<<

15.4.2002 CH PMMBI/FBDM/FBDM 7

2 FG9A 42, rue Plantamour K Portkörper zur 1201 Genève (CH) Arzneimittelverabreichung. O Nationale Patente I A 44 C 005/10 Disetronic Licensing AG A 692 235 Brunnmattstrasse 6 Brevets nationaux B 3401 Burgdorf (CH) 00730/98 N C 27.03.1998 Thomas Frei Bifangweg 16 Brevetti nazionali K Pièce ornementale. 3432 Lützelflüh-Goldbach (CH) O Luxury Timepiece Manufacturing SA Prof. Dr. Gilberto E. Bestetti rue du Commerce 13 Haselholzweg 3 2300 La Chaux-de-Fonds (CH) 3089 Schliern b. Köniz (CH) 2.3 FG3A N Jean-Yves Voisin Andreas Reinmann Primevères 22 c/o INTEC,Ingenieurschule Bern Ohne Vorprüfung erteilte 2400 Le Locle (CH) Stauffacherstr.130a Patente Robert Santschi 3014 Bern (CH) Terreaux 27 Daniel Piller Brevets délivrés sans 2300 La Chaux-de-Fonds (CH) c/o INTEC, Ingenieurschule Bern, examen préalable P INFOSUISSE Information Horlogère Stauffacherstr. 130a et Industrielle 3014 Bern (CH) Brevetti rilasciati senza 18, rue du Grenier esame preventivo 2300 La Chaux-de-Fonds (CH) I A 61 M 025/04 Z A 61 M 039/04 A 692 240 I A 47 C 017/175 A I Z I A 43 B 005/04 692 236 A 61 M 039/04 A 61 M 025/04 B A A 692 231 02977/97 692 239 C 29.12.1997 B 00593/98 I A 61 M 039/04, A 61 M 039/12, F 10.01.1997 IT MI97A00034 C 12.03.1998 A 61 M 025/04 K Divano o poltrona trasformabile in K Chaussure pour sport de glisse. A 692 240 letto. O LANGE INTERNATIONAL SA B 00727/97 O Arredamenti Retex di Recalcati 1, Rue Hans-Fries C 26.03.1997 1700 Fribourg (CH) Roberto & C. S.n.c. K via Prealpi, 8 Kathetersystem für N Andrea Collavo Hautdurchlassvorrichtungen. Via Collesel Val Dell’Acqua 42 20050 Sovico (Milano) (IT) N O Disetronic Licensing AG 31044 Montebelluna/TV (IT) Roberto Recalcati Via Prealpi 8 Brunnmattstrasse 6 P Bugnion S.A. 3401 Burgdorf (CH) Case postale 375 20050 Sovico (Milano) (IT) P N Thomas Frei 1211 Genève 12 - Champel (CH) Büchel & Partner AG Patentbüro Letzanaweg 25-27 Bifangweg 16 I A 43 B 005/04 9495 Triesen (LI) 3432 Lützelflüh-Goldbach (CH) A 692 232 Prof. Dr. Gilberto E. Bestetti I B 01433/98 A 47 J 039/02 Haselholzweg 3 A C 03.07.1998 692 237 3089 Schliern b. Köniz (CH) B K Chaussure de ski. 02520/97 Andreas Reinmann C O Lange International S.A. 30.10.1997 c/o INTEC,Ingenieurschule Bern K 1, rue Hans Fries Combiné de service de table Stauffacherstr.130a 1700 Fribourg (CH) chauffant et isothermique. 3014 Bern (CH) O Edwige Truyts N Bauvois, Jean I A 61 M 039/12 Z A 61 M 025/04 10, chemin de Beau-Rivage Mas des Bernards A 692 239 F-38250 Villars de Lans (FR) 1006 Lausanne (CH) P Bugnion S.A. N Edwige Truyts I A 61 M 039/12 Z A 61 M 039/04 Case postale 375 10, chemin de Beau-Rivage A 692 240 1006 Lausanne (CH) 1211 Genève 12 - Champel (CH) I A 61 P 017/16 Z A 61 K 007/40 I A 43 B 005/04 I A 61 K 007/40, A 61 K 007/48, A 692 238 A A 61 K 033/06, A 61 P 017/16 692 233 I A 63 B 041/12 Z F 16 L 015/00 B A 692 238 01435/98 A 692 252 C 03.07.1998 B 02884/97 K Chaussure de ski. C 16.12.1997 I A 63 C 019/10 Z A 63 G 021/00 O Lange International S.A. K Hautschutzzubereitung. A 692 241 1, rue Hans Fries O Spirig Pharma AG I A 63 G 021/00, A 63 C 019/10, 1700 Fribourg (CH) Froschacker 434 E 01 C 013/10 N Bauvois, Jean 4622 Egerkingen (CH) A 692 241 Mas des Bernards N Dr. Bernard Gabard B 02023/96 F-38250 Villars de Lans (FR) Kanzelstrasse C 19.08.1996 P Bugnion S.A. 4622 Egerkingen (CH) Birrenbach, Gerd K Piste de glisse démontable. Case postale 375 O 1211 Genève 12 - Champel (CH) Weidweg 693 Nicolas Fehlmann CH-4616 Kappel (CH) Avenue de la Gottaz 32 I A 44 C 005/10 P Braun & Partner Patent-, Marken-, 1110 Morges (CH) A 692 234 Rechtsanwälte Claude Fehlmann B 02330/97 Reussstrasse 22 Ave de la Gottaz 30 c. p. 2201 C 06.10.1997 4054 Basel (CH) 1110 Morges (CH) K Bracelet à maillons articulés. Frédéric Moeri O MONTRES ROLEX S.A. I A 61 K 007/48 Z A 61 K 007/40 p.a. RTM SA Rte Suisse 3-5-7, rue François-Dussaud, A 692 238 1163 Etoy (CH) CH-1211 GENEVE 24 (CH) I A 61 K 033/06 Z A 61 K 007/40 Bertrand Cardis N Jacques Hubert Gay A 692 238 p.a. Décision SA Rue des 90, route de Vandoeuvres Charpentiers 1253 Vandoeuvres (CH) I A 61 M 025/04, A 61 M 039/04, 1110 Morges (CH) Ferrario, Luigi A 61 M 039/12 N Nicolas Fehlmann Marnière 53 A 692 239 Avenue de la Gottaz 32 CH-2068 Hauterive (CH) B 00729/97 1110 Morges (CH) P Moinas Savoye & Cronin C 26.03.1997 Claude Fehlmann

705 CH PMMBI/FBDM/FBDM 7 15.4.2002

Ave de la Gottaz 30 c. p. 2201 I B 60 J 005/06 Z E 05 F 015/14 I E 01 F 015/14, E 01 F 015/00 1110 Morges (CH) A 692 249 A 692 248 Frédéric Moeri B 02160/97 p.a. RTM SA Rte Suisse I B 65 H 016/02, B 65 H 016/10 C 12.09.1997 1163 Etoy (CH) A 692 245 F 23.04.1997 AT GM 247/97 Bertrand Cardis B 00119/98 K Anpralldämpfer aus Leichtbeton. p.a. Décision SA Rue des C 20.01.1998 O Prottelith Baustoffe Liebenfels Charpentiers K Dispositif et module d’alimentation GmbH 1110 Morges (CH) pour matériau en bande. Prottelithstrasse 1 O I B 02 C 018/00, B 30 B 015/00, BOBST S.A. 9556 Liebenfels (AT) F 16 D 066/02 Case Postale N Dr. Hermann Steffan A CH-1001 Lausanne (CH) Institut für Mechanik 692 242 N B 02231/96 Dominique Mivelaz Kopernikusgasse 24 chemin Grand-Record 31 C 12.09.1996 8010 Graz (AT) 1040 Echallens (CH) F 13.10.1995 DE 195 38 144.0 P Troesch Scheidegger Werner AG K Schleissplatten für Anlagen I B 65 H 016/10 Z B 65 H 016/02 Siewerdtstrasse 95 und/oder Maschinen der Schrott-, A 692 245 Postfach Sperrmüll- oder Abfallaufbereitungl. 8050 Zürich (CH) I C 07 C 303/06 Z C 07 C 303/32 O Lindemann Maschinenfabrik GmbH I Z A 692 246 E 04 B 001/38 F 16 G 011/02 Erkrather Strasse 401 A 692 251 40231 Düsseldorf (DE) I C 07 C 303/32, C 07 C 303/06, I Z N Dr. Jürgen Dillmann C 09 B 023/14 E 04 C 005/16 F 16 G 011/02 A Mittelstrasse 4 A 692 246 692 251 70180 Stuttgart (DE) B 02823/97 I E 05 F 015/14, B 60 J 005/06 Manfred Adolph C 05.12.1997 A 692 249 Sepp-Herberger-Strasse 34 F 13.12.1996 DE 196 51 804.0 B 00949/97 40764 Langenfeld (DE) K Verfahren zur Herstellung von C 23.04.1997 P Keller & Partner Patentanwälte AG Aminsalzen von F 11.05.1996 DE 196 19 210.2 Marktgasse 31 4-Nitrotoluol-2-sulfonsäure. K Schiebetür für Kraftfahrzeuge mit Postfach O BASF Aktiengesellschaft steuerbarem elektrischen Antrieb. 3000 Bern 7 (CH) 67056 Ludwigshafen (DE) O Marianne Wehn Ase N I B 23 H 007/10 Dr. Armin Haag Hermann-Löns-Strasse 13 A 692 243 Friedrich-Ebert-Strasse 27 57234 Wilnsdorf (DE) N B 02671/96 69493 Hirschberg (DE) Helmut Wehn C 30.10.1996 Dr. Hellmut Kast Hermann-Löns-Str.13 K Dispositif et procédé de coupe et An der Tuchbleiche 4 57234 Wilnsdorf (DE) d’enfilage automatique du fil pour 67240 Bobenheim-Roxheim (DE) Gerhard Stotz machine d’électroérosion. Dr. Peter Krötzsch Robert-Bosch-Str. 5 Von-Siemens-Strasse 17 O ONA Electro-Erosion, S.A. 73079 Süssen (DE) 68775 Ketsch (DE) P Eguzkitza, s/n. Ulrich und Brigitte Ballmer Bermes, Rudolf, Dr. Durango (Vizcaya) (ES) Patentanwälte Pilgerstrasse 29 N Javier Maidagan Larrumbide Segelhalde 60 67069 Ludwigshafen (DE) Eguzkitza, s/n. 5405 Dättwil (CH) P Schmauder & Wann Patentanwalts- 48200 Durango (Vizcaya) (ES) I büro, Inhaber Klaus Schmauder E 06 B 003/34, E 06 B 003/68 P Bovard AG Patentanwälte A Zwängiweg 7 692 250 Optingenstrasse 16 B 8038 Zürich (CH) 01875/97 3000 Bern 25 (CH) C 08.08.1997 I C 09 B 023/14 Z C 07 C 303/32 K Fenster mit einem einen I B 23 K 026/00 Z G 04 B 039/00 A 692 246 Aussenflügel aufweisenden A 692 256 Fensterflügel. I D 03 D 015/06, D 06 C 023/02, I B 30 B 015/00 Z B 02 C 018/00 O Jörg Haller A D 06 M 017/04, D 06 P 001/16 692 242 A Birkenweg 716 692 247 5728 Gontenschwil (CH) I Z B B 41 M 005/26 G 04 B 039/00 00157/97 N Jörg Haller A C 692 256 24.01.1997 Birkenweg 716 F 26.01.1996 DE 196 02 833.7 I B 43 K 001/08 Z B 43 K 015/00 5728 Gontenschwil (CH) K Textile Flächengebilde und P A 692 244 Abatron-Patentbüro AG Verfahren zum Entwickeln und Altstetterstrasse 224 I B 43 K 015/00, B 43 K 001/08 Bearbeiten derselben. Postfach O A 692 244 Anja Uhl 8048 Zürich (CH) B 00208/98 Pfälzer Strasse 17 C 79211 Denzlingen (DE) I E 06 B 003/68 Z E 06 B 003/34 28.01.1998 A K Procédé de fixation d’un ressort N Anja Uhl 692 250 dans un corps creux. Pfälzer Strasse 17 I F 16 D 066/02 Z B 02 C 018/00 O Premec SA 79211 Denzlingen (DE) A 692 242 Via Industria P Isler & Pedrazzini AG I 6814 Cadempino (CH) 8023 Zürich (CH) F 16 G 011/02, E 04 B 001/38, E 04 C 005/16 N Sergio Santini I Z D 06 C 023/02 D 03 D 015/06 A 692 251 via Fontella 10b A 692 247 B 6932 Breganzona (CH) 00631/00 I D 06 M 017/04 Z D 03 D 015/06 C 31.03.2000 Luciano Guglielmini F via Dei Panora 24A A 692 247 01.04.1999 DE 199 15 107.5 K Verbindungselement. 6932 Breganzona (CH) I Z P D 06 P 001/16 D 03 D 015/06 O Lothar Huck Micheli & Cie ingénieurs-conseils A 692 247 122, rue de Genève Im Mühlgut 8-10 I Z 77815 Bühl-Weitenung (DE) Case postale 61 E 01 C 013/10 A 63 G 021/00 N 1226 Thônex (Genève) (CH) A 692 241 Lothar Huck Im Mühlgut 8-10 I B 60 C 029/00 Z F 16 L 015/00 I E 01 F 015/00 Z E 01 F 015/14 77815 Bühl-Weitenung (DE) A 692 252 A 692 248 P Isler & Pedrazzini AG

706 15.4.2002 CH PMMBI/FBDM/FBDM 7

8023 Zürich (CH) P INFOSUISSE Information Horlogère I H 02 J 004/00, G 01 R 015/20 I F 16 L 015/00, B 60 C 029/00, et Industrielle A 692 260 A 63 B 041/12 18, rue du Grenier B 00207/98 A 692 252 2300 La Chaux-de-Fonds (CH) C 28.01.1998 B 01916/97 I G 04 B 019/04 Z G 04 B 045/00 K Dispositif d’alimentation en courant C 15.08.1997 A 692 257 muni d’un capteur de courant. K Adapter zum Aufpumpen von O Liaisons Electroniques-Mécaniques I Sportbällen, Schwimmgeräten und G 04 B 039/00, B 41 M 005/26, LEM S.A. aufblasbaren Spielzeugen mit Hilfe B 23 K 026/00 8, chemin des Aulx A von Fahrzeugradpumpvorrichtungen. 692 256 1228 Plan-les-Ouates (CH) B O Zbigniew Polejko 02408/97 N Pierre Strübin C Hochfeldstrasse 117 16.10.1997 Avenue de Senarclens 23 K 3012 Bern (CH) Procédé de marquage indélébile 1293 Bellevue (CH) N Zbigniew Polejko d’une glace de montre, glace P William Blanc & Cie conseils en Hochfeldstrasse 117 comportant un marquage selon ce propriété industrielle S.A. 3012 Bern (CH) procédé et montre pourvue d’une 9, rue du Valais telle glace. 1202 Genève (CH) I F 16 L 055/11 Z H 02 G 009/06 O MONTRES ROLEX SA A 692 259 3, Rue François-Dussaud I H 04 L 029/00 Z H 04 Q 007/22 A I G 01 R 015/20 Z H 02 J 004/00 CH-1211 Genève 24 (CH) 692 261 N Sandro Albertani A 692 260 I H 04 Q 007/22, H 04 L 029/00 81, Grand’ Rue A I G 02 B 006/38, H 01 R 024/00 692 261 1180 Rolle (CH) B A 692 253 01733/00 Rémy Brandli C B 02186/97 20, Route du Château 05.09.2000 K C 16.09.1997 1185 Mont-sur-Rolle (CH) Kurznachrichtendienst Bestellwesen. O K Steckverbinder für Lichtwellenleiter. Attilio Vicario Distefora Mobile (Switzerland) AG O Huber & Suhner AG 23, Avenue du Lignon Seestrasse 143 Degersheimerstrasse 14 1219 Lignon, Le (CH) 8703 Erlenbach (CH) N Postfach P Cabinet Roland Nithardt Conseils en Michael Kägi 9100 Herisau (CH) Propriété Industrielle S.A. Seestrasse 70 N Schmalzigaug, Thomas, Dipl.-Ing. Y-PARC Chemin de la Sallaz 8703 Erlenbach ZH (CH) P HTL/FWT Case postale 3347 Rudolf A. Rentsch Zilstrasse 16 1400 Yverdon (CH) c/o Brem & Borer, Rechtsanwälte 9016 St. Gallen (CH) Tödistrasse 52 I P Schmauder & Wann Patentanwalts- G 04 B 045/00, G 04 B 019/04 8039 Zürich (CH) A büro, Inhaber Klaus Schmauder 692 257 B Zwängiweg 7 02430/97 8038 Zürich (CH) C 20.10.1997 K Dispositif d’affichage pour pièce I G 02 B 007/09, G 02 B 007/28, d’horlogerie permettant l’affichage G 02 B 021/24 de l’heure dans un cadran tournant. A 692 254 O Vincent Calabrese B 01348/97 19a, boulevard de Grancy C 05.06.1997 1006 Lausanne (CH) F 29.06.1996 DE 196 26 170.8 N Vincent Calabrese K Mikroskop mit einer 19a, boulevard de Grancy Autofokus-Anordnung. 1006 Lausanne (CH) O Carl Zeiss D-89520 Heidenheim/Brenz (DE) I G 06 F 003/023, G 09 B 021/00 N Dr. Jürgen Liegel A 692 258 Lenzhalde 39 B 02398/97 73447 Oberkochen (DE) C 15.10.1997 Hartmut Wolf K Dispositif d’écriture et de lecture Kopernikusstrasse 102 tactile passive. 73447 Oberkochen (DE) O Antonio Villarroya Dieter Quendt rue Edouard Racine 8 Baindstrasse 5 1202 Genève (CH) 73457 Esslingen (DE) N Antonio Villarroya P Dennemeyer AG rue Edouard Racine 8 Schulhausstrasse 12 1202 Genève (CH) 8002 Zürich (CH) I G 09 B 021/00 Z G 06 F 003/023 I G 02 B 007/28 Z G 02 B 007/09 A 692 258 A 692 254 I H 01 R 024/00 Z G 02 B 006/38 I G 02 B 021/24 Z G 02 B 007/09 A 692 253 A 692 254 I H 02 G 009/06, F 16 L 055/11 I G 04 B 003/04 A 692 259 A 692 255 B 01284/97 B 02838/97 C 30.05.1997 C 09.12.1997 K Verschlusszapfen für Rohre. K Procédé pour visser un poussoir O Christoph Morach dans une boîte de montre et Lindenweg 9 poussoir susceptible d’être mis en 8335 Hittnau (CH) place selon ce procédé. N Christoph Morach O Pibor Iso S.A. Lindenweg 9 route de Boécourt 8335 Hittnau (CH) 2855 Glovelier (CH) P Werner Bruderer Patentanwalt N Laurent Coste Oberhittnauerstrasse 12 Vigneule 22 Postfach 2740 Moutier (CH) 8330 Pfäffikon ZH (CH)

707 CH PMMBI/FBDM/FBDM 7 15.4.2002

3 FG4A Yokohama-shi, Kanagawa-ken (JP) K VORRICHTUNG ZUR BEKÄMPFUNG I A 01 G 009/02 Z A 01 G 001/00 VON SCHÄDLINGEN O Europäische Patente mit A 00 857 415 BIOTECHNOLOGY RESEARCH AND Wirkung für die Schweiz DEVELOPMENT CORPORATION I A 01 G 009/02 1815 North University und Liechtenstein A 01 077 597 Peoria, IL 61604 (US) B 99921996.7 THE UNITED STATES OF AMERICA, Brevets européens C 12.05.1999 Q En represented by THE SECRETARY OF ayant effet en Suisse H 28.02.2001 R En THE DEPARTMENT et au Liechtenstein E 10.04.2002 OF AGRICULTURE F 12.05.1998 EP 98201550 Washington, DC 20250 (US) Brevetti europei con K KULTURKASTENANLAGE N SHASHA, Baruch, S. O Van Roey, Jan 4921 North Dawn Drive effetto per la Svizzera Steenovendreef 9 Peoria, IL 61614 (US) ed il Liechtenstein 2330 Merksplas (BE) MCGUIRE, Michael, R. N Van Roey, Herman 1911 West Albany Sint-Lenaartsesteenweg 32 Peoria, IL 61604 (US) 2310 Rijkevorsel (BE) HU, Xing, Ping 3.1 FG4A Q PCT/BE 99/00062 (En) 85 Village Park Road R WO 99/57961 () 18.11.1999 Amherst, MA 01002 (US) Europäische Patente PROKOPY, Ronald, J. geordnet nach IPC I A 01 H 005/00 Z C 07 C 257/14 A 00 736 002 Poland Road Conway, MA 01341 (US) Brevets européens ordonnés I A 01 K 011/00 Q PCT/US 97/14493 (En) selon la CIB A 01 091 643 R WO 98/07315 () 26.2.1998 B 99942755.2 I Brevetti europei ordinati C 30.06.1999 Q De A 01 N 025/14, A 01 N 025/26 A secondo CIB H 18.04.2001 R De 00 932 339 B E 10.04.2002 97909370.5 F 30.06.1998 DE 19829034 C 08.10.1997 Q De H 04.08.1999 R De I A 01 D 034/84, A 01 D 034/86 K VERFAHREN ZUM NACHWEIS DER A ABSTAMMUNG UND/ODER ZUR E 10.04.2002 00 972 437 F B 99304983.2 IDENTIFIZIERUNG VON TIEREN 11.10.1996 DE 19641939 C Q ODER VON BIOLOGISCHEM 17.10.1996 DE 19642879 24.06.1999 En K H 19.01.2000 R En MATERIAL FESTES PFLANZENSCHUTZMITTEL O O E 03.04.2002 Generatio GmbH BASF AKTIENGESELLSCHAFT F 11.07.1998 GB 9814997 Bahnhofstrasse 53 67056 Ludwigshafen (DE) N K FÜHRUNGSEINRICHTUNG 69115 Heidelberg (DE) RUNGE, Frank N O Black & Decker Inc. MANZ, Eberhard Burgunderstrasse 1a Drummond Plaza Office Park 1423 Langewann 34 D-67133 Maxdorf (DE) Kirkwood Highway D-60121 Heidelberg (DE) ZWISSLER, Georg, Konrad Q Newark Delaware 19711 (US) PCT/DE 99/01937 (De) Holzweg 87 R N Thomas, Roger WO 00/01227 () 13.1.2000 D-67098 Bad Dürkheim (DE) HORN, Dieter 9 The Leas, Sedgefield I A 01 K 067/00 Z G 01 N 033/50 Stockton on Tees TS21 3BQ (GB) A Schröderstrasse 69 01 021 717 D-69120 Heidelberg (DE) I A 01 D 034/86 Z A 01 D 034/84 I A 01 K 067/027 Z C 07 C 257/14 END, Lutz A 00 972 437 A 00 736 002 Hans-Sachs-Ring 135 D-68199 Mannheim (DE) I A 01 F 015/07, B 65 B 011/04 I A 01 K 085/00, A 01 K 091/14 ZIEGLER, Hans A 01 028 614 A 00 949 861 Pfalzring 91 B 98952761.9 B 97954106.7 D-67112 Mutterstadt (DE) C 30.10.1998 Q Fi C Q 05.12.1997 En RADEMACHER, Wilhelm H 23.08.2000 R En H R 20.10.1999 En Austrasse 1 E E 03.04.2002 10.04.2002 D-67117 Limburgerhof (DE) F F 04.11.1997 FI 974137 06.12.1996 US 32917 P SCHMIDT, Oskar K K VERFAHREN UND SPINNERKÖDER, DRAHT UND Greifengasse 15 VORRICHTUNG FÜR DIE KABEL VORFACH ZUM ANGELN D-67105 Schifferstadt (DE) FUTTERBALLENBEHANDLUNG O Outdoor Innovations, L.L.C. O STADLER, Reinhold NHK-KESKUS OY 7146 South Braden, Suite 2700 Gartenstrasse 18 Lautatarhankatu 3 Tulsa, OK 74136 (US) D-67489 Kirrweiler (DE) N 13110 Hämeenlinna (FI) JOHNSON, William, B. KOBER, Reiner N KORHONEN, Onni Suite 500, 5001 E. 68th Street, Im Schlittweg 20 Kirvestie 18 Tulsa, OK 74136 (US) D-67136 Fu gönheim (DE) FIN-00760 Helsinki (FI) BERENDT, Carl J. SCHNEIDER, Karl-Heinrich Q PCT/FI 98/00845 (Fi) 3306 Star Drive Am Kelleracker 20 R WO 99/22583 () 14.5.1999 Lake Havasu City, AZ 86406 (US) D-67271 Kleinkarlbach (DE) Q PCT/US 97/22940 (En) I A 01 G 001/00, A 01 G 009/02 SAUR, Reinhold R WO 98/24309 () 11.6.1998 A 00 857 415 Königsberger Strasse 9 B 98300243.7 I A 01 K 091/14 Z A 01 K 085/00 D-67459 Böhl-Iggelheim (DE) C 14.01.1998 Q En A 00 949 861 HARRIES, Volker H 12.08.1998 R En Immengärtenweg 29e I A 01 N 001/00 Z C 14 C 001/00 E 10.04.2002 D-67227 Frankenthal (DE) A 00 932 704 F 15.01.1997 JP 1783497 Q PCT/EP 97/05535 (De) K Verfahren um Bäume auf I A 01 N 025/00 R WO 98/16105 () 23.4.1998 A Hangflächen zu pflanzen 00 921 724 I A 01 N 025/26 Z A 01 N 025/14 O B Fukuzumi, Yutaka 97938380.9 A 00 932 339 34-1, Kami-Seya-Machi, Seya-ku C 18.08.1997 Q En Yokohama-shi, Kanagawa-ken (JP) H 16.06.1999 R En I A 01 N 025/30 N Fukuzumi, Yutaka E 10.04.2002 A 00 967 864 34-1, Kami-Seya-Machi, Seya-ku F 21.08.1996 US 701088 B 98901343.8

708 15.4.2002 CH PMMBI/FBDM/FBDM 7

C 07.01.1998 Q De D-67434 Hambach (DE) K ZUSAMMENSETZUNG ZUM H 05.01.2000 R De MÜLLER, Ruth ABSCHRECKEN VON SCHÄDLINGEN E 03.04.2002 Von-Wieser-Strasse 1 O Novartis AG F 15.01.1997 DE 19701127 D-67159 Friedelsheim (DE) Lichtstrasse 35 K SCHAUMARME SCHELBERGER, Klaus 4056 Basel (CH) TENSIDKONZENTRATE FÜR DEN Traminerweg 2 N FROELICH, Olivier EINSATZ IM BEREICH DER D-67161 Gönnheim (DE) 19, chemin des Pecheurs FÖRDERUNG DES SAUR, Reinhold F-68680 Kembs (FR) PFLANZENWACHSTUMS Königsberger Strasse 9 BOUVIER, Jacques O Cognis Deutschland GmbH D-67459 Böhl-Iggelheim (DE) Rue des Parcs 2 Henkelstrasse 67 BAYER, Herbert CH-2000 Neuchatel (CH) 40589 Düsseldorf (DE) D 3.4 CHRISTINAZ, Catherine N BOETTCHER, Heinz D-68159 Mannheim (DE) Rue du Lac Wannenmühle 22 SAUTER, Hubert CH-1544 Gletterens (CH) D-40699 Erkrath (DE) Neckarpromenade 20 DI CRISCIO, Nicola MÜLLER, Heinz D-68167 Mannheim (DE) Im Surinam 97 Sperberstrasse 5 AMMERMANN, Eberhard CH-4058 Basel (CH) D-40789 Monheim (DE) Von-Gagern-Strasse 2 Q PCT/EP 99/04172 (En) HEROLD, Claus-Peter D-64646 Heppenheim (DE) R WO 99/65311 () 23.12.1999 STRATHMANN, Siegfried Ostpreussenstrasse 26 I Z Donnersbergstrasse 9 A 01 N 043/42 A 01 N 043/40 D-40822 Mettmann (DE) A 01 087 662 VON TAPAVICZA, Stephan D-67117 Limburgerhof (DE) Thomas-Mann-Strasse 12 Q PCT/EP 97/02020 (De) I A 01 N 043/653 Z C 07 D 249/12 D-40699 Erkrath (DE) R WO 97/40674 () 6.11.1997 A 00 797 573 Q PCT/EP 98/00052 (De) I A 01 N 037/52, A 01 N 047/24 I A 01 N 043/90 Z C 14 C 001/00 R WO 98/31222 () 23.7.1998 A 00 900 011 A 00 932 704 I B 97920739.6 A 01 N 035/02 I Z A C 23.04.1997 Q De A 01 N 047/24 A 01 N 037/52 00 800 345 A 00 900 011 B 95944684.0 H 10.03.1999 R De C 29.12.1995 Q En E 03.04.2002 I A 01 N 047/24 H 15.10.1997 R En F 26.04.1996 DE 19616689 A 00 923 289 E 03.04.2002 29.04.1996 DE 19617069 B 97940101.5 F 30.12.1994 US 367082 02.09.1996 DE 19635505 C 21.08.1997 Q De 07.06.1995 US 485035 K FUNGIZIDE MISCHUNGEN H 23.06.1999 R De K REGULIERUNG DES GEHALTES O BASF AKTIENGESELLSCHAFT E 03.04.2002 TOXISCHER METABOLITEN IN 67056 Ludwigshafen (DE) F 30.08.1996 DE 19635079 NAHRUNGSMITTELN N LORENZ, Gisela K FUNGIZIDE MISCHUNGEN O PROGUARD, INC. Erlenweg 13 O BASF AKTIENGESELLSCHAFT 6111 Lambie Road D-67434 Hambach (DE) 67056 Ludwigshafen (DE) Suisun City, CA 94585 (US) MAPPES, Dietrich N SCHELBERGER, Klaus N EMERSON, Ralph, W. Wiesenweg 145 Traminerweg 2 1218 Deodora D-67368 Westheim (DE) D-67161 Gönnheim (DE) Davis, CA 95616 (US) LEYENDECKER, Joachim LEYENDECKER, Joachim CRANDALL, Bradford, G., Jr. Otto-Hahn-Str.26 Stahlbühlring 79 2920 Avia Bay D-67454 Hassloch (DE) D-68526 Ladenburg (DE) Davis, CA 95616 (US) MÜLLER, Ruth MÜLLER, Bernd Q PCT/US 95/17049 (En) Von-Wieser-Strasse 1 Jean-Ganss-Strasse 21 R WO 96/20595 () 11.7.1996 D-67159 Friedelsheim (DE) D-67227 Frankenthal (DE) SCHELBERGER, Klaus SCHERER, Maria I A 01 N 037/46 Traminerweg 2 Hermann-Jürgens-Strasse 30 A 00 790 000 D-67161 Gönnheim (DE) D-76829 Landau (DE) B 97810071.7 BAYER, Herbert SAUTER, Hubert C 06.02.1997 Q De D 3.4 Neckarpromenade 20 H 20.08.1997 R De D-68159 Mannheim (DE) D-68167 Mannheim (DE) E 10.04.2002 MÜLLER, Bernd AMMERMANN, Eberhard F 15.02.1996 CH 39596 Jean-Ganss-Strasse 21 Von-Gagern-Strasse 2 K Mikrobizide D-67227 Frankenthal (DE) D-64646 Heppenheim (DE) O Syngenta Participations AG SCHERER, Maria STRATHMANN, Siegfried Schwarzwaldallee 215 Hermann-Jürgens-Strasse 30 Donnersbergstrasse 9 4058 Basel (CH) D-76829 Landau (DE) D-67117 Limburgerhof (DE) N Leadbitter, Neil SAUTER, Hubert LORENZ, Gisela Birsmattstrasse 21 Neckarpromenade 20 Erlenweg 13 4106 Therwil (CH) D-68167 Mannheim (DE) D-67434 Neustadt (DE) AMMERMANN, Eberhard Q PCT/EP 97/04541 (De) I A 01 N 037/52 Von-Gagern-Strasse 2 R WO 98/08385 () 5.3.1998 A 00 900 010 B D-64646 Heppenheim (DE) I Z 97920734.7 STRATHMANN, Siegfried A 01 N 047/24 A 01 N 043/40 C 22.04.1997 Q De A 01 087 662 H R Donnersbergstrasse 9 10.03.1999 De D-67117 Limburgerhof (DE) I Z E A 01 N 047/38 A 01 N 043/40 03.04.2002 Q PCT/EP 97/02048 (De) A F 01 087 662 26.04.1996 DE 19616722 R WO 97/40678 () 6.11.1997 26.04.1996 DE 19616725 I A 21 C 003/02 29.04.1996 DE 19617073 I A 01 N 043/40, C 07 D 211/22, A 00 783 837 02.09.1996 DE 19635507 A 01 N 043/42, A 01 N 047/24, B 97300100.1 02.09.1996 DE 19635512 A 01 N 047/38 C 09.01.1997 Q En 02.09.1996 DE 19635513 A 01 087 662 H 16.07.1997 R En K FUNGIZIDE MISCHUNG B 99927997.9 E 03.04.2002 O BASF AKTIENGESELLSCHAFT C 16.06.1999 Q En F 09.01.1996 JP 1944096 67056 Ludwigshafen (DE) H 04.04.2001 R En K Verfahren und Vorrichtung zum N LORENZ, Gisela E 10.04.2002 Verbinden von Teigblöcken Erlenweg 13 F 18.06.1998 CH 131898 O RHEON AUTOMATIC MACHINERY

709 CH PMMBI/FBDM/FBDM 7 15.4.2002

CO. LTD. für schlauchförmige Verpackungen I A 23 J 003/34 Z A 61 K 007/48 2-3, Nozawa-machi O Poly-clip System GmbH & Co. KG A 00 850 044 Utsunomiya-shi Tochigi-ken (JP) Westerbachstrasse 45 N Morikawa, Michio 60489 Frankfurt am Main (DE) I A 23 L 001/0522 Z A 23 L 001/24 2-3 Nozawa-machi N Vermehren, Günter A 00 835 614 Utsunomiya-shi, Tochigi-ken (JP) Auf der Elfengrube 25 I A 23 L 001/16, A 21 C 009/06, 61250 Usingen (DE) I A 21 C 003/02 A 23 P 001/08 A 01 111 997 I A 23 B 004/18 Z A 23 L 003/34 A 00 970 617 B 99953568.5 A 00 788 319 B 98830379.8 C 20.08.1999 Q De C 23.06.1998 Q It I A 23 B 007/153 Z A 23 L 003/34 H 04.07.2001 R De H 12.01.2000 R En A 00 788 319 E 03.04.2002 E 10.04.2002 F 27.08.1998 DE 19839006 I A 23 C 003/04, A 23 C 009/152 K Verfahren zur Herstellung von K VERFAHREN, KOMPONENTE UND A 00 808 575 gefüllten Teigwaren DEREN ANORDNUNG FÜR DIE B 96201352.0 O BARILLA ALIMENTARE S.P.A. TEIGVERARBEITUNG C 21.05.1996 Q Fr Via Mantova 166 O A. FRITSCH GMBH & CO. KG H 26.11.1997 R Fr 43100 Parma (IT) Bahnhofstrasse 27-31 E 10.04.2002 N Cademartiri, Enrico D-97348 Markt Einersheim (DE) K Produit concentré congelé à base de Via Dante, 89 N WEHNER, Hans, Joachim lait et procedé de fabrication 26100 Cremona (IT) Hamsterweg r O SOCIETE DES PRODUITS Chierici, Antonio D-49733 Haren (DE) NESTLE S.A. Via Portilia, 17 BERNHARDT, Udo Case postale 353 43100 Parma (IT) Ringsbühlweg 21 1800 Vevey (CH) Panto, Francesco D-97346 Iphofen (DE) N Fayard, Gilles Via Tonani, 15 HAUPT, Hans 14, chemin du Chêne 43100 Parma (IT) Willanzheim 70a 1052 Le Mont S/Lausanne (CH) Petrosino, Rosamaria D-97348 Willanzheim (DE) Groux, Michel John Arthur Via del Garda, 17 Q PCT/DE 99/02634 (De) Oberdorf 43100 Parma (IT) R WO 00/11958 () 9.3.2000 3438 Lauperswil (CH) Schiaretti, Enrico Via Terracini, 35 I A 21 C 003/06, A 21 C 007/01 I Z A 23 C 009/123 A 61 K 038/05 43100 Parma (IT) A 00 791 292 A 00 934 075 B 97470002.3 I A 23 L 001/187, A 23 C 009/154 I A 23 C 009/152 Z A 23 C 003/04 C 22.01.1997 Q Fr A 00 685 171 A 00 808 575 H 27.08.1997 R Fr B 95201387.8 E 03.04.2002 I A 23 C 009/154 Z A 23 L 001/187 C 26.05.1995 Q En F 20.02.1996 FR 9602286 A 00 685 171 H 06.12.1995 R En K Façonneuse de pâtes alimentaires E 03.04.2002 I A 23 C 019/05 Z A 61 K 038/05 F pour la pâtisserie et la boulangerie A 31.05.1994 EP 94201535 O Etablissements Marie SA 00 934 075 K Bakenstabile Custard 52200 Corlée (FR) I A 23 G 001/00 Z A 23 L 001/304 O CSM Nederland B.V. N Marie, Jean-Claude A 00 924 996 Nienoord 13 Rue Vaucourt 1112 XE Diemen (NL) I 52200 Corlee (FR) A 23 G 001/08, B 30 B 007/02 N Hameleers-v. Bilsen, Danielle G.J.L. A Parisot, Alain 01 042 961 Arthur van Schendelstraat 647 B 48 rue Georges Thomas 00202409.9 NL-3511 MZ Utrecht (NL) C Q 52000 Brottes (FR) 07.07.2000 Nl Scholtes, Jacobus L.H. H R Marie, Jean-Michel 11.10.2000 En Prins Mauritssingel 82C E Rue Vaucourt 03.04.2002 NL-3043 PJ Rotterdam (NL) F 52200 Corlee (FR) 24.03.2000 NL 1014739 van Zon, Maria J.A. K Kakaopresse Van Halenstraat 8 I A 21 C 003/06 O B.V. MACHINEFABRIEK P.M. DUYVIS NL-3255 BN Oude Tonge (NL) A 00 875 148 Schipperslaan 15 B 98303386.1 1540 AA Koog aan de Zaan (NL) I A 23 L 001/218 C 30.04.1998 Q En N Mantel, Rob Victor A 00 946 110 H 04.11.1998 R En Zandweg 208 B 96941757.5 E 10.04.2002 1531 AV Wormer (NL) C 09.12.1996 Q En F 30.04.1997 JP 12794497 H 06.10.1999 R En I K Aufrollen eines Teigblattes A 23 J 001/20, C 07 K 014/47, E 03.04.2002 O Rheon Automatic Machinery Co., C 07 K 001/34 K A VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG Ltd. 01 037 537 B EINES NAHRUNGSMITTELS AUF 2-3, Nozawa-machi 98958841.3 C Q BASIS VON SOLANACEAE Utsunomiya-shi, Tochigi-shi (JP) 09.12.1998 En H R CAPSICUM N Ueno, Sadao 27.09.2000 En O E Piquante International Limited Rheon Automatic Mach. Co. Ltd., 10.04.2002 F Tropic Isle Building, P.O. Box 438 2-3, Nozawa-machi 11.12.1997 DK 144197 K Road Town, Tortola (VG) Utsunomiya-shi, Tochigi-ken (JP) VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG N STEENKAMP, Johannes, Martinus EINES KAPPA-CASEIN- Stand 1973 Industria Street I A 21 C 007/01 Z A 21 C 003/06 GLYKOMAKROPEPTIDES ODER A Industriapark Tzaneen 0850 (ZA) 00 791 292 EINES ABKOEMMLINGS DAVON Q O PCT/GB 96/03042 (En) I A 21 C 009/06 Z A 23 L 001/16 Arla Foods amba R WO 98/25482 () 18.6.1998 A 00 970 617 Skanderborgvej 277 8260 Viby J (DK) I A 23 L 001/23, A 23 L 001/231, I A 22 C 011/12, B 65 B 051/04 N HOLST, Hans, Henrik A 23 L 001/314 A 00 937 403 Rosenallé 86 A 00 823 999 B 99101458.0 DK-6920 Videbaek (DK) B 97113336.8 C 27.01.1999 Q De CHATTERTON, Dereck, E., W. C 01.08.1997 Q En H 25.08.1999 R De Praestevangsvej 37 H 18.02.1998 R En E 10.04.2002 DK-8210 Arhus V (DK) E 03.04.2002 F 18.02.1998 DE 19806783 Q PCT/DK 98/00543 (En) F 12.08.1996 DE 19632454 K Doppelclip-Verfahren und Maschine R WO 99/29183 () 17.6.1999 K Verfahren zur Herstellung einer

710 15.4.2002 CH PMMBI/FBDM/FBDM 7

Gewürzsauce aus geräucherter 7 Highknoll Court C 22.01.1997 Q Fr Schweineschwarte Fairfield, OH 45014 (US) H 29.07.1998 R Fr O Bestfoods MELLICAN, Renee, Irvine E 03.04.2002 International Plaza, 700 Sylvan 7820 Seward Rorad K Procédé de préparation de morceaux Avenue Fairfield, OH 45011 (US) humides et dispositif pour la mise en Englewood Cliffs, New Jersey TRINH, Toan oeuvre du procédé 07632-9976 (US) 8671 Creekwood Lane O SOCIETE DES PRODUITS N Blortz, Doris Maineville, OH 45039 (US) NESTLE S.A. Nelkenstrasse 11 Q PCT/US 97/15124 (En) Case postale 353 74360 Ilsfeld (DE) R WO 98/08401 () 5.3.1998 1800 Vevey (CH) Frank, Barbara N I A 23 L 001/305 Dupont, Christophe Friedrich-Schmid-Strasse 9 A 00 745 333 187, Rue Lemerchier 74223 Flein (DE) B 96201512.9 80000 Amiens (FR) Müller, Rudi, Dr. C 30.05.1996 Q En I Kurpfalzstrasse 10 A 41 D 013/00, A 41 D 031/00 H 04.12.1996 R En A 74889 Sinsheim (DE) 01 058 506 E 03.04.2002 B Theobald, Richard 99936020.9 F 01.06.1995 US 456559 Am Oberen Haldenrain 2 C 26.02.1999 Q En K Nahrungszusammensetzungen in 74348 Lauffen (DE) H 13.12.2000 R En verschiedenen Formen E 10.04.2002 Bohrmann, Hans, Dr. O Mörikeweg 8 SOCIETE DES PRODUITS F 26.02.1998 GB 9803927 74388 Talheim (DE) NESTLE S.A. K ABLEITUNG STATISCHER Case postale 353 ELEKTRIZITÄT IN ARBEITSKLEIDUNG I A 23 L 001/231 Z A 23 L 001/23 1800 Vevey (CH) O Fenland Laundries Limited A 00 823 999 N Grote, Randy Roman Bank I 21405 Prescott Skegness, Lincolnshire PE25 1SQ A 23 L 001/24, A 23 L 001/39, Kildeer, IL 60067 (US) A 23 L 001/0522 (GB) A James, Mike N HURST, Norman John Alfred, 12 00 835 614 1237 W. Webster B Chapel Lane 97117329.9 Chicago, IL 60614 (US) C Q Toynton-all-Saints Spilsby 07.10.1997 En Lin, Paul H 15.04.1998 R En Lincolnshire PE23 5AF (GB) 2230 Heritage Way BARKER, Michelle Sharon, 10 Morris E 03.04.2002 Fullerton, CA 92633 (US) Gardens F 08.10.1996 DE 19641416 Mark, David A. Skegness K Hilfsmittel zur Herstellung von 714 South Elmwood Avenue Lincolnshire PE25 2SQ (GB) Sossen Oak Park, IL 60304 (US) Q PCT/GB 99/00595 (En) O Bestfoods Schmelkin, Nancy R WO 99/43224 () 2.9.1999 International Plaza, 700 Sylvan 817 Kingsbridge Way Avenue Buffalo Grove, IL 60089 (US) I A 41 D 031/00 Z A 41 D 013/00 Englewood Cliffs, New Jersey A 01 058 506 07632-9976 (US) I A 23 L 001/314 Z A 23 L 001/23 A I N Ammedick-Naumann, Claudia 00 823 999 A 41 H 043/00, D 06 H 007/00 A 01 052 914 Neuer Ring 33 I Z A 23 L 001/39 A 23 L 001/24 B 99900973.1 71543 Wüstenrot (DE) A 00 835 614 C Q Bezner, Klaus 20.01.1999 Fr H R Haldenstrasse 15 I A 23 L 003/34, A 23 B 007/153, 22.11.2000 Fr E 74199 Untergruppenbach- A 23 B 004/18, B 65 D 081/34, 10.04.2002 F Unterheinriet (DE) B 65 D 081/28, B 29 D 007/01 13.02.1998 FR 9801986 K Bohrmann, Hans, Dr. A 00 788 319 UTILISATION D’UNE FEUILLE Mörikeweg 8 B 95935787.2 PAPETIERE PERMEABLE A L’AIR 74388 Talheim (DE) C 06.11.1995 Q En COMME ELEMENT SUPPORT D’UN Carl, Jürgen H 13.08.1997 R En EMPILEMENT D’ETOFFES O Paul-Weibrecht-Strasse 5 E 03.04.2002 Ahlstrom Brignoud A.A. 74078 Heilbronn-Neckargartach (DE) F 09.11.1994 CA 2135416 38190 Brignoud (FR) K METHODE UND MATERIAL ZUR N GUILLAUMOT, Christophe I Z A 23 L 001/275 A 23 P 001/12 VERLÄNGERUNG DER 40, chemin des Buclos A 00 855 144 LAGERFÄHIGKEIT VON FRISCHEN F-38240 Meylan (FR) BIGOT, Didier I A 23 L 001/30 Z A 23 L 001/304 LEBENSMITTELN O Boulevard de la République A 00 924 996 TRANSFORM PACK INC. 444 Avant-garde F-38190 Champ Prés Froges (FR) I A 23 L 001/304, A 23 L 001/30, Dieppe, New Brunswick E1A 5E8 Q PCT/FR 99/00115 (Fr) A 23 G 001/00, A 61 K 033/26, (CA) R WO 99/40809 () 19.8.1999 A 61 K 033/28, A 61 K 033/30, N MEIER, Hans J. I A 42 B 003/20 A 61 K 033/32, A 61 K 033/34, 200 Coverdale Road A 00 944 338 A 61 K 033/24, A 61 K 009/127 Riverview, New Brunswick E1B 1H9 B 97951007.0 A 00 924 996 (CA) C 11.12.1997 Q En B 97938655.4 LANDRY, Germain H 29.09.1999 R En C 28.08.1997 Q En 138 Willis Street E 03.04.2002 H 30.06.1999 R En Fredericton, New Brunswick E3A F 13.12.1996 CA 2192877 E 03.04.2002 5H3 (CA) K BEFESTIGUNGSVORRICHTUNG FÜR F 29.08.1996 US 705458 CAISSIE, Raymond SCHUTZHELM K VERWENDUNG VON 444 Avantgarde O Bauer Nike Hockey Inc. DOPPELSCHICHT BILDENDEN Dieppe, New Brunswick E1A 5E8 8000 Boulevard Décarie, Suite 600 EMULGATOREN IN NAHRUNGS- (CA) Montreal, Quebec H4P 2S4 (CA) MITTELZUSAMMENSETZUNGEN, Q PCT/CA 95/00632 (En) N CHARTRAND, Daniel DIE SALZE ZWEIWERTIGER R WO 96/14760 () 23.5.1996 119 115ième Avenue METALLE ENTHALTEN I A 23 P 001/08 Z A 23 L 001/16 Deux-Montagnes, Québec J7R 3W9 O THE PROCTER & GAMBLE A 00 970 617 (CA) COMPANY Q PCT/CA 97/00963 (En) One Procter & Gamble Plaza I A 23 P 001/12, A 23 L 001/275 R WO 98/25489 () 18.6.1998 Cincinnati, Ohio 45202 (US) A 00 855 144 N MEHANSHO, Haile B 97200167.1 I A 43 B 003/16

711 CH PMMBI/FBDM/FBDM 7 15.4.2002

A Romanshornstrasse 17 00 975 242 I A 45 D 020/12 B 8583 Sulgen (CH) 98917607.8 A 00 772 409 C Q N Grosch, Karl 16.04.1998 En B 96914185.2 H R Magdalenstrasse 12 02.02.2000 En C 09.05.1996 Q De E 42111 Wuppertal (DE) 03.04.2002 H 14.05.1997 R De F 17.04.1997 IT PE970010 U E 03.04.2002 I Z K A 47 B 013/06 A 47 B 096/14 SCHUHBEDECKENDE F 23.05.1995 DE 19518812 A 00 818 164 SCHUTZEINRICHTUNG K HANDHAARTROCKNER O I Z La Toma S.R.L. O Braun GmbH A 47 B 017/00 A 47 B 013/06 A Loc. S. Domenico, 79 Kronberg (DE) 00 808 588 66016 Guardiagrele (IT) N IMHOF, Gerald I A 47 B 021/03 Z A 47 B 013/06 D’Andrea, Mariano Goethestrasse 36 A 00 808 588 Via S. Silvestro Colle, 102 64347 Griesheim (DE) 65132 Pescara (IT) WONKA, Boris I A 47 B 031/06, B 60 B 033/00 N D’ANDREA, Mariano Waldstrasse 81 A 00 855 868 Via S. Silvestro Colle, 102 63263 Neu Isenburg (DE) B 97921053.1 I-65132 Pescara (IT) BEHRENDT, Jürgen C 24.04.1997 Q Sv Q PCT/IT 98/00089 (En) Junkerstrasse 1 H 05.08.1998 R En R WO 98/46099 () 22.10.1998 65510 Idstein (DE) E 03.04.2002 F I A 43 B 003/24 Z A 43 B 005/00 Q PCT/EP 96/01944 (De) 25.04.1996 SE 9601578 K A 00 723 744 R WO 96/37125 () 28.11.1996 GASTSTÄTTENWAGEN MIT BREMSANORDNUNG I I A 43 B 005/00, A 43 B 003/24, A 46 B 005/00 O Scandinavian Airlines System A A 43 B 013/36 01 000 565 Denmark- STOCP B A 00 723 744 99122105.2 195 87 Stockholm (SE) C Q B 95117412.7 05.11.1999 De N HÖJGAARD THÖGERSEN, Lars H R C 06.11.1995 Q De 17.05.2000 De Svend Vonveds Vej 1 E H 31.07.1996 R De 10.04.2002 DK-2300 Köpenhamn S (DK) E 10.04.2002 F 11.11.1998 DE 29820182 U TOFT, Nils F 05.11.1994 DE 9417779 U 01.10.1999 DE 29917295 U Praestejorden 6 K Schuhwerk K Zahnbürste DK-2850 Naerum (DK) O LOWA Sportschuhe GmbH O Euler, Heinrich Georg Q PCT/SE 97/00687 (Sv) 85305 Jetzendorf (DE) Distelweg 7 R WO 97/39652 () 30.10.1997 N Tavernar, Gino 51147 Köln (DE) Amalienstrasse 5 N Euler, Heinrich Georg I A 47 B 051/00 66955 Pirmasens (DE) Distelweg 7 A 00 836 398 51147 Köln (DE) B 96922290.0 I A 43 B 013/36 Z A 43 B 005/00 C 19.06.1996 Q No I A 00 723 744 A 46 B 011/00, A 46 B 017/04 H 22.04.1998 R En A 00 917 838 E 03.04.2002 I A 44 B 019/16 Z B 65 D 033/25 B 97119742.1 F 22.06.1995 NO 952502 A 00 760 340 C Q 11.11.1997 De 20.02.1996 NO 960662 H R I A 45 B 009/00 Z F 16 B 007/10 26.05.1999 De 27.02.1996 NO 960792 E A 01 017 945 03.04.2002 K TRÄGER FÜR REGALE, SCHRÄNKE, K Mundpflegevorrichtung I Z TISCHE UND DERGLEICHEN UND A 45 B 025/24 A 45 B 025/28 O Innotrade Ges.m.b.H. A 01 030 570 GERÄT ZUR ÜBERTRAGUNG DES Franzosenhausweg 49a TRÄGERS ENTLANG EINES WEGES I A 45 B 025/28, A 45 B 025/24 4030 Linz (AT) O Milsem, Stig N A 01 030 570 Aumüller, Hanns Björkestigen 14C B 98951662.0 Maria-Cebotari-Strasse 52 673 31 Charlottenberg (SE) C 19.10.1998 Q En 5020 Salzburg (AT) N Milsem, Stig H R 30.08.2000 En I A 46 B 017/04 Z A 46 B 011/00 Björkestigen 14C E 03.04.2002 A 00 917 838 673 31 Charlottenberg (SE) F 21.10.1997 IT PR970059 Q PCT/NO 96/00151 (No) I K VORRICHTUNG ZUM SCHÜTZEN A 47 B 009/02 R WO 97/00631 () 9.1.1997 EINES SCHIRMES A 01 047 316 O Rossi, Danillo B 98900068.2 I A 47 B 057/54 Z A 47 B 096/14 Via Biscie, 1 Località S. Martino C 13.01.1998 Q De A 00 818 164 H R Sinzano 02.11.2000 De I A 47 B 091/02 Z D 06 F 081/00 E 43030 Parma (IT) 03.04.2002 A 01 029 968 N Rossi, Danillo K HÖHENVERSTELLBARER TISCH Via Biscie, 1 Località S. Martino ODER DERGLEICHEN I A 47 B 096/06 Z A 47 K 001/08 Sinzano O Techinnovation GmbH A 00 835 629 Arova-Areal Winterthurerstrasse 43030 Parma (IT) I A 47 B 096/14, A 47 B 057/54, Q 8247 Flurlingen (CH) PCT/IT 98/00288 (En) A 47 B 013/06, F 16 B 012/32 R N HALLER (-HESS), Heinrich WO 99/20141 () 29.4.1999 A 00 818 164 Höhenstrasse 16 I B 97111350.1 A 45 D 008/20 CH-8247 Flurlingen (CH) A C 04.07.1997 Q De 01 103 201 Q PCT/CH 98/00010 (De) B H 14.01.1998 R De 00420236.2 R WO 99/35936 () 22.7.1999 C 15.11.2000 Q Fr E 03.04.2002 H 30.05.2001 R Fr I A 47 B 013/06, A 47 B 017/00, F 11.07.1996 DE 29612106 U E 03.04.2002 A 47 B 021/03 K Tragsystem für Arbeitsmöbel F 29.11.1999 FR 9915224 A 00 808 588 O Knürr-Mechanik für die K Articulation à ressort caché pour B 97107980.1 Elektronik AG article de chevelure C 16.05.1997 Q De Schatzbogen 29 O C.S.P. DIFFUSION H 26.11.1997 R De D-81829 Munchen (DE) Z.I. de la Laye, Rue de Truchebanate E 03.04.2002 N Schmidt, Markus 01100 Arbent (FR) F 24.05.1996 DE 29609291 U Auf der Burg 10 N Potut, Christian K Rahmenartiges Gestell als Unterbau 57518 Betzdorf (DE) 13, rue de la Guette für Tische und dergleichen Reiter, Johann 01100 Arbent (FR) O Erich Keller AG Habersbrunn 3

712 15.4.2002 CH PMMBI/FBDM/FBDM 7

94424 Arnstorf (DE) Stadtjägerstrasse 7b 72250 Freudenstadt (DE) 86152 Augsburg (DE) Daunderer, Klaus I A 47 C 027/08 Q PCT/EP 00/00180 (De) Haag 112 A 00 771 162 R WO 00/47093 () 17.8.2000 93191 Rettenbach (DE) B 95926575.2 Q PCT/DE 98/03125 (De) C 18.07.1995 Q En I A 47 J 036/02, B 21 D 039/03, R WO 99/21468 () 0.0.0 H 07.05.1997 R En B 23 P 011/00, B 44 B 005/00 E 10.04.2002 A 00 688 525 I A 47 K 003/16 F 18.07.1994 SE 9402512 B 94400131.2 A 00 857 451 K MÖBEL-ELEMENTE, SOLCHE C 21.01.1994 Q Fr B 98101777.5 ELEMENTE ENTHALTENDE H 27.12.1995 R Fr C 03.02.1998 Q De MÖBELSTÜCKE UND E 10.04.2002 H 12.08.1998 R De HERSTELLUNG SOLCHER K Procédé pour modifier les E 10.04.2002 ELEMENTE caractéristiques d’une surface de F 10.02.1997 DE 19704952 O DRANGER, Jan métal K Wannenträger mit Carl Milles väg 7 O SEB S.A. selbsteinstellendem Boden S-181 34 Lidingö (SE) Les 4 M Chemin du Petit Bois O Kunststofftechnik Schedel GmbH N DRANGER, Jan 69130 Ecully (FR) Oelsnitzer Strasse 55 Carl Milles väg 7 N Coppier, Michel D-08223 Falkenstein (DE) S-181 34 Lidingö (SE) Etercy N Schedel, Wolfgang c/o Firma Q PCT/SE 95/00876 (En) F-74150 Rumilly (FR) AUTOMA MULTI R WO 96/02168 () 1.2.1996 STYRENE (PTY) LTD 20 Simba I A 47 J 036/02 Z C 23 C 004/18 Street, Sebenza I A 47 G 001/06 Z B 29 C 044/22 A 00 989 199 Edenvale P.O. Box 361 1610 A 00 723 845 I A 47 J 037/08 Edenvale (ZA) I A 47 G 001/06, A 47 G 001/10 A 00 873 074 I A 47 K 007/02, A 47 L 013/16, A 00 957 733 B 97900621.0 A 47 L 017/08 B 98900053.4 C 09.01.1997 Q Fr A 00 858 281 C 12.01.1998 Q De H 28.10.1998 R Fr B 96936798.6 H 24.11.1999 R De E 03.04.2002 C 21.10.1996 Q En E 10.04.2002 F 10.01.1996 FR 9600395 H 19.08.1998 R En F 16.01.1997 AT 2797 K APPAREIL DE GRILLAGE DU TYPE E 03.04.2002 K RAHMENELEMENT FÜR GRILLE-PAIN AVEC CONTROLE F 01.11.1995 US 548361 BILDERRAHMEN VISUEL K VERBESSERTER REINIGUNGS- O Taussig, Doris O SEB S.A. BAUSCH UND VERFAHREN ZU Friedlgasse 8 Les 4 M Chemin du Petit Bois DESSEN HERSTELLUNG 1190 Wein (AT) 69130 Ecully (FR) O THE PROCTER & GAMBLE N Taussig, Doris N THIRIAT, Sylvain COMPANY Friedlgasse 8 8, rue Georges-Lang One Procter & Gamble Plaza 1190 Wein (AT) F-88200 Remiremont (FR) Cincinnati, Ohio 45202 (US) Q PCT/AT 98/00002 (De) KLINGER, Michel N GIRARDOT, Richard, Michael R WO 98/31264 () 23.7.1998 6, rue du Remlooch 6732 San Mateo Drive F-68140 Stosswihr (FR) I A 47 G 001/10 Z A 47 G 001/06 West Chester, Ohio 45069 (US) Q PCT/FR 97/00040 (Fr) A 00 957 733 HAWKINS, Craig, Andrew R WO 97/24967 () 17.7.1997 36-1, Sanjo-cho I A 47 G 009/00 I A 47 J 042/56 Z A 47 J 027/21 Ashiya 659 (JP) A 01 021 115 A 01 113 745 KORTELINK, Ronald B 98936465.8 C Q I 18 Knob Hill Drive 07.07.1998 Fr A 47 K 001/08, A 47 B 096/06 Pittsford, NY 14534 (US) H 26.07.2000 R Fr A 00 835 629 E B LODI, Frank 10.04.2002 97115813.4 6851 Cleveland Avenue F 07.07.1997 FR 9708568 C 11.09.1997 Q De K H R Niles, IL 60714 (US) OREILLER A CONFORT CERVICAL 15.04.1998 De TOMPKINS, Richard, Robert O ASKLE S.A. E 03.04.2002 F 73 East Drummond Avenue 200, rue Charles Teiller, Zone 12.10.1996 DE 19642158 Glendale Heights, IL 60139 (US) K Industrielle de Nimes Grézan Befestigungsvorrichtung für eine Q PCT/US 96/16859 (En) 30000 Nîmes (FR) Waschtischplatte R WO 97/16108 () 9.5.1997 Dervieux, Dominique O Joh. Sprinz GmbH & Co. Village Walk, 3390 Cerrito Court Goethestrasse 36 I A 47 K 010/38, B 65 H 016/06, Naples, FL 34109 (US) 88214 Ravensburg (DE) B 65 H 026/00 N DERVIEUX, Dominique N Fischbach, Joachim A 00 880 332 Village Walk, 3390 Cerrito Court Zogenfeldstrasse 16 B 97900333.2 Naples, FL 34109 (US) 88214 Ravensburg (DE) C 13.01.1997 Q En Q H R PCT/FR 98/01458 (Fr) I 02.12.1998 En R A 47 K 003/12, F 16 B 009/02 E WO 99/02077 () 21.1.1999 A 03.04.2002 01 026 979 F 14.02.1996 GB 9603070 I A 47 J 027/21, A 47 J 042/56 B 98961041.5 K A C Q SPENDER FÜR ROLLE 01 113 745 23.10.1998 De O Wrap Film Systems Limited B 00901095.0 H 16.08.2000 R De C Q E Halesfield 14 13.01.2000 De 10.04.2002 Telford, Shropshire TF7 4QR (GB) H 11.07.2001 R De F 28.10.1997 DE 29719954 U N E BARKER, Derrick, John, Martin 03.04.2002 11.02.1998 WO PCT/DE98/00366 The Old Bakery 1 Clifton Street F 11.02.1999 DE 19905641 12.08.1998 DE 29814443 U K K Stourbridge West Midlands DY8 3XR ELEKTRISCH BEHEIZBARER KÖRPERSTÜTZE FÜR BADEWANNEN (GB) WASSERKOCHER O Beck, Rosmarie Q O PCT/GB 97/00084 (En) Braun GmbH Zeppelinstrasse 2/1 R WO 97/29672 () 21.8.1997 Frankfurter Strasse 145 72250 Freudenstadt (DE) 61476 Kronberg (DE) Daunderer, Klaus I A 47 L 004/00 N HOFFMANN, Günter Haag 112 A 00 989 819 Sachsenring 10 93191 Rettenbach (DE) B 98936249.6 D-65719 Hofheim (DE) N Beck, Rosmarie C 25.06.1998 Q De NEUHÄUSER, Ralph Zeppelinstrasse 2/1 H 05.04.2000 R De

713 CH PMMBI/FBDM/FBDM 7 15.4.2002

E 03.04.2002 C 11 D 007/26, C 11 D 007/38, 644 College Avenue F 28.06.1997 DE 19727537 C 11 D 007/54, C 11 D 003/00 Boulder, Colorado 80302 (US) 28.10.1997 DE 19747524 A 00 740 521 Q PCT/US 94/00489 (En) K EINRICHTUNG ZUM WASCHEN VON B 95908056.5 R WO 94/16614 () 4.8.1994 C Q VORHÄNGEN ALLER ART 13.01.1995 En I H R A 61 B 010/00 O Hörmann, Wolfgang 06.11.1996 En A E 00 738 126 Goldberger Strasse 20 03.04.2002 B 95910866.3 19374 Zölkow (DE) F 15.01.1994 GB 9400720 C Q N K 06.01.1995 En Hörmann, Wolfgang DIACYL- UND TETRAACYLPEROXIDE H 23.10.1996 R En Goldberger Strasse 20 ZUR VERHINDERUNG DER E 10.04.2002 19374 Zölkow (DE) ÜBERTRAGUNG VON F Q 07.01.1994 US 178576 PCT/DE 98/01743 (De) AUSBLEICHBAREN NAHRUNGS- K KNOCHENMARKBIOPSIENADEL R WO 99/00047 () 7.1.1999 MITTELANSCHMUTZUNGEN O MEDSOL CORP. IN GESCHIRRSPÜLMASCHINEN I A 47 L 009/24, F 16 L 037/084 O 4 Washington Square Village No. 8P A THE PROCTER & GAMBLE New York, NY 10012 (US) 01 018 923 COMPANY B 98945424.4 N GOLDENBERG, Alec C Q One Procter & Gamble Plaza 4 Washington Square Village 8P 02.10.1998 En Cincinnati, Ohio 45202 (US) H 19.07.2000 R En N New York, NY 10012 (US) E HARDY, Frederick, Edward HOAGLAND, Melvin, R., III 03.04.2002 8 Woodend, Darras Hall, Ponteland F Apartment 3, 20 Stow Street 03.10.1997 GB 9721066 Newcastle upon Tyne NE20 9ES (GB) K Acton, MA 01720 (US) MANSCHETTE ZUM VERBINDEN INGRAM, Barry, Thomas EINES INNEREN UND EINES Q PCT/US 95/00662 (En) 47 Western Way, Whitley Bay R WO 95/18568 () 13.7.1995 ÄUSSEREN ROHRES Tyne & Wear NE26 1JE (GB) O NOTETRY LIMITED MacBETH, Fiona, Susan I A 61 B 017/58 Kingsmead Mill 5 Cheswick Drive, Gosforth A 00 565 140 Little Somerford, Wiltshire SN15 5JN Newcastle upon Tyne NE3 5DF (GB) B 93110426.9 (GB) Q PCT/US 95/00571 (En) C 29.05.1990 Q En N GANDERTON, Michael David R WO 95/19132 () 20.7.1995 H 13.10.1993 R En 8 Bristol Street E 03.04.2002 I Malmesbury, Wiltshire SN16 0AX A 47 L 015/44 F 07.06.1989 IT 350889 A (GB) 00 839 495 30.04.1990 IT 346890 B DYSON, James, Notetry Limited 97308388.4 K Intramedullar-Nagel mit C Q Kingsmead Mill, Little Somerford 22.10.1997 En selbstverriegelbarem Ende zur H R Wiltshire SN15 5JN (GB) 06.05.1998 En Behandlung von mediaphysialen Q PCT/GB 98/02960 (En) E 10.04.2002 Brüchen R WO 99/17652 () 15.4.1999 F 25.10.1996 EP 96307736 O Vicenzi, Guglielmo K Abgabevorrichtung I A 47 L 013/16 Z A 47 K 007/02 Via Carducci 11 O UNILEVER N.V. A 00 858 281 I-41034 Finale Emilia (Modena) (IT) Weena 455 N Vicenzi, Guglielmo I A 47 L 013/20 3013 AL Rotterdam (NL) Via Carducci 11 A 00 958 776 N Bellati, Riccardo Paolo Federico I-41034 Finale Emilia (Modena) (IT) B 99109619.9 16, Via Molino S. Giovane I C 14.05.1999 Q De 20058 Villasanta (MI) (IT) A 61 B 017/72 A H 24.11.1999 R De Monaghan, Robert John 00 858 296 B E 03.04.2002 41 Donovan Avenue, Muswell Hill 97935747.2 C Q F 22.05.1998 DE 19823044 London N10 2JU (GB) 23.07.1997 En H R K Wende-Wischmop Wallwork, Martyn Noel 19.08.1998 En E O Schütz, Willy 24 Simpson Street, Battersea 03.04.2002 F Lange Wiese 8 London SW11 3 HN (GB) 23.07.1996 IT TO960638 K 97797 Wartmannsroth (DE) Cotterill, Matthew David INTRAMEDULLÄRE VORRICHTUNG N Schütz, Willy Ground Fl. Flat, 184 Ashmore Road FÜR KNOCHENNAGELUNG O Lange Wiese 8 London W9 3DE (GB) Santori, Francesco Saverio 97797 Wartmannsroth (DE) Tomlinson, Alan Digby Via Ronciglione, 9 Kaag 23 00191 Roma (IT) I A 47 L 013/58 3121 XE Schiedam (NL) Tonci Ottieri, Marco A 00 841 871 Van Dijk, Marco Franciscus Via E. Manfredi, 9 B 96927174.1 Frieslandlaan 22 00197 Roma (IT) C Q 19.07.1996 En 3137 GG Vlaardingen (NL) N Santori, Francesco Saverio H 20.05.1998 R En Via Ronciglione, 9 E 03.04.2002 I A 47 L 017/08 Z A 47 K 007/02 00191 Roma (IT) F 21.07.1995 IE 950557 A 00 858 281 Tonci Ottieri, Marco K GERÄT ZUM ENTFERNEN VON I A 61 B 005/00 Via E. Manfredi, 9 FLÜSSIGKEIT VON EINER HARTEN A 00197 Roma (IT) 00 682 494 Q FLÄCHE B 94906630.2 PCT/IT 97/00183 (En) O R WO 98/03124 () 29.1.1998 McLaughlin, Hugh Rogers C 21.01.1994 Q En Aberdour, Bray Road H 22.11.1995 R En I A 61 B 019/00, B 25 J 018/00 Foxrock Dublin 18 (IE) E 10.04.2002 A 00 761 177 N McLAUGHLIN, Hugh, Rogers F 28.01.1993 US 10634 B 96114264.3 Aberdour Bray Road K NICHTINVASIVES INFRAROT- C 05.09.1996 Q En Foxrock (IE) SPEKTROMETER MIT PULSBETRIEB H 12.03.1997 R En CALLAGHAN, John O Braig, James R. E 10.04.2002 44 Mountain View Naas 1815 Clement Avenue F County Kildare (IE) 08.09.1995 GB 9518402 Alameda, California 94501 (US) K HOOD, Oliver Goniometrische Robotanordnung Goldberger, Daniel S. O Hood Associates Merrion Square Armstrong Healthcare Limited 644 College Avenue Dublin 2 (IE) Riverlock House, Spring Gardens Boulder, Colorado 80302 (US) Q PCT/IE 96/00043 (En) Road N Braig, James R. High Wycombe, Bucks HP13 6EQ R WO 97/03599 () 6.2.1997 1815 Clement Avenue (GB) I A 47 L 015/02, C 11 D 003/20, Alameda, California 94501 (US) N Anderson, Peter C 11 D 003/39, C 11 D 003/395, Goldberger, Daniel S. 29 Lyndhurst Close

