIA ATLANTIC AAR ASIANA AIRLINES REPUBLIC OF KOREA ASIANA AAS ASKARI AVIATION (PVT) LTD PAKISTAN AL-AAS AAT AIR CENTRAL ASIA KYRGYZSTAN AAU AEROPA S.R.L. ITALY AAV ASTRO AIR INTERNATIONAL, INC. PHILIPPINES ASTRO-PHIL AAW AFRICAN AIRLINES CORPORATION LIBYA AFRIQIYAH AAX ADVANCE AVIATION CO., LTD THAILAND ADVANCE AVIATION AAY ALLEGIANT AIR, INC. (FRESNO, CA) UNITED STATES ALLEGIANT AAZ AEOLUS AIR LIMITED GAMBIA AEOLUS ABA AERO-BETA GMBH & CO., STUTTGART GERMANY AEROBETA ABB AFRICAN BUSINESS AND TRANSPORTATIONS DEMOCRATIC REPUBLIC OF AFRICAN BUSINESS THE CONGO ABC ABC WORLD AIRWAYS GUIDE ABD AIR ATLANTA ICELANDIC ICELAND ATLANTA ABE ABAN AIR IRAN (ISLAMIC REPUBLIC ABAN OF) ABF SCANWINGS OY, FINLAND FINLAND SKYWINGS ABG ABAKAN-AVIA RUSSIAN FEDERATION ABAKAN-AVIA ABH HOKURIKU-KOUKUU CO., LTD JAPAN ABI ALBA-AIR AVIACION, S.L.
  • Aerosuisse Aerosuisse the Environment the Environment

    Aerosuisse Aerosuisse the Environment the Environment

    CIVIL AVIATION AND CIVIL AVIATION AND AEROSUISSE AEROSUISSE THE ENVIRONMENT THE ENVIRONMENT NOISE LIST OF ITS 143 MEMBERS (as at 30th April 2016) Established in 1968, AEROSUISSE as umbrella association aims Breakdown of CO2 emissions by sector Aviation generates noise emissions too. However, the number of people to maintain the interests of the Swiss aerospace sector and to ensure exposed, in relation to other transport carriers, is rather low. Construction and, Aero-Club of Switzerland, Lucerne Dasnair SA, Geneva-Airport ISS Aviation AG, Zurich-Airport SPAS Seaplane Pilots Association its means of existence. It takes influence on the formation of the legal Switzerland, Lutry Exceeding the emission limit value pursuant to LSV: Other; 10% manufacturing industry; Aero Insurance Service AG, Zurich-Airport ddPConcepts GmbH, Ennetbürgen Japat AG / Novartis International AG, framework in the domain of aviation and space. Today, AEROSUISSE 16% Basel SR Technics Switzerland, Zurich-Airport Transport Carrier Exposed population over IGW 1) Aerolite AG, Ennetbürgen Dnata Switzerland AG, Kloten represents 143 companies and organisations including scheduled and Transport Aéroport de Neuchâtel SA, Colombier Dufry International AG, Basel Jet Aviation Management AG, SSIG Swiss Space Industries Group, charter airlines, international and regional airports, airfields, fixed base Day Night (excluding air Zurich-Airport Zurich operators, air traffic control, maintenance shops, aircraft and subcompo- Road 1’200’000 700’000 Aéroport de Sion, Sion Easyjet Switzerland
  • VADEMECUM 2014 Or Landing in an EU-Country, Thereby Including Non-European Airlines Too

    VADEMECUM 2014 Or Landing in an EU-Country, Thereby Including Non-European Airlines Too

