Clearly Heard Forever

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Clearly Heard Forever CClleeaarrllyy HHeeaarrdd FFoorreevveerr J. P. Harrington Database Project Newsletter Number 13 June 2008 47 Descendants of Ascención Solórsano Language Survival (AICLS) and the Survey of On February 24, 2008, 47 descendants and other California and Other Indian Languages. Martha relatives of Ascención Solórsano de Cervantes Macri will be doing a presentation on the came to Fresno State University to attend the Harrington Project. Harrington’s notes and sound premier of Ascención: recordings are always a welcome resource at this A Dramatic Ethno- gathering. Historical Cantata. The words were those From the NAA Website: of Ascención, the Harrington’s Recordings of California voice was that of Indian Languages Now Online mezzo-soprano http://www.nmnh.si.edu/naa/whatsnew.htm Helene Joseph-Weil Over180 historic sound recordings of endangered (pictured right; see native California Indian languages recorded by John Clearly Heard Peabody Harrington and his associates between Forever 12, February 1912 and 1941 are now available online in SIRIS, 2008). the Smithsonian's online public access catalog, and in the Rosetta Project language portal. The Ascención, born in 1854, was one of the last fluent languages represented in the recordings include speakers of the Amah-Mutsun language. She Cahuilla, Chimariko, Chumash, Ohlone worked tirelessly with Harrington throughout the (Costanoan), Juaneño, Luiseño, Miwok, Salinan, last summer of her life to record for her children Tolowa, and Tubatulabal. To search for online and grandchildren her language and wisdom. But it sound recordings go to: was because of the efforts of a performing artist that http://siris-collections.si.edu/search/results.jsp?q=Sound+recordings these words were heard, in some cases for the first time, by the great-grandchildren for whom they The digitization was supported by the Rosetta were intended. Project (Long Now Foundation) with funding from the Christensen Fund. See resources available from Helene brought Ascencións words to life, and their website at fulfilled her deepest wish, that they would reach her http://rosettaproject.org/ children far into the future. There is a lesson here. Cataloging in the National Anthropological Ascención’s words were stored for decades as Archives was supported by a grant from the written words. But their purpose was only fulfilled Smithsonian Women's Committee. when they were sung and spoken to a grateful audience. Thank you to Helene Joseph-Weil for J. P. Harrington Notes Currently Being bringing Ascención’s efforts to fruition. This Prepared for Distribution project was pleased to have facilitated Helene’s As we enter this phase of the project, a number of work with Harrington’s notes. languages have been transcribed and checked. Some of these transcribed materials have been Breath of Life / Silent No More checked and rechecked. A few of the files are still The biannual Breath of Life workshop for considered drafts, but have been requested by California Indian languages will be held at the various communities and scholars. Paper copies are University of California at Berkeley June 8–15. It is generally distributed to tribal groups. Following hosted by the Advocates for Indigenous California review for culturally sensitive materials by representatives of local communities, several of General Project Information these will be available online at the project website John Peabody Harrington (1884–1961), hired in as .pdf files. They can also be requested as flat 1915 by the Bureau of American Ethnology as a database files (tab-delimited .txt files) from either research ethnologist, devoted nearly half a century of the project coordinators. We are currently to field work on Native American languages. The preparing draft reports for the following languages men and women he interviewed were often among (Note: the first number is the volume and the the last remaining speakers of their languages. second number is the reel; most Northern and Central California languages are volume 2, The J. P. Harrington Database Project, is Southern California languages are volume 3; some administered through the Native American languages are recorded on multiple reels, and some Language Center at UC Davis, with funding from reels contain notes on more than one language): the