714 15.4.2002 CH PMMBI/FBDM/FBDM 7

High Wycombe, Bucks HP13 5JD A 01 038 286 K ABSORBIERENDER ARTIKEL MIT (GB) GUTEN DOCHTEIGENSCHAFTEN I A 61 F 005/445 Z A 61 F 005/448 O KIMBERLY-CLARK WORLDWIDE, I A 61 B 019/00 Z B 25 J 003/04 A 00 747 026 A 00 776 738 INC. I A 61 F 005/448, A 61 F 005/445 401 North Lake Street I A 61 F 002/00, D 04 B 021/12 A 00 747 026 Neenah, Wisconsin 54956 (US) A 01 089 673 B 96201576.4 N COUTURE-DORSCHNER, Laurie B 99957141.7 C 05.06.1996 Q En W6878 Barry Court C 23.06.1999 Q Fr H 11.12.1996 R En Greenville, WI 54942 (US) H 11.04.2001 R Fr E 03.04.2002 KING, David, Russell E 10.04.2002 F 05.06.1995 US 463402 520 Pleasant Court F 23.06.1998 FR 9808106 K Selbstausrichtende Neehah, WI 54956 (US) K TISSU PROTHETIQUE Ostomievorrichtung NICHOLS, Anne, Marie ISOELASTIQUE AJOURE O Bristol-Myers Squibb Company 159 Baldwin Court O SOFRADIM PRODUCTION 345 Park Avenue Appleton, WI 54911 (US) 116, avenue du Formans New York, N.Y. 10154 (US) GILMAN, Thomas, Harry 01600 Trévoux (FR) N Blum, John L. 2156 Sunrise Drive N ORY, Francois, Régis 9 Cornell Road Appleton, WI 54915 (US) 140, allée du Château South Toms River, NJ 08757 (US) FINCH, Valerie, Victoria F-69400 Fontaines Saint Martin (FR) 2052 Henry Street I THERIN, Michel A 61 F 013/00, A 61 F 013/15 Neenah, WI 54956 (US) A 4, rue Alphonse Fochier 00 900 071 Q PCT/US 94/05007 (En) B F-69002 Lyon (FR) 96929077.4 R WO 94/26220 () 24.11.1994 C Q MENEGHIN, Alfredo 27.08.1996 En I A 61 F 013/15 124, avenue de la Libération H 10.03.1999 R En A 00 847 738 F-69400 Villefranche sur Saone (FR) E 10.04.2002 B 97122022.3 Q PCT/FR 99/01512 (Fr) F 01.09.1995 US 522600 C 09.08.1994 Q En R WO 99/66860 () 29.12.1999 K GELOCHTE FLÜSSIGKEITSVERTEILENDE FOLIE, H 17.06.1998 R En I A 61 F 002/02, A 61 L 027/00, VERFAHREN ZU SEINER E 03.04.2002 A 61 M 031/00, A 61 K 009/00 HERSTELLUNG UND F 17.08.1993 US 108944 A 00 830 106 ABSORBIERENDE PRODUKTE DIESE K Wegwerfbarer absorbierender B 96920211.8 BEINHALTEND Artikel mit der Kapazität C 15.05.1996 Q En O McNeil-PPC, Inc. niederviskose Fäkalien zu lagern H 25.03.1998 R En Grandview Road O THE PROCTER & GAMBLE E 10.04.2002 Skillman, NJ 08558-9418 (US) COMPANY F 05.06.1995 US 464924 N ROLLER, Judith, E. One Procter & Gamble Plaza K GEWEBELADESYSTEM FÜR 9 Quince Place Cincinnati, Ohio 45202 (US) IMPLANTIERBARE BIOLOGISCHE North Brunswick, NJ 08902 (US) N Roe, Donald Carroll VORRICHTUNGEN LUCHINO, Thomas, Patrick 6324 Emberwood Court O BAXTER INTERNATIONAL INC. 201 Stirrup Drive West Chester, Ohio 45069 (US) One Baxter Parkway Freehold, NJ 07728 (US) I A 61 F 013/15 Z A 61 F 013/56 Deerfield, IL 60015 (US) BURWELL, David, A. A 00 873 103 N NEUENFELDT, Steven 344 Hopewell-Amwell Road 255 South Stonefence Road Hopewell, NJ 08525 (US) I A 61 F 013/15 Z A 61 F 013/00 Vernon Hills, IL 60061 (US) PARGASS, Sunita A 00 900 071 LOUDOVARIS, Thomas 5350 Reps Trace I A 61 F 013/15 114 Mainsail Drive Norcross, Georgia 30071 (US) A Q 01 006 970 Grayslake, IL 60030 (US) PCT/US 96/13795 (En) B GELLER, Robin, Lee R 97950558.3 WO 97/09013 () 13.3.1997 C Q 441 Castlewood 16.12.1997 En I H R Buffalo Grove, IL 60089 (US) A 61 F 013/02 14.06.2000 En A E BRAUKER, James, H. 00 779 064 10.04.2002 B F 39360 N. Lake Avenue 96118782.0 17.12.1996 SE 9604640 C Q K Lake Villa, IL 60046 (US) 22.11.1996 En ABSORBIERENDE STRUKTUR MIT H R Q PCT/US 96/06891 (En) 18.06.1997 En EINEM HOHEN AUSNUTZUNGSGRAD E O R WO 96/39100 () 12.12.1996 03.04.2002 SCA Hygiene Products AB F 12.12.1995 JP 34685795 405 03 Göteborg (SE) I A 61 F 002/06 Z A 61 M 025/00 K Chirurgischer Verband N EDWARDSON, Gunnar A 00 678 307 O NITTO DENKO CORPORATION Klarviksvägen 12 I A 61 F 002/16 1-2, Shimohozumi 1-chome S-430 94 Bohus-Björkö (SE) A Ibaraki-shi Q PCT/SE 97/02107 (En) 00 723 429 R B 93923740.0 Osaka (JP) WO 98/26741 () 25.6.1998 N Kawaguchi, Hiroko, Nitto Denko C 29.09.1993 Q En I A 61 F 013/15 Corp. H 31.07.1996 R En A 01 035 818 1-2, Shimohozumi 1-chome E 10.04.2002 B 98960144.8 Ibaraki-shi, Osaka (JP) F 30.09.1992 US 953251 C 03.12.1998 Q En Hosaka, Yoshifumi, Nitto Denko K INTRAOKULARES H R Corp. 20.09.2000 En LINSEN-EINFÜHRUNGSSYSTEM E 1-2, Shimohozumi 1-chome 10.04.2002 O FEINGOLD, Vladimir F Ibaraki-shi, Osaka (JP) 03.12.1997 SE 9704484 28636 Jaeger Drive K Otsuka, Saburo, Nitto Denko Corp. ABSORBIERENDER ARTIKEL Laguna Niguel, CA 92677 (US) O 1-2, Shimohozumi 1-chome SCA Hygiene Products AB N FEINGOLD, Vladimir Ibaraki-shi, Osaka (JP) 405 03 Göteborg (SE) 28636 Jaeger Drive N WIDLUND, Urban Laguna Niguel, CA 92677 (US) I A 61 F 013/15, A 61 F 013/46 Päronvägen 5 Q PCT/US 93/09255 (En) A 00 697 846 S-435 43 Mölnlycke (SE) R WO 94/07436 () 14.4.1994 B 94917311.6 STEGER, Christina C 05.05.1994 Q En I A 61 F 002/28 Z C 07 K 014/78 Eklanda Hage 49 H 28.02.1996 R En S-431 49 Mölndal (SE) A 00 573 491 E 03.04.2002 HANSSON, Roy I A 61 F 002/38 Z G 09 B 023/32 F 12.05.1993 US 58247 Alegardsgatan 112

715 CH PMMBI/FBDM/FBDM 7 15.4.2002

S-431 50 Mölndal (SE) K EIN ABSORBIERENDER I A 61 K 007/00 Z C 07 C 257/14 ROXENDAL, Sofia ARTIKEL,WIE EINE WINDEL,EIN A 00 736 002 Radavägen 28 INKONTINENZPRODUKT ODER S-435 43 Pixbo (SE) ÄHNLICHE ARTIKEL MIT I A 61 K 007/00, A 61 K 007/48 WESSEL, Peter FESTHALTEVORRICHTUNGEN A 00 879 589 Mantalsgatan 26 O SCA Hygiene Products AB B 98400450.7 S-442 52 Ytterby (SE) 405 03 Göteborg (SE) C 25.02.1998 Q Fr Q PCT/SE 98/02215 (En) N KLING, Robert H 25.11.1998 R Fr R WO 99/27876 () 10.6.1999 Vävaregatan 13 E 03.04.2002 S-511 63 Skene (SE) F 18.03.1997 FR 9703283 I A 61 F 013/26, B 31 B 017/00, JÖNBRINK, Anna-Karin K Nanoémulsion à base de lipides B 31 F 001/00 Beckmans väg 31 amphiphiles non-ioniques et de A 00 800 376 B S-443 51 Lerum (SE) silicones aminées et utilisations 95944213.8 Q O C Q PCT/SE 97/00726 (Sv) L’OREAL 22.12.1995 En R H R WO 97/46197 () 11.12.1997 14, rue Royale 15.10.1997 En 75008 (FR) E I 03.04.2002 A 61 H 003/04 N Cervantes, Frédéric F A 30.12.1994 US 366536 00 750 897 156, rue Legendre K B APPLICATEUR DE TAMPON 96304614.9 75017 Paris (FR) C Q POSSEDANT UN ELEMENT DE 21.06.1996 En Cazin, Bénédicte H R PREHENSION ENROULE 02.01.1997 En 21, allée Paul Signac O E McNEIL-PPC, INC. 03.04.2002 92110 Clichy (FR) F Grandview Avenue 26.06.1995 US 494375 Simonnet, Jean-Thierry K Skillman, New Jersey 08558 (US) Gehgestell mit Anordnung zum 24, rue Léon Frot N ISKRA, Michael, J. Gleiten 75011 Paris (FR) 1077 Tullo Road O INVACARE CORPORATION Bridgewater, NJ 08807 (US) 899 Cleveland Street I A 61 K 007/02 Z A 61 K 007/032 WISLINSKI, Martin Elyria, Ohio 44036 (US) A 01 031 342 N 5 Juniper Court Obitts, Shane I A 61 K 007/021 Z A 61 K 007/032 Edison, NJ 08820 (US) 130 Illinois Circle A 01 031 342 Q PCT/US 95/16817 (En) Elyria, Ohio 44035 (US) R I WO 96/20684 () 11.7.1996 I A 61 K 007/027, A 61 K 007/032 A 61 J 001/06, C 08 L 045/00 A 01 068 855 I A A 61 F 013/42 00 954 272 B 00401990.7 A B 01 023 024 97949988.6 C 10.07.2000 Q Fr B C Q 98952656.1 16.12.1997 En H 17.01.2001 R Fr C Q H R 29.09.1998 De 10.11.1999 En E 10.04.2002 H R E 02.08.2000 De 03.04.2002 F 15.07.1999 FR 9909176 E F 10.04.2002 23.12.1996 DK 149896 24.01.2000 FR 0000922 F K 17.10.1997 DE 19745878 EIN BEHÄLTER AUS POLYMEREN K Composition à phase grasse liquide K WINDEL MIT NÄSSEINDIKATOR ZYKLISCHEN KOHLENWASSER- gélifiée par un polyamide à O Paul Hartmann Aktiengesellschaft STOFFEN ZUR AUFBEWAHRUNG groupements ester terminaux Paul-Hartmann-Strasse 12 FLÜSSIGER MEDIKAMENTE O O L’OREAL 89522 Heidenheim (DE) NOVO NORDISK A/S 14, rue Royale N MALOWANIEC, Krzysztof, D. Novo Allé 75008 Paris (FR) Flamenweg 42 2880 Bagsvaerd (DK) N N Ferrari, Véronique D-89522 Heidenheim (DE) BUCH-RASMUSSEN, Thomas 12, rue Victor Hugo Q PCT/EP 98/06157 (De) Dalvej 28 94700 Maisons-Alfort (FR) R WO 99/20216 () 29.4.1999 DK-2820 Gentofte (DK) Simon, Pascal JANNASCH, Patric I A 61 F 013/46 Z A 61 F 013/15 1, rue d’Aligre M gevej 22 94400 Vitry-sur-Seine (FR) A 00 697 846 DK-4000 Roskilde (DK) I I A 61 F 013/56, A 61 F 013/15 BONNE J RGENSEN, Erling A 61 K 007/032, A 61 K 007/02, A 00 873 103 Skovvangsvej 24, S sum A 61 K 007/021 A B 96943609.6 DK-3670 Veks (DK) 01 031 342 Q B C 06.12.1996 Q En PCT/DK 97/00569 (En) 00400062.6 R C Q H 28.10.1998 R En WO 98/27925 () 2.7.1998 12.01.2000 Fr H 30.08.2000 R Fr E 03.04.2002 I A 61 J 015/00 E 10.04.2002 F 14.12.1995 US 572650 A 00 742 708 F 24.02.1999 FR 9902301 K UNABHÄNGIGE VORRICHTUNG B 95908731.3 K Mascara comprenant une cire, un ZUM SCHUTZ GEGEN C 26.01.1995 Q En VERSCHMUTZUNG VON KLEIDUNG H R polymére filmogène et une silicone 20.11.1996 En O L’OREAL ZUR BENUTZUNG ZWISCHEN E 10.04.2002 UNTERBEKLEIDUNG UND F 14, rue Royale 04.02.1994 US 192229 75008 Paris (FR) ABSORBIERENDEM ARTIKEL K GASTROTOMIERÖHRE MIT N O THE PROCTER & GAMBLE Bodelin, Sophie VERBESSERTEM INTERNEN 4, Avenue du Parc COMPANY RÜCKHALTETEIL One Procter & Gamble Plaza O 92170 Vanves (FR) ABBOTT LABORATORIES Piot, Bertrand Cincinnati, Ohio 45202 (US) Dept. 377/AP6D, 200 Abbott Park N ALDRICH, Ronald, J. 32, Rue Godot de Mauroy Road 75009 Paris (FR) 4184 Eddystone Drive Abbott Park, IL 60064-3537 (US) Cincinnati, OH 45251 (US) N HIRSCH, William, Henry I A 61 K 007/032 Z A 61 K 007/027 Q PCT/US 96/19401 (En) 5357 Fortress Trail A 01 068 855 R WO 97/21411 () 19.6.1997 Gahanna, OH 43230 (US) I A 61 K 007/043 GOLDHARDT, Donald, Jay I A 61 F 013/56 A 01 040 814 1535 Cree Court A 00 912 153 B 00400824.9 Grove City, OH 43123 (US) B 97921071.3 C 24.03.2000 Q Fr Q PCT/US 95/01179 (En) C 29.04.1997 Q Sv H 04.10.2000 R Fr R WO 95/20936 () 10.8.1995 H 06.05.1999 R En E 03.04.2002 E 10.04.2002 I A 61 K 006/087 Z C 08 G 059/02 F 01.04.1999 FR 9904103 F 06.06.1996 SE 9602248 A 00 879 257 K VERNIS A ONGLES COMPRENANT

716 15.4.2002 CH PMMBI/FBDM/FBDM 7

UNE DISPERSION AQUEUSE DE R WO 99/25315 () 27.5.1999 O THE PROCTER & GAMBLE POLYMERE COMPANY I A 61 K 007/32 Z A 61 K 007/40 O L’OREAL One Procter & Gamble Plaza A 00 764 016 14, rue Royale Cincinnati, Ohio 45202 (US) 75008 Paris (FR) I A 61 K 007/40, A 61 K 007/48, N BISSETT, Donald, Lynn N Leuridan, Frédéric A 61 K 007/46, A 61 K 007/32 3925 Dust Commander Drive 9, rue Laromiguière A 00 764 016 Hamilton, OH 45011 (US) 75005 Paris (FR) B 95921083.2 Q PCT/US 95/08136 (En) Colombel, Dolorès C 09.06.1995 Q En R WO 96/01101 () 18.1.1996 27, rue du Puits H 26.03.1997 R En I A 61 K 007/48, C 12 P 021/06, 94240 L’Hay-les-Roses (FR) E 10.04.2002 A 23 J 003/34, C 11 D 003/33, Lion, Bertrand F 09.06.1994 GB 9411530 C 11 D 003/37, A 61 K 007/06 3, rue Monsieur le Prince K VERWENDUNG VON A 00 850 044 95270 Luzarches (FR) POLYMERISATEN ALS B 96928644.2 I A 61 K 007/06 Z A 61 K 007/48 SPERRFILMBILDNER C Q O Quayle, Rachel Ann 13.09.1996 De A 00 850 044 H 01.07.1998 R De Swaynes Jumps, Mill Lane E I A 61 K 007/06, A 61 K 007/50 Willaston, S. Wirral L64 1RN (GB) 10.04.2002 F A 01 009 365 N Quayle, Rachel Ann 15.09.1995 DE 19534357 B 98933687.0 Swaynes Jumps, Mill Lane 21.02.1996 DE 19606439 K C 23.06.1998 Q Fr Willaston, S. Wirral L64 1RN (GB) VERFAHREN ZUR H 21.06.2000 R Fr Q PCT/GB 95/01344 (En) AMINOSÄUREGEWINNUNG AUS E 03.04.2002 R WO 95/33442 () 14.12.1995 PROTEINEN UND VERWENDUNG F 02.07.1997 FR 9708346 DERSELBEN AMINOSÄUREHALTIGEN I A 61 K 007/42 PRODUKTE K COMPOSITIONS LAVANTES ET A 00 780 119 O CONDITIONNANTES A BASE DE Zimzik, Henry B 96119938.7 SILICONE ET DE GOMME DE Brückenstrasse 25 C 12.12.1996 Q En GALACTOMANNANE HYDROPHOBE 57647 Nistertal (DE) H 25.06.1997 R En N O L’OREAL ZIMZIK, Henry E 03.04.2002 Brückenstrasse 25 14, rue Royale F 18.12.1995 EP 95120006 75008 Paris (FR) D-57647 Nistertal (DE) 08.10.1996 EP 96116083 KRAUS, Miroslav N DE LA METTRIE, Roland K Lichtschutzmittel Reichenbornerstrasse 10 6, boulevard d’Angleterre O F. HOFFMANN-LA ROCHE AG D-35799 Meerenberg (DE) F-78110 Le Vésinet (FR) Q Q 124 Grenzacherstrasse PCT/IB 96/00939 (De) PCT/FR 98/01315 (Fr) 4070 Basel (CH) R R WO 97/09962 () 20.3.1997 WO 99/01105 () 14.1.1999 N Gonzenbach, Hans Ulrich I A 61 K 007/48 Z A 61 K 007/00 I A 61 K 007/06 Z A 61 K 007/50 2 Rue Liotard A 00 879 589 A 01 047 403 1202 Geneva (CH) Pittet, Gilbert I A 61 K 007/48 Z C 07 D 233/54 I A 61 K 007/09 10, chemin de la Source A 00 946 516 A 00 785 765 1296 Coppet (CH) B 95934130.6 I A 61 K 007/48 I C 02.10.1995 Q De A 61 K 007/42, C 07 D 311/28 A 00 975 324 A H 30.07.1997 R De 01 032 361 B 98941509.6 B E 03.04.2002 98958209.3 C 31.07.1998 Q Fr C Q F 10.10.1994 DE 4436065 19.11.1998 En H 02.02.2000 R Fr H R K MITTEL UND VERFAHREN ZUR 06.09.2000 En E 03.04.2002 E DAUERHAFTEN VERFORMUNG VON 03.04.2002 F F 01.08.1997 FR 9710107 KERATINFASERN 19.11.1997 DK 131697 K K COMPOSITION COSMETIQUE O Henkel Kommanditgesellschaft auf EINE ODER MEHRERE FLAVONIDE ANTI-DESQUAMANTE ET PROCEDE Aktien ENTHALTENDE DE FABRICATION D’UNE TELLE 40191 Düsseldorf (DE) ZUSAMMENSETZUNG, VERFAHREN COMPOSITION N HÖFFKES, Horst ZU IHRER HERSTELLUNG UND IHRE O GATTEFOSSE S.A. Carlo-Schmid-Strasse 113 VERWENDUNG ALS 36 chemin de Genas D-40595 Düsseldorf (DE) UV-ABSORBIERENDES MITTEL O 69800 Saint Priest (FR) OBERKOBUSCH, Doris Flavone Sunproducts A/S N CHAUTARD, Alain Auf’m Rott 81 Marskvej 27A, 22, rue Roger Salengro D-40591 Düsseldorf (DE) 4700 Naestved (DK) N F-69500 Bron (FR) CORTEKAR, Hans-Wolfgang PLASCHKE, Kim BOURLAND, Jacqueline Fichtenstrasse 39 Fjordbakken 36 Rue Saint Honoré D-42855 Remscheid (DE) DK-4700 Naestved (DK) F-75001 Paris (FR) Q Q PCT/DK 98/00505 (En) PCT/EP 95/03914 (De) R ROUX, Denis R WO 96/10986 () 18.4.1996 WO 99/25316 () 27.5.1999 Le Maupas I Z F-38360 Noyarey (FR) I A 61 K 007/28 A 61 K 007/46 C 11 B 009/00 A 00 694 604 Q PCT/FR 98/01708 (Fr) A 01 050 295 R WO 99/06019 () 11.2.1999 B 98954491.1 I A 61 K 007/46 Z A 61 K 007/40 C 13.11.1998 Q Es A 00 764 016 I A 61 K 007/48 H 08.11.2000 R En A 00 987 016 I A 61 K 007/48 Z A 61 K 007/40 E 03.04.2002 B 99402160.8 A 00 764 016 F 14.11.1997 ES 9702390 C 31.08.1999 Q Fr K BLEICHENDE, ZAHNSTEIN- I A 61 K 007/48, A 61 K 031/205, H 22.03.2000 R Fr VERHINDERNDE ZAHNPASTA MIT A 61 K 031/095, A 61 K 031/616 E 10.04.2002 NIEDRIGER SCHEUERWIRKUNG A 00 768 866 F 17.09.1998 FR 9811635 O Biocosmetics, S.L. B 95925348.5 K Composition anti-rides comprenant Arcos de la Frontera, 15 C 29.06.1995 Q En une association de polymères 28033 Madrid (ES) H 23.04.1997 R En tenseurs d’origine synthétique et/ou N ALVAREZ HERNANDEZ, Maria E 10.04.2002 naturelle et de polymères Arcos de la Frontera, 15 F 01.07.1994 US 269745 dendritiques E-28033 Madrid (ES) K ABSCHUPPUNGS- O L’OREAL Q PCT/ES 98/00310 (Es) ZUSAMMENSETZUNG 14, rue Royale

717 CH PMMBI/FBDM/FBDM 7 15.4.2002

75008 Paris (FR) F 05.10.1995 FR 9511732 FIN-21290 Rusko (FI) N Simon, Pascal K FORME GALENIQUE UNITAIRE KARLSSON, Marianne 1, rue d’Alègre POUR HORMONOTHERAPIE Itälahdenkatu 8 C 47 94400 Vitry/s/Seine (FR) LOCALE DE LA SECHERESSE FIN-00210 Helsinki (FI) Chevalier, Véronique VAGINALE Q PCT/FI 98/00977 (En) 55, Clairière du Parc O LABORATOIRE INNOTHERA Société R WO 99/32081 () 1.7.1999 94440 Villecresnes (FR) Anonyme I A 61 K 009/02 Z A 61 K 038/57 I A 61 K 007/48 Z A 61 K 007/50 10, avenue Paul Vaillant-Couturier A 00 748 630 A 01 047 403 94111 Arcueil (FR) N MEIGNANT, Catherine I A 61 K 009/02, A 61 M 031/00, I A 61 K 007/50 Z A 61 K 007/06 42-52, rue de l’Aqueduc A 61 K 009/20 A 01 009 365 F-75010 Paris (FR) A 00 776 659 Q PCT/FR 96/01555 (Fr) B 96402309.7 I A 61 K 007/50, A 61 K 007/06, R WO 97/12600 () 10.4.1997 C 30.10.1996 Q Fr A 61 K 007/48 H 04.06.1997 R Fr A 01 047 403 I A 61 K 009/00 E 10.04.2002 B 99947531.2 A 00 907 356 F 01.11.1995 GB 9522403 C 11.10.1999 Q Fr B 97927754.8 K Dispositif de délivrance de H 02.11.2000 R Fr C 23.05.1997 Q En médicaments par voie intravaginale E 10.04.2002 H 14.04.1999 R En O Aventis Pharma S.A. F 12.11.1998 FR 9814213 E 03.04.2002 20, avenue Raymond Aron K COMPOSITIONS COSMETIQUES F 24.05.1996 US 655570 92160 Antony (FR) CONTENANT UN TENSIOACTIF 29.10.1996 US 739308 N Nabahi, Shohré ESTER D’ALKYLPOLYGLYCOSIDE K AERODYNAMISCHE LEICHTPARTIKEL 73, Manor Farm, High Street ANIONIQUE ET UN POLYMERE ZUR ARZNEISTOFFABGABE AN DIE Watchfield, Swindon SN6 8TE (GB) CATIONIQUE ET LEURS LUNGEN UTILISATIONS O MASSACHUSETTS INSTITUTE OF I A 61 K 009/06 Z A 61 K 038/23 O L’OREAL TECHNOLOGY A 00 809 512 14, rue Royale 77 Massachusetts Avenue I A 61 K 009/06 Z A 61 K 009/14 75008 Paris (FR) Cambridge, MA 02139 (US) A N CAUWET-MARTIN, Danièle THE PENN STATE RESEARCH 00 918 510 53, rue de Charonne FOUNDATION I A 61 K 009/08 Z A 61 K 031/19 F-75011 Paris (FR) The Pennsylvania State University, A 00 807 434 RESTLE, Serge 113 Technology Center I Z 38, rue du Maréchal Joffre University Park, PA 16802-7000 (US) A 61 K 009/107 A 61 K 031/44 A F-95390 Saint-Prix (FR) N EDWARDS, David, A. 00 999 838 Q PCT/FR 99/02437 (Fr) 109 Hartswick Avenue I A 61 K 009/12 R WO 00/28965 () 25.5.2000 State College, PA 16803 (US) A 00 918 507 CAPONETTI, Giovanni B I A 61 K 009/00 Z A 61 K 038/00 97925141.0 Via Genova, 33 C Q A 00 667 163 03.06.1997 En I-29100 Piacenza (IT) H 02.06.1999 R En I A 61 K 009/00 Z A 61 K 009/48 HRKACH, Jeffrey, S. E 03.04.2002 A 00 701 437 27 Appleton Street F 01.08.1996 GB 9616237 Somerville, MA 02144 (US) K I A 61 K 009/00 Z A 61 K 031/60 AEROSOLFORMULIERUNGEN LOTAN, Noah O A 00 765 664 NORTON HEALTHCARE LIMITED Shimkin Street 27 Gemini House Flex Meadow I A 61 K 009/00 Z A 61 K 031/485 34750 Haifa (IL) Harlow Essex CM19 5TJ (GB) A 00 767 663 HANES, Justin N MILLAR, Fiona, C., Norton 223 Brandon Road I A 61 K 009/00 Healthcare Limited Baltimore, MD 21212 (US) Gemini House, Flex Meadow A 00 807 430 BEN-JEBRIA, Abdell, Aziz B Harlow, Essex CM29 5TJ (GB) 97201426.0 804 Stratford Drive Q C 12.05.1997 Q It PCT/GB 97/01502 (En) State College, PA 16801 (US) R WO 98/05302 () 12.2.1998 H 19.11.1997 R En LANGER, Robert, S. E 03.04.2002 77 Lombard Street I A 61 K 009/127 Z C 07 C 257/14 F 16.05.1996 IT RE960035 Newton, MA 02158 (US) A 00 736 002 K Specialité médicale pour contrôler le Q PCT/US 97/08895 (En) I taux de naissances des oiseaux et R A 61 K 009/127, C 07 F 009/10 WO 97/44013 () 27.11.1997 A procédé de fabrication 00 900 075 I B O Acme Drugs S.r.l. A 61 K 009/00, A 61 K 009/70 96940103.3 A C Q Via Aspromonte, 3 01 052 973 10.12.1996 En B H R 42025 Cavriago (Emilia) (IT) 98959930.3 10.03.1999 En C Q E N Predieri, Paolo 11.12.1998 En 03.04.2002 H R F ACME DRUGS S.R.L., Via 22.11.2000 En 11.12.1995 US 570440 E K Aspromonte, 3 03.04.2002 STRAHLUNGSSCHÜTZENDE F 42025 Cavriago (RE) (IT) 19.12.1997 FI 974578 PHOSPHOLIPIDEN K O Arduini, Lauro TRANSMUKOSALE YISSUM RESEARCH DEVELOPMENT ACME DRUGS S.R.L., Via LEVOSIMENDANFORMULIERUNGEN COMPANY OF THE HEBREW O Aspromonte, 3 ORION CORPORATION UNIVERSITY OF JERUSALEM 42025 Cavriago (RE) (IT) Orionintie 1 46 Jabotinsky Street 02200 Espoo (FI) Jerusalem 92 182 (IL) I A 61 K 009/00 Z A 61 K 031/19 N KURKELA, Kauko N TIROSH, Oren A 00 807 434 Aapontie 11 B 1 13 Eliahu Hanavi Street I A 61 K 009/00 Z A 61 F 002/02 FIN-02180 Espoo (FI) 58834 Holon (IL) A 00 830 106 MARVOLA, Martti KOHEN, Ron Elontie 24 as 3 30 Harav Berlin Street I A 61 K 009/00 FIN-00660 Helsinki (FI) 92503 Jerusalem (IL) A 00 861 067 LARMA, Ilkka KATZHENDLER, Joshua B 96933492.9 Orion-yhtymä Oyj, P.O. Box 65 68 Hapalmach Street C 04.10.1996 Q Fr FIN-02101 Espoo (FI) 92583 Jerusalem (IL) H 02.09.1998 R Fr VIRTANEN, Raimo BARENHOLZ, Yechezkel E 10.04.2002 Knaapintie 2-4 as 5 18 Neve Shaanan Street

718 15.4.2002 CH PMMBI/FBDM/FBDM 7

93707 Jerusalem (IL) F 09.06.1995 IT MI951223 B 93916656.7 Q PCT/IL 96/00175 (En) K FORME PHARMACEUTIQUE SOLIDE C 03.06.1993 Q En R WO 97/21429 () 19.6.1997 A USAGE PAR VOIE ORALE H 20.03.1996 R En I Z O APR APPLIED PHARMA E 10.04.2002 A 61 K 009/127 A 23 L 001/304 K A 00 924 996 RESEARCH S.A. MULTIPARTIKEL- Via Giulia 43, ARZNEISTOFFABGABESYSTEM I A 61 K 009/127, A 61 K 038/16, 6855 Stabio (CH) MIT STOSSWEISER FREISETZUNG A 61 P 031/18 N CONTE, Ubaldo O ANDRX PHARMACEUTICALS, INC. A 01 043 974 Viale Taramelli, 12 Suite 201, 4001 S.W. 47th Avenue B 98966710.0 I-27100 Pavia (IT) Fort Lauderdale, FL 33314 (US) C 28.12.1998 Q En MAGGI, Lauretta N Chen, Chih-Ming H 18.10.2000 R En Via Folperti, 3 10680 S.W. 40th E 03.04.2002 I-27100 Pavia (IT) Manor Davie, Florida 33328 (US) F 31.12.1997 GB 9727424 REINER, Alberto Q PCT/US 93/05922 (En) K LIPOSOMEN MIT MEHRFACH Via Mentana, 23/B R WO 94/28882 () 22.12.1994 VERZWEIGTEN I-22100 Como (IT) I A 61 K 009/48 Z A 61 K 009/20 PEPTIDKONSTRUKTIONEN ZUR Q PCT/EP 96/02495 (En) A 00 833 618 VERWENDUNG GEGEN HIV R WO 96/41617 () 27.12.1996 O Cellpep S.A. I A 61 K 009/48 Z A 61 K 031/44 I A 61 K 009/20 Z A 61 K 031/565 18, rue Vignon A 00 999 838 A 00 833 642 75009 Paris (FR) I A 61 K 009/48 Z A 61 K 009/20 N DE ROUGE, Bonabes-Olivier I A 61 K 009/20 A 01 051 159 116, avenue Félix Faure A 00 932 393 F-75015 Paris (FR) B 97944775.2 I A 61 K 009/50 Z A 61 K 009/48 Q PCT/EP 98/08579 (En) C 21.08.1997 Q De A 00 701 437 R WO 99/34777 () 15.7.1999 H R 04.08.1999 De I Z E A 61 K 009/50 A 61 K 009/20 I 03.04.2002 A A 61 K 009/14, A 61 K 009/06, F 00 833 618 A 61 K 031/41, A 61 K 031/415, 03.09.1996 DE 19635676 K I A 61 K 047/48, A 61 K 047/32 FESTE GESCHÄUMTE A 61 K 009/70 A A 00 918 510 WIRKSTOFFZUBEREITUNGEN 00 739 199 O B B 97935751.4 BASF AKTIENGESELLSCHAFT 95906300.9 C Q C 25.07.1997 Q En 67056 Ludwigshafen (DE) 05.01.1995 De N H R H 02.06.1999 R En BAUMGARTL, Horst 30.10.1996 De E E 10.04.2002 Im Münchfeld 33 03.04.2002 F F 02.08.1996 IT RM960559 D-55122 Mainz (DE) 13.01.1994 DE 4400770 K K BIOADHAESIVE KOMPLEXE VON BREITENBACH, Jörg ESTRADIOL- POLYCARBOPHIL UND AZOLEN MIT Hans-Sachs-Ring 7a PENETRATIONSVERSTÄRKER ZUR ANTIFUNGALER ODER D-68199 Mannheim (DE) TRANSDERMALEN VERABREICHUNG Q PCT/EP 97/04550 (De) O LTS LOHMANN ANTIPROTOZOEN-WIRKSAMKEIT R O FARMIGEA S.P.A. WO 98/09616 () 12.3.1998 Therapie-Systeme AG Lohmannstrasse 2 Via Carmignani, 2 I A 61 K 009/20, A 61 K 009/48, 56626 Andernach (DE) I-56127 Pisa (IT) A 61 K 031/685 N SEIBERTZ, Frank N SAETTONE, Marco, Fabrizio A 01 051 159 Bergstrasse 7 Università degli Studi di Pisa, Via B 98904121.5 D-53557 Bag Hönningen/Ariendorf Bonanno, 33 C 22.01.1998 Q En (DE) I-56100 Pisa (IT) H 15.11.2000 R En MECONI, Reinhold PANICHI, Luana E 10.04.2002 Alemannenstrasse 42 Università degli Studi di Pisa K FESTE MILTEFOSIN ENTHALTENDE Via Bonanno, 33, I-56100 Pisa (IT) D-56567 Neuwied (DE) ARZNEIMITTEL ZUR ORALEN Q PCT/EP 95/00032 (De) GIANNACCINI, Boris VERABREICHUNG BEI DER R WO 95/19162 () 20.7.1995 Università degli Studi di Pisa BEHANDLUNG VON LEISHMANIASIS Via Bonanno, 33, I-56100 Pisa (IT) O Zentaris AG I A 61 K 009/70 BOLDRINI, Enrico Weismüllerstrasse 45 A 01 009 393 Farmigea S.p.A.,Via Carmignani, 22 60314 Frankfurt/Main (DE) B 98948853.1 I-56127 Pisa (IT) N ENGEL, Jürgen C 21.08.1998 Q De BIANCHINI, Pietro Erlenweg 3 H 21.06.2000 R De Farmigea S.p.A., Via Carmignani,2 D-63755 Alzenau (DE) E 03.04.2002 I-56127 Pisa (IT) SARLIKIOTIS, Werner F 05.09.1997 DE 19738855 Q PCT/IT 97/00187 (En) Im Eichwäldchen 20 K TRANSDERMALES R WO 98/05303 () 12.2.1998 D-60488 Frankfurt (DE) THERAPEUTISCHES SYSTEM MIT I A 61 K 009/16 Z A 61 K 031/565 KLENNER, Thomas HAFTKLEBENDER RESERVOIRSCHICHT A 00 833 642 Im Kannengiesser 4 UND UNIDIREKTIONAL D-55218 Ingelheim (DE) ELASTISCHER RÜCKSCHICHT I A 61 K 009/16 Z A 61 K 039/12 HILGARD, Peter O LTS Lohmann Therapie-Systeme AG A 01 042 001 Beethovenstrasse 40 Lohmannstrasse 2 I A 61 K 009/20 Z A 61 K 009/48 D-60325 Frankfurt (DE) 56626 Andernach (DE) N A 00 701 437 SAUERBIER, Dieter DEURER, Lothar Rauhe Horst 18 Ringstrasse 79 I A 61 K 009/20 Z A 61 K 031/485 D-33824 Werther (DE) D-56077 Koblenz (DE) A 00 767 663 MILSMANN, Eckhard HILLE, Thomas Akazienstrasse 23 Am Moogsberg 2A I A 61 K 009/20 Z A 61 K 009/02 D-33649 Bielefeld (DE) D-56567 Neuwied (DE) A 00 776 659 Q PCT/EP 98/00345 (En) Q PCT/EP 98/05321 (De) I A 61 K 009/20, A 61 K 009/48, R WO 99/37289 () 29.7.1999 R WO 99/12529 () 18.3.1999 A 61 K 009/50 I A 61 K 009/22 Z C 08 B 031/12 I A 61 K 009/70 Z A 61 K 009/00 A 00 833 618 A 00 904 298 A 01 052 973 B 96918678.2 C 05.06.1996 Q En I A 61 K 009/48, A 61 K 009/00, I A 61 K 009/70, A 61 K 031/57, H 08.04.1998 R En A 61 K 009/20, A 61 K 009/50 A 61 K 031/565, A 61 K 047/18, E 10.04.2002 A 00 701 437 A 61 L 015/22, A 61 L 015/44,

719 CH PMMBI/FBDM/FBDM 7 15.4.2002

A 61 L 015/58 B 95923733.0 OGUMA, Touru A 01 089 719 C 06.06.1995 Q En Wakamoto Pharmaceutical Co., Ltd. B 99927904.5 H 19.06.1996 R En 5-3, Nihonbashi C 08.06.1999 Q De E 03.04.2002 Muromachi 1-chome Chuo-ku Tokyo H 11.04.2001 R De F 06.06.1994 US 254090 103 (JP) E 10.04.2002 K 3-BENZOYLPHENYLESSIGSÄURE- MAEDA, Makoto F 25.06.1998 DE 19828273 DERIVATE ENTHALTENDE TOPISCHE Wakamoto Pharmaceutical Co., Ltd. K TRANSDERMALES ZUSAMMENSETZUNGEN 5-3, Nihonbashi THERAPEUTISCHES SYSTEM, ZUR BEHANDLUNG DER Muromachi 1-chome Chuo-ku Tokyo ENTHALTEND HORMONE UND OPHTHALMISCHEN 103 (JP) KRISTALLISATIONSINHIBITOREN ENTZÜNDUNGSERKRANKUNGEN Q PCT/JP 95/02680 (Ja) O LTS Lohmann Therapie-Systeme AG O ALCON LABORATORIES, INC. R WO 96/22088 () 25.7.1996 Lohmannstrasse 2 6201 South Freeway I A 61 K 031/195 Z A 61 K 031/19 56626 Andernach (DE) Fort Worth Texas 76134-2099 (US) A 00 807 434 N KLEIN, Robert, Peter N GRAFF, Gustav Wickingerstrasse 3 Route 4, Box 729 E I A 61 K 031/205 Z A 61 K 007/48 D-56567 Neuwied (DE) Cleburne, TX 76031 (US) A 00 768 866 MECONI, Reinhold HELLBERG, Mark, R. I A 61 K 031/215 Z A 61 K 031/135 Alemannenstrasse 42 5211 Overridge Drive A 00 713 698 D-56567 Neuwied (DE) Arlington, TX 76017 (US) MÜLLER, Walter YANNI, John, M. I A 61 K 031/22 Z C 07 C 069/017 Engerserstrasse 56 2821 Donnybrook Drive A 00 915 824 D-56564 Neuwied (DE) Burleson, TX 76028 (US) I Z Q PCT/EP 99/03922 (De) Q A 61 K 031/23 C 07 C 059/42 PCT/US 95/07187 (En) A R WO 99/66901 () 29.12.1999 R WO 95/33457 () 14.12.1995 00 927 150 I Z I A 61 K 009/72, B 65 D 025/08, I Z A 61 K 031/28 C 07 F 015/00 A 61 K 031/17 C 07 C 275/04 A A 61 K 031/135 A 00 839 803 01 082 330 A 01 021 172 I Z I A 61 K 031/18, A 61 K 047/12, A 61 K 031/33 A 61 K 031/135 B 98950974.0 A 00 713 698 C 07.10.1998 Q En A 61 K 047/24 A H 26.07.2000 R En 00 853 476 I A 61 K 031/34 Z C 07 D 307/86 B E 10.04.2002 97927313.3 A 00 873 331 C Q F 08.10.1997 US 61363 P 02.07.1997 En H R I A 61 K 031/35 Z C 07 D 311/72 K DOSIERUNGSFORM ZUR 22.07.1998 En E A 00 732 329 VERABREICHUNG VON 03.04.2002 F AEROSOLEN 05.07.1996 IT RM960480 I A 61 K 031/35 Z C 07 D 311/68 K O SEPRACOR, INC. NIMESULID ENTHALTENDE A 00 905 131 PHARMAZEUTISCHE ZUBEREITUNG 111 Locke Drive I A 61 K 031/35 Z C 07 D 311/36 Marlborough, MA 01752 (US) ZUR TOPISCHEN ANWENDUNG O A 00 954 520 N WEST, Joseph, A. Errekappa Euroterapici S.p.a. 19 Fieldstone Drive Via Ciro Menotti, 1/A I A 61 K 031/352, A 61 K 035/78, Mansfield, MA 02048 (US) 20129 Milan (IT) A 61 P 025/32 N REDMON, Martin, P. GIORGETTI, Paolo, Luca, Maria A 00 825 859 300 Stearns Road Via Ciro Menotti, 1/A B 96919731.8 Marlborough, MA 01752 (US) I-20129 Milan (IT) C 09.05.1996 Q En Q Q PCT/US 98/21115 (En) PCT/IB 97/00816 (En) H 04.03.1998 R En R R WO 99/17754 () 15.4.1999 WO 98/01124 () 15.1.1998 E 03.04.2002 I A 61 K 031/19 Z A 61 K 031/135 F 19.05.1995 IT MI951023 I A 61 K 031/09 Z C 07 C 069/017 K A A 00 713 698 VERWENDUNG VON FORSKOLIN 00 915 824 ODER DIESE ENTHALTENDE I I A 61 K 031/095 Z A 61 K 007/48 A 61 K 031/19, A 61 K 047/40, EXTRAKTE ZUR HERSTELLUNG A 00 768 866 A 61 K 047/32, A 61 K 047/18, EINES MEDIKAMENTS FÜR DIE A 61 K 009/08, A 61 K 031/195, BEHANDLUNG VON ALKOHOLSUCHT I A 61 K 031/135, A 61 K 031/19, A 61 K 009/00 O INDENA S.p.A. A 61 K 031/215, A 61 K 031/33, A 00 807 434 Viale Ortles, 12 A 61 K 031/395, A 61 K 031/40, B 95941885.6 20139 Milano (IT) A 61 K 031/36, A 61 K 045/06 C 26.12.1995 Q Ja N MORAZZONI, Paolo A 00 713 698 H 19.11.1997 R En Viale Ortles, 12 B 95202209.3 E 10.04.2002 I-20139 Milano (IT) C Q 15.01.1993 En F 20.01.1995 JP 2448595 BOMBARDELLI, Ezio H R 29.05.1996 En K ENTZÜNDUNGSHEMMENDE Viale Ortles, 12 E 03.04.2002 AUGENTROPFEN I-20139 Milano (IT) F 22.01.1992 GB 9201359 O Wakamoto Pharmaceutical Co., Ltd. Q PCT/EP 96/01952 (En) 09.12.1992 GB 9225684 5-3, Nihonbashimuro-machi R WO 96/36332 () 21.11.1996 K Medizinische Verwendung von 1-chome I Z atypischen Beta-adrenoceptor Chuo-ku, Tokyo 103 (JP) A 61 K 031/36 A 61 K 031/135 A Agonisten N TAKEUCHI, Masanobu 00 713 698 O GLAXO GROUP LIMITED Wakamoto Pharmaceutical Co., Ltd. I A 61 K 031/365 Z A 61 K 031/44 Glaxo Wellcome House, Berkeley 5-3, Nihonbashi A 00 999 838 Avenue Muromachi 1-chome Chuo-ku Tokyo Greenford, Middlesex UB6 0NN (GB) 103 (JP) I A 61 K 031/395 Z A 61 K 031/135 N Bahl, Ashwani Kumar MARUYAMA, Hiroki A 00 713 698 Glaxo Research and Dev. Ltd., Park Wakamoto Pharmaceutical Co., Ltd. I A 61 K 031/40 Z A 61 K 031/135 Road 5-3, Nihonbashi A 00 713 698 Ware, Hertfordshire, SG12 0DP (GB) Muromachi 1-chome Chuo-ku Tokyo 103 (JP) I A 61 K 031/40 Z C 07 D 209/42 I A 61 K 031/135 Z A 61 K 009/72 SUZUKI, Hiroe A 00 741 132 A 01 021 172 Wakamoto Pharmaceutical Co., Ltd. I A 61 K 031/40 Z C 07 D 487/04 I A 61 K 031/165, A 61 P 027/02, 5-3, Nihonbashi A 00 874 850 A 61 P 029/00 Muromachi 1-chome Chuo-ku Tokyo A 00 716 600 103 (JP) I A 61 K 031/404 Z C 07 D 401/06

720 15.4.2002 CH PMMBI/FBDM/FBDM 7

A 01 065 204 I A 61 K 031/445, A 61 K 031/415, I A 61 K 031/495 Z C 07 D 213/81 I A 61 K 031/41 Z C 07 D 285/10 C 07 C 257/00, C 07 D 235/04, A 00 882 716 A C 07 D 235/06, C 07 D 235/10, 00 739 338 I A 61 K 031/495 Z C 07 D 295/12 C 07 D 235/12, C 07 D 235/24, A 00 898 567 I A 61 K 031/41 Z A 61 K 009/14 C 07 D 235/28, C 07 D 401/12, A 00 918 510 C 07 D 403/12 I A 61 K 031/505 Z C 07 D 487/04 A A I A 61 K 031/415 Z A 61 K 031/445 00 865 281 00 911 333 B 96944123.7 A 00 865 281 I Z C 05.12.1996 Q En A 61 K 031/505 C 07 D 239/22 A I A 61 K 031/415 Z C 07 D 403/12 H 23.09.1998 R En 01 030 845 A 00 874 842 E 03.04.2002 I A 61 K 031/52 Z C 07 D 473/00 F 08.12.1995 US 570057 A I A 61 K 031/415 Z A 61 K 009/14 00 734 387 K NAPHTHYL SUBSTITUIERTE A 00 918 510 I BENZIMIDAZOLDERIVATE ALS A 61 K 031/52, C 07 D 473/18 A I Z ANTIKOAGULANTIEN 00 936 911 A 61 K 031/42 C 07 D 263/44 B A O BERLEX LABORATORIES, INC. 97936139.1 00 643 050 C Q 15049 San Pablo Avenue 15.07.1997 En I Z H R A 61 K 031/42 C 07 D 413/06 P.O. Box 4099 25.08.1999 En A E 01 015 447 Richmond, CA 94804-0099 (US) 10.04.2002 F 15.07.1996 US 680413 I A 61 K 031/425 Z C 07 D 263/44 N ARNAIZ, Damian, O. K ADENOSINE DEAMINASE A 00 643 050 103 Bedford Hercules, CA 94547 (US) INHIBITOREN O I A 61 K 031/425 Z C 07 D 285/10 GRIEDEL, Brian, D. THE BOARD OF GOVERNORS FOR A 00 739 338 526 Liberty St. HIGHER EDUCATION STATE OF RHODE ISLAND AND PROVIDENCE I Z El Cerrito, CA 94530 (US) A 61 K 031/435 C 07 D 471/04 PLANTATIONS A 00 712 402 SAKATA, Stephen, T. 3600 Sierra Ridge 1305 199 Promenade Street I A 61 K 031/435 Z C 07 D 471/04 Richmond, CA 94806 (US) Providence, RI 02908 (US) N A 00 912 567 SHAW, Kenneth, J. ABUSHANAB, Elie 16 Oakmont Court 462 Montana Luna Court, Escondido I A 61 K 031/436, A 61 P 007/06 California 92025 (US) A San Rafael, CA 94901 (US) 00 716 857 ZHAO, Zuchan PRAGNACHARYULU, Palle, V., P. B 95308503.2 5368 Cerro Sur Drive 200 E. Dana Street, C Q 27.11.1995 En El Sobrante, CA 94803 (US) F122, Mountain View H R 19.06.1996 En Q PCT/IB 96/01496 (En) California 94041 (US) E Q 10.04.2002 R WO 97/21437 () 19.6.1997 PCT/US 97/12754 (En) F 13.12.1994 US 354977 R WO 98/02166 () 22.1.1998 K Verwendung von Rapamycin zur I A 61 K 031/45 Z C 07 D 295/08 I A 61 K 031/557, C 07 D 307/93 Behandlung von Anämie A 00 832 881 A 00 795 331 O AMERICAN HOME PRODUCTS I A 61 K 031/45 Z C 07 D 295/08 B 96938475.9 CORPORATION A 00 832 882 C 14.11.1996 Q Ja Five Giralda Farms H 17.09.1997 R En Madison, New Jersey 07940-0874 I A 61 K 031/45 Z C 07 D 295/08 E 10.04.2002 (US) A 00 832 883 F 14.11.1995 JP 29578995 N Armstrong, Jay Joseph I A 61 K 031/47 Z C 07 D 401/06 K MITTEL ZUR VERMINDERUNG DES Bensalem A 00 865 440 AUGENINNENDRUCKS Bucks, Pennsylvania (US) I Z O TORAY INDUSTRIES, INC. I Z A 61 K 031/47 C 07 D 487/04 A 61 K 031/44 C 07 D 307/86 A 00 874 850 2-1, Nihonbashi Muromachi A 00 873 331 2-chome, Chuo-ku I A 61 K 031/485, A 61 K 009/00, I Tokyo 103-8666 (JP) A 61 K 031/44, A 61 K 031/365, A 61 K 009/20, A 61 P 025/04 N KURUMATANI, Hajimu, A 61 K 009/107, A 61 K 009/48, A 00 767 663 301 Toray Tebiro Shataku 1111, A 61 K 047/14 B 95923087.1 Tebiro A 00 999 838 C 14.06.1995 Q En Kamakura-shi Kanagawa 248 (JP) B 98936887.3 H 16.04.1997 R En KAWASHIMA, Ayako C Q 27.07.1998 En E 03.04.2002 2-3-19-205, Honcho Fujisawa-shi H R 17.05.2000 En F 27.06.1994 US 266075 Kanagawa 251 (JP) E 03.04.2002 K ZUSAMMENSETZUNG ISOGAYA, Masafumi F 29.07.1997 US 54078 P ENTHALTEND MORPHIN, 3989-7, Izumi-cho Izumi-ku K SELBSTEMULGIERENDE POLYVINYLPYRROLIDON UND EIN Yokohama-shi FORMULIERUNG ENTHALTEND POLYALKYLENOXID Kanagawa 245 (JP) LIPOPHILE VERBINDUNGEN O ALZA CORPORATION WAKITA, Hisanori O PHARMACIA & UPJOHN COMPANY 950 Page Mill Road, P.O. Box 10950 353-5, Yabata 301 Henrietta Street Palo Alto California 94303-0802 (US) Chigasaki-shi Kanagawa 253 (JP) Kalamazoo, Michigan 49001 (US) N MERRILL, Sonya Q PCT/JP 96/03351 (Ja) N MOROZOWICH, Walter 5002 Paseo Olivos R WO 97/17974 () 22.5.1997 5330 Chickadee San Jose, CA 95130 (US) I A 61 K 031/565, A 61 K 009/16, Kalamazoo, MI 49002 (US) AYER, Atul Devdatt A 61 K 009/20 GAO, Ping 931 Bautista Court A 00 833 642 7191 Crown Pointe Circle Palo Alto, CA 94303 (US) B 96922827.9 Portage, MI 49024 (US) HWANG, Paul C 18.06.1996 Q En Q PCT/US 98/14816 (En) 961 Emory Avenue H 08.04.1998 R En R WO 99/06043 () 11.2.1999 Campbell, CA 95008 (US) E 10.04.2002 KUCZYNSKI, Anthony L. I A 61 K 031/44 Z C 07 D 213/73 F 22.06.1995 EP 95201698 A 01 007 512 777 West Middlefield 157 K Mountain View, CA 94043 (US) TROCKENGRANULIERTE GEPRESSTE TABLETTEN I A 61 K 031/44 Z C 07 D 471/14 Q PCT/US 95/07727 (En) ENTHALTEND DESOGESTREL A 01 042 323 R WO 96/00066 () 4.1.1996 O Akzo Nobel N.V. I A 61 K 031/445 Z C 07 D 211/58 I A 61 K 031/495 Z C 07 D 473/00 Velperweg 76 A 00 751 127 A 00 734 387 6824 BM Arnhem (NL)

721 CH PMMBI/FBDM/FBDM 7 15.4.2002

N DE HAAN, Pieter C 26.06.1996 Q En Cumberland, RI 02864 (US) Drijvershof 18 H 02.04.1997 R En Chan, Samuel W. 5343 XB Oss (NL) E 03.04.2002 93 Truman Road THYS, Carolus Paulus F 28.09.1995 IT MI951987 Newton, MA 02159 (US) Beukenlaan 16 K Suspension aqueuse stable de N Zamecnik, Paul C. 5384 BG Heesch (NL) mésalazine pour usage local Suite 101D, 101 Chestnut Street Q PCT/EP 96/02626 (En) O Crinos Industria Farmacobiologica Boston, MA 02108-1032 (US) R WO 97/00682 () 9.1.1997 S.p.A. Kim, Byung K. Morpheus Drive I Z Piazza XX Settembre, n. 2 A 61 K 031/565 C 07 J 041/00 Cumberland, RI 02864 (US) A 00 986 574 I-22079 Villa Guardia Como (IT) N Farolfi, Giancarlo Chan, Samuel W. I A 61 K 031/565 Z C 07 J 001/00 via dei Mille 8 93 Truman Road A 01 087 986 22100 Como (IT) Newton, MA 02159 (US) Lattuada, Franco Q PCT/US 97/07377 (En) I A 61 K 031/565 Z A 61 K 009/70 Corso Sempione 75 R WO 97/40840 () 6.11.1997 A 01 089 719 20149 Milano (IT) I A 61 K 031/70 Z C 07 H 015/203 I A 61 K 031/567 Ferro, Laura A 00 931 087 A 00 654 267 via Brera 24/6 B 94118050.7 20121 Milano (IT) I A 61 K 031/70 Z C 07 H 017/08 C 15.11.1994 Q En A 00 946 580 I A 61 K 031/616 Z A 61 K 007/48 H 24.05.1995 R En A I A 61 K 031/715 Z A 61 K 039/002 E 10.04.2002 00 768 866 A 00 682 527 F 19.11.1993 JP 29082393 I A 61 K 031/65 Z C 07 C 237/26 K Karzinostatisches Mittel für A 00 582 810 I A 61 K 031/715 Hormontherapie, das Dienogest als A 00 818 200 I Z wirksamer Bestandteil enthält A 61 K 031/66 C 07 D 487/04 B 97401606.5 A O Jenapharm GmbH & Co. KG 00 874 850 C 04.07.1997 Q Fr Otto-Schott-Strasse 15 I A 61 K 031/685 Z A 61 K 009/20 H 14.01.1998 R Fr 07745 Jena (DE) A 01 051 159 E 10.04.2002 N Shibutani, Yasunori F 10.07.1996 FR 9608616 Mochida Pharmaceutical Co., Ltd 7, I A 61 K 031/70 Z A 61 K 039/002 K Utilisation d’un polyholoside dans Yotsuya 1-chome A 00 682 527 une composition destinée à favoriser Shinjuku-ku, Tokyo (JP) I A 61 K 031/70, C 12 P 019/04 la desquamation de la peau, et Obata, Masaomi A 00 771 191 composition le comprenant Mochida Pharmaceutical Co., Ltd 7, O B 95927153.7 L’OREAL Yotsuya 1-chome C 20.07.1995 Q En 14, rue Royale Shinjuku-ku, Tokyo (JP) H 07.05.1997 R En 75008 Paris (FR) Sato, Masami N E 10.04.2002 Pineau, Nathalie Mochida Pharmaceutical Co., Ltd 7, F 20.07.1994 US 277975 19, Rue du Bas des Sables Yotsuya 1-chome K 86000 Poitiers (FR) Shinjuku-ku, Tokyo (JP) IMMUNOLOGISCHE AKTIVITÄT DER RHAMNOLIPIDE Breton, Lionel Katsuki, Yukio 111, Rue Satory O Piljac, Goran Mochida Pharmaceutical Co., Ltd 7, 78000 Versailles (FR) Yotsuya 1-chome Apartment 4, 2323 Shasta Drive I Shinjuku-ku, Tokyo (JP) Davis, CA 95616 (US) A 61 K 031/715, A 61 P 031/22 Piljac, Visnja A 00 930 885 I A 61 K 031/57 Z C 07 J 007/00 Apartment 4, 2323 Shasta Drive B 97934838.0 A 00 988 312 Davis, CA 95616 (US) C 01.08.1997 Q En N H R I A 61 K 031/57, A 61 P 005/46, Piljac, Goran 28.07.1999 En E A 61 P 025/24 Apartment 4, 2323 Shasta Drive 10.04.2002 A 01 033 990 Davis, CA 95616 (US) F 06.08.1996 SE 9602931 B 98956833.2 Piljac, Visnja K DIE VERWENDUNG VON HEPARIN C 22.09.1998 Q En Apartment 4, 2323 Shasta Drive ODER HEPARANSULFAT H 13.09.2000 R En Davis, CA 95616 (US) KOMBINIERT MIT CHITOSAN ZUR E Q PCT/US 95/08787 (En) VORBEUGUNG ODER BEHANDLUNG 03.04.2002 R F 23.09.1997 EP 97116526 WO 96/02233 () 1.2.1996 VON INFEKTIONEN VERURSACHT K 21-HYDRO-6,19- I Z DURCH DEN HERPES-VIRUS A 61 K 031/70 C 07 H 003/06 O OXIDOPROGESTERONE (21OH-60P) A 00 818 459 Medicarb AB UND DEREN VERWENDUNG ALS Annedalsvägen 37 ARZNEIMITTEL ZUR BEHANDLUNG I A 61 K 031/70 Z C 07 H 003/04 168 65 Bromma (SE) VON GLUKOKORTIKOIDÜBERSCHUSS A 00 855 402 N LARM, Olle O Nyängsvägen 86 Applied Research Systems ARS I A 61 K 031/70 Z C 07 H 019/16 S-161 39 Bromma (SE) Holding N.V. A 00 901 499 Pietermaai 15 BACK, Marcus Curacao (AN) I A 61 K 031/70, C 07 H 021/00 Ängsullsvägen 116 N BURTON, Gerardo A 00 927 038 S-162 46 Vällingby (SE) Hipolito Yrigoyen 1446 D,Florida B 97922603.2 BERGSTRÖM, Tomas 1602 C 01.05.1997 Q En Ellösgatan 4 Provincia de Buenos Aires (AR) H 07.07.1999 R En S-41674 Göteborg (SE) LANTOS, Carlos, Pedro E 03.04.2002 Q PCT/SE 97/01320 (En) Vidal 2066 2o D F 02.05.1996 US 643029 R WO 98/05341 () 12.2.1998 K Buenos Aires 1428 (AR) P1,P4-DITHIO-P2,P3- I A 61 K 033/14 Z A 61 K 039/002 Q PCT/EP 98/06021 (En) MONOCHLOROMETHYLENE-5’,5’’’- A 00 682 527 R WO 99/15181 () 1.4.1999 DIADENOSINE-P1,P4-TETRA- PHOSPHATE UTILISE COMME I A 61 K 033/24 Z A 23 L 001/304 I A 61 K 031/57 Z A 61 K 009/70 AGENT ANTI-THROMBOSE A 00 924 996 A 01 089 719 O Zamecnik, Paul C. I Z I A 61 K 033/26 A 23 L 001/304 A 61 K 031/60, A 61 K 009/00, Suite 101D, 101 Chestnut Street A 00 924 996 A 61 K 047/38 Boston, MA 02108-1032 (US) A 00 765 664 Kim, Byung K. I A 61 K 033/28 Z A 23 L 001/304 B 96110263.9 Morpheus Drive A 00 924 996

722 15.4.2002 CH PMMBI/FBDM/FBDM 7

33 Trailside Road A 61 K 038/46, C 12 N 009/42, I A 61 K 033/30 Z A 23 L 001/304 Weston, MA 02193 (US) C 12 N 009/96, C 12 N 011/00 A 00 924 996 SYKES, Megan A 00 675 727 I A 61 K 033/32 Z A 23 L 001/304 197 Eighth Street, 301 B 94903530.7 A 00 924 996 Charlestown, MA 02129-4230 (US) C 08.12.1993 Q En Q PCT/US 93/00184 (En) H 11.10.1995 R En I A 61 K 033/34 Z A 23 L 001/304 R WO 93/13785 () 22.7.1993 E 10.04.2002 A 00 924 996 I Z F 10.12.1992 US 989802 I Z A 61 K 035/28 A 61 K 035/26 K A 61 K 035/12 C 12 N 005/08 A 00 621 786 GLYCOLIPID ENZYM-POLYMER A 00 722 489 KONJUGATE I A 61 K 035/28 Z C 12 N 005/08 O ENZON, INC. I A 61 K 035/12, C 12 Q 001/00, A 00 722 489 40 Kingsbridge Road C 12 Q 001/02, C 12 N 005/10, Piscataway, NJ 08854-3998 (US) C 12 N 015/00, C 12 N 015/52, I A 61 K 035/55 Z A 61 K 035/26 N SHORR, Robert G.L. C 07 K 007/06 A 00 621 786 28 Brookfall Road A 01 025 849 I A 61 K 035/74 Z C 12 N 001/21 Edison, NJ 08820 (US) B 99204249.9 A 00 889 120 CHO, Myung-Ok C 14.12.1993 Q En 166 A Cedar Lane H 09.08.2000 R En I A 61 K 035/76 Z C 12 N 015/85 , NJ 08904 (US) E 10.04.2002 A 00 694 070 GILBERT, Carl W. F 22.12.1992 US 994928 I A 61 K 035/78 Z A 61 K 031/352 26 Hampton Court 28.04.1993 US 54714 A 00 825 859 Basking Ridge, NJ (US) 23.06.1993 US 81673 Q PCT/US 93/11920 (En) K Verfahren zur Detektion und I A 61 K 035/78 R WO 94/13311 () 23.6.1994 Behandlung von Individuen A 00 967 988 mit abnormal B 98904453.2 I A 61 K 038/04 Z A 61 K 038/00 hla-a2/tyrosinase-peptidantigenen C 25.02.1998 Q En A 00 667 163 exprimierenden Zellen H 05.01.2000 R En I A 61 K 038/04, A 61 K 038/10, O LUDWIG INSTITUTE FOR CANCER E 03.04.2002 A 61 K 038/16, A 61 K 039/395, RESEARCH F 07.05.1997 RO 9700849 A 61 K 045/00, C 07 K 014/46, 605 Third Avenue K SALBE ZUR BEHANDLUNG VON C 07 K 014/435, C 07 K 016/30, New York, New York 10158 (US) VERBRENNUNGEN UND ANDEREN C 12 N 005/20, G 01 N 033/53, N Boon-Falleur, Thierry HAUTKRANKHEITEN G 01 N 033/536 Avenue Hippocrate 74 O S.C. Farmafass Italia SRL A 00 752 876 UCL 7459, 1200 Brussels (BE) via M. Polo no. 49 B Brichard, Vincent 95907978.1 87068 Rossano (CS) (IT) C Q Avenue Hippocrate 74 N 05.01.1995 En Stoica, Felician Titus H R UCL 7459, 1200 Brussels (BE) 15.01.1997 En str. Plopului nr. 4 E Van Pel, Aline 10.04.2002 Timisoara (RO) F Avenue Hippocrate 74 Q 01.02.1994 US 190411 PCT/RO 98/00003 (En) K UCL 7459, 1200 Brussels (BE) R WO 98/50055 () 12.11.1998 MONOKLONALE ANTIKÖRPER, DIE AN DEN VORLÄUFER DES De Plaen, Etienne I Z Avenue Hippocrate 74 A 61 K 038/00 C 07 K 014/745 TUMORABSTOSSANTIGEN MAGE-1 A UCL 7459, 1200 Brussels (BE) 00 632 055 ANBINDEN, REKOMBINANTES MAGE-1, UND VON MAGE-1 Coulie, Pierre I A 61 K 038/00, A 61 K 038/23, ABGEBIETETEIMMUNOGENE Avenue Hippocrate 74 A 61 K 038/28, A 61 K 038/08, PEPTIDE UCL 7459, 1200 Brussels (BE) A 61 K 038/04, A 61 K 038/27, O MEMORIAL SLOAN-KETTERING Renault, Jean-Christophe A 61 K 038/26, A 61 K 038/21, CANCER CENTER Avenue Hippocrate 74 A 61 K 047/18, A 61 K 047/20, 1275 York Avenue UCL 7459, 1200 Brussels (BE) A 61 K 009/00, A 61 K 038/09, New York, NY 10021 (US) Wolfel, Thomas A 61 K 038/25 LUDWIG INSTITUTE FOR CANCER Langenbeckstrasse 1 A 00 667 163 RESEARCH 6500 Mainz (DE) B 94921840.8 605 Third Avenue, 32nd and 33rd Lethe, Bernard C 29.07.1994 Q Ja Floors Avenue Hippocrate 74 H 16.08.1995 R En New York, NY 10158 (US) UCL 7459, 1200 Brussels (BE) E 03.04.2002 N BOON-FALLEUR, Thierry F 30.07.1993 JP 20692293 I A 61 K 035/14 Z C 12 N 005/08 Avenue Hippocrate 74, UCL 7459 30.08.1993 JP 23584193 A 00 722 489 B-1200 Brussels (BE) 12.01.1994 JP 164494 CHEN, Yao-Tseng I A 61 K 035/14 Z C 12 N 005/08 K Pulver zur nasalen Verabreichung Cornell Medical Center 1315 York A 00 726 941 peptidischer oder proteinischer Avenue Arzneistoffe I A 61 K 035/26, A 61 K 035/28, New York, NY 10021 (US) O TEIJIN LIMITED A 61 K 035/55, A 61 K 045/00, CHEN, Yachi 6-7, Minamihommachi 1-chome A 61 N 005/10 1275 York Avenue Chuo-ku A 00 621 786 New York, NY 10021 (US) Osaka-shi, Osaka 541 (JP) B 93903046.6 GARIN-CHESA, Pilar N DOHI, Masahiko C 07.01.1993 Q En 1315 York Avenue 3-18-4-116, Tamadaira Hino-shi H 02.11.1994 R En New York, NY 10021 (US) Tokyo 191 (JP) E 03.04.2002 RETTIG, Wolfgang J. Oncology NISHIBE, Yoshihisa F 08.01.1992 US 817761 Research 2-6-7-402, Hommachi Fuchu-shi 19.02.1992 US 838595 Birkendorfer Strasse 65 Tokyo 183 (JP) K INDUZIERTE TOLERANZ GEGEN D-88397 Biberach (DE) MAKINO, Yuji TRANSPLANTATE VAN DER BRUGGEN, Pierre 3-18-4-243, Tamadaira Hino-shi O THE GENERAL HOSPITAL Avenue Hippocrate 74, UCL 7459 Tokyo 191 (JP) CORPORATION B-1200 Brussels (BE) SUZUKI, Yoshiki Fruit Street OLD, Lloyd J. 4-46-36, Toyoda Hino-shi Boston, MA 02114 (US) 605 Third Avenue, 32nd and 33rd Tokyo 191 (JP) N SACHS, David, H. Floors Q PCT/JP 94/01257 (Ja) 77 Studio Road New York, NY 10158 (US) R WO 95/03818 () 9.2.1995 Newton, MA 02166 (US) STOCKERT, Elisabeth COSIMI, A., Benedict I A 61 K 038/00, A 61 K 047/48, 1275 York Avenue

723 CH PMMBI/FBDM/FBDM 7 15.4.2002

New York, NY 10021 (US) C 13.01.1995 Q En Cambridge, Massachusetts 02140 Q PCT/US 95/00095 (En) H 22.01.1997 R En (US) R WO 95/20974 () 10.8.1995 E 03.04.2002 THE GENERAL HOSPITAL I Z F 14.01.1994 US 183222 CORPORATION A 61 K 038/04 C 07 K 005/10 Fruit Street A 00 771 818 11.03.1994 US 209762 11.07.1994 US 273540 Boston, Massachusetts 02114 (US) I A 61 K 038/05, C 07 K 005/06, 15.09.1994 WO PCT/US94/10427 N WOLF, Stanley, F. C 12 P 021/02, A 23 C 009/123, K ANTIFUNGALEVERFAHREN UND 52 Grandview Road A 23 C 019/05 MITTELN Arlington, MA 02174 (US) A 00 934 075 O XOMA Technology Ltd. SYKES, Megan B 97929226.5 c/o XOMA (US) LLC, 2910 Seventh Apartment 301, 197 8th Street C 19.06.1997 Q En Street Charlestown, MA 02129 (US) H 11.08.1999 R En Berkeley, CA 94710 (US) Q PCT/US 95/00879 (En) E 03.04.2002 N LIM, Edward R WO 95/19786 () 27.7.1995 F 20.06.1996 EP 96810415 1480 Creekside Drive A-302 I A 61 K 038/21 Z A 61 K 038/00 K MICROCOCCIN ANTIBIOTIKA ZUR Walnut Creek, CA 94596 (US) A 00 667 163 PRÄVENTION UND THERAPIE DER SCANNON, Patrick, J. MASTITIS 176 Edgewood I A 61 K 038/23 Z A 61 K 038/00 O Novartis AG San Francisco, CA 94117 (US) A 00 667 163 LAMBERT, Lewis, H. Lichtstrasse 35 I A 61 K 038/23, A 61 K 009/06, 45928 Omega Drive 4056 Basel (CH) A 61 P 019/08, A 61 P 019/10 N Fremont, CA 94539 (US) SURI, Bruno A 00 809 512 LITTLE, Roger, G. Düblerstrasse 38 B 96903969.2 620 Rose Drive CH-4416 Bubendorf (CH) C 08.02.1996 Q En GEORGES, Catherine Benicia, CA 94510 (US) H 03.12.1997 R En Im Birspark 9 Q PCT/US 95/00498 (En) E 03.04.2002 CH-4147 Aesch (CH) R WO 95/19179 () 20.7.1995 F 08.02.1995 EP 95101681 PEEL, John, Edmondson I A 61 K 038/17 Z C 07 K 014/47 K PHARMAZEUTISCHE CH-1474 Seiry (CH) A 00 787 146 NICHTINORGANISCHE Q PCT/EP 97/03212 (En) SALZLÖSUNGEN FÜR R WO 97/48408 () 24.12.1997 I A 61 K 038/17, A 61 P 037/06, ENDONASALE VERABREICHUNG I Z C 07 K 014/705, C 12 N 015/12 EINEs CALCITONINs A 61 K 038/06 C 07 K 005/065 A A 01 024 822 O THERAPICON SRL 00 863 916 B 98950218.2 Via Malachia Marchesi de Taddei 21 I Z C Q A 61 K 038/08 A 61 K 038/00 28.10.1998 En I-20146 Milan (IT) A H R 00 667 163 09.08.2000 En N VERONESI, Paolo, Alberto E 10.04.2002 I A 61 K 038/08 Z C 07 K 007/06 Via Malachia Marchesi de Taddei, 21 F 28.10.1997 GB 9722779 A 00 816 377 I-20146 Milan (IT) K CD8 ALS INHIBITOR DES VERONESI, Anna Maria I A 61 K 038/08 Z C 07 K 007/06 ZELLULÄREN IMMUNSYSTEMS Puglie, 15 A 00 894 092 O Avidex Ltd I-06083 Bastia (IT) I Z 57C Milton Park, Milton PESCHECHERA, Emanuela A 61 K 038/09 A 61 K 038/00 Abingdon, Oxon OX14 4RX (GB) A 00 667 163 Aporti, 46 N JAKOBSEN, Bent, Karsten, John I-20125 Milano (IT) I A 61 K 038/10 Z A 61 K 038/04 Radcliffe Hospital Q PCT/EP 96/00446 (En) A 00 752 876 MRC Human Immunology Unit, Inst. R WO 96/24370 () 15.8.1996 of Molecular Med. I Z A 61 K 038/14 C 07 K 009/00 Oxford, Oxfordshire OX3 9DS (GB) I A 61 K 038/24 A 00 816 378 GAO, George, Fu, Lab. of Molecular A 00 819 009 B 97902422.1 I A 61 K 038/16 Z A 61 K 038/04 Medicine C 31.01.1997 Q Fr A 00 752 876 Howard Hughes Medical Inst., Childrens Hospital H 21.01.1998 R Fr I A 61 K 038/16, A 61 P 029/02 320 Longwood Avenue, Boston, MA E 10.04.2002 A 00 758 900 02115 (US) F 02.02.1996 FR 9601303 B 95918353.4 GERTH, Ulrich, Conrad, Hypo K MEDICAMENTS POUR LE C 02.05.1995 Q En Vereinsbank DECLENCHEMENT DE H 26.02.1997 R En Equity Research MER3, L’OVULATION CONTENANT E 10.04.2002 Arabellastrasse 12 L’HORMONE LUTEINISANTE F 09.05.1994 US 240973 D-81925 München (DE) O Applied Research Systems ARS 21.11.1994 US 343331 SEWELL, Andrew, Kelvin, John Holding N.V. K Botulinumtoxin ZUR REDUKTION Radcliffe Hospital Pietermaai 15 VON Migraine -KOPFSCHMERZEN Nuffield Dept. of Medicine, Curacao (AN) O BINDER, William J. Headington N Emperaire, Jean-Claude Suite 809,9201 West Sunset Oxford, Oxfordshire OX3 9DU (GB) 4, rue Vauban Boulevard Q PCT/GB 98/03235 (En) 33000 Bordeaux (FR) Los Angeles, CA 90069 (US) R WO 99/21576 () 6.5.1999 Q PCT/FR 97/00198 (Fr) N R WO 97/27868 () 7.8.1997 BINDER, William J. I Suite 809,9201 West Sunset A 61 K 038/20 A I A 61 K 038/25 Z A 61 K 038/00 Boulevard 00 739 212 B A 00 667 163 Los Angeles, CA 90069 (US) 95908628.1 C Q Q PCT/US 95/05422 (En) 20.01.1995 En I A 61 K 038/26 Z A 61 K 038/00 H R R WO 95/30431 () 16.11.1995 30.10.1996 En A 00 667 163 E 03.04.2002 I A 61 K 038/16 Z A 61 K 009/127 F 21.01.1994 US 186529 I A 61 K 038/27 Z A 61 K 038/00 A 01 043 974 K VERWENDUNG VON A 00 667 163 I A 61 K 038/17 Z C 07 K 014/78 INTERLEUKIN-12 FUER DIE I A 61 K 038/28 Z A 61 K 038/00 VERHINDERUNG VON A 00 573 491 A 00 667 163 TRANSPLANTAT GEGEN I A 61 K 038/17 EMPFAENGERKRANKHEIT I A 61 K 038/30, A 61 K 038/43, A 00 754 049 O GENETICS INSTITUTE, INC. C 07 K 007/00 B 95908502.8 87 Cambridge Park Drive A 00 661 990