    CIVIL AVIATION CIVIL AVIATION AND AEROSUISSE AEROSUISSE AEROSUISSE AND THE ENVIRONMENT THE ENVIRONMENT NOISE LIST OF ITS 135 MEMBERS (as at 30th April 2014) Established in 1968, AEROSUISSE as umbrella association aims to maintain the Breakdown of CO2 emissions by sector interests of the Swiss civil aerospace sector and to ensure its means of existence. Aviation generates noise emissions too. However, the number of people Aero-Club of Switzerland, Lucerne COREB Communauté régionale IG AirCargo, Zurich-Airport Schweiz. Gletscherpiloten-Vereinigung It takes influence on the formation of the legal framework in the domain of exposed, in relation to other transport carriers, is rather low. Aero Insurance Service AG, Zurich-Airport de la Broye, Payerne IG Berner Luftverkehr, Bern SGPV, Naters aviation and space. Today, AEROSUISSE represents about 140 companies and Construction and, Custodio AG, Zurich-Airport Sirius AG, Zurich-Airport organisations including scheduled and charter airlines, international and regional Exceeding the emission limit value pursuant to LSV: Aerolite Max Bucher AG, Ennetbürgen IG Flughafen Zürich, Zurich-Airport airports, airfields, fixed base operators, air traffic control, maintenance shops, Other; 10% manufacturing industry; Darwin Airline SA, Lugano skyguide, swiss air navigation services ltd., 1) Aéroport de Neuchâtel SA, Colombier IG Luftverkehr Vereinigung Pro aircraft and subcomponents manufacturers, companies within the space industry, Transport Carrier Exposed population over IGW 16% Geneva Aéroport de Sion, Sion Dasnair SA, Geneva-Airport EuroAirport, Basel flight training schools as well as all influential aviation associations and other Day Night Transport Dnata Switzerland AG, Kloten ISS Aviation AG, Zurich-Airport Sky Jet AG, Zurich-Airport companies being related to aerospace in a broader sense.
  • Global Volatility Steadies the Climb

    Global Volatility Steadies the Climb

    WORLD AIRLINER CENSUS Global volatility steadies the climb Cirium Fleet Forecast’s latest outlook sees heady growth settling down to trend levels, with economic slowdown, rising oil prices and production rate challenges as factors Narrowbodies including A321neo will dominate deliveries over 2019-2038 Airbus DAN THISDELL & CHRIS SEYMOUR LONDON commercial jets and turboprops across most spiking above $100/barrel in mid-2014, the sectors has come down from a run of heady Brent Crude benchmark declined rapidly to a nybody who has been watching growth years, slowdown in this context should January 2016 low in the mid-$30s; the subse- the news for the past year cannot be read as a return to longer-term averages. In quent upturn peaked in the $80s a year ago. have missed some recurring head- other words, in commercial aviation, slow- Following a long dip during the second half Alines. In no particular order: US- down is still a long way from downturn. of 2018, oil has this year recovered to the China trade war, potential US-Iran hot war, And, Cirium observes, “a slowdown in high-$60s prevailing in July. US-Mexico trade tension, US-Europe trade growth rates should not be a surprise”. Eco- tension, interest rates rising, Chinese growth nomic indicators are showing “consistent de- RECESSION WORRIES stumbling, Europe facing populist backlash, cline” in all major regions, and the World What comes next is anybody’s guess, but it is longest economic recovery in history, US- Trade Organization’s global trade outlook is at worth noting that the sharp drop in prices that Canada commerce friction, bond and equity its weakest since 2010.
  • Publications Office

    Publications Office

    Official Journal L 139 of the European Union Volume 64 English edition Legislation 23 April 2021 Contents II Non-legislative acts REGULATIONS ★ Commission Regulation (EU) 2021/662 of 22 April 2021 amending Regulation (EC) No 748/2009 on the list of aircraft operators which performed an aviation activity listed in Annex I to Directive 2003/87/EC on or after 1 January 2006 specifying the administering Member State for each aircraft operator (1) . 1 ★ Commission Regulation (EU) 2021/663 of 22 April 2021 amending Annex III to Regulation (EC) No 396/2005 of the European Parliament and of the Council as regards maximum residue levels for chlordecone in or on certain products (1) . 148 ★ Commission Implementing Regulation (EU) 2021/664 of 22 April 2021 on a regulatory framework for the U-space (1) . 161 ★ Commission Implementing Regulation (EU) 2021/665 of 22 April 2021 amending Implementing Regulation (EU) 2017/373 as regards requirements for providers of air traffic management/air navigation services and other air traffic management network functions in the U-space airspace designated in controlled airspace (1) . 184 ★ Commission Implementing Regulation (EU) 2021/666 of 22 April 2021 amending Regulation (EU) No 923/2012 as regards requirements for manned aviation operating in U-space airspace (1) . 187 (1) Text with EEA relevance. Acts whose titles are printed in light type are those relating to day-to-day management of agricultural matters, and are generally valid for a limited period. EN The titles of all other acts are printed in bold type
  • List of AOC Holders with Complex Airplanes