National Science Foundation (awards BCS01- 11487, BCS04-18584, and BCS06-42463), bridge Cahuilla reels 3:107, 3:114; Coast Miwok reel 2:5; funding from the Office of Research, UC Davis, Fernandeño reel 3:106; Luiseño 3:115; Plains and the San Manuel Band of Mission Indians. Miwok reel 8:1; Salinan reel 2:85; Southeast Pomo reel 5. Principal investigators: Martha Macri, Victor Golla, Lisa Woodward; Senior Personnel: Kathryn Klar, J. P. Harrington Notes Currently Being Georgie Waugh; Researchers: Iris Flannery, Jaclyn Coded or Checked Goodwin, Jacob Gutierrez, Janferie Stone, Matthew California languages: Achomawi/Atsugewi; Vestuto, other community volunteers. Cahuilla, Coast Yuki; Chimariko; Information and Contacts: Chocheño/Mutsun/Rumsen; Chumashan Ineseño; Native American Language Center Esselen; Gabrielino; Kato; Kitanemuk; Department of Native American Studies Luiseño/Juaneño; Mutsun; Northern and Central University of California Pomo; Salinan; Serrano; Shasta/Karuk; One Shields Avenue Tubatulabal; Wikchamni; Wintu; Yana. Davis, CA 95616 Other languages: S.W. Oregon Athabascan; Coos; Quiche; Nicola; Paiute; Shoshone; Ute. http://nas.ucdavis.edu/NALC/JPH.html Training for Chumash and Gabrielino Northern California coordinator: Martha J. Macri Community Members, March 15, 2008 Rumsey Rancheria Endowed Chair in A training for volunteers working on Gabrielino California Indian Studies and Chumashan languages took place at the home [email protected] of Jacob Guiterrez in San Pedro, CA. (530) 754-8361 (530) 752-7086 Language Is Life Presentation and Training, April 5, 2008 Martha Macri and Robin Thomas presented the Southern California coordinator: work of the J. P. Harrington Project, and followed it Lisa L. Woodward by an afternoon training at the Language Is Life Pechanga Cultural Center conference held at the Marin Headlands Institute. [email protected] (951) 514-7406 Newsletter Copies Newsletter title: Harrington frequently wrote "ch." next Back issues of Clearly Heard Forever are available to a word or phrase to indicate that he had asked the on-line at: http://nas.ucdavis.edu/NALC/JPH.html speaker to repeat it, so it could be "clearly heard." If he had asked the speaker to repeat it slowly several times, If you wish to be added to the Newsletter mailing and was absolutely certain of the accuracy of his list, or if you currently are on it, but wish to be phonetic transcription, he would write "ch. forever." dropped from the list, please email Martha Macri: <[email protected]>. Martha Macri, Lisa Woodward, Newsletter Editors .
Recommended publications
  • On Numeral Complexity in Hunter-Gatherer Languages
    On numeral complexity in hunter-gatherer languages PATIENCE EPPS, CLAIRE BOWERN, CYNTHIA A. HANSEN, JANE H. HILL, and JASON ZENTZ Abstract Numerals vary extensively across the world’s languages, ranging from no pre- cise numeral terms to practically infinite limits. Particularly of interest is the category of “small” or low-limit numeral systems; these are often associated with hunter-gatherer groups, but this connection has not yet been demonstrated by a systematic study. Here we present the results of a wide-scale survey of hunter-gatherer numerals. We compare these to agriculturalist languages in the same regions, and consider them against the broader typological backdrop of contemporary numeral systems in the world’s languages. We find that cor- relations with subsistence pattern are relatively weak, but that numeral trends are clearly areal. Keywords: borrowing, hunter-gatherers, linguistic area, number systems, nu- merals 1. Introduction Numerals are intriguing as a linguistic category: they are lexical elements on the one hand, but on the other they are effectively grammatical in that they may involve a generative system to derive higher values, and they interact with grammatical systems of quantification. Numeral systems are particularly note- worthy for their considerable crosslinguistic variation, such that languages may range from having no precise numeral terms at all to having systems whose limits are practically infinite. As Andersen (2005: 26) points out, numerals are thus a “liminal” linguistic category that is subject to cultural elaboration. Recent work has called attention to this variation among numeral systems, particularly with reference to systems having very low limits (for example, see Evans & Levinson 2009, D.