724 15.4.2002 CH PMMBI/FBDM/FBDM 7

B 93920354.3 WASSOM, Donald L. A 00 713 698 C 26.08.1993 Q En 2630 Flint Ridge Place I A 61 K 047/10 Z A 61 K 047/32 H 12.07.1995 R En Fort Collins, CO 80521 (US) A 00 764 032 E 10.04.2002 McNEIL, Michael R. F 26.08.1992 US 935890 6801 North County Road 15 I A 61 K 047/12 Z A 61 K 031/18 03.12.1992 US 984936 Fort Collins, CO 80524 (US) A 00 853 476 K Q PCT/US 94/01045 (En) VERFAHREN ZUR SYSTEMISCHEN I Z BEHANDLUNG KATABOLISCHER R WO 94/17824 () 18.8.1994 A 61 K 047/14 A 61 K 031/44 A 00 999 838 ZUSTÄNDE UND SYSTEMISCHER I A 61 K 039/112 Z C 12 N 001/21 I Z GEWEBESCHÄDIGUNG A 00 889 120 A 61 K 047/18 A 61 K 038/00 O CELTRIX PHARMACEUTICALS, INC. A 00 667 163 3055 Patrick Henry Drive I A 61 K 039/12, C 12 N 007/04 I Z Santa Clara, CA 95054-1815 (US) A 00 833 661 A 61 K 047/18 A 61 K 038/57 A N SOMMER, Andreas B 96922508.5 00 748 630 1190 Court Lane C 19.06.1996 Q En I A 61 K 047/18 Z A 61 K 031/19 Concord, CA 94518 (US) H 08.04.1998 R En A 00 807 434 MAACK, Christopher, A. E 03.04.2002 I Z 7302 Manila Avenue F 21.06.1995 US 493265 A 61 K 047/18 A 61 K 009/70 A El Cerrito, CA 94530 (US) K PRRS-VIRUS-LEBENDIMPFSTOFFE 01 089 719 Q PCT/US 93/08025 (En) MIT GERINGER PATHOGENITAET I A 61 K 047/20 Z A 61 K 038/00 R WO 94/04030 () 3.3.1994 UND VERFAHREN ZU DEREN A 00 667 163 HERSTELLUNG I A 61 K 038/43 Z A 61 K 038/30 O REGENTS OF THE UNIVERSITY OF I A 61 K 047/24 Z A 61 K 031/18 A 00 661 990 MINNESOTA A 00 853 476 I Z A 61 K 038/44 C 12 N 009/02 Morrill Hall, 100 Church Street S.E. I A 61 K 047/26 Z A 61 K 038/57 A 00 775 199 Minneapolis MN 55455 (US) A 00 748 630 N JOO, Han, Soo I A 61 K 038/46 Z A 61 K 038/00 251 16th Avenue, S.W. I A 61 K 047/32, A 61 K 047/10 A 00 675 727 New Brighton, MN 55112 (US) A 00 764 032 I A 61 K 038/57, A 61 K 009/02, Q PCT/US 96/10595 (En) B 95923779.3 A 61 K 047/18, A 61 K 047/26, R WO 97/00696 () 9.1.1997 C 07.06.1995 Q En H 26.03.1997 R En A 61 K 047/34, A 61 K 047/42 I A A 61 K 039/12, A 61 K 009/16 E 10.04.2002 00 748 630 A B 01 042 001 F 07.06.1994 US 255094 95942314.6 B C Q 98904739.4 K STABILGELZUSAMMENSETZUNG 28.12.1995 Ja C Q H R 29.01.1998 En ZUR TOPISCHEN BEHANDLUNG 18.12.1996 En H R E 11.10.2000 En VON HAUTKRANKHEITEN 03.04.2002 E F 29.12.1994 JP 33831394 03.04.2002 O Allergan Sales, Inc. K F 16.12.1997 US 69724 P 2525 Dupont Drive, P.O. Box 19534 ULINASTATIN ENTHALTENDE K ZÄPFCHEN VERWENDUNG VON MIKROPARTI- Irvine, CA 92623-9534 (US) O MOCHIDA PHARMACEUTICAL CO., KELN MIT SUBMIKRON ÖL/WASSER N CHARU, Prakash, M. EMULSIONEN 1757 North Mountainview Place LTD. O 7, Yotsuya 1-chome CHIRON CORPORATION Fullerton, CA 92631 (US) Shinjuku-ku, Tokyo 160-0004 (JP) 4560 Horton Street Q PCT/US 95/07338 (En) N SUZUKI, Shigeharu Emeryville, California 94608 (US) R WO 95/33489 () 14.12.1995 N O’HAGAN, Derek, Chiron Mochida Pharmaceutical Co., Ltd. I Z Corporation A 61 K 047/32 A 61 K 031/19 7, Yotsuya 1-chome Shinjuku-ku A 00 807 434 Tokyo 160 (JP) 4560 Horton Street, R-440 TAKAADA, Katsumi Emeryville, CA 94608 (US) I A 61 K 047/32 Z A 61 K 009/14 Mochida Pharmaceutical Co., Ltd. VAN NEST, Gary, Chiron A 00 918 510 7, Yotsuya 1-chome Shinjuku-ku Corporation 4560 Horton Street, R-440 I A 61 K 047/34 Z A 61 K 038/57 Tokyo 160 (JP) A 00 748 630 Q PCT/JP 95/02762 (Ja) Emeryville, CA 94608 (US) R WO 96/20726 () 11.7.1996 OTT, Gary S., Chiron Corporation I A 61 K 047/38 Z A 61 K 031/60 4560 Horton Street, R-440 A 00 765 664 I A 61 K 039/00 Z C 12 N 005/08 Emeryville, CA 94608 (US) A 00 726 941 SINGH, Manmohan, Chiron I A 61 K 047/40 Z A 61 K 031/19 Corporation A 00 807 434 I A 61 K 039/002, A 61 K 031/70, 4560 Horton Street, R-440 A 61 K 031/715, A 61 K 033/14, I A 61 K 047/42 Z A 61 K 038/57 Emeryville, CA 94608 (US) G 01 N 033/569 A 00 748 630 Q PCT/US 98/01656 (En) A 00 682 527 R WO 99/30737 () 24.6.1999 I A 61 K 047/48 Z C 12 N 015/87 B 94907915.6 A 00 607 206 C 27.01.1994 Q En I A 61 K 039/29 Z C 12 N 015/36 H 22.11.1995 R En A 00 516 286 I A 61 K 047/48, A 61 K 049/00 E 03.04.2002 A 00 640 350 I Z F 05.02.1993 US 14449 A 61 K 039/395 C 07 K 016/22 B 94116972.4 A K AUF KOHLENWASSERSTOFF- 00 666 868 C 16.09.1992 Q En BASIERENDER DIAGNOSTISCHES I A 61 K 039/395 Z C 12 N 005/08 H 01.03.1995 R En REAGENZ FÜR TRICHINOSE A 00 722 489 E 10.04.2002 O COLORADO STATE UNIVERSITY F 16.09.1991 GB 9119762 RESEARCH FOUNDATION I A 61 K 039/395 Z A 61 K 038/04 K Keramische Partikel und Verfahren P.O. Box 483, 601 South Howes, First A 00 752 876 zur ihren Herstellung O Floor I A 61 K 039/42 Z C 07 K 016/10 SYNGENIX LIMITED Fort Collins, Colorado 80526 (US) A 00 848 013 Mount Pleasant House 2 Mount N WISNEWSKI, Nancy Pleasant Huntingdon Road Apartment C 3836 I A 61 K 045/00 Z A 61 K 035/26 Cambridge CB3 0BL (GB) Avenue A 00 621 786 N Filler, Aaron Gershon Fort Collins, CO 80526 (US) I A 61 K 045/00 Z A 61 K 038/04 31 Copse Road, Wimbledon GRIEVE, Robert B. London, SW20 0NE (GB) A 00 752 876 749 Rocky Mountain Way Lever, Andrew Michael Lindsay Fort Collins, CO 80526 (US) I A 61 K 045/06 Z A 61 K 031/135 1 Maner’s Way

725 CH PMMBI/FBDM/FBDM 7 15.4.2002

Cambridge, CB1 4SL (GB) N GRANDGEORGE, Michel Injektionsvorrichtung O Becton Dickinson S.A. I A 61 K 047/48 Z A 61 K 038/00 12, rue du Recret 11, Rue Aristide Bergès A 00 675 727 F-69670 Vaugneray (FR) LABATUT, René F-38800 Le Pont-de-Claix (FR) I A 61 K 047/48 Z C 08 G 065/32 19, rue Lucien-Begule N Olive, Eric A 00 728 155 F-69230 Saint-Genis-Laval (FR) 24 Avenue du Chateau ROUZIOUX, Jean-Marc 69003 Lyon (FR) I A 61 K 047/48 Z C 07 C 257/14 6, rue Barthélémy-Thimonnier Sams, Bernard A 00 736 002 F-69160 Tassin-la-Demi-Lune (FR) 22 Avondale Avenue I A 61 K 047/48 Z A 61 K 009/14 TAYOT, Jean-Louis London N12 8EJ (GB) A 00 918 510 1, rue des Greffières I A 61 M 015/00 F-69890 La-Tour-de-Salvagny (FR) I Z A 00 986 412 A 61 K 048/00 C 12 N 015/87 VERON, Jean-Luc A 00 607 206 B 98934918.8 15, rue Neuve C Q I Z 08.06.1998 En A 61 K 048/00 C 12 N 015/85 F-67540 Ostwald (FR) H R A Q 22.03.2000 En 00 694 070 PCT/FR 97/00465 (Fr) E R WO 97/34642 () 25.9.1997 03.04.2002 I A 61 K 049/00 Z A 61 K 047/48 F 10.06.1997 GB 9711889 A 00 640 350 I A 61 L 015/22 Z A 61 K 009/70 16.10.1997 GB 9721875 A 01 089 719 K SPENDER MIT ZÄHLEINRICHTUNG I A 61 K 049/00 DER DOSISEINHEITEN A 00 874 645 I A 61 L 015/44 Z A 61 K 009/70 O GLAXO GROUP LIMITED B 97902179.7 A 01 089 719 Glaxo Wellcome House Berkeley C 16.01.1997 Q De I A 61 L 015/58 Z A 61 K 009/70 Avenue H 04.11.1998 R De A Greenford, Middlesex UB6 ONN E 03.04.2002 01 089 719 (GB) F 19.01.1996 DE 19603033 I A 61 L 027/00 N RAND, Paul, Kenneth K PERFLUORALKYLHALTIGE A 00 788 383 Glaxo Wellcome plc, Park Road METALLKOMPLEXE UND IHRE B 95941332.9 Ware, Herts SG12 0DP (GB) VERWENDUNG IN DER C Q 24.10.1995 En BRAND, Peter, John NMR-DIAGNOSTIK H R 13.08.1997 En Glaxo Wellcome plc, Park Road O SCHERING AKTIENGESELLSCHAFT E 10.04.2002 Ware, Herts SG12 0DP (GB) Müllerstrasse 170/178 F 26.10.1994 US 329366 GODFREY, James, William 13353 Berlin (DE) 07.06.1995 US 483795 Glaxo Wellcome plc, Park Road N NIEDBALLA, Ulrich K MODULATION VON Ware, Herts SG12 0DP (GB) Gosslerstrasse 28a ZELLPROLIFERATION UND BONNEY, Stanley, George D-14195 Berlin (DE) WUNDHEILUNG Glaxo Wellcome plc, Park Road RADÜCHEL, Bernd O HOUSTON BIOTECHNOLOGY Ware, Herts SG12 0DP (GB) Gollanczstrasse 132 INCORPORATED Q PCT/EP 98/03377 (En) D-13465 Berlin (DE) 3608 Research Forest Drive R WO 98/56444 () 17.12.1998 SCHLECKER, Wolfgang The Woodlands Texas 77381 (US) Friedelstrasse 15 N KELLEHER, Peter, J. I A 61 M 025/00, A 61 M 029/02, D-12047 Berlin (DE) Six North Waxberry Road A 61 M 025/10, A 61 F 002/06 WEINMANN, Hanns-Joachim The Woodlands, TX 77381 (US) A 00 678 307 Westhofener Weg 23 Q PCT/US 95/13715 (En) B 94118900.3 D-14129 Berlin (DE) R WO 96/13286 () 9.5.1996 C 30.11.1994 Q En FRENZEL, Thomas H 25.10.1995 R En I Z Paul-Schneider-Strasse 41 A 61 L 027/00 A 61 F 002/02 E 03.04.2002 A D-12247 Berlin (DE) 00 830 106 F 19.04.1994 ES 9401050 MISSELWITZ, Bernd I A 61 L 027/00 Z C 08 J 009/26 K Ballonkatheter und Markendorfer Strasse 5 A 00 838 491 Stentanbringungssystem D-13439 Berlin (DE) O Schneider (Europe) GmbH EBERT, Wolfgang I A 61 L 027/00 Ackerstrasse 6 Hortensienstrasse 64 A 01 009 450 8180 Bülach (CH) D-12203 Berlin (DE) B 98951339.5 N Medina Fernandez-Aceytuno, PLATZEK, Johannes C 01.09.1998 Q De Alfonso, Prof. Dr. Grottkauer Strasse 55 H 21.06.2000 R De Edificio Campo Espana, Fase III-3o D-12621 Berlin (DE) E 03.04.2002 Las Palmas de Gran Canaria (ES) Q PCT/EP 97/00209 (De) F 02.09.1997 DE 19738345 I R WO 97/26017 () 24.7.1997 K FALTBARE INTRAOKULARLINSE A 61 M 025/06 A 01 096 968 I Z O Müller-Lierheim, Wolfgang G.K., Dr. A 61 K 051/00 C 07 H 023/00 B 99932684.6 A 00 883 627 Sambergerstrasse 8 81477 München (DE) C 13.07.1999 Q En I A 61 L 002/00, B 01 D 015/08, N Müller-Lierheim, Wolfgang G.K., Dr. H 09.05.2001 R En C 07 K 014/765 Sambergerstrasse 8 E 10.04.2002 A 00 888 131 81477 München (DE) F 14.07.1998 US 115340 B 97914404.5 Q PCT/EP 98/05540 (De) K MEDIZINISCHE C 14.03.1997 Q Fr R WO 99/11303 () 11.3.1999 PUNKTIONSVORRICHTUNG H 07.01.1999 R Fr O MAERSK MEDICAL A/S I Z E 03.04.2002 A 61 L 033/00 C 08 F 220/34 Engmosen 1 F 15.03.1996 FR 9603549 A 00 939 779 3540 Lynge (DK) N 09.07.1996 FR 9608548 I A 61 M 001/36 Z C 08 F 220/34 LARSEN, Bjorn, Gullak K PROCEDE POUR ELIMINER LES A 00 939 779 Aholmvej 2, Osted AGENTS TRANSMISSIBLES NON DK-4000 Roskilde (DK) CONVENTIONNELS D’UNE I A 61 M 005/20 NIELSEN, Jan, Willum SOLUTION PROTEIQUE A 00 824 922 Aholmvej 2, Osted O IMEDEX B 97114271.6 DK-4000 Roskilde (DK) Zone Industrielle des Troques C 19.08.1997 Q En MATHIASEN, Orla F-69630 Chaponost (FR) H 25.02.1998 R En Aholmvej 2, Osted Aventis Pasteur E 10.04.2002 DK-4000 Roskilde (DK) 2, Avenue pont Pasteur F 23.08.1996 US 701963 DELZAC, Marc 69367 Lyon Cedex 07 (FR) K Verbesserte Kartusche für eine Aholmvej 2, Osted

726 15.4.2002 CH PMMBI/FBDM/FBDM 7

DK-4000 Roskilde (DK) 92408 Courbevoie Cédex (FR) I A 61 P 029/00 Z A 61 K 031/165 TEISEN-SIMONY, Claude N MOTTOT, Yves A 00 716 600 Ved Grensen 19 4, rue Edouard Vaillant DK-2000 Frederiksberg (DK) I A 61 P 029/02 Z A 61 K 038/16 F-92800 Puteaux (FR) Q PCT/DK 99/00399 (En) A 00 758 900 KIEFER, J.-Claude, Lotissement Le R WO 00/03757 () 27.1.2000 Grand Caillouet I A 61 P 031/00 Z C 12 N 005/08 1, impasse des Edelweiss, Blaincourt I Z A 00 726 941 A 61 M 025/10 A 61 M 025/00 les Précy A 00 678 307 I A 61 P 031/18 Z A 61 K 009/127 F-60460 Précy sur Oise (FR) I A 61 M 029/02 Z A 61 M 025/00 A 01 043 974 Q PCT/FR 98/01993 (Fr) A 00 678 307 R WO 99/16509 () 8.4.1999 I A 61 P 031/22 Z A 61 K 031/715 I A 61 M 031/00 Z A 61 K 009/02 A 00 930 885 I A 63 B 069/00, A 63 B 069/36 A A 00 776 659 I Z 00 794 818 A 61 P 035/00 C 12 N 005/08 B 95942893.9 I Z A A 61 M 031/00 A 61 F 002/02 00 726 941 C 27.11.1995 Q En A 00 830 106 I A 61 P 037/06 Z A 61 K 038/17 H 17.09.1997 R En I A 61 N 001/362 Z H 01 M 002/10 A 01 024 822 E 10.04.2002 F 29.11.1994 US 346007 A 00 982 784 I Z A 61 P 043/00 C 07 D 401/06 21.03.1995 US 407232 A I A 61 N 001/37 01 065 204 K GERÄT UND VERFAHREN ZUM A 00 930 085 I A 62 B 003/00 TRAINIEREN MIT BIOFEEDBACK B 99106100.3 A 00 750 922 O NEUROCOM INTERNATIONAL, INC C Q 01.08.1994 Fr B 96630037.8 9570 SE Lawnfield Road H R 21.07.1999 Fr C 27.06.1996 Q En Clackamas, OR 97015 (US) E 10.04.2002 H 02.01.1997 R En N NASHNER, Lewis, M. F 11.08.1993 FR 9309853 E 10.04.2002 4011 Coho Lane K Circuit de protection pour dispositif F 27.06.1995 IL 11436295 Lake Oswego, OR 97034 (US) electronique implantable K Verfahren und Vorrichtung zum GOLDSTEIN, Daniel, F. O ELA MEDICAL Aufbrechen von Türen 1896 Palm Beach Boulevard 98-100, Rue Maurice Arnoux O HYDRO-NOA LTD. West Palm Beach, FL 33409 (US) F-92541 Montrouge (FR) 2 Rehov Beit Alfa Q PCT/US 95/15303 (En) N Jacobson, Peter Tel Aviv 67219 (IL) R WO 96/16706 () 6.6.1996 6560, Fox Path N Yirmiyahu, Benyamin I Z Chanhassen-MN 55317 (US) A 63 B 069/36 A 63 B 069/00 52, Maimon St. A 00 794 818 I A 61 N 001/375 Z H 01 M 002/10 Bnei Brak (IL) I A 00 982 784 Yirmiyahu, Mordechai A 63 C 009/00, A 63 C 009/085 17 Enzio Sereni St. A 01 079 902 I A 61 N 001/378 Z H 01 M 002/10 Givatayim (IL) B 99926354.4 A 00 982 784 C Q I Z 20.05.1999 De A 62 C 002/12 F 24 F 013/14 H 07.03.2001 R De I A 61 N 005/06 A 00 816 774 E 10.04.2002 A 00 841 965 I F 22.05.1998 DE 19822953 B 95928094.2 A 62 D 001/00 A K SKIBINDUNG C 28.07.1995 Q En 01 035 897 B O Marker Deutschland GmbH H 20.05.1998 R En 98952894.8 C Q Olympiastrasse 2 E 10.04.2002 10.11.1998 En H R 82438 Eschenlohe (DE) K PFLASTER UND 20.09.2000 En E N LEHNER, Edwin STEUEREINRICHTUNG FÜR 03.04.2002 F Kreuzfeldstrasse 5 PHOTODYNAMISCHE THERAPIE 12.11.1997 GB 9723916 K D-82490 Farchant (DE) VON DERMALEN VERLETZUNGEN VERFAHREN UND RUFFINENGO, Piero O Dusa Pharmaceuticals, Inc. ZUSAMMENSETZUNGEN WELCHE FEUER UND EXPLOSION 700 Valley Tower, 50 West Broadway Suite 204, 150 White Plains Road Salt Lake City, UT 84101-2006 (US) Tarrytown, NY 10591 (US) UNTERDRÜCKEN O KIDDE-GRAVINER LIMITED STEPANEK, Premek N MESEROL, Peter, M. Mathisen Way, Colnbrook Kirchweg 19 12 Stoneybrook Road Slough, Berkshire SL3 0HB (GB) D-82383 Hohenpeissenberg (DE) Montville, NJ 07045 (US) N CHATTAWAY, Adam Q PCT/EP 99/03501 (De) Q PCT/US 95/09142 (En) 13 Lark Avenue Moormede R WO 99/61118 () 2.12.1999 R WO 97/04836 () 13.2.1997 Staines Middlesex TW18 4RX (GB) I A 63 C 009/085 I A 61 N 005/10 Z A 61 K 035/26 PREECE, Stephen, Richard A A 00 785 002 00 621 786 White Cottage Roundbush B 97100219.1 Aldenham I A 61 P 005/46 Z A 61 K 031/57 C 09.01.1997 Q Fr A Watford Hertfordshire WD2 8BH H 23.07.1997 R Fr 01 033 990 (GB) E 03.04.2002 I Z Q PCT/GB 98/03360 (En) A 61 P 007/06 A 61 K 031/436 F 19.01.1996 FR 9600774 A R WO 99/24120 () 20.5.1999 00 716 857 K Elément de retenue d’une chaussure I A 61 P 019/08 Z A 61 K 038/23 I A 62 D 003/00 sur un ski A 00 809 512 A 01 019 153 O Salomon S.A. B 98944012.8 Lieudit La Ravoire I A 61 P 019/10 Z A 61 K 038/23 C 17.09.1998 Q Fr 74370 Metz-Tessy (FR) A 00 809 512 H 19.07.2000 R Fr N Challande, Christian E I A 61 P 025/04 Z A 61 K 031/485 03.04.2002 Route du Suet, Les Résidences du F A 00 767 663 30.09.1997 FR 9712451 Salève K UTILISATION D’UN AGENT 74350 Cruseilles (FR) I A 61 P 025/24 Z A 61 K 031/57 COMPRENANT UN PHOSPHATE, Merino, Jean-François A 01 033 990 CARBONATE ET SILICATE POUR 95 Rue du Château 74330 Epagny (FR) I A 61 P 025/32 Z A 61 K 031/352 L’ELIMINATION DES METAUX LOURDS CONTENUS DANS UN A 00 825 859 I A 63 C 009/085 Z A 63 C 009/00 EFFLUENT AQUEUX A 01 079 902 I A 61 P 027/02 Z A 61 K 031/165 O RHODIA CHIMIE A 00 716 600 25, quai Paul Doumer I A 63 C 009/20

727 CH PMMBI/FBDM/FBDM 7 15.4.2002

A 00 768 103 C 24.06.1998 Q Fr C 28.01.1999 Q De B 96115123.0 H 07.01.1999 R Fr H 08.11.2000 R De C 20.09.1996 Q Fr E 03.04.2002 E 03.04.2002 H 16.04.1997 R Fr F 04.07.1997 FR 9708499 F 28.01.1998 DE 19803113 E 10.04.2002 K Procédé de traitement de flux K Trommelcoater mit F 16.10.1995 FR 9512418 gazeux Zwangsrückführung des Gutes K Ensemble de fixation d’une O L’AIR LIQUIDE, SOCIETE ANONYME O L.B. Bohle Maschinen + Verfahren chaussure POUR L’ETUDE ET L’EXPLOITATION GmbH O SALOMON S.A. DES PROCEDES GEORGES CLAUDE Industriestrasse 18 Lieudit «La Ravoire» 75, Quai d’Orsay 59320 Ennigerloh (DE) 74370 Metz-Tessy (FR) 75321 Paris Cédex 07 (FR) N Bohle, Lorenz N Girard, François N Gary, Daniel Industriestrasse 18 8 bis, route de Menthon 10 allée de Belle Ile, Le Manet 59320 Ennigerloh (DE) 78180 Montigny le Bretonneux (FR) 74290 Veyrier du Lac (FR) I B 01 J 002/10 Z F 16 D 069/02 I A 63 F 003/08 Z G 07 F 017/32 I B 01 D 053/92, B 01 D 053/62 A 00 833 072 A A 00 792 187 01 057 147 I B 01 J 002/12 Z B 01 J 002/00 B 96931121.6 I A 01 050 337 A 63 H 033/04 C 13.09.1996 Q Fr A 00 958 016 H 03.09.1997 R Fr I B 01 J 002/16 Z B 01 J 003/00 B 96930030.0 E 03.04.2002 A 00 781 594 C Q 13.09.1996 Da F 14.09.1995 FR 9510755 H R I B 01 J 003/00, G 02 B 007/00, 24.11.1999 En K PROCEDE ET DISPOSITIFS E B 01 J 002/16 03.04.2002 D’EPURATION CHIMIQUE DES GAZ F A 00 781 594 14.09.1995 DK 102395 D’ECHAPPEMENT DES MOTEURS B 96810898.5 K SPIELBAUSATZ DAS MIT EINEM THERMIQUES. C 23.12.1996 Q De ZUGELEMENT VERSEHEN IST O Grumbach, Marc H 02.07.1997 R De O LEGO A/S 64, avenue du Général-Leclerc E 03.04.2002 Aastvej 1 78230 Le Pecq (FR) F 29.12.1995 CH 370895 7190 Billund (DK) N Grumbach, Marc K Wandung, die mindestens ein N DEGNER, Vicki, Sisse 64, avenue du Général-Leclerc Fenster mit mindestens einer Vellevvej 1 78230 Le Pecq (FR) Glasscheibe besitzt DK-8870 Lang (DK) Q PCT/FR 96/01411 (Fr) O GLATT GMBH Q PCT/DK 96/00388 (Da) R WO 97/10044 () 20.3.1997 R WO 97/10035 () 20.3.1997 Bühlmühle I B 01 D 053/94 Z F 01 N 003/20 79589 Binzen (DE) I B 01 D 015/04 Z C 08 F 220/34 A 00 961 871 N Luy, Bernhard, Dr. A 00 939 779 Landsknechtstrasse 13 I Z B 01 D 061/44 C 23 C 018/16 79102 Freiburg (DE) I B 01 D 015/08 Z A 61 L 002/00 A 01 123 424 A 00 888 131 Tondar, Matthias I B 01 D 063/08 Z H 01 M 008/24 Bahnhofstrasse 10 I B 01 D 035/12 Z B 29 C 047/68 A 00 870 342 78966 Hausen i.W. (DE) A 00 962 299 I B 01 D 067/00 Z C 08 J 009/24 I B 01 J 008/00 Z C 10 G 011/18 I B 01 D 053/14 Z C 01 F 011/32 A 00 951 502 A 01 017 762 A 01 022 254 I B 01 D 071/26 Z C 08 J 009/24 I B 01 J 008/04 Z B 01 D 053/86 I B 01 D 053/22 Z B 01 D 053/32 A 00 951 502 A 00 888 807 A 00 778 069 I B 01 F 007/08 Z B 01 J 002/00 I B 01 J 013/14 I B 01 D 053/32, B 01 D 053/22 A 01 050 337 A 01 007 199 A 00 778 069 B 98931148.5 I Z B 96119473.5 B 01 F 011/02 B 06 B 003/00 C 01.07.1998 Q En A C 04.12.1996 Q En 00 799 098 H 14.06.2000 R En E H 11.06.1997 R En I B 01 F 013/00, B 65 D 081/32, 03.04.2002 F E 03.04.2002 B 65 D 035/24 01.07.1997 NL 1006444 K F 05.12.1995 US 567699 A 00 999 891 VERKAPSELUNG VON AKTIVEN K Reaktives Spülgas für Gastrennung B 98939622.1 INHALTSSTOFFEN O mit elektrolytischen Festmembranen C 07.07.1998 Q De ATO B.V. O PRAXAIR TECHNOLOGY, INC. H 17.05.2000 R De Bornsesteeg 59 39 Old Ridgebury Road E 03.04.2002 6708 PD Wageningen (NL) N Danbury, CT 06810-5113 (US) F 16.07.1997 DE 19730424 VAN SOEST, Jeroen, Johannes, N Prasad, Ravi K VORRICHTUNG ZUM LAGERN UND Gerardus 12 Yardley Lane AUSPRESSEN VON FLIESSFÄHIGEN Broekemalaan 2 East Amherst, New York 14051 (US) ZUSAMMENSETZUNGEN NL-6703 GL Wageningen (NL) Gottzmann, Christian Friedrich O Henkel Teroson GmbH VAN SCHIJNDEL, Renée, Josie, Gide 5308 Thompson Road Hans-Bunte-Strasse 4 Sterappel 33 Clarence, New York 14031 (US) 69123 Heidelberg (DE) NL-4191 DM Geldermalsen (NL) Keskar, Nitin Ramesh N BECK, Horst GOTLIEB, Kornelis, Fester 138 Spicer Creek Run Eichgartenstrasse 46 Wildervankstraat 12 Grand Island, New York 14072 (US) NL-9643 LC Wildervank (NL) D-67373 Dudenhofen (DE) Q SCHÄTZLE, Michael PCT/NL 98/00377 (En) I B 01 D 053/52 Z C 01 B 003/52 R WO 99/01214 () 14.1.1999 A 00 986 514 Matthias-Hees-Strasse 76 D-69190 Walldorf (DE) I B 01 J 019/00 I B 01 D 053/62 Z B 01 D 053/92 Q PCT/EP 98/04208 (De) A 00 934 113 A 00 792 187 R WO 99/03571 () 28.1.1999 B 97913761.9 I Z I Z C 22.10.1997 Q En B 01 D 053/68 C 01 F 011/32 B 01 F 015/00 B 01 J 002/00 H R A 01 022 254 A 01 050 337 11.08.1999 En E 03.04.2002 I B 01 D 053/86, B 01 J 023/889, I B 01 J 002/00, B 01 J 002/12, F 22.10.1996 US 29095 P B 01 J 008/04 B 01 F 015/00, B 01 F 007/08 20.08.1997 US 56501 P A 00 888 807 A 01 050 337 K UMKEHRFILTRATIONSVORRICH- B 98401549.5 B 00115874.0 TUNG SOWIE ANWENDUNGSVER-

728 15.4.2002 CH PMMBI/FBDM/FBDM 7

FAHREN Uheun-dong E 03.04.2002 O CHIRON CORPORATION Yusung-ku, Daejeon 305-333 (KR) F 22.12.1995 DE 19548399 4560 Horton Street PARK, Chun-Hee K Rutheniumkomplexe mit einem Emeryville California 94608-2916 Misung Apartment, 25-501, chiralen, zweizähnigen (US) Apgujung-dong Phosphinoxazolin-Liganden zur N ZUCKERMANN, Ronald, N. Kangnam-ku, Seoul 135-110 (KR) enantioselektiven Transferhydrierung 1126 Keeler Avenue PARK, Jeong-Hwan von prochiralen Ketonen Berkeley, CA 94708 (US) Mugigae Apartment, 107-203, O BASF AKTIENGESELLSCHAFT CHINN, Jason, P. Wolpyung-2 dong 67056 Ludwigshafen (DE) 474 Pipestone Circle Seo-ku, Daejeon 302-282 (KR) N Helmchen, Guenther, Petaluma, CA 94954 (US) KIM, Si-Wang Gaisbergstr. 21 DESAI, Manoj, C. Sinsigagi Apartment, 1431-402, 69115 Heidelberg (DE) 1975 Mohawk Drive Mok-dong Langer, Thomas, Pleasant Hill, CA 94523 (US) Yangchun-ku, Seoul 158-050 (KR) Frauenpfad 27, JONES, David, C. KIM, Jong-An 69221 Dossenheim (DE) 1729 Grand Avenue Sujeong Apartment, 5-704, I Z San Rafael, CA 94901 (US) Dunsan-dong B 01 J 031/24 C 07 F 009/6568 A Q PCT/US 97/19301 (En) Seo-ku, Daejeon 302-173 (KR) 00 889 048 R WO 98/17384 () 30.4.1998 PARK, Yeoun-Kee I B 01 J 035/00 Z B 01 J 019/00 526-17 Shinlim-4 dong I Z A 01 117 479 B 01 J 019/00 C 25 F 003/12 Kwanak-ku, Seoul 151-014 (KR) A 01 007 767 LIM, Chang-Whan I B 01 J 035/04 Z F 01 N 003/28 A 00 745 180 I B 01 J 019/00, B 01 J 035/00 936 Wolpyung-1 dong A 01 117 479 Seo-ku, Daejeon 302-281 (KR) I B 01 J 043/00 Z C 08 F 220/34 Q B 99968641.3 PCT/KR 95/00188 (En) A 00 939 779 R C 25.08.1999 Q De WO 97/04865 () 13.2.1997 I B 01 J 045/00, B 01 J 020/32, H 25.07.2001 R De I B 01 J 020/26 Z C 08 F 220/34 E C 07 F 007/18 10.04.2002 A 00 939 779 A F 01 051 257 04.09.1998 DE 19841993 B K I B 01 J 020/30 Z B 01 J 020/20 99900983.0 MIKROSTRUKTUR-REAKTOR C Q O A 00 857 082 22.01.1999 Fr Vodafone AG H 15.11.2000 R Fr Mannesmannufer 2 I B 01 J 020/32 Z B 01 J 045/00 E 03.04.2002 40213 Düsseldorf (DE) A 01 051 257 F 26.01.1998 FR 9800784 N HERDEG, Wolfgang K I B 01 J 023/889 Z B 01 D 053/86 PROCEDE DE PREPARATION DE Am Grenzweg 6 POLYAZACYCLOALCANES GREFFES A 00 888 807 85635 Höhenkirchen (DE) SUR GEL DE SILICE ET UTILISATION REICHENBACH, Franz I B 01 J 027/198, C 07 D 307/60, DES COMPOSES GREFFES c/o Höhn, Lena-Christ-Strasse 7 C 07 C 051/215 O L’AIR LIQUIDE, SOCIETE ANONYME 82008 Unterhaching (DE) A Q 01 117 482 POUR L’ETUDE ET L’EXPLOITATION PCT/DE 99/02701 (De) B DES PROCEDES GEORGES CLAUDE R 99946034.8 WO 00/13783 () 16.3.2000 C 26.08.1999 Q De 75, Quai d’Orsay I B 01 J 019/26 Z C 07 C 017/10 H 25.07.2001 R De 75321 Paris Cédex 07 (FR) A 00 977 718 E 10.04.2002 COMMISSARIAT A L’ENERGIE F 03.09.1998 DE 19840224 ATOMIQUE I Z B 01 J 020/18 B 01 J 020/20 K VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG 29-33, rue de la Fédération A 00 857 082 VON KATALYSATOREN FÜR DIE 75015 Paris (FR) N I B 01 J 020/20, B 01 J 020/18, SYNTHESE VON BARBETTE, Frédéric B 01 J 020/30 MALEINSÄUREANHYDRID DURCH Résidence Les Grands Ducs 3C, Bld A 00 857 082 GASPHASENOXIDATION Eugène Spuller B 95942777.4 O Consortium für elektrochemische F-21000 Dijon (FR) C 30.12.1995 Q En Industrie GmbH GUILARD, Roger 48, rue du Cottage H 12.08.1998 R En Zielstattstrasse 20 F-21121 Fontaine-lès-Dijon (FR) E 10.04.2002 81379 München (DE) N LAGRANGE, Gilles F 31.07.1995 KR 9523319 GROKE, Dirk 12, rue de la Villouvette K HERSTELLUNGSMETHODE FÜR Walleitnerweg 1 F-91470 Forges-les-Bains (FR) EINE MULTIFUNKTIONELLE, D-82024 Taufkirchen (DE) MEHDI, Ahmad KOMPLEXE MOLEKULARSIEB- BOSCH, Richard 139, avenue d’Occitanie ZUSAMMENSETZUNG IN Ganghoferstrasse 10 F-34090 Montpellier (FR) GRANULATFORM D-82110 Germering (DE) DENAT, Franck O KOREA RESEARCH INSTITUTE OF LOTZ, Joachim 6, rue Jacquard CHEMICAL TECHNOLOGY Klingerstrasse 44 F-21000 Dijon (FR) 100 Jang-Dong, Yusung-ku D-81369 München (DE) Q PCT/FR 99/00127 (Fr) Daejeon 305-343 (KR) EBERLE, Hans-Jürgen R WO 99/37399 () 29.7.1999 N LEE, Jung-Min Alfred-Kubin-Weg 44 382-22 Doryong-dong D-81477 München (DE) I B 01 L 003/02 Q Yusung-ku, Daejeon 305-340 (KR) PCT/EP 99/06274 (De) A 01 027 159 R SUH, Jeong-Kwon WO 00/13793 () 16.3.2000 B 98956385.3 Hanbit Apartment, 111-901, I B 01 J 029/04 Z C 07 C 045/74 C 30.10.1998 Q En Uheun-dong A 00 905 116 H 16.08.2000 R En Yusung-ku, Daejeon 305-333 (KR) E 03.04.2002 JEONG, Soon-Yong I B 01 J 031/00 Z C 07 F 015/00 F 31.10.1997 US 65262 P Nuri Apartment 113-603, A 01 075 482 K VERFAHREN UND VORRICHTUNG Wolpyung-dong I B 01 J 031/18 Z B 01 J 031/24 ZUR HERSTELLUNG VON Seo-ku, Daejeon 302-280 (KR) A 00 780 157 MATRIXEN VON PROBEN JIN, Hang-Kyo O PE Corporation (NY) Hanbit Apartment 121-1205, I B 01 J 031/24, B 01 J 031/18 850 Lincoln Centre Drive Uheun-dong A 00 780 157 Foster City California 94404 (US) Yusung-ku, Daejeon 305-333 (KR) B 96120522.6 N KOWALLIS, Reid, B. PARK, Byung-Ki C 19.12.1996 Q De 2875 Canyon Road Hanbit Apartment 106-302, H 25.06.1997 R De Burlingame, CA 94010 (US)

729 CH PMMBI/FBDM/FBDM 7 15.4.2002

RAYSBERG, Yefim, M. ZEHR, Melvin, A. A 00 791 401 1157 Vuelta Olivos Middleton Road,Box 22657 B 96114229.6 Fremont, CA 94539 (US) Middleton, ID 83644 (US) C 05.09.1996 Q It Q PCT/US 98/23092 (En) Q PCT/US 97/00285 (En) H 27.08.1997 R En R WO 99/22867 () 14.5.1999 R WO 97/36685 () 9.10.1997 E 03.04.2002 F 07.09.1995 IT BO950416 I B 01 L 009/00 Z B 01 L 011/00 I B 03 C 001/28 Z G 01 N 035/10 K Gummiervorrichtung A 00 880 407 A 00 691 541 O AZIONARIA COSTRUZIONI I B 01 L 011/00, G 01 N 033/487, I B 04 B 003/00, B 04 B 011/08 MACCHINE B 01 L 009/00 A 00 785 030 AUTOMATICHE-A.C.M.A.-S.p.A. A 00 880 407 B 97300256.1 1 B 97905915.1 C 16.01.1997 Q En I-40131 (IT) C 11.02.1997 Q En H 23.07.1997 R En N Spatafora, Mario H 02.12.1998 R En E 10.04.2002 Via del Lavoro, 56 E 03.04.2002 F 17.01.1996 JP 596196 40100 Bologna (IT) F 13.02.1996 US 600449 17.10.1996 JP 27498396 I B 05 C 001/10, B 05 C 009/04 K K VERBESSERTES Zentrifugales Filtrationsverfahren A 01 115 501 GLUCOSE-MESSGERÄT UND und Vorrichtung dafür B O 00925019.2 TESTSTREIFENBEHÄLTER ZUR Matsumoto Machine Mfg. Co., Ltd. C 23.05.2000 Q De VERWENDUNG IN DEMSELBEN 2-5-1, Kinryou-chou H 18.07.2001 R De O Inverness Medical Technology, Inc. Sakai-shi, Osaka-fu (JP) E N 10.04.2002 200 Prospect Street Matsumoto, Takashi F 04.06.1999 EP 99110708 Waltham, MA 02154 (US) 2-36-6 Harumidai 10.06.1999 EP 99201857 N MCALEER, Jerome, F. Sakai-shi, Osaka-fu (JP) K Verfahren zum partiellen Auftragen 52 Nobles Close I B 04 B 011/08 Z B 04 B 003/00 einer Oberflächenbeschichtung und Wantage OX12 0NR (GB) A 00 785 030 atmungsaktive Folie mit einer MOERMAN, Piet, H., C. solchen partiellen Beschichtung I Grimbergsesteenweg 5 B 05 B 011/00, B 65 D 083/14 O SOLIPAT AG B-1980 Zemst (BE) A 00 704 250 Chamerstrasse 79 SIU, Ta B 95402055.8 CH-6300 Zug (CH) 21 Park Street C 12.09.1995 Q Fr N ULLI, Andreas Alhambra, CA 91801 (US) H 03.04.1996 R Fr Dorfstrasse 22 Q PCT/US 97/02166 (En) E 03.04.2002 CH-9305 Berg (CH) R WO 97/29847 () 21.8.1997 F 22.09.1994 US 310839 Q PCT/CH 00/00289 (De) K Organe de recouvrement dévissable I B 02 B 001/08 Z B 02 B 003/00 R WO 00/74863 () 14.12.2000 O VALOIS S.A. A 00 810 031 I Z Boîte Postale G - Le Prieuré B 05 C 001/16 B 31 C 003/00 A I B 02 B 003/00, B 02 B 001/08 27110 Le Neubourg (FR) 00 993 367 A 00 810 031 N de Pous, Olivier I B 05 C 005/02, B 05 C 011/10, B 97303065.3 186, rue de Vaugirard F 04 C 011/00 C 06.05.1997 Q En F-75015 Paris (FR) A 00 820 817 H 03.12.1997 R En Hermouet, Yannic B 97110919.4 E 10.04.2002 16, avenue Charles de Gaulle C 02.07.1997 Q En F 31.05.1996 JP 16097096 F-78230 Le Pecq (FR) H 28.01.1998 R En K E Verfahren zur Vorbehandlung beim I B 05 B 011/00, B 65 D 083/14 03.04.2002 F Mahlen von Mehl A 00 704 251 23.07.1996 US 685070 O K SATAKE CORPORATION B 95402056.6 Ausgabeeinrichtung mit einer mit 7-2, Sotokanda 4-chome C 12.09.1995 Q Fr Zahnrädern versehenen Chiyoda-ku, Tokyo 101 (JP) H 03.04.1996 R Fr Dosiervorrichtung N O Satake, Satoru E 10.04.2002 NORDSON CORPORATION 31-14, Sanno 3-chome F 22.09.1994 US 311041 28601 Clemens Road Oota-ku, Tokyo 143 (JP) K Bague, dispositif et procédé de Westlake, OH 44145 (US) Kanemoto, Shigeharu N fixation d’un organe de Miller, Scott R. Satake Corporation, 7-2, Satokanda recouvrement sur un récipient 10845 Shagbark Trail 4-chome O VALOIS S.A. Roswell, Georgia 30075 (US) Chiyoda-ku, Tokyo 101 (JP) Boîte Postale G - Le Prieuré I Z Matsumoto, Nobuhiro B 05 C 009/04 B 05 C 001/10 27110 Le Neubourg (FR) A Satake Corporation, 7-2, Satokanda 01 115 501 N Hermouet, Yannic 4-chome I Z 16, avenue Charles de Gaulle B 05 C 011/10 B 05 C 005/02 Chiyoda-ku, Tokyo 101 (JP) A F-78230 Le Pecq (FR) 00 820 817 Tokui, Yoshihiro De Pous, Olivier I Satake Corporation, 7-2, Satokanda B 05 C 017/01 186, rue de Vaugirard A 4-chome 00 791 404 F-75015 Paris (FR) B Chiyoda-ku, Tokyo 101 (JP) 96810778.9 C Q I B 05 B 015/06 12.11.1996 De I B 02 C 018/06 H R A 00 841 097 27.08.1997 De A 00 894 025 E B 97118187.0 03.04.2002 B 97901948.6 F C 20.10.1997 Q De 21.02.1996 EP 96810101 C 03.01.1997 Q En K Handbetätigtes Austraggerät für eine H 13.05.1998 R De H 03.02.1999 R En Doppelaustragkartusche E 10.04.2002 E 10.04.2002 O Keller, Wilhelm A. F 09.11.1996 DE 19646277 F 29.03.1996 US 625764 Obstgartenweg 9 K Sprühbeschichtungseinrichtung K ZERKLEINERUNGSMASCHINE MIT CH-6402 Merlischachen (CH) O ITW Oberflächentechnik ABGEDECKTER DREHBARER N Keller, Wilhelm A. GmbH & Co.KG TROMMEL Obstgartenweg 9 Justus-von-Liebig-Strasse 31 O Diamond Z Trailer, Inc. CH-6402 Merlischachen (CH) 63128 Dietzenbach (DE) 1102 Franklin Boulevard N Dankert, Manfred I B 05 C 021/00 Z B 44 D 003/00 Nampa, ID 83687 (US) Habichtweg 15 B A 00 958 149 N BONNER, Carl, L. 63322 Rödermark (DE) 13021 Willis Road I B 05 D 001/02 Z C 23 C 004/06 Middleton, ID 83644 (US) I B 05 C 001/08 A 00 879 302

730 15.4.2002 CH PMMBI/FBDM/FBDM 7

A P.O. Box 10000 I B 05 D 005/08 Z C 23 C 004/18 00 853 984 B 1970 CA Ijmuiden (NL) A 00 989 199 97810982.5 C 15.12.1997 Q De N PRONK, Cornelis I B 05 D 007/00 H 22.07.1998 R De Baartven 4 A 00 902 731 E 10.04.2002 NL-1902 AE Castricum (NL) B 96944001.5 F 19.12.1996 CH 311796 DEN HARTOG, Huibert, Willem C 18.12.1996 Q De K Vorrichtung und Verfahren zum Troelstralaan 2 H 24.03.1999 R De Überführen von Sortiergutstücken in NL-2211 AC Noordwijkerhout (NL) E 03.04.2002 eine geordnete Reihe Q PCT/EP 96/02875 (En) F 21.12.1995 DE 19547944 O SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT R WO 98/00248 () 8.1.1998 K VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG Wittelsbacherplatz 2 I B 21 D 005/02, G 05 B 019/4097 VON MEHRSCHICHTIGEN 80333 München (DE) A 00 955 105 ÜBERZÜGEN N Maier, Wilhelm B 97900784.6 O BASF Coatings Aktiengesellschaft Neufeldstrasse 13b C 23.01.1997 Q Ja Glasuritstrasse 1 5430 Wettingen (CH) H R 48165 Münster (DE) 10.11.1999 En Oppliger, Jean-Claude E N SAPPER, Götz-Ekkehard, Dr. 10.04.2002 Brünnlistrasse 66 F Austrasse 55 23.02.1996 JP 3682496 8155 Niederhasli (CH) K 97222 Rimpar (DE) VERFAHREN UND VORRICHTUNG I Z Q PCT/EP 96/05692 (De) B 07 C 003/08 B 07 C 003/02 ZUR BESTIMMUNG DER A R WO 97/23306 () 3.7.1997 00 827 786 BIEGEREIHENFOLGE IN EINER BIEGEMASCHINE I B 07 C 005/00, G 06 K 009/46, I B 06 B 003/00, B 01 F 011/02 O KOMATSU INDUSTRIES B 07 C 005/342 A 00 799 098 CORPORATION A 00 737 112 B 95943966.2 3-6, Akasaka 2-chome B 95907243.0 C 22.12.1995 Q En Minato-ku, Tokyo 107 (JP) C 23.12.1994 Q En H 08.10.1997 R En KOMATSU LTD. H 16.10.1996 R En E 03.04.2002 3-6 Akasaka 2-chome E 10.04.2002 F 22.12.1994 US 362640 Minato-ku, Tokyo 107-8414 (JP) F 30.12.1993 US 176018 21.12.1995 US 564995 N TAKADA, Masaaki K SYSTEM ZUR K VERFAHREN ZUM ERZEUGEN VON Komatsu Ind. Corp., 5, METALLSCHROTTSORTIERUNG STEHENDEN SCHALLWELLEN, Yookaichimachijigata O HURON VALLEY STEEL BESCHALLUNGSVERFAHREN MIT Komatsu-shi, Ishikawa 923 (JP) CORPORATION EINER STEHENDEN SCHALLWELLE, Q PCT/JP 97/00177 (Ja) 41000 Huron River Drive UND EINE STEHENDE SCHALLWELLE R WO 97/30803 () 28.8.1997 VERWENDENDE BESCHALLER Belleville, MI 48111 (US) N I O Abbott Laboratories KUMAR, Pradeep B 21 D 005/02 A Chad 0377/AP6D-2, 100 Abbott Park 3476 Gettysburg 01 112 130 B Road Ann Arbor, MI 48105 (US) 99941714.0 C Q Abbott Park, Illinois 60064-3500 (US) WOLANSKI, Richard, B. 08.09.1999 Fr H R N HALAKA, Folim, G. 6541 Walsh 04.07.2001 Fr E 42 South Lewis Avenue Dexter, MI 48130 (US) 10.04.2002 Waukegan, IL 60085 (US) WOLANSKI, Mark, S. F 09.09.1998 FR 9811240 Q PCT/US 95/16810 (En) 6541 Walsh K PRESSE PLIEUSE A TABLIER Dexter, MI 48130 (US) R WO 96/19301 () 27.6.1996 INFERIEUR ACTIF Q PCT/US 94/14779 (En) O AMADA EUROPE I B 07 B 001/15 R WO 95/17974 () 6.7.1995 Paris-Nord II, 96, avenue de la A 00 704 254 I B 07 C 005/342 Z B 07 C 005/00 Pyramide B 95113434.5 A 00 737 112 93290 Tremblay-en-France (FR) C 26.08.1995 Q De N GASCOIN, Claude H 03.04.1996 R De I B 08 B 011/02 5, rue du Bourg Neuf E 03.04.2002 A 00 689 481 F-72220 Laigne en Belin (FR) F 30.08.1994 DE 4430682 B 94905607.1 Q PCT/FR 99/02131 (Fr) K Scheibensieb C 14.01.1994 Q En R WO 00/13813 () 16.3.2000 O Kronenberger, Ernst Josef H 03.01.1996 R En I Z Zerwasstrasse 14 E 03.04.2002 B 21 D 015/10 B 21 D 053/84 A D-66706 Perl (DE) F 15.01.1993 US 4961 00 906 800 N Kronenberger, Ernst Josef K VORRICHTUNG ZUR BEHANDLUNG I B 21 D 026/02 Z B 21 D 053/84 Zerwasstrasse 14 VON KONTAKTLINSEN A 00 906 800 D-66706 Perl (DE) O PANKOW, Mark L. 235 West Fullerton I B 21 D 039/03 Z A 47 J 036/02 I B 07 C 003/02, B 07 C 003/08 Chicago, IL 60614 (US) A 00 688 525 A 00 827 786 N PANKOW, Mark L. B 97810625.0 I B 21 D 039/04 Z F 16 L 013/14 235 West Fullerton C 02.09.1997 Q De A 00 897 502 Chicago, IL 60614 (US) H 11.03.1998 R De Q PCT/US 94/00475 (En) I B 21 D 051/24, B 65 D 083/14 E 10.04.2002 R WO 94/15729 () 21.7.1994 A 00 951 367 F 09.09.1996 CH 220896 B 98961021.7 K Verfahren und Einrichtung zum I B 21 B 001/28 Z B 21 B 001/46 C 19.10.1998 Q De Steuern einer Vorrichtung zum A 01 015 144 H 27.10.1999 R De Verteilen von Sortiergutstücken auf I B 21 B 001/46, B 21 B 001/28, E 03.04.2002 physikalische Zielstellen C 21 D 008/04 F 17.10.1997 DE 19746017 O SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT A 01 015 144 K VERFAHREN UND VORRICHTUNG Wittelsbacherplatz 2 B 96922895.6 ZUR HERSTELLUNG EINER 80333 München (DE) C 28.06.1996 Q En ZWEIKAMMERDRUCKPACKUNG N Kaspar, Samuel H 05.07.2000 R En O LECHNER GmbH Nordstrasse 46 E 10.04.2002 Max-Eyth-Str. 8-10 5722 Gränichen (CH) K VERFAHREN UND ANLAGE D-78239 Rielasingen-Worblingen Oppliger, Jean-Claude ZUR HERSTELLUNG VON (DE) Brünnlistrasse 66 TIEFZIEHSTAHLBAND N BÖHM, Konrad 8155 Niederhasli (CH) AUS STAHLBLECH Hauptstrasse 45 a I B 07 C 003/02 O Corus Staal BV D-78269 Volkertshausen (DE)

731 CH PMMBI/FBDM/FBDM 7 15.4.2002

ACHTEN, Norbert Louis-Schuler-Strasse 2 Niigata-ken (JP) Hans-Sachs-Strasse 3 57234 Wilnsdorf-Wilden (DE) Fujita, Shuji, c/o Niigata Engineering D-74613 Öhringen (DE) N Engel, Bernd, Dr.-Ing. Co., Ltd. Q PCT/DE 98/03058 (De) Am Kindergarten 4 Machinery Division, Niigata Machine R WO 99/20413 () 29.4.1999 36154 Hainzell (DE) Tools Works 1300 Okayama, Niigata-shi, I I B 21 J 005/08 B 21 D 051/26 Niigata-ken (JP) A 00 852 973 A 01 025 925 B 97402849.0 B 99810499.6 I B 23 B 051/04 C 26.11.1997 Q Fr C 07.06.1999 Q De A 00 951 375 H 15.07.1998 R Fr H 09.08.2000 R De B 97951387.6 E 03.04.2002 E 10.04.2002 C 17.12.1997 Q En F 11.12.1996 FR 9615229 F 02.02.1999 EP 99810086 H 27.10.1999 R En K Procédé de fabrication d’une boite 27.05.1999 EP 99810464 E 03.04.2002 métallique de forme et boite K Verfahren und Vorrichtung zur F 19.12.1996 SE 9604667 métallique alimentaire obtenue par Umformung von Metallen K LOCHSÄGE ce procédé O Zeller, Walter O Kapman AB O SOLLAC Bifangstrasse 65 811 81 Sandviken (SE) Immeuble «La Pacific», 11/13 Cours 5430 Wettingen (CH) N ALM, Sture Valmy, La Défense 7 N Zeller, Walter Norra Torngatan 12 92800 Puteaux (FR) Bifangstrasse 65 S-531 30 Lidköping (SE) N d’Amore, Michel 5430 Wettingen (CH) Q PCT/SE 97/02147 (En) R 3, Impasse Bel-Air I B 22 D 025/02 Z C 23 C 004/00 WO 98/26890 () 25.6.1998 57110 Yutz (FR) A 00 935 009 I B 23 C 001/08, B 23 Q 039/00 Leplomb, André A I B 23 B 031/117, B 23 B 031/20 00 883 456 16 rue de la sapinière B A 01 002 605 97951241.5 57240 Knutange (FR) C Q B 99122730.7 19.11.1997 De Erhard, Patrick H R C 16.11.1999 Q De 16.12.1998 De 47 rue de Gaulle E H 24.05.2000 R De 03.04.2002 57480 Sierck Les Bains (FR) F E 03.04.2002 17.12.1996 DE 19652460 Muia, François K 3 rue du Muguet F 19.11.1998 DE 19853298 WERKZEUGMASCHINE MIT K Reduzierhülse für eine MEHREREN SPINDELN 57480 Hunting (FR) O Damiani, Pierre Schrumpfvorrichtung für eine Hüller Hille GmbH 41 rue de Chadelle Werkzeugaufnahme Schwieberdinger Strasse 80 54400 Longwy (FR) O HELMUT DIEBOLD GmbH & CO., 71636 Ludwigsburg (DE) GOLDRING-WERKZEUGFABRIK N HORN, Wolfgang I B 21 D 051/26 An der Sägemühle 4 Pommernweg 24 A 00 852 974 D-72417 Jungingen (DE) D-74385 Pleidelsheim (DE) B 97402850.8 N Röss, Richard FRANK, Walter C 26.11.1997 Q Fr Am Hesberg 14 Friedrichstrasse 6 H 15.07.1998 R Fr 72379 Hechingen-Schlatt (DE) D-35469 Allendorf (DE) E 03.04.2002 KELLERT, Hans-Dieter I F 11.12.1996 FR 9615230 B 23 B 031/12 Jahnstrasse 10 A K Procédé de fabrication d’une boîte 00 720 881 D-65232 Taunusstein (DE) B métallique de forme et boîte 95944000.9 Q PCT/EP 97/06458 (De) C Q métallique du type boite-boisson 26.06.1995 Es R WO 98/26891 () 25.6.1998 H R obtenue par ce procédé 10.07.1996 En E I B 23 C 003/28 Z B 23 C 003/34 O SOLLAC 10.04.2002 F A 00 796 690 Immeuble «La Pacific», 11/13 Cours 22.07.1994 ES 9401624 K Valmy, La Défense 7 BOHRFUTTER FÜR I B 23 C 003/34, B 23 C 005/12 92800 Puteaux (FR) WERKZEUGMASCHINE A 00 792 709 O N D’Amore, Michel LLAMBRICH PRECISION, S.A. B 96120130.8 3, Impasse Bel-Air Avenida Ntra. Sra. de Bellvitge, 271 C 14.12.1996 Q De 57110 Yutz (FR) 08907 L’Hospitalet de Llobregat (ES) H 03.09.1997 R De N Erhard, Patrick SUBILS VALLS, F., Llambrich E 10.04.2002 47 rue de Gaulle Precision, S.A. F 27.02.1996 DE 19607230 57480 Sierck Les Bains (FR) Avda. Ntra. Sra. de Bellvitge, 271 K Verfahren zum Herstellen von Muia, François E-08907 L’Hospitalet de Llobregat bogenförmigen Nuten und 3 rue du Muguet (ES) Q Werkzeug dazu 57480 Hunting (FR) PCT/ES 95/00081 (Es) O R WALTER AG Damiani, Pierre WO 96/03244 () 8.2.1996 Derendinger Strasse 53 41 rue de Chadelle I B 23 B 031/20 Z B 23 B 031/117 72072 Tübingen (DE) 54400 Longwy (FR) A 01 002 605 N Deiss, Siegfried Leplomb, André Waldstrasse 4 I 16 rue de la Sapinière B 23 B 031/26 72810 Gomaringen (DE) A 57240 Knutange (FR) 00 787 549 Huber, Rolf B 97400194.3 Rammertstrasse 14 I B 21 D 053/84, B 21 D 026/02, C Q 28.01.1997 En 72072 Tübingen (DE) B 21 D 015/10 H R 06.08.1997 En Vollmer, Rolf A 00 906 800 E 10.04.2002 Schellingstrasse 51 B 98116383.5 F 01.02.1996 JP 1689296 72072 Tübingen (DE) C 29.08.1998 Q De K Hauptspindeleinrichtung für H 07.04.1999 R De Werkzeugmaschinen I B 23 C 003/34, B 23 C 005/10, E 03.04.2002 O NIIGATA ENGINEERING CO., LTD. B 23 C 003/28 F 04.10.1997 DE 19743863 10-1, Kamatahoncho 1-chome A 00 796 690 K Verfahren und Vorrichtung zum Ohta-ku, Tokyo 144-0053 (JP) B 96120129.0 Herstellen einer Hohlwelle mit N Sato, Kyuichi, c/o Niigata C 14.12.1996 Q De äusseren radialen Erhebungen durch Engineering Co., Ltd. H 24.09.1997 R De Innenhochdruck-Umformung Machinery Division, Niigata Machine E 10.04.2002 O Schuler Hydroforming Tools Works F 22.03.1996 DE 19611276 GmbH & Co. KG 1300 Okayama, Niigata-shi, K Vorrichtung und Verfahren zur

732 15.4.2002 CH PMMBI/FBDM/FBDM 7

Herstellung von hinterschnittenen H R 11.03.1998 En I B 23 P 011/00 Z A 47 J 036/02 Nuten E 03.04.2002 A 00 688 525 O WALTER AG F 06.09.1996 JP 23603696 Derendinger Strasse 53 K Mehrdrahtsäge I B 23 P 015/26, F 25 B 039/02, 72072 Tübingen (DE) O SHARP KABUSHIKI KAISHA B 23 K 001/00, B 23 K 003/06, N Daub, Jürgen 22-22 Nagaike-cho, Abeno-ku B 23 K 001/08 Coburgstrasse 11 Osaka-shi, Osaka-fu 545-0013 (JP) A 00 788 860 72108 Rottenburg (DE) N Wakuda, Junzou B 96109398.6 C 12.06.1996 Q En I B 23 C 005/10 Z B 23 C 003/34 92-17, Ishiharada-cho H 13.08.1997 R En A 00 796 690 Kashihara-shi, Nara (JP) E 10.04.2002 I I B 23 C 005/10 B 23 D 061/02, B 28 D 001/12 F 07.02.1996 IT UD960013 A A 00 925 135 00 836 903 K Wärmetauscheranordnung und B B 97936921.2 97117452.9 entsprechendes Verfahren sowie C Q C 28.08.1997 Q En 09.10.1997 It Herstellungsanlage H R H 30.06.1999 R En 22.04.1998 En O C.G.A. COMPAGNIA GENERALE E 10.04.2002 E 10.04.2002 ALLUMINIO S.p.A. F 06.09.1996 SE 9603246 F 16.10.1996 IT MI960692 U XI Zona Industriale K VORRICHTUNG FÜR K Diamantscheibe für das Schneiden I-33043 Cividale del Friuli (IT) HOCHGESCHWINDIGKEIT von Granit, Marmor, Stahlbeton und N Nocivelli, Gianfranco SCHNEIDWERKZEUG Gesteinmaterial im allgemeinen XI Zona Industriale O Björn Lind Finance & Property I O Said S.p.A. 33043 Cividale del Friuli (UD) (IT) Göteborg AB S.S. 46 del Pasubio I B 23 P 015/40, B 29 B 009/06 Östra Hamngatan 52 36033 Isola Vicentina (Vincenza) (IT) A 00 810 059 411 09 Göteborg (SE) N De Gennaro, Giovanni B 97108130.2 N LIND, Björn Via Val Di Fiemme, 18 C 20.05.1997 Q En Billdals Häggväg 8 20128 Milano (IT) H 03.12.1997 R En S-427 39 Billdal (SE) I B 23 H 007/26, B 23 Q 011/00, E 10.04.2002 Q PCT/SE 97/01440 (En) B 23 Q 001/00 F 30.05.1996 JP 15905896 R WO 98/09761 () 12.3.1998 A 00 846 519 K Messer für Granulator von I B 23 C 005/12 Z B 23 C 003/34 B 97121118.0 thermoplastischen Kunststoffen und A 00 792 709 C 02.12.1997 Q En Verfahren zu dessen Herstellung H 10.06.1998 R En O I Kakoh kiki Company Limited B 23 C 005/20 E 03.04.2002 A 19-12, Nishi-ikebukuro 4-chome, 00 925 137 F 06.12.1996 EP 96119625 B Toshima-ku 97931998.5 K Automatische luftdruckgesteuerte C Q Tokyo (JP) 28.07.1997 En Werkzeugaufnahme N H R Sakai, Tadashi 30.06.1999 En O System 3R International AB E B-1, Pearl Heights, 2-43-14, Kichijoji 03.04.2002 Sorterargatan 1 F Higashicho 22.08.1996 IL 11911496 162 26 Vällingby (SE) Musashino-shi, Tokyo (JP) 09.05.1997 IL 12081497 N Schill, Albrecht Paul K I Z SCHNEIDEINSATZ Edelundavägen 59 B 23 Q 001/00 B 23 H 007/26 O A ISCAR LTD. 165 70 Stockholm (SE) 00 846 519 P.O. Box 11 I B 23 Q 001/26 Migdal Tefen 24959 (IL) I B 23 K 001/00 Z B 23 P 015/26 A 00 842 009 N SATRAN, Amir A 00 788 860 B 96922340.3 Moran Street 6 I B 23 K 001/08 Z B 23 P 015/26 C 26.06.1996 Q En 24960 Kfar Vradim (IL) A 00 788 860 H 20.05.1998 R En MEN, Yuri E 10.04.2002 Hakishon Street 37A I B 23 K 003/06 Z B 23 P 015/26 F 29.06.1995 SE 9502362 33083 Haifa (IL) A 00 788 860 Q K KOORDINATENMASCHINE PCT/IL 97/00256 (En) I O R WO 98/07542 () 26.2.1998 B 23 K 026/00, C 21 D 001/09, WATER JET SERVICE AB B 23 K 026/02, B 23 K 026/06 Företagsvägen 2 I B 23 D 049/11 Z B 23 D 051/14 A 00 836 905 372 38 Ronneby (SE) A 00 761 355 B 96116850.7 N RYD, Jan C 20.10.1996 Q De Företagsvägen 2 I B 23 D 051/01 Z B 23 D 051/14 H 22.04.1998 R De S-372 38 Ronneby (SE) A 00 761 355 E 10.04.2002 Q PCT/SE 96/00842 (En) I B 23 D 051/02 Z B 23 D 051/14 K Verfahren und Anordnung zur R WO 97/01415 () 16.1.1997 A 00 761 355 temperaturgeregelten I B 23 Q 001/54 Oberflächenbehandlung, I B 23 D 051/14, B 23 D 051/02, A 01 058 593 insbesondere zum Härten von B 23 D 051/01, B 23 D 049/11 B 98964438.0 Werkstückoberflächen mittels A 00 761 355 C 25.11.1998 Q De Laserstrahlung B 96810558.5 H 13.12.2000 R De O INPRO Innovationsgesellschaft für C 22.08.1996 Q Fr E 10.04.2002 fortgeschrittene Produktionssysteme H 12.03.1997 R Fr F 27.02.1998 DE 29803454 in der Fahrzeugindustrie mbH E 03.04.2002 K HEXAPOD-BEARBEITUNGSZENTRUM F Hallerstrasse 1 O 11.09.1995 CH 256595 10587 Berlin (DE) Fraunhofer-Gesellschaft zur K Porte-scie Förderung der angewandten N Dommaschk, Ralf c/o INPRO.. Gmbh O Forschung e.V. Scies Miniatures SA Hallerstr. 1 Leonrodstrasse 54 Plan-Praz D-10587 Berlin (DE) 1337 Vallorbe (CH) 80636 München (DE) N Elsner, Christian c/o INPRO .. Gmbh N Favre, Roger Hallerstr. 1 WIELAND, Frank La Grande Fin, 4 D-10587 Berlin (DE) Lohrstrasse 18 1337 Vallorbe (CH) D-09113 Chemnitz (DE) I B 23 K 026/02 Z B 23 K 026/00 Q PCT/EP 98/07593 (De) I B 23 D 057/00 A 00 836 905 R WO 99/43463 () 2.9.1999 A 00 827 798 B 97112774.1 I B 23 K 026/06 Z B 23 K 026/00 I B 23 Q 001/54 C 24.07.1997 Q En A 00 836 905 A 01 075 348

733 CH PMMBI/FBDM/FBDM 7 15.4.2002

B 99915842.1 INSBESONDERE AUS METALL, UND 4a Moorwell Road, Bottesford C 27.04.1999 Q Fr SEINE VERWENDUNG Scunthorpe, South Humberside H 14.02.2001 R Fr O HH PATENT A/S DN17 2RR (GB) E 03.04.2002 Grodevej 14 VAN HOUTEN, Adrianus, Gerardus F 27.04.1998 FR 9805682 6823 Ansager (DK) Buitenweg 43 K SYSTEME COMPENSATEUR POUR N HUNDEBOL, Keld, Otting NL-3602 PK Maarssen (NL) HEXAPODE Grodevej 14 Q PCT/NL 96/00243 (Nl) O Constructions Mécaniques des DK-6823 Ansager (DK) R WO 97/00156 () 3.1.1997 Q PCT/DK 97/00326 (En) Vosges I B 24 C 009/00 Z B 24 C 003/06 R WO 98/05472 () 12.2.1998 43 avenue Général Leclerc A 00 879 116 88320 Rozières sur Mouzon (FR) I B 24 B 019/02 Z B 24 B 037/04 N I B 24 D 009/04 Z B 24 B 037/04 WILDENBERG, François A 00 824 053 74, rue Georges Fabry A 00 824 053 I B 24 B 037/04, B 24 B 007/22, F-88140 Contrexéville (FR) I B 24 D 013/16 Q B 24 B 019/02, B 24 D 009/04 PCT/FR 99/00990 (Fr) A 00 922 535 R A 00 824 053 WO 99/55488 () 4.11.1999 B 97121899.5 B 97112960.6 I Z C 12.12.1997 Q De B 23 Q 011/00 B 23 H 007/26 C 28.07.1997 Q De A H 16.06.1999 R De 00 846 519 H 18.02.1998 R De E 10.04.2002 I Z E 03.04.2002 B 23 Q 011/00 B 23 Q 017/22 K Werkzeug für die schleifende A F 14.08.1996 DE 19632809 01 011 917 Bearbeitung von Oberflächen K Gerät zum chemisch-mechanischen I O Botech AG Gesellschaft für Beratung B 23 Q 016/10 Polieren von Wafern A und Oberflächentechnik 00 794 034 O Infineon Technologies AG B Oberstmühle 14 97100491.6 St.-Martin-Strasse 53 C Q 6370 Stans (CH) 15.01.1997 De 81669 München (DE) H R N Vogel, Josef 10.09.1997 De N Melzner, Hanno E 10.04.2002 Krebsbärenhalde 5 Käthe-Kollwitz-Str. 5 6048 Horw (CH) F 24.02.1996 DE 29603370 U 85716 Unterschleissheim (DE) 24.02.1996 DE 29603371 U Wendt, Hermann, Dr. I B 25 B 001/08, B 25 B 001/12 K Vorrichtung zur Aufnahme von Am Weichselgarten 49 A 00 812 660 Werkstücken 85630 Grasbrunn (DE) B 97440043.4 O Haff & Schneider GmbH & Co. OHG C Q I 07.05.1997 Fr Obere Wank 2 B 24 B 039/02, B 24 B 001/00 H 17.12.1997 R Fr 87484 Nesselwang (DE) A 00 703 847 E B 03.04.2002 N Mörz, Fridolin 94919329.6 F 13.06.1996 FR 9607509 Hauptstrasse 40 C 03.06.1994 Q En H R 11.02.1997 FR 9701708 87787 Wolfertschwenden (DE) 03.04.1996 En K Dispositif d’étau E 10.04.2002 I O VIRAX S.A. B 23 Q 017/22, B 23 Q 011/00 F 04.06.1993 US 71813 A 39/41 Quai de Marne B.P. 197 01 011 917 09.12.1993 BY 8630193 B 98942830.5 K F-51206 Epernay Cédex (FR) MAGNETORHEOLOGISCHE N Mazingue, Jean C 04.09.1998 Q Fr POLIERVORRICHTUNGEN UND H 28.06.2000 R Fr 47 bis, Rue Jean-Jaurès VERFAHREN 51530 Pierry (FR) E 10.04.2002 O BYELOCORP SCIENTIFIC, INC. Baraldi, Alfredo F 08.09.1997 FR 9711271 Metro Business Complex, 333 Metro K MACHINE DE PREREGLAGE ET Via Tobagi n.26 Park 41100 Modena (IT) D’EQUILIBRAGE DE PORTE-OUTIL Rochester, New York 14623 (US) O E.P.B. N KORDONSKY, William I I B 25 B 001/12 Z B 25 B 001/08 8b, rue de Neuwiller 60 Gorky Street A 00 812 660 67330 Bouxwiller (FR) Minsk, 220123 (BY) I B 25 B 005/12 N FREYERMUTH, Alain PROKHOROV, Igor V. A 00 842 741 Rue du Ruisseau 8 Mendeleev Street B 97309157.2 F-67350 Pfaffenhoffen (FR) Minsk, 220037 (BY) C 13.11.1997 Q En OHMS, Klaus-Peter GORODKIN, Sergei R. H 20.05.1998 R En Auf der Marienhöhe 1D 53 Gorky Street E 03.04.2002 D-64297 Darmstadt (DE) Minsk, 220123 (BY) F 18.11.1996 US 751264 GRAF, Helmuth GORODKIN, Gennaadii R. K Spannvorrichtung mit Vorrichtung Bildstrasse 5 95 F. Skornia Avenue zum Erfassen der Position des CH-9436 Balgach (CH) Minsk, 220114 (BY) Spannarms Q PCT/FR 98/01901 (Fr) GLEB, Leonid K. O Norgren Automotive Inc. R WO 99/12703 () 18.3.1999 39F Skornia Avenue 44831 Groesbeck Highway Minsk, 220033 (BY) I B 23 Q 039/00 Z B 23 C 001/08 Mt. Clemens, Michigan 48046 (US) KASHEVSKY, Bronislav E. A 00 883 456 N Golden, Michael J. Apartment 13, 13 Shabany Street 36564 Melbourne I B 24 B 001/00 Z B 24 B 039/02 Minsk, 220075 (BY) Sterling Heights, Michigan 48312 A 00 703 847 Q PCT/US 94/06209 (En) (US) I Z R WO 94/29077 () 22.12.1994 B 24 B 007/20 G 01 N 001/32 I Z A I B 25 B 013/56 B 25 B 023/00 00 713 575 B 24 C 003/06, B 24 C 009/00 A A 00 785 843 I B 24 B 007/22 Z B 24 B 037/04 00 879 116 B I B 25 B 015/00 Z B 25 B 023/00 A 00 824 053 96917734.4 C 14.06.1996 Q Nl A 00 785 843 I B 24 B 009/00 H 25.11.1998 R En I B 25 B 021/00 Z B 25 B 023/14 A 00 918 596 E 03.04.2002 A 00 990 489 B 97933640.1 F 15.06.1995 NL 1000576 C 05.08.1997 Q En K SANDSTRAHLVORRICHTUNG ZUM I B 25 B 023/00, B 25 B 023/16, H 02.06.1999 R En REINIGEN EINER WAND B 25 G 001/08, B 25 B 015/00, E 03.04.2002 O E.B.E. Nederland B.V. B 25 B 013/56 F 05.08.1996 DK 83096 Overeind 66a A 00 785 843 K VERFAHREN ZUM ENTGRATEN 3998 JC Schalkwijk (NL) B 95929398.6 VON GEGENSTÄNDEN, N BOULTON, George F.C. C 26.07.1995 Q En