    List of AOC Holders with Complex Airplanes

    Federal Department of the Environment Transport, Energy and Communications DETEC Federal Office of Civil Aviation FOCA Safety Division – Flight Operations List of AOC Holders with Complex Airplanes List of Swiss Commercial Air Transport Operators with Air Operator Certificate (AOC) and Operating License (BB) according to (EU) No 965/2012 and specific approvals according to (EU) No 1178/2011 Air Operator Certificate and CC Initial Training / Operator Address Operating License (No.) CC attestation (No.) TitlAir Mountaine Compagnie route de l'Aéroport 600 CH.AOC.1054 -- d'Aviation SA 1950 Sion CH.AOC.BB.1054 IntroductoryAlbinati Aeronautics text SA Case postale 44, CH.AOC.1036 -- 1215 Genève 15 Aéroport CH.AOC.BB.1036 Question Cat Aviation AG Postfach 2223, 8060 Zürich CH.AOC.1004 -- Lorem ipsum dolor sit amet, consectetuer adipiscing elit. MaecenasCH.AOC.BB. porttitor1004 congue massa. Fusce posuere,Dasnair SA magna sed pulvinarCargo Buildin ultricies,g, P.O. purusBox 1023, lectus malesuadaCH.AOC.1035 libero, sit amet commodo magna-- eros quis urna. 1211 Genève 5 Airport CH.AOC.BB.1035 EasyJet Switzerland SA Route de l’Aéroport, Case postale 831, CH.AOC.1018 04 Question 1215 Genève 15 Aéroport CH.AOC.BB1018 Lorem ipsum dolor sit amet, consectetuer adipiscing elit. Maecenas porttitor congue massa. Fusce LoremEdelweiss ipsum Air AG dolor sit amet,Operations consectetuer Center, Postfach, adipiscing 8058 Zürich elit. MaecenasCH.AOC.1007 porttitor congue massa. 02Fusce posuere, magna sed pulvinar ultricies, purus lectus malesuadaCH.AOC. libero,BB.1007 sit amet commodo magna eros quisExecuJet urna. Europe AG ExecuJet Aviation Centre, Postfach 1, CH.AOC.1020 -- 8058 Zürich CH.AOC.BB.1020 QuestionChair Airlines AG Flughofstrasse 57, 8152 Glattbrugg CH.AOC.1052 12 Lorem ipsum dolor sit amet, consectetuer adipiscing elit.
  • Geschäftsbericht 2019 Inhalt

    Geschäftsbericht 2019 Inhalt

    Geschäftsbericht 2019 www.bernairport.ch Inhalt Organe 3 Bericht des Präsidenten 4 Zurücktretende Verwaltungsräte 5 2019 im Überblick 6 | 7 Flughafenbetrieb 8 | 9 | 10 Administratives / Finanzielles 11 Bilanz 12 | 13 Besitzverhältnisse 13 Erfolgsrechnung 14 Anhang zur Jahresrechnung 15 | 16 Verwendung des Bilanzverlustes 17 Bericht der Revisionsstelle 17 Flughafenpartner 18 | 19 | 20 | 21 Fördervereine 22 Verkehrsausweis 23 Flughafen Bern AG CH-3123 Belp Tel. +41 (0)31 960 21 11 www.bernairport.ch [email protected] Organe Verwaltungsrat Präsident Dr. Beat Brechbühl 1) 3) Managing Partner, Kellerhals Carrard, Bern Vizepräsident Urs Sieber 1) Ehemaliger EVP Swissport International Ltd., Stäfa Thomas E. Kern Ehemaliger CEO Flughafen Zürich AG, Zumikon Helene Niedhart 1) President und CEO Cat Aviation AG, Zürich Charles Riesen Ehemaliger Direktor Alpar AG, Toffen Dr. Rudolf Stämpfl i 2) Mitinhaber und Verwaltungsratspräsident Stämpfl i Gruppe AG, Bern Adrian Studer 3) Vorsitzender der Geschäftsleitung beco Berner Wirtschaft, Bern Paul Thoma 1) 3) Kommandant Lufttransportdienst des Bundes, Belp Jobst Wagner 2) Verwaltungsratspräsident REHAU Gruppe, Muri 1) Mitglieder Comité Stratégique (Leitung Dr. B. Brechbühl) 2) Mitglieder Finanz­Ausschuss (Leitung Dr. R. Stämpfl i) 3) Mitglieder VR-Ausschuss «Infrastruktur» (Leitung A. Studer) Geschäftsleitung CEO Urs Ryf Kerzers CFO Martin Leibundgut Belp COO Heinz Kafader Belp Revisionsstelle CORE Revision AG Bern Layout: Prisca Scheidegger Bildmaterial: Alpine Sky Jets AG, Valérie Chételat, Lufttransportdienst
  • FAA Order JO 7340.2H Chg 3 Dtd 2-28-19