    [Show full text]
  • Meroz-Plank Canoe-Edited1 Without Bold Ital
    UC Berkeley Survey Reports, Survey of California and Other Indian Languages Title The Plank Canoe of Southern California: Not a Polynesian Import, but a Local Innovation Permalink https://escholarship.org/uc/item/1977t6ww Author Meroz, Yoram Publication Date 2013 eScholarship.org Powered by the California Digital Library University of California The Plank Canoe of Southern California: Not a Polynesian Import, but a Local Innovation YORAM MEROZ By nearly a millennium ago, Polynesians had settled most of the habitable islands of the eastern Pacific, as far east as Easter Island and as far north as Hawai‘i, after journeys of thousands of kilometers across open water. It is reasonable to ask whether Polynesian voyagers traveled thousands of kilometers more and reached the Americas. Despite much research and speculation over the past two centuries, evidence of contact between Polynesia and the Americas is scant. At present, it is generally accepted that Polynesians did reach South America, largely on the basis of the presence of the sweet potato, an American cultivar, in prehistoric East Polynesia. More such evidence would be significant and exciting; however, no other argument for such contact is currently free of uncertainty or controversy.1 In a separate debate, archaeologists and ethnologists have been disputing the rise of the unusually complex society of the Chumash of Southern California. Chumash social complexity was closely associated with the development of the plank-built canoe (Hudson et al. 1978), a unique technological and cultural complex, whose origins remain obscure (Gamble 2002). In a recent series of papers, Terry Jones and Kathryn Klar present what they claim is linguistic, archaeological, and ethnographical evidence for prehistoric contact from Polynesia to the Americas (Jones and Klar 2005, Klar and Jones 2005).
    [Show full text]
  • THE VOWEL SYSTEMS of CALIFORNIA HOKAN1 Jeff Good University of California, Berkeley
    THE VOWEL SYSTEMS OF CALIFORNIA HOKAN1 Jeff Good University of California, Berkeley Unlike the consonants, the vowels of Hokan are remarkably conservative. —Haas (1963:44) The evidence as I view it points to a 3-vowel proto-system consisting of the apex vowels *i, *a, *u. —Silver (1976:197) I am not willing, however, to concede that this suggests [Proto-Hokan] had just three vowels. The issue is open, though, and I could change my mind. —Kaufman (1988:105) 1. INTRODUCTION. The central question that this paper attempts to address is the motivation for the statements given above. Specifically, assuming there was a Proto-Hokan, what evidence is there for the shape of its vowel system? With the exception of Kaufman’s somewhat equivocal statement above, the general (but basically unsupported) verdict has been that Proto-Hokan had three vowels, *i, *a, and *u. This conclusion dates back to at least Sapir (1917, 1920, 1925) who implies a three-vowel system in his reconstructions of Proto-Hokan forms. However, as far as I am aware, no one has carefully articulated why they think the Proto-Hokan system should have been of one form instead of another (though Kaufman (1988) does discuss some of his reasons).2 Furthermore, while reconstructions of Proto-Hokan forms exist, it has not yet been possible to provide a detailed analysis of the sound changes required to relate reconstructed forms to attested forms. As a result, even though the reconstructions themselves are valuable, they cannot serve as a strong argument for the particular proto vowel system they implicitly or explicitly assume.