734 15.4.2002 CH PMMBI/FBDM/FBDM 7

H 30.07.1997 R En H 10.06.1998 R De K Endoskopisches chirurgisches E 03.04.2002 E 03.04.2002 Instrument F 29.07.1994 US 282828 F 17.07.1996 DE 19628815 O SRI INTERNATIONAL 07.06.1995 US 473758 K Fluidbetriebenes Schlagwerk mit 333 Ravenswood Avenue K HANDGRIFF FÜR EINE VIELZAHL einer Schutzvorrichtung Menlo Park, California 94025-3493 VON WERKZEUGEN O Krupp Berco Bautechnik GmbH (US) UNTERSCHIEDLICHER FORM Helenenstr. 149 N Green, Philip S. O Allen-Pal LLC 45143 Essen (DE) 820 Miranda Green 1605 The Alameda N Ahr, Thorsten Palo Alto California 94306 (US) San Jose, California 95126 (US) Vollmerskamp 17 I B 25 J 018/00 Z A 61 B 019/00 N Jonson, Ronald L. 45138 Essen (DE) A 00 761 177 20691 View Oaks Way Fritz, Karlheinz San Jose, California 95120 (US) Hibbelweg 79 I B 26 B 013/24 Johnson, Kenneth R. 45449 Sprockhövel (DE) A 00 949 989 985 Old Orchard Road Prokop, Heinz-Jürgen, Dr.-Ing. B 97911138.2 Campbell, California 95008 (US) Milanstr. 33 C 14.10.1997 Q De Johnson, Robert L. 40882 Ratingen (DE) H 20.10.1999 R De 1057 November Drive Deimel, Thomas E 10.04.2002 Cupertino, California 95014 (US) Felacker 15 F 16.10.1996 DE 29618309 U Q PCT/US 95/09969 (En) 45472 Mülheim (DE) 16.10.1996 DE 29618310 U R WO 96/04105 () 15.2.1996 Schareina, Martin 20.12.1996 DE 29622126 U Friedhofstrasse 1 K BEHEIZBARES I B 25 B 023/00 45892 Gelsenkirchen (DE) SCHNEIDINSTRUMENT, A 00 908 274 INSBESONDERE SCHERE, MESSER, B 98117961.7 I B 25 D 017/00 Z B 25 D 011/00 HAARSCHNEIDEMASCHINE C Q A 01 089 855 22.09.1998 De ODER DGL. H 14.04.1999 R De I B 25 F 001/00, B 25 F 001/04, O Homann, Steffen E 03.04.2002 F B 25 G 001/10 Pestalozzistr. 35 10.10.1997 DE 19744865 A 04746 Hartha (DE) K 00 916 455 Steckschlüsselverlängerung B N Homann, Steffen O 98308397.3 HAZET-WERK HERMANN ZERVER C 14.10.1998 Q En Pestalozzistr. 35 GmbH & Co. KG H 19.05.1999 R En 04746 Hartha (DE) Güldenwerther Bahnhofstrasse E 03.04.2002 Q PCT/DE 97/02345 (De) 25-29 F 30.10.1997 US 961055 R WO 98/16355 () 23.4.1998 D-42857 Remscheid (DE) K Klappbares Mehrzweckwerkzeug mit N Zerver, Hermann J. I B 26 B 019/38 leicht zugänglichen äusseren Hasencleverstrasse 5 A 01 098 740 Messern 42859 Remscheid (DE) B 99934538.2 O Leatherman Tool Group, Inc. C 26.06.1999 Q De I 12106 N.E. Ainsworth Circle B 25 B 023/14, B 25 B 021/00 H 16.05.2001 R De A Portland, Oregon 97220 (US) 00 990 489 E 10.04.2002 B N Rivera, Benjamin J. 99115725.6 F 20.07.1998 DE 19832475 C Q 19485 Suncrest Drive 10.08.1999 De K TROCKENRASIERAPPARAT H R West Linn, Oregon 97068 (US) 05.04.2000 De O Braun GmbH E 03.04.2002 I Z Frankfurter Strasse 145 F B 25 F 001/04 B 25 F 001/00 30.09.1998 DE 19845024 A 61476 Kronberg (DE) K 00 916 455 Kraftgetriebener Schrauber N EICHHORN, Reinhold O I C. & E. Fein Gmbh & Co. KG B 25 F 003/00, B 25 F 005/02 In der Lederwiese 5 A Leuschnerstrasse 41-47 00 899 066 D-65510 Idstein (DE) B 70176 Stuttgart (DE) 98306471.8 HARMS, Michael C Q N Hald, Ewald 13.08.1998 En Freiliggrathstrasse 41 H R Fröbelstrasse 18 03.03.1999 En D-61440 Oberursel (DE) E 70794 Filderstadt (DE) 03.04.2002 HOTTENROTT, Sebastian F I Z 30.08.1997 GB 9718337 Eisenacher Strasse 4 B 25 B 023/16 B 25 B 023/00 K Motorwerkzeug mit wechselbarem A 00 785 843 D-65510 Idstein-Wörsdorf (DE) Werkzeugkopf JUNK, Peter I B 25 D 011/00, B 25 D 017/00 O Black & Decker Inc. Kreuzweg 3 A 01 089 855 Drummond Plaza Office Park 1423 D-61389 Schmitten (DE) B 99931180.6 Kirkwood Highway ODEMER, Michael C 24.06.1999 Q De Newark Delaware 19711 (US) Erlenbacher Stadtweg 11 H 11.04.2001 R De N Wadge, Brian D-60437 Frankfurt (DE) E 10.04.2002 5 Bransdale STÖRKEL, Jens F 25.06.1998 DE 19828426 Spennymoor, County Durham DL16 Holunderweg 101 K LUFTFEDERSCHLAGWERK MIT 6SF (GB) D-60433 Frankfurt (DE) ANTRIEBSKOLBEN MIT GERINGER I B 25 F 005/02 Z B 25 D 017/00 WOLF, Jürgen WANDSTÄRKE A 00 846 528 Friedrich-Ebert-Strasse 22 O WACKER-WERKE GMBH & CO. KG D-65830 Kriftel (DE) Preussenstrasse 41 I B 25 F 005/02 Z B 25 F 003/00 Q PCT/EP 99/04447 (De) 80809 München (DE) A 00 899 066 R WO 00/05041 () 3.2.2000 N BERGER, Rudolf I B 25 G 001/08 Z B 25 B 023/00 I Philipp Fauth Strasse 1 B 26 B 019/44 A 00 785 843 A 00 713 752 D-82031 Grünwald (DE) B SCHMID, Wolfgang I B 25 G 001/10 Z B 25 F 001/00 96200189.7 A C 21.12.1993 Q En Tollkirschenstrasse 7 00 916 455 H R D-80995 München (DE) 29.05.1996 En I B 25 J 003/04, A 61 B 019/00 E Q PCT/EP 99/04415 (De) 03.04.2002 A 00 776 738 F R WO 99/67064 () 29.12.1999 08.01.1993 JP 1823093 B 96203539.0 K Elektrischer Rasierapparat I B 25 D 017/00, B 25 F 005/02 C 14.01.1993 Q En O IZUMI PRODUCTS COMPANY A 00 846 528 H 04.06.1997 R En 3039, Ooaza-Sasaga B 97111722.1 E 03.04.2002 Matsumoto-shi Nagano-ken (JP) C 10.07.1997 Q De F 21.01.1992 US 823932 N Okabe, Masaki

735 CH PMMBI/FBDM/FBDM 7 15.4.2002

8-6, Agata 1-chome, Matsumoto I B 29 B 013/02 Z B 29 C 067/00 I B 29 C 045/00, B 65 D 025/32 Nagano (JP) A 00 794 858 A 00 924 044 Nakano, Tsuyoshi B 98204359.8 427-4, Okada, Matsumoto I B 29 B 015/12 Z D 04 H 001/60 C 21.12.1998 Q Nl Nagano (JP) A 00 939 839 H 23.06.1999 R En I B 26 D 003/08 Z B 26 D 007/26 I B 29 C 033/64, C 08 L 083/08, E 10.04.2002 A 01 042 108 C 08 L 083/04, C 09 D 183/04 F 19.12.1997 NL 1007859 A 01 008 429 K Spritzgiessform zur Herstellung I B 26 D 007/20, B 26 F 001/44 B 99123101.0 eines Eimers mit einem Henkel A 00 922 545 C 18.11.1999 Q En O Van Den Brink Development B.V. B 98122343.1 H 14.06.2000 R En Molenweg 91 C 25.11.1998 Q De E 03.04.2002 6732 BJ Harskamp (NL) H 16.06.1999 R De F 07.12.1998 US 206687 N van den Brink, Dirk Steven E 03.04.2002 K F Anstreichbare van Zuylen van Nieveltlaan 40 09.12.1997 DE 19754376 Polysiloxanzusammensetzung als K 3771 AC Barneveld (NL) Vorrichtung zum Stanzen von Formtrennmittel van den Brink, Anno Gerrit bandförmigen und bogenförmigen O Wacker-Chemie GmbH Molenweg 91 Material und Verfahren zur Hanns-Seidel-Platz 4 6732 BJ Harskamp (NL) Herstellung einer Trägerplatte 81737 München (DE) O Zimmel, Jürgen N I B 29 C 045/14 Martin, Eugene R. A Thüringer Strasse 2 8023 Springville Hwy. 00 710 534 B 58640 Iserlohn (DE) Onsted, Michigan 49265 (US) 95113881.7 N Zimmel, Jürgen C 05.09.1995 Q De Thüringer Strasse 2 I B 29 C 043/00 Z C 08 J 009/24 H 08.05.1996 R De 58640 Iserlohn (DE) A 00 951 502 E 10.04.2002 F 04.11.1994 DE 4439431 I B 26 D 007/26, B 29 C 070/82, I B 29 C 043/14 Z B 29 C 044/06 K Verfahren und Vorrichtung zur B 26 D 003/08 A 01 057 608 Herstellung von Bürstenkörpern aus A 01 042 108 I B 29 C 043/20 Z B 29 C 044/06 mindestens zwei B 98962598.3 A 01 057 608 Kunststoffkomponenten C 22.12.1998 Q En O M + C SCHIFFER GmbH H 11.10.2000 R En I B 29 C 044/06, B 29 C 043/14, Hauptstrasse 40 E 10.04.2002 B 29 C 043/20, B 29 C 067/00 D-53577 Neustadt (DE) F 24.12.1997 GB 9727159 A 01 057 608 N Lanvers, Andreas, Dr.-Ing. K DRAHTVERLEGEEINRICHTUNG B 00110967.7 Wolkenburgstrasse 25 O MSA Engineering Systems Limited C 26.05.2000 Q En D-53604 Bad Honnef (DE) 41 lowee Slack, Wainstalls H 06.12.2000 R En Halifax, West Yorkshire HX2 7TJ (GB) E 03.04.2002 I B 29 C 045/27 N JONES, Gary F 01.06.1999 JP 15435299 A 00 816 046 41 Lower Slack Wainstalls K Integralschaumkörper mit einer B 97111184.4 Halifax West Yorkshire HX2 7TJ (GB) Haut, sowie aus diesem Material C 03.07.1997 Q En CAWREY, Paul hergestellter Behälter und H 07.01.1998 R En 43 Gillbank Drive stossabsorbierendes Material E 03.04.2002 Ratby Leicestershire LE6 0NH (GB) O JSP CORPORATION F 05.07.1996 CA 2180601 Q PCT/GB 98/03871 (En) 1-1, Uchisaiwaicho 2-chome K Beheizte Düseverteiler in einer R WO 99/33619 () 8.7.1999 Chiyoda-ku gemeinsamen Fläche miteinander Tokyo 100-8580 (JP) verbunden durch Verbindungsverteiler I B 26 F 001/44 Z B 26 D 007/20 N Kogure, Naochika O MOLD-MASTERS LIMITED A 00 922 545 201 Mezondokyubu D, 808-1, 233 Armstrong Avenue I B 27 J 005/00 Z B 32 B 003/26 Kamiyokota-cho Georgetown Ontario L7G 4X5 (CA) A 00 680 406 Utsunomiya-shi, Tochigi-ken N Mak, Chun Keung 321-0106 (JP) 69 Page Crescent I B 28 B 007/10 Z B 28 B 007/24 Gokuraku, Hiroyuki Markham, Ontario, L3S 1W5 (CA) A 00 922 548 1127-70, Moritomo, Imaichi-shi I B 29 C 045/40, B 29 C 045/77 I B 28 B 007/24, B 28 B 007/10 Tochigi-ken 321-2335 (JP) A 00 714 344 A 00 922 548 Kitahama, Takashi B 95922908.9 B 97402921.7 1126-5, Togami-cho C 30.05.1995 Q En C 03.12.1997 Q Fr Utsunomiya-shi, Tochigi-ken H 05.06.1996 R En H 16.06.1999 R Fr 320-0856 (JP) E 03.04.2002 E 03.04.2002 I B 29 C 044/22, A 47 G 001/06, F 31.05.1994 US 250914 K Procédé de moulage de plaques B 29 C 044/56, B 29 C 044/50 K VORRICHTUNG ZUM MESSEN DES fines de matériau coulable, A 00 723 845 DRUCKS IM FORMENHOHLRAUM notamment de plâtre, dispositif pour B 96300562.4 WÄHREND DES SPRITZGIESSENS sa mise en oeuvre et produit obtenu C Q 26.01.1996 En O RJG TECHNOLOGIES, INC. O S.A.R.L. Alpha Platre H R 31.07.1996 En 3111 Park Drive 6 rue de l’Industrie, Z.I. de E 10.04.2002 Traverse City, MI 49686 (US) l’Ambrésis F 30.01.1995 US 377175 N WATKINS, Brad, H. 77270 Villeparisis (FR) K Extrudierter Gegenstand mit 613 Quail Ridge N Bergounhon, René dekorativer Verbesserung und Traverse City, MI 49684 (US) 141, chemin du Clos Roger Verfahren. Q PCT/US 95/06759 (En) 93370 Montfermeil (FR) O Marley Mouldings LLC R WO 95/32855 () 7.12.1995 I B 28 D 001/12 Z B 23 D 061/02 Highway 11 East, P.O. Box 610 I B 29 C 045/53 A 00 836 903 Marion, VA 24354-0610 (US) N Cope, Carroll W. A 00 874 723 I B 29 B 009/06 Z B 23 P 015/40 103 Robin Hood Drive B 97900602.0 A 00 810 059 Marion, VA 24354 (US) C 14.01.1997 Q De H 04.11.1998 R De I B 29 B 009/14 Z C 08 J 005/04 I B 29 C 044/50 Z B 29 C 044/22 E 10.04.2002 A 00 869 988 A 00 723 845 F 17.01.1996 DE 19601556 I B 29 B 011/16 Z D 04 H 001/60 I B 29 C 044/56 Z B 29 C 044/22 K SPRITZGUSSVORRICHTUNG A 00 939 839 A 00 723 845 O Steinl, Alfred

736 15.4.2002 CH PMMBI/FBDM/FBDM 7

Rebenring 64 H 11.10.2000 R De A 00 794 858 84032 Altdorf (DE) E 10.04.2002 B 95937224.4 N Steinl, Alfred F 24.12.1997 DE 19757818 C 01.12.1995 Q En Rebenring 64 K VORRICHTUNG ZUR TEMPERIERUNG H 17.09.1997 R En 84032 Altdorf (DE) VON VORFORMLINGEN SOWIE E 03.04.2002 Q PCT/EP 97/00141 (De) VERFAHREN ZUR TEMPERIERUNG F 02.12.1994 NL 9402035 R WO 97/26125 () 24.7.1997 O SIG Corpoplast GmbH & Co. KG K VERFAHREN ZUM EINBRINGEN VON VERBINDUNGSRÄNDERN IN I B 29 C 045/76, B 29 C 045/77, Meiendorfer Strasse 203 KUNSTOFFPANELE UND DABEI ZU G 05 B 019/418 22145 Hamburg (DE) N VERWENDENDE VORRICHTUNG A 01 056 583 VOGEL, Klaus O Shannon B.V. B 99902516.6 Rueterberg 4 a Turfschipper 11-13 C 05.01.1999 Q De D-22885 Barsbüttel (DE) MÜLLER, Hartwig 2292 JC Wateringen (NL) H 06.12.2000 R De Heierkoppel 14 N RAPATI, Julianus, Ferdinand, Petrus E 10.04.2002 D-22952 Lütjensee (DE) Z. Jansenstraat 21 F 20.01.1998 DE 19801881 KLAGES, Andreas NL-2522 EW The Hague (NL) K VERFAHREN ZUR BEURTEILUNG Pfarrstrasse 11 Q PCT/NL 95/00409 (En) VON SPRITZTEILEN D-22149 Hamburg (DE) R WO 96/16791 () 6.6.1996 O Hehl, Karl MORITZ, Marco Arthur-Hehl-Strasse 32 I B 29 C 067/00 Z B 29 C 044/06 Friedrich-Ebert-Damm 52 72290 Lossburg (DE) A 01 057 608 D-22047 Hamburg (DE) N Hehl, Karl CHOINSKI, Julian I B 29 C 070/82 Z B 26 D 007/26 Arthur-Hehl-Strasse 32 Conventstrasse 7 A 01 042 108 72290 Lossburg (DE) D-22089 Hamburg (DE) Q PCT/EP 99/00018 (De) I B 29 C 071/02, B 29 C 059/04 Q PCT/DE 98/03694 (De) R WO 99/37462 () 29.7.1999 A 00 768 168 R WO 99/33635 () 8.7.1999 B 96116322.7 I B 29 C 045/77 Z B 29 C 045/40 I B 29 C 049/68 Z B 29 C 049/64 C 11.10.1996 Q De A 00 714 344 A 01 042 113 H 16.04.1997 R De I Z E B 29 C 045/77 B 29 C 045/76 I Z 03.04.2002 A B 29 C 059/00 B 32 B 003/26 F 01 056 583 A 12.10.1995 DE 19538049 00 680 406 K Verfahren zur Herstellung einer I B 29 C 047/68, B 01 D 035/12 I Z Folienbahn und eine Folienbahn A B 29 C 059/04 B 29 C 071/02 00 962 299 A O BP Chemicals PlasTec GmbH B 00 768 168 99109510.0 Martin-Adolff-Strasse 44 C Q I 12.05.1999 De B 29 C 059/04, B 32 B 031/00 89165 Dietenheim (DE) H R A 08.12.1999 De 00 836 927 N Börmann, Ludwig E B 03.04.2002 97307984.1 Neudeck 44 F 04.06.1998 DE 19824902 C 09.10.1997 Q En 83547 Babensham (DE) K Schmelzeventil H 22.04.1998 R En O LINDAUER DORNIER E 03.04.2002 I B 29 D 007/01 Z A 23 L 003/34 GESELLSCHAFT M.B.H F 14.10.1996 JP 27062896 A 00 788 319 K Rickenbacher Strasse 119 Verfahren zur Herstellung einer I B 29 D 030/48 88129 Lindau (DE) Dekorfolie und Vorrichtung zu seiner A 00 790 121 N Rutz, Andreas Dr. Herstellung B 97300540.8 O Bazienstrasse 18k IDEMITSU PETROCHEMICAL CO., C 29.01.1997 Q En 88131 Lindau (DE) LTD. H 20.08.1997 R En Müller, Friedrich 6-1, Shiba 5-chome E 10.04.2002 Dörrenberg 115 Minato-ku, Tokyo (JP) F 13.02.1996 US 600896 N 42899 Remscheid (DE) Fujii, Atsushi K Vorrichtung zum Anbringen eines Bock, Udo 841-3, Kou, Shirahama-cho Wulstfüllers auf einen Wulstringkern Kriesbachstrasse 2b Himeji-shi, Hyogo-ken (JP) O THE STEELASTIC COMPANY, L.L.C. 8600 Dübendorf (CH) Yukumoto, Tohru 4225 Naperville Road 841-3, Kou, Shirahama-cho I B 29 C 047/92 Lisle, Illinois 60532-3657 (US) Himeji-shi, Hyogo-ken (JP) A 00 834 388 N Bull, Jeffrey F. B 97108273.0 I B 29 C 065/02 Z B 65 D 075/58 243 Nutwood Drive C 22.05.1997 Q En A 00 773 893 Tallmadge, Ohio (US) H 08.04.1998 R En Cartwright, Thomas D. I B 29 C 065/02, B 31 B 019/64 E 10.04.2002 3443 Lakeview Boulevard A 00 962 306 F 10.09.1996 US 711554 Stow, Ohio (US) B 99108244.7 K Koextrusionsadapter Marabito, Mark C 27.04.1999 Q De O EXTRUSION DIES, Inc. 240 Guilford Boulevard H 08.12.1999 R De Medina, Ohio (US) 911 Kurth Road E Chippewa Falls, Wisconsin 10.04.2002 Miller, Thomas D. F 04.06.1998 DE 19825064 1332 21st Street N.W. 54729-1443 (US) K N Herrington, John F., Jr. Vorrichtung und Verfahren zum Canton, Ohio (US) Verschweissen von Folienmaterial Rager, Ty 39 Michigan Street O Bloomfield, New York 14469 (US) INDAG Gesellschaft für 1832 Krumroy Road Industriebedarf mbH & Co. Betriebs Akron, Ohio (US) I B 29 C 047/92 Z G 01 B 007/06 KG Smith, Evan J. A 01 191 305 Rudolf-Wild-Strasse 4-6 690 27th Street N.W. 69214 Eppelheim/Heidelberg (DE) Massillon, Ohio (US) I B 29 C 049/42 Z B 29 C 049/64 N Verzicht des Erfinders auf Nennung A 01 042 113 I Z (CH) B 30 B 007/02 A 23 G 001/08 A 01 042 961 I B 29 C 049/42 Z B 65 G 051/03 I B 29 C 065/18 Z B 29 C 067/00 A 01 060 114 I Z A 00 794 858 B 30 B 009/28 D 04 H 001/00 A 00 980 926 I B 29 C 049/64, B 29 C 049/42, I B 29 C 065/34 Z F 16 L 047/02 B 29 C 049/68 I B 30 B 009/30 A 00 919 761 A 01 042 113 A 01 115 557 B 98966775.3 I B 29 C 067/00, B 29 C 065/18, B 98943777.7 C 14.12.1998 Q De B 29 B 013/02 C 24.07.1998 Q De

737 CH PMMBI/FBDM/FBDM 7 15.4.2002

H 18.07.2001 R De A 00 716 672 N HOIER, Günther, Josef E 10.04.2002 Speckertsweg 9 I B 32 B 005/24, D 04 H 013/00 K RUNDBALLENPRESSE UND D-97209 Veitshöchheim (DE) A 00 788 873 VERFAHREN ZUM VERPRESSEN Q PCT/DE 99/02723 (De) B 97101404.8 VON MÜLL R WO 00/13902 () 16.3.2000 C 30.01.1997 Q De O RPP International, Ltd. H 13.08.1997 R De I B 41 F 007/26 Sea Meadow House Blackburne E 03.04.2002 A 00 893 251 Highway P.O. Box 116 F 10.02.1996 DE 19604956 B 98112248.4 Road Town Tortola (VG) K Verfahren zur Herstellung eines C 02.07.1998 Q De N Sieger, Erich mehrlagigen elastischen H 27.01.1999 R De Ellenbergweg 4 Flächengebildes sowie mehrlagiges E 10.04.2002 D-88048 Friedrichshafen (DE) elastisches Flächengebilde F 24.07.1997 US 899614 Schuster, Thomas O Corovin GmbH K Druckmaschine mit einem Tierser Str.2 Woltorfer Strasse 124 Feuchtwerk D-87754 Kammlach (DE) D-31224 Peine (DE) O Heidelberger Druckmaschinen Q PCT/EP 98/04646 (De) N Boich, Heinz-Horst Aktiengesellschaft R WO 00/06367 () 10.2.2000 Kastanienallee 7 a Kurfürsten-Anlage 52-60 I B 31 B 017/00 Z A 61 F 013/26 31224 Peine (DE) 69115 Heidelberg (DE) A N Lyman, Charles Douglas 00 800 376 I B 32 B 017/10 Z H 01 M 002/16 RR1 Box 4, Perkins Avenue I Z A 01 048 089 B 31 B 019/64 B 29 C 065/02 Farmington, NH 03835 (US) A 00 962 306 I B 32 B 027/00 Z B 32 B 003/26 Gagne, Daniel Paul I B 31 C 003/00, B 31 C 011/04, A 00 680 406 73 Hooper Sands Road South Berwick, ME 03908 (US) B 05 C 001/16 I B 32 B 027/08, B 32 B 027/32, A 00 993 367 C 08 L 023/20 I B 41 F 007/37, B 41 F 013/22 B 98930654.3 A 01 040 002 A 00 652 104 C Q 01.07.1998 En B 98966627.6 B 94117057.3 H R 19.04.2000 En C 16.12.1998 Q En C 28.10.1994 Q De E 03.04.2002 H 04.10.2000 R En H 10.05.1995 R De F 01.07.1997 EP 97110702 E 03.04.2002 E 10.04.2002 K VERFAHREN UND VORRICHTUNG F 19.12.1997 GB 9726837 F 05.11.1993 DE 9316932 U ZUM HERSTELLEN VON K KUNSTSTOFFFOLIEN 01.09.1994 DE 4431188 GEWICKELTEN KARTONROHREN O Hoechst Trespaphan GmbH K Druckwerk für wasserlosen UND SO HERGESTELLTEN ROHREN Bergstrasse Offsetdruck O SKJERN PAPIRFABRIK A/S 66539 Neunkirchen (DE) O MAN Roland Druckmaschinen AG Birkvej 14 N ALDER, Paul, Thomas Postfach 10 12 64 6900 Skjern (DK) 29 Malthouse Close Blunsdon 63012 Offenbach (DE) N KNUDSEN, Finn Swindon Wiltshire SN2 4BG (GB) N Rau, Gunnar Klosterv nget 16 Q PCT/EP 98/08243 (En) Egerländerstrasse 27 DK-6900 Skjern (DK) R WO 99/32287 () 1.7.1999 D-86343 Königsbrunn (DE) MARKUSSEN, Keld Müller, Karl Heinz I B 32 B 027/32 Z B 32 B 027/08 S nderk r 3 Haydnstrasse 58f A 01 040 002 DK-7400 Herning (DK) D-86368 Gersthofen (DE) ANDERSEN, Lone I B 32 B 031/00 Z B 29 C 059/04 I B 41 F 013/008 Nordre Strandvej 162A A 00 836 927 DK-3140 lsg rde (DK) A 01 016 520 Q PCT/DK 98/00293 (En) I B 41 C 001/10, G 03 F 001/00 B 98122821.6 R WO 99/01276 () 14.1.1999 A 00 776 763 C 01.12.1998 Q De B 96119199.6 H 05.07.2000 R De I Z B 31 C 011/04 B 31 C 003/00 C 29.11.1996 Q En E 03.04.2002 A 00 993 367 H 04.06.1997 R En K Antriebskupplung für Druckzylinder O I B 31 F 001/00 Z A 61 F 013/26 E 03.04.2002 FISCHER & KRECKE GMBH & CO. F A 00 800 376 30.11.1995 US 565288 Hakenort 47 K Verfahren zur Herstellung von 33609 Bielefeld (DE) I B 32 B 003/26, B 32 B 027/00, lithographischen Druckplatten N Schirrich, Klaus C 08 F 014/00, B 29 C 059/00, O Kodak Polychrome Graphics LLC Halligstrasse 44 B 27 J 005/00 401 Merritt 7 33729 Bielefeld (DE) A 00 680 406 Norwalk, Connecticut 06851 (US) Steinmeier, Bodo B 94905605.5 N Hallman, Robert W. Insiekstrasse 62 C 12.01.1994 Q En 588 Windsor Drive 33739 Bielefeld (DE) H 08.11.1995 R En Palisades Park, New Jersey 07650 Terstegen, Manfred E 10.04.2002 (US) Horstheider Weg 9 F 15.01.1993 US 5482 Shimazu, Ken-ichi 33613 Bielefeld (DE) K TEXTURIERTES, PORÖSES, 494 Chappaqua Road Kolbe, Wilfried Dr. EXPANDIERTES PTFE Briarcliff Manor, New York 10510 Küsterkamp 8 O IMPRA, INC. (US) 21483 Gülzow (DE) 1625 West Third Street P.O. Box 1740 Zhu, Hui I B 41 F 013/012, B 41 F 013/28, Tempe, AZ 85281 (US) 416 Benedict Ave., Apt. 5H B 41 F 013/36 N KOWLIGI, Rajagopal, R. Tarrytown, New York 10591 (US) A 01 015 245 16626 S. 38th Way I B 98934793.5 Phoenix, AZ 85044 (US) B 41 F 001/00, B 41 F 031/15 A C 26.05.1998 Q De BIBEAU, John, M. 01 112 185 B 99968650.4 H 05.07.2000 R De 1334 Arboretum Way C Q E Burlington, MA 01803 (US) 01.09.1999 De 10.04.2002 H 04.07.2001 R De F 28.05.1997 DE 19722379 TAYLOR, Howard, H. E K Apartment 1091 2030 E. Broadway 10.04.2002 ANTRIEB FÜR EINEN ZYLINDER F 07.09.1998 DE 19840806 EINER ROTATIONSDRUCKMASCHINE Tempe, AZ 85282 (US) K O Q PCT/US 94/00449 (En) WALZE Koenig & Bauer Aktiengesellschaft O Koenig & Bauer Aktiengesellschaft Friedrich-Koenig-Strasse 4 R WO 94/15781 () 21.7.1994 Friedrich-Koenig-Strasse 4 97080 Würzburg (DE) I B 32 B 005/18 Z C 09 J 007/02 97080 Würzburg (DE) N FISCHER, Christian, Martin, Michael

738 15.4.2002 CH PMMBI/FBDM/FBDM 7

Ostlandstrasse 19 A 00 930 972 08527 Plauen (DE) D-97828 Marktheidenfeld (DE) B 97945746.2 I B 41 F 031/15 Z B 41 F 001/00 Q PCT/DE 98/01432 (De) C Q 13.10.1997 De A 01 112 185 R WO 98/53995 () 3.12.1998 H 28.07.1999 R De E I B 41 F 031/30 Z B 41 F 031/06 I B 41 F 013/08 03.04.2002 F A 00 820 866 A 00 968 087 12.10.1996 DE 19642141 K B 98916826.5 VORRICHTUNG ZUM LÖSEN VON I B 41 F 035/04 Z B 41 F 031/06 C 03.03.1998 Q De PLATTEN A O 00 820 866 H 05.01.2000 R De Koenig & Bauer Aktiengesellschaft I E 10.04.2002 Friedrich-Koenig-Strasse 4 B 41 J 002/00, G 01 D 015/10, F 11.03.1997 DE 19709672 97080 Würzburg (DE) G 03 G 009/09, G 03 G 009/097, N K ZYLINDER FÜR DRUCKMASCHINEN MÜLLER, Robert B 41 M 005/035, D 06 P 005/00 A O Koenig & Bauer Aktiengesellschaft Eckbachring 25 00 802 861 B Friedrich-Koenig-Strasse 4 D-67259 Heuchelheim (DE) 96906160.5 Q C Q 97080 Würzburg (DE) PCT/DE 97/02341 (De) 11.01.1996 En R H R N GLÖCKNER, Erhard, Herbert WO 98/16388 () 23.4.1998 29.10.1997 En E Wilhelm-Dohles-Strasse 18 I 03.04.2002 B 41 F 030/04, B 41 N 010/06 F 13.01.1995 US 372520 D-97246 Eibelstadt (DE) A 00 974 459 Q K KONTINUIERLICHES, PCT/DE 98/00612 (De) B 99111015.6 R WO 98/40214 () 17.9.1998 C Q WÄRMEAKTIVIERBARES, 10.06.1999 De ELEKTROGRAPHISCHES H R I B 41 F 013/22 Z B 41 F 007/37 26.01.2000 De DRUCKVERFAHREN UND E A 00 652 104 10.04.2002 ZUSAMMENSETZUNG F 20.07.1998 US 119196 O SAWGRASS SYSTEMS, INC. I B 41 F 013/28 Z B 41 F 013/012 K Gummituchzylinder in einer A 01 015 245 2233 Highway 17 North Rotationsdruckmaschine Mt. Pleasant, SC 29464 (US) O I B 41 F 013/36 Z B 41 F 013/012 Heidelberger Druckmaschinen N HALE, Nathan, S. A 01 015 245 Aktiengesellschaft 427 Rice Hope Drive Kurfürsten-Anlage 52-60 Mt. Pleasant, SC 29464 (US) I B 41 F 015/08, B 41 F 015/10 69115 Heidelberg (DE) XU, Ming A 00 834 399 N Jones, Jackson Hacker 2808 Gaston Gate B 96917726.0 30 Meaderboro Road Mt. Pleasant, SC 29464 (US) C 31.05.1996 Q Es Rochester NH 03867 (US) Q PCT/US 96/00294 (En) H 08.04.1998 R En R WO 96/21570 () 18.7.1996 E 03.04.2002 I B 41 F 031/00 Z B 41 F 031/06 A F 01.06.1995 MX 9502448 00 820 866 I B 41 J 002/01, B 41 J 002/205, K VORRICHTUNG UND VERFAHREN I B 41 F 031/02 Z B 41 F 031/06 B 41 J 002/21 ZUM DEKORIEREN VON BEHÄLTER A 00 820 866 A 00 687 565 ODER ÄHNLICHE GEGENSTÄNDE B 95304201.7 O Vidriera Monterrey, S.A. DE C.V. I B 41 F 031/02 C 16.06.1995 Q En Magallanes 517 Ote., Col. Trevino A 00 924 071 H 20.12.1995 R En Monterrey, Nuevo Leon (MX) B 98122140.1 E 03.04.2002 N MARROQUIN GARZA, Elio C 25.11.1998 Q De F 17.06.1994 JP 13569594 Juan Rulfo 3300, Col. Alta Vista Sur H 23.06.1999 R De 30.06.1994 JP 14937294 Monterrey, Nuevo Leon (MX) E 03.04.2002 30.05.1995 JP 13180395 GUERRA GARZA, Carlos F 20.12.1997 DE 19757161 K Tintenstrahlaufzeichnungsverfahren Anillo Periferico 1005-A, Col. San K Verfahren und Vorrichtung zum und Gerät mit Jeronimo Zuführen von Druckfarbe im Auflösungsumwandlungskapazität Monterrey, Nuevo Leon (MX) Farbwerk von Druckmaschinen O CANON KABUSHIKI KAISHA Q PCT/MX 96/00006 (Es) O Heidelberger Druckmaschinen 30-2, 3-chome, Shimomaruko, R WO 96/38305 () 5.12.1996 Aktiengesellschaft Ohta-ku I Z Kurfürsten-Anlage 52-60 Tokyo (JP) B 41 F 015/10 B 41 F 015/08 69115 Heidelberg (DE) N A 00 834 399 Moriyama, Jiro N Möllers, Renko c/o Canon Kabushiki Kaisha, 30-2, I B 41 F 017/00 Schluse 34 3-chome A 00 983 143 48324 Sendenhorst (DE) Shimomaruko, Ohta-ku, Tokyo (JP) B 98923328.3 Peik, Hubert Nagoshi, Shigeyasu C 01.05.1998 Q En In der Reishege 26 c/o Canon Kabushiki Kaisha, 30-2, H 08.03.2000 R En 59302 Oelde (DE) 3-chome E 10.04.2002 I B 41 F 031/06, B 41 F 035/04, Shimomaruko, Ohta-ku, Tokyo (JP) F 20.05.1997 US 859066 Inui, Toshiharu K B 41 F 031/30, B 41 F 031/02, VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG B 41 F 031/00 c/o Canon Kabushiki Kaisha, 30-2, VON BEDRUCKTEN A 00 820 866 3-chome ORTHOPÄDISCHEN VERSTEIFENDEN B 97112318.7 Shimomaruko, Ohta-ku, Tokyo (JP) BANDAGEN Akiyama, Yuji C 18.07.1997 Q De O DePuy Orthopaedics, Inc. c/o Canon Kabushiki Kaisha, 30-2, H 28.01.1998 R De One Johnson & Johnson Plaza 3-chome E 10.04.2002 New Brunswick, New Jersey Shimomaruko, Ohta-ku, Tokyo (JP) F 24.07.1996 DE 19629811 08933-7003 (US) Takahashi, Kiichiro K Farbwerk für N Freeman, Horace L. c/o Canon Kabushiki Kaisha, 30-2, Rotationsdruckmaschinen 2217 Walker Avenue 3-chome O MAN Roland Druckmaschinen AG Burlington, NC 27215 (US) Shimomaruko, Ohta-ku, Tokyo (JP) Postfach 10 12 64 Craft, William Robert Gotoh, Fumihiro 63012 Offenbach (DE) 1033 Kingstree Ridge Drive c/o Canon Kabushiki Kaisha, 30-2, N Koppelkamm, Günter Winston-Salem, NC 27127 (US) 3-chome Alte Plauener Strasse 1 Green, Richard Shimomaruko, Ohta-ku, Tokyo (JP) 08541 Neuensalz (DE) 120 East Cedar Street Kato, Masao Wagner, Dieter Livingston, NJ07039 (US) c/o Canon Kabushiki Kaisha, 30-2, Am Anger 26 f Q PCT/US 98/09003 (En) 3-chome 08527 Neundorf (DE) R WO 98/52756 () 26.11.1998 Shimomaruko, Ohta-ku, Tokyo (JP) Hennig, Bernd I B 41 F 027/12 Alte Plauensche Strasse 53 I B 41 J 002/045

739 CH PMMBI/FBDM/FBDM 7 15.4.2002

A 01 011 975 c/o Seiko Epson Corporation, 3-5, A 00 895 870 B 98941606.0 Owa 3-chome B 98114938.8 C 07.09.1998 Q En Suwa-shi, Nagana (JP) C 07.08.1998 Q En H R H R 28.06.2000 En I B 41 J 002/175 10.02.1999 En E E 03.04.2002 A 00 810 096 10.04.2002 F F 08.09.1997 GB 9719071 B 97110507.7 08.08.1997 JP 22730297 K K DRUCKEN MIT GESTEUERTER C 13.12.1993 Q En Datenkodebedruckte Polyethylen- TROPFENERZEUGUNG MIT H 03.12.1997 R En farbstoffempfangsschicht MEHREREN TONWERTEN O E 03.04.2002 NITTO DENKO CORPORATION O Xaar Technology Limited F 20.07.1993 JP 17919593 1-2, Shimohozumi 1-chome Unit 316, Science Park 29.11.1993 JP 29837093 Ibaraki-shi Cambridge CB4 0XR (GB) 29.11.1993 JP 29850093 Osaka (JP) N TEMPLE, Stephen N 29.11.1993 JP 29850193 Moriyama, Junichi Xaar Technology Limited K Tintenstrahlaufzeichnungsgerät, c/o Nitto Denko Corp., 1-2, Science Park, Cambridge CB4 OXR welches eine Farbkartusche mit Shimohozumi 1-chome (GB) einem tinteninduzierenden Element Ibaraki-shi, Osaka (JP) Q PCT/GB 98/02687 (En) verwendet Tachibana, Toshimitsu R WO 99/12738 () 18.3.1999 O CANON KABUSHIKI KAISHA c/o Nitto Denko Corp., 1-2, I B 41 J 002/125 30-2, 3-chome, Shimomaruko, Shimohozumi 1-chome A 01 023 179 Ohta-ku Ibaraki-shi, Osaka (JP) Kume, Katsuya B 97949721.1 Tokyo (JP) c/o Nitto Denko Corp., 1-2, C 10.12.1997 Q En N Ujita, Toshihiko Shimohozumi 1-chome H 02.08.2000 R En c/o Canon Kabushiki Kaisha Ibaraki-shi, Osaka (JP) E 03.04.2002 3-30-2, Shimomaruko, Ohta-ku, Itou, Hidetoshi F 12.12.1996 US 764784 Tokyo 146 (JP) c/o Nitto Denko Corp., 1-2, K TROPFENDETEKTOR FÜR Takenouchi, Masanori Shimohozumi 1-chome TINTENSTRAHLGERÄTE c/o Canon Kabushiki Kaisha Ibaraki-shi, Osaka (JP) O Hitachi Koki Imaging Solutions, Inc. 3-30-2, Shimomaruko, Ohta-ku, 1757 Tapo Canyon Road Tokyo 146 (JP) I B 41 M 005/035 Z B 41 J 002/00 Simi Valley, CA 93063 (US) Tsukuda, Keiichiro A 00 802 861 N CRUZ-URIBE, Tony c/o Canon Kabushiki Kaisha I 1000 Northeast Circle Boulevard 3-30-2, Shimomaruko, Ohta-ku, B 41 N 003/03 A Corvallis, OR 97330-4200 (US) Tokyo 146 (JP) 00 816 118 B Q PCT/US 97/22057 (En) 97111364.2 I B 41 J 002/175 C Q R WO 98/25768 () 18.6.1998 04.07.1997 En A 00 854 046 H 07.01.1998 R En I B 41 J 002/175, B 41 J 002/19 B 98300036.5 E 03.04.2002 A 00 723 869 C 06.01.1998 Q En F 05.07.1996 JP 17658696 H R B 96104347.8 22.07.1998 En K Aluminiumträger für lithographische C 15.06.1992 Q En E 10.04.2002 Druckplatten H 31.07.1996 R En F 07.01.1997 JP 72997 O FUJI PHOTO FILM CO., LTD. E 10.04.2002 K Tintenkassette und Drucker 210 Nakanuma Minami-Ashigara-shi F 13.06.1991 JP 16888091 O Brother Kogyo Kabushiki Kaisha Kanagawa-ken (JP) K Auf Anforderung arbeitender 15-1 Naeshiro-cho, Mizuho-ku N Nishino, Atsuo Tintenstrahldruckkopf Nagoya-shi, Aichi 467-0841 (JP) c/o Fuji Photo Film Co., Ltd., 4000, O SEIKO EPSON CORPORATION N Kinoshita, Naohisa Kawashiri 4-1, Nishi-Shinjuku 2-chome 2-7-9-401, Mutsuno, Atsuta-ku Yoshida-cho, haibara-gun, Shinjuku-ku, Tokyo (JP) Nagoya-shi, Aichi (JP) Shinzuoka (JP) N Katakura, Takahiro Yamamoto, Takemi Fukino, Kiyotaka c/o Seiko Epson Corporation, 3-5, 124, Enmei-cho, Nishi-ku c/o Fuji Photo Film Co., Ltd., 4000, Owa 3-chome Nagoya-shi, Aichi (JP) Kawashiri Suwa-shi, Nagana (JP) I Z Yoshida-cho, haibara-gun, Kumagai, Toshio B 41 J 002/19 B 41 J 002/175 A 00 723 869 Shinzuoka (JP) c/o Seiko Epson Corporation, 3-5, Uesugi, Akio Owa 3-chome I B 41 J 002/205 Z B 41 J 002/01 c/o Fuji Photo Film Co., Ltd., 4000, Suwa-shi, Nagana (JP) A 00 687 565 Kawashiri Yasukawa, Shinji I Z Yoshida-cho, haibara-gun, c/o Seiko Epson Corporation, 3-5, B 41 J 002/21 B 41 J 002/01 A Shinzuoka (JP) Owa 3-chome 00 687 565 I Suwa-shi, Nagana (JP) I B 41 N 003/06 B 41 J 003/407 A Sonehara, Hideaki A 01 082 228 00 773 110 B c/o Seiko Epson Corporation, 3-5, B 99925019.4 96114988.7 C Q Owa 3-chome C Q 20.05.1999 De 19.09.1996 De H R Suwa-shi, Nagana (JP) H R 14.03.2001 De 14.05.1997 De E Matsuzawa, Masanao E 03.04.2002 03.04.2002 F c/o Seiko Epson Corporation, 3-5, F 29.05.1998 DE 19824236 10.11.1995 GB 9523053 K Owa 3-chome 05.07.1996 GB 9614125 VERFAHREN ZUM REINIGEN VON DRUCKMASCHINEN UND Suwa-shi, Nagana (JP) K Satz von Bandkassetten und DRUCKFORMEN Akahane, Fujio Druckgerät O BASF Drucksysteme GmbH c/o Seiko Epson Corporation, 3-5, O ESSELTE N.V. Sieglestrasse 25 Owa 3-chome Industriepark Noord 30, P.O. Box 85 70469 Stuttgart (DE) Suwa-shi, Nagana (JP) 9100 St. Niklaas (BE) Kurashima, Norihiko N STÖCKIGT, Dieter N Gutsell, Graham Scott c/o Seiko Epson Corporation, 3-5, Königstrasse 4 20 The Limes Owa 3-chome D-67067 Ludwigshafen (DE) Harston, Cambridgeshire CB2 (GB) Suwa-shi, Nagana (JP) OETTER, Günter Heyse, Geert Ohshima, Toshiaki Hans-von-Marees-Strasse 21 Leeuwerikstraat 12 c/o Seiko Epson Corporation, 3-5, D-67227 Frankenthal (DE) 2860 St. Katelijne Waver (BE) Owa 3-chome WOLFF, Erwin Suwa-shi, Nagana (JP) I B 41 M 005/00, G 09 F 003/02, Ludwigshafener Strasse 6c Iida, Katsuhiko G 09 F 003/10 D-67227 Frankenthal (DE)

740 15.4.2002 CH PMMBI/FBDM/FBDM 7

FRANK, Erich QUE DOSSIER SUSPENDU OU A 00 820 889 Speerstrasse 13 CARTON DE RANGEMENT, AINSI B 97202311.3 D-73035 Göppingen (DE) QU’UNE MACHINE POUR LA C 24.07.1997 Q En SCHNEIDER, Petra REALISATION DE TELS ELEMENTS H 28.01.1998 R En Ludwigsburger Strasse 62 DE CLASSEMENT E 10.04.2002 D-70825 Korntal-Münchingen (DE) O Mercier, Roland F 24.07.1996 NL 1003674 Q PCT/EP 99/03479 (De) 98, rue la Boétie K Schwenk-/Schiebetürvorrichtung für R WO 99/62723 () 9.12.1999 75008 Paris (FR) ein Fahrzeug N Mercier, Roland O I B 41 N 010/06 Z B 41 F 030/04 IFE Industrie-Einrichtungen 98, rue la Boétie A 00 974 459 Fertigungs-Aktiengesellschaft 75008 Paris (FR) Patertal 20 I B 42 C 019/08 Z B 65 G 047/84 Q PCT/FR 96/01702 (Fr) A-3340 Waidhofen a.d. Ybbs (AT) A 00 939 043 R WO 97/16319 () 9.5.1997 N Smink, Pieter Hanenburg 17 I B 42 D 015/10, G 06 K 019/16, I B 44 B 005/00 Z A 47 J 036/02 9255 JX Tietjerk (NL) G 02 B 005/18, G 03 H 001/02 A 00 688 525 van der Sloot, Bart A 00 871 574 I B 44 C 001/165, G 09 F 015/02 Skildyk 11 B 96939036.8 A 00 778 802 9024 EN Weidum (NL) C 14.11.1996 Q En B 95933726.2 de Roos, Dirk H 21.10.1998 R En C Q Epemastate 12 E 10.04.2002 01.09.1995 En H R 8926 MX Leeuwarden (NL) F 28.11.1995 CH 336995 18.06.1997 En E Hulshoff, Johan Pieter 18.12.1995 CH 356795 03.04.2002 F Franjumbuorsterpaed 15 K OPTISCHER INFORMATIONSTRAGER 01.09.1994 US 299500 K 9034 HA Marssum (NL) O OVD Kinegram AG VERFAHREN ZUM ÜBERTRAGEN Hesmerg, Frans Gubelstr.22 VON BILDER FÜR EINSEITIG Kamgras 120 6301 Zug (CH) SICHTBARE ANZEIGTAFEL O 8935 EP Leeuwarden (NL) N TOMPKIN, Wayne, Robert ROSS, Gregory Edye Rebhaldenweg 1 2007 Long Leaf Court I B 60 J 007/10 CH-5408 Ennetbaden (CH) Santa Rosa, CA 95403 (US) A N 00 825 048 STAUB, René ROSS, Gregory Edye B 97112143.9 Schmiedstrasse 6 2007 Long Leaf Court C 16.07.1997 Q De CH-6330 Cham (CH) Santa Rosa, CA 95403 (US) H R Q 25.02.1998 De Q PCT/EP 96/04987 (En) PCT/US 95/11146 (En) E 10.04.2002 R R WO 97/19820 () 5.6.1997 WO 96/06745 () 7.3.1996 F 21.08.1996 DE 29614479 U I K Ringförmiges Befestigungselement I B 42 F 013/00 B 44 D 003/00, B 05 C 021/00 A O MBFL Fliegl GmbH A 00 847 875 00 958 149 B Oberpöllnitzer Strasse 6 B 97490038.3 97941303.6 C Q 07819 Triptis (DE) C 27.11.1997 Q Fr 29.09.1997 En H R N Fliegl, Helmut H 17.06.1998 R Fr 24.11.1999 En E Bergstrasse 25 E 03.04.2002 03.04.2002 F 84565 Kastl (DE) F 11.12.1996 FR 9615460 25.04.1997 PL 31967597 K 11.12.1996 FR 9615461 VORRICHTUNG ZUR REINIGUNG I B 60 L 005/22 K Dispositif de classement, VON MALERROLLERN A 00 785 100 notamment pour documents, tels O Bujnowicz, Michael B 97250007.8 que feuilles, ou autres, ul. Bracka 33m.60 C 17.01.1997 Q De éventuellement perforées 95-200 Pabianice (PL) H 23.07.1997 R De O Achat et Distribution d’Articles de N Bujnowicz, Michael E 10.04.2002 Classement, «A D Classement», S.A. ul. Bracka 33m.60 F 19.01.1996 DE 19603077 Rue Paul Eluard, Z.I. No. 2, Bat. 400 95-200 Pabianice (PL) K Stromabnehmer für 59300 Valenciennes (FR) Q PCT/PL 97/00023 (En) Schienenfahrzeuge mit Neigetechnik N Dottel, Jean-Marc R WO 98/49019 () 5.11.1998 O DWA Deutsche Waggonbau GmbH 5 rue Arthur Guillez I B 60 B 033/00 Z A 47 B 031/06 Kablower Weg 89 59300 Valenciennes (FR) A 00 855 868 12526 Berlin (DE) N Tzschoppe, Günter, Dipl.-Ing. I B 42 F 013/00 I B 60 C 011/03, B 60 C 011/18 Walter-Rathenau-Strasse 10 A 00 933 231 A 00 864 446 15732 Eichwalde (DE) B 99250032.2 B 97202747.8 Plamper,Rudolf,Dipl.-Ing.Ing. C 28.01.1999 Q De C 08.09.1997 Q En Herbert-Tschäpe-Strasse 48 H 04.08.1999 R De H 16.09.1998 R En 10369 Berlin (DE) E 10.04.2002 E 10.04.2002 Schwiegel,Thomas,Dipl.-Ing. F 30.01.1998 DE 19804856 F 14.03.1997 IT MI970584 Bergstrasse 5 K Mappe K Verfahren zur Reduzierung der 15751 Niederlehme (DE) O Durable Hunke & Jochheim Betriebstemperatur einer Derdulla,Torsten,Dipl.-Ing. GmbH & Co. KG. Fahrzeugreifenlauffläche und einige Geratalstrasse 70 Westfalenstrasse 77-79 dieses Verfahren ausführende 99094 Erfurt (DE) 58636 Iserlohn (DE) Reifenlauffläche I Z N Maier-Hunke, Horst Werner O B 60 R 021/16 C 09 D 183/04 PIRELLI PNEUMATICI SOCIETA’ PER A Poths Kreuz 28 AZIONI 00 915 937 58640 Iserlohn (DE) Viale Sarca n. 222 I B 60 S 003/00, C 02 F 001/40 Dzillum, Rainer 20126 Milano (IT) A 00 898 529 In der Schlenke 15a N Caretta, Renato B 97924428.2 59192 Bergkamen (DE) Viale Dei Tigli 16 C 16.05.1997 Q Sv I B 42 F 021/00 21013 Gallarate (Varese) (IT) H 03.03.1999 R En A 00 869 871 Nahmias Nanni, Marco E 10.04.2002 B 96937363.8 Via Della Moscova, 44/1 F 20.05.1996 SE 9601903 C 30.10.1996 Q Fr 20121 Milano (IT) 15.05.1997 SE 9701815 H 14.10.1998 R Fr K I B 60 C 011/18 Z B 60 C 011/03 VERFAHREN UND SYSTEM ZUR E 10.04.2002 ÖLABSCHEIDUNG VON WASSER A 00 864 446 F 30.10.1995 FR 9512805 O Foxhammar AB K ELEMENTS DE CLASSEMENT TELS I B 60 J 005/06 Box 13089

741 CH PMMBI/FBDM/FBDM 7 15.4.2002

580 13 Linköping (SE) avant à la structure avant d’un OBTENUS N Sogell, Göran véhicule automobile O FLEXICO-FRANCE Gösvägen 48 O AUTOMOBILES PEUGEOT B.P. 1 181 30 Lidingö (SE) 75, Avenue de la Grande Armée 60119 Henonville (FR) Q PCT/SE 97/00807 (Sv) 75116 Paris (FR) N BOIS, Henri, Georges R WO 97/44219 () 27.11.1997 AUTOMOBILES CITROEN 61, boulevard d’Inkermann 62, Boulevard Victor Hugo F-92200 Neuilly sur Seine (FR) I B 60 T 008/32 Z C 04 B 035/83 92200 Neuilly-sur-Seine (FR) Q PCT/FR 98/02377 (Fr) A 00 832 863 N Ory, Patrick R WO 99/24322 () 20.5.1999 I B 61 C 009/38 Z F 16 H 057/04 35 Rue de l’Ile de France I B 65 B 009/22 A 01 093 550 78200 Mantes la Ville (FR) A 00 797 526 I B 61 D 015/00, E 01 B 027/00 I B 62 M 001/04 B 96922756.0 A 00 841 232 A 01 053 170 C 09.07.1996 Q De B 97890195.7 B 99901110.9 H 01.10.1997 R De C 02.10.1997 Q De C 20.01.1999 Q It E 03.04.2002 H 13.05.1998 R De H 22.11.2000 R En F 26.10.1995 DE 19539888 E 10.04.2002 E 03.04.2002 K SCHLAUCHBEUTELMASCHINE F 07.11.1996 AT 194696 F 21.01.1998 IT FR980001 O ROBERT BOSCH GMBH K Schüttgutverladewagen 23.03.1998 IT FR980004 Postfach 30 02 20 O Franz Plasser Bahnbaumaschinen- 22.07.1998 IT FR980009 70442 Stuttgart (DE) Industriegesellschaft m.b.H. K FAHRRAD ODER DERGLEICHEN N SLENDERS, Peter Johannesgasse 3 O ERL Invenzioni S.r.l. Vogelsberg 39 1010 Wien (AT) Via Salceto, 24 NL-6026 EC Maarheeze (NL) N Theurer, Josef 03039 Sora (IT) Q PCT/DE 96/01233 (De) Johannesgasse 3 N FARINA, Ernesto R WO 97/15498 () 1.5.1997 1010 Wien (AT) via Salceto I.03039 Sora (IT) I B 65 B 011/04 Z A 01 F 015/07 I B 61 L 019/06 Q PCT/IT 99/00009 (It) A 01 028 614 A 00 920 391 R WO 99/37528 () 29.7.1999 I B 97934402.5 B 65 B 011/34, B 65 B 061/18 A C 19.08.1997 Q De I B 63 B 035/79 00 816 229 B H 09.06.1999 R De A 01 087 885 97110528.3 C Q E 03.04.2002 B 99923755.5 26.06.1997 De H R F 23.08.1996 CH 207296 C 25.05.1999 Q En 07.01.1998 De K VERFAHREN ZUR STEUERUNG UND H 04.04.2001 R En E 03.04.2002 ÜBERWACHUNG EINER E 03.04.2002 F 28.06.1996 DE 19626157 VERKEHRSTECHNISCHEN ANLAGE F 26.06.1998 US 105443 K Verfahren und Einschlagvorrichtung O Siemens Schweiz AG 31.03.1999 US 282720 zum Verpacken kleinstückiger Artikel Albisriederstrasse 245, K WINDGETRIEBENES in einer Packung mit Flügelknoten Postfach WASSERFAHRZEUG O Pactec 8047 Zürich (CH) O Araeen, Rasheed Verpackungsmaschinen-Fabrik N GERMANN, Stephan 120 Greencroft Gardens Theegarten GmbH & Co. KG Linth Escher Weg 2 London, NW6 3PJ (GB) Breitscheidstrasse 46 CH-8306 Brüttisellen (CH) N Araeen, Rasheed 01237 Dresden (DE) ZÜND, Urs 120 Greencroft Gardens N Wehner, Gert Im Baumgarten 2 London, NW6 3PJ (GB) Mittelweg 2 CH-8307 Effretikon (CH) Q PCT/GB 99/01642 (En) 01474 Rockau (DE) GUTKNECHT, Roland R WO 00/00382 () 6.1.2000 Schwarze, Gerd Julius-Scholz-Strasse 33 Oberhofstrasse 7 I B 63 C 009/08, B 63 C 009/26 01217 Dresden (DE) CH-8352 Elsau (CH) A Q 00 760 774 Schibalski, Ralf PCT/CH 97/00303 (De) B R 95919281.6 Rückertstrasse 17 WO 98/07609 () 26.2.1998 C Q 29.05.1995 En 01129 Dresden (DE) I B 61 L 027/00 H 12.03.1997 R En A 00 952 942 E 03.04.2002 I B 65 B 013/32 B 98907849.8 F 27.05.1994 AU PM591194 A 00 998 409 C 16.01.1998 Q De K RETTUNGSHILFE B 98922565.1 H 03.11.1999 R De O Flube Pty. Ltd. C 08.06.1998 Q De E 10.04.2002 18 Rosebery Road H 10.05.2000 R De F 17.01.1997 DE 19702821 Kellyville, NSW 2153 (AU) E 03.04.2002 07.03.1997 DE 19711130 N McNAMEE, John, Boden F 23.07.1997 CH 178097 K MOBILE ZUGLENKUNG 18 Rosebery Road K UMREIFUNGSGERÄT O SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT Kellyville, NSW 2153 (AU) O Fromm Holding AG Wittelsbacherplatz 2 Q PCT/AU 95/00309 (En) Hinterbergstrasse 26 80333 München (DE) R WO 95/32890 () 7.12.1995 Steinhausen/ZG (CH) N HOFESTÄDT, Holm N RAUCH, Manfred I B 63 C 009/26 Z B 63 C 009/08 Dr. Bokemüller Ring 3 Eichwaldstrasse 17 A 00 760 774 D-38173 Sickte (DE) D-77880 Sasbach (DE) MÜCKE, Wolfgang I B 65 B 007/02 Z B 65 D 030/12 Q PCT/CH 98/00245 (De) Juteweg 5 A 01 053 183 R WO 99/05025 () 4.2.1999 D-38159 Vechelde (DE) I B 65 B 009/00 I B 65 B 019/22, B 65 B 035/20, Q PCT/DE 98/00188 (De) A 00 938 427 B 65 G 047/84 R WO 98/31580 () 23.7.1998 B 98952839.3 A 01 002 723 I B 62 D 025/08 C 06.11.1998 Q Fr B 99122217.5 A 00 908 375 H 01.09.1999 R Fr C 06.11.1999 Q De B 98402506.4 E 03.04.2002 H 24.05.2000 R De C 08.10.1998 Q Fr F 06.11.1997 FR 9713944 E 03.04.2002 H 14.04.1999 R Fr K MACHINE DE FORMATION, F 19.11.1998 DE 19853313 E 10.04.2002 REMPLISSAGE ET FERMETURE DE K Vorrichtung zum Überführen von F 09.10.1997 FR 9712617 SACS, A PROFILES DE FERMETURE Packungsblöcken aus stabförmigen K Dispositif de fixation d’une façade TRANSVERSAUX, ET SACHETS Artikeln der tabakverarbeitenden

742 15.4.2002 CH PMMBI/FBDM/FBDM 7

Industrie E 03.04.2002 Q PCT/US 95/11544 (En) O TOPACK Verpackungstechnik GmbH F 03.08.1998 FR 9810095 R WO 96/09210 () 28.3.1996 Grabauer Strasse 49 K Appareil autonome de fardelage I Z 21493 Schwarzenbek (DE) O B 65 B 059/00 B 65 G 021/22 Forestballer SARL A N Grossmann, Jürgen 53100 Fontaine-Daniel (FR) 00 930 249 Am Buchenhain 11 N Forestballer SARL I B 65 B 061/02, B 65 D 075/58 21465 Wentorf (DE) 53100 Fontaine-Daniel (FR) A 00 954 474 Kleine Wächter, Michael B I B 65 B 031/00, B 67 C 003/00 97947204.0 Steindamm 6 C Q A 00 717 699 31.12.1997 En 23881 Lankau (DE) H R B 94930449.7 10.11.1999 En E I B 65 B 021/24, B 65 B 061/24 C 22.09.1994 Q En 03.04.2002 F A 01 015 316 H 26.06.1996 R En 31.12.1996 FR 9616284 K B 98944880.8 E 03.04.2002 VERFAHREN ZUM HERSTELLEN C 21.09.1998 Q En F 27.09.1993 US 127426 EINER VON EINEM LASER H 05.07.2000 R En K SYSTEM UND VERFAHREN ZUM VORGESCHNITTENEN PACKUNG E 03.04.2002 VERDICHTEN VON ERDGAS SOWIE PACKUNG O F 19.09.1997 GB 9719947 O Pinnacle CNG Systems, LLC UNISABI K VORRICHTUNG ZUM 300 N. Marienfeld Lieu-dit «St Nicolas» REPOSITIONIEREN VON Midland, Texas 79701 (US) 45550 Saint-Denis de l’Hotel (FR) N SCHACHTELKLAPPEN N DIGGINS, David, Andrew OLIVIERI, Alain O THE MEAD CORPORATION 3109 Auburn 96, allée Pierre-Lepautre Courthouse Plaza NE Midland, TX 79705 (US) F-45160 Olivet (FR) Dayton Ohio 45463 (US) Q PCT/US 94/10577 (En) FERRY, Vincent N DUSSART, Jean-Jacques R WO 95/09105 () 6.4.1995 6, rue Bigot-de-Morogues Appartement 44, 5, rue de la Bievre F-45100 Orléans (FR) I B 65 B 031/02 Z B 65 B 031/04 BLANCHARD, Daniel F-36000 Chateauroux (FR) A EBLIN, Philippe 01 021 338 54, rue de Mont Le Petit Valencay I B 65 B 031/04 Z B 65 B 055/18 F-45510 Neuvy-en-Sullias (FR) F-36250 Saint-Maur (FR) A 00 782 529 LEFEBVRE, Jean-François BONNAIN, Jean-Christophe 106, rue de l’Aisne I 14, rue du Marechal Juin B 65 B 031/04, B 65 B 031/02 F-45160 Olivet (FR) A F-36000 Chateauroux (FR) 01 021 338 Q PCT/IB 97/01609 (En) B Q PCT/US 98/19648 (En) 98947605.6 R WO 98/29312 () 9.7.1998 C 06.10.1998 Q Fr R WO 99/14124 () 25.3.1999 I Z H 26.07.2000 R Fr B 65 B 061/18 B 65 B 011/34 A I B 65 B 025/04 E 03.04.2002 00 816 229 A 01 007 410 F 06.10.1997 FR 9712431 I B 65 B 061/24 Z B 65 B 021/24 B 98904038.1 K DISPOSITIF DE CONDITIONNEMENT A 01 015 316 C 07.01.1998 Q En SOUS ATMOSPHERE CONTROLEE H 14.06.2000 R En DE PRODUITS DANS LES I B 65 C 009/18, B 65 H 029/66 E 03.04.2002 EMBALLAGES OPERCULES PAR UN A 00 951 426 F 23.01.1997 IT PN970005 FILM B 97949994.4 K VORRICHTUNG ZUM O ROSSI, Jean-Pierre C 17.12.1997 Q Da AUTOMATISCHEN FÜLLEN VON 6, rue du Château, B.P. 50 H 27.10.1999 R En BEHÄLTERN MIT EINZELPRODUKTEN, F-93190 Livry-Gargan (FR) E 03.04.2002 INSBESONDERE GEMÜSEN UND ROSSI, Marie-Jose F 20.12.1996 DK 149296 DERGLEIGEN 6, rue du Château, B.P. 50 K ETIKETTENSTAPLER FÜR O Unitec S.r.l. F-93190 Livry-Gargan (FR) ROTATIONSETIKETTIERER Via IX Febbraio, 2 N ROSSI, Jean-Pierre O Interket Trykkeri A/S 48100 (IT) 6, rue du Château, B.P. 50 Knud Bro Allé 10 N BENEDETTI, Angelo F-93190 Livry-Gargan (FR) 3660 Stenlose (DK) Via Basilica, 166 ROSSI, Marie-Jose N Olsen, Arne I-48010 Savarna (IT) 6, rue du Château, B.P. 50 Hilversumvej 7 Q PCT/EP 98/00046 (En) F-93190 Livry-Gargan (FR) 2791 Dragor (DK) R WO 98/32659 () 30.7.1998 Q PCT/FR 98/02126 (Fr) Olsen, Steen R Ernst Carlsensvej 12 I WO 99/17990 () 15.4.1999 B 65 B 025/22, B 65 D 081/34 7000 Fredericia (DK) A I Z 01 053 944 B 65 B 035/20 B 65 B 019/22 Q PCT/DK 97/00577 (Da) B A 00440143.6 01 002 723 R WO 98/28192 () 2.7.1998 C 19.05.2000 Q Fr I B 65 B 043/52 Z B 65 G 021/22 H 22.11.2000 R Fr I B 65 D 001/24 A 00 930 249 E 03.04.2002 A 00 876 961 F 21.05.1999 FR 9906680 I B 65 B 051/04 Z A 22 C 011/12 B 98201326.0 K Procédé de conditionnement et A 00 937 403 C 23.04.1998 Q Nl H 11.11.1998 R Fr conditionnement pour la I B 65 B 055/18, B 65 B 031/04 E 03.04.2002 conservation et/ou la cuisson ou le A 00 782 529 F 29.04.1997 BE 9700390 réchauffage de produits alimentaires B O 95933079.6 K Casier à bouteilles GROUPE GUILLIN C Q 13.09.1995 En O D.W. PLASTICS, naamloze Zone Industrielle H R 09.07.1997 En vennootschap F-25290 Ornans (FR) E 03.04.2002 Nijverheidsstraat 26 SEALED AIR S.A. F 23.09.1994 US 311669 3740 Bilzen-Beverst (BE) 53, Rue St. Denis K 28230 Epernon Cedex (FR) VERFAHREN ZUM VERPACKEN N Isenborghs, Francis Jean Noel N Beaufils, Philippe EINES MEDIZINISCHEN Chavée d’Enines 17 GEGENSTANDS 8, le Torrent No. 2 O 1350 Jauche (BE) 84210 St. Didier (FR) KIMBERLY-CLARK WORLDWIDE, INC. I B 65 D 005/10 I B 65 B 027/10 401 North Lake Street A 00 729 428 A 00 978 452 Neenah, Wisconsin 54957-0349 (US) B 95902157.7 B 99460050.0 N MC GOWAN, James, Earl, Jr. C 18.11.1994 Q Fr C 28.07.1999 Q Fr 5980 East Camino Desierto H 04.09.1996 R Fr H 09.02.2000 R Fr Tucson, AZ 85715 (US) E 03.04.2002

743 CH PMMBI/FBDM/FBDM 7 15.4.2002

F 19.11.1993 FR 9313894 E 03.04.2002 Q PCT/EP 98/03565 (De) K CAISSE DE MATIERE EN FEUILLE F 04.11.1996 NL 1004420 R WO 98/56674 () 17.12.1998 AVEC VERROUILLAGE DU K VENTILSACK I B 65 D 043/06 Z B 65 D 051/16 COUVERCLE ET FLAN POUR LA O Frantschach Industrial Packaging A 00 784 021 REALISATION D’UNE TELLE CAISSE N.V. O OTOR Fort Willemweg 1 I B 65 D 043/06 Z B 65 D 047/08 70 boulevard de Courcelles 6219 AD Maastricht (NL) A 01 034 117 75017 Paris (FR) N JANSSEN, Paulus, Johannes, Maria N I B 65 D 047/06 Z B 65 D 047/12 MOREAU, Jean-Claude Palestinastraat 374 A Lotissement La Grave NL-6418 HX Heerlen (NL) 00 907 577 F-16130 Gimeux (FR) Q PCT/NL 97/00602 (Nl) I B 65 D 047/08, B 65 D 043/06 COALIER, Guy R WO 98/19927 () 14.5.1998 A 01 034 117 Courcerault B I B 65 D 030/16 Z B 65 D 075/58 98961204.9 F-61340 Noce (FR) C Q A 00 784 572 11.11.1998 En Q PCT/FR 94/01355 (Fr) H 13.09.2000 R En R WO 95/13968 () 26.5.1995 I B 65 D 033/16 Z B 65 D 063/00 E 03.04.2002 A 00 999 986 F I B 65 D 005/46 19.11.1997 DE 19751321 A I Z 19.11.1997 DE 29720431 U 01 034 112 B 65 D 033/20 B 65 D 075/58 K B A BEHÄLTER FÜR LEBENSMITTEL 98952900.3 00 784 572 O C 10.11.1998 Q En UNILEVER N.V. H R I B 65 D 033/25, A 44 B 019/16 Weena 455 13.09.2000 En A E 03.04.2002 00 760 340 3013 AL Rotterdam (NL) F B 96306367.2 N KETTING, Willem, Hendrik 28.11.1997 GB 9725242 C Q K KARTONUMHÜLLUNG MIT 03.09.1996 En Unilever N.V., Weena 455 H 05.03.1997 R En NL-3013 AL Rotterdam (NL) STIRNWANDGRIFFÖFFNUNGEN E O RIVERWOOD INTERNATIONAL 03.04.2002 RICHARDSON, Sean, Anthony F 04.09.1995 JP 22641695 Langnese-Iglo GmbH, Dammtorwall LIMITED K Filwood Road Druckknopf und diesen 15 Fishponds, Bristol BS16 3SB (GB) aufweisender Verpackungssack D-20355 Hamburg (DE) O IDEMITSU PETROCHEMICAL CO., Q PCT/EP 98/07325 (En) RIVERWOOD INTERNATIONAL R CORPORATION LTD. WO 99/25622 () 27.5.1999 6-1, Shiba 5-chome, Minato-ku 3350 Cumberland Circle, Suite 1400 I B 65 D 047/12, B 65 D 047/06 Tokyo 108-0014 (JP) Atlanta, Georgia 30339 (US) A 00 907 577 N Tanaka, Kenichi, c/o Idemitsu N NEGELEN, Emanuel B 97929148.1 Petrochem. Co., Ltd. Jeichenweg 14 C 04.06.1997 Q De 841-3, Kou, Shirahama-cho D-54338 Schweich (DE) H 14.04.1999 R De Himeji-shi, Hyogo-ken (JP) Q PCT/GB 98/03366 (En) E 03.04.2002 Takashige, Masao, c/o Idemitsu R WO 99/28198 () 10.6.1999 F 08.06.1996 DE 29610125 U Petrochem. Co, Ltd. K VORRICHTUNG ZUM I B 65 D 006/02 Z B 65 D 081/107 841-3, Kou, Shirahama-cho VERSCHLIESSEN VON BEHÄLTERN A 00 988 239 Himeji-shi, Hyogo-ken (JP) O E.I. DU PONT DE NEMOURS AND I B 65 D 017/28 I B 65 D 035/22, B 65 D 081/32 COMPANY A 00 865 385 A 01 001 903 1007 Market Street B 96939194.5 B 98939227.9 Wilmington Delaware 19898 (US) C 21.11.1996 Q En C 05.08.1998 Q En N DAHL, Jürgen H 23.09.1998 R En H 24.05.2000 R En Siegelberg 142 E 03.04.2002 E 03.04.2002 D-42399 Wuppertal (DE) F 24.11.1995 GB 9524099 F 06.08.1997 US 907302 BRECHLER, Jürgen 12.01.1996 GB 9600640 K MEHRKAMMER-AUSGABEBEHÄLTER Schillweg 36 05.02.1996 GB 9602263 O Colgate-Palmolive Company D-42109 Wuppertal (DE) K Getränkebehälter mit interner 300 Park Avenue Q PCT/EP 97/02908 (De) Filter-und Anzeigevorrichtung New York, N.Y. 10022 (US) R WO 97/47530 () 18.12.1997 O GERANIX UK LIMITED N CONNAN, Patrick, Andre I B 65 D 050/04 Z B 65 D 051/00 Laurel House, Earlstone Common 19 Chrystal Drive A 00 850 844 Burghclere, Nr. Newbury, RG20 9HN Lebanon, NJ 08833 (US) (GB) Q PCT/US 98/16292 (En) I B 65 D 050/04 N Matthews, Denis R WO 99/07611 () 18.2.1999 A 00 932 557 Laurel House, Earlstone Common B 97942510.5 I B 65 D 035/24 Z B 01 F 013/00 Burghclere, Nr. Newbury RG20 9HN C 17.09.1997 Q En A 00 999 891 (GB) H 04.08.1999 R En Webb, Michael, Reginald I B 65 D 041/04 Z B 65 D 041/17 E 03.04.2002 Theydon Willows, Coppice Row A 00 988 235 F 18.09.1996 US 710475 Theydon Bois, Essex CM16 7DP (GB) K KINDERSICHERER VERSCHLUSS I B 65 D 041/17, B 65 D 041/04, Q PCT/GB 96/02878 (En) O Colgate-Palmolive Company B 65 D 051/16, F 16 B 039/00 R WO 97/19861 () 5.6.1997 300 Park Avenue A 00 988 235 New York, N.Y. 10022 (US) I B 65 D 019/38 Z C 04 B 028/02 B 98930801.0 N QUINTARD, Daniel A 00 930 280 C 12.06.1998 Q De 4, rue Chaude H 29.03.2000 R De I B 65 D 023/08 Z G 09 F 003/00 F-78240 Chambourcy (FR) E 03.04.2002 A 00 932 891 LLOYD, William, James F 13.06.1997 DE 19724998 25, rue du Saut du Loup I B 65 D 025/08 Z A 61 K 009/72 30.06.1997 DE 19727723 F-78290 Croissy-sur-Seine (FR) A 01 021 172 K SCHRAUBVERBINDUNG SOWIE Q PCT/US 97/16419 (En) VERFAHREN ZUM VERSCHLIESSEN I B 65 D 025/32 Z B 29 C 045/00 R WO 98/12123 () 26.3.1998 EINES BEHÄLTERS A 00 924 044 O Richard Herbst GmbH I B 65 D 051/00, B 65 D 050/04, I B 65 D 030/12, B 65 B 007/02 Hohenbachernstrasse 19 F 16 J 013/24, F 22 B 001/28 A 01 053 183 85402 Kranzberg (DE) A 00 850 844 B 97954500.1 N Herbst, Richard B 96830638.1 C 04.11.1997 Q Nl Freisinger Strasse 3 b C 20.12.1996 Q It H 22.11.2000 R En 85386 Eching (DE) H 01.07.1998 R En