    FAA Order JO 7340.2H Chg 3 Dtd 2-28-19

    U.S. DEPARTMENT OF TRANSPORTATION JO 7340.2H CHANGE FEDERAL AVIATION ADMINISTRATION CHG 3 Air Traffic Organization Policy Effective Date: February 28, 2019 SUBJ: Contractions 1. Purpose of This Change. This change transmits revised pages to Federal Aviation Administration Order JO 7340.2H, Contractions. 2. Audience. This change applies to all Air Traffic Organization (ATO) personnel and anyone using ATO directives. 3. Where Can I Find This Change? This change is available on the FAA website at http://faa.gov/air_traffic/publications and https://employees.faa.gov/tools_resources/orders_notices. 4. Distribution. This change is available online and will be distributed electronically to all offices that subscribe to receive email notification/access to it through the FAA website at http://faa.gov/air_traffic/publications. 5. Disposition of Transmittal. Retain this transmittal until superseded by a new basic order. 6. Page Control Chart. See the page control chart attachment. Original Signed By: Sharon Kurywchak Sharon Kurywchak Acting Director, Air Traffic Procedures Mission Support Services Air Traffic Organization Date: 1/28/19 Distribution: Electronic Initiated By: AJV-0 Vice President, Mission Support Services 2/28/19 JO 7340.2H CHG 3 PAGE CONTROL CHART Change 3 REMOVE PAGES DATED INSERT PAGES DATED CAM 1−1 through CAM 1−18............ 11/8/18 CAM 1−1 through CAM 1−7............ 2/28/19 3−1−1 through 3−4−1................... 11/8/18 3−1−1 through 3−4−1.................. 2/28/19 Page Control Chart i 2/28/19 JO 7340.2H CHG 3 CHANGES, ADDITIONS, AND MODIFICATIONS Chapter 3. ICAO AIRCRAFT COMPANY/TELEPHONY/THREE-LETTER DESIGNATOR AND U.S.
  • Verzeichnis Luftverkehrsunternehmen

    Verzeichnis Luftverkehrsunternehmen

    Eidgenössisches Finanzdepartement EFD Eidgenössische Steuerverwaltung ESTV Hauptabteilung Mehrwertsteuer Verzeichnis Luftverkehrsunternehmen Verzeichnis der im Inland ansässigen Luftverkehrsunternehmen, die im gewerbsmässigen Luftverkehr überwiegend internationalen Luftverkehr betreiben (Art. 23 Abs. 2 Ziff. 8 MWSTG). Von der Steuer befreit sind entsprechende Leistungen, die an die aufgeführten Unternehmen direkt erbracht werden. Nicht von der Steuer befreit sind dagegen Leistungen an allfällige Konzerngesellschaften dieser Unternehmen. Luftverkehrsunternehmen MWST-Nummer Bewilligung ab ALBINATI AERONAUTICS SA, 1217 Meyrin CHE-101.946.050 MWST 22.12.2006 BHS Aviation AG, 8152 Glattbrugg CHE-104.410.219 MWST 23.11.2016 Jet Link AG, DC Aviation Switzerland AG Cat Aviation AG, 8302 Kloten CHE-106.136.130 MWST 15.06.2001 Chair Airlines AG, 8152 Glattbrugg CHE-360.024.365 MWST 16.02.2015 Germania Flug AG DASNAIR SA, 1218 Le Grand-Saconnex CHE-102.315.998 MWST 07.04.2003 easyJet Switzerland SA, 1217 Meyrin CHE-106.034.481 MWST 22.12.2000 Edelweiss Air AG, 8058 Zürich CHE-108.396.819 MWST 22.12.2000 Helvetic Airways AG, 8832 Wilen b. Wollerau CHE-116.316.656 MWST 01.01.2015 Mitglied der MWST Gruppe Helvetic Airways AG Jet Aviation Business Jets AG, 4051 Basel CHE-116.329.908 MWST 15.06.2001 Mitglied der MWST Gruppe Jet Aviation Holding GmbH Jet Aviation Zurich-Airport AG, 8058 Zürich CHE-101.507.199 MWST 14.07.2008 ExecuJet Europe AG Lions Air Skymedia AG, 8832 Wollerau CHE-101.427.525 MWST 27.01.2009 Nomad Aviation AG, 8302 Kloten CHE-114.328.973 MWST 12.05.2011 Premium Jet AG, 8302 Kloten CHE-110.129.073 MWST 01.04.2010 Rabbit-Air AG, 8184 Bachenbülach CHE-116.267.986 MWST 03.03.2008 Mitglied der MWST Gruppe F.
  • ICAO Action Plan on CO2 Emission Reduction of Switzerland Federal