    [Show full text]
  • Linguistic Evidence for a Prehistoric Polynesia—Southern California Contact Event
    Linguistic Evidence for a Prehistoric Polynesia—Southern California Contact Event KATHRYN A. KLAR University of California, Berkeley TERRY L. JONES California Polytechnic State University Abstract. We describe linguistic evidence for at least one episode of pre- historic contact between Polynesia and Native California, proposing that a borrowed Proto—Central Eastern Polynesian lexical compound was realized as Chumashan tomol ‘plank canoe’ and its dialect variants. Similarly, we suggest that the Gabrielino borrowed two Polynesian forms to designate the ‘sewn- plank canoe’ and ‘boat’ (in general, though probably specifically a dugout). Where the Chumashan form speaks to the material from which plank canoes were made, the Gabrielino forms specifically referred to the techniques (adzing, piercing, sewing). We do not suggest that there is any genetic relationship between Polynesian languages and Chumashan or Gabrielino, only that the linguistic data strongly suggest at least one prehistoric contact event. Introduction. Arguments for prehistoric contact between Polynesia and what is now southern California have been in print since the late nineteenth century when Lang (1877) suggested that the shell fishhooks used by Native Hawaiians and the Chumash of Southern California were so stylistically similar that they had to reflect a shared cultural origin. Later California anthropologists in- cluding the archaeologist Ronald Olson (1930) and the distinguished Alfred Kroeber (1939) suggested that the sewn-plank canoes used by the Chumash and the Gabrielino off the southern California coast were so sophisticated and uni- que for Native America that they likely reflected influence from Polynesia, where plank sewing was common and widespread. However, they adduced no linguistic evidence in support of this hypothesis.
    [Show full text]
  • 1. Introduction
    1. INTRODUCTION 1.1 Ethnographic setting The Chimariko language was spoken in the nineteenth century in a few small villages in Trinity County, in north-western California. The villages were located along a twenty-mile stretch of the Trinity River and parts of the New River and South Fork River. In 1849, the Chimariko numbered around two hundred and fifty people. They were nearly extinct in 1906, except for a ‘toothless old woman and a crazy old man’, as well as ‘a few mixed bloods’ (Kroeber 1925:109). The ‘toothless old woman’ Kroeber refers to was most likely Polly Dyer and the ‘crazy old man’ Dr. Tom, also identified by Dixon (1910:295) as a ‘half-crazy old man’. The last speaker probably died in the 1940s. First contact with European explorers occurred early in the nineteenth century, in the 1820s or 1830s, when fur trappers came to the region. However, the tribe was left largely unaffected by this encounter (Dixon 1910:297). During the Gold Rush in the 1850s the Chimariko territory was overrun by gold seekers. Continuous gold mining activities in the region threatened the salmon supply, the main food source of the tribe, and led to a bitter conflict in the 1860s (Silver 1978a:205). The fights between European miners and the tribe resulted in the near annihilation of the Chimariko in the 1860s. The few survivors took refuge with the neighboring Shasta on the upper Salmon River or in Scott Valley or with the Hupa to the northwest (Dixon 1910:297). Once the gold was gone and the miners left the region, the survivors returned to their homes after years in exile (Silver 1978a:205).
    [Show full text]
  • The Desert Serrano of the Mojave River
    The Desert Serrano of the Mojave River Mark Q. Sutton and David D. Earle Abstract century, although he noted the possible survival of The Desert Serrano of the Mojave River, little documented by “perhaps a few individuals merged among other twentieth century ethnographers, are investigated here to help un- groups” (Kroeber 1925:614). In fact, while occupation derstand their relationship with the larger and better known Moun- tain Serrano sociopolitical entity and to illuminate their unique of the Mojave River region by territorially based clan adaptation to the Mojave River and surrounding areas. In this effort communities of the Desert Serrano had ceased before new interpretations of recent and older data sets are employed. 1850, there were survivors of this group who had Kroeber proposed linguistic and cultural relationships between the been born in the desert still living at the close of the inhabitants of the Mojave River, whom he called the Vanyumé, and the Mountain Serrano living along the southern edge of the Mojave nineteenth century, as was later reported by Kroeber Desert, but the nature of those relationships was unclear. New (1959:299; also see Earle 2005:24–26). evidence on the political geography and social organization of this riverine group clarifies that they and the Mountain Serrano belonged to the same ethnic group, although the adaptation of the Desert For these reasons we attempt an “ethnography” of the Serrano was focused on riverine and desert resources. Unlike the Desert Serrano living along the Mojave River so that Mountain Serrano, the Desert Serrano participated in the exchange their place in the cultural milieu of southern Califor- system between California and the Southwest that passed through the territory of the Mojave on the Colorado River and cooperated nia can be better understood and appreciated.