744 15.4.2002 CH PMMBI/FBDM/FBDM 7

E 03.04.2002 ZUSCHNITT DAFÜR A 00 964 822 K Bouchon de sécurité pour réservoir O THE MEAD CORPORATION B 98902814.7 sous pression Courthouse Plaza NE C 21.01.1998 Q En O POLTI S.p.A. Dayton Ohio 45463 (US) H 22.12.1999 R En Via Ferloni, 83 N BAKX, Martinus, C., M. E 03.04.2002 22070 Bulgarograsso (Como) (IT) Patijnweg 74 F 23.01.1997 EP 97100994 N Polti, Franco NL-4416 LS Goes (NL) K BLISTERARTIGE VERPACKUNG Via Repubblica, 17 Q PCT/US 97/24240 (En) O Cryovac, Inc. 22070 Olgiate Comasco, Como (IT) R WO 98/28200 () 2.7.1998 P.O. Box 464 Pogliani, Mauro Duncan, SC 29334-0464 (US) I B 65 D 071/42 Via Leopardi, 11 N BRANCHI, Valentino A 00 958 192 22079 Villaguardia, Como (IT) Via Vallicella, 14/1 B 97936501.2 I-26020 San Bassano (IT) I B 65 D 051/16, B 65 D 043/06 C 12.08.1997 Q En ROSSI, Maurizio A 00 784 021 H 24.11.1999 R En Viale Aspromonte, 1/9 B 97830002.8 E 03.04.2002 I-16128 Genova (IT) C 09.01.1997 Q En F 12.08.1996 GB 9616887 Q PCT/US 98/00991 (En) H 16.07.1997 R En K FLASCHENTRÄGER MIT OBEREM R WO 98/32674 () 30.7.1998 E 03.04.2002 GRIFF F 10.01.1996 BR 9600045 O THE MEAD CORPORATION I B 65 D 075/32 K Dose mit Metalldeckel zum Courthouse Plaza NE A 01 007 436 Vakuum-Verschliessen von Dayton Ohio 45463 (US) B 98936504.4 Konserven N AUCLAIR, Jean-Michel C 27.07.1998 Q En O METALGRAFICA ROJEK LTDA. 230, rue de Chatellerault H 14.06.2000 R En Via Anhangüera - Km. 39 F-36000 Châteauroux (FR) E 10.04.2002 Cajamar, Sao Paulo (BR) LE BRAS, Philippe F 30.07.1997 GB 9716118 N Rojek, Arnaldo 13, rue de la Bièvre K BEHÄLTER FÜR KONTAKTLINSEN Av. Senador Queiroz No. 605/19191 F-36000 Châteauroux (FR) O Ocular Sciences Inc. Sâo Paulo (BR) Q PCT/US 97/14309 (En) 475 Eccles Avenue R South San Francisco, CA 94080 (US) I B 65 D 051/16 Z B 65 D 041/17 WO 98/06638 () 19.2.1998 N LIVESLEY, David John A 00 988 235 I B 65 D 073/02, H 05 K 013/00 5 Cotterell’s Lane A I B 65 D 063/00, B 65 D 033/16, 00 964 821 Elsworth, Cambridgeshire CB3 8JR B B 65 D 063/10 98912419.3 (GB) C Q A 00 999 986 27.02.1998 De TYLDESLEY, William Frank H R B 98945111.7 22.12.1999 De 2 Common Farm Cottages, High E C 29.07.1998 Q De 03.04.2002 Common F H 17.05.2000 R De 06.03.1997 DE 19709136 North Lopham, Diss, Norfolk IP2 2HS K E 03.04.2002 VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG (GB) F 01.08.1997 DE 19733294 UND MAGAZINIERUNG VON TOWNSEND, Christopher Andrew K VERSCHLUSS ZUM VERSCHLIESSEN MIKROBAUTEILEN, MAGAZIN UND 21 Chisbury Close, UND WIEDERVERSCHLIESSEN EINES MONTAGEVERFAHREN FÜR Bracknell, Berks RG12 0TX (GB) BEUTELS SOWIE BEUTEL MIT EINEM MIKROBAUTEILE Q PCT/GB 98/02226 (En) DERARTIGEN VERSCHLUSS O INSTITUT FÜR MIKROTECHNIK R WO 99/06300 () 11.2.1999 O P + S mako Verpackungsmaschinen MAINZ GmbH I B 65 D 075/34 GmbH Carl-Zeiss-Strasse 18-20 A 00 868 366 Industriestrasse 5 55129 Mainz-Hechtsheim (DE) B 96943919.9 74544 Michelbach/Bilz (DE) N EHRFELD, Wolfgang C 06.12.1996 Q En N PFIZENMAIER, Michael, Erwin Kehlweg 22 H 07.10.1998 R En Rudolf-Then-Strasse 54 D-55124 Mainz (DE) E 03.04.2002 D-74544 Michelbach (DE) LEHR, Heinz F 07.12.1995 GB 9525065 Q PCT/EP 98/04739 (De) Bülowstrasse 17 K VERSTÄRKTE BLISTERVER- R WO 99/06298 () 11.2.1999 D-10783 Berlin (DE) WEBER, Lutz PACKUNG I B 65 D 063/10 Z B 65 D 063/00 Hauptstrasse 9 O SMITHKLINE BEECHAM PLC A 00 999 986 D-55288 Gabsheim (DE) New Horizons Court Q Brentford, Middlesex TW8 9EP (GB) I B 65 D 071/00 PCT/EP 98/01134 (De) R N FLEWITT, Harry-SmithKline A 01 025 018 WO 98/39230 () 11.9.1998 Beecham B 98952386.5 I B 65 D 075/00 SB House,Great West Road C 20.10.1998 Q En A 00 691 924 H R Brentford TW8 9EP (GB) 09.08.2000 En B 95904934.7 Q E PCT/EP 96/05536 (En) 10.04.2002 C 19.12.1994 Q En R F WO 97/20754 () 12.6.1997 23.10.1997 US 956798 H 17.01.1996 R En K I Z VERRIEGELUNGSMITTEL FÜR E 03.04.2002 B 65 D 075/36 B 65 D 075/40 A WANDUNGEN F 10.02.1994 US 194763 00 909 248 O THE MEAD CORPORATION K UMHÜLLENDER I B 65 D 075/40, B 65 D 075/48, Courthouse Plaza NE VERPACKUNGSTRÄGER MIT B 65 D 075/36, B 65 D 075/58, Dayton Ohio 45463 (US) SEITENBÄNDERN B 65 D 075/60, B 65 D 075/62 N BAXTER, Ronald, A. O RIVERWOOD INTERNATIONAL A 00 909 248 9608 Leatherwood Lane CORPORATION B 96925190.9 Douglasville, GA 30135 (US) 3350 Cumberland Circle, Suite 1600 C 26.07.1996 Q En Q PCT/US 98/22149 (En) Atlanta, Georgia 30339 (US) H 21.04.1999 R En R WO 99/20540 () 29.4.1999 N HARRIS, Randall, L. E 10.04.2002 I B 65 D 071/12 5072 Stratford Way F 04.08.1995 NZ 27271895 A 00 946 395 Powder Springs, GA 30073 (US) K AUFREISSBARER BEUTEL B 97954659.5 Q PCT/US 94/14583 (En) O Thornton Investmments Ltd, The C 19.12.1997 Q En R WO 95/21780 () 17.8.1995 Trustee of Thornton Number One H R 06.10.1999 En I B 65 D 075/00 Z B 65 D 075/58 Trust E 03.04.2002 44 Gasson Street A 00 784 572 F 20.12.1996 GB 9626555 Sydenham, Christchurch (NZ) K TRÄGER FÜR GEGENSTÄNDE UND I B 65 D 075/30 N COCKBURN, Harry, George

745 CH PMMBI/FBDM/FBDM 7 15.4.2002

44 Gasson Street Sydenham B I B 65 D 077/28 98121719.3 Christchurch (NZ) C Q A 00 994 815 14.11.1998 De Q PCT/NZ 96/00078 (En) H R B 98932286.2 19.05.1999 De R WO 97/06073 () 20.2.1997 E C 10.07.1998 Q En 03.04.2002 F I B 65 D 075/48 Z B 65 D 075/40 H 26.04.2000 R En 17.11.1997 DE 29720351 U K A 00 909 248 E 03.04.2002 Pellets-Spender O F 11.07.1997 GB 9714533 RPC Bramlage GmbH I B 65 D 075/58, B 65 D 081/32, K TRINKVORRICHTUNG Brägeler Strasse 70 B 29 C 065/02 O Gore, Michael Simon 49393 Lohne (DE) A 00 773 893 N 84 Harewood Drive, Norden Böckmann, Alfons B 96916026.6 Rochdale, Lancashire OL11 5TP (GB) Anna-Strasse 2 C 08.05.1996 Q De N Gore, Michael Simon 49413 Dinklage (DE) H 21.05.1997 R De 84 Harewood Drive, Norden Presche, Martin E 03.04.2002 Rochdale, Lancashire OL11 5TP (GB) Lerchenstrasse 2 F 02.06.1995 DE 29509118 U Q PCT/GB 98/01846 (En) 49393 Lohne (DE) K KUNSTSTOFF-AUSGIESS- R WO 99/02426 () 21.1.1999 I Z EINSCHWEISSTEIL B 65 D 083/08 B 65 D 075/58 A O Georg Menshen GmbH + Co. KG I B 65 D 081/07 Z B 65 D 081/107 00 784 572 Industriestrasse 26 A 00 988 239 I B 65 D 083/14 Z B 05 B 011/00 D-57413 Finnentrop (DE) I A 00 704 250 N HINS, Johannes B 65 D 081/107, B 65 D 006/02, B 65 D 081/07 I B 65 D 083/14 Z B 05 B 011/00 Hagener Strasse 21 A D-59846 Sundern (DE) 00 988 239 A 00 704 251 B 98928396.5 Q PCT/EP 96/01931 (De) I Z C 29.05.1998 Q Fr B 65 D 083/14 B 21 D 051/24 R WO 96/38349 () 5.12.1996 A H 29.03.2000 R Fr 00 951 367 I B 65 D 075/58, B 65 D 083/08, E 03.04.2002 I B 65 D 083/52 B 65 D 030/16, B 65 D 033/20, F 02.06.1997 FR 9706741 A 00 826 608 B 65 D 085/00, B 65 D 075/00 K COFFRE-CONTENEUR DE B 96306225.2 A 00 784 572 TRANSPORT POUR OBJETS C 28.08.1996 Q En B 95935740.1 FRAGILES ET/OU DE VALEUR H 04.03.1998 R En C Q 05.10.1995 En O COMMISSARIAT A L’ENERGIE E 03.04.2002 H R 23.07.1997 En ATOMIQUE K Sprühmechanismus für E 03.04.2002 31/33, rue de la Fédération Aerosolprodukte F 07.10.1994 IT TO940796 75015 Paris Cédex 15 (FR) O Kyowa Industrial Co., Ltd. K WIEDERVERSCHLIESSBARE Comemo 4-60, Tagawakita 3-chome, VERPACKUNG Route de Nimes Yodogawa-ku O THE PROCTER & GAMBLE 30560 Saint-Hilaire-de-Brethmas (FR) Osaka (JP) COMPANY N DULAC, Pierre N Miyazaki, Kiwamu, c/o Kyowa Ind. One Procter & Gamble Plaza 8, rue de la Paix Co., Ltd. Cincinnati, Ohio 45202 (US) F-36000 Pessac (FR) 4-60, Tagawakita 3-chome, N PALUMBO, Gianfranco FAUQUIER, Jean-Paul Yodogawa-ku Georgenfeld 7 369, chemin des Rouges Gorges Osaka (JP) D-41348 Bad Homburg (DE) F-30000 Nîmes (FR) CARLUCCI, Giovanni Q PCT/FR 98/01089 (Fr) I B 65 D 083/54 Via Papa Giovanni XXIII R WO 98/55376 () 10.12.1998 A 00 958 201 I-66100 Chieti (IT) B 97953899.8 I AMICONE, Aldo B 65 D 081/26 C 23.12.1997 Q En A Via Andrea Costa, 6 00 954 491 H 24.11.1999 R En B I-65016 Montesilvano Pescara (IT) 97953800.6 E 03.04.2002 C Q Q PCT/US 95/13032 (En) 12.12.1997 De F 27.12.1996 GB 9626960 R WO 96/11146 () 18.4.1996 H 10.11.1999 R De K VENTIL FÜR AEROSOLBEHÄLTER E 03.04.2002 O GLAXO GROUP LIMITED I B 65 D 075/58 Z B 65 D 075/40 F 06.01.1997 DE 19700154 A Glaxo Wellcome House Berkeley 00 909 248 K VERPACKUNGSMULDE Avenue O I B 65 D 075/58 Z B 65 B 061/02 Convenience Food Systems Wallau Greenford, Middlesex UB6 ONN A 00 954 474 GmbH & Co. KG (GB) Im Ruttert N DI GIOVANNI, Patrick I Z B 65 D 075/60 B 65 D 075/40 35216 Biedenkopf-Wallau (DE) 644b, rue Théophile Gilles A 00 909 248 N FUX, Rudolf 76500 La Londe (FR) I B 65 D 075/62 Z B 65 D 075/40 Habachstrasse 11 ROGERSON, Cheryl, Vanessa A 00 909 248 D-35713 Eschenburg (DE) Cotherstone House,5 Marshalls Q PCT/EP 97/06991 (De) Piece I B 65 D 077/06, B 65 D 090/04 R WO 98/30467 () 16.7.1998 Stebbing,Great Dunmow Essex CM6 A 01 019 302 3R2 (GB) B I B 65 D 081/28 Z A 23 L 003/34 98934027.8 Q PCT/EP 97/07224 (En) C Q A 00 788 319 02.07.1998 En R WO 98/29321 () 9.7.1998 H 19.07.2000 R En I B 65 D 081/32 Z B 65 D 075/58 I Z E 03.04.2002 A 00 773 893 B 65 D 085/00 B 65 D 075/58 F 07.07.1997 SE 9702608 A 00 784 572 I B 65 D 081/32 Z B 01 F 013/00 K SACKFÖRMIGE INNERE I Z A 00 999 891 B 65 D 090/04 B 65 D 077/06 VERKLEIDUNG ZUR VERWENDUNG A 01 019 302 MIT EINER AÜSSEREN STRUKTUR I B 65 D 081/32 Z B 65 D 035/22 I ZUM TRANSPORTIEREN UND A 01 001 903 B 65 F 007/00 LAGERN VON SCHÜTTGUT A 00 842 873 O PERSTORP AB I B 65 D 081/34 Z A 23 L 003/34 B 97119421.2 284 80 Perstorp (SE) A 00 788 319 C 06.11.1997 Q De N H 20.05.1998 R De HARTWALL, Peter I B 65 D 081/34 Z B 65 B 025/22 Köpmangatan 8 E 03.04.2002 A 01 053 944 S-284 31 Perstorp (SE) F 16.11.1996 DE 19647519 Q PCT/SE 98/01302 (En) I B 65 D 083/04 K Sprühvorrichtung an einem R WO 99/02425 () 21.1.1999 A 00 916 595 Müllfahrzeug zum Desinfizieren des

746 15.4.2002 CH PMMBI/FBDM/FBDM 7

Mülls und des Müllbehälters 8570 Weinfelden (CH) I B 65 G 051/03, B 29 C 049/42 O Baier & Köppel GmbH & Co. N EBERLE, Jürg A 01 060 114 Beethovenstrasse 14 Bergstrasse 7 B 98966387.7 D-91257 Pegnitz (DE) CH-8340 Hinwil (CH) C 21.12.1998 Q En N Brendel, Jürgen Q PCT/CH 98/00543 (De) H 20.12.2000 R En Dr.-Hans-Brand-Ring 7 R WO 99/33720 () 8.7.1999 E 10.04.2002 91278 Pottenstein (DE) I B 65 G 047/54, B 65 G 047/84 F 15.01.1998 IT PN980003 I B 65 G 001/00, B 65 G 047/64, A 01 012 084 K VORRICHTUNG ZUM B 65 G 047/71 B 98926427.0 SEQUENTIELLEN TRANSPORT VON A 00 909 724 C 09.06.1998 Q En FLASCHEN AUS PLASTIKMATERIAL B 97117764.7 H 28.06.2000 R En O SIPA S.p.A. C 14.10.1997 Q It E 03.04.2002 via Caduti del Lavoro, 3 H 21.04.1999 R En F 18.06.1997 US 878306 I-31029 Vittorio Veneto (IT) E 10.04.2002 K HOCHGESCHWINDIGKEITS-AUTO- N DE MARCHI, Eligio K Station zum Entfernen und Abführen MATISCHE-SORTIERVORRICHTUNG Via del Troi, 16 von in Reihen angeordneten O UNITED PARCEL SERVICE OF I-31029 Vittorio Veneto (IT) Produkten auf einem Förderband AMERICA, INC. Q PCT/EP 98/08380 (En) O P.F.M. S.p.A. 55 Glenlake Parkway, N.E. R WO 99/36337 () 22.7.1999 Via Pasubio, 49 Atlanta, GA 30328 (US) I B 65 H 016/06 Z A 47 K 010/38 36036 Torrebelvicino (Vicenza) (IT) N BONNET, Henri A 00 880 332 N Cinquegrani, Roberto 290 Crosstree Lane Via Fossana 36 Atlanta, GA 30328 (US) I B 65 H 026/00 Z A 47 K 010/38 27029 Vigevano, Pavia (IT) Q PCT/US 98/11837 (En) A 00 880 332 R WO 98/57875 () 23.12.1998 I B 65 G 015/00 Z B 65 G 015/30 I B 65 H 029/00 Z B 65 G 021/22 A 00 944 540 I B 65 G 047/64 Z B 65 G 001/00 A 01 045 807 A 00 909 724 I B 65 G 015/30, B 65 G 015/00, I B 65 H 029/66 Z B 65 C 009/18 B 65 G 017/08 I B 65 G 047/71, B 65 G 047/76, A 00 951 426 A F 15 B 011/04, F 15 B 011/12 00 944 540 I B 97953712.3 A 00 805 771 B 65 H 037/04 C Q B 96939917.9 A 00 988 246 28.11.1997 De B H 29.09.1999 R De C 25.11.1996 Q De 98923208.7 E H 12.11.1997 R De C 14.05.1998 Q En 03.04.2002 H R F 30.11.1996 DE 19649746 E 10.04.2002 29.03.2000 En K F 24.11.1995 DE 29518636 U E 10.04.2002 FÖRDEREINRICHTUNG F O Communication Belt Werbeflächen K VORRICHTUNG ZUM AUSLEITEN 12.06.1997 WO PCT/NL97/00335 VON EINZELNEN ODER MEHREREN 04.07.1997 NL 1006467 GmbH K Hohenzollernring 2-10 ROTATIONSSYMMETRISCHEN VERFAHREN UND VORRICHTUNG 50672 Köln (DE) BEHÄLTERN AUS EINEM UNTER ZUM BEFESTIGEN VON BEILAGEN N STAUDRUCK GEFÖRDERTEN AUF BEWEGTEN OBJEKTE MOHR, Werner O Aud dem Driesch 27 STROM DER Add-on International B.V. 50765 Köln (DE) ROTATIONSSYMMETRISCHEN Industrieweg 28 Q BEHÄLTER UND ZYLINDER MIT 4131 NK Vianen (NL) PCT/EP 97/06649 (De) N R WO 98/24713 () 11.6.1998 GESTEUERT AUSFAHRBAREM ROS, Raymond, Edmund KOLBEN P.O. Box 83 I B 65 G 017/08 Z B 65 G 015/30 O HEUFT SYSTEMTECHNIK GMBH NL-4130 EB Vianen (NL) A 00 944 540 Brohltalstrasse 31-33 Q PCT/NL 98/00272 (En) R I Z 56659 Burgbrohl (DE) WO 98/56705 () 17.12.1998 B 65 G 017/26 B 65 G 021/22 N A 00 930 249 HEUFT, Bernhard I B 65 H 051/22 Lindenstrasse 7 A 00 884 263 I B 65 G 021/22, B 65 G 017/26, D-56659 Burgbrohl (DE) B 98110510.9 B 65 B 059/00, B 65 B 043/52 GOLLER, Hans-Ulrich C 09.06.1998 Q En A 00 930 249 Rheinallee 68 H 16.12.1998 R En B 98122964.4 D-53173 Bonn-Bad Godesberg (DE) E 03.04.2002 C 03.12.1998 Q De Q PCT/EP 96/05191 (De) F 11.06.1997 IT TO970511 H 21.07.1999 R De R WO 97/19873 () 5.6.1997 K Selbstregulierende modulierte E 10.04.2002 I B 65 G 047/71 Z B 65 G 001/00 Fadenbremse für eine F 15.01.1998 DE 19801193 A 00 909 724 Schussfadenliefervorrichtung K Fördervorrichtung in einer O L.G.L. Electronics S.p.A. Verpackungsmaschine I Z B 65 G 047/76 B 65 G 047/71 Via Ugo Foscolo, 156 O IWK Verpackungstechnik GmbH A 00 805 771 24024 Gandino (Bergamo) (IT) Lorenzstrasse 6 I N Pedrini, Giovanni 76297 Stutensee-Blankenloch (DE) B 65 G 047/84, B 42 C 019/08 A 00 939 043 Via Mosconi, 29 N Plüschow, Dieter B 24026 Leffe, Bergamo (IT) Eschenweg 5 98123136.8 C Q Zenoni, Pietro 76297 Stutensee (DE) 04.12.1998 De H R Via Montegrappa, 3 Hähnel, Bernd 01.09.1999 De E 24026 Leffe, Bergamo (IT) Grünewaldstrasse 4 03.04.2002 F 26.02.1998 DE 19807815 I Z 76297 Stutensee (DE) K B 65 H 051/22 G 01 D 005/14 Transportvorrichtung A 00 900 363 I B 65 G 021/22, B 65 H 029/00, O Sigloch Maschinenbau GmbH E 01 B 025/10, E 01 B 025/26 Zeppelinstrasse 35 I B 66 B 005/26, B 66 B 013/16 A 01 045 807 74653 Künzelsau (DE) A 00 743 273 B 98958766.2 N Lederer, Klaus B 96107029.9 C 17.12.1998 Q De Hofstrasse 7 C 04.05.1996 Q De H 25.10.2000 R De 74679 Weissbach (DE) H 20.11.1996 R De E 03.04.2002 E 03.04.2002 I B 65 G 047/84 Z B 65 B 019/22 F 29.12.1997 CH 297897 F 18.05.1995 US 444216 A 01 002 723 K FÖRDERSYSTEM K Stopeinrichtung zum Verhindern von O IPT Weinfelden AG I B 65 G 047/84 Z B 65 G 047/54 Drift einer Aufzugskabine Tannenwiesenstrasse 5 A 01 012 084 O INVENTIO AG

747 CH PMMBI/FBDM/FBDM 7 15.4.2002

Seestrasse 55, LANGE, Dirk F 06.06.1997 US 48784 P Postfach 175 Patrolusweg 6 K VERFAHREN ZUM ABTRENNEN CH-6052 Hergiswil (CH) D-44229 Dortmund (DE) SAURER GASE AUS EINEM N Lamb, Miles P. Q PCT/EP 99/00230 (De) SYNTHESEGAS 22 Cramer Drive R WO 99/38792 () 5.8.1999 O TEXACO DEVELOPMENT Chester, NJ 07930 (US) I B 66 F 011/04 CORPORATION I B 66 B 013/16 Z B 66 B 005/26 A 00 747 316 2000 Westchester Avenue A B 96303764.3 White Plains, New York 10650 (US) 00 743 273 N C 24.05.1996 Q En WALLACE, Paul, S. I B 66 B 023/22 H R 1110 Cheyenne Meadows A 11.12.1996 En 01 109 735 E 03.04.2002 Katy, TX 77450 (US) B 99932717.4 F ANDERSON, M., Kay C Q 31.05.1995 US 455214 23.06.1999 De K Zentral angeordneter Doppel-Lift mit 2927 Nancy Bell Lane H R 27.06.2001 De einfach wirkendem Hebezylinder Missouri City, TX 77459 (US) E 03.04.2002 und Verbindung für eine niedrig FAIR, DeLome, D. F 27.08.1998 DE 19838901 bauende selbstfahrende 4443 Girl Scout Lane K GLASBALUSTRADE FÜR EINE Hebeplattform Friendswood, TX 77546 (US) Q PERSONENFÖRDERANLAGE O Grove U.S. LLC PCT/US 98/11743 (En) O R Kone Corporation 1565 Buchanan Trail East WO 98/55392 () 10.12.1998 Kartanontie 1 Shady Grove, Pennsylvania 17256 I C 01 B 015/023 00330 Helsinki (FI) (US) A N 00 958 238 SCHWINN, Reinhold N Goodrich, Michael F. B Auf der Kuhr 22 97949322.8 2433 Scravel Road, C 16.12.1997 Q En D-60435 Frankfurt/Main (DE) Myersville, Maryland 21773 (US) H R STRICKER, Hermann 24.11.1999 En E Reichsweg 42 I B 67 B 007/48 03.04.2002 F D-44536 Lünen (DE) A 01 012 107 23.12.1996 SE 9604763 K Q PCT/EP 99/04358 (De) B 98945858.3 VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG R WO 00/12422 () 9.3.2000 C 03.09.1998 Q En VON WASSERSTOFFPEROXID H 28.06.2000 R En DURCH HYDRIERUNG EINER I Z B 66 B 025/00 B 66 D 005/30 E 10.04.2002 CHINONLÖSUNG UND A 01 053 206 F 10.09.1997 US 58362 P VORRICHTUNG ZUR K DURCHFÜHRUNG DES VERFAHRENS I B 66 B 029/00 Z B 66 D 005/30 Vorrichtung zum Herstellen eines an O KVAERNER PROCESS SYSTEMS A 01 053 206 einem Ende offenen Behälters aus einer an beiden Enden A.S. I B 66 D 003/22, B 66 D 003/26 geschlossenen Dose P.O. Box 13 A 00 703 185 O Dries, William C. 1361 Billingstad (NO) B 95250198.9 6626 N. Highlands Avenue N BENGTSSON, Erik C 11.08.1995 Q De Madison, WI 53705 (US) Asbacken 45 H 27.03.1996 R De Winkler, Bruce S-445 34 Bohus (SE) E 10.04.2002 6326 Inner Drive UNUM, Arnfinn F 15.09.1994 DE 4434373 Madison, WI 53705 (US) Per Lassonsvei 2 K Elektrozug mit drehzahlgeregelter N Dries, William C. N-1410 Kolbotn (NO) Geschwindigkeit 6626 N. Highlands Avenue CASEN, Aslak O Demag Cranes & Components Madison, WI 53705 (US) Grönsundveien 86 GmbH Winkler, Bruce N-1360 Nesbru (NO) Ruhrstrasse 28 6326 Inner Drive Q PCT/SE 97/02100 (En) 58300 Wetter (DE) Madison, WI 53705 (US) R WO 98/28225 () 2.7.1998 N Q Heun, Jürgen PCT/US 98/18299 (En) I C 01 D 007/24 Z C 01 D 007/35 Schulte-Heuthans-Strasse 13 R WO 99/12842 () 18.3.1999 A 01 042 226 D-44379 Dortmund (DE) I B 67 C 003/00 Z B 65 B 031/00 Freitag, Holger I C 01 D 007/35, C 01 D 007/37, A 00 717 699 Harpener Hellweg 463c C 01 D 007/24, C 01 D 007/40 D-44894 Bochum (DE) I B 67 D 005/32, B 67 D 005/60 A 01 042 226 Müller, Anton A 00 931 013 B 98966423.0 Deipenbeckerweg 36 B 97909838.1 C 22.12.1998 Q En D-58300 Wetter (DE) C 08.10.1997 Q En H 11.10.2000 R En Münzebrock, Anton H 28.07.1999 R En E 10.04.2002 Hausmannstrasse 9 E 10.04.2002 F 23.12.1997 EP 97204081 D-44139 Dortmund (DE) F 08.10.1996 US 728257 K HERSTELLUNG VON K I B 66 D 003/26 Z B 66 D 003/22 SUMPF FÜR EINE ZAPFSÄULE WASSERFREIEM SODA O O A 00 703 185 Dover Corporation TECHNISCHE UNIVERSITEIT DELFT 280 Park Avenue Julianalaan 134 I B 66 D 005/30, B 66 B 025/00, New York, NY 10017-1292 (US) 2628 BL Delft (NL) B 66 B 029/00 N PENDELTON, David, R. N MEIJER, Johannes, Albertus, Maria A 01 053 206 2629 Saturn Drive Prinses Ireneweg 1 B 99906137.7 Fairfield, OH 45014 (US) NL-7433 DD Schalkhaar (NL) C 16.01.1999 Q De KESTERMAN, James, E. GEERTMAN, Robert, Michael H 22.11.2000 R De 3135 Limestone Circle Mr. P.J. Oudsingel 89 E 03.04.2002 Cincinnati, OH 45239 (US) NL-6836 PL Arnhem (NL) F 02.02.1998 DE 19803899 Q PCT/US 97/15746 (En) OOSTERHOF, Harald K BREMSEINRICHTUNG UND R WO 98/15492 () 16.4.1998 Balistraat 53 VERFAHREN ZUM ABBREMSEN NL-2612 EE Delft (NL) I B 67 D 005/60 Z B 67 D 005/32 VON ROLLTREPPEN BZW. WITKAMP, Geert-Jan A 00 931 013 ROLLSTEIGEN Planciusdreef 21 O Kone Corporation I C 01 B 003/52, B 01 D 053/52 NL-2661 RJ Bergschenhoek (NL) Kartanontie 1 A 00 986 514 VAN ROSMALEN, Gerda, MAria 00330 Helsinki (FI) B 98926373.6 Grabijnhof 1 N BALZER-APKE, Ludwig C 05.06.1998 Q En NL-2625 LL Delft (NL) Taubenstrasse 25 H 22.03.2000 R En Q PCT/EP 98/08538 (En) D-42551 Velbert (DE) E 10.04.2002 R WO 99/33750 () 8.7.1999

748 15.4.2002 CH PMMBI/FBDM/FBDM 7

D’EAU OZONEE E I C 01 D 007/37 Z C 01 D 007/35 10.04.2002 O L’AIR LIQUIDE, SOCIETE ANONYME F A 01 042 226 28.07.1997 IT PD970171 POUR L’ETUDE ET L’EXPLOITATION K FESTE AGGLOMERATE FÜR I C 01 D 007/40 Z C 01 D 007/35 DES PROCEDES GEORGES CLAUDE KOMPONENTEN ZUR A 01 042 226 75, Quai d’Orsay HERSTELLUNG VON BAU- UND 75321 Paris Cédex 07 (FR) DEKORATIONSELEMENTEN ODER I C 01 F 011/18 N A PEAN, Jean-Louis DERGLEICHEN 00 851 839 4, allée des Maraîchers O B 96903563.3 Interscambio S.R.L. F-91310 Montlhéry (FR) Via Vallona, 9 C 30.01.1996 Q En GAMMAL, Boris 35036 Montegrotto Terme (IT) H 08.07.1998 R En 2, rue du Bel Air N GUARIENTO, Agostino E 03.04.2002 F-92190 Meudon (FR) Via Flaminia, 3 F 20.09.1995 US 530607 Q PCT/FR 98/00823 (Fr) I-35036 Montegrotto Terme (IT) K VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG R WO 98/57896 () 23.12.1998 Q PCT/EP 98/04697 (En) VON REINEM CALCIUMKARBONAT R WO 99/05075 () 4.2.1999 O CHEMICAL LIME COMPANY I C 02 F 003/00 Z C 02 F 003/34 3724 Hulen Street A 00 831 064 I C 04 B 028/00, C 04 B 028/26 A Fort Worth, TX 76107-6816 (US) I C 02 F 003/30 00 998 434 N B HUEGE, Fred, R. A 00 835 846 98930567.7 C Q 6403 Emerald Drive B 97117291.1 26.06.1998 En H R Colleyville, TX 76034 (US) C 07.10.1997 Q En 10.05.2000 En Q E PCT/US 96/00722 (En) H 15.04.1998 R En 10.04.2002 R WO 97/11030 () 27.3.1997 E 03.04.2002 F 15.07.1997 EP 97870107 K I C 01 F 011/24 Z C 01 F 011/32 F 11.10.1996 SK 131396 SILIKO-ALUMINATE ENTHALTENDE POLYMERZEMENTMATRIX A 01 022 254 K Verfarhen zur Biobelüftung von Abwasser und Vorrichtung zur O H.T.B.S. Corporation BV I C 01 F 011/32, C 01 F 011/24, Durchführung des Verfahrens Westblaak 204 B 01 D 053/14, B 01 D 053/68 O Ekoprogres v.d. 3012 KN Rotterdam (NL) A 01 022 254 Záblatská ul. 71 N HAJI, Anas B 99200028.1 911 06 Trencin (SK) Avenue P. VanderBiest 37, Boîte 168 C 07.01.1999 Q Nl N Stefan, Mico B-1150 Brussels (BE) H 26.07.2000 R En Záblatská ul. 71 Q PCT/BE 98/00099 (En) E 03.04.2002 91106 Trencin (SK) R WO 99/03797 () 28.1.1999 K Verfahren und Vorrichtung zur I I C 04 B 028/02, B 65 D 019/38 Wiederverwendung eines C 02 F 003/34, C 02 F 003/00 A 00 930 280 Abgasreinigungsrückstandes A 00 831 064 B B 98440006.9 O Gemeente , 97115364.8 C Q C 16.01.1998 Q Fr Gemeentelijke Dienst 04.09.1997 De H R H R Afvalverwerking 25.03.1998 De 21.07.1999 Fr E 03.04.2002 E 10.04.2002 Australiehavenweg 21 K 1045 BA Amsterdam (NL) F 19.09.1996 DE 19638492 Composition destinée à la K N De Vries, Cornelis Verfahren zur Einstellung eines fabrication de plots pour palettes de Potvisstraat 39 Gemisches aus Mikroorganismen manutention ou d’éléments de 1035 HJ Amsterdam (NL) und Nahrungsmenge in einem construction tels que panneaux, aeroben Belebtschlammprozess bei moellons ou autres I C 01 G 023/047 Z C 08 K 009/02 der Abwasserreinigung O INNOLINK SA A 01 114 097 O Albert, Alfred 9, Rue Massot Baume 1206 Genève (CH) I C 02 F 001/40 Z B 60 S 003/00 Hauptstrasse 154 N INNOLINK SA A 00 898 529 D-63829 Krombach (DE) N Albert, Alfred 9, Rue Massot Baume I C 02 F 001/52, C 02 F 009/00 Hauptstrasse 154 1206 Genève (CH) A 01 084 082 D-63829 Krombach (DE) I C 04 B 028/04, C 09 K 017/10 B 99920750.9 I C 02 F 009/00 Z C 02 F 001/52 A 00 959 053 C 23.04.1999 Q De A 01 084 082 B 99109167.9 H 21.03.2001 R De C 10.05.1999 Q De E 10.04.2002 I Z C 03 C 017/30 C 23 C 014/12 H 24.11.1999 R De F 30.04.1998 DE 19819281 A 00 770 699 E 10.04.2002 K VERFAHREN ZUR REINIGUNG VON I Z F 19.05.1998 AT 85098 ABWÄSSERN AUS DER C 03 C 017/36 C 23 C 014/58 A K Bindemittel zur Schadstoffbindung AGAR-AGAR PRODUKTION 00 719 876 in kontaminierten Bodenbereichen O Siemens Axiva GmbH & Co. KG I C 03 C 017/36 und/oder zur Bodenstabilisierung 65926 Frankfurt am Main (DE) A 01 051 364 O SPZ Zementwerk Eiberg N RIEDERLE, Karl B 98957425.6 Gmbh & Co KG Gagernring 66 C Q 30.10.1998 En Eiberger Bundesstrasse D-65779 Kelkheim (DE) H R 15.11.2000 En 6330 Kufstein (AT) ZORN, Friedhelm E 10.04.2002 N Koubowetz, Franz Am Gemeindehaus 3 F 31.10.1997 US 963599 Amberg 62 D-56370 Ebertshausen (DE) K MIROIRS THERMOCINTRABLES 6330 Schwoich (AT) SIBARANI, Maruli O Cardinal CG Company Jl. Saturnus 9, Villa Cinere Mas 12301 Whitewater Drive, Suite 250, I C 04 B 028/24 Z C 04 B 028/26 Jakarta Selatan 15419 (ID) Minnetonka, MN 55343 (US) A 00 931 778 Q PCT/EP 99/02732 (De) N KRISKO, Annette, J. I C 04 B 028/26, C 04 B 028/24 R WO 99/57067 () 11.11.1999 S-9913 Exchange Road A 00 931 778 Prairie de Sac, WI 53578 (US) I C 02 F 001/78 B 98100107.6 Q PCT/US 98/23005 (En) A 00 989 960 C 07.01.1998 Q De R WO 99/23043 () 14.5.1999 B 98922861.4 H 28.07.1999 R De C 24.04.1998 Q Fr I C 04 B 026/18 E 10.04.2002 H 05.04.2000 R Fr A 01 001 915 K Feuerfestformkörper E 10.04.2002 B 98942638.2 O VIESSMANN WERKE GmbH & CO. F 17.06.1997 FR 9707506 C 27.07.1998 Q En Viessmannstrasse K INSTALLATION DE PRODUCTION H 24.05.2000 R En 35107 Allendorf/Eder (DE)

749 CH PMMBI/FBDM/FBDM 7 15.4.2002

N Strobl, Uwe R WO 98/54111 () 3.12.1998 Briggs, John Robert 1522 Bedford Road Am Birnbaum 8 I Z C 04 B 041/48 C 09 K 003/18 Charleston, WV 25314 (US) 35075 Gladenbach (DE) A Guthardt, Harry 00 738 309 Kurland, Jonathan Joshua Bülower Strasse 10 I C 04 B 041/87, C 23 C 016/40, 1617 Kirklee Road 35066 Frankenberg (DE) C 23 C 016/44, C 04 B 035/185 Charleston, WV 25314 (US) Moyers, Charles Guthrie Jr. I Z A 00 802 892 C 04 B 028/26 C 04 B 028/00 B 5 Quail Cove Road A 00 998 434 96906166.2 C 05.01.1996 Q En Charleston, WV 25314 (US) I C 04 B 035/01 Z H 01 M 008/12 H 29.10.1997 R En UNION CARBIDE CHEMICALS & A 00 921 586 E 10.04.2002 PLASTICS TECHNOLOGY F 06.01.1995 US 368814 CORPORATION I C 04 B 035/185 Z C 04 B 041/87 K CHEMISCHE ABSCHEIDUNG VON 39 Old Ridgebury Road A 00 802 892 MULLITSCHICHTEN UND Danbury, Connecticut 06817-0001 I C 04 B 035/52 Z C 04 B 038/00 MULLITPULVERN AUS DER (US) N A 00 984 908 GASPHASE BARNER, Bruce, Armin O TRUSTEES OF BOSTON 4606 Teays Valley Road I C 04 B 035/83, C 23 C 016/04, UNIVERSITY Scott Depot, WV 25560 (US) C 23 C 016/44, C 23 C 016/52, 147 Bay State Road BRIGGS, John, Robert B 60 T 008/32 Boston, MA 02215 (US) 1522 Bedford Road A 00 832 863 N SARIN, Vinod Charleston, WV 25314 (US) B 97121035.6 7 Diamond Road KURLAND, Jonathan, Joshua C 16.11.1995 Q En Lexington, MA 02173 (US) 1617 Kirklee Road H 01.04.1998 R En MULPURI, Rao Charleston, WV 25314 (US) E 03.04.2002 870 East El Camino Road, No. 403 MOYERS, Charles, Guthrie, Jr. F 16.11.1994 US 340510 Sunnyvale, CA 94087 (US) 5 Quail Cove Road K Vorrichtung zur Druckfeld CVD/CVI, Q PCT/US 96/00482 (En) Charleston, WV 25314 (US) Verfahren und Produkt Q R WO 96/20903 () 11.7.1996 PCT/US 95/07689 (En) O THE B.F. GOODRICH COMPANY R WO 96/00200 () 4.1.1996 4020 Kinross Lakes Parkway I C 05 F 009/04 Z C 05 F 011/00 I Richfield, Ohio 44286-9368 (US) A 00 739 327 C 07 B 057/00, C 08 B 037/00, N C 08 B 015/06 Purdy, Mark J. I 4547 Larkspur Lane C 05 F 011/00, C 05 F 009/04, A 00 864 586 Akron, Ohio 44333 (US) C 05 G 001/00 B 98400501.7 A 00 739 327 C 03.03.1998 Q Fr Rudolph, James W. B 9 Sierra Vista Drive 95904428.0 H 16.09.1998 R Fr C Q Colorado Springs, Colorado 80906 06.12.1994 De E 03.04.2002 H R (US) 30.10.1996 De F 14.03.1997 FR 9703076 E Bok, Lowell D. 03.04.2002 K Supports chiraux et leur utilisation F 12861 Amsterdam 18.01.1994 DE 4401279 dans la préparation ou séparation K Anna, Ohio 45302 (US) KULTURSUBSTRAT UND d’énantiomères VERFAHREN ZU DESSEN O INSTITUT FRANCAIS DU PETROLE I C 04 B 038/00, C 04 B 035/52 HERSTELLUNG 4, Avenue de Bois Préau A 00 984 908 O Allplant Entwicklungs- und 92500 Rueil Malmaison (FR) B 98932098.1 Marketing GmbH Chiralsep Sàrl C Q 29.05.1998 En Am Angerpark 1 11, rue de la Boissière H R 15.03.2000 En 40878 Ratingen (DE) 76170 La Frenaye (FR) E 10.04.2002 N WILHELM, Hermann-Josef N Duval, Raphael F 30.05.1997 RU 97109619 Viktorstrasse 14 60, avenue Amiral Grasset K VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG D-46509 Xanten (DE) 76330 Notre Dame De Gravenchon EINES PORÖSEN KOHLENSTOFF ROGMANS, Maria (FR) KÖRPERS UND DER SO Viktorstrasse 14 Leveque, Hubert HERGESTELLTE KÖRPER D-46509 Xanten (DE) Résidence d’Alincourt, 1 Rue O Frenton Limited Q PCT/EP 94/04064 (De) Edmond Pigoreau Atlantic House, 2nd floor, Circular R WO 95/19328 () 20.7.1995 76170 Lillebonne (FR) Road I Z Douglas IM1 1SQ, Isle of Man (GB) C 05 G 001/00 C 05 F 011/00 I C 07 B 057/00, C 07 C 029/09, A N GORDEEV, Sergey Konstantinovitch 00 739 327 C 07 C 033/46, C 07 D 301/00 A Apartment 27, pr. Rybatskij, 19/1 I C 07 B 043/00 Z C 07 D 213/79 01 026 135 B St.Petersburg, 193076 (RU) A 00 933 362 00110132.8 AVARBZ, Robert Gustavovitj C 26.08.1996 Q En Apartment 23, Korolenkostreet, 7 I C 07 B 043/06 Z C 07 D 213/81 H 09.08.2000 R En St.Petersburg, 191104 (RU) A 00 728 744 E 03.04.2002 KRAVTJIK, Aleksandr Efimovitj I Z F 26.08.1995 JP 24073095 C 07 B 053/00 C 07 F 009/6568 K Apartment 48, Statjek prospect, 11 A 00 889 048 Herstellung von optisch aktiven St.Petersburg, 198097 (RU) 2-Halogen-1-(substituiertem KUKUSJKINA, Julia Aleksandrovna I C 07 B 057/00, C 07 C 045/81, Phenyl)-Ethanol und substituiertem Apartment 143, Bolsjeoktinskij C 07 C 045/50, C 07 C 047/277, Styroloxid prospect, 14 C 07 C 047/228 O Nihon Nohyaku Co., Ltd. St.Petersburg, 196160 (RU) A 00 766 658 2-5, Nihonbashi 1-chome, Chuo-ku SOKOLOV, Vasilij Vasilevitj B 95925260.2 Tokyo 103 (JP) Apartment 25, Tjernoje C 23.06.1995 Q En N Kodama, Hiroki Kazatjestvostreet, 8 H 09.04.1997 R En 685-7, Tokikita St.Petersburg, 198096 (RU) E 10.04.2002 Sakai-shi, Osaka-fu (JP) MAZAEVA, Tatjana Vasilevna F 24.06.1994 US 265207 Motokawa, Takuya House 2, Apartment 135, Kosygin 06.03.1995 US 398760 Mezon Regal 48, No. 107 prospect, 30 K VERFHREN ZUR VERBESSERUNG 2-107, Shinbori-cho, Sakai-shi (JP) St.Petersburg, 195208 (RU) DER ENANTIOMERISCHER REINHEIT Yamaguchi, Hiroshi GRECHINSKAYA, Alla VON ALDEHYDEN 1-28, Nishinoyama-cho Apartment 22, Kuibushev Street, 20 O Barner, Bruce Armin Kawachinagano-shi, Osaka-fu (JP) St.Petersburg, 19746 (RU) 4606 Teays Valley Road Yoshida, Masanori Q PCT/EP 98/03204 (En) Scott Depot, WV 25560 (US) 2-5-3, Koyodai

750 15.4.2002 CH PMMBI/FBDM/FBDM 7

Hashimoto-shi, Wakayama-ken (JP) BECKER, Heinrich E-46022 Valencia (ES) Zum Talblick 30 GUIL LOPEZ, Rut, Instituto I C 07 C 006/04 Z C 07 F 015/00 D-61479 Glashütten (DE) Tecnologia Quimica A 01 075 482 KREUDER, Willi Consejo Superior de Investigaciones I C 07 C 017/10, C 07 C 021/067, Sertoriusring 13 Cientificas B 01 J 019/26 D-55126 Mainz (DE) Avenida Naranjos,E-46022 Valencia A 00 977 718 Q PCT/EP 97/06830 (De) (ES) B 98924260.7 R WO 98/25874 () 18.6.1998 IBORRA CHORNET, Sara C 24.04.1998 Q En Universidad Politécnica Valencia I C 07 C 043/23 Z C 07 C 043/225 H 09.02.2000 R En Camino de Vera,E-46022 Valencia A 00 944 569 E 10.04.2002 (ES) F 25.04.1997 EP 97201250 I C 07 C 045/00, C 07 C 049/417 PRIMO MILLO, Jaime K VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG A 00 890 565 Universidad Politécnica VON ALLYLHALIDE UND DAZU B 98111053.9 Valencia,Camino de Vera VERWENDETE EINRICHTUNG C 17.06.1998 Q De E-46022 Valencia (ES) O Resolution Research Nederland B.V. H 13.01.1999 R De CORMA CANOS, Avelino, Instituto Badhuisweg 3 E 03.04.2002 Tecnologia Quimica 1031 CM Amsterdam (NL) F 30.06.1997 DE 19727712 Consejo Superior de Investigaciones N WANG, Hongwei, Shell China Ltd, K Verfahren zur Herstellung von Cientificas 3rd FL. East Wing, Cyclohexanonen durch Hydrierung Avenida Naranjos,E-46022 Valencia China World Tower, China World der entsprechenden Phenole in (ES) Trade Centre, 1 Ji Gegenwart von Wasser Q PCT/ES 98/00017 (Es) an Guo Men Wai Avenue, CH-Beijing O BAYER AG R WO 98/35928 () 20.8.1998 10004 (CH) 51368 Leverkusen (DE) I C 07 C 045/81 Z C 07 B 057/00 VAN MOURIK, Arian, Shell N Kiel, Wolfgang, Dr. A 00 766 658 International Chemicals Carl-Leverkus-Strasse 37 Badhuisweg 3 51519 Odenthal (DE) I C 07 C 047/228 Z C 07 B 057/00 NL-1031 CM Amsterdam (NL) A 00 766 658 I C 07 C 045/50 Z C 07 B 057/00 PEENSTRA, Jacob, Shell A I Z International Chemicals 00 766 658 C 07 C 047/232 C 07 C 045/74 A 00 905 116 Badhuisweg 3 I C 07 C 045/50, C 07 C 045/74, NL-1031 CM Amsterdam (NL) C 07 C 045/62, C 07 C 029/17 I C 07 C 047/277 Z C 07 B 057/00 REK, Paulus, Johannes, Maria, Shell A 00 804 397 A 00 766 658 International B 96901279.8 I Z Chemicals, Badhuisweg 3 C 17.01.1996 Q En C 07 C 049/417 C 07 C 045/00 A NL-1031 CM Amsterdam (NL) H 05.11.1997 R En 00 890 565 TROMP, Petrus, Joannes, Josephus, E 03.04.2002 I C 07 C 051/14 Z C 07 C 067/38 Shell Global Sol F 18.01.1995 US 375324 A 00 970 038 utions International, Badhuisweg 3 18.01.1995 EP 95300301 I NL-1031 CM Amsterdam (NL) K SAUERSTOFFENTHALTENDE C 07 C 051/14, C 07 C 053/128 Q PCT/EP 98/02576 (En) VERBINDUNGEN UND VERFAHREN A 00 989 969 R WO 98/49125 () 5.11.1998 ZU DEREN HERSTELLUNG B 98937552.2 C 16.06.1998 Q En I Z O ExxonMobil Chemical Patents Inc. C 07 C 021/067 C 07 C 017/10 H 05.04.2000 R En A 00 977 718 1900 East Linden Avenue P.O. Box 710 E 10.04.2002 I C 07 C 029/09 Z C 07 B 057/00 Linden, NJ 07036-0710 (US) F 20.06.1997 EP 97201893 A 01 026 135 N DE RIJKE, Jan, Martin K VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG Steenoven 15 VON CARBONSÄUREN I C 07 C 029/17 Z C 07 C 045/50 NL-3233 AZ Oostvoorne (NL) O Resolution Research Nederland B.V. A 00 804 397 Q PCT/EP 96/00162 (En) Badhuisweg 3 I C 07 C 033/46 Z C 07 B 057/00 R WO 96/22264 () 25.7.1996 1031 CM Amsterdam (NL) A N LANGE, Jean-Paul 01 026 135 I Z C 07 C 045/50 C 07 F 009/6568 Badhuisweg 3 A I C 07 C 039/21 Z C 08 G 065/40 00 889 048 NL-1031 CM Amsterdam (NL) A 00 835 275 I C 07 C 045/62 Z C 07 C 045/50 Q PCT/EP 98/03998 (En) I C 07 C 041/16 Z C 07 C 069/017 A 00 804 397 R WO 98/58896 () 30.12.1998 A 00 915 824 I C 07 C 045/74 Z C 07 C 045/50 I C 07 C 051/215 Z B 01 J 027/198 I C 07 C 043/215 Z C 07 C 069/017 A 00 804 397 A 01 117 482 A 00 915 824 I C 07 C 045/74, C 07 C 047/232, I C 07 C 053/122 Z C 07 C 067/38 I C 07 C 043/225, C 07 C 043/23, B 01 J 029/04 A 00 970 038 A C 09 K 011/07 00 905 116 I C 07 C 053/128 Z C 07 C 051/14 A B 00 944 569 98900547.5 A 00 989 969 B 97953752.9 C 23.01.1998 Q Es C 08.12.1997 Q De H 31.03.1999 R En I C 07 C 059/42, A 61 K 031/23, H 29.09.1999 R De E 10.04.2002 C 07 C 069/732, C 07 F 007/08 E 10.04.2002 F 12.02.1997 ES 9700286 A 00 927 150 F 11.12.1996 DE 19651439 K VERFAHREN UND KATALYSATOR B 97941078.4 K POLYMERISIERBARE BIARYLE, ZUR SELEKTIVEN HERSTELLUNG C 15.09.1997 Q En VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG VON ALPHA-ALKYLZIMTALDEHYD H 07.07.1999 R En UND DEREN VERWENDUNG O UNIVERSIDAD POLITECNICA DE E 10.04.2002 O Celanese Ventures GmbH VALENCIA F 13.09.1996 US 712610 Industriepark Hoechst Camino de Vera s/n K LIPOXINVERBINDUNGEN UND Gebäude K 801 46022 Valencia (ES) DEREN VERWENDUNG ZUR 65926 Frankfurt am Main (DE) CONSEJO SUPERIOR DE BEHANDLUNG DER N KRAUSE, Jochen INVESTIGACIONES CIENTIFICAS ZELLENWUCHERUNGSSTÖRUNG Deutschherrnufer 25 Calle Serrano, 117 O BRIGHAM & WOMEN’S HOSPITAL D-60594 Frankfurt am Main (DE) 28006 Madrid (ES) 75 Francis Street SPREITZER, Hubert N CLIMENT OLMEDO, M José Boston, MA 02115 (US) Inselsbergstrasse 10 Universidad Politécnica N SERHAN, Charles, N. D-65929 Frankfurt am Main (DE) Valencia,Camino de Vera Apartment 812C,20 Chapel Street

751 CH PMMBI/FBDM/FBDM 7 15.4.2002

Brookline, MA 02146 (US) 45770 Marl (DE) Highlands Ranch, CO 80126 (US) Q PCT/US 97/16342 (En) Osterholt, Clemens Q PCT/US 98/00593 (En) R WO 98/11049 () 19.3.1998 Fliederweg 38 R WO 98/30533 () 16.7.1998 46286 Dorsten (DE) I C 07 C 063/66, C 07 C 069/78, I C 07 C 069/017, C 07 C 043/215, C 07 D 333/24, C 07 D 213/55, I C 07 C 067/38, C 07 C 051/14, C 07 C 067/08, C 07 C 041/16, C 07 D 335/08, C 07 D 311/92, C 07 C 069/24, C 07 C 053/122 A 61 K 031/09, A 61 K 031/22 C 07 D 409/04 A 00 970 038 A 00 915 824 A 00 948 478 B 98908202.9 B 97935748.0 B 97953123.3 C 27.02.1998 Q En C 23.07.1997 Q En C 09.12.1997 Q En H 12.01.2000 R En H 19.05.1999 R En H 13.10.1999 R En E 10.04.2002 E 03.04.2002 E 10.04.2002 F 19.03.1997 GB 9705699 F 26.07.1996 IT RM960529 F 12.12.1996 US 764466 K VERFAHREN ZUM CARBONYLIEREN K STABILE DERIVATE VON K ARYL- ODER VON AETHYLEN UBIQUINOL, VERFAHREN ZU IHRER HETEROARYL-SUBSTITUIERTE 3,4- O Ineos Acrylics UK Limited HERSTELLUNG UND IHRE DIHYDROANTHRACENE SOWIE 1st Floor, Gate 15-16 Queens PHARMAZEUTISCHE ANWENDUNG ARYL- ODER HETEROARYL- Terrace O IDI FARMACEUTICI S.P.A. SUBSTITUIERTE Southampton, Hampshire, SO14 3BP 83/85 Via dei Castelli Romani BENZO[1,2g]-CHROM-3-EN-, (GB) 00040 Pomezia RM (IT) BENZO[1,2g]-THIOCHROM-3-EN- N PEARSON, Jean, Margaret N GUARNIERI, Decimo UND BENZO[1,2g]-1,2- 67 High Street Great Broughton Via dei Castelli Romani, 83/85 DIHYDROCHINOLIN-DERIVATE MIT Middlesbrough Cleveland TS7 7EF I-00040 Pomezia (IT) RETINOID ANTAGONISTISCHER (GB) CARBONE, Santo ODER INVERS ANTAGONISTISCHER HADDEN, Raymond, Anthony Via Stradella, 169 AKTIVITÄT 15 Cartington Road I-04100 Latina (IT) O Allergan Sales, Inc. Newton Hall Durham DH1 5YR (GB) PASSI, Siro 2525 Dupont Drive Q PCT/GB 98/00629 (En) Via Etna, 7 Irvine, CA 92612 (US) R WO 98/41495 () 24.9.1998 I-00141 Roma (IT) N Q PCT/IT 97/00184 (En) VULIGONDA, Vidyasagar I 15 Sweet Rain C 07 C 067/48, C 07 C 067/08, R WO 98/04512 () 5.2.1998 C 07 C 067/58, C 07 C 067/60 Irvine, CA 92714 (US) I Z A 00 983 224 C 07 C 069/24 C 07 C 067/38 JOHNSON, Alan, T. B A 00 970 038 7 Via Arribo 98920557.0 C Q Rancho Santa Margarita, CA 92688 07.05.1998 Fi I C 07 C 069/34 Z C 07 C 067/343 H R (US) 08.03.2000 En A 00 918 047 E CHANDRARATNA, Roshantha, A. 03.04.2002 F I C 07 C 069/732 Z C 07 C 059/42 25841 Empresa 07.05.1997 FI 971973 K A 00 927 150 Mission Viejo, CA 92691 (US) VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG Q PCT/US 97/22581 (En) UND REINIGUNG VON I C 07 C 069/74 Z C 07 C 067/08 R WO 98/25875 () 18.6.1998 KOMPLEXESTERN A 00 900 777 O Fortum Oil and Gas OY I Z I C 07 C 067/08, C 07 C 069/74 PL 310 C 07 C 069/74 C 07 C 067/343 A 00 900 777 06101 Porvoo (FI) A 00 918 047 B 98113771.4 N KOISTINEN, Jari I C 07 C 069/78 Z C 07 C 063/66 C Q 23.07.1998 De Lamminmutka 2 C 14 A 00 948 478 H 10.03.1999 R De FIN-40520 Jyväskylä (FI) E 10.04.2002 RISSANEN, Kari I C 07 C 069/92 Z C 07 D 285/12 F 01.09.1997 DE 19738072 Hankamäenti 13 A 00 541 081 K Verfahren zur Herstellung von FIN-41520 Hankasalmi (FI) I C 07 C 201/02, C 07 C 203/04 Cyclopropancarbonsäureestern von KOSKIMIES, Salme A 00 931 052 C1-C4 Alkoholen Hämeenapajantie 7 B 97937734.8 O Degussa AG FIN-00850 Helsinki (FI) C 01.09.1997 Q En Q Bennigsenplatz 1 PCT/FI 98/00391 (Fi) H 28.07.1999 R En R 40474 Düsseldorf (DE) WO 98/50338 () 12.11.1998 E 10.04.2002 N Kaufhold, Manfred, Dr. F I C 07 C 067/58 Z C 07 C 067/48 05.09.1996 GB 9618483 Jasminweg 20 K A 00 983 224 VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG 45770 Marl (DE) VON DINITRATESTERN Feld, Marcel, Dr. I C 07 C 067/60 Z C 07 C 067/48 O QinetiQ Limited Im Lochgarten 56 A 00 983 224 85 Buckingham Gate 51147 Köln (DE) I C 07 C 068/02 London, SW1 6TD (GB) N COLCLOUGH, Martin, Eamon, I C 07 C 067/08 Z C 07 C 069/017 A 00 960 092 Defence Evaluation Agency A 00 915 824 B 98902791.7 IPD, X92 Building,Ively Road, C 09.01.1998 Q En I C 07 C 067/08 Z C 07 C 067/48 Farnborough H 01.12.1999 R En A 00 983 224 Hampshire GU14 OLX (GB) E 10.04.2002 PELTER, Andrew,Defence Eval.and I C 07 C 067/343, C 07 C 069/34, F 14.01.1997 US 782991 C 07 C 069/74 K Research Agency VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG IPD X92 Building,Ively Road,Farn- A 00 918 047 VON ALPHA-CHLORIERTEN borough B 98119192.7 CHLORFORMIATEN Hampshire GU 14 OLX (GB) C 12.10.1998 Q De O PPG Industries Ohio, Inc. Q PCT/GB 97/02324 (En) H 26.05.1999 R De 3800 West 143rd Street R WO 98/09937 () 12.3.1998 E 10.04.2002 Cleveland, OH 44111 (US) F 24.11.1997 DE 19752041 N KREUTZBERGER, Charles, B. I C 07 C 201/16 Z C 07 C 205/57 K Verfahren zur C-Alkylierung von 11801 Joan Drive A 00 927 714 Malonsäureestern Pittsburgh, PA 15235 (US) I C 07 C 203/04 Z C 07 C 201/02 O Degussa AG ESWARAKRISHNAN, Seetha A 00 931 052 Bennigsenplatz 1 1896 Caribou Drive 40474 Düsseldorf (DE) Allison Park, PA 15101 (US) I C 07 C 205/57, C 07 C 201/16 N Metz, Josef, Dr. DAMLE, Suresh, B. A 00 927 714 Am Erzschacht 31 West Braewood Avenue B 98900721.6

752 15.4.2002 CH PMMBI/FBDM/FBDM 7

C 26.01.1998 Q Ja August-Pfeffer-Strasse 6 B 93109850.3 H 07.07.1999 R En D-63906 Erlenbach (DE) C 21.06.1993 Q En E 10.04.2002 AHRENS, Hartmut H 16.02.1994 R En F 21.03.1997 JP 6867697 Am St.-Pierre-Platz 8 E 03.04.2002 K VERFAHREN ZUR TRENNUNG D-63839 Kleinwallstadt (DE) F 13.08.1992 US 928598 VON ISOMEREN DER CARSTENS, Axel K 7-Substituierte-8-substituierte- NITROTOLUOLSAEURE Lorenzstrasse 10 9-substituierte O SUMIKIN CHEMICAL CO., LTD. D-63739 Aschaffenburg (DE) Amino-7-Demethyl-6-Deoxy-Tetracy- 16-2 Sotokanda 2-chome Chiyoda-ku Q PCT/EP 97/02941 (De) cline als antibiotische Mittel Tokyo 101 (JP) R WO 97/47588 () 18.12.1997 O American Cyanamid Company N YOKOTA, Keiichi I C 07 C 219/06 Z C 07 C 213/06 Five Giralda Farms Sumikin Chem.Co.,Ltd A 00 918 743 Madison, New Jersey 07940-0874 Dev.Res.Center, 3 Oaza Hikari (US) Kashima-shi, Ibaraki 314 (JP) I C 07 C 219/08 Z C 07 C 213/06 N Sum, Phaik-Eng ITO, Ikuo A 00 918 743 16 Chamberlain Court Sumikin Chem.Co.,Ltd Pomona, New York 10970 (US) I C 07 C 227/18, C 07 C 231/12, Dev.Res.Center, 3 Oaza Hikari Lee, Ving J. C 07 D 263/20 Kashima-shi, Ibaraki 314 (JP) 19 Shuart Road A 00 844 233 TAKEUCHI, Seiji Monsey, New York 10952 (US) B 97203627.1 Sumikin Chem.Co.,Ltd Hlavka, Joseph J. C 20.11.1997 Q En Dev.Res.Center, 3 Oaza Hikari Tower Hill Road H 27.05.1998 R En Kashima-shi, Ibaraki 314 (JP) E Tuxedo Park, New York 10987 (US) Q 03.04.2002 PCT/JP 98/00277 (Ja) F Testa, Raymond T. R 26.11.1996 BE 9600984 55 Rockledge Place WO 98/42654 () 1.10.1998 K Verfahren zur Herstellung von Cedar Grove, New Jersey 07009 (US) I C 07 C 209/18 alpha-Aminosäureamide, A 00 878 461 alpha-Aminosäuren und ihre I C 07 C 245/20 Z C 07 C 237/26 B 98107389.3 Derivaten A 00 582 810 C Q O DSM N.V. 23.04.1998 De I C 07 C 247/18 Z C 07 C 237/26 H R Het Overloon 1 18.11.1998 De A 00 582 810 E 10.04.2002 6411 TE Heerlen (NL) F 15.05.1997 DE 19720341 N Delanghe, Patrick Henri Mario I C 07 C 251/24 Z C 09 B 067/42 K Verfahren zur Herstellung von Heerderweg 60 B A 00 854 896 3,5-Difluoranilin 6224 LH Maastricht (NL) I C 07 C 253/32, C 07 C 255/16, O Clariant GmbH Castelijns, Anna Maria Cornelia C 07 C 255/36 Brüningstrasse 50 Francisca A 00 957 083 65929 Frankfurt am Main (DE) Mergelakker 24 B 99108947.5 N Pfirmann, Ralf, Dr. 6176 JB Beek (NL) C 05.05.1999 Q De Schülerstrasse 18 Alsters, Paulus Lambertus H 17.11.1999 R De 64347 Griesheim (DE) Felix Ruttenlaan 97 E 10.04.2002 Krause, Stefan, Dr. 6132 CW Sittard (NL) F 14.05.1998 AT 82798 Loreleistrasse 26 I C 07 C 227/42, C 07 C 229/38 K Verfahren zur Stabilisierung von 65929 Frankfurt (DE) A 00 826 660 Cyanhydrinen I C 07 C 209/26 B 97114748.3 O DSM Fine Chemicals Austria Nfg A 01 020 424 C 26.08.1997 Q En GmbH & Co KG B 99124994.7 H 04.03.1998 R En St.-Peter-Strasse 25 C 15.12.1999 Q De E 03.04.2002 4021 Linz (AT) H 19.07.2000 R De F 27.08.1996 JP 22539796 N Pöchlauer, Peter E 03.04.2002 K Nichthygroskopische Kristalle von Am Pöstlingberg 5 F 14.01.1999 DE 19901135 p-Aminomethylbenzoesäure und 4040 Linz (AT) K Verfahren zur Herstellung von Verfahren zu ihrer Herstellung Wirth, Irma N-Ethyl-diisopropylamin O SHOWA DENKO KABUSHIKI KAISHA Severinusstrasse 4 O BASF AKTIENGESELLSCHAFT 13-9, Shiba Daimon 1-chome 4470 Enns (AT) 67056 Ludwigshafen (DE) Minato-ku, Tokyo (JP) Neuhofer, Rudolf N Eller, Karsten, Dr. N Miura, Motoo c/o Showa Denko K.K. Leitnerstrasse 4 Bayernstrasse 45 Kagakuhin Kenkyusho, 5-1, 4210 Mittertreffling (AT) Oogimachi, Kawasaki-ku 67061 Ludwigshafen (DE) I C 07 C 255/16 Z C 07 C 253/32 Kawasaki-shi, Kanagawa 210 (JP) Fiege, Bernd A 00 957 083 Dietrich-Bonhöffer-Strasse 25 Miyata, Hideo c/o Showa Denko K.K. 67227 Frankenthal (DE) Kagakuhin Kenkyusho, 5-1, I C 07 C 255/36 Z C 07 C 253/32 Henne, Andreas, Dr. Oogimachi, Kawasaki-ku A 00 957 083 Adolf-Kolping-Strasse 137 a Kawasaki-shi, Kanagawa 210 (JP) I C 07 C 257/00 Z A 61 K 031/445 67433 Neustadt (DE) Morikawa, Kohei c/o Showa Denko A 00 865 281 Kneuper, Heinz-Josef, Dr. K.K. Buchenweg 24 Kagakuhin Kenkyusho, 5-1, I C 07 C 257/06 Z C 07 C 257/14 67150 Niederkirchen (DE) Oogimachi, Kawasaki-ku A 00 736 002 Kawasaki-shi, Kanagawa 210 (JP) I C 07 C 213/06, C 07 C 219/06, I C 07 C 257/14, C 12 N 015/87, C 07 C 219/08 I C 07 C 229/38 Z C 07 C 227/42 A 61 K 047/48, A 61 K 009/127, A 00 918 743 A 00 826 660 C 12 N 005/10, A 01 K 067/027, B 97925054.5 I C 07 C 231/02 Z C 07 D 207/27 A 01 H 005/00, C 07 C 257/06, C Q 06.06.1997 De A 00 574 952 A 61 K 007/00 H 02.06.1999 R De A 00 736 002 E 03.04.2002 I C 07 C 231/12 Z C 07 C 227/18 B 95902010.8 F 12.06.1996 DE 19623325 A 00 844 233 C 19.12.1994 Q En K VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG H 09.10.1996 R En I C 07 C 233/07 Z C 07 D 207/27 VON ESTERQUATS E 03.04.2002 A 00 574 952 O Akzo Nobel N.V. F 20.12.1993 US 170124 Velperweg 76, Postbus 9300 I C 07 C 237/26, A 61 K 031/65, K VERBINDUNG GEEIGNET ZUR 6824 BM Arnhem (NL) C 07 C 245/20, C 07 C 247/18 EINFÜHRUNG VON WENIGSTENS N BERGFELD, Manfred A 00 582 810 EINEM MOLEKÜL IN EINE ZELLE