    ICAO Action Plan on CO2 Emission Reduction of Switzerland Federal

    Federal Department of the Environment, Transport, Energy and Communications DETEC Federal Office of Civil Aviation FOCA ICAO Action Plan on CO2 Emission Reduction of Switzerland June 2012 Federal Office of Civil Aviation (FOCA) ICAO Action Plan on CO2 Emission Reduction of Switzerland Federal Office of Civil Aviation FOCA Division Aviation Policy and Strategy CH-3003 Bern Principal Contacts Alice Suri Urs Ziegler Scientific Advisor Head of Environment T +41 (0)31 325 09 22 T +41 (0)31 325 91 10 F +41 (0)31 325 92 12 F +41 (0)31 325 92 12 [email protected] [email protected] FOCA June 2012 ©Photo FOCA 2009 2 ICAO Action Plan on CO2 Emission Reduction of Switzerland Table of Contents Introduction I Introduction 5 II Current State of Aviation in Switzerland 7 2.1 Legal basis 7 2.2 Aviation Policy in Switzerland 8 2.3 Sustainability 9 2.4 Structure of Civil Aviation Sector 10 2.5 Swiss Aircraft Register 12 2.6 Operations 12 2.7 Traffic Performance 16 III Historical Emissions and Prognoses 20 3.1 Historical Emissions 20 3.2 Forecast 22 Section 1 – Supranational Measures IV Supranational Measures 24 4.1 Aircraft related technology development 24 4.2 Alternative Fuels 26 4.3 Improved Air Traffic Management and Infrastructure Use 28 4.4 Economic / Market-Based Measures 31 4.5 Support to Voluntary Actions: ACI Airport Carbon Accreditation 33 Section 2 – National Measures V National Measures 36 5.1 Aircraft related technology development 36 5.2 Alternative Fuels 36 5.3 Improved Air Traffic Management and Infrastructure Use 36 5.4 More efficient operators 38 5.5 Economic / Market-Based Measures 39 5.6 Regulatory Measures / Other 39 Conclusion VI Conclusion 41 Appendix Appendix 42 3 ICAO Action Plan on CO2 Emission Reduction of Switzerland INTRODUCTION 4 ICAO Action Plan on CO2 Emission Reduction of Switzerland I Introduction a) Switzerland is a member of the European free trade association EFTA and of the European Civil Aviation Conference (ECAC).
  • Sie Alle Bieten Aviatik-Jobs

    Sie Alle Bieten Aviatik-Jobs

    Die ultimative Firmen-Liste der Schweizer Luftfahrt Sie alle bieten Aviatik-Jobs Um als Aviatiker in der Schweiz einen Job zu finden, braucht es einige Tricks, denn: Der Markt ist begrenzt. SkyNews.ch wollte wissen, wie gross die Branche ist und erstellte in Zusammenarbeit mit der Zürcher Hochschule für Angewandte Wissenschaften ZHAW eine Firmenliste. Das Ergebnis bilden über 200 Schwei- zer Unternehmen, die mehr oder weniger direkt mit der Luftfahrt zu tun haben. Zusammengestellt von Brigitte Elisabeth Grüninger Die Vollständigkeit der Angaben ist ohne Gewähr. Und falls eine Firma vergessen gegangen sein sollte, soll sich diese bitte melden: [email protected] Technische Betriebe Ort Website Marenco Swisshelicopters AG Niederurnen www.marenco-swisshelicop- ter.com Acutronic Schweiz AG Bubikon www.acutronic.com Mecaplex AG Grenchen www.mecaplex.ch Admotec Precision Zürich www.admotec.ch Meggitt SA Fribourg www.meggitt.com Aedel Aerospace GmbH Baar www.aedel-aerospace.ch Metair AG Hausen a. Albis www.metair.ch Aegerter Swiss Technology AG Heimberg www.aegerterag.ch Mistral Engines SA Gland www.mistral-engines.com Aero Concept S.A. Marly www.aeroconcept.de MSA Schweiz Oberglatt ch.msasafety.com AeroEx GmbH Buchs www.aeroex.eu Pilatus Flugzeugwerke AG Stans www.pilatus-aircraft.com Aerolite Max Bucher AG Ennetbürgen www.aerolite.ch Pratt Whitney Aero Engines Inter- Luzern www.pw.utc.com Aerotec AG Grenchen www.aerotec.ch national GmbH Air Service Basel Basel Flughafen www.airservicebasel.com Revue Thommen AG Waldenburg www.thommen.aero Air-Fribourg