    [Show full text]
  • Phase I Cultural Resources Reconnaissance Survey
    PHASE I CULTURAL RESOURCES RECONNAISSANCE SURVEY PROPOSED ALTON PARKWAY EXTENSION PROJECT, INCLUDING BAKER RANCH, LAKE FOREST, CALIFORNIA Prepared for Mr. Gene Spindler Shea Properties Vice President, Commercial Development 130 Vantis, Suite 200 Aliso Viejo, CA 92656 USGS 7.5-Minute Quadrangle: El Toro, California BonTerra Project No. Shea J003 Prepared by Patrick O. Maxon, M.A., RPA BonTerra Consulting 151 Kalmus Drive, Suite E-200 Costa Mesa, California 92626 T: (714) 444-9199 F: (714) 444-9599 August 2008 Proposed Alton Parkway Extension Project MANAGEMENT SUMMARY/ABSTRACT PURPOSE AND SCOPE BonTerra Consulting undertook this project as part of California Environmental Quality Act (CEQA) requirements for the proposed Alton Parkway Extension project. The Phase I Cultural Resources Reconnaissance Report addresses the remaining approximately 380 acres of the Baker Ranch. This cultural study includes a literature review/records search, Native American scoping, and a pedestrian reconnaissance of the project area. The format of this report follows Archaeological Resource Management Reports (ARMR): Recommended Contents and Format (Office of Historic Preservation 1990). DATES OF INVESTIGATION BonTerra Consulting Archaeologist Patrick Maxon (see Appendix A: Personnel Qualifications), a Registered Professional Archaeologist (RPA), conducted the literature review at the South Central Coastal Information Center (SCCIC) at California State University, Fullerton on July 23, 2008. The cultural resources survey of the property was conducted on July 30, 2008 by Patrick Maxon and Justin Partridge of BonTerra. Mr. Maxon visited the Lake Forest Historical Society at Heritage Hill Historical Park on August 6, 2008. This report was completed in August 2008. FINDINGS OF THE INVESTIGATION In summary, four cultural resources (CA-ORA-40, CA-ORA-758, CA-ORA-1004 and CA-ORA-1150) are recorded within the Alton Parkway/Baker Ranch project area.
    [Show full text]
  • Uto-Aztecan Maize Agriculture: a Linguistic Puzzle from Southern California
    Uto-Aztecan Maize Agriculture: A Linguistic Puzzle from Southern California Jane H. Hill, William L. Merrill Anthropological Linguistics, Volume 59, Number 1, Spring 2017, pp. 1-23 (Article) Published by University of Nebraska Press DOI: https://doi.org/10.1353/anl.2017.0000 For additional information about this article https://muse.jhu.edu/article/683122 Access provided by Smithsonian Institution (9 Nov 2018 13:38 GMT) Uto-Aztecan Maize Agriculture: A Linguistic Puzzle from Southern California JANE H. HILL University of Arizona WILLIAM L. MERRILL Smithsonian Institution Abstract. The hypothesis that the members of the Proto—Uto-Aztecan speech community were maize farmers is premised in part on the assumption that a Proto—Uto-Aztecan etymon for ‘maize’ can be reconstructed; this implies that cognates with maize-related meanings should be attested in languages in both the Northern and Southern branches of the language family. A Proto—Southern Uto-Aztecan etymon for ‘maize’ is reconstructible, but the only potential cog- nate for these terms documented in a Northern Uto-Aztecan language is a single Gabrielino word. However, this word cannot be identified definitively as cognate with the Southern Uto-Aztecan terms for ‘maize’; consequently, the existence of a Proto—Uto-Aztecan word for ‘maize’ cannot be postulated. 1. Introduction. Speakers of Uto-Aztecan languages lived across much of western North America at the time of their earliest encounters with Europeans or Euro-Americans. Their communities were distributed from the Columbia River drainage in the north through the Great Basin, southern California, the American Southwest, and most of Mexico, with outliers as far south as Panama (Miller 1983; Campbell 1997:133—38; Caballero 2011; Shaul 2014).