753 CH PMMBI/FBDM/FBDM 7 15.4.2002

O Oxyindolen Biotech Tools S.A. I C 07 C 407/00 Z C 07 C 409/34 O K I CHEMICAL INDUSTRY CO., LTD. Rue de Ransbeek 230, Bloc V A 00 893 438 1120 Bruxelles (BE) 328, Hamano, Shioshinden, N RUYSSCHAERT, Jean-Marie I C 07 C 409/34, C 07 C 407/00, Fukude-cho Avenue Perce-Neige 7 C 08 F 004/34, C 08 F 014/22 Iwata-gun, Shizuoka-ken (JP) B-1640 Brussels (BE) A 00 893 438 N Isogai, Katsuhisa, c/o K.I Chemical FUKS, Robert B 98202332.7 Ind Co., Ltd Rue Groeselenberg 87 C 10.07.1998 Q Fr 328, Hamano, Shioshinden, B-1180 Brussels (BE) H 27.01.1999 R Fr Fukude-cho Q PCT/BE 94/00096 (En) E 10.04.2002 Iwata-gun, Shizuoka-ken (JP) R WO 95/17378 () 29.6.1995 F 22.07.1997 BE 9700633 Hasegawa, Kohei, c/o K.I Chemical K Solution organique de Ind Co., Ltd I C 07 C 275/04, C 07 C 275/28, peroxydicarbonate de dialkyle, 328, Hamano, Shioshinden, A 61 K 031/17 procédé pour l’obtenir, préparation Fukude-cho A 00 839 803 Iwata-gun, Shizuoka-ken (JP) B de polymères halogénés à 97118069.0 l’intervention de celle-ci et C 17.10.1997 Q En I C 07 D 209/42, A 61 K 031/40 polymères halogénés obtenus A H 06.05.1998 R En 00 741 132 O SOLVAY (Société Anonyme) B E 03.04.2002 95905756.3 Rue du Prince Albert, 33 C Q F 30.10.1996 JP 28821696 U 11.01.1995 Ja 1050 Bruxelles (BE) H R K Derivate von substituierten 06.11.1996 En N Lannuzel, Thierry E Benzoylharnstoffen und diese 10.04.2002 Rue Gay-Lussac 9 F enthaltende Medikamente 18.01.1994 JP 333494 39500 Taveaux (FR) K O SS PHARMACEUTICAL CO., LTD. INDOL-DERIVATE Bodart, Vincent O KYOWA HAKKO KOGYO CO., LTD. 12-4, Nihonbashihama-cho, Rue Deneurmoustier 27 2-chome, Chuo-ku Ohtemachi Bldg., 6-1, Ohtemachi 5001 Namur (BE) 1-chome Tokyo (JP) Bacque, Xavier N Kanamaru, Yoshihiko Chiyoda-ku, Tokyo 100 (JP) 32, Rue Buffon N MACHII, Daisuke 24-314, Hiyoshikura, 39500 Taveaux (FR) Tomisato-machi, 1188, Shimotogari Nagaizumi-cho Laurent, Guy Sunto-gun Shizuoka 411 (JP) Inba-gun, Chiba (JP) Rue du Blanc Bois 11 Hirota, Hiroyuki TAKAI, Haruki 5020 Vedrin (BE) 1188, Shimotogari Nagaizumi-cho 256-4-2-C, Nakagawa, Shisui-machi Declerck, Fredy Inba-gun, Chiba (JP) Sunto-gun Shizuoka 411 (JP) Snoekgracht 7, Lotiss. de Vorst KOSAKA, Nobuo Shibata, Akihiro 1850 Grimbergen (BE) 1160-15, Kamikoya, Yachiyo-shi 904-31, Nakatogari Nagaizumi-cho Chiba (JP) I C 07 D 207/27, C 07 C 233/07, Sunto-gun Shizuoka 411 (JP) Komoto, Teruo C 07 C 231/02 SEO, Hisakatsu 1-22, Sanno-cho, Inage-ku A 00 574 952 1-3-8, Sakura Setagaya-ku Chiba-shi, Chiba (JP) B 93109812.3 Tokyo 156 (JP) Naito, Hiroyuki C 18.06.1993 Q En SUGIYAMA, Tomomi 1-4-7-A101, Misatodai H 22.12.1993 R En 2-15-26, Numakita-cho Numazu-shi Narita-shi, Chiba (JP) E 10.04.2002 Shizuoka 410 (JP) Tachibana, Koichi F 19.06.1992 JP 16049692 NAKAMURA, Joji 2-1-21-407, Azuma K Verfahren zur Herstellung von 260-1, Takehara Nagaizumi-cho Narita-shi, Chiba (JP) 2-Oxopyrrolidinylacetamid-Derivaten Sunto-gun Shizuoka 411 (JP) Ohtsuka, Mari O DAIICHI PHARMACEUTICAL CO., ISHIDA, Hiroyuki 4-7-15-704, Yatsu LTD. 410-1, Nameri Nagaizumi-cho Narashino-shi, Chiba (JP) 14-10, Nihonbashi 3-chome Sunto-gun Shizuoka 411 (JP) Ishii, Fumio Chuo-ku, Tokyo 103 (JP) GOMI, Katsushige 3-15-106, Shihei-cho, Aoba-ku N Kamihara, Shinji, c/o Daiichi 541-12, Izu-shimada Susono-shi Sendai-shi, Miyagi (JP) Pharmac. Co., Ltd. Shizuoka 410-11 (JP) Sato, Susumu Tokyo R & D Center, 16-13, Kitakasai SATO, Soichiro 6-15-5, Tamatsukuri 1-chome 564-5, Nakatogari Nagaizumi-cho Narita-shi, Chiba (JP) Edogawa-ku, Tokyo (JP) Sunto-gun Shizuoka 411 (JP) Kaneuchi, Tohru, c/o Daiichi UCHII, Masako I C 07 C 275/28 Z C 07 C 275/04 Pharmac. Co., Ltd. 76-10, Nagabuse Mishima-shi A 00 839 803 Tokyo R & D Center, 16-13, Kitakasai Shizuoka 411 (JP) Q I 1-chome PCT/JP 95/00019 (Ja) C 07 C 311/00 R A 00 948 482 Edogawa-ku, Tokyo (JP) WO 95/19343 () 20.7.1995 B 97952043.4 Uchiyama, Keiji, c/o Daiichi I C 07 D 209/48, C 11 D 003/395 C 08.12.1997 Q De Pharmac. Co., Ltd. A 00 780 374 H 13.10.1999 R De Tokyo R & D Center, 16-13, Kitakasai B 96120321.3 E 03.04.2002 1-chome C 18.12.1996 Q En F 19.12.1996 DE 19652955 Edogawa-ku, Tokyo (JP) H 25.06.1997 R En K VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG Terada, Tatsuya, c/o Daiichi E 03.04.2002 VON TRIFLUORACETESSIGSÄURE- Pharmac. Co., Ltd. F 21.12.1995 IT MI952717 ANILIDEN Tokyo R & D Center, 16-13, Kitakasai K Procedimento per la riduzione di O BAYER AG 1-chome aqua e di impurezze polari in acidi 51368 Leverkusen (DE) Edogawa-ku, Tokyo (JP) immido alcanpercarbossilici. N LANTZSCH, Reinhard I C 07 D 209/18 Z C 07 D 401/06 O AUSIMONT S.p.A. Am Buschhäuschen 51 A 01 065 204 31 Foro Buonaparte D-42115 Wuppertal (DE) I-20121 Milano (IT) STEINBECK, Karl I C 07 D 209/34 N Cavallotti, Claudio Rosenkranz 36 A 00 710 648 Via Lorenteggio 3 D-51399 Burscheid (DE) B 95117344.2 Milano (IT) KÄMPFEN, Ulrich C 03.11.1995 Q En Nucida, Gilberto Termerweg 18 H 08.05.1996 R En Via G. Mazzini 14 CH-3900 Brig (CH) E 03.04.2002 S. Giuliano Milanese, Milano (IT) Q PCT/EP 97/06842 (De) F 04.11.1994 JP 29365494 Troglia, Claudio R WO 98/27057 () 25.6.1998 K Verfahren zur Herstellung von Via R. Sanzio 27

754 15.4.2002 CH PMMBI/FBDM/FBDM 7

Milano (IT) A 00 933 362 Tsurugaoka 5-chome B Ohimachi, Iruma-gun,Saitama 356 I C 07 D 211/22 Z A 01 N 043/40 99300409.2 C Q (JP) A 01 087 662 20.01.1999 En H 04.08.1999 R En YOKOYAMA, Shinji-Nisshin Flour I C 07 D 211/58, C 07 D 401/12, E 03.04.2002 Milling Co., Ltd. C 07 D 409/12, A 61 K 031/445 F 28.01.1998 US 14546 Komoro Factory-483-12, A 00 751 127 K Verfahren zur Herstellung von Oaza-Wada-Komoro-shi B 96110173.0 Pyridindicarboxylatderivaten Nagano 384 (JP) C 24.06.1996 Q En O BASF AKTIENGESELLSCHAFT MURAKI, Yukiko-Nisshin Flour H 02.01.1997 R En 67056 Ludwigshafen (DE) Milling Co., Ltd. E 03.04.2002 N Doehner, Robert Francis Jr. Pharmaceutical Res. Lab.,3-1, F 26.06.1995 JP 15932995 One Berkshire Drive Tsurugaoka 5-chome K 4-(.Alpha.-hydroxy-.alpha.-aryl- East Windsor, New Jersey 08520 Ohimachi, Iruma-gun,Saitama 356 alkylcarbonylamino)-Piperidine zur (US) (JP) NISHIMURA, Kazumi-Nisshin Flour Behandlung und Prophylaxe von I Z C 07 D 213/80 C 07 D 213/81 Milling Co., Ltd. Erkrankungen der Harnwege A O SS PHARMACEUTICAL CO., LTD. 00 882 716 Pharmaceutical Res. Lab.,3-1, 12-4, Nihonbashihama-cho, I C 07 D 213/80 Z C 07 D 213/79 Tsurugaoka 5-chome 2-chome, Chuo-ku A 00 933 362 Ohimachi, Iruma-gun,Saitama 3 (JP) Tokyo (JP) HAMADA, Tamiko-Nisshin Flour I Z N Okada, Tomomi C 07 D 213/803 C 07 D 213/81 Milling Co., Ltd. A 1143, Nanpeidai 00 728 744 Pharmaceutical Res. Lab.,3-1, Narita-shi, Chiba (JP) I C 07 D 213/803 Z C 07 D 213/81 Tsurugaoka 5-chome Konno, Fujiko A 00 882 716 Ohimachi, Iruma-gun,Saitama 356 395-202, Hiyoshikura, (JP) I Tomisato-machi C 07 D 213/81, C 07 D 215/48, SAKURAI, Einosuke-Nisshin Flour Inba-gun, Chiba (JP) C 07 D 215/50, C 07 D 241/24, Milling Co., Ltd. Kaihoh, Terumitsu C 07 B 043/06, C 07 D 213/79, Pharmaceutical Res. Lab.,3-1, 5-205, 1-1-2, Nakadai C 07 D 213/803 Tsurugaoka 5-chome Narita-shi, Chiba (JP) A 00 728 744 Ohimachi, Iruma-gun,Saitama 356 Ishikawa, Masago B 96107208.9 (JP) B-203, 645-2, Shisui, Shisui-machi C 31.05.1994 Q De SAKAI, Hiroshi-Nisshin Flour Milling Inba-gun, Chiba (JP) H 28.08.1996 R De Co., Ltd. Takahashi, Yoshinori E 10.04.2002 Pharmaceutical Res. Lab.,3-1, 306-94, Nanae, Tomisato-machi F 01.06.1993 CH 163093 Tsurugaoka 5-chome Inba-gun, Chiba (JP) K Verfahren zur Herstellung von Ohimachi, Iruma-gun,Saitama 356 Mizuno, Hiroyuki Carbonsäuren stickstoffhaltiger (JP) 1-24-19, Hiyoshidai, Tomisato-machi aromatischer Heterocyclen SUGAI, Toshiji-Nisshin Flour Milling Inba-gun, Chiba (JP) O Lonza AG Co., Ltd. Honda, Haruyoshi Lonzastrasse Pharmaceutical Res. Lab.,3-1, 1049-8, Nekona, Tomisato-machi 3930 Visp (CH) Tsurugaoka 5-chome Inba-gun, Chiba (JP) N Roduit, Jean-Paul, Dr. Ohimachi, Iruma-gun,Saitama 356 Matsuda, Hideaki Bois-de-Finges 4 (JP) 2-29-8, Higashi-abiko Sierre (Kanton Wallis) (CH) TONOIKE, Tomomi-Nisshin Flour Abiko-shi, Chiba (JP) Wellig, Alain Milling Co., Ltd. Sato, Susumu Wyl Pharmaceutical Res. Lab.,3-1, 6-15-5, Tamatsukuri Ried-Mörel (Kanton Wallis) (CH) Tsurugaoka 5-chome Narita-shi, Chiba (JP) Amacker, Karin Ohiamachi, Iruma-gun,Saitama 356 Eischoll (Kanton Wallis) (CH) (JP) I Z C 07 D 213/30 C 07 D 285/12 Eyer, Martin, Dr. ITOH, Koichi-Nisshin Flou A 00 541 081 Hengart 15 Q PCT/JP 97/04208 (Ja) I C 07 D 213/55 Z C 07 C 063/66 Glis (Kanton Wallis) (CH) R WO 98/22440 () 28.5.1998 A 00 948 478 I C 07 D 213/81, C 07 D 213/80, I C 07 D 213/82 Z C 07 D 213/81 I C 07 D 213/64 Z C 07 D 471/14 C 07 D 213/803, A 61 K 031/495, A 00 882 716 C 07 D 213/82 A 01 042 323 I Z A 00 882 716 C 07 D 215/48 C 07 D 213/81 A I C 07 D 213/73, C 07 D 401/10, B 97912509.3 00 728 744 A 61 K 031/44 C 19.11.1997 Q Ja I C 07 D 215/50 Z C 07 D 213/81 A 01 007 512 H 09.12.1998 R En A 00 728 744 B 98935247.1 E 10.04.2002 C 11.08.1998 Q En F 19.11.1996 JP 30850996 I C 07 D 217/22 Z C 07 D 295/12 H 14.06.2000 R En K PYRIDINCARBOXAMID-DERIVATE A 00 898 567 E 03.04.2002 O Nisshin Pharma Inc. I C 07 D 219/08 Z C 07 D 471/06 F 28.08.1997 US 57739 P 25, Kanda-Nishiki-cho 1-chome, A 00 929 552 K 2-AMINOPYRIDINES Chiyoda-ku ALCOXY-SUBSTITUEES RAMIFIEES, Tokyo (JP) I C 07 D 233/54, A 61 K 007/48, UTILISEES COMME INHIBITEURS N OSHIDA, Norio-Nisshin Flour Milling C 07 K 005/06 DE NOS Co., Ltd. A 00 946 516 O Pfizer Products Inc. Pharmaceutical Res. Lab.,3-1, B 97912295.9 Eastern Point Road Tsurugaoka 5-chome C 31.10.1997 Q Fr Groton, CT 06340-5146 (US) Ohimachi, Iruma-gun,Saitama 356 H 06.10.1999 R Fr N LOWE, John, Adams, III (JP) E 10.04.2002 28 Coveside Lane MIMAKI, Yoji-Nisshin Flour Milling F 04.12.1996 FR 9614880 Stonington, CT 06378 (US) Co., Ltd. K NOUVEAUX DERIVES D’HISTIDINE, Q PCT/IB 98/01223 (En) Pharmaceutical Res. Lab.,3-1, PROCEDE DE PREPARATION ET R WO 99/11620 () 11.3.1999 Tsurugaoka 5-chome LEUR UTILISATION COMME Ohimachi, Iruma-gun,Saitama 356 AGENTS ANTI-RADICAUX LIBRES I C 07 D 213/79 Z C 07 D 213/81 (JP) O L’OREAL A 00 728 744 SATOH, Hiroaki-Nisshin Flour 14, rue Royale I C 07 D 213/79, C 07 D 213/80, Milling Co., Ltd. 75008 Paris (FR) C 07 B 043/00 Pharmaceutical Res. Lab.,3-1, N PHILIPPE, Michel

755 CH PMMBI/FBDM/FBDM 7 15.4.2002

34, rue Pierre et Marie Curie D-51375 Leverkusen (DE) A 00 874 832 F-91320 Wissous (FR) LENDER, Andreas I Z BORDIER, Thierry Lüneburger Strasse 15 C 07 D 251/70 C 07 D 251/24 A 22, rue des Pyrénées D-21376 Salzhausen (DE) 00 693 483 F-93290 Tremblay en France (FR) SANTEL, Hans-Joachim I C 07 D 263/20 Z C 07 C 227/18 Q PCT/FR 97/01957 (Fr) Grünstrasse 9a A 00 844 233 R WO 98/24770 () 11.6.1998 D-51371 Leverkusen (DE) DOLLINGER, Markus I C 07 D 263/44, C 07 D 413/10, I C 07 D 235/04 Z A 61 K 031/445 Burscheider Strasse 154b C 07 D 417/10, A 61 K 031/42, A 00 865 281 D-51381 Leverkusen (DE) A 61 K 031/425 A I C 07 D 235/06 Z A 61 K 031/445 YANAGI, Akihiko 00 643 050 B A 00 865 281 214-1, Oyama Oyamashi 94306704.1 Tochigi (JP) C 13.09.1994 Q En I Z C 07 D 235/10 A 61 K 031/445 GOTO, Toshio H 15.03.1995 R En A 00 865 281 214-18, Koganei Kokubunji-machi E 10.04.2002 F I C 07 D 235/12 Z A 61 K 031/445 Tochigi (JP) 14.09.1993 JP 22767993 A 00 865 281 SCHALLNER, Otto 29.07.1994 JP 17868394 Noldeweg 22 K Oxazolidinedion-Derivate und ihre I Z C 07 D 235/24 A 61 K 031/445 D-40789 Monheim (DE) Anwendung als hypoglykämisches A 00 865 281 Q PCT/EP 95/04759 (De) Mittel O Takeda Chemical Industries, Ltd. I C 07 D 235/28 Z A 61 K 031/445 R WO 96/18618 () 20.6.1996 1-1 Doshomachi 4-chome, Chuo-ku A 00 865 281 I C 07 D 251/24, D 06 M 013/00, Osaka-shi, Osaka 541-0045 (JP) I C 07 D 239/22, A 61 K 031/505 C 07 D 405/12, C 07 D 251/70, N Sohda, Takashi A 01 030 845 C 07 D 251/44, C 07 D 251/50, 27-20, Higashikanmaki 2-chome B 98952926.8 C 07 D 403/12, C 07 D 403/14, Takatsuki, Osaka 569 (JP) C 12.11.1998 Q En C 07 D 251/42 Ikeda, Hitoshi H 30.08.2000 R En A 00 693 483 3-13-712, Nishi-iwata 3-chome E 10.04.2002 B 95810388.9 Higashi Osaka, Osaka 578 (JP) F 12.11.1997 GB 9723905 C 12.06.1995 Q En Momose, Yu K HETEROZYKLISCHE VERBIDUNGEN H 24.01.1996 R En 2-1-213, Sumiregaoka 3-chome MIT MMP UND TNF E 10.04.2002 Takarazuka, Hyogo 665 (JP) INHIBITORISHER WIRKUNG F 23.07.1994 GB 9414881 I C 07 D 275/03 Z C 07 D 285/10 O Darwin Discovery Limited 01.09.1994 GB 9417562 A 00 739 338 Cambridge Science Park, Milton K Verbindungen mit UV Road absorbierenden Eigenschaften I C 07 D 277/28 Cambridge CB4 4WE (GB) O Ciba Specialty Chemicals Holding A 00 854 872 N BAXTER, Andrew, Douglas, Darwin Inc. B 97923661.9 Discovery Limited Klybeckstrasse 141 C 19.05.1997 Q En Cambridge Science Park, Milton 4057 Basel (CH) H 29.07.1998 R En Road N Bacher, Jean-Pierre E 03.04.2002 Cambridge CB4 4WE (GB) Rue des Vergers 9 F 28.06.1996 US 673445 OWEN, David, Alan, Darwin F-68220 Buschwiller (FR) K VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG Discovery Limited Kaufmann, Werner, Dr. EINES DISUBSTITUIERTEN Cambridge Science Park, Milton Waldhofstrasse 64 THIAZOLES Road CH-4310 Rheinfelden (CH) O Abbott Laboratories Cambridge CB4 4WE (GB) Reinehr, Dieter, Dr. Chad 0377/AP6D-2, 100 Abbott Park MONTANA, John, Gary, Darwin Wolfsheule 10 Road Discovery Limited D-79400 Kandern (DE) Abbott Park, Illinois 60064-3500 (US) N Cambridge Science Park, Milton I C 07 D 251/42 Z C 07 D 251/24 OLIVER, Patricia, A. Road A 00 693 483 2977 East Liberty Lane Cambridge CB4 4WE (GB) Lindenhurst, IL 60046 (US) Q PCT/GB 98/03394 (En) I C 07 D 251/44 Z C 07 D 251/24 COOPER, Arthur, J. R WO 99/24408 () 20.5.1999 A 00 693 483 65 Wesley Avenue Lake Villa, IL 60046 (US) I C 07 D 239/26 Z C 07 D 285/12 I C 07 D 251/50 Z C 07 D 251/24 LALLAMAN, John, E. A 00 541 081 A 00 693 483 10206 W. Chicago Avenue I C 07 D 241/24 Z C 07 D 213/81 I C 07 D 251/60, C 07 D 251/62 Beach Park, IL 60099 (US) A 00 728 744 A 00 874 832 LANDGRIDGE, Denton, C. B 96942322.7 17894 Gages Lake Road I C 07 D 249/12, C 07 D 413/04, C 04.12.1996 Q De Wildwood, IL 60089 (US) C 07 D 405/04, A 01 N 043/653 H 04.11.1998 R De TIEN, Jieh-Heh, J. A 00 797 573 E 10.04.2002 1733 Cedar Glen Drive B 95942066.2 F C Q 07.12.1995 AT 199495 Libertyville, IL 60048 (US) 04.12.1995 De K Q H R VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG PCT/US 97/08506 (En) 01.10.1997 De R E VON REINEM MELAMIN WO 98/00410 () 8.1.1998 10.04.2002 O Agrolinz Melamin GmbH F I C 07 D 285/10, C 07 D 275/03, 15.12.1994 DE 4444741 St.Peter-Strasse 25 A 61 K 031/41, A 61 K 031/425 24.08.1995 DE 19531152 A-4021 Linz (AT) K 4-HETEROARYL-1,2,4- A 00 739 338 N CANZI, Lorenzo TRIAZOLDERIVATE MIT HERBIZIDEN B 95908003.7 Via Luosi, 2 EIGENSCHAFTEN C 03.01.1995 Q En I-20131 Mailand (IT) O H 30.10.1996 R En NIHON BAYER AGROCHEM K.K. COUFAL, Gerhard E 10.04.2002 10-8, Takanawa 4-chome Minato-ku Burgerstrasse, 35 F 03.01.1994 US 177352 Tokyo 108 (JP) A-4060 Leonding (AT) K SERIN-PROTEASE-INHIBITOREN: BAYER AG MÜLLNER, Martin DERIVATE DES 51368 Leverkusen (DE) Grabnerstrasse 33 N ISOTHIAZOLIDIN-3-ON-1,1-DIOXIDS LINKER, Karl-Heinz A-4020 Linz (AT) Albert-Schweitzer-Strasse 3 UND DES 3-OXO-1,2,5- Q PCT/EP 96/05389 (De) D-51377 Leverkusen (DE) THIADIAZOLIDIN-1,1-DIOXIDS R WO 97/20826 () 12.6.1997 FINDEISEN, Kurt O THE WICHITA STATE UNIVERSITY Dünfelder Strasse 28 I C 07 D 251/62 Z C 07 D 251/60 1845 North Fairmont Street

756 15.4.2002 CH PMMBI/FBDM/FBDM 7

Wichita, KS 67260-0051 (US) C 25.09.1997 Q En F-81600 Gaillac (FR) N GROUTAS, William, C. H 01.04.1998 R En Q PCT/FR 99/01848 (Fr) 1703 Red Oaks E 03.04.2002 R WO 00/15624 () 23.3.2000 Wichita, KS 67207 (US) F 26.09.1996 US 26752 P I C 07 D 307/86, A 61 K 031/44, Q PCT/US 95/00236 (En) K Tetra- A 61 K 031/34, C 07 D 405/14 R WO 95/18797 () 13.7.1995 Hydrobenzo(a)fluorenverbindungen A 00 873 331 I und ihre Anwendungen B C 07 D 285/12, C 09 K 019/34, O 96941138.8 C 09 K 019/30, C 07 D 239/26, ELI LILLY AND COMPANY C 05.12.1996 Q En Lilly Corporate Center C 07 D 319/06, C 07 D 213/30, H 28.10.1998 R En Indianapolis, Indiana 46285 (US) C 07 C 069/92, C 07 D 401/04 E 03.04.2002 N Bryant, Henry Uhlman A 00 541 081 F 05.12.1995 GB 9524832 7840 Camelback Drive B 92118951.0 20.05.1996 GB 9610515 Indianapolis, Indiana 46250 (US) C 05.11.1992 Q De 22.05.1996 GB 9610712 Cullinan, George Joseph H 12.05.1993 R De K BENZOFURAN-CARBOXAMIDE UND 1663 West 725 South E 10.04.2002 -SULFONAMIDE Trafalgar, Indiana 46181 (US) F 07.11.1991 DE 4136627 O Darwin Discovery Limited K Verbindungen mit nur einer I C 07 D 295/12, C 07 D 217/22, Cambridge Science Park, Milton Seitenkette zur Verwendung in A 61 K 031/495 Road Flüssigkristallmischungen A 00 898 567 Cambridge CB4 4WE (GB) O Aventis Research & Technologies B 97920388.2 N DYKE, Hazel, Joan GmbH & Co. KG C 14.04.1997 Q En Chiroscience Limited Cambridge 65926 Frankfurt am Main (DE) H 03.03.1999 R En Science Park N Illian, Gerhard, Dr. E 03.04.2002 Milton Road Cambridge CB4 4WE Toyotama Homes RM 402, 3-23-15 F 15.04.1996 US 631152 (GB) Toyatama-Minami K N-AMINOALKYL-1-BIPHENYL- KENDALL, Hannah, Jayne Nerimaku Tokyo 176 (JP) 2-CARBOXAMIDE ALS DOPAMIN Chiroscience Limited Cambridge Kaltbeitzel, Anke, Dr. REZEPTOR SUBTYP SPEZIFISCHE Science Park Konrad-Adenauer-Ring 12 LIGANDE Milton Road Cambridge CB4 4WE W-6090 Rüsselsheim (DE) O NEUROGEN CORPORATION (GB) Wingen, Rainer, Dr. 35 N.E. Industrial Road LOWE, Christopher Brunnenstrasse 1 Branford, CT 06405 (US) Chiroscience Limited Cambridge W-6234 Hattersheim/M. (DE) N YUAN, Jun Science Park Schlosser, Hubert, Dr. 40 Spruce Hill Drive Milton Road Cambridge CB4 4WE Im Hain 2 Guilford, Connecticut 06437 (US) (GB) W-6246 Glashütten/Ts. (DE) CHEN, Xi MONTANA, John, Gary Apartment 72 288 Old Foxon Road Chiroscience Limited Cambridge I C 07 D 295/08, A 61 K 031/45 A New Haven, CT 06513 (US) Science Park 00 832 881 Q B PCT/US 97/06210 (En) Milton Road Cambridge CB4 4WE 97307496.6 R C Q WO 97/38990 () 23.10.1997 (GB) 25.09.1997 En Q PCT/GB 96/03012 (En) H R I Z 01.04.1998 En C 07 D 301/00 C 07 B 057/00 R WO 97/20833 () 12.6.1997 E 03.04.2002 A 01 026 135 F 26.09.1996 US 26750 P I C 07 D 307/88, C 25 B 003/04 I C 07 D 307/60 Z B 01 J 027/198 K Benzofluorenverbindungen, A 01 017 688 A 01 117 482 Zwischenverbindungen, B 98948912.5 Zusammensetzungen und Verfahren I C 07 D 307/79 Z C 07 D 473/00 C 05.09.1998 Q De O ELI LILLY AND COMPANY A 00 734 387 H 12.07.2000 R De Lilly Corporate Center E 10.04.2002 I Z Indianapolis, Indiana 46285 (US) C 07 D 307/81 C 07 D 473/00 F 19.09.1997 DE 19741423 A N Crowell, Thomas Alan 00 734 387 K VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG 5871 Broadway Street I C 07 D 307/85, C 07 D 405/04 VON PHTHALIDEN Indianapolis, Indiana 46220 (US) A 01 112 261 O BASF AKTIENGESELLSCHAFT Jones, Charles David B 99934784.2 67056 Ludwigshafen (DE) 223 East Brunswick Avenue C 26.07.1999 Q Fr N PÜTTER, Hermann Indianapolis, Indiana 46227 (US) H 04.07.2001 R Fr Haardter Strasse 1a Bryant, Henry Uhlman E 10.04.2002 D-67433 Neustadt (DE) 7840 Camelback Drive F 10.09.1998 FR 9811303 BAUMANN, Dieter Indianapolis, Indiana 46250 (US) K DERIVE D’ESTER D’ACIDE 2-ETHYL- Goethestrasse 5 D-69190 Walldorf (DE) I C 07 D 295/08, A 61 K 031/45 2,3-DIHYDROBENZOFURANE- HANNEBAUM, Heinz A 00 832 882 CARBOXYLIQUE, PROCEDE DE Ostring 56 B 97307497.4 PREPARATION ET UTILISATION POUR LA PREPARATION DE DERIVES DE D-67069 Ludwigshafen (DE) C 25.09.1997 Q En Q H R L’EFAROXAN PCT/EP 98/05626 (De) 01.04.1998 En O R WO 99/15514 () 1.4.1999 E 03.04.2002 PIERRE FABRE SANTE S.A. F 26.09.1996 US 26715 P 45, Place Abel-Gance I C 07 D 307/93 Z A 61 K 031/557 K 92100 Boulogne (FR) A 00 795 331 Naphthofluorenverbindungen, N Zwischenverbindungen, MIOSKOWSKI, Charles I C 07 D 311/00 Zusammensetzungen und Verfahren 14, rue Baudelaire A 00 937 055 O ELI LILLY AND COMPANY F-67200 Strasbourg (FR) B 97950150.9 Lilly Corporate Center GOUVERNEUR, Véronique C 10.11.1997 Q En Indianapolis, Indiana 46285 (US) 8, rue Berlioz H 25.08.1999 R En N Dodge, Jeffrey Alan F-67000 Strasbourg (FR) E 03.04.2002 11134 Indian Lake Boulevard COUTURE, Karine F 11.11.1996 EP 96118037 Indianapolis, Indiana 46236 (US) L’Orée de Sainte Foy 15, chemin du K VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG Bryant, Henry Uhlman Grand Roule VON d,1-ALPHA-TOCOPHEROL 7840 Camelback Drive F-69350 La Mulatière (FR) O F. HOFFMANN-LA ROCHE AG Indianapolis, Indiana 46250 (US) LESIMPLE, Patrick Lendrevié-Basse Route de Graulhet 124 Grenzacherstrasse I C 07 D 295/08, A 61 K 031/45 F-81600 Brens (FR) 4070 Basel (CH) A 00 832 883 AUTRET, Jean-Marie N BAAK, Marcel B 97307498.2 94, chemin des Sitelles Bahnhofmatte 2

757 CH PMMBI/FBDM/FBDM 7 15.4.2002

CH-3232 Ins(BE) (CH) Lang, Hans Jochen Dr. F 08.12.1995 EP 95203427 BONRATH, Werner Rüdersheimer Strasse 7 K (IMIDAZOL-5-YL)METHYL- Haslacherstrasse 140 65719 Hofheim (DE) 2-CHINOLINODERIVATE ALS D-79115 Freiburg (DE) Weidmann, Klaus Dr. FARNESYL PROTEIN TRANSFERASE PAULING, Horst Scheibenbuschweg 2 INHIBITOREN Ruchholzstrasse 39 61476 Kronberg (DE) O JANSSEN PHARMACEUTICA N.V. CH-4103 Bottmingen (CH) I C 07 D 311/70 Z C 07 D 311/68 Turnhoutseweg 30 Q PCT/EP 97/06227 (En) A 00 905 131 2340 Beerse (BE) R WO 98/21197 () 22.5.1998 N VENET, Marc, Gaston C/O I C 07 D 311/72, A 61 K 031/35 I C 07 D 311/28 Z A 61 K 007/42 JANSSEN-CILAG S.A. A 00 732 329 1, rue Camille Desmoulins, TSA A 01 032 361 B 95902305.2 91003 I C 07 D 311/36, A 61 K 031/35 C 06.12.1994 Q Ja 92787 Issy-les-Moulineaux Cedex 9 A 00 954 520 H 18.09.1996 R En (FR) B 98904026.6 E 10.04.2002 Angibaud, Patrick René C/O C 02.01.1998 Q En F 07.12.1993 JP 34001293 JANSSEN-CILAG S.A. H 10.11.1999 R En 27.07.1994 JP 17523194 1, rue Camille Desmoulins, TSA E 10.04.2002 K CHROMAN-DERIVATE 91003 F 03.01.1997 IT MI970003 O Shudo, Koichi, Prof. Dr. 92787 Issy-les-Moulineaux Cedex 9 K ISOFLAVONDERIVATE, VERFAHREN 9-18, Shimo-takaido 5-chome (FR) ZU IHRER HERSTELLUNG UND Suginami-ku, Tokyo 168 (JP) Muller, Philippe C/O DIESE ENTHALTENDE N SHUDO, Koichi JANSSEN-CILAG S.A. PHARMAZEUTISCHE Kohmuin-shukusha, 25-6-102, 1, rue Camille Desmoulins, TSA ZUBEREITUNGEN Higashiyama 2-chome 91003 O CHIESI FARMACEUTICI S.p.A. Meguro-ku, Tokyo 153 (JP) 92787 Issy-les-Moulineaux Cedex 9 Via Palermo, 26/A AKAIKE, Masashi (FR) I-43100 Parma (IT) 769-2-501, Ooaza-Bushi Sanz, Gérard Charles C/O N SERVADIO, Vittorino Iruma-shi, Saitama 358 (JP) JANSSEN-CILAG S.A. Via Palermo, 26/A Q PCT/JP 94/02046 (Ja) 1, rue Camille Desmoulins, TSA I-43100 Parma (IT) R WO 95/15957 () 15.6.1995 91003 92787 Issy-les-Moulineaux Cedex 9 DELCANALE, Maurizio I C 07 D 311/72 Z C 07 D 311/68 Via Palermo, 26/A (FR) A 00 905 131 Q I-43100 Parma (IT) PCT/EP 96/04515 (En) R AMARI, Gabriele I C 07 D 311/78 Z G 02 B 005/23 WO 97/21701 () 19.6.1997 A Via Palermo, 26/A 00 792 468 I C 07 D 401/06, A 61 K 031/404, I-43100 Parma (IT) I C 07 D 311/92 Z C 07 C 063/66 A 61 P 043/00, C 07 D 405/06, ARMANI, Elisabetta A 00 948 478 C 07 D 209/18 Via Palermo, 26/A A 01 065 204 I-43100 Parma (IT) I C 07 D 311/96 Z G 02 B 005/23 B 00305372.5 CIVELLI, Maurizio A 00 792 468 C 26.06.2000 Q En Via Palermo, 26/A I H 03.01.2001 R En I-43100 Parma (IT) C 07 D 315/00, C 11 B 009/00 A E 10.04.2002 GIOSSI, Massimo 00 937 719 B F 02.07.1999 WO PCT/IB99/01243 Via Palermo, 26/A 99400127.9 C Q K Bicyclische I-43100 Parma (IT) 20.01.1999 Fr H 25.08.1999 R Fr Carbonyl-Indolverbindungen als GALBIATTI, Elisabetta entzündungshemmende/ Via Palermo, 26/A E 10.04.2002 F 20.02.1998 FR 9802101 analgetische Wirkstoffe und als I-43100 Parma (IT) COX-2 Inhibitoren VENTURA, Paolo K Procédé de fabrication de la O PFIZER INC. Via Palermo, 26/A cis-isoambrettolide et son 235 East 42nd Street I-43100 Parma (IT) application New York, N.Y. 10017 (US) CHIESI, Paolo O Synarome N Hayashi, Shigeo, Central Research Via Palermo, 26/A Impasse Charles Tellier, Z.I. de Nagoya, Pfizer I-43100 Parma (IT) Beaulieu Q 28000 Chartres (FR) Pharmaceuticals Inc., 2, Aza 5-gochi, PCT/EP 98/00001 (En) Taketoyo-cho R WO 98/29403 () 9.7.1998 N Delphis, Claude Les Vignes de Bures, Bâtiment A4 Chita-gun, Aichi-ken 470-2393 (JP) I C 07 D 311/68, C 07 D 311/70, 91940 les Ulis (FR) Stevens, Rodney William, Cen. Res. C 07 D 311/72, C 07 D 405/12, Nagoya, Pfizer C 07 D 417/12, C 07 D 413/12, I C 07 D 319/06 Z C 07 D 285/12 Pharmaceuticals Inc., 2, Aza 5-gochi, A 61 K 031/35 A 00 541 081 Taketoyo-cho A Chita-gun, Aichi-ken 470-2393 (JP) 00 905 131 I C 07 D 333/24 Z C 07 C 063/66 B Nakao, Kazunari, Cental Research 98117809.8 A 00 948 478 C 19.09.1998 Q De Nagoya, Pfizer H 31.03.1999 R De I C 07 D 333/54 Z C 07 D 473/00 Pharmaceuticals Inc., 2, Aza 5-gochi, E 10.04.2002 A 00 734 387 Taketoyo-cho F Chita-gun, Aichi-ken 470-2393 (JP) 26.09.1997 DE 19742509 I C 07 D 333/58 Z C 07 D 473/00 K Sulfonamid-substituierte Chromane, A 00 734 387 I C 07 D 401/10 Z C 07 D 213/73 Verfahren zu ihrer Herstellung, ihre A 01 007 512 Verwendung als Medikament sowie I C 07 D 335/08 Z C 07 C 063/66 sie enthaltende pharmazeutische A 00 948 478 I C 07 D 401/12 Z C 07 D 211/58 A 00 751 127 Zubereitungen I C 07 D 401/04 Z C 07 D 285/12 O Aventis Pharma Deutschland GmbH A 00 541 081 I C 07 D 401/12 Z A 61 K 031/445 Brüningstrasse 50 A 00 865 281 65929 Frankfurt am Main (DE) I C 07 D 401/06, A 61 K 031/47, N Brendel, Joachim Dr. C 07 D 401/14 I C 07 D 401/14 Z C 07 D 401/06 Landgrabenstrasse 23 A 00 865 440 A 00 865 440 B 96934727.7 61118 Bad Vilbel (DE) I C 07 D 403/12 Z C 07 D 251/24 C 16.10.1996 Q En Gerlach, Uwe Dr. A 00 693 483 Im Heideck 30 H 23.09.1998 R En 65795 Hattersheim (DE) E 03.04.2002 I C 07 D 403/12 Z A 61 K 031/445

758 15.4.2002 CH PMMBI/FBDM/FBDM 7

A 00 865 281 Mühlstrasse 91A F 10.05.1996 GB 9609777 D-64319 Pfungstadt (DE) 10.05.1996 GB 9609820 I C 07 D 403/12, A 61 K 031/415 GOTTSCHLICH, Rudolf K CARBOLINDERIVATE A 00 874 842 Buchenweg 7 O ICOS CORPORATION B 96939208.3 D-64354 Reinheim (DE) 22021 20th Avenue, S.E. C 22.11.1996 Q En BARTOSZYK, Gerd H R Bothell, WA 98021 (US) 04.11.1998 En Kreuzstrasse 57 N BOMBRUN, Agnes E 10.04.2002 D-64331 Weiterstadt (DE) F 77, rue de Père Corentin 22.11.1995 GB 9523828 SEYFRIED, Christoph F-75014 Paris (FR) 04.04.1996 GB 9607121 Mathildenstrasse 6 Q K PCT/EP 97/02277 (En) MERCAPTOALKYLPEPTIDYL- D-64342 Seeheim-Jugenheim (DE) R WO 97/43287 () 20.11.1997 VERBINDUNGEN MIT EINEM Q PCT/EP 98/05402 (De) IMIDAZOLSUBSTITUENTEN UND R WO 99/12924 () 18.3.1999 I C 07 D 471/06, C 07 D 219/08 IHRE VERWENDUNG ALS A 00 929 552 I Z INHIBITOREN DER MATRIX C 07 D 413/10 C 07 D 263/44 B 97939096.0 A METALLOPROTEINASEN (MMP) 00 643 050 C 10.09.1997 Q En UND/ODER DES TUMOR NECROSIS I C 07 D 413/12 Z C 07 D 311/68 H 21.07.1999 R En FAKTORS (TNF) A 00 905 131 E 03.04.2002 O Darwin Discovery Limited F 07.10.1996 GB 9620751 I Z Cambridge Science Park, Milton C 07 D 417/10 C 07 D 263/44 K ACRIDONDERIVATE UND A Road 00 643 050 VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG Cambridge CB4 4WE (GB) I C 07 D 417/12 Z C 07 D 311/68 VON 8-HYDRO- N BAXTER, Andrew Douglas, A 00 905 131 XYIMIDAZOACRIDINONDERIVATEN Chiroscience Limited O BTG INTERNATIONAL LIMITED Cambridge Science Park, Milton I C 07 D 453/02 10 Fleet Place Road A 01 037 891 London EC4M 7SB (GB) Cambridge CB4 4WE (GB) B 98958961.9 N KONOPA, Jerzy, Kazimierz MONTANA, John Gary, Chiroscience C 07.12.1998 Q Fr ul. Bitwy pod Lenino 40 Limited H 27.09.2000 R Fr PL-80-809 Gdansk (PL) Cambridge Science Park, Milton E 10.04.2002 KONIECZNY, Marek, Tadeusz Road F 08.12.1997 FR 9715479 ul. Grunwaldzka 140/4 Cambridge CB4 4WE (GB) K PROCEDE DE PREPARATION DE LA PL-80-264 Gdansk (PL) Q PCT/GB 96/02892 (En) MEQUITAZINE ET INTERMEDIAIRE Q PCT/GB 97/02470 (En) R WO 97/19075 () 29.5.1997 DE SYNTHESE R WO 98/15554 () 16.4.1998 O PIERRE FABRE MEDICAMENT I Z C 07 D 403/14 C 07 D 251/24 45, Place Abel Gance I C 07 D 471/14, A 61 K 031/44, A 00 693 483 92100 Boulogne-Billancourt (FR) C 07 D 213/64 A I C 07 D 405/04 Z G 02 B 005/23 N GUMINSKI, Yves 01 042 323 B A 00 792 468 17, rue Jacques Prévert 98962480.4 F-81090 Lagarrigue (FR) C 16.12.1998 Q Fr I C 07 D 405/04 Z C 07 D 249/12 IMBERT, Thierry H 11.10.2000 R Fr A 00 797 573 16, route de Saix E 10.04.2002 I Z F-81290 Viviers les Montagnes (FR) F 24.12.1997 FR 9716461 C 07 D 405/04 C 07 D 307/85 K A 01 112 261 LESIMPLE, Patrick NOUVEAUX ANALOGUES Lendrevié-Basse Route de Graulhet TETRACYCLIQUES DE I C 07 D 405/06 Z C 07 D 401/06 F-81600 Brens (FR) CAMPTOTHECINES, LEURS A 01 065 204 Q PCT/FR 98/02638 (Fr) PROCEDES DE PREPARATION, LEUR R WO 99/29692 () 17.6.1999 APPLICATION COMME I C 07 D 405/12 Z C 07 D 251/24 MEDICAMENTS ET LES A 00 693 483 I C 07 D 471/04, A 61 K 031/435, COMPOSITIONS PHARMACEUTIQUES C 07 D 498/04, C 07 D 491/048, I Z LES CONTENANT C 07 D 405/12 C 07 D 311/68 C 07 D 513/04, C 07 D 495/04 A O SOCIETE DE CONSEILS DE 00 905 131 A 00 712 402 RECHERCHES ET D’APPLICATIONS I Z B 94924764.7 C 07 D 405/14 C 07 D 307/86 SCIENTIFIQUES (S.C.R.A.S.) A C 14.07.1994 Q En 00 873 331 51/53 rue du Docteur Blanche H 22.05.1996 R En I Z 75016 Paris (FR) C 07 D 407/04 G 02 B 005/23 E 10.04.2002 A N BIGG, Dennis 00 792 468 F 06.08.1993 IT MI931788 12, rue des Bénédictines 04.02.1994 IT MI940202 I C 07 D 409/04 Z C 07 C 063/66 F-91190 Gif-sur-Yvette (FR) K HYDROISOCHINOLINDERIVATE A 00 948 478 LAVERGNE, Olivier O Smithkline Beecham S.p.A. 9, Allée de la Butte de Rheims I C 07 D 409/12 Z C 07 D 211/58 Via Zambeletti F-91120 Palaiseau (FR) A 00 751 127 20021 Baranzate di Bollate (MI) (IT) ROLLAND, Alain N DONDIO, Giulio, SmithKline I C 07 D 413/04 Z C 07 D 249/12 10, rue des Piverts Beecham Farm. S.p.A A 00 797 573 F-91120 Palaiseau (FR) Via Zambeletti LANCO, Christophe I C 07 D 413/06, A 61 K 031/42 I-20021 Baranzate (IT) 44, rue Lebrun A 01 015 447 RONZONI, Silvano, SmithKline F-91410 Dourdan (FR) B 98945288.3 Beecham Farm. S.p.A ULIBARRI, Gérard C 26.08.1998 Q De Via Zambeletti 20, rue du Royaume H R I-20021 Baranzate (IT) 05.07.2000 De F-91440 Bures-sur-Yvette (FR) E 10.04.2002 Q PCT/EP 94/02325 (En) Q PCT/FR 98/02751 (Fr) F 09.09.1997 DE 19739332 R WO 95/04734 () 16.2.1995 R WO 99/33829 () 8.7.1999 K PIPERIDINYLMETHYLOXAZOLIDINON- I C 07 D 471/04 Z C 07 D 487/04 DERIVAT I C 07 D 473/00, C 07 D 487/04, A 00 874 850 O MERCK PATENT GmbH C 07 D 491/04, C 07 D 495/04, Frankfurter Strasse 250 I C 07 D 471/04, A 61 K 031/435 C 07 D 498/04, A 61 K 031/52, 64293 Darmstadt (DE) A 00 912 567 A 61 K 031/495, C 07 D 307/79, N PRÜCHER, Helmut B 97922960.6 C 07 D 307/81, C 07 D 333/54, Königsbergerstrasse 9 C 05.05.1997 Q En C 07 D 333/58 D-64646 Heppenheim (DE) H 06.05.1999 R En A 00 734 387 LEIBROCK, Joachim E 10.04.2002 B 95905886.8

759 CH PMMBI/FBDM/FBDM 7 15.4.2002

C 12.12.1994 Q En K VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG Pittsburgh Pennsylvania 15238 (US) H 02.10.1996 R En VON PLATINUM ODER PALLADIUM N Burkhardt, Elizabeth R. E 10.04.2002 BENZOPORPHYRINEN UND 1025 Lakemont Drive F 15.12.1993 US 168013 CYCLOHEXENOPORPHYRINEN, Bridgeville, Pennsylvania 15017 (US) 20.12.1993 US 170475 ZWISCHENPRODUKTE UND Gray, Shawn R. K HIV-PROTEASEINHIBITOREN SAUERSTOFFSENSOR 100 Jacobs Lane Butler O Merck & Co., Inc. O Novartis AG Pennsylvania 16001 (US) 126, East Lincoln Avenue Lichtstrasse 35 I C 07 F 005/04 Z C 07 F 005/02 4056 Basel (CH) P.O. Box 2000 A 00 694 549 Rahway New Jersey 07065-0900 N BAUMANN, Marcus (US) Arlesheimerstrasse 18 I C 07 F 005/06 Z C 07 F 007/10 N HUFF, Joel, R. CH-4053 Basel (CH) A 01 027 357 126 East Lincoln Avenue WALDNER, Adrian I Z Holeeweg 39 C 07 F 007/08 C 07 C 059/42 Rahway, NJ 07065 (US) A VACCA, Joseph, P. CH-4123 Allschwil (CH) 00 927 150 126 East Lincoln Avenue Q PCT/EP 97/03915 (En) I C 07 F 007/10, C 07 F 005/00, Rahway, NJ 07065 (US) R WO 98/03512 () 29.1.1998 C 07 F 005/06, C 08 F 010/00 DORSEY, Bruce, D. A I C 07 D 489/02, C 07 D 489/06, 01 027 357 126 East Lincoln Avenue B C 07 D 489/08 97921914.4 Rahway, NJ 07065 (US) C Q A 00 915 884 30.04.1997 Fr Q PCT/US 94/14187 (En) H R B 97932926.5 16.08.2000 Fr R WO 95/16688 () 22.6.1995 E C 18.07.1997 Q En 03.04.2002 F I C 07 D 473/18 Z A 61 K 031/52 H 19.05.1999 R En 02.05.1996 EP 96400938 K A 00 936 911 E 10.04.2002 NOUVEAUX COMPOSES F 01.08.1996 GB 9616253 POSSEDANT UN ELEMENT DU I C 07 D 487/04 Z C 07 D 473/00 K VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG GROUPE 13 LIE A UN LIGAND A 00 734 387 VON NARCOTISCHEN ANALGETIKA TRIDENTATE MONO- OU I C 07 D 487/04, C 07 D 471/04, O JOHNSON MATTHEY PUBLIC DI-ANIONIQUE, LEUR PROCEDE DE C 07 F 009/32, C 07 K 014/81, LIMITED COMPANY PREPARATION ET LEUR A 61 K 031/47, A 61 K 031/40, 2-4 Cockspur Street, Trafalgar APPLICATION COMME A 61 K 031/66 Square CATALYSEURS DE POLYMERISATION O A 00 874 850 London SW1Y 5BQ (GB) SOCIETE DE CONSEILS DE B 97944309.0 N MUDRYK, Bogdan RECHERCHES ET D’APPLICATIONS C 12.09.1997 Q En 25 Pemberton Lane SCIENTIFIQUES (S.C.R.A.S.) H 04.11.1998 R En East Windsor NJ 08520 (US) 51/53 rue du Docteur Blanche 75016 Paris (FR) E 10.04.2002 KANT, Joydeep CENTRE NATIONAL DE LA F 12.09.1996 US 26011 P 221 Hadleigh Drive RECHERCHE SCIENTIFIQUE 20.09.1996 US 710621 Cherry Hill, NJ 08003 (US) 3, rue Michel Ange K NEUE TRICYCLISCHE SAPINO, Chester 75016 Paris Cédex (FR) VERBINDUNGEN MIT ICE/CED-3 34 Plumtree Road N CAZAUX, Jean-Bernard PROTEASE FAMILIE-HEMMENDEN Sewell, NJ 08080 (US) 9, rue Emile Jamais EIGENSCHAFTEN Q PCT/GB 97/01977 (En) F-30390 Aramon (FR) O Idun Pharmaceuticals, Inc. R WO 98/05667 () 12.2.1998 EMIG, Norbert 9380 Judicial Drive I C 07 D 489/06 Z C 07 D 489/02 32, rue Pharaon San Diego, CA 92121 (US) A 00 915 884 F-31000 (FR) N KARANEWSKY, Donald, S. REAU, Régis 1797 Continental Lane I C 07 D 489/08 Z C 07 D 489/02 1, route de Revel Escondido, CA 92024 (US) A 00 915 884 F-31400 Toulouse (FR) LINTON, Steven, D. I Z BERTRAND, Guy 11320 Red Cedar Drive C 07 D 491/04 C 07 D 473/00 A 1, rue Mont Vallier San Diego, CA 92131 (US) 00 734 387 F-31320 Pechbusque (FR) Q PCT/US 97/16156 (En) I Z C 07 D 491/048 C 07 D 471/04 Q PCT/FR 97/00773 (Fr) R WO 98/11109 () 19.3.1998 A 00 712 402 R WO 97/42197 () 13.11.1997 I C 07 D 487/04, A 61 K 031/505 I Z C 07 D 495/04 C 07 D 471/04 I C 07 F 007/12, C 07 F 007/20 A 00 911 333 A 00 712 402 A 00 906 320 B 98308177.9 I Z B 97928325.6 C 08.10.1998 Q En C 07 D 495/04 C 07 D 473/00 A C Q H 28.04.1999 R En 00 734 387 11.06.1997 Fr H 07.04.1999 R Fr E 10.04.2002 I C 07 D 498/04 Z C 07 D 471/04 F E 03.04.2002 24.10.1997 GB 9722520 A 00 712 402 F K Dérivés de pyrazolo[4,3-d]pyrimidi- 12.06.1996 FR 9607569 K nes et compositions pharmaceu- I C 07 D 498/04 Z C 07 D 473/00 PROCEDE AMELIORE D’OBTENTION tiques les contenant A 00 734 387 D’ORGANOSILANES METTANT EN O OEUVRE UNE REACTION DE PFIZER INC. I C 07 D 513/04 Z C 07 D 471/04 235 East 42nd Street REDISTRIBUTION A 00 712 402 O New York, N.Y. 10017 (US) RHODIA CHIMIE N Bell, Andrew Simon I C 07 F 005/00 Z C 07 F 007/10 25, quai Paul Doumer Pfizer Central Research A 01 027 357 92408 Courbevoie Cédex (FR) N Sandwich, Kent CT13 9NJ (GB) CATHALA, Max I C 07 F 005/02, C 07 F 005/04 Terrett, Nicholas Kenneth, Dr. 4, rue Jonquilles A 00 694 549 Pfizer Central Research F-69680 Chassieu (FR) B 95304096.1 Sandwich, Kent CT13 9NJ (GB) COLIN, Pascale C 14.06.1995 Q En 3, impasse Marc Seguin I C 07 D 487/22 H 31.01.1996 R En F-69680 Chassieu (FR) A 00 915 883 E 03.04.2002 DARDARE, Michel B 97934507.1 F 30.06.1994 US 268304 1, impasse des Petits Bayardières C 21.07.1997 Q En K Herstellung von Organohaloboranen F-69970 Chaponnay (FR) H 19.05.1999 R En und Alkoxyorganoboranen IGERSHEIM, Françoise E 03.04.2002 O Mine Safety Appliances Company 7, rue Moissonnier F 22.07.1996 CH 183196 121 Gamma Drive F-69003 Lyon (FR)

760 15.4.2002 CH PMMBI/FBDM/FBDM 7

Q PCT/FR 97/01034 (Fr) Metallkomplexverbindungen 675 31 Jemnice (CZ) R WO 97/47629 () 18.12.1997 O Celanese Chemicals Europe GmbH ZALUSKA, Dana Lurgiallee 14 Kaly 9 I Z C 07 F 007/18 B 01 J 045/00 60439 Frankfurt am Main (DE) 594 55 Dolni Loucky (CZ) A 01 051 257 N Herrmann, Wolfgang A., Prof. Dr. Q PCT/CZ 99/00015 (En) I C 07 F 007/20 Z C 07 F 007/12 Gartenstrasse 69c R WO 99/61451 () 2.12.1999 A D-85354 Freising (DE) 00 906 320 I C 07 F 017/00, C 08 F 010/02 Elison, Martina I Z A 00 912 585 C 07 F 009/10 A 61 K 009/127 Augustenstrasse 101 A B 97930483.9 00 900 075 D-80798 München (DE) C 02.07.1997 Q De I Z Fischer, Jakob C 07 F 009/143 C 07 H 021/04 H 06.05.1999 R De A Blumenstrasse 19 00 739 351 E 10.04.2002 D-85414 Kirchdorf (DE) F 05.07.1996 DE 19627064 I C 07 F 009/24 Z C 07 H 021/04 Köcher, Christian A 00 739 351 K METALLOCEN-VERBINDUNGEN Wandletstrasse 9 O D-80805 München (DE) BAYER AG I C 07 F 009/32 Z C 07 D 487/04 51368 Leverkusen (DE) A 00 874 850 Öfele, Karl, Dr. N Laurenzerweg 26 OSTOJA STARZEWSKI, Karl-Heinz, I C 07 F 009/572 Z C 07 H 021/04 D-82178 Puchheim (DE) Aleksander A 00 739 351 Jeschkenweg 10 I C 07 F 015/00 Z C 07 F 009/6568 D-61118 Bad Vilbel (DE) I C 07 F 009/59 Z C 07 H 021/04 A 00 889 048 KELLY, Warren, Mark A 00 739 351 Walter-Flex-Strasse 19 I C 07 F 015/00, C 08 F 004/80, I C 07 F 009/6503 Z C 07 H 021/04 D-51373 Leverkusen (DE) B 01 J 031/00, C 07 C 006/04 Q PCT/EP 97/03463 (De) A 00 739 351 A 01 075 482 R WO 98/01455 () 15.1.1998 B I C 07 F 009/6506 Z C 07 H 021/04 99922156.7 I A 00 739 351 C 03.05.1999 Q De C 07 F 017/00, C 08 F 010/02 H 14.02.2001 R De A 01 042 336 I Z C 07 F 009/6512 C 07 H 021/04 E 03.04.2002 B 98966295.2 A 00 739 351 F 08.05.1998 DE 19820652 C 10.12.1998 Q De I Z K KATIONISCHE H 11.10.2000 R De C 07 F 009/6521 C 07 H 021/04 E A 00 739 351 RUTHENIUMKOMPLEXE, 03.04.2002 IHRE HERSTELLUNG UND IHRE F 23.12.1997 DE 19757524 I C 07 F 009/6533 Z C 07 H 021/04 VERWENDUNG K PI-KOMPLEX-VERBINDUNGEN A 00 739 351 O BASF AKTIENGESELLSCHAFT O Bayer Aktiengesellschaft 51368 Leverkusen (DE) I C 07 F 009/6547 Z C 07 H 021/04 67056 Ludwigshafen (DE) N OSTOJA-STARZEWSKI, Karl-Heinz, A 00 739 351 N WOLF, Justin Am Hubland Aleksander I C 07 F 009/6561 Z C 07 H 021/04 D-97074 Würzburg (DE) Jeschkenweg 10 A 00 739 351 STUER, Wolfram D-61118 Bad Vilbel (DE) KELLY, Warren, Mark I C 07 F 009/6568, C 07 F 015/00, Grombühlstrasse 27 D-97080 Würzburg (DE) 118 Meadow Brook Bay B 01 J 031/24, C 07 B 053/00, Airdrie, Alberta T4A 2B3 (CA) C 07 C 045/50 WERNER, Helmut A Georg-Sittig-Strasse 1 SCHERTL, Peter 00 889 048 Carl-Leverkus-Strasse 42 B 98109834.6 D-97074 Würzburg (DE) SCHWAB, Peter D-51373 Leverkusen (DE) C 29.05.1998 Q De Q H R Krähhöhlenweg 23 PCT/EP 98/08074 (De) 07.01.1999 De R WO 99/33852 () 8.7.1999 E 03.04.2002 D-67098 Bad Dürkheim (DE) F 18.06.1997 DE 19725796 SCHULZ, Michael I C 07 H 003/04 Z C 07 H 015/04 K Herstellung optisch aktiver Dhauner Strasse 39 A 00 772 618 Phospholane, deren Metallkomplexe D-67067 Ludwigshafen (DE) Q I C 07 H 003/04, C 12 N 001/20, und Anwendung in der PCT/EP 99/02992 (De) R C 12 P 019/58, A 61 K 031/70 asymmetrischen Synthese WO 99/58538 () 18.11.1999 A 00 855 402 O BASF AKTIENGESELLSCHAFT I C 07 F 015/00, A 61 K 031/28 B 98101064.8 67056 Ludwigshafen (DE) A 01 082 330 C 22.01.1998 Q En Max-Planck-Gesellschaft zur B 99920541.2 H 29.07.1998 R En Förderung der Wissenschaften e.V. C 24.05.1999 Q En E 10.04.2002 Hofgartenstrasse 2 H 14.03.2001 R En F 23.01.1997 JP 2310997 80539 München (DE) E 03.04.2002 10.09.1997 JP 26110697 N Stürmer, Rainer, Dr. F 27.05.1998 CZ 162898 K Terpenoid Verbindung 0406TP-1 Hauptstrasse 153 K PLATINKOMPLEX, DESSEN O 67127 Rödersheim-Gronau (DE) HIGETA SHOYU CO., LTD. HERSTELLUNG UND DESSEN Börner, Armin, Dr. 2-3, Nihonbashikoamicho THERAPEUTISCHE VERWENDUNG Im Winkel 40 Chuo-ku, Tokyo 103 (JP) O Pliva-Lachema A.S. N 18059 Rostock (DE) Komaki, Hisayuki Karásek 1 Holz, Jens, Dr. 2-3-3, Kiyokawa-cho 621 33 Brno (CZ) Choshi-shi, Chiba-ken (JP) Thomas-Müntzer-Platz 24 N 18057 Rostock (DE) ZAK, Frantisek Nemoto, Akira Voss, Gudrun Rerychova 4 10901, Yatabe, Hasaki-machi Augustenstrasse 73 635 00 Brno (CZ) Kashima-gun, Ibaraki-ken (JP) 18055 Rostock (DE) MISTR, Adolf; Tanaka, Yasushi Kvetnická 1614 3-6-16-106, Todoroki-cho, Inage-ku I C 07 F 015/00 666 01 Tisnov (CZ) Chiba-shi, Chiba-ken (JP) A 00 721 953 POULOVA, Anna Mikami, Yuzuru B 95120577.2 Lucni 4 993-1, Ooami, C 27.12.1995 Q De 664 91 Ivancice (CZ) Ooamishirasato-machi H 17.07.1996 R De MELKA, Milan; Sanbu-gun, Chiba-ken (JP) E 03.04.2002 K sokolovne 422 Yazawa, Katsukiyo F 29.12.1994 DE 4447066 503 41 Hradec Králové (CZ) 9-13-1, Miyama K Heterocyclische Carbene TURANEK, Jaroslav Funabashi-shi, Chiba-ken (JP) enthaltende Nám. Svobody 32 Kobayashi, Jun’ichi

761 CH PMMBI/FBDM/FBDM 7 15.4.2002

1-14-16, 8-ken-2-jo-nishi 4-chome, A 00 772 618 R WO 98/18806 () 7.5.1998 Nishi-ku B 95928469.6 I C 07 H 017/08, A 61 K 031/70 Sapporo-shi, Hokkaido (JP) C 27.07.1995 Q En A 00 946 580 I H 14.05.1997 R En C 07 H 003/06, C 07 H 015/04, E B 97952973.2 A 61 K 031/70 03.04.2002 C Q F 27.07.1994 GB 9415169 22.12.1997 Fr A 00 818 459 H R 04.11.1994 GB 9422304 06.10.1999 Fr B 97201332.0 E K REGIOSELEKTIVE SULFATIERUNG 03.04.2002 C 02.05.1997 Q En F O Genzyme Limited 23.12.1996 FR 9615830 H 14.01.1998 R En K 37 Hollands Road NOUVEAUX DERIVES DE E 03.04.2002 Haverhill Suffolk CB9 8PU (GB) L’ERYTHROMYCINE, LEUR F 08.05.1996 EP 96201267 N FLITSCH, Sabine PROCEDE DE PREPARATION ET K Kohlerhydratderivate St Hilda’s College LEUR APPLICATION COMME O Akzo Nobel N.V. Oxford OX4 1DY (GB) MEDICAMENTS Velperweg 76 O GUILBERT, Benedicte, The Dyson Aventis Pharma S.A. 6824 BM Arnhem (NL) Perrins Laboratory 20, avenue Raymond Aron SANOFI University of Oxford, South Parks 92160 Antony (FR) 32-34, rue Marbeuf N Road AGOURIDAS, Constantin 75374 Paris Cédex 08 (FR) 107, boulevard de Strasbourg N Oxford OX1 3QY (GB) VAN BOECKEL, Constant Adriaan Q PCT/EP 95/03034 (En) F-94130 Nogent sur Marne (FR) Anton R WO 96/03413 () 8.2.1996 CHANTOT, Jean-François Mercuriusstraat 32 7, rue Pasteur 5345 LX Oss (NL) I C 07 H 015/04 Z C 07 H 003/06 F-94130 Nogent sur Marne (FR) WESTERDUIN, Pieter A 00 818 459 Q PCT/FR 97/02380 (Fr) Vlierbes 3 R I C 07 H 015/04 Z C 07 H 019/16 WO 98/28316 () 2.7.1998 5345 JC OSS (NL) A 00 901 499 I C 07 H 019/02 I C 07 H 007/04 Z C 07 H 015/203 A I C 07 H 015/203, C 07 H 007/04, 00 797 580 A 00 931 087 B A 61 K 031/70 95942675.0 C Q I C 07 H 013/06 A 00 931 087 15.12.1995 De H R A 00 912 589 B 97944867.7 01.10.1997 De E B 97934908.1 C 10.09.1997 Q De 10.04.2002 F C 16.07.1997 Q En H 28.07.1999 R De 16.12.1994 DE 4444996 K H 06.05.1999 R En E 03.04.2002 NUCLEOSID-DERIVATE MIT E 03.04.2002 F 12.09.1996 DE 19637123 PHOTOLABILEN SCHUTZGRUPPEN O F 19.07.1996 US 684118 K NEUE PYRANOSIDDERIVATE Pfleiderer, Wolfgang K GEMAHLENE MISCHUNGEN O Boehringer Ingelheim Pharma KG Lindauer Strasse 47 ENTHALTEN POLYOL UND Binger Strasse 173 78464 Konstanz (DE) N VERFAHREN ZU DEREN 55218 Ingelheim am Rhein (DE) PFLEIDERER, Wolfgang HERSTELLUNG N DING, Andreas Lindauer Strasse 47 O THE PROCTER & GAMBLE Matthias-Grünewald-Strasse 9 D-78464 Konstanz (DE) COMPANY D-55218 Ingelheim am Rhein (DE) GIEGRICH, Heiner One Procter & Gamble Plaza SCHROMM, Kurt Ruppaner Strasse 15 Cincinnati, Ohio 45202 (US) In der Dörrwiese 35 D-78464 Konstanz (DE) Q N ALEXANDER, Steven, Robert D-55218 Ingelheim am Rhein (DE) PCT/EP 95/04976 (De) R 9295 Yellowwood Drive ANDERSKEWITZ, Ralf WO 96/18634 () 20.6.1996 Cincinnati, OH 45251 (US) Stromberger Strasse 36c I C 07 H 019/16, C 07 H 015/04, Q PCT/US 97/11987 (En) D-55411 Bingen (DE) A 61 K 031/70 R WO 98/03525 () 29.1.1998 RENTH, Ernst-Otto A 00 901 499 Bismarckallee 5 B I C 07 H 013/06 97923051.3 D-24105 Kiel (DE) C Q A 00 912 590 13.05.1997 En BIRKE, Franz H R B 97934969.3 17.03.1999 En Albrecht-Dürer-Strasse 21 E C 16.07.1997 Q En 10.04.2002 D-55218 Ingelheim am Rhein (DE) F H 06.05.1999 R En 14.05.1996 GB 9610031 JENNEWEIN, Hans, Michael K E 03.04.2002 ADENOSIN-DERIVATE Idsteiner Strasse 14 O F 19.07.1996 US 684119 D-65193 Wiesbaden (DE) GLAXO GROUP LIMITED K VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG MEADE, Christopher, John, Glaxo Wellcome House, Berkeley VON POLYOL-FETTSÄURE- Montague Avenue POLYESTERN UNTER VERWENDUNG Greenford, Middlesex UB6 0NN (GB) Burgstrasse 104 N ATMOSPHÄRISCHEN ODER D-55411 Bingen (DE) ELLIS, Frank ÜBERATMOSPHÄRISCHEN DRUCKS Q PCT/EP 97/04948 (De) Glaxo Wellcome plc, Gunnels Wood O THE PROCTER & GAMBLE R WO 98/11119 () 19.3.1998 Road COMPANY Stevenage, Hertfordshire SG1 2NY I C 07 H 017/08 (GB) One Procter & Gamble Plaza A Cincinnati, Ohio 45202 (US) 00 937 094 SWANSON, Stephen N B 97913164.6 Glaxo Wellcome plc, Gunnels Wood SCHAFERMEYER, Richard, Gerard C Q 499 Beechtree Drive 20.10.1997 De Road H 25.08.1999 R De Stevenage, Hertfordshire SG1 2NY Cincinnati, OH 45224 (US) E CORRIGAN, Patrick, Joseph 03.04.2002 (GB) F 31.10.1996 DE 19644050 COUSINS, Richard, Peter, Charles 33 Dexter Park Boulevard K Cincinnati, OH 45241 (US) VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG Glaxo Wellcome plc, Gunnels Wood VON IVERMECTIN Road KENEALLY, Corey, James O 6698 Parklake Drive BAYER AG Stevenage, Hertfordshire SG1 2NY 51368 Leverkusen (DE) (GB) Mason, Ohio 45040 (US) N TROUT, James, Earl ARLT, Dieter COX, Brian 6220 Cherry Lane Farm Drive Papenhauser Strasse 8 Glaxo Wellcome plc, Gunnels Wood West Chester, OH 45069 (US) D-32657 Lemgo (DE) Road Q PCT/US 97/12382 (En) BONSE, Gerhard Stevenage, Hertfordshire SG1 2NY Gerstenkamp 1 R WO 98/03526 () 29.1.1998 (GB) D-51061 Köln (DE) PENNELL, Andrew, Michael, I C 07 H 015/04, C 07 H 003/04 Q PCT/EP 97/05777 (De) Kenneth

762 15.4.2002 CH PMMBI/FBDM/FBDM 7

Glaxo Wellcome plc, Gunnels Wood C Q I C 07 H 023/00, A 61 K 051/00 02.06.1998 De Road H R A 00 883 627 22.03.2000 De Stevenage, Hertfordshire SG1 2NY E B 96942005.8 03.04.2002 (GB) F C 12.11.1996 Q En 02.06.1997 DE 19724187 ELDRED, Colin, David K H 16.12.1998 R En 11BETA-ARYLSUBSTITUIERTE Glaxo Wellcome plc, Gunnels Wood E 03.04.2002 14,17-ETHANO ESTRATRIENE, Road F 13.11.1995 US 557955 VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG Stevenage, Hertfordshire SG1 2NY K RADIONUKLIDMARKIERUNG VON DIESER VERBINDUNGEN, SOWIE (GB) VITAMIN B12 UND DEREN IHRE VERWENDUNG ZUR Q PCT/EP 97/02403 (En) COENZYME HERSTELLUNG VON ARZNEIMITTELN R WO 97/43300 () 20.11.1997 O O MAYO FOUNDATION FOR MEDICAL Schering Aktiengesellschaft I C 07 H 021/00, G 01 N 033/50, EDUCATION AND RESEARCH Müllerstrasse 178 Mayo Clinic 200 First Street S.W. 13353 Berlin (DE) C 12 Q 001/68 N A 00 733 058 Rochester, MN 55905 (US) BOHLMANN, Rolf B 95903194.9 REGENTS OF THE UNIVERSITY OF Kühler Weg 6a D-14055 Berlin (DE) C 05.12.1994 Q En MINNESOTA FRITZEMEIER, Karl-Heinrich H 25.09.1996 R En Morrill Hall, 100 Church Street S.E. Rohrweihstrasse 32 E 10.04.2002 Minneapolis MN 55455 (US) D-13505 Berlin (DE) F 10.12.1993 US 166036 N COLLINS, Douglas, A. K 1150 Meadowlark Court, S.W. HEGELE-HARTUNG, Christa NUKLEINSÄUREVERMITTELTER Heinrich-Heine-Strasse 20 ELEKTRONENTRANSFER Rochester, MN 55902 (US) O HOGENKAMP, Henricus, P., C. D-10179 Berlin (DE) CALIFORNIA INSTITUTE OF KNAUTHE, Rudolf TECHNOLOGY 2211 Marion Road Roseville, MN 55113 (US) An der Wildbahn 14 1201 East California Boulevard D-13505 Berlin (DE) Pasadena California 91125 (US) Q PCT/US 96/18334 (En) N R WO 97/18231 () 22.5.1997 PARZCYK, Karsten MEADE, Thomas, J. Ahlener Weg 9b 1656 New York Drive I C 07 J 001/00, A 61 K 031/565 D-12207 Berlin (DE) Altadena, CA 91001 (US) A 01 087 986 Q PCT/EP 98/03243 (De) KAYYEM, Jon, F. B 99929208.9 R WO 98/55499 () 10.12.1998 428 S. Sierra Bonita C 14.06.1999 Q En I Z Pasadena, CA 91106 (US) H 04.04.2001 R En C 07 J 051/00 C 07 J 007/00 A FRASER, Scott, E. E 10.04.2002 00 988 312 720 Bison Avenue F 19.06.1998 EP 98202052 I C 07 J 053/00 Newport Beach, CA 92660 (US) K 7.ALPHA.-METHYL A 00 918 791 Q PCT/US 94/13893 (En) 19-NORTESTOSTERON B 97937562.3 R WO 95/15971 () 15.6.1995 UNDECANOAT MIT C 11.08.1997 Q De I C 07 H 021/00 Z C 07 H 021/04 ANDROGENISCHER AKTIVITÄT H 02.06.1999 R De A 00 739 351 O Akzo Nobel N.V. E 03.04.2002 Velperweg 76 F 12.08.1996 DE 19633685 I C 07 H 021/00 Z A 61 K 031/70 6824 BM Arnhem (NL) K A VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG 00 927 038 N LEYSEN, Dirk VON DROSPIRENON UND I C 07 H 021/04, C 07 F 009/143, Kerkstraat 26 ZWISCHENPRODUKTE DAVON C 07 F 009/24, C 07 F 009/572, B-3920 Lommel (BE) O Schering Aktiengesellschaft Patente C 07 F 009/59, C 07 F 009/6503, VAN DER VOORT, Hendrikus, Müllerstrasse 178, C 07 F 009/6512, C 07 F 009/6533, Adrianus, Antonius Postfach 65 03 11 C 07 F 009/6547, C 07 F 009/6561, Esdoornstraat 7 13342 Berlin (DE) NL-5461 CH Veghel (NL) N MOHR, Jörg-Thorsten C 07 H 021/00, C 07 F 009/6506, Q C 07 F 009/6521 PCT/EP 99/04102 (En) Zwinglistrasse 4 R A 00 739 351 WO 99/67271 () 29.12.1999 D-10555 Berlin (DE) B 95908491.4 I C 07 J 007/00, A 61 K 031/57, NICKISCH, Klaus C 11.01.1995 Q En C 07 J 051/00 Zescher Strasse 14 H 30.10.1996 R En A 00 988 312 D-12307 Berlin (DE) Q E 10.04.2002 B 98936293.4 PCT/EP 97/04342 (De) R F 11.01.1994 US 179970 C 28.05.1998 Q En WO 98/06738 () 19.2.1998 K MONOMERE DIOLE UND DARAUS H 29.03.2000 R En I C 07 J 053/00 Z C 07 J 041/00 GEBILDETE PHOSPHATVERKNÜPFTE E 03.04.2002 A 00 986 574 OLIGOMERE F 04.06.1997 EP 97201691 O ISIS PHARMACEUTICALS, INC. K 17-BETA.-ALLYLOXY(THIO)ALKYL- I C 07 K 001/16 Z C 07 K 014/745 2280 Faraday Avenue ANDROSTAN DERIVATIVE ZUR A 00 770 626 Carlsbad, CA 92008 (US) MODULATION VON MEIOSE I C 07 K 001/34 Z A 23 J 001/20 N O COOK, Phillip, Dan Akzo Nobel N.V. A 01 037 537 763 Mason Road Velperweg 76 Vista, CA 92084 (US) 6824 BM Arnhem (NL) I C 07 K 001/36 Z C 07 K 014/745 ACEVEDO, Oscar, L. N LEEMHUIS, Johannes, Antonius, A 00 632 055 12117 Brickellia Joseph I C 07 K 005/02 San Diego, CA 92129 (US) Mekelenkamplaan 33 A 00 934 950 DAVIS, Peter, W. NL-5345 GL Oss (NL) B 98115259.8 2202 Highland Drive VAN DER LOUW, Jaap C 06.08.1992 Q En Carlsbad, CA 92008 (US) Pauwoog 12 H 11.08.1999 R En ECKER, David, J. NL-5345 EN Oss (NL) E 10.04.2002 1041 Saxony Road GROEN, Marinus, Bernard F 09.08.1991 JP 22353491 Leucadia, CA 92024 (US) Krijtweg 51 12.08.1991 JP 22539191 HEBERT, Normand NL-5345 TT Oss (NL) K Tetrapeptide Derivat 1861 Montgomery Avenue Q PCT/EP 98/03191 (En) O TEIKOKU HORMONE MFG. CO., LTD. Cardiff, CA 92007 (US) R WO 98/55498 () 10.12.1998 Q 5-1, Akasaka 2-chome, Minato-ku PCT/US 95/00449 (En) I R WO 95/18820 () 13.7.1995 C 07 J 041/00, A 61 K 031/565, Tokyo 107-8522 (JP) C 07 J 053/00 N Sakakibara, Kyoichi I C 07 H 021/04 Z C 12 Q 001/68 A 00 986 574 4-3-14, Yakumo, Meguro-ku A 00 842 296 B 98937433.5 Tokyo 152-0023 (JP)

763 CH PMMBI/FBDM/FBDM 7 15.4.2002

Gondo, Masaaki, 5-310, A 00 722 458 Q PCT/GB 97/01088 (En) Sunstage-Ryokuentoshi B 94920718.7 R WO 97/39025 () 23.10.1997 Higashinomachi, 4-3-1, Ryokuen C Q 10.06.1994 En I Z Izumi-ku, Yokohama-shi, Kanagawa H R C 07 K 007/06 A 61 K 035/12 24.07.1996 En A 245-002 (JP) E 03.04.2002 01 025 849 Miyazaki, Koichi F 17.06.1993 US 79144 I C 07 K 007/52 6-406, Ebinakokubudanchi, 1-2, 09.06.1994 US 257782 A 00 818 464 Kokubukita K PERALKYLIERTE B 97111425.1 Ebina-shi, Kanagawa 243-0406 (JP) OLIGOPEPTIDMISCHUNGEN C 07.07.1997 Q En I C 07 K 005/06 Z A 61 K 038/05 O TORREY PINES INSTITUTE FOR H 14.01.1998 R En A 00 934 075 MOLECULAR STUDIES E 03.04.2002 3550 General Atomics Court, Bldg. 2, F I Z 11.07.1996 EP 96111156 C 07 K 005/06 C 07 D 233/54 Room 138 K A Methylsulfomycin 1, Verfahren zu 00 946 516 San Diego, CA 92121 (US) dessen Herstellung und Verwendung N I C 07 K 005/065, C 07 K 005/075, HOUGHTEN, Richard A. O HOECHST AKTIENGESELLSCHAFT A 61 K 038/06 558 Ford Avenue Brüningstrasse 50 A 00 863 916 Solana Beach, CA 92705 (US) 65929 Frankfurt am Main (DE) OSTRESH, John M. B 96931485.5 N Nadkarni, Suresh Rudra, Dr. 315 La Veta Avenue C 06.09.1996 Q En 5, Yagneshwar Kasturba Marg Encinitas, CA 92024 (US) H 16.09.1998 R En Mulund (west) BLONDELLE, Sylvie E 10.04.2002 Bombay - 400 080 (IN) 3177D Via Alicante F 02.10.1995 US 4755 P Mukhopadhyay, Triptikumar, Dr. La Jolla, CA 92037 (US) 04.12.1995 US 566615 M-23/24, Hoechst Qtrs. Amar Nagar Q PCT/US 94/06554 (En) 26.08.1996 US 698931 Muland (west) R WO 95/00539 () 5.1.1995 K POLYFLUORALKYL-TRYPTIPHAN Bombay - 400 082 (IN) TRIPEPTID THROMBIN HEMMER I C 07 K 007/02 Z C 07 K 007/00 Jayvanti, Kenia, Dr. O Aventis Pharmaceuticals Inc. A 00 722 458 11, Dev Aashish Ganesh Gawde Road Mulund (west) Route 202-206, P.O. Box 6800 I Bridgewater, NJ 08807-0800 (US) C 07 K 007/06, C 07 K 014/745, Bombay - 400 080 (IN) N MALIKAYL, Joy Antony A 61 K 038/08 Vijayakumar, Erra Koteswara Satya, A 00 816 377 Dr. Apt. 1-D, 9213 Deer Cross Parkway B Cincinnati, OH 45236 (US) 97109744.9 K-3, Hoechst Qtrs. Amar Nagar, C Q BURKHART, Joseph Paul 16.06.1997 En Mulund (west) H R 701 Andrews Boulevard 07.01.1998 En Bombay 400 082 (IN) E 10.04.2002 Plainfield, IN 46285 (US) I F 28.06.1996 US 672805 C 07 K 009/00, A 61 K 038/14 BROERSMA, Robert James A K Phrothrombin und Thrombin 00 816 378 10170 Byerstone Lane B bindende Peptide. 97304495.1 Cincinnati, OH 45242 (US) C 25.06.1997 Q En PEET, Norton Paul O Bayer Corporation H 07.01.1998 R En 97, Briar Way 100 Bayer Road E 10.04.2002 Neshanic Station, NJ 08853 (US) Pittsburgh, PA 15205-9741 (US) F 28.06.1996 US 20774 P Q PCT/US 96/14363 (En) N Baumbach, George A. 01.05.1997 US 847069 R WO 97/12904 () 10.4.1997 902 Beddingfield Drive Knightdale, NC 27545 (US) K Derivate von Amiden glycopeptidi- I C 07 K 005/075 Z C 07 K 005/065 Buettner, Joseph A. scher Antibiotica A 00 863 916 11416 Dunleith Drive O ELI LILLY AND COMPANY I Raleigh, NC 27614 (US) Lilly Corporate Center C 07 K 005/10, C 07 K 014/75, Indianapolis, Indiana 46285 (US) C 07 K 014/78, A 61 K 038/04, Dadd, Christopher A. N Cooper, Robin David Grey G 01 N 033/68 116 Heidinger Drive 6740 Dover Road A 00 771 818 Cary, NC 27511 (US) Hammond, David J. Indianapolis, Indiana 46220 (US) B 96114454.0 C Q 5312 Bent Leaf Drive Rodriguez, Michael John 10.09.1996 De 1825 Sailing Court H R Raleigh, NC 27606 (US) 07.05.1997 De Indianapolis, Indiana 46260 (US) E I 03.04.2002 C 07 K 007/06, A 61 K 038/08 Snyder, Nancy June F A 14.09.1995 DE 19534016 00 894 092 10760 East U.S. 40 K B Biotinderivate 97917362.2 Charlottesville, Indiana 46117 (US) O MERCK PATENT GmbH C 18.04.1997 Q En Zweifel, Mark James Frankfurter Strasse 250 H 03.02.1999 R En 7519 Higdon Court 64293 Darmstadt (DE) E 03.04.2002 Indianapolis, Indiana 46214 (US) N Jonczyk, Alfred, Dr. F 18.04.1996 GB 9608010 Schepp Allee 57 K ZYKLISCHES HEPTAPEPTIDDERIVAT I C 07 K 014/00 Z C 07 K 014/745 64295 Darmstadt (DE) DER KOLONIALEN ASCIDIANS, A 00 632 055 Goodman, Simon, Dr. LISSOCLINUM SP I C 07 K 014/005 Z C 12 N 015/87 Mozartweg 8 O PHARMA MAR, S.A. A 00 607 206 64287 Darmstadt (DE) Calle de la Calera 3, Poligono Diefenbach, Beate, Dr. Industrial de Tres Cantos I C 07 K 014/02 Z C 12 N 015/36 Friedrich-Ebert-Platz 19 28760 Tres Cantos, Madrid (ES) A 00 516 286 64289 Darmstadt (DE) RUFFLES, Graham Keith I Z Kessler, Horst prof. C 07 K 014/18 C 12 N 015/11 c/o Marks & Clerk 57/60 Lincoln’s Inn A Lichtenbergstrasse 4 Fields 00 856 051 85748 Garching (DE) London WC2A 3LS (GB) I C 07 K 014/255 Z C 12 N 001/21 Finsinger, Dirk N BOWDEN, Bruce Frederick, James A 00 889 120 Lichtenbergstrasse 4 Cook University 85748 Garching (DE) Dept. of Chemistry & Chemical I C 07 K 014/435 Z C 12 N 015/12 A 00 609 240 I C 07 K 007/00 Z A 61 K 038/30 Engineering A 00 661 990 Townsville, QLD 4811 (AU) I C 07 K 014/435 Z A 61 K 038/04 GARCIA, Gravalos Dolores, Pharma A 00 752 876 I C 07 K 007/00, C 07 K 007/02, Mar, S.A. G 01 N 033/53, G 01 N 033/531, Calle de la Calera, 3 I C 07 K 014/46 Z A 61 K 038/04 G 01 N 033/536 E-28760 Tres Cantos (ES) A 00 752 876

764 15.4.2002 CH PMMBI/FBDM/FBDM 7

K I C 07 K 014/47, C 07 K 014/775, Aus Harn isolierte antikoagulierende I C 07 K 014/78 Z C 07 K 005/10 A 61 K 038/17, G 01 N 033/68 Verbindung A 00 771 818 O A 00 787 146 MOCHIDA PHARMACEUTICAL CO., B LTD. I C 07 K 014/81 Z C 07 D 487/04 95937610.4 A C 25.10.1995 Q En 7, Yotsuya 1-chome 00 874 850 H R Shinjuku-ku, Tokyo 160-0004 (JP) I 06.08.1997 En N C 07 K 016/00 E 03.04.2002 Kunihiro, Yssuyuki A 3-10-2, Takaoka 00 773 228 F 25.10.1994 US 328491 B Fujieda-shi, Shizuoka-ken (JP) 96117361.4 06.04.1995 US 417937 C Q Tanaka, Ryo 29.10.1996 De K VERBINDUNGEN UND VERFAHREN H R 3-7-2, Seko 14.05.1997 De ZUR VERMINDERUNG DER E Fujieda-shi, Shizuoka-ken (JP) 03.04.2002 BILDUNG VON Ichimura, Michio F 09.11.1995 DE 19541844 BETA-PROTEINFILAMENTEN UND 5-43, Takasu K Verfahren zur Herstellung von NEUROTOXIZITÄT Fujieda-shi, Shizuoka-ken (JP) menschlichen monoklonalen O THE PRESIDENT AND FELLOWS OF Uemura, Akio Antikörpern und deren Verwendung HARVARD COLLEGE 103 Citypal Izumicho, 3-30, Izumi-cho O GSF-Forschungszentrum für Umwelt 1350 Massachusetts Avenue Numazu-shi, Shizuoka-ken (JP) und Gesundheit GmbH Cambridge, MA 02138-5701 (US) Ohzawa, Nobuo Ingolstädter Landstrasse 1 N POTTER, Huntington 402 Domeal T 564-5, Nakatogari, 85764 Oberschleissheim (DE) 65 Park Drive Nagaizumi-cho N Bornkamm, Georg Wilhelm, Prof. Boston, MA 02215 (US) Suntou-gun, Shizuoka-ken (JP) Otilostrasse 6a Q PCT/US 95/13681 (En) Mochida, Ei 81243 München (DE) R WO 96/12736 () 2.5.1996 2-5-4, Komagome, Toshima-ku Eick, Dirk, Priv. Doz. Dr. I C 07 K 014/47 Z A 23 J 001/20 Tokyo (JP) Neue Gautinger Str. 18 82110 Germering (DE) A 01 037 537 I C 07 K 014/745, C 07 K 001/16 Kempkes, Bettina, Dr. A I C 07 K 014/54 00 770 626 168 Gerryroad B A 00 541 920 96117071.9 Chestnut Hill, MA 02167 (US) C Q B 92114773.2 24.10.1996 En Jochner, Nicola Maria H R C 26.05.1989 Q En 02.05.1997 En Abelestr. 9 E H 19.05.1993 R En 10.04.2002 85354 Freising (DE) E 10.04.2002 F 24.10.1995 JP 30068295 I F 27.05.1988 US 199915 K Verfahren zur Reinigung von C 07 K 016/10, C 12 N 005/20, 31.08.1988 US 238713 Thrombomodulin A 61 K 039/42 A 23.09.1988 US 248521 O JCR PHARMACEUTICALS Co., LTD. 00 848 013 B 03.11.1988 US 266531 3-19, Kasugacho 96309025.3 C Q K Interleukin-1-Inhibitoren Ashiya, Hyogo 659 (JP) 11.12.1996 En N O THE UNIVERSITY OF COLORADO Kajihara, Jun-ichi H 17.06.1998 R En FOUNDATION, INC. D-810, 2 Kashino-dai 5-chome E 03.04.2002 1305 University Avenue Nishi-ku, Kobe, Hyogo (JP) K NM03, ein monoklonaler Antikörper Boulder, CO 80301 (US) Asada, Aki gegen das HIV-1 gp120 Protein Amgen Inc., 10-1, Uenoku 3-chome, Akashi O NISSIN SHOKUHIN KABUSHIKI One Amgen Center Drive Hyogo (JP) KAISHA Thousand Oaks, California Shibata, Kozue 1-1, Nishi-Nakajima 4-chome, 91320-1799 (US) 134-610, Tomogaoka 1-chome, Yodogawa-ku N Eisenberg, Stephan P. Suma-ku Osaka-shi, Osaka 532 (JP) 2325 Panorama Avenue Kobe, Hyogo (JP) N Ohno, Tsuneya Boulder, Colorado 80302 (US) Katoh, Kazuo 5-15, Fukazawa 2 chome, Arend, William P. 10-3, Momoyama-dai 6-chome, Setagaya-ku 4151 Montview Boulevard Tarumi-ku Tokyo 158 (JP) Denver, Colorado 80207 (US) Kobe, Hyogo (JP) Terada, Masaki Hannum, Charles H. I C 07 K 014/745 Z C 07 K 007/06 813, Fukurojiri, Ibogawa-cho 1081 Westchester Drive A 00 816 377 Ibo-gun, Hyogo 671-16 (JP) Sunnyvale, Californie 94087 (US) Yoneda, Yukio Thompson,Robert C. I C 07 K 014/75 Z C 07 K 005/10 12-30, Oe 2 chome 1820 Lehigh Street A 00 771 818 Ohtsu-shi, Shiga 520-21 (JP) Boulder, Colorado 80303 (US) I C 07 K 014/765 Z A 61 L 002/00 I C 07 K 016/22, A 61 K 039/395 Joslin,Fenneke G. A 00 888 131 A 00 666 868 1900 Magnolia Street B I C 07 K 014/775 Z C 07 K 014/47 92923512.5 Denver, Colorado 80220 (US) C Q A 00 787 146 28.10.1992 En Sommer, Andreas H R 4429 Valley Avenue 16.08.1995 En I C 07 K 014/78, A 61 F 002/28, E Pleasanton, California 94566 (US) 03.04.2002 A 61 K 038/17 K Verwendung von anti-VEGF I C 07 K 014/605 Z C 12 P 021/02 A 00 573 491 Antikörpern zur Behandlung von A 00 605 428 B 92905434.4 Krebs C Q 30.12.1991 En O GENENTECH, INC. I C 07 K 014/62 Z C 12 P 021/02 H R 15.12.1993 En 460 Point San Bruno Boulevard A 00 605 428 E 03.04.2002 South San Francisco, CA 94080-4990 K I C 07 K 014/705 Z A 61 K 038/17 MINERALISIERTES KOLLAGEN (US) O A 01 024 822 NORIAN CORPORATION N FERRARA, Napoleone 1025 Terra Bella Avenue I 3835 Scott, 306 C 07 K 014/745, C 07 K 014/00, Mountain View California 94043 (US) San Francisco, CA 94123 (US) N C 07 K 001/36, A 61 K 038/00 CONSTANTZ, Brent, Richard KIM, Kyung, Jin A 00 632 055 195 Northridge Drive B 94 Eastwood Drive 94113062.7 Scotts Valley, CA 95066 (US) San Francisco, CA 94112 (US) C 27.12.1989 Q En GUNASEKARAN, Subramanian Q H R PCT/US 92/09218 (En) 04.01.1995 En 36855-C Newark Boulevard R WO 94/10202 () 11.5.1994 E 10.04.2002 Newark, CA 94560 (US) F 27.12.1988 JP 33041388 Q PCT/US 91/09533 (En) I C 07 K 016/30 Z A 61 K 038/04 01.11.1989 JP 28524089 R WO 93/12736 () 8.7.1993 A 00 752 876

765 CH PMMBI/FBDM/FBDM 7 15.4.2002

LOHSE, Gerd I C 08 B 015/06 Z C 07 B 057/00 I C 08 F 008/00 Z C 08 F 004/46 Ludwigshafenstrasse 18 A 00 864 586 A 00 842 199 D-06258 Schkopau (DE) I C 08 B 031/04, C 08 L 003/06, Q PCT/DE 98/01939 (De) I C 08 F 008/08 Z C 09 D 005/03 C 08 L 067/02 R WO 99/06447 () 11.2.1999 A 00 776 949 A 00 917 540 I Z I Z B 97929471.7 C 08 F 004/34 C 07 C 409/34 C 08 F 010/00 C 08 F 004/02 A A C 23.07.1997 Q De 00 893 438 01 000 091 H 26.05.1999 R De I C 08 F 004/40 I C 08 F 010/00 Z C 07 F 007/10 E 10.04.2002 A 00 850 957 A 01 027 357 F 09.08.1996 CH 196596 B 97401443.3 I C 08 F 010/02 Z C 07 F 017/00 K THERMOPLASTISCH C Q 20.06.1997 Fr A 00 912 585 VERARBEITBARE STÄRKE BZW. H 01.07.1998 R Fr STÄRKEDERIVAT-POLYMERMI- E 10.04.2002 I C 08 F 010/02 Z C 07 F 017/00 SCHUNGEN F 26.12.1996 FR 9616049 A 01 042 336 O bio-tec Biologische K Procédé de polymérisation ou Naturverpackungen GmbH & Co. KG I C 08 F 012/06 Z C 08 F 004/46 copolymérisation radicalaire Blinder Weg 4 A 00 842 199 contrôlée de monomères 46446 Emmerich (DE) (méth)acryliques, vinyliques, I C 08 F 014/00 Z B 32 B 003/26 N TOMKA, Ivan vinylidéniques et diéniques et A 00 680 406 Sägestrasse 26 (co)polymères obtenus CH-8702 Zollikon (CH) I C 08 F 014/22 Z C 07 C 409/34 O Atofina Q PCT/IB 97/00915 (De) A 00 893 438 4/8 Cours Michelet R WO 98/06755 () 19.2.1998 92800 Puteaux (FR) I C 08 F 036/04 Z C 08 F 004/46 I C 08 B 031/12, A 61 K 009/22 N Sanchez, Laurent A 00 842 199 A 00 904 298 6, rue de Liège I C 08 F 210/00 Z C 08 F 297/08 B 97926983.4 64000 Pau (FR) A 00 863 183 C 06.06.1997 Q De Darcos, Vincent H 31.03.1999 R De Lieu dit Coulomes I C 08 F 210/02, C 10 L 001/18 E 03.04.2002 33210 St. Loubert (FR) A 01 036 100 F 06.06.1996 DE 19622790 Lastecoueres, Dominique B 98965218.5 K NAHEZU UNVERNETZTE Lieu dit Grit C 01.12.1998 Q De CARBOXYMETHYLSTÄRKE, 33350 St. Radegonde (FR) H 20.09.2000 R De VERFAHREN ZU DEREN Verlhac, Jean-Baptiste E 03.04.2002 HERSTELLUNG, VERWENDUNG ALS 10, rue Blaise Pascal F 05.12.1997 DE 19754039 RETARDIERUNGSMITTEL, SOWIE 33400 Talence (FR) K VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG EIN RETARDIERENDES Matyjaszewski, Krzytof VON ETHYLENCOPOLYMEREN IN ARZNEIMITTEL 9 Queens Court SEGMENTIERTEN O CHP Carbohydrate Pirna Pittsburgh, PA (US) ROHRREAKTOREN UND GmbH & Co. Kg Senninger, Thierry VERWENDUNG DER COPOLYMERE Lohmener Strasse 12 152, Cité Belle Vue ALS FLIESSVERBESSERER 01796 Pirna (DE) 57700 Hayange (FR) O BASF AKTIENGESELLSCHAFT N LOCHNER, Thomas I C 08 F 004/46, C 08 F 004/72, 67056 Ludwigshafen (DE) Karl-Büttner-Strasse 29 N C 08 F 036/04, C 08 F 012/06, DECKERS, Andreas D-01796 Pirna (DE) C 08 C 019/44, C 08 F 008/00 Schulstrasse 11 Q PCT/DE 97/01138 (De) D-55234 Flomborn (DE) A 00 842 199 R WO 97/46592 () 11.12.1997 WENDEROTH, Bernd B 96926745.9 Römerstrasse 115c I C 08 B 037/00 Z C 07 B 057/00 C 19.07.1996 Q En D-68623 Lampertheim (DE) A 00 864 586 H 20.05.1998 R En E WEDEL, Peter I C 08 C 019/44 Z C 08 F 004/46 03.04.2002 Theodor-Heuss-Strasse 79 F A 00 842 199 31.07.1995 US 1693 P D-67549 Worms (DE) 18.07.1996 US 687111 WEBER, Wilhelm I C 08 F 002/32 Z D 21 H 023/14 K HETERO-TELECHELE POLYMERE Mandelbergstrasse 40 A 00 950 138 UND VERFAHREN ZU DEREN D-67435 Neustadt (DE) I C 08 F 002/34 Z C 08 F 212/04 HERSTELLUNG Q PCT/EP 98/07793 (De) O A 00 905 154 FMC CORPORATION R WO 99/29748 () 17.6.1999 1735 Market Street I C 08 F 004/02, C 08 F 010/00 Philadelphia, PA 19103 (US) I C 08 F 212/04, C 08 F 004/64, A 01 000 091 N SCHWINDEMAN, James, S. C 08 F 002/34 B 98944983.0 2582 Wallace Acres Lane A 00 905 154 C 10.07.1998 Q De Lincolnton, NC 28092 (US) B 97116869.5 H 17.05.2000 R De LETCHFORD, Robert, J. C 29.09.1997 Q En E 03.04.2002 146 Northshore Drive H 31.03.1999 R En F 31.07.1997 DE 19732963 Cherryville, NC 28021 (US) E 10.04.2002 K VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG KAMIENSKI, Conrad, W. K Verfahren zur Herstellung VON POLYETHYLEN MIT EINEM 516 Eastwood Drive syndiotaktischer vinyl-aromatischer TITANAMID-KATALYSATOR UND Gastonia, NC 28054 (US) Polymere unter hohem Druck von DESSEN HERSTELLUNG QUIRK, Roderic, P. Inertgas O Buna Sow Leuna Olefinverbund 66 Southwood Road O NATIONAL SCIENCE COUNCIL GmbH Akron, OH 44313 (US) Fl. 18, No 106, Sec. 2, Ho-Ping E. 06258 Schkopau (DE) Q PCT/US 96/11970 (En) Road N SCHELLENBERG, Jürgen R WO 97/05174 () 13.2.1997 Taipei (TW) Wilhelm-v.-Klewitz-Strasse 7 N Teh Hu, Andrew D-06132 Halle (DE) I C 08 F 004/64 Z C 08 F 212/04 Dpt. Chem. Engineering, Nat. Tsing KERRINNES, Heinz-Jürgen A 00 905 154 Hua University Prager Strasse 19 I C 08 F 004/72 Z C 08 F 004/46 Hsinchu, Taiwan (TW) D-06128 Halle (DE) A 00 842 199 Lee, Hong-Ji FRITZSCHE, Gerd Dpt. Chem. Engineering, Nat. Tsing Curiestrasse, 50 I C 08 F 004/80 Z C 07 F 015/00 Hua University D-06217 Merseburg (DE) A 01 075 482 Hsinchu, Taiwan (TW)

766 15.4.2002 CH PMMBI/FBDM/FBDM 7

Chen, Tein-Sone F 29.07.1996 US 688206 NAKAGAWA, Yasuhiko Chisso Dpt. Chem. Engineering, Nat. Tsing K FLUORPOLYMERFÜLLSTOFFE Petrochemical Corp. Hua University ENTHALTENDE Polymer Res. Cen. 5-1, Goi-Kaigan, Hsinchu, Taiwan (TW) KLEBSTOFFZUSAMMENSETZUNGEN Ichihara-shi, Chiba-ken (JP) I C 08 F 220/12, C 09 J 133/06, UND IHRE VERWENDUNG O Q PCT/JP 96/03433 (Ja) C 09 J 007/04 QUANTUM MATERIALS, INC. R WO 97/19135 () 29.5.1997 A 00 917 545 9938 Via Pasar B 97935549.2 San Diego, CA 92121 (US) I C 08 G 008/04 N C 29.07.1997 Q De DERSHEM, Stephen, M. A 01 082 371 H 26.05.1999 R De 9097 Truman Street B 99967021.9 E 10.04.2002 San Diego, CA 92126 (US) C 30.12.1999 Q De FORRAY, Deborah, D. F 09.08.1996 DE 19632203 H 14.03.2001 R De 5190 Biltmore Street K HAFTKLEBSTOFFE MIT GERINGEN E 03.04.2002 San Diego, CA 92117 (US) F 29.01.1999 DE 19903487 MENGEN STYROL Q O PCT/US 97/11945 (En) K VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG BASF AKTIENGESELLSCHAFT R 67056 Ludwigshafen (DE) WO 98/04602 () 5.2.1998 VON RESOLEN O N SCHULER, Bernhard I C 08 F 297/08, C 08 L 023/10, Bakelite AG Hans-Sachs-Ring 44 C 08 J 005/18, C 08 F 210/00 Gennaer Strasse 2-4 68199 Mannheim (DE) A 00 863 183 58642 Iserlohn-Letmathe (DE) N ROLL, Willi AUCHTER, Gerhard B 96939302.4 Südstrasse 15 Paray-le-Monial-Strasse 10 C 22.11.1996 Q Ja D-48341 Altenberge (DE) D-67098 Bad Dürkheim (DE) H 09.09.1998 R En BÖTTCHER, Axel TÜRK, Johannes E 03.04.2002 Oberkreuzstrasse 19 Ackerstrasse 214 F 24.11.1995 JP 30529295 D-67459 Böhl-Iggelheim (DE) D-46487 Wesel (DE) 29.01.1996 JP 3563996 NOORDIJK, Rik NAPP, Walter 02.04.1996 JP 10636596 Sachsenweg 14 Regenbergastrasse 42 13.06.1996 JP 17417896 D-67117 Limburgerhof (DE) D-47137 Duisburg (DE) 21.06.1996 JP 18114196 DOBBELAAR, Johannes FRICKE, Peter 18.07.1996 JP 20903096 Gartenweg 11 Ottersring 22 18.07.1996 JP 20903196 D-67157 Wachenheim (DE) D-47627 Kevelaer (DE) K PROPYLENZUSAMMENSETZUNG, BÄCHER, Reinhard Q PCT/EP 99/10477 (De) VERFAHREN ZU DEREN Honigsäckel 7 R WO 00/44802 () 3.8.2000 HERSTELLUNG, POLYPROPYLEN- D-67098 Bad Dürkheim (DE) ZUSAMMENSETZUNG UND I C 08 G 018/10 Z C 09 J 175/04 HÜMMER, Wolfgang GEFORMTE GEGENSTÄNDE A 00 753 553 Danziger Strasse 9 O D-67134 Birkenheide (DE) CHISSO CORPORATION I C 08 G 018/10, C 08 G 018/48, 6-32, Nakanoshima 3-chome Kita-ku Q PCT/EP 97/04102 (De) C 08 G 018/76 R Osaka-shi Osaka 530-6591 (JP) A 00 960 149 WO 98/06763 () 19.2.1998 N OKAYAMA, Chikashi B 98905284.0 I C 08 F 220/34, C 09 D 133/00, 4-14-6, Chiharadai, 1906, Kusakari C 12.01.1998 Q En A 61 M 001/36, B 01 J 043/00, Ichihara-shi, Chiba 290 (JP) H 01.12.1999 R En C 09 D 105/08, C 09 D 105/10, NAKASHIMA, Takanori E 03.04.2002 A 61 L 033/00, G 01 N 033/72, 8890, Goi F 10.02.1997 EP 97102067 B 01 D 015/04, B 01 J 020/26 Ichihara-shi, Chiba 290 (JP) K NEUE ISOCYANAT-BEENDETE A 00 939 779 KIMURA, Masami PRÄPOLYMERE B 97913311.3 8890, Goi O HUNTSMAN INTERNATIONAL LLC C Q 20.11.1997 En Ichihara-shi, Chiba 290 (JP) 500 Huntsman Way H 08.09.1999 R En WAKATA, Mayumi Salt Lake City, Utah 84108 (US) E 10.04.2002 17, Tatsumidaihigashi 2-chome N HUYGENS, Eric F 20.11.1996 GB 9624130 Ichihara-shi, Chiba 290 (JP) Prosper Poulletlaan 3 K ANIONENAUSTAUSCHMATERIALIEN KIMURA, Kazuhiro B-3001 Heverlee (BE) UND VERFAHREN 8890, Goi KOTAJI, Shpresa O BIOCOMPATIBLES LIMITED Ichihara-shi, Chiba 290 (JP) Chemin d’Agbiermont 4 Chapman House Farnham Business YAMAMOTO, Toshiki B-1320 Nodebais (BE) Park Weydon Lane 17, Tatsumidaihigashi 2-chome CHAFFANJON, Pierre, Gilbert, Henri, Farnham, Surrey GU9 8QL (GB) Ichihara-shi, Chiba 290 (JP) Jean N STORCH, Joachim ISHII, Hirohisa 12, avenue Paule 9 Hogarth Hill 28-5, Nishigosho B-1150 Bruxelles (Woluwe St.Pierre) London, NW11 6AY (GB) Ichihara-shi, Chiba 290 (JP) (BE) HANLEY, Robert, SUGIMOTO, Masataka C/O Chisso STROOBANTS, Peter, Frans, Eugeen, Neil-Biocompatibles Limited Petrochemical Corp. Maria Frensham House, Farnham Business Polymer Res, Cen., 5-1, Goi-Kaigan, Speelstraat 6 Park Ichihara-shi, B-3945 Ham (BE) Weydon Lane, Farnham,Surrey GU9 Chiba-ken (JP) Q PCT/EP 98/00127 (En) 8QL (GB) GOUDA, Kunio R WO 98/34972 () 13.8.1998 FREEMAN, Richard, Neil 14-8, Wakamiya 4-chome I Templar,Biocompatibles Lim. Ichihara-shi, Chiba 290 (JP) C 08 G 018/40, C 08 G 018/63, Frensham House,Farnham Business MOCHIZUKI, Yasuhiro C 08 G 018/65, C 08 G 018/72 A Park,Weydon Lane 17-4-502, Takasu 4-chome, 00 704 468 B Farnham,Surrey GU9 8QL (GB) Mihama-ku 95306838.4 C Q Q PCT/GB 97/03192 (En) Chiba-shi, Chiba-ken (JP) 27.09.1995 En H R R WO 98/22517 () 28.5.1998 SAITO, Noriaki 03.04.1996 En 23-1, Kimizuka 5-chome E 10.04.2002 I C 08 F 259/08, C 09 J 004/06, Ichihara-shi, Chiba 290 (JP) F 27.09.1994 GB 9419562 C 09 J 183/04 YOKOTA, Junichiro K Hochelastische Polyurethanschaum- A 00 915 919 357-1, Fujii stoffe B 97932561.0 Ichihara-shi, Chiba 290 (JP) O Bayer Aktiengesellschaft C 08.07.1997 Q En KAWANO, Shouji 51368 Leverkusen (DE) H 19.05.1999 R En 27-2, Tatsumidaihigashi 3-chome N Motte, Philippe E 10.04.2002 Ichihara-shi, Chiba 290 (JP) 7, Rue du Clos Moise

767 CH PMMBI/FBDM/FBDM 7 15.4.2002

F-60680 Jonquieres (FR) I C 08 G 059/06 Z C 08 G 059/00 I C 08 G 065/40, H 01 L 023/29, Gaillard, Michel A 00 784 065 H 01 L 023/498, H 01 L 023/532, 67, Impasse Marneau C 07 C 039/21, C 08 L 071/00 F-60280 Margny Les Compiegnes I C 08 G 059/22 Z C 08 G 059/02 A 00 835 275 (FR) A 00 879 257 B 96922563.0 I C 08 G 018/48 Z C 08 G 018/10 I C 08 G 059/24 Z C 08 G 059/02 C 25.06.1996 Q En A 00 960 149 A 00 879 257 H 15.04.1998 R En E 03.04.2002 I C 08 G 018/61 Z G 01 N 027/333 I C 08 G 059/26 Z C 08 G 059/02 F 26.06.1995 US 514 A 00 792 454 A 00 879 257 14.06.1996 US 665132 I C 08 G 018/63 Z C 08 G 018/40 I C 08 G 059/32 Z C 08 G 059/02 K COMPOSITIONS AMELIOREES A 00 704 468 A 00 879 257 D’ETHER DE POLYARYLENE ET LEUR PROCEDE DE PREPARATION I C 08 G 018/65 Z C 08 G 018/40 I C 08 G 059/38 Z C 08 G 059/02 O AlliedSignal Inc. A 00 704 468 A 00 879 257 101 Columbia Road, P.O. Box 2245 I C 08 G 018/72 Z C 08 G 018/40 I C 08 G 063/199, C 08 L 067/02 Morristown, New Jersey 07962-2245 A 00 704 468 A 00 745 628 (US) B 96201491.6 N LAU, Kreisler I C 08 G 018/76 Z C 08 G 018/10 C Q A 29.05.1996 En 871 Rubis Drive 00 960 149 H 04.12.1996 R En Sunnyvale, CA 94087 (US) I C 08 G 059/00, C 09 D 005/44, E 03.04.2002 HENDRICKS, Neil C 08 G 059/06 F 31.05.1995 US 455124 16525 Habitat Trail A 00 784 065 K Copolyester Zusammensetzung Sonora, CA 95370 (US) B 96120364.3 O SHELL INTERNATIONALE WAN, William C 18.12.1996 Q De RESEARCH MAATSCHAPPIJ B.V. 1253 University of Oregon, Dpt. of H 16.07.1997 R De Carel van Bylandtlaan 30 Chemistry E 03.04.2002 2596 HR Den Haag (NL) Eugene, Oregon 92403-1253 (US) F 20.12.1995 DE 19547786 N Kelsey, Donald Ross SMITH, Aaron K Aufbau von modifizierten 4706 Lake Village Drive 110 Hillside Avenue Epoxidharzen für die kathodische Fulshear, Texas 77441 (US) Ben Lomond, CA 95370 (US) Q PCT/US 96/10811 (En) Elektrotauchlackierung mit I C 08 G 063/66 Z C 08 G 063/688 R WO 97/01593 () 16.1.1997 Katalysator-Desaktivierung und A 00 868 466 Diolmodifizierung I C 08 G 069/16 Z C 08 G 069/36 O BASF Coatings Aktiengesellschaft I C 08 G 063/685 Z C 08 G 063/688 A 00 800 548 Glasuritstrasse 1 A 00 868 466 48165 Münster (DE) I C 08 G 069/18 Z C 08 G 069/36 I C 08 G 063/688, C 08 G 063/685, N Reuter, Hardy, Dr. A 00 800 548 C 08 G 063/66, C 11 D 003/00, An der Vogelrute 28 C 11 D 003/37, C 11 D 003/42 I 48167 Münster (DE) C 08 G 069/36, C 08 G 069/16, A 00 868 466 Jouck, Walter, Dr. C 08 G 069/18 B 96942849.9 A Brandhoveweg 134 00 800 548 C 27.11.1996 Q En B 48167 Münster (DE) 96933435.8 H 07.10.1998 R En C Q Ott, Günther, Dr. 30.09.1996 De E 03.04.2002 H R Von-Holte-Strasse 101a 15.10.1997 De F 21.12.1995 US 576243 E 48167 Münster (DE) 03.04.2002 K SCHMUTZABWEISENDE POLYMERE F 09.10.1995 DE 19537614 I C 08 G 059/02, C 08 G 059/22, MIT OPTISCHEN AUFHELLEREIGEN- K POLYCAPROLACTAM MIT C 08 G 059/24, C 08 G 059/26, SCHAFTEN NEUARTIGER KETTENREGELUNG O C 08 G 059/32, C 08 G 059/38, THE PROCTER & GAMBLE O INVENTA-FISCHER AG A 61 K 006/087, C 09 J 163/00 COMPANY Selnaustrasse 16 A 00 879 257 One Procter & Gamble Plaza 8002 Zürich (CH) B 97951256.3 Cincinnati, Ohio 45202 (US) N LIEDLOFF, Hanns-Jörg N C 21.11.1997 Q De ROHRBAUGH, Robert, Henry Via Caguils 16A H 25.11.1998 R De 3692 Citation Drive CH-7013 Domat/Ems (CH) E 03.04.2002 Indian Springs, OH 45011 (US) MORF, Ernst F 21.11.1996 DE 19648283 GOSSELINK, Eugene, Paul Via Gletsch 9 K POLYMERISIERBARE MASSEN AUF 3754 Susanna Drive CH-7013 Domat/Ems (CH) DER BASIS VON EPOXIDEN Cincinnati, OH 45251 (US) SCHMIDT, Gerhard Q O 3M ESPE AG PCT/US 96/19187 (En) Via Calundis 19 R Espe Platz WO 97/23542 () 3.7.1997 CH-7013 Domat/Ems (CH) 82229 Seefeld (DE) I C 08 G 063/78 Z C 09 D 005/03 Q PCT/EP 96/04279 (De) N WEINMANN, Wolfgang A 01 042 412 R WO 97/13800 () 17.4.1997 Goethestrasse 7 D-82211 Herrsching (DE) I C 08 G 065/32, A 61 K 047/48 I C 08 G 077/392, C 08 L 021/00, SOGLOWEK, Wolfgang A 00 728 155 C 08 K 003/36 Mühlfelderstrasse 47 B 95901226.1 A 00 996 660 D-82211 Herrsching (DE) C 14.11.1994 Q En B 98937614.0 ZECH, Joachim H 28.08.1996 R En C 10.07.1998 Q Fr Seestrasse 4a E 03.04.2002 H 03.05.2000 R Fr D-82229 Hechendorf (DE) F 12.11.1993 US 151481 E 03.04.2002 GASSER, Oswald K WASSERLÖSLICHE AKTIVE F 11.07.1997 FR 9709116 Höhenstrasse 10 SULFONE VON 04.02.1998 FR 9801513 D-82229 Seefeld (DE) POLYETHYLENGLYCOLEN K PROCEDE DE PREPARATION DE GUGGENBERGER, Rainer O Shearwater Corporation POLYORGANOSILOXANES (POS) A Kienbachstrasse 26b 490 Discovery Drive FONCTIONS THIOLS, LES POS D-82211 Herrsching (DE) Huntsville, AL 35806-2902 (US) SUSCEPTIBLES D’ETRE OBTENUS LECHNER, Günther N HARRIS, J., Milton PAR CE PROCEDE ET LEUR Am Teilsrain 3 3119 Highland Plaza UTILISATION DANS NOTAMMENT D-82237 Wörthsee (DE) Huntsville, AL 35801 (US) LE DOMAINE DES MATERIAUX EN Q PCT/EP 97/06504 (De) Q PCT/US 94/13013 (En) CAOUTCHOUC R WO 98/22521 () 28.5.1998 R WO 95/13312 () 18.5.1995 O RHODIA CHIMIE

768 15.4.2002 CH PMMBI/FBDM/FBDM 7

25, quai Paul Doumer 215 S. Kipling Street O BASF AKTIENGESELLSCHAFT 92408 Courbevoie Cédex (FR) St. Paul, Minnesota 55119 (US) 67056 Ludwigshafen (DE) N BARRUEL, Pierre DEANER, Michael, J. N GLÜCK, Guiscard 24, rue de Montribloud 1696 35th Avenue An den Mühlwegen 11 F-69160 Tassin la Demi-Lune (FR) Osceola, WI 54020 (US) D-55129 Mainz (DE) BOMAL, Yves Q PCT/US 97/00248 (En) Q PCT/EP 99/04867 (De) 43, rue Duhesme R WO 97/25368 () 17.7.1997 R WO 00/06635 () 10.2.2000 F-75018 Paris (FR) I Z I Z GUENNOUNI, Nathalie C 08 J 005/18 C 08 F 297/08 C 08 J 009/16 C 08 J 009/00 A A 5, rue de la Fondation Dorothée Petit 00 863 183 01 102 807 F-69540 Irigny (FR) I C 08 J 005/22, H 01 M 008/10, I C 08 J 009/24, C 08 J 009/28, MIGNANI, Gérard H 01 M 008/02, H 01 M 002/16 B 01 D 067/00, B 01 D 071/26, 2, avenue des Frères Lumière A 00 875 524 B 29 C 043/00 F-69008 Lyon (FR) B 98302933.1 A 00 951 502 PRIOU, Christian C 16.04.1998 Q En B 98902986.3 18, rue Faillebin H 04.11.1998 R En C 08.01.1998 Q De F-69100 Villeurbanne (FR) E 03.04.2002 H 27.10.1999 R De Q PCT/FR 98/01506 (Fr) F 25.04.1997 GB 9708365 E 10.04.2002 R WO 99/02580 () 21.1.1999 K Membranes composites F 11.01.1997 DE 19700760 K I C 08 J 003/03 O JOHNSON MATTHEY PUBLIC PORÖSE FORMKÖRPER AUS A 00 532 256 LIMITED COMPANY THERMOPLASTISCHEN B 92308103.8 2-4 Cockspur Street, Trafalgar POLYMEREN O C 08.09.1992 Q En Square Microdyn Modulbau GmbH & Co. KG. H 17.03.1993 R En London SW1Y 5BQ (GB) Oderstrasse 28 E 03.04.2002 N Denton, Jan 42289 Wuppertal (DE) N F 13.09.1991 US 759275 9 Newlyn Gardens SAIER, Hans-Dieter K Verfahren zur Herstellung von Reading RG2 8BD (GB) Remscheider Strasse 217 Mikroemulsionen aus Amingruppen Gascoyne, John Malcolm D-42855 Remscheid (DE) Lyduska, Routs Green, Bledlow Q PCT/EP 98/00063 (De) enthaltenden Polysiloxanen R O GENERAL ELECTRIC COMPANY Ridge WO 98/30624 () 16.7.1998 1 River Road High Wycombe, Bucks HP14 4BB (GB) I C 08 J 009/26, A 61 L 027/00 Schenectady, NY 12345 (US) Hards, Graham Alan A 00 838 491 N Merrifield, James Hale Chestnut Cottage, Tokers Green B 97308561.6 23 Thimbleberry Road Lane C 27.10.1997 Q En Ballston Spa, New York 12020 (US) Tokers Green, Reading RG4 9EB (GB) H 29.04.1998 R En Thimineur, Raymond Joseph Ralph, Thomas Robertson E 03.04.2002 162 Willow Lane 94 Shaftesbury Road F 28.10.1996 GB 9622394 Scotia, New York 12302 (US) Reading RG30 2QJ (GB) K Lösungsmittel-getrocknete Traver, Frank John I C 08 J 007/00, C 08 J 007/12 Polysaccharidschwämme 1 Downey Road A 00 961 806 O Johnson & Johnson Medical Ltd. Troy, New York 12180 (US) B 98908023.9 Airebank Mill I C 08 J 003/22 Z C 08 K 009/06 C 30.01.1998 Q De Gargrave, North Yorkshire BD23 3RX A 00 849 320 H 08.12.1999 R De (GB) E 10.04.2002 N Haynes, Carla Anne I C 08 J 003/24, C 08 L 033/02, F 31.01.1997 DE 19703538 The Firs H 01 B 007/28, D 06 M 015/263 K VERFAHREN ZUR MODIFIZIERUNG Broadwas, Worcestershire, WR6 5NE A 00 832 152 VON SUBSTRATOBERFLÄCHEN (GB) B 96921958.3 AUS POLYMEREN ODER Lorimer, Elaine C Q 10.06.1996 De COPOLYMEREN MIT 68, Grangeneuk Gardens H R 01.04.1998 De METHACRYLATANTEIL Balloch, Cumbernauld, G68 9BP (GB) E 10.04.2002 O FRAUNHOFER-GESELLSCHAFT ZUR I Z F C 08 J 009/28 C 08 J 009/24 16.06.1995 DE 19521431 FÖRDERUNG DER ANGEWANDTEN A K 00 951 502 DRUCKFÄHIGE QUELLPASTE UND FORSCHUNG E.V. IHRE VERWENDUNG ZUR Leonrodstrasse 54 I C 08 K 003/24, C 08 K 005/54, KABELISOLIERUNG UND ZUR 80636 München (DE) C 08 L 083/04 HERSTELLUNG VON VLIESEN N SCHULZ, Ulrike A 01 097 183 O STOCKHAUSEN GmbH & Co. KG Erfurter Strasse 9 B 99936499.5 Bäkerpfad 25 D-07743 Jena (DE) C 08.07.1999 Q De 47805 Krefeld (DE) KAISER, Norbert H 09.05.2001 R De N HOUBEN, Jochen Am Katzenstein 1 E 10.04.2002 Margeritenstrasse 209 D-07745 Jena (DE) F 21.07.1998 DE 19832686 D-47906 Kempen (DE) STÖCKL, Wieland K KONDENSATIONSVERNETZENDES KRUG, Winfried Hausbergstrasse 40 SILIKON MIT HOHER FESTIGKEIT Camesstrasse 22 D-07749 Jena (DE) O Heidelberger Bauchemie GmbH D-47807 Krefeld (DE) Q PCT/EP 98/00499 (De) Berliner Strasse 6 Q PCT/EP 96/02503 (De) R WO 98/33847 () 6.8.1998 69120 Heidelberg (DE) R WO 97/00280 () 3.1.1997 N LUFT, Werner I C 08 J 007/12 Z C 08 J 007/00 Foehrenstrasse 5 I C 08 J 005/04, B 29 B 009/14 A 00 961 806 D-83512 Reitmehring (DE) A 00 869 988 FUTSCHER, Michael B 97902863.6 I C 08 J 009/00, C 08 J 009/16 Christelmal 15a C 02.01.1997 Q En A 01 102 807 D-83339 Chieming (DE) H 14.10.1998 R En B 99936512.5 Q PCT/EP 99/04799 (De) E 03.04.2002 C 12.07.1999 Q De R WO 00/05298 () 3.2.2000 F 08.01.1996 US 585320 H 30.05.2001 R De K KONSTRUKTIONSKUNSTOFF UND E 03.04.2002 I C 08 K 003/34, C 08 L 053/00 HOLZFASERVERBUNDWERKSTOFF F 27.07.1998 DE 19833664 A 01 030 876 O ANDERSEN CORPORATION K VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG B 98963443.1 100 Fourth Avenue North BLÄHGRAPHITPARTIKEL C 09.11.1998 Q En Bayport, MN 55003 (US) ENTHALTENDER EXPANDIERBARER H 30.08.2000 R En N SEETHAMRAJU, Kasyap, V. STYROLPOLYMERISATE E 10.04.2002

769 CH PMMBI/FBDM/FBDM 7 15.4.2002

F 2204 Donner St. 07.11.1997 FI 974178 I C 08 L 083/04 Z C 08 K 003/24 K NW, North Canton, Ohio 44720 (US) TALKUM ENTHALTENDE A 01 097 183 POLYPROPYLEN- Kolbert, Andrew C. ZUSAMMENSETZUNGEN 4155 Essen Lane, Apartment No. 185 I C 08 L 083/08 Z B 29 C 033/64 O Borealis Technology Oy Baton Rouge, Louisiana 70809 (US) A 01 008 429 P.O.Box 330 I C 08 L 003/06 Z C 08 B 031/04 I C 08 L 091/06 Z C 09 J 193/04 06101 Porvoo (FI) A 00 917 540 A 01 098 947 N AUGESTAD, Morten Neptunveien 14 I C 08 L 021/00 Z C 08 G 077/392 I C 08 L 093/04 Z C 09 J 193/04 N-3942 Skjelsvik (NO) A 00 996 660 A 01 098 947 TORA, Dag I C 08 L 021/00 Z C 08 K 009/02 I Z Hydalkroken 8 C 08 L 101/00 C 08 K 009/06 A 01 114 097 A N-3970 Langesund (NO) 00 849 320 AASETRE, Sveinung I C 08 L 023/10 Z C 08 F 297/08 I C 09 B 029/08 Z C 10 L 001/00 Olesvei 9 A 00 863 183 A 01 097 188 N-3960 Stathelle (NO) I Z Q PCT/EP 98/07216 (En) C 08 L 023/20 B 32 B 027/08 I C 09 B 045/16, C 25 D 011/24 A 01 040 002 R WO 99/24501 () 20.5.1999 A 00 988 343 I Z B 98923004.0 I Z C 08 L 025/00 C 08 L 069/00 C 08 K 003/36 C 08 G 077/392 A C 11.06.1998 Q De A 01 007 593 00 996 660 H 29.03.2000 R De I C 08 L 033/02 Z C 08 J 003/24 I C 08 K 003/38 Z C 09 J 123/08 E 03.04.2002 A 00 832 152 A 00 859 818 F 14.06.1997 EP 97109730 K I C 08 L 045/00 Z A 61 J 001/06 VERFAHREN ZUM FÄRBEN VON I C 08 K 005/00 Z C 09 J 123/08 A 00 954 272 ALUMINIUMOXYDSCHICHTEN A 00 859 818 O Clariant Finance (BVI) Limited I C 08 L 051/04 Z C 08 L 069/00 I C 08 K 005/15 Z C 09 J 175/04 Citco Building, Wickhams Cay A 01 007 593 A 00 753 553 P.O. Box 662 I C 08 L 053/00 Z C 08 K 003/34 Road Town, Tortola (VG) I C 08 K 005/15 Z G 02 B 005/23 N A 01 030 876 KOERTE, Klaus A 00 792 468 Im Schaiengarten 6 I C 08 L 055/02 Z C 08 L 069/00 I C 08 K 005/3415 Z C 09 B 067/22 CH-4107 Ettingen (CH) A 01 007 593 Q A 00 763 572 PCT/IB 98/00918 (De) R I C 08 L 067/02 Z C 08 G 063/199 WO 98/58025 () 23.12.1998 I C 08 K 005/54 Z C 08 K 003/24 A 00 745 628 I Z A 01 097 183 C 09 B 047/16 C 09 B 067/22 A I C 08 L 067/02 Z C 08 B 031/04 00 851 006 I C 08 K 009/02, C 08 L 021/00, A 00 917 540 I Z C 09 C 001/36, C 01 G 023/047 C 09 B 048/00 C 09 B 067/22 A A 01 114 097 I C 08 L 067/02 00 851 006 B 99939486.9 A 00 946 645 I C 09 B 062/02, C 09 B 062/20 C 20.08.1999 Q Fr B 97950203.6 A 00 761 766 H 11.07.2001 R Fr C 19.11.1997 Q De B 96810536.1 H R E 03.04.2002 06.10.1999 De C 13.08.1996 Q En E F 20.08.1998 FR 9810586 10.04.2002 H 12.03.1997 R En K F UTILISATION DE DIOXYDE DE 18.12.1996 DE 19652757 E 03.04.2002 K TITANE COMME AGENT ANTI-UV MODIFIZIERTE POLYESTER F 17.08.1995 DE 19530198 O DANS UNE COMPOSITION DE Röhm GmbH & Co. KG K Asymmetrische CAOUTCHOUC Kirschenallee Triphenylendioxazinverbindungen O RHODIA CHIMIE 64293 Darmstadt (DE) O Clariant Finance (BVI) Limited N 25, quai Paul Doumer MAY, Michael Citco Building, Wickhams Cay 92408 Courbevoie Cédex (FR) Giessener Weg 47 P.O. Box 662 N ENJALBERT, Catherine D-64673 Zwingenberg (DE) Road Town, Tortola (VG) 30, rue Laurence WICKER, Michael N Kalweit, Detlef F-95320 Saint Leu la Forêt (FR) Stettbacher Tal 2A Friedrich-Neff-Strasse 19 LABARRE, Dominique D-64342 Seeheim-Jugenheim (DE) 79539 Lörrach (DE) Q 18 bis, rue de Chartres PCT/EP 97/06457 (De) Wald, Roland R F-92200 Neuilly sur Seine (FR) WO 98/27158 () 25.6.1998 10 Rue Wilson Q PCT/FR 99/02023 (Fr) I C 08 L 069/00, C 08 L 051/04, 68330 Huningue (FR) R WO 00/11070 () 2.3.2000 C 08 L 055/02, C 08 L 025/00 I C 09 B 062/20 Z C 09 B 062/02 I A C 08 K 009/06, C 08 L 101/00, 01 007 593 A 00 761 766 C 08 J 003/22 B 98938865.7 A 00 849 320 C 31.08.1998 Q En I C 09 B 067/22, C 09 B 067/48, B 97310254.4 H 14.06.2000 R En C 08 K 005/3415 C 16.12.1997 Q En E 03.04.2002 A 00 763 572 H 24.06.1998 R En F 29.08.1997 JP 24986597 B 96810600.5 E 03.04.2002 K POLYCARBONATABMISCHUNGEN C 10.09.1996 Q De F 18.12.1996 US 769207 O GENERAL ELECTRIC COMPANY H 19.03.1997 R De 17.10.1997 US 953113 1 River Road E 10.04.2002 K Verfahren zum Mischen von Schenectady, NY 12345 (US) F 18.09.1995 CH 263095 Kieselsäure in Polymerlatices N SAWANO, Yuzuru San Garden Wins K Feste Lösungen von O DSM Copolymer, Inc. A 101 1,4-Diketopyrrolopyrrolen 5955 Scenic Highway 1-2-5, Shimoguri, Utsunomiya C O Ciba Specialty Chemicals Holding Inc. Baton Rouge, Louisiana 70805 (US) Tochigi Prefecture 321-0924 (JP) Klybeckstrasse 141 N Lightsey, John W. Q PCT/IB 98/01356 (En) 4057 Basel (CH) 647 Barros Way R WO 99/11713 () 11.3.1999 N Hao, Zhimin Baton Rouge, Louisiana 70808 (US) Route du Centre 19 I C 08 L 071/00 Z C 08 G 065/40 Kneiling, David J. 1723 Marly (CH) A 00 835 275 2810 Rene Beauregard Avenue Wallquist, Olof Baton Rouge, Louisiana 70820 (US) I C 08 L 083/04 Z B 29 C 033/64 Rte du Confin 31 Long, John M. A 01 008 429 1723 Marly (CH)

770 15.4.2002 CH PMMBI/FBDM/FBDM 7

CH-1006 Lausanne (CH) D-60529 Frankfurt am Main (DE) I C 09 B 067/22, C 09 B 048/00, Q PCT/EP 99/07572 (En) WARD, Bennett C 09 B 047/16 R WO 00/22049 () 20.4.2000 Altkönigstrasse 38 A 00 851 006 D-61462 Königstein (DE) B 97122501.6 I C 09 C 001/36 Z C 08 K 009/02 Q PCT/EP 98/08460 (De) C 19.12.1997 Q En A 01 114 097 R WO 99/33926 () 8.7.1999 H 01.07.1998 R En I C 09 C 001/42, D 21 H 019/40 E 03.04.2002 I C 09 D 005/44 Z C 08 G 059/00 A 00 863 951 F 31.12.1996 US 777863 A 00 784 065 B 96921739.7 K Zusammensetzungen organischer C 21.06.1996 Q En I C 09 D 011/00 Z C 09 C 001/00 Pigmente H 16.09.1998 R En A 01 036 116 O Bayer Corporation E 10.04.2002 100 Bayer Road I C 09 D 011/02, C 09 D 011/08, F 28.09.1995 US 535416 Pittsburgh, PA 15205-9741 (US) C 09 B 069/10 K DELAMINIERTE KAOLINPIGMENTE, N Badejo, Ibraheem T. A 00 848 047 DEREN HERSTELLUNG UND DEREN 8569 S. Waccamaw Ct. B 97309185.3 ANWENDUNG North Charleston, SC 29418 (US) C 14.11.1997 Q En O ENGELHARD CORPORATION Britanak, John F. H 17.06.1998 R En 101 Wood Avenue 102 Old Tavern Lane E Iselin, New Jersey 08830-0770 (US) 10.04.2002 Summerville, SC 29483 (US) F N BEHL, Sanjay 10.12.1996 GB 9625758 Campos, Margot K Flat 16, Pemberton House, 4-8 East Pigmentzusammensetzungen 574 Water Turkey Retreat O Harding Street Ciba Specialty Chemicals Holding Charleston, SC 29412 (US) London EC4A 3AS (GB) Inc. Rice, Daphne J. NEMEH, Saad Klybeckstrasse 141 879 Trent Street 2829 Leaf Shade Drive 4057 Basel (CH) Charleston, SC 29414 (US) N Ellicott City, MD 21042 (US) Blackburn, John Bryce Nugara, Niran WILLIS, Mitchell, J. 105 Lomond Crescent 42 Basking Ridge Rd. 174 Clisby Place Beith, Ayrshire KA15 2EB (GB) Shelton, CT 06484 (US) Macon, GA 31204 (US) McGregor, David I C 09 B 067/42, C 09 K 015/04, BERBERICH, Joseph, P. 71 Ralston Path C 09 K 015/18, C 07 C 251/24 2 Ridge Road Glasgow G52 3LP (GB) Kerwin, Paul A 00 854 896 Barnegat, NJ 08005 (US) 5 Faith Avenue B 96943548.6 Q PCT/US 96/10717 (En) Bridge of Weir, Renfrewshire PA11 C 27.11.1996 Q En R WO 97/12002 () 3.4.1997 3SX (GB) H 29.07.1998 R En I E C 09 D 005/03, C 09 D 133/04, I Z 03.04.2002 C 08 F 008/08 C 09 D 011/08 C 09 D 011/02 F A 28.11.1995 US 563381 A 00 776 949 00 848 047 22.01.1996 US 589321 B 96118931.3 I C 09 D 105/08 Z C 08 F 220/34 29.03.1996 US 627693 C 26.11.1996 Q De A K 00 939 779 LICHTSTABILISIERTE H 04.06.1997 R De I Z FABSTOFFZUSAMMENSETZUNGEN E 03.04.2002 C 09 D 105/10 C 08 F 220/34 O A KIMBERLY-CLARK WORLDWIDE, F 01.12.1995 DE 19544930 00 939 779 INC. K Wärmehärtbarer Pulverlack I Z 401 North Lake Street C 09 D 133/00 C 08 F 220/34 O EMS-INVENTA AG A 00 939 779 Neenah, Wisconsin 54956 (US) Selnaustrasse 16 N NOHR, Ronald, Sinclair 8002 Zürich (CH) I C 09 D 133/04 Z C 09 D 005/03 8955 Nesbit Lakes Drive N Kaplan, Andreas, Dr. rer. nat. A 00 776 949 Alpharetta, GA 30202 (US) Wiesentalstrasse 29 I C 09 D 183/04, D 06 N 003/12, MACDONALD, John, Gavin 7000 Chur (CH) 1472 Knollwood Terrace B 60 R 021/16 Gisler, René, Chem. HTL A Decatur, GA 30033 (US) 00 915 937 Süsswinkelgasse 20 B Q PCT/US 96/19169 (En) 97931861.5 7000 Chur (CH) C Q R WO 97/20000 () 5.6.1997 03.07.1997 Fr Reich, Albert H 19.05.1999 R Fr I C 09 B 067/48 Z C 09 B 067/22 Visura E 03.04.2002 A 00 763 572 7014 Trin (CH) F 02.08.1996 FR 9609972 I I C 09 B 069/10 Z C 09 D 011/02 C 09 D 005/03, C 08 G 063/78 18.04.1997 FR 9705174 A K COMPOSITION SILICONE POUR A 00 848 047 01 042 412 B 98965875.2 L’ENDUCTION DE SUBSTRATS EN I C 09 C 001/00, C 09 D 011/00 C 22.12.1998 Q De MATIERE TEXTILE A 01 036 116 H 11.10.2000 R De O RHODIA CHIMIE B 99952544.7 E 03.04.2002 25, quai Paul Doumer C 08.10.1999 Q En F 23.12.1997 DE 19757544 92408 Courbevoie Cédex (FR) H 20.09.2000 R En K VERFAHREN ZUR N BOHIN, Fabrice E 03.04.2002 HERSTELLUNG EINER 41, avenue Georges Pompidou F 08.10.1998 EP 98118992 PULVERLACKZUSAMMENSETZUNG 92300 Levallois-Perret (FR) K ZWEI OPTISCH VARIABLE O E.I. DU PONT DE NEMOURS AND POUCHELON, Alain PIGMENTE ENTHALTENDE COMPANY 2, rue Georges Courteline DRUCKFARBEN- 1007 Market Street F-69330 Meyzieu (FR) ZUSAMMENSETZUNG Wilmington Delaware 19898 (US) Q PCT/FR 97/01194 (Fr) O SICPA HOLDING S.A. N GRÄF, Knut R WO 98/05723 () 12.2.1998 Avenue de Florissant 41 In der Marpe 35 I C 09 D 183/04 Z B 29 C 033/64 1008 Prilly (CH) D-45525 Hattingen (DE) A 01 008 429 N BLEIKOLM, Anton SIMMROCK, Hans-Ulrich Chemin de la Crausaz 12 Rathelbeckstrasse 349 I C 09 G 001/04, C 09 G 001/16 CH-1024 Ecublens (CH) 40627 Düsseldorf (DE) A 01 025 175 ROZUMEK, Olivier JACOBS, Alexandra B 98953801.2 Champ-Riond Königsberger Strasse 15 C 22.10.1998 Q En CH-1609 St. Martin (CH) D-65527 Niedernhausen (DE) H 09.08.2000 R En MÜLLER, Edgar MÖRS, Volker E 03.04.2002 Avenue de Florimont 28 Rheinlandstrasse 96 F 22.10.1997 GB 9722321

771 CH PMMBI/FBDM/FBDM 7 15.4.2002

K ZUSAMMENSETZUNG UND feuchtigkeitshärtbare A 00 738 309 VERFAHREN ZUR BEHANDLUNG Urethan-Klebstoffe B 95905435.4 VON HARTEN OBERFLÄCHEN O MORTON INTERNATIONAL, INC. C 20.12.1994 Q En O S.C. JOHNSON & SON, INC. 100 North Riverside Plaza H 23.10.1996 R En 1525 Howe Street Chicago Illinois 60606-1596 (US) E 03.04.2002 Racine, Wisconsin 53403 (US) N Richards, James L. F 29.12.1993 US 175133 N BROWN, Colin, W. 924 S. Jefferson K OPTISCH KLARE HYDROPHOBE Apartment 1045 270 East Highland Woodstock, Illinois 60098 (US) BESCHICHTUNGS- Avenue Brinkman, Larry F. ZUSAMMENSETZUNG Milwaukee, WI 53202 (US) 11616 Halma Lane O Ameron International Corporation Q PCT/US 98/22210 (En) Woodstock, Illinois 60098 (US) 245 South Los Robles Avenue R WO 99/20704 () 29.4.1999 I C 09 J 183/04 Z C 08 F 259/08 Pasadena, CA 91107 (US) N I C 09 G 001/16 Z C 09 G 001/04 A 00 915 919 GASMENA, Roland, L. A 01 025 175 506 Green Mountain Circle No. 76 I C 09 J 191/06 Z C 09 J 193/04 Little Rock, Arkansas 72211 (US) I C 09 J 004/06 Z C 08 F 259/08 A 01 098 947 Q PCT/US 94/14688 (En) A 00 915 919 R I C 09 J 193/04, C 08 L 093/04, WO 95/18195 () 6.7.1995 I C 09 J 007/02, B 32 B 005/18 C 09 J 191/06, C 08 L 091/06, I C 09 K 005/04, C 10 M 171/00 A 00 716 672 C 09 J 125/14, C 09 J 131/04, A 01 047 747 B 94927267.8 C 09 J 133/04 B 99902335.1 C 30.08.1994 Q En A 01 098 947 C 15.01.1999 Q En H 19.06.1996 R En B 99929323.6 H 02.11.2000 R En E 10.04.2002 C 02.07.1999 Q De E 03.04.2002 F 31.08.1993 US 114500 H 16.05.2001 R De F 16.01.1998 US 71652 P K ENTFERNBARES E 03.04.2002 K HALOGENIERTE KOHLENWASSER- SCHAUMSTOFF-KLEBEBAND F 10.07.1998 DE 19831000 STOFF-KÜHLMITTEL- O MINNESOTA MINING AND K MISCHUNG AUS ZUSAMMENSETZUNGEN MANUFACTURING COMPANY KOLOPHONIUM-HARZ UND WACHS ENTHALTEND POLYMERE 3M Center, P.O. Box 33427 O Henkel Kommanditgesellschaft auf ÖLRÜCKFÜHRUNGSMITTEL St. Paul, Minnesota 55133-3427 (US) Aktien O E.I. DU PONT DE NEMOURS AND N BRIES, James, L. Henkelstrasse 67 COMPANY 8552 Jewel Avenue S. 40589 Düsseldorf-Holthausen (DE) 1007 Market Street Cottage Grove, MN 55019 (US) N URBATH, Hartmut Wilmington Delaware 19898 (US) HAMERSKI, Michael, D. Emil-Kikuth-Strasse 9 N SHEALY, Glenn, Scott 1144 Highway 63 Route 2 D-42389 Wuppertal (DE) 105 Bellfield Court Baldwin, WI 54002 (US) WINDHÖVEL, Udo, Frank Hockessin, DE 19707 (US) Q PCT/US 94/09735 (En) Haydnstrasse 24 FEIRING, Andrew Edward R WO 95/06691 () 9.3.1995 D-40789 Monheim (DE) 7, Buckridge Drive I C 09 J 007/04 Z C 08 F 220/12 KLEIN, Johann Wilmington, Delaware 19807 (US) Urdenbacher Acker 20a A 00 917 545 MINOR, Barbara Haviland D-40593 Düsseldorf (DE) 233 Greenhaven Drive I C 09 J 123/08, C 08 K 005/00, Q PCT/EP 99/04580 (De) Elkton, Maryland 21921 (US) C 08 K 003/38 R WO 00/02972 () 20.1.2000 LIN. Lois Lo-I A 00 859 818 I 108, Road B 96937422.2 C 09 J 201/02, D 21 H 027/32 A Newark, Delaware 19711 (US) C 08.11.1996 Q En 00 981 589 B SPAUSCHUS, Hans DI H 26.08.1998 R En 98920249.4 C Q deceased (US) E 10.04.2002 08.05.1998 En Q H R PCT/US 99/01031 (En) F 09.11.1995 GB 9523002 01.03.2000 En R E WO 99/36485 () 22.7.1999 K FLAMMWIDRIGE KLEBSTOFFMASSE 03.04.2002 F I Z O Tyco Electronics UK Limited 09.05.1997 US 46118 P C 09 K 011/07 C 07 C 043/225 K A Faraday Road, Dorcan KLEBSTOFFZUSAMMENSETZUNG 00 944 569 MIT ANZEIGEMITTEL UND Swindon, Wiltshire SN3 5HH (GB) I C 09 K 015/04 Z C 09 B 067/42 GEKLEBTES LAMINIERTES N KEHAL, Narinder A 00 854 896 143 Manchester Road PAPIERPRODUKT Swindon, Wiltshire SN1 2AF (GB) O THE PROCTER & GAMBLE I C 09 K 015/18 Z C 09 B 067/42 Q PCT/GB 96/02735 (En) COMPANY A 00 854 896 R WO 97/17410 () 15.5.1997 One Procter & Gamble Plaza I Z Cincinnati, Ohio 45202 (US) C 09 K 017/10 C 04 B 028/04 A I C 09 J 125/14 Z C 09 J 193/04 N BOUTILIER, Glenn, David 00 959 053 A 01 098 947 10566 Stablehand Drive I C 09 K 019/30 Z C 07 D 285/12 I C 09 J 131/04 Z C 09 J 193/04 Cincinnati, OH 45242 (US) A 00 541 081 A 01 098 947 BARFORD, Brian, Dale 8002 Quail Hollow Court I C 09 K 019/34 Z C 07 D 285/12 I C 09 J 133/04 Z C 09 J 193/04 West Chester, OH 45069 (US) A 00 541 081 A 01 098 947 BOATMAN, Donn, Nathan I C 10 B 007/06 Z F 23 G 005/027 7536 Carole Lane I C 09 J 133/06 Z C 08 F 220/12 A 01 012 503 , KT 41042 (US) A 00 917 545 KRAUS, Christopher, Scott I C 10 B 053/00 Z F 23 G 005/027 I C 09 J 163/00 Z C 08 G 059/02 12244 State Road 46 A 01 012 503 A 00 879 257 Sunman, IN 47041 (US) I C 10 G 011/18, B 01 J 008/00 PEKEL, Rhonda, Lee I C 09 J 175/04, C 08 G 018/10, A 01 017 762 3598 Lapland Drive C 08 K 005/15 B 98942798.4 Cincinnati, OH 45239 (US) A C 31.08.1998 Q Fr 00 753 553 WEGELE, George, Vincent B H 12.07.2000 R Fr 96304957.2 5638 Macey Avenue C 04.07.1996 Q En E 10.04.2002 H R Cincinnati, OH 45227 (US) F 15.01.1997 En Q PCT/US 98/09148 (En) 01.09.1997 FR 9710929 E 03.04.2002 28.07.1998 FR 9809672 R WO 98/50481 () 12.11.1998 F 14.07.1995 US 502499 K DISPOSITIF DE SEPARATION ET DE K Gamma-Butyrolacton enthaltende I C 09 K 003/18, C 04 B 041/48 STRIPAGE ET SON UTILISATION EN