    [Show full text]
  • John P. Harrington Papers 1907-1959
    THE PAPERS OF John Peabody Harringtan IN THE Smithsonian Institution 1907-1957 VOLUME SEVEN A GUIDE TO THE FIELD NOTES: NATIVE AMERICAN HISTORY, LANGUAGE, AND CULTURE OF MEXICO/CENTRAL AMERICA/ SOUTH AMERICA I:DITRD Br Elaine L. Mills KRAUS INTER AJ 10 L Pl BLIC 110 Di ision of Kraus-Thom Jl )r 1lI1.allon LUl11tcd THE PAPERS OF John Peabody Harringtan IN THE Smithsonian Institution 1907-1957 VOLUME SEVEN A GUIDE TO THE FIELD NOTES: Native American History, Language, and Culture of Mexico/Central America/South America Prepared in the National Anthropological Archives Department ofAnthropology National Museum ofNatural History Washington, D.C. THE PAPERS OF John Peabody Harringtan IN THE Smithsonian Institution 1907-1957 VOLUME SEVEN A GUIDE TO THE FIELD NOTES: Native American History, Language, and Culture of Mexico/Central America/South America EDITED BY Elaine L. Mills KRAUS INTERNATIONAL PUBLICATIONS A Division of Kraus-Thomson Organization Limited White Plains, N.Y. © Copyright The Smithsonian Institution 1988 All rights reserved. No part ofthis work covered by the copyright hereon may be reproduced or used in any form or by any means-graphic, electronic, or mechanical, including photocopying, recording or taping, information storage and retrieval systems-without written permission ofthe publisher. First Printing Printed in the United States of America §TM The paper in this publication meets the minimum requirements of American National Standard for Information Science- Permanence of Papers for Contents Printed Library Materials, ANSI Z39.48-1984. Library ofCongress Cataloging-in-Publication Data INTRODUCTION VII / V1/l Harrington, John Peabody. Scope and Content ofthis Publication VII / vu The papers ofJohn Peabody Harrington in the Smithsonian Institution, 1907 -1957.
    [Show full text]
  • An Ethnogeography of Salinan and Northern Chumas Communities – 1769 to 1810
    California State University, Monterey Bay Digital Commons @ CSUMB Government Documents and Publications First Nations Era 3-10-2017 2005 – An Ethnogeography of Salinan and Northern Chumas Communities – 1769 to 1810 Follow this and additional works at: https://digitalcommons.csumb.edu/hornbeck_ind_1 Part of the Arts and Humanities Commons, Education Commons, and the Social and Behavioral Sciences Commons Recommended Citation "2005 – An Ethnogeography of Salinan and Northern Chumas Communities – 1769 to 1810" (2017). Government Documents and Publications. 4. https://digitalcommons.csumb.edu/hornbeck_ind_1/4 This Report is brought to you for free and open access by the First Nations Era at Digital Commons @ CSUMB. It has been accepted for inclusion in Government Documents and Publications by an authorized administrator of Digital Commons @ CSUMB. For more information, please contact [email protected]. An Ethnogeography of Salinan and Northern Chumash Communities – 1769 to 1810 By: Randall Milliken and John R. Johnson March 2005 FAR WESTERN ANTHROPOLOGICAL RESEARCH GROUP, INC. 2727 Del Rio Place, Suite A, Davis, California, 95616 http://www.farwestern.com 530-756-3941 Prepared for Caltrans Contract No. 06A0148 & 06A0391 For individuals with sensory disabilities this document is available in alternate formats. Please call or write to: Gale Chew-Yep 2015 E. Shields, Suite 100 Fresno, CA 93726 (559) 243-3464 Voice CA Relay Service TTY number 1-800-735-2929 An Ethnogeography of Salinan and Northern Chumash Communities – 1769 to 1810 By: Randall Milliken Far Western Anthropological Research Group, Inc. and John R. Johnson Santa Barbara Museum of Natural History Submitted by: Far Western Anthropological Research Group, Inc. 2727 Del Rio Place, Davis, California, 95616 Submitted to: Valerie Levulett Environmental Branch California Department of Transportation, District 5 50 Higuera Street, San Luis Obispo, California 93401 Contract No.
    [Show full text]
  • Genetics, Linguistics, and Prehistoric Migrations: an Analysis of California Indian Mitochondrial DNA Lineages
    Journal of California and Great Basin Anttiropology | Vol, 26, No, 1 (2006) | pp 33-64 Genetics, Linguistics, and Prehistoric Migrations: An Analysis of California Indian Mitochondrial DNA Lineages JOHN R. JOHNSON Department of Anthropology, Santa Barbara Museum of Natural History 2559 Puesta del Sol, Santa Barbara, CA 93105 JOSEPH G. LORENZ Laboratory of Molecular Biology, Coriell Institute for Medical Research 403 Haddon Avenue, Camden, NJ 08103 The advent of mitochondrial DNA analysis makes possible the study of past migrations among California Indians through the study of genetic similarities and differences. Four scenarios of language change correlate with observable genetic patterns: (1) initial colonization followed by gradual changes due to isolation; (2) population replacement; (3) elite dominance; and (4) intermarriage between adjacent groups. A total of 126 mtDNA samples were provided by contemporary California Indian descendants whose maternal lineages were traced back to original eighteenth and nineteenth century sociolinguistic groups using mission records and other ethnohistoric sources. In particular, those groups belonging to three language families (Chumashan, Uto-Aztecan, and Yokutsan) encompassed enough samples to make meaningful comparisons. The four predominant mtDNA haplogroups found among American Indians (A, B, C, and D) were distributed differently among populations belonging to these language families in California. Examination of the distribution of particular haplotypes within each haplogroup further elucidated the separate population histories of these three language families. The expansions of Yokutsan and Uto-Aztecan groups into their respective homelands are evident in the structure of genetic relationships within haplogroup diagrams. The ancient presence of Chumashan peoples in the Santa Barbara Channel region can be inferred from the presence of a number of haplotypes arrayed along a chain-like branch derived from the founding haplotype within Haplogroup A.
    [Show full text]
  • Supplemental Resources
    Supplemental Resources By Beverly R. Ortiz, Ph.D. © 2015 East Bay Regional Park District • www.ebparks.org Supported in part by a grant from The Vinapa Foundation for Cross-Cultural Studies Ohlone Curriculum with Bay Miwok Content and Introduction to Delta Yokuts Supplemental Resources Table of Contents Teacher Resources Native American Versus American Indian ..................................................................... 1 Ohlone Curriculum American Indian Stereotypes .......................................................................................... 3 Miner’s Lettuce and Red Ants: The Evolution of a Story .............................................. 7 A Land of Many Villages and Tribes ............................................................................. 10 Other North American Indian Groups ............................................................................ 11 A Land of Many Languages ........................................................................................... 15 Sacred Places and Narratives .......................................................................................... 18 Generations of Knowledge: Sources ............................................................................... 22 Euro-American Interactions with Plants and Animals (1800s) .......................................... 23 Staple Foods: Acorns ........................................................................................................... 28 Other Plant Foods: Cultural Context ..............................................................................
    [Show full text]