772 15.4.2002 CH PMMBI/FBDM/FBDM 7

CRAQUAGE CATALYTIQUE EN LIT A I C 10 M 171/00 Z C 09 K 005/04 00 850 044 FLUIDISE A 01 047 747 I Z O INSTITUT FRANCAIS DU PETROLE C 11 D 003/37 A 61 K 007/48 A 1 & 4 avenue Bois Préau I C 11 B 009/00, A 61 K 007/46 00 850 044 92852 Rueil-Malmaison Cedex (FR) A 00 694 604 I C 11 D 003/37 Z C 08 G 063/688 N GAUTHIER, Thierry B 95107361.8 A 00 868 466 4, domaine de la Côte C 16.05.1995 Q Fr F-69530 Brignais (FR) H 31.01.1996 R Fr I C 11 D 003/386, C 11 D 003/32, LEROY, Patrick E 03.04.2002 C 11 D 003/30 74, rue Vauban F 28.07.1994 CH 238694 A 00 785 981 F-69006 Lyon (FR) K Utilisation du B 95934562.0 BAYLE, Jérôme 1,3-uncadécadién-5-yne à titre C 29.09.1995 Q En 17, rue de la Thibaudière d’ingrédient parfumant H 30.07.1997 R En F-69007 Lyon (FR) O FIRMENICH SA E 10.04.2002 MIURA, Taisei 1, route des Jeunes Case Postale 239 F 13.10.1994 WO PCT/US94/11779 37, rue Volta 1211 Genève 8 (CH) 20.06.1995 WO PCT/US95/07824 F-75003 Paris (FR) N Naef, Ferdinand K TEXTILWASCHMITTEL Q PCT/FR 98/01866 (Fr) 6, chemin Charles Poluzzi ENTHALTEND LIPOLYTISCHES R WO 99/11739 () 11.3.1999 CH-1227 Carouge (CH) ENZYM UND AMINVERBINDUNGEN O I Decorzant, René THE PROCTER & GAMBLE C 10 L 001/00, C 09 B 029/08 COMPANY A 3, avenue du Gros Chêne 01 097 188 One Procter & Gamble Plaza B CH-1213 Onex (CH) 99932715.8 Cincinnati, Ohio 45202 (US) C Q Escher, Sina Dorothea 23.06.1999 En N LAPPAS, Dimitris H R 12, rampe de Chavant 09.05.2001 En 5, rue Alphons-Wauters E CH-1232 Confignon (CH) 10.04.2002 B-1020 Brussels (BE) F Gaudin, Jean-Marc 25.06.1998 IT MI981454 12D, rue du Parc PANANDIKER, Rajan, Keshav 11.08.1998 IT MI981881 1321 Williamsburg Road K F-74100 Annemasse (FR) VERWENDUNG VON Blanc, Pierre-Alain Cincinnati, OH 45215 (US) AMINO-AZO-FARBSTOFFEN ALS Chemin du Levrioux HORNER, Thomas, Wilhelm MARKIERUNGSMITTEL FÜR Ch-1263 Crassier (CH) Hindelaan 3A ÖLDISTILLATE B-3090 Overijse (BE) I Z O SOCIETA’ ITALIANA ADDITIVI PER C 11 B 009/00 C 07 D 315/00 BOSWELL, Robert, Walter A CARBURANTI S.r.l. 00 937 719 3998 Schroeder Drive Piazza Duca d’Aosta 41 I C 11 D 001/835, C 11 D 003/00 Indian Springs, OH 45011 (US) 65100 Pescara (IT) A 00 783 560 Q PCT/US 95/12469 (En) N TRAVERSO, Enrico B 95934068.8 R WO 96/12004 () 25.4.1996 Via Monte Bianco, 22 C 18.09.1995 Q De I-20052 Monza (IT) I C 11 D 003/39 Z A 47 L 015/02 H 16.07.1997 R De Q PCT/EP 99/04354 (En) A 00 740 521 E 10.04.2002 R WO 99/67346 () 29.12.1999 F 26.09.1994 US 312354 I C 11 D 003/395 Z A 47 L 015/02 I C 10 L 001/18 Z C 08 F 210/02 K DESINFIZIERENDE A 00 740 521 A 01 036 100 REINIGUNGSMITTEL FÜR HARTE I C 11 D 003/395 Z C 07 D 209/48 OBERFLÄCHEN I C 10 M 105/38, C 10 M 107/34, A 00 780 374 O HENKEL-ECOLAB GmbH & CO. OHG C 10 M 129/74, C 10 M 145/38, Reisholzer Werftstrasse 38-42 I C 11 D 003/42 Z C 08 G 063/688 C 10 M 169/04 40589 Düsseldorf (DE) A 00 868 466 A 00 842 999 N VAN BUSKIRK, Gregory B 96916344.3 I C 11 D 007/26 Z A 47 L 015/02 65 Panorama Court C 07.06.1996 Q Ja A 00 740 521 H R Danville, CA 94506-6154 (US) 20.05.1998 En I Z E KIEWERT, Eva C 11 D 007/38 A 47 L 015/02 03.04.2002 Am Langen Weiher 6 A F 00 740 521 08.06.1995 JP 14155595 D-40589 Düsseldorf (DE) K I Z FLAMMWIDRIGE FLÜSSIGKEITEN MIDDELHAUVE, Birgit C 11 D 007/54 A 47 L 015/02 O A IDEMITSU KOSAN COMPANY Robert-Koch-Strasse 24 00 740 521 LIMITED D-40789 Monheim (DE) I C 11 D 017/00 1-1, Marunouchi 3-chome DISCH, Karl-Heinz A Chiyoda-ku 00 979 865 Holbeinstrasse 10 B Tokyo 100-0005 (JP) 99305386.7 D-42781 Haan (DE) C Q N TAKAGI, Fumiaki, Idemitsu Kosan 07.07.1999 En FRIESE, Carsten H R Co., Ltd. 16.02.2000 En Niflandring 21 E 1280, Kamiizumi 10.04.2002 D-22559 Hamburg (DE) F 17.07.1998 GB 9815525 Sodegaura-shi, Chiba-ken 299-02 Q PCT/EP 95/03666 (De) (JP) 17.05.1999 GB 9911268 R WO 96/10069 () 4.4.1996 K ABE, Kazuaki, Idemitsu Kosan Co., Waschmitteltablette Ltd. I C 11 D 003/00 Z A 47 L 015/02 O THE PROCTER & GAMBLE 1280, Kamiizumi A 00 740 521 COMPANY Sodegaura-shi, Chiba-ken 299-02 301 East Sixth Street I C 11 D 003/00 Z C 11 D 001/835 (JP) Cincinnati Ohio 45202 (US) A 00 783 560 Q PCT/JP 96/01557 (Ja) N Ricci, Patrizio R WO 96/41851 () 27.12.1996 I C 11 D 003/00 Z C 08 G 063/688 105 Rassel A 00 868 466 1780 Wemmel (BE) I C 10 M 107/34 Z C 10 M 105/38 Bennie, Brenda Frances A 00 842 999 I C 11 D 003/20 Z A 47 L 015/02 34A Delamere Crescent A 00 740 521 I C 10 M 129/74 Z C 10 M 105/38 Cramlington, Northumberland NE23 A 00 842 999 I C 11 D 003/30 Z C 11 D 003/386 9FS (GB) A 00 785 981 Binder, Christopher James I C 10 M 145/38 Z C 10 M 105/38 116 St. Georges Terrace A 00 842 999 I C 11 D 003/32 Z C 11 D 003/386 Jesmond, Newcastle upon Tyne NE2 A 00 785 981 2DP (GB) I C 10 M 169/04 Z C 10 M 105/38 A 00 842 999 I C 11 D 003/33 Z A 61 K 007/48 I C 11 D 017/04

773 CH PMMBI/FBDM/FBDM 7 15.4.2002

A 00 937 135 I C 12 N 005/08, C 12 N 005/20, I C 12 N 005/20 Z A 61 K 038/04 B 97946764.4 A 61 K 035/12, A 61 K 035/14, A 00 752 876 C Q 21.10.1997 En A 61 K 035/28, A 61 K 039/395, H R I Z 25.08.1999 En G 01 N 033/53 C 12 N 005/20 C 07 K 016/10 E A 00 848 013 03.04.2002 A 00 722 489 F 24.10.1996 DE 19644176 B 94929168.6 I C 12 N 007/00 Z C 12 N 015/11 K ALKALISCHER TROCKENER C 07.09.1994 Q En A 00 856 051 FESTSTOFF IN VERPACKUNG H 24.07.1996 R En O UNILEVER N.V. I C 12 N 007/04 Z C 12 N 015/87 E 03.04.2002 Weena 455 A 00 607 206 F 08.09.1993 US 118468 3013 AL Rotterdam (NL) K MONOKLONALE ANTIKÖRPER, DIE I Z N RUGGIERI, Juan Carlos, Bellang AG, C 12 N 007/04 A 61 K 039/12 FLK-2-REZEPTOREN ERKENNEN, A c/o ATAG 00 833 661 UND DIE ISOLIERUNG PRIMITIVER Belland AG Schutzenweg 9 I Z HÄMATOPOIETISCHER C 12 N 009/00 C 12 N 015/11 CH-4562 Biberist (CH) A STAMMZELLPOPULATIONEN 00 856 051 DEIBIG, Heiner, Bellang AG, c/o O I ATAG IMCLONE SYSTEMS, INC. C 12 N 009/02, C 12 N 015/53, Belland AG Schutzenweg 9 180 Varick Street C 12 N 015/67, A 61 K 038/44 A CH-4562 Biberist (CH) New York, NY 10014 (US) 00 775 199 N WIELGOLINSKI, Lee, Bellang AG, c/o GOLDSTEIN, Neil I. B 94923172.4 ATAG 26 Kendal Avenue C 31.05.1994 Q En Belland AG Schutzenweg 9 Maplewood, NJ 07040 (US) H 28.05.1997 R En CH-4562 Biberist (CH) SONGSAKPHISAN, Ratchanee E 03.04.2002 STAAL, Jan Apartment 6A F 11.04.1994 US 225757 Diversey Lever, 67-47 Kissena Boulevard K SUPEROXID DISMUTASE-4 Maarssenbroeksedijk 2 Flushing, NY 11367 (US) O HUMAN GENOME SCIENCES, INC. NL-3606 AN Maarssen (NL) ROSE, Caroline Apartment 4F 9410 Key West Avenue VAN DEN BROM, Guido 34-40 79 Street Rockville, MD 20850-3338 (US) Diversey Lever, Jackson Heights, NY 11372 (US) N FRASER, Claire M. Q Maarssenbroeksedijk 2 PCT/US 94/10194 (En) 381 Hemsley Drive R NL-3606 AN Maarssen (NL) WO 95/07348 () 16.3.1995 Queenstown, MD 20854 (US) Q PCT/EP 97/05922 (En) I C 12 N 005/08, A 61 K 035/14, GOCAYNE, Jeannine D. R WO 98/17778 () 30.4.1998 A 61 K 039/00, A 61 P 031/00, 2715 Harmon Road Silver Spring, MD 20902 (US) I Z A 61 P 035/00 C 12 M 001/34 G 01 N 033/487 ROSEN, Craig A. A A 00 726 941 00 788 600 22400 Rolling Hill Road B 94924539.3 I Z Laytonsville, MD 20882 (US) C 12 M 003/00 H 03 K 003/57 C 01.08.1994 Q En A YU, Guo-Liang 00 925 647 H 21.08.1996 R En E 13524 Straw Bale Lane I C 12 N 001/20 Z C 07 H 003/04 03.04.2002 Darnestown, MD 20878 (US) F A 00 855 402 06.08.1993 US 103401 Q PCT/US 94/06099 (En) K METHODEN ZUR (EX VIVO) I Z R WO 95/27781 () 19.10.1995 C 12 N 001/21 C 12 N 015/60 THERAPIE MITTELS PEPTID - A 00 587 742 BESTUECKTEN ANTIGEN - I C 12 N 009/42 Z A 61 K 038/00 I C 12 N 001/21, C 12 N 015/31, PRAESENTIERENDEN ZELLEN ZUR A 00 675 727 AKTIVIERUNG VON CTL A 61 K 035/74, C 07 K 014/255, I C 12 N 009/50 Z C 12 N 009/96 O Epimmune Inc. C 12 N 015/11, C 12 Q 001/68, A 00 640 687 A 61 K 039/112 6555 Nancy Ridge Drive, Suite 200 A 00 889 120 San Diego, California 92121 (US) I C 12 N 009/88 Z C 12 N 015/60 B 98201907.7 N CELIS, Esteban A 00 587 742 C Q 13644 Landfair Road 11.12.1995 En I C 12 N 009/96, C 12 N 009/50 H 07.01.1999 R En San Diego, CA 92130 (US) A E KUBO, Ralph 00 640 687 10.04.2002 B 94202399.5 F 09.12.1994 GB 9424921 12635 Futura Street C 22.08.1994 Q En 31.01.1995 GB 9501881 San Diego, CA 92130 (US) H 01.03.1995 R En 05.05.1995 GB 9509239 SERRA, Horacio E 03.04.2002 K Virulenzgene in der VGC2-Region 4009 Carmel Brooks Way F 27.08.1993 EP 93202517 von Salmonella San Diego, CA 92130 (US) K Verfahren zur Anwendung, Lagern O Microscience Limited TSAI, Van und Transport des Proteaseenzymes 545 Eskdale Road, Winnersh 12892 Ralston Circle im stabilisierter Form Triangle San Diego, CA 92130 (US) O Holland Sweetener Company V.o.F. Wokingham, Berkshire RG41 5TU WENTWORTH, Peggy Koestraat 1 (GB) 11361 Lott Point 6167 RA Geleen (NL) N Holden, David William, Dept of Inf. San Diego, CA 92126 (US) N Harada, Tsuneo Dis.,Imperial Q PCT/US 94/08672 (En) Hajima 2 chome 10-18 College of Sc.,Techn.and R WO 95/04817 () 16.2.1995 Shinanyo-city, Yamaguchi-pref. (JP) Med.,Flowers Build. I C 12 N 005/10 Z C 12 N 015/60 Kunisawa, Yukio Armstrong Rd., London SW7 2AZ A 00 587 742 Fukugawa 3-chome 4-22 (GB) Shinanyo-city, Yamaguchi-pref. (JP) Shea Jacqueline Elizabeth, I C 12 N 005/10 Z C 12 N 015/12 Oyama, Kiyotaka Microscience Ltd A 00 609 240 Minamiyukigaya 4-24-2 545 Eskdale Rd.,Winnersh Triangle, I Z Ohta-ku, Tokyo-pref. (JP) Wokingham C 12 N 005/10 C 12 N 015/85 A Smeets, Johanna Christina Maria Berkshire RG41 5TU (GB) 00 694 070 Thorbeckestraat 100 Hensel Michael,The Inst.for I C 12 N 005/10 Z C 07 C 257/14 6163 DD Sittard (NL) Clinic.Microb.,Immuno. A 00 736 002 Takasuga, Shuya and Hygiene, University Nishimasu-cho 4-2-304 Erlangen,Wasserturmstr.3/5 I C 12 N 005/10 Z A 61 K 035/12 Shinanyo-city, Yamaguchi-pref. (JP) 91054 Erlangen (DE) A 01 025 849 van den Tweel, Wilhelmus Johannes I C 12 N 005/08 Z C 12 P 021/02 I C 12 N 005/20 Z C 12 N 005/08 Joseph A 00 605 428 A 00 722 489 Klooesterberg 6A

774 15.4.2002 CH PMMBI/FBDM/FBDM 7

6241 ED Meerssen (NL) A 01 024 822 I C 12 N 015/85, A 61 K 035/76, I C 12 N 009/96 Z A 61 K 038/00 I C 12 N 015/31 Z C 12 N 001/21 C 12 N 005/10, A 61 K 048/00 A 00 675 727 A 00 889 120 A 00 694 070 B 94929221.3 I C 12 N 011/00 Z A 61 K 038/00 I Z C 12 N 015/34 C 12 N 015/87 C 15.09.1994 Q En A 00 675 727 A 00 607 206 H 31.01.1996 R En I C 12 N 015/00 Z A 61 K 035/12 I C 12 N 015/36, A 61 K 039/29, E 10.04.2002 A 01 025 849 C 07 K 014/02 F 15.09.1993 US 122791 A 18.02.1994 US 198450 I C 12 N 015/10 Z C 12 Q 001/68 00 516 286 B K REKOMBINANTER ALPHAVIRUS A 00 733 125 92303883.0 C 29.04.1992 Q En VEKTOR I C 12 N 015/11, C 07 K 014/18, H 02.12.1992 R En O CHIRON CORPORATION C 12 Q 001/70, C 12 N 007/00, E 10.04.2002 4560 Horton Street C 12 N 009/00 F 29.04.1991 US 692924 Emeryville, California 94608 (US) A 00 856 051 K Hepatitis-B-Virus-Oberflächenproteine N DUBENSKY, Thomas W., Jr. B 96929843.9 mit reduziertem Gehalt an 12729 Via Felino C 28.08.1996 Q En Wirtkohlenwasserstoffen Del Mar, CA 92014 (US) H 05.08.1998 R En O Merck & Co., Inc. IBANEZ, Carlos E. E 03.04.2002 126, East Lincoln Avenue 13592 Millpond Way F 29.08.1995 US 520678 P.O. Box 2000 San Diego, CA 92129 (US) K NEUE 3’ TERMINALE SEQUENZ Rahway New Jersey 07065-0900 CHANG, Stephen M.W. VON HEPATITIS C VIRALEN GENOM (US) 9838 Via Cacares UND SEINE DIAGNOSTISCHE UND N Kniskern, Peter J. San Diego, CA 92129 (US) THERAPEUTISCHE VERWENDUNG 841 Patterson Drive JOLLY, Douglas J. O WASHINGTON UNIVERSITY Lansdale PA 19446 (US) 277 Hillcrest Drive 1 Brookings Drive Hagopian, Arpi Leucadia, CA 92024 (US) St. Louis, MO 63130 (US) 771 Hartley Drive DRIVER, David A. N RICE, Charles M. Lansdale PA 19446 (US) 5142 Biltmore Street Wash Univ Campus Box 8230 660 San Diego, CA 92117 (US) I Z South Euclid Av. C 12 N 015/41 C 12 N 015/87 POLO, John M. St.Louis Missouri 63110 (US) A 00 607 206 1222 Reed Avenue, Nr. 4 KOLYKHALOV, Alexander A. I C 12 N 015/44 Z C 12 N 015/87 San Diego, CA 92109 (US) Q 3557 Sulphur Avenue, no. 4 A 00 607 206 PCT/US 94/10469 (En) St. Louis, MO 63139 (US) R WO 95/07994 () 23.3.1995 Q PCT/US 96/14033 (En) I C 12 N 015/49 Z C 12 Q 001/02 I Z R WO 97/08310 () 6.3.1997 A 00 852 626 C 12 N 015/86 C 12 Q 001/02 A 00 852 626 I C 12 N 015/11 Z C 12 N 001/21 I C 12 N 015/52 Z A 61 K 035/12 A 00 889 120 A 01 025 849 I C 12 N 015/87, A 61 K 048/00, C 12 N 007/04, A 61 K 047/48, I C 12 N 015/12, C 12 N 015/62, I C 12 N 015/53 Z C 12 N 009/02 C 07 K 014/005, C 12 N 015/34, C 07 K 014/435, C 12 N 005/10, A 00 775 199 C 12 N 015/41, C 12 N 015/44 C 12 Q 001/68 I A 00 607 206 A C 12 N 015/60, C 12 N 015/70, 00 609 240 B 92920580.5 B C 12 N 015/85, C 12 N 001/21, 92919761.4 C 28.09.1992 Q De C Q C 12 N 005/10, C 12 N 009/88, 08.09.1992 En H 27.07.1994 R De H R C 12 P 021/06 10.08.1994 En A E E 00 587 742 10.04.2002 03.04.2002 B F F 92913019.3 30.09.1991 US 767788 17.09.1991 US 761068 C Q 30.09.1991 US 768039 K REZEPTOREN DER 08.05.1992 En H 23.03.1994 R En 30.01.1992 US 827102 STEROID/THYROID SUPERFAMILIE E 30.01.1992 US 827103 VON REZEPTOREN 10.04.2002 O F 08.05.1991 US 697427 07.04.1992 US 864759 THE SALK INSTITUTE FOR 02.09.1992 US 937788 BIOLOGICAL STUDIES 09.09.1991 US 756250 K K ZUSAMMENSETZUNG FÜR DAS 10010 North Torrey Pines Road VITAMIN-K-ABHÄNGIGE EINBRINGEN VON La Jolla California 92037 (US) CARBOXYLASE O NUKLEINSÄURE-KOMPLEXEN IN N EVANS, Ronald, M. THE UNIVERSITY OF NORTH HÖHERE EUKARYOTISCHE ZELLEN 8615 La Jolla Scenic Road N. CAROLINA AT CHAPEL HILL O GENENTECH, INC. La Jolla, Ca 92037 (US) Office of Research Services, CB 460 Point San Bruno Boulevard MANGELSDORF, David, J. 4100, 300 Bynum Hall South San Francisco California 4771 Seaford Place Chapel Hill, NC 27599-4100 (US) N 94080 (US) San Diego, CA 92117 (US) STAFFORD, Darrell, E. UNIVERSITY OF NORTH CAROLINA ONG, Estelita, S. 300 Rainbow Drive AT CHAPEL HILL 6307 Hannon Court Carrboro, NC 27510 (US) CB 7020, 724 Burnett-Womack San Diego, CA 92117 (US) WU, Sheue-Mei Building ORO, Anthony, E. 300 Rainbow Drive Chapel Hill, N.C. 27599-7020 (US) 10710 Escobar Drive Carrboro, NC 27510 (US) Q Boehringer Ingelheim International San Diego, CA 92124 (US) PCT/US 92/03853 (En) R GmbH BORGMEYER, Uwe, K. WO 92/19636 () 12.11.1992 Binger Strasse 173 Steilshooper Strasse 27 I C 12 N 015/62 Z C 12 N 015/12 55218 Ingelheim am Rhein (DE) D-2000 Hamburg 60 (DE) A 00 609 240 N CURIEL, David GIGUERE, Vincent 405 West wood Drive 1320 Islington Avenue, Apartment 606 I C 12 N 015/64 Z C 12 Q 001/02 Chapel Hill, NC 27516 (US) Etobicoke, Ontario M9A 5C6 (CA) A 00 852 626 WAGNER, Ernst YAO, Tso-Pang I C 12 N 015/67 Z C 12 N 009/02 Wiener Str. 201 7564 Charmant Drive, Apartment A 00 775 199 A-2103 Langenzersdorf (AT) 1838 COTTEN, Matt San Diego, CA 92122 (US) I C 12 N 015/70 Z C 12 N 015/60 Maxingstr. 22-24/3/8 Q PCT/US 92/07570 (En) A 00 587 742 A-1130 Wien (AT) R WO 93/06215 () 1.4.1993 I C 12 N 015/85 Z C 12 N 015/60 ZATLOUKAL, Kurt I C 12 N 015/12 Z A 61 K 038/17 A 00 587 742 Hofmannsthal Gasse 10/5/5

775 CH PMMBI/FBDM/FBDM 7 15.4.2002

A-1030 Wien (AT) A 00 842 296 H 18.06.1997 R En PLANK, Christian E 03.04.2002 I C 12 P 019/34 Ungargasse 28/1/23 F 19.06.1995 JP 17682195 A 01 090 137 A-1030 Wien (AT) K PROZESS FÜR DIE PRODUKTION B 99929296.4 BIRNSTIEL, Max, L. VON OPTISCH AKTIVEN C 22.06.1999 Q De Grundäckergasse 49 1-HALO-3-AMINO-4-PHENYL-2-BUT H 11.04.2001 R De A-1100 Wien (AT) ANOL DERIVATEN E 03.04.2002 OBERHAUSER, Bernd O KANEKA CORPORATION F 22.06.1998 DE 19827728 Sambeckgasse 22/2 2-4, Nakanoshima 3-chome, Kita-ku K HERSTELLUNG VON POLYMEREN A-1140 Wien (AT) Osaka-shi, Osaka 530-8288 (JP) AUS NUKLEOTIDISCHEN UND/ODER SCHMIDT, Walter, G., M. N SUGAWA, Tadashi NICHT-NUKLEOTIDISCHEN Steingasse 2A/16 7-4-402, Matsunouchi 2-chome BAUSTEINEN AUF A-1030 Wien (AT) Akashi-shi, Hyogo 673 (JP) ENZYMATISCHEM WEG Q PCT/EP 92/02234 (De) INOUE, Kenji O Larova Biochemie GmbH R WO 93/07283 () 15.4.1993 82-2-501, Awazu, Kakogawacho Kantstrasse 55 Kakogawa-shi, Hyogo 675 (JP) I C 12 N 015/87 Z C 07 C 257/14 14513 Teltow (DE) Q PCT/JP 96/01676 (Ja) A 00 736 002 N HAVLINA, Roxana, Maria R WO 97/00327 () 3.1.1997 I C 12 N 015/87 Z H 03 K 003/57 Larova Biochemie GmbH,Kantstras- I Z A 00 925 647 se 55 C 12 P 041/00 C 12 P 017/06 D-14513 Teltow (DE) A 00 862 646 I C 12 P 003/00 Q PCT/EP 99/04306 (De) I Z A 00 778 350 R WO 99/67413 () 29.12.1999 C 12 Q 001/00 A 61 K 035/12 A B 95203265.4 01 025 849 I C 12 P 019/58 Z C 07 H 003/04 C 28.11.1995 Q Fr I A 00 855 402 C 12 Q 001/02, C 12 N 015/49, H 11.06.1997 R Fr C 12 N 015/64, C 12 N 015/86 E 03.04.2002 I C 12 P 021/02, C 12 N 005/08, A 00 852 626 K Procédé de transformation du soufre C 07 K 014/605, C 07 K 014/62, B 97907549.6 élémentaire en sulfure G 01 N 033/50 C 29.01.1997 Q En O SOCIETE DES PRODUITS A 00 605 428 H 15.07.1998 R En NESTLE S.A. B 92914162.0 E 03.04.2002 Case postale 353 C 23.06.1992 Q En F 29.01.1996 US 593009 1800 Vevey (CH) H 13.07.1994 R En K VERFAHREN UND N Cerny, Christoph E 03.04.2002 ZUSAMMENSETZUNGEN ZUR Rütlistrasse 27 F 24.06.1991 US 719977 BESTIMMUNG DER EMPFINDLICHKEIT CH-8400 Winterthur (CH) K IN LANGZEITKULTUR GEHALTENE UND RESISTENZ GEGEN ANTIVIRALE Huynh-Ba, Tuong HORMON-ABSONDERNDE WIRKSTOFFE UND SCREENING 5b, Chemin de Leisis PANKREATISCHE ZELLEN FÜR ANTIVIRALE WIRKSTOFFE CH-1009 Pully (CH) O PACIFIC BIOMEDICAL RESEARCH, O Virologic, Inc. Matthey-Doret, Walter INC. 270 East Grand Avenue 35a, rte de Burenoz 101 Larkspur Landing Circle, Suite 211 South San Francisco, CA 94080 (US) CH-1092 Belmont S/Lausanne (CH) Larkspur, California 94939 (US) N PETROPOULOUS, Christos, John N I C 12 P 013/00 Z C 12 P 041/00 BROTHERS, Ann, Janice 415 Garcia Avenue A 00 779 366 611 Dorothy Court Half Moon Bay, CA 94019 (US) Incline Village, NV 89450 (US) CAPON, Daniel, J. I Z C 12 P 013/02 C 12 P 041/00 Q PCT/US 92/05267 (En) 90 Woodridge Road A 00 779 366 R WO 93/00441 () 7.1.1993 Hillsborough, CA 94010 (US) I C 12 P 017/06, C 12 P 041/00 I C 12 P 021/02 Z A 61 K 038/05 Q PCT/US 97/01609 (En) A 00 862 646 A 00 934 075 R WO 97/27319 () 31.7.1997 B 96938390.0 I C 12 Q 001/02 Z A 61 K 035/12 C Q I C 12 P 021/06 Z C 12 N 015/60 19.11.1996 En A A 01 025 849 H 09.09.1998 R En 00 587 742 E 03.04.2002 I C 12 P 021/06 Z A 61 K 007/48 I C 12 Q 001/04, C 12 Q 001/06, F 23.11.1995 GB 9523924 A 00 850 044 C 12 Q 001/48, C 12 Q 001/66 K PREPARATION DE A 00 788 553 I TETRAHYDROPYRANE-4-ONES A C 12 P 033/10 B 94920556.1 A SUBSTITUTION EN POSITION 2 00 900 283 C 13.07.1994 Q En B ACTIVES SUR LE PLAN OPTIQUE 96944023.9 H 13.08.1997 R En C Q O Avecia Limited 10.12.1996 En E 03.04.2002 H R Hexagon House 10.03.1999 En K PROCEDE D’ANALYSE E Blackley, Manchester M9 8ZS (GB) 03.04.2002 MICROBIOLOGIQUE ET REACTIFS F N HOLT, Robert, Antony 12.12.1995 EP 95203451 O The Secretary of St. for Def. in Her K 3 Village Way, Kirkby Fleetham MIKROBIELLE Britannic Maj. Governm of the Un. Northallerton DL7 0TW (GB) 11ALPHA-HYDROXYLIERUNG VON Kingdom of Gr. Brit. and N. Ireland RIGBY, Stuart, Richard STEROIDEN DSTL Porton Down O 6 Panmore Walk, Eaglescliffe Akzo Nobel N.V. Salisbury, Wiltshire SP4 OJQ (GB) Stockton, Cleveland TS16 9EN (GB) Velperweg 76 N SQUIRRELL, David, James WATERSON, David 6824 BM Arnhem (NL) CBDE Porton Down Salisbury N 5 Bishop Road, Bollington WIERSMA, Marten Wiltshire SP4 0JG (GB) Macclesfield, Cheshire SK10 5NX (GB) Wilhelminalaan 21 Q PCT/GB 94/01513 (En) Q PCT/GB 96/02838 (En) NL-5342 GH Oss (NL) R WO 96/02665 () 1.2.1996 R WO 97/19185 () 29.5.1997 VAN DER MEIJDEN, Pieter Lisztgaarde 63 I C 12 Q 001/06 Z C 12 Q 001/04 I C 12 P 019/04 Z A 61 K 031/70 NL-5344 EB Oss (NL) A 00 788 553 A 00 771 191 Q PCT/EP 96/05729 (En) I C 12 Q 001/26, C 12 Q 001/66, R WO 97/21830 () 19.6.1997 I C 12 P 019/34 Z C 12 Q 001/68 G 01 N 021/76 A 00 733 125 I C 12 P 041/00, C 12 P 013/02, A 00 809 709 C 12 P 013/00 B 96904082.3 I C 12 P 019/34 Z C 12 Q 001/68 A 00 779 366 C 14.02.1996 Q De A 00 826 069 B 96918833.3 H 03.12.1997 R De I C 12 P 019/34 Z C 12 Q 001/68 C 19.06.1996 Q Ja E 10.04.2002

776 15.4.2002 CH PMMBI/FBDM/FBDM 7

F 17.02.1995 DE 19505393 LABORATORY ISOLIERUNG VON NUKLEINSÄUREN K STARTER-KIT 1 Bungtown Road AUS BIOLOGISCHEN MATERIALIEN O Byk-Sangtec Diagnostica Cold Spring Harbor New York 11724 O Max-Planck-Gesellschaft zur GmbH & Co. KG (US) Förderung der Wissenschaften e.V. Von-Hevesy-Strasse 3 N WIGLER, Michael Berlin 63128 Dietzenbach (DE) 1 Walden Court Hofgartenstrasse 2 N MARKOWITZ, Gerd Lloyd Harbor, NY 11743 (US) 80539 München (DE) Niederwiesenring 2 LISITSYN, Nikolai N MÜLLER, Oliver D-63110 Rodgau (DE) P.O. Box 100 Harnackstrasse 61 LENTFER, Dierck Cold Spring Harbor, NY 11724 (US) D-44139 Dortmund (DE) Karpfenweg 3 Q PCT/US 93/10722 (En) DEUTER, Rainer D-63110 Rodgau (DE) R WO 94/11383 () 26.5.1994 Am Westheck 36 Q PCT/EP 96/00628 (De) I D-44309 Dortmund (DE) R C 12 Q 001/68, C 12 P 019/34 Q WO 96/25516 () 22.8.1996 A PCT/EP 96/03595 (De) 00 826 069 R WO 97/07239 () 27.2.1997 I C 12 Q 001/48 Z C 12 Q 001/04 B 96920266.2 A 00 788 553 C 17.05.1996 Q En I C 12 Q 001/68 Z C 12 N 001/21 H 04.03.1998 R En A 00 889 120 I C 12 Q 001/66 Z C 12 Q 001/04 E 10.04.2002 A 00 788 553 I C 12 Q 001/68 F 19.05.1995 US 444615 A 00 914 471 I C 12 Q 001/66 Z C 12 Q 001/26 K NACHWEIS VON NUKLEINSÄUREN B 97926469.4 A 00 809 709 MIT BREITEM DYNAMIKBEREICH C 13.05.1997 Q En UNTER VERWENDUNG VON I C 12 Q 001/66 H 12.05.1999 R En AGGREGAT-PRIMER-REIHEN A 00 833 939 E 03.04.2002 O Abbott Laboratories B 96918421.7 F 13.05.1996 US 649876 Chad 0377/AP6D-2, 100 Abbott Park C 06.06.1996 Q En K METHODE ZUR DISSOZIATION VON Road H 08.04.1998 R En BIOTIN KOMPLEXEN Abbott Park, Illinois 60064-3500 (US) E 03.04.2002 O SEQUENOM, INC. N SOLOMON, Natalie, A. F 07.06.1995 US 472546 3595 John Hopkins Court 467 Thorndale Drive K DÄMPFUNGSREAGENZIEN UND San Diego, California 92121 (US) Buffalo Grove E, IL 60089 (US) TESTS FÜR ENZYM-VERMITTELTE- N JURINKE, Christian BOUMA, Stanley, R. LUMINESZENZ Grope Holl 68 17271 Huntington Circle O PROMEGA CORPORATION D-22115 Hamburg (DE) Grayslake, IL 60030 (US) 2800 Woods Hollow Road VAN DEN BOOM, Dirk Q PCT/US 96/07138 (En) Madison, WI 53711-5399 (US) Forsthausstrasse 8 R WO 96/36736 () 21.11.1996 N SHERF, Bruce, A. D-63303 Dreiech (DE) 1147 Mallet Hill Court I C 12 Q 001/68, C 07 H 021/04, KÖSTER, Hubert Medina, 0144256 (US) C 12 P 019/34, G 01 N 033/53, Via Delle Scuole 1 WOOD, Keith, V. G 01 N 033/68 6900 Lugano-Cassarate (CH) 902 Kottke Drive, No.5 A 00 842 296 Q PCT/US 97/08052 (En) Madison, WI 53719 (US) B 96925839.1 R WO 97/43617 () 20.11.1997 SCHENBORN, Elaine, T. C 24.07.1996 Q En I 7853 Sagebrush Trail H R C 12 Q 001/68 20.05.1998 En A 00 927 267 Middleton, WI 53562 (US) E 03.04.2002 Q B 97937754.6 PCT/US 96/09833 (En) F 27.07.1995 GB 9515385 R WO 96/40988 () 19.12.1996 C 05.09.1997 Q En 12.12.1995 GB 9525364 H R K 07.07.1999 En I C 12 Q 001/68 Z C 12 N 015/12 PROCEDE DE DETERMINATION DU E 10.04.2002 GENOTYPE DE COULEUR DE ROBE A 00 609 240 F 05.09.1996 GB 9618544 D’UN PORC I K CHARACTERISIERUNG VON DNA C 12 Q 001/68, G 01 N 033/543, O DALGETY PLC O Xzillion GmbH & CO.KG G 01 N 033/49 100 George Street A Industriepark Höchst, Building G865 00 681 614 London W1H 5RH (GB) B 65926 Frankfurt am Main (DE) 94907836.4 N ANDERSSON, Leif C Q N SCHMIDT, Gunter 18.01.1994 En Bergagatan 30 H R Houghton Manor 15.11.1995 En S-752 39 Uppsala (SE) E Houghton, Cambs PE17 2BQ (GB) 10.04.2002 MOLLER, Maria, Johansson F THOMPSON, Andrew, Hugin 22.01.1993 US 7479 St Johannesgatan 31A K 25 Knoll Park ISOLIERUNG FÖTALER S-753 22 Uppsala (SE) Alloway, Ayr KA7 4RH (GB) ERYTHROZYTEN WALES, Richard O Q PCT/GB 97/02403 (En) Vysis, Inc. Dalgety plc Food Technology Centre R WO 98/10095 () 12.3.1998 3100 Woodcreek Drive Station Road Cambridge CB1 2JN Downers Grove, IL 60515-5400 (US) (GB) I C 12 Q 001/70 Z C 12 N 015/11 N GOLDBARD, Simon B. SIGGENS, Kenneth, William A 00 856 051 34 Glenside Drive Dalgety plc Food Technology Centre I New City, NY 10956 (US) Station Road Cambridge CB1 2JN C 14 C 001/00, A 01 N 043/90, Q PCT/US 94/00644 (En) (GB) A 01 N 001/00 R A WO 94/17209 () 4.8.1994 PLASTOW, Graham, Stuart 00 932 704 B I Z PIC Group Fyfield Wick Abingdon 96936781.2 C 12 Q 001/68 C 07 H 021/00 C Q A Oxfordshire OX13 5NA (GB) 17.10.1996 En 00 733 058 H R Q PCT/GB 96/01794 (En) 04.08.1999 En I E C 12 Q 001/68, C 12 P 019/34, R WO 97/05278 () 13.2.1997 03.04.2002 C 12 N 015/10 K VERFAHREN ZUM KONSERVIEREN A 00 733 125 I C 12 Q 001/68 VON TIERHÄUTEN B 94901308.0 A 00 851 937 O ELI LILLY AND COMPANY C 08.11.1993 Q En B 96928466.0 Lilly Corporate Center H 25.09.1996 R En C 14.08.1996 Q De Indianapolis, Indiana 46285 (US) E 03.04.2002 H 08.07.1998 R De N DE CAMPOS, Rogerio, Baltazar F 12.11.1992 US 974447 E 03.04.2002 Avenida Andrade Neves, 2655 K EINE REPRESENTATIVE F 16.08.1995 DE 19530132 CEP-13070-001 Campinas, SP (BR) BEHANDLUNG DER DNS-ANALYSE K VERFAHREN ZUR REINIGUNG, KEMMERLING, Martin, Kent O COLD SPRING HARBOR STABILISIERUNG ODER Route 2,Box 575

777 CH PMMBI/FBDM/FBDM 7 15.4.2002

Clinton, IN 47842 (US) 92800 Puteaux (FR) A 00 989 199 Q PCT/US 96/16840 (En) N Mareuse, Didier B 99610048.3 R WO 98/16663 () 23.4.1998 3, Rue de la Rochefoucault C 30.08.1999 Q En 60180 Nogent sur Oise (FR) H R I C 21 C 005/52, C 21 C 005/56, 29.03.2000 En Six, Thérèse E F 27 B 003/18, F 27 D 003/00 03.04.2002 9, Rue Raymond Coene F A 01 036 204 28.08.1998 DK 108798 60160 Montataire (FR) K B 98966154.1 Verfahren zum Beschichten von Krauth, Pierre Jean C 12.11.1998 Q De Küchengerätschaften 6, Rue de Versailles O H 20.09.2000 R De Pyrolux A/S 57110 Yutz (FR) E 03.04.2002 Industrivej 49 F 05.12.1997 DE 19755890 I C 23 C 002/28 Z C 23 C 002/12 8550 Ryomgaard (DK) N K BESCHICKUNGSEINRICHTUNG FÜR A 00 939 141 Brund, Knud Hougaard Ostervangsvej 14 ELEKTRO-SCHACHTÖFEN MIT I ELEKTRODENAUFNEHMENDEM C 23 C 004/00, C 23 C 004/02, 8900 Randers (DK) B 22 D 025/02, F 01 D 011/12 Moeller, Bent ZENTRALROHR A O SMS Demag AG 00 935 009 Urmagervej 30 B 98810087.1 8900 Randers (DK) Eduard-Schloemann-Strasse 4 C Q 40237 Düsseldorf (DE) 05.02.1998 De H R I C 23 C 010/30, C 23 C 010/58 N SCHMALE, Klaus 11.08.1999 De E A 01 007 753 Leidenerstrasse 137 10.04.2002 K B 99936366.6 D-47839 Krefeld (DE) Beschichteter Gusskörper O C 31.05.1999 Q De SCHÜRING, Andreas Sulzer Markets and Technology AG H R Zürcherstrasse 12 14.06.2000 De Ursulastrasse 61 E 03.04.2002 D-45475 Mülheim (DE) 8401 Winterthur (CH) F N Staub, Fritz 03.06.1998 DE 19824792 GRUND, Guido K VERFAHREN ZUM HERSTELLEN Alter Postweg 12 Grundstrasse 17 8472 Seuzach (CH) EINER HAFTSCHICHT FÜR EINE D-46282 Dorsten (DE) WÄRMEDÄMMSCHICHT LEMKE, Joachim I C 23 C 004/02 Z C 23 C 004/00 O MTU Aero Engines GmbH Fränzkesweg 33 A 00 935 009 Dachauer Strasse 665 D-47506 Neukirchen-Vluyn (DE) 80995 München (DE) Q I C 23 C 004/06, B 05 D 001/02, PCT/DE 98/03420 (De) N THOMA, Martin R C 22 C 038/32, C 22 C 038/34, WO 99/29914 () 17.6.1999 Mainzerstrasse 15 C 23 C 004/08, C 23 C 030/00 I Z D-80804 München (DE) C 21 C 005/56 C 21 C 005/52 A 00 879 302 A PILLHÖFER, Horst 01 036 204 B 96944981.8 Am Stögerfeld 9a C 17.12.1996 Q En I C 21 D 001/09 Z B 23 K 026/00 D-85244 Röhrmoos (DE) H 25.11.1998 R En A 00 836 905 WYDRA, Gerhard E 10.04.2002 I Z Quidenusweg 8 C 21 D 008/04 B 21 B 001/46 F 18.12.1995 US 574042 A 01 015 144 K D-85764 Oberschlei heim (DE) VERFAHREN ZUR Q PCT/DE 99/01598 (De) I C 22 C 038/32 Z C 23 C 004/06 VERSCHLEISSBESCHICHUNG EINES R WO 99/63126 () 9.12.1999 A 00 879 302 YANKEE-TROCKNERS O Bender Machine, Inc. I C 23 C 010/30 Z C 23 C 010/58 I C 22 C 038/34 Z C 23 C 004/06 2150 East 37th Street A 01 097 249 A 00 879 302 Vernon, Ca 90058 (US) I C 23 C 010/58 Z C 23 C 010/30 N PERDIKARIS, Chris I C 23 C 002/00 A 01 007 753 A 01 038 044 2150 East 37th Street B 98965743.2 Vernon, CA 90058 (US) I C 23 C 010/58, C 23 C 010/30 Q C 03.12.1998 Q De PCT/US 96/20519 (En) A 01 097 249 H 27.09.2000 R De R WO 97/22729 () 26.6.1997 B 99939334.1 E C 16.06.1999 Q De 03.04.2002 I C 23 C 004/08 Z C 23 C 004/06 F H 09.05.2001 R De 03.12.1997 DE 19753624 A 00 879 302 K VERFAHREN ZUM HERSTELLEN E 03.04.2002 EINER BC(N):H SCHICHT I C 23 C 004/12 F 20.06.1998 DE 19827620 O Fraunhofer-Gesellschaft zur A 01 115 894 K VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG Förderung der angewandten B 99952248.5 EINER PANZERUNG FÜR EIN Forschung e.V. C 03.08.1999 Q De METALLISCHES BAUTEIL Leonrodstrasse 54 H 18.07.2001 R De O MTU Aero Engines GmbH 80636 München (DE) E 10.04.2002 Dachauer Strasse 665 N ECKARDT, Tanja F 18.08.1998 DE 19837400 80995 München (DE) Eitelbrodstrasse 13 K VERFAHREN UND VORRICHTUNG N WYDRA, Gerhard D-38108 Braunschweig (DE) ZUR BESCHICHTUNG VON Quidenusweg 8 BEWILOGUA, Klaus HOCHTEMPERATURBAUTEILEN D-85764 Oberschlei heim (DE) Bretanostrasse 18 MITTELS PLASMASPRITZENS Q PCT/DE 99/01753 (De) D-38110 Braunschweig (DE) O SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT R WO 99/67438 () 29.12.1999 Q PCT/EP 98/07844 (De) Wittelsbacherplatz 2 I C 23 C 014/12, G 02 B 001/10, R 80333 München (DE) WO 99/28519 () 10.6.1999 C 03 C 017/30 N REYMANN, Helge I A 00 770 699 C 23 C 002/12, C 23 C 002/28 Ebersteg 5A A B 96116564.4 00 939 141 D-47809 Krefeld (DE) B C 16.10.1996 Q De 99400414.1 RAAKE, Dieter C Q H 02.05.1997 R De 22.02.1999 Fr Katharinenstrasse 22 H R E 03.04.2002 01.09.1999 Fr D-46049 Oberhausen (DE) E F 26.10.1995 DE 19539789 10.04.2002 KIRCHNER, Franz F 25.02.1998 FR 9802265 K Herstellung von wasserabweisenden K Schlehenweg 21 Tôle dotée d’un revêtement D-91080 Uttenreuth (DE) Beschichtungen auf optischen Substraten d’aluminium résistant à la Q PCT/DE 99/02381 (De) fissuration O MERCK PATENT GmbH R WO 00/11234 () 2.3.2000 O SOLLAC Frankfurter Strasse 250 Immeuble «La Pacific», 11/13 Cours I C 23 C 004/18, A 47 J 036/02, 64293 Darmstadt (DE) Valmy, La Défense 7 B 05 D 005/08, C 23 C 028/00 N Dombrowski, Reiner

778 15.4.2002 CH PMMBI/FBDM/FBDM 7

Im Failing 21 Finley, James J. 6895 Kinne Street 64739 Höchst (DE) 111 Cornwall Drive East Syracuse, New York 13057 (US) Friz, Martin, Dr. Pittsburgh, PA 15238 (US) N Reynolds, Harold Vincent Waldstrasse 21 Miller, Larry A. 4066 Slate Hill Road 64367 Mühltal (DE) 116 Edgewood Drive Marcellus, New York 13108 (US) Sarver, PA 16055 (US) I C 23 C 014/35, H 01 J 037/34 I C 23 C 018/16, B 01 D 061/44 A 00 724 025 I C 23 C 016/02 Z C 23 C 016/26 A 01 123 424 B 96300409.8 A 01 029 107 B 99970698.9 C Q C 27.09.1999 Q De 22.01.1996 En I C 23 C 016/04 Z C 04 B 035/83 H R H 16.08.2001 R De 31.07.1996 En A 00 832 863 E 10.04.2002 E 10.04.2002 F 23.01.1995 US 376859 I C 23 C 016/26, C 23 C 016/02 F 15.10.1998 DE 19849278 K Magnetronzerstäubungsanlage A 01 029 107 K VERFAHREN UND VORRICHTUNG O THE BOC GROUP, INC. B 98951149.8 ZUM ELEKTRODIALYTISCHEN 575 Mountain Avenue C 05.11.1998 Q De REGENERIEREN EINES Murray Hill, New Jersey 07974 (US) H 23.08.2000 R De STROMLOSEN N Sieck, Peter A. E 03.04.2002 METALLABSCHEIDEBADES 4329 Sonoma Mountain Road F 07.11.1997 CH 258097 O ATOTECH Deutschland GmbH Santa Rosa, California 95404 (US) K VERFAHREN ZUM BESCHICHTEN Erasmusstrasse 20 Rietzel, James G. VON SINTERMETALLCARBID- 10553 Berlin (DE) 4852 Sterling Hill Drive SUBSTRATEN MIT EINER N HEYDECKE, Jens Antioch, California 94509 (US) DIAMANTSCHICHT Friedrich-Wilhelm-Strasse 77 Allen, Norman E. O Unaxis Trading AG D-13409 Berlin (DE) 549 Galway Court c/o Balzers AG BORN, Rainer Vacaville, California 95688 (US) 9477 Trübbach (CH) Lissberger Zeile 8 N SCHOEB, Wolfgang D-13435 Berlin (DE) I C 23 C 014/56 Hueb RICHTERING, Werner A 00 984 076 CH-9473 Gams (CH) Schweitzerstr. 16 B 99110375.5 KARNER, Johann D-14169 Berlin (DE) C 28.05.1999 Q De Lehrer Frickstrasse 10a/Top 10 BLASCHKE, Manfred H 08.03.2000 R De A-6800 Feldkirch (AT) Göhrener Strasse 14.II E 10.04.2002 Q PCT/CH 98/00473 (De) D-10437 Berlin (DE) F 04.08.1998 DE 19835154 R WO 99/24636 () 20.5.1999 KRAFT, Alexander K Vorrichtung zur Beschichtung von Heinersdorfer Strasse 9 I C 23 C 016/40 Z C 04 B 041/87 Substraten in einer Vakuumkammer D-13086 Berlin (DE) A 00 802 892 O Unaxis Deutschland Holding GmbH WÜNSCHE, Maja Wilhelm-Rohn-Strasse 25 I C 23 C 016/44 Z C 04 B 041/87 Pieskower Weg 54 63450 Hanau (DE) A 00 802 892 D-10409 Berlin (DE) N Bräuer, Günter, Dr. Q PCT/DE 99/03186 (De) I Am Helgenhäuschen 10 C 23 C 016/44, C 23 C 016/46, R WO 00/23637 () 27.4.2000 63579 Freigericht (DE) C 30 B 025/10, H 01 L 021/00 A I Kloberdanz, Hermann,Dr. 00 808 917 C 23 C 018/31 B A Brunnenstrasse 23 96108108.0 00 851 041 C Q B 63589 Linsengericht (DE) 21.05.1996 En 97122145.2 H R C Q Lotz, Hans Georg, Dr. 26.11.1997 En 16.12.1997 De E H R Hühnerberg 9a 10.04.2002 01.07.1998 De K Verfahren und Vorrichtung zum E 03.04.2002 65384 Gründau (DE) F Schneider, Jochen Regeln der Temperatur einer 23.12.1996 DE 19653765 K Am Wildpark 6 Reaktorwand Innen verzinntes Kupferrohr und O 64409 Messel (DE) Applied Materials, Inc. Verfahren zur Beschichtung eines Zöller, Alfons 3050 Bowers Avenue, Mail Stop Kupferrohrs O Ketteler Strasse 24 2634 KM Europa Metal Aktiengesellschaft 63628 Bad Soden-Salmünster (DE) Santa Clara, CA 95054 (US) Postfach 3320 N Hagedorn, Harro, Dr. Carlson, David K. D-49023 Osnabrück (DE) N An der Wolfsweide 24 2308 Dundee Drive Baukloh, Achim, Dr. 60435 Frankfurt (DE) Santa Clara, CA 95051 (US) Am Kurgarten 12 König, Michael Riley, Norma 49186 Bad Iburg (DE) Saarbrücker Strasse 5 3710 W. Las Positas Reiter, Ulrich, Dr. 60529 Frankfurt (DE) Pleasanton, CA 94588 (US) Rehmstrasse 55 Meinel, Jürgen Anderson, Roger N. 49080 Osnabrück (DE) 1824 Nestoria Way Theodor-Heuss-Strasse 72 I C 23 C 026/00 San Jose, CA 95124 (US) 63225 Langen (DE) A 00 903 424 Teschner, Götz I C 23 C 016/44 Z C 04 B 035/83 B 98117232.3 Florian-Geyer-Strasse 18 A 00 832 863 C 11.09.1998 Q En 01307 Dresden (DE) H R I Z 24.03.1999 En C 23 C 016/46 C 23 C 016/44 E I C 23 C 014/58, C 03 C 017/36 A 03.04.2002 00 808 917 F A 00 719 876 19.09.1997 US 59538 P I Z K B 95119468.7 C 23 C 016/52 C 04 B 035/83 Korrosionsbeständigkeit von A C 11.12.1995 Q En 00 832 863 Hochtemperatur-Legierungen O Haldor Topsoe A/S H 03.07.1996 R En I C 23 C 018/16 Nymollevej 55 E 03.04.2002 A 00 890 658 2800 Lyngby (DK) F 27.12.1994 US 363805 B 98300022.5 N Alstrup, Ib K Geglühte Beschichtung mit C 05.01.1998 Q En Kikhanebakken 109 niedrigem Strahlungsvermögen H 13.01.1999 R En 2840 Holte (DK) O PPG Industries Ohio, Inc. E 10.04.2002 Chorkendorff, Ib 3800 West 143rd Street F 11.06.1997 US 873154 Ferskengangen 20 Cleveland, OH 44111 (US) K Stromloses 3460 Birkerod (DK) N Arbab, Mehran Megaschallplattierungssystem 1716 Guyton Road O Reynolds Tech Fabricators, I C 23 C 028/00 Z C 23 C 004/18 Allison Park, PA 15101 (US) Incorporated A 00 989 199

779 CH PMMBI/FBDM/FBDM 7 15.4.2002

SCHEYBANI, Tschangiz H R I C 23 C 028/02 01.07.1998 Fr Zaubzerstrasse 39 E A 01 099 009 10.04.2002 B D-81677 München (DE) F 29.11.1996 FR 9614965 99936518.2 Q C Q PCT/EP 98/04699 (De) K Dispositif de sélection, mécanique 13.07.1999 De R H 16.05.2001 R De WO 99/05344 () 4.2.1999 d’armure à trois positions et métier à tisser équipé d’une telle mécanique E 03.04.2002 I C 25 F 003/20, C 23 F 017/00 d’armure F 13.07.1998 DE 19831370 A 01 021 597 O STAUBLI LYON K VERFAHREN ZUR BESCHICHTUNG B 98943119.2 31, rue des Frères Lumière VON KÖRPERN AUS C 28.08.1998 Q En 69680 Chassieu (FR) LEICHTMETALLEN ODER H 26.07.2000 R En N Bassi, Dario LEICHTMETALLEGIERUNGEN E 10.04.2002 Chemin des Sables MITTELS PLASMAUNTERSTÜTZUNG F 09.09.1997 NO 974173 O Fraunhofer-Gesellschaft zur K 69970 Chaponnay (FR) VERFAHREN ZUM Bouchet, Damien Förderung der angewandten ELEKTROCHEMISCHEN POLIEREN Forschung e.V. rue de la Roussière EINES ALUMINIUMSUBSTRATES 69970 Chaponnay (FR) Leonrodstrasse 54 UM EINE SPIEGELNDE 80636 München (DE) OBERFLÄCHE ZU ERHALTEN I D 03 C 003/20, D 03 C 003/26 N GRÖNINGER, Heinz-Bernhard O NORSK HYDRO ASA A 00 926 282 St.-Georg-Strasse 12 Bygdoy Allé 2 B 98420236.6 D-49733 Haren (DE) 0240 Oslo (NO) C 17.12.1998 Q Fr VON DER HEIDE, Volker Glamox Fabrikker AS H 30.06.1999 R Fr Quedlinburger Weg 86 Fannestrandveien 62 E 03.04.2002 D-22455 Hamburg (DE) 6400 Molde (NO) F 24.12.1997 FR 9716737 Q PCT/EP 99/04894 (De) N LEIN, John, Erik K Mécanique d’armure du type R WO 00/04209 () 27.1.2000 Amtmannssvingen 19b Jacquard et métier à tisser équipé I C 23 C 030/00 Z C 23 C 004/06 N-7053 Ranheim (NO) d’une telle mécanique O A 00 879 302 SPOOREN, Cornelis STAUBLI FAVERGES Sigurd Jarlsveg 3 Place Robert Staubli I C 23 D 003/00 N-7500 Stjordal (NO) 74210 Faverges (FR) A 00 866 147 MARDALEN, Jostein N Bourgeaux, Pierre B 98400466.3 Nedre Mollenberg gate 63 Lachat C 27.02.1998 Q Fr N-7014 Trondheim (NO) 74330 Poisy (FR) H 23.09.1998 R Fr SORAKER, Jan, Morten Froment, Jean-Paul E 10.04.2002 Margereta Dahlsgate 44 142 Route des Cotes F 21.03.1997 FR 9703452 N-6400 Molde (NO) 74210 Doussard (FR) K Procédé de préparation d’un objet HALLENSTVET, Merete I D 03 C 003/26 Z D 03 C 003/20 en tôle d’acier émaillé en mode Ramberg Terrasse 50 A 00 926 282 direct N-3115 Tonsberg (NO) O SOLLAC Q PCT/NO 98/00262 (En) I D 03 D 011/00 Z D 21 F 001/00 Immeuble «La Pacific», 11/13 Cours R WO 99/13134 () 18.3.1999 A 00 998 607 Valmy, La Défense 7 I 92800 Puteaux (FR) I C 30 B 025/10 Z C 23 C 016/44 D 04 B 001/00 A N Cholet, Vincent A 00 808 917 00 873 440 B 48 rue Baudoche 95940166.2 I D 02 G 003/02 Z D 21 F 007/10 C Q 57070 - Metz (FR) 12.12.1995 De A 00 874 937 H R Vonner, Daniel 28.10.1998 De E 29 route de Caranusca I D 02 G 003/04 Z D 21 F 007/10 10.04.2002 K 57100 - Garche (FR) A 00 874 937 MEHRLAGENGESTRICK UND VERFAHREN ZU SEINER I C 23 F 011/00 Z F 22 B 037/04 I D 02 J 001/08 HERSTELLUNG A 00 902 232 A 01 030 938 O Technische Universität Dresden B I Z 98961002.7 Mommsenstrasse 13, C 23 F 011/14 F 22 B 037/04 C 09.10.1998 Q De A 00 902 232 Dezernat 5, SG 5.1 H 30.08.2000 R De 01069 Dresden (DE) I C 23 F 017/00 Z C 25 F 003/20 E 10.04.2002 N OFFERMANN, Peter A 01 021 597 F 13.10.1997 DE 19745182 Pestitzer Weg 3 K GARNVERWIRBELUNGS- I C 25 B 003/04 Z C 07 D 307/88 D-01217 Dresden (DE) VORRICHTUNG UND VERFAHREN HOFFMANN, Gerald A 01 017 688 ZUM VERWIRBELN VON Breitscheidstrasse 74 I C 25 B 009/02 Z H 01 M 008/24 MULTIFILAMENTGARNEN D-01237 Dresden (DE) A 00 870 342 O DEUTSCHE INSTITUTE FÜR TEXTIL- ENGELMANN, Uwe UND FASERFORSCHUNG Alte Poststrasse 38 I C 25 D 011/24 Z C 09 B 045/16 STUTTGART Stiftung des D-03172 Guben (DE) A 00 988 343 öffentlichen Rechts Q PCT/DE 95/01774 (De) I C 25 F 003/12, H 01 L 021/3063, Körschtalstrasse 26 R WO 97/21860 () 19.6.1997 B 01 J 019/00 73770 Denkendorf (DE) I D 04 B 021/12 Z A 61 F 002/00 A 01 007 767 N WEINSDÖRFER, Helmut A 01 089 673 B 98943790.0 Ackerlestrasse 26 C 27.07.1998 Q De D-72124 Pliezhausen (DE) I D 04 H 001/00, B 30 B 009/28 H 14.06.2000 R De WEINSDÖRFER, Ulrich A 00 980 926 E 03.04.2002 Ackerlestrasse 26 B 99115287.7 F 28.07.1997 DE 19732476 D-72124 Pliezhausen (DE) C 02.08.1999 Q De K VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG Q PCT/DE 98/02998 (De) H 23.02.2000 R De EINES FILTERS R WO 99/19549 () 22.4.1999 E 03.04.2002 O F NFT Nanofiltertechnik Gesellschaft I D 03 C 003/12 Z D 03 C 003/20 19.08.1998 DE 19837648 K mit beschränkter Haftung A 00 851 048 Komprimierte Vliesstofftücher sowie Marienbaderplatz 18 Verfahren zu deren Herstellung 61348 Bad Homburg v.d.H. (DE) I D 03 C 003/20, D 03 C 003/12 O Imeco einwegprodukte gmbh + co. N HOFMANN, Wilfried A 00 851 048 Boschstrasse 5 Steinstrasse 56 B 97420222.8 63768 Hösbach (DE) D-81667 München (DE) C 27.11.1997 Q Fr N Holtmann, Michael

780 15.4.2002 CH PMMBI/FBDM/FBDM 7

Brookstrasse 108 A 00 788 873 K VERFAHREN UND LÖSUNGSMITTEL 48607 Ochtrup (DE) I ZUM CHEMISCHEN Haag, Werner D 06 F 075/18 A TROCKENREINIGEN Im Langenborn 21 00 861 344 O B Greenearth Cleaning, LLC 63825 Schöllkrippen (DE) 96939127.5 C Q 3724 West 119th Terrace Pawlowski, Waldemar 15.11.1996 Fr Leawood, KS 66209 (US) H R Konrad-Adenauer-Strasse 14a 02.09.1998 Fr N BERNDT, Wolf-Dieter R. E 53343 Wachtberg (DE) 10.04.2002 1292 WHITE CEDAR COURT F 17.11.1995 FR 9513656 I Z RENO, NV 89511 (US) D 04 H 001/02 D 04 H 001/70 K FER A REPASSER ELECTRIQUE A A 00 851 052 GRIFFIS, John McLeod VAPEUR Apt. 5, 2360 Union Street O I D 04 H 001/60, B 29 B 015/12, MOULINEX S.A. San Francisco, CA 94123 (US) B 29 B 011/16 76 - 78 Ave des Champs Elysées Q PCT/US 99/15920 (En) A 00 939 839 75008 Paris (FR) R WO 00/04221 () 27.1.2000 B N FOURNY, Jacky, René, Paul 97946936.8 I C 13.11.1997 Q En Maleffre D 06 M 010/02 A H 08.09.1999 R En F-72610 Berus (FR) 00 695 384 B E 03.04.2002 DE MANEVILLE, Guy 94912475.4 C Q F 20.11.1996 US 754608 25, avenue Jean-Mantelet 21.04.1994 De H R K VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG F-61000 Alençon (FR) 07.02.1996 De E VON VORFORMEN Q PCT/FR 96/01807 (Fr) 03.04.2002 F O THE DOW CHEMICAL COMPANY R WO 97/19215 () 29.5.1997 21.04.1993 CH 122193 K VERFAHREN ZUR UMMANTELUNG 2030 Dow Center I D 06 F 081/00, A 47 B 091/02, Midland, Michigan 48674 (US) VON GARNEN UND FASERN IN D 06 F 081/04 TEXTILEN GEGENSTÄNDEN N BARRON, James, H. A 01 029 968 O Maass, Ruth Lazy Oak Ranch, Route 7, Lot 2 B 99124319.7 Fünf Linden 61 Brazoria, TX 77422 (US) C 06.12.1999 Q De ENTRINGER, James 88400 Biberach/Riss (DE) H 23.08.2000 R De N 16 Colony Square ROELL, Friedrich E 03.04.2002 Fünf-Linden-Strasse 61 Angleton, TX 77515 (US) F 17.02.1999 DE 19906503 MOORE, Randy, S. D-88400 Biberach (DE) K Bügeltisch 521 Lotus SCHMITZ, Werner O Hailo-Werk Rudolf Loh Lake Jackson, TX 77566 (US) Albanusstrasse 37 GmbH & Co. KG Q PCT/US 97/20728 (En) D-61476 Kronberg (DE) Daimlerstrasse 8 Q R WO 98/22644 () 28.5.1998 PCT/DE 94/00439 (De) D-35708 Haiger-Flammersbach (DE) R WO 94/24358 () 27.10.1994 I D 04 H 001/70, D 04 H 005/02, N Theiss, Burkhard I Z D 04 H 001/02 Biedenkopferstrasse 13 D 06 M 013/00 C 07 D 251/24 A A 00 851 052 35713 Eschenburg (DE) 00 693 483 B 97118578.0 Krebs, Gerhard I D 06 M 015/263 Z C 08 J 003/24 C 25.10.1997 Q De Lindenweg 6 A 00 832 152 H 01.07.1998 R De 35713 Eschenburg-Wissenbach (DE) E 03.04.2002 Häbel, Reiner I D 06 N 003/12 Z C 09 D 183/04 F 27.12.1996 DE 19654457 Gässchen 4 A 00 915 937 K Watteprodukt für kosmetische, 57299 Burbach (DE) I D 06 P 005/00 Z B 41 J 002/00 hygienische und/oder medizinische Goritzka, Dirk A 00 802 861 Zwecke Am Scheuernhof 12 O Paul Hartmann Aktiengesellschaft 35753 Greifenstein (DE) I D 21 C 003/04 Paul-Hartmann-Strasse 12 Diehl, Sandra A 00 823 948 89522 Heidenheim (DE) Hauptstrasse 61 B 96914167.0 N Bonnet, Jean-Claude 35767 Breitscheid (DE) C 02.05.1996 Q De 68, Rue de la Goutte Weller, Friedrich-Ernst H 18.02.1998 R De 67229 Fouchy (FR) Amselweg 9 E 03.04.2002 Kern, Gérard 35764 Sinn (DE) F 03.05.1995 DE 19516151 8, Rue du Nord Linde, Hansjürgen K VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG 68280 Andolsheim (FR) Hutholzweg 18 EINER PULPE AUS 96450 Coburg (DE) ZELLULOSEHALTIGEM MATERIAL I D 04 H 001/72 Neumann, Uwe O Natural Pulping AG A 00 958 419 Kunigundendamm 146 Birkenstrasse 6 B 97949995.1 96050 Bamberg (DE) 71364 Winnenden (DE) C Q 17.12.1997 Da Rehklau, Andreas N Siegle, Sven H R 24.11.1999 En Wiesenstrasse 1 Silcherstrasse 30 E 10.04.2002 96450 Coburg (DE) 71364 Winnenden (DE) F 20.12.1996 DK 149196 Schröder, Olaf Q PCT/EP 96/01823 (De) K ANLAGE ZUR HERSTELLUNG VON Westerbachstr. 47 R WO 96/35013 () 7.11.1996 EINEM NICHT GEWEBTEN 60489 Frankfurt (DE) I Z FASERPRODUKT Wald, Sabine D 21 C 005/00 D 21 H 011/18 O A M&J Fibretech A/S Westerbachstr. 47 00 726 356 Vejlevej 3 60489 Frankfurt (DE) I D 21 F 001/00 Z D 21 F 007/10 8700 Horsens (DK) A 00 874 937 N SORENSEN, Birger, Elmgaard I D 06 F 081/04 Z D 06 F 081/00 Viemosevej 3 A 01 029 968 I D 21 F 001/00, D 03 D 011/00 A DK-7120 Vejle O (DK) I D 06 H 007/00 Z A 41 H 043/00 00 998 607 B ANDERSEN, Jens Ole Bröchner A 01 052 914 99922005.6 Bytoften 17 C 25.05.1999 Q En DK-8660 Skanderborg (DK) I D 06 L 001/02 H 10.05.2000 R En Q PCT/DK 97/00578 (Da) A 01 084 289 E 03.04.2002 R WO 98/28480 () 2.7.1998 B 99934010.2 F 23.05.1998 GB 9811089 C 14.07.1999 Q En K KETTVERBUNDENES I D 04 H 005/02 Z D 04 H 001/70 H 21.03.2001 R En MEHRLAGIGES FORMIERGEWEBE A 00 851 052 E 03.04.2002 O AstenJohnson, Inc. I D 04 H 013/00 Z B 32 B 005/24 F 14.07.1998 US 115352 48 Richardson Side Road

781 CH PMMBI/FBDM/FBDM 7 15.4.2002

Kanata, Ontario K2K 1X2 (CA) F-38240 Meylan (FR) E 10.04.2002 N JOHNSON, Dale, B. F I D 21 H 017/07 Z H 01 M 006/06 27.06.1994 SE 9402263 512 Fraser Avenue K A 01 042 834 VERFAHREN UND VORRICHTUNG Ottawa, Ontario K2A 2R2 (CA) ZUM KALTMISCHEN VON SEABROOK, Ronald, H. I D 21 H 017/29 Z H 01 M 006/06 FAHRBAHNBELAG 21 Jonathan Pack A 01 042 834 O LEIF PERSSON PLANT I LOMMA AB Stittsville, Ontario K2S 1C4 (CA) Industrihamnen 30 I D 21 H 019/40 Z C 09 C 001/42 STONE, Richard 234 34 Lomma (SE) A 00 863 951 89 Charlotte Street N Persson, Leif Lennart Carleton Place, Ontario K7C 1Y6 (CA) I D 21 H 021/10 Z D 21 H 023/14 Rosenvägen 10 DANBY, Roger A 00 950 138 264 37 Klippan (SE) 143 Russell Street North Q I Z PCT/SE 95/00785 (Sv) Arnprior, Ontario K7S 2J8 (CA) D 21 H 021/28 D 21 H 023/02 R A WO 96/00324 () 4.1.1996 Q PCT/CA 99/00462 (En) 00 800 598 I E 01 C 023/02 R WO 99/61698 () 2.12.1999 I D 21 H 023/02, D 21 H 021/28 A 00 790 354 A 00 800 598 I D 21 F 007/10, D 21 F 001/00, B 97400142.2 B 95942348.4 D 02 G 003/02, D 02 G 003/04 C 22.01.1997 Q Fr C 20.12.1995 Q En A 00 874 937 H 20.08.1997 R Fr H 15.10.1997 R En B 96944115.3 E 03.04.2002 E 03.04.2002 C 27.12.1996 Q En F 16.02.1996 FR 9601972 F 27.12.1994 SE 9404511 H 04.11.1998 R En K Dispositif d’insertion d’un joint actif K VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG E 03.04.2002 dans une structure, appareil et EINES GEFÄRBTEN F 03.01.1996 GB 9600052 procédé correspondants FASERMATERIALS ENTHALTEND K O COLAS VERBINDUNGSDRAHT EIN BESTIMMTES VERHÄLTNIS O 7, Place René Clair Voith Fabrics Heidenheim VON ZELLSTOFFASER SOWIE 92653 Boulogne-Billancourt Cédex GmbH & Co.KG PAPIER UND VLIESSTOFF (FR) Kurze Strasse 11 O SCA Hygiene Products AB N Quiros, Bernard 89522 Heidenheim (DE) 405 03 Göteborg (SE) N 17, route de Chalo ALDRICH, William, Daniel N REINER, Lennart 91150 Etampes (FR) 5245 Quaker Road Ängomsvägen 22 Aubert, Jean-Luc Wilson, NC 27893 (US) S-864 33 Matfors (SE) Q 8, Allée des Planches PCT/GB 96/03255 (En) HOLM, Ulf R 25870 Chatillon-le-Duc (FR) WO 97/25474 () 17.7.1997 Engelbrektsgatan 63, 3 tr Cahour, Jacky I S-412 42 Göteborg (SE) D 21 G 003/00 27, rue Rémi Gaschet A Q PCT/SE 95/01549 (En) 00 880 615 28110 Lucé (FR) R WO 96/20310 () 4.7.1996 B 96944713.5 Faure, Bernard C 10.12.1996 Q Sv I D 21 H 023/14, D 21 H 021/10, 20, rue du Liseron H 02.12.1998 R En C 08 F 002/32 63800 Cournon (FR) E 03.04.2002 A 00 950 138 I E 01 F 007/04 F 09.01.1996 SE 9600077 B 97949064.6 A 00 986 675 K KLINGENHALTERUNG C 30.12.1997 Q En B 98937431.9 O BTG KÄLLE INVENTING AB H 20.10.1999 R En C 29.05.1998 Q De Box 602 E 03.04.2002 H 22.03.2000 R De S-661 29 Säffle (SE) F 31.12.1996 US 34247 P E 03.04.2002 N ERIKSSON, Tore K VERFAHREN ZUR F 02.06.1997 DE 19722770 Östra Rud PAPIERHERSTELLUNG UND K VERFAHREN UND VORRICHTUNG S-671 95 Klässbol (SE) MATERIALEN ZUR BEKÄMPFUNG DER Q PCT/SE 96/01630 (Sv) O Ciba Specialty Chemicals Water ENTSTEHUNG VON LAWINEN UND R WO 97/25475 () 17.7.1997 Treatments Limited DGL. FLIESSSCHNEE-PHÄNOMENEN P.O. Box 38, Low Moor I D 21 H 011/18, D 21 C 005/00 O Mutschler, Friedolf Bradford, West Yorkshire BD12 0JZ A 00 726 356 Siechberg 54 (GB) B 96400261.2 88416 Ochsenhausen (DE) N HEARD, Michael C 07.02.1996 Q Fr N Mutschler, Friedolf 2301 Wilroy Road H R Siechberg 54 14.08.1996 Fr Suffolk, VA 23434 (US) E 88416 Ochsenhausen (DE) 03.04.2002 CHEN, Gordon F 08.02.1995 FR 9501460 Q PCT/EP 98/03233 (De) 2301 Wilroy Road R 02.10.1995 FR 9511555 Suffolk, VA 23434 (US) WO 98/55698 () 10.12.1998 K Cellulose microfibrillée et son STOCKWELL, John, Oliver I E 01 F 009/04 procédé d’obtention à partir de 2 Cotswold Drive,Hightown, A 00 983 402 pulpe de végétaux à parois Liversedge B 98930719.4 primaires, notamment à partir de West Yorkshire BF15 8EG (GB) C 19.05.1998 Q En pulpe de betteraves sucrières Q PCT/GB 97/03455 (En) H 08.03.2000 R En O Saint-Louis Sucre S.A. R WO 98/29604 () 9.7.1998 E 03.04.2002 23/25 avenue Franklin Roosevelt I Z F 20.05.1997 NL 1006086 75008 Paris (FR) D 21 H 027/32 C 09 J 201/02 K N A 00 981 589 ZURÜCKREFLEKTIERENDES Dinand, Elisabeth STRASSENMARKIERUNGSSYSTEM 5, Rue Philis-de-la-Charce I E 01 B 025/10 Z B 65 G 021/22 O Akzo Nobel N.V. F-38000 Grenoble (FR) A 01 045 807 Velperweg 76 Maureaux, Alain 6824 BM Arnhem (NL) 2, Rue de la Forêt, Hameau Fumeçon I E 01 B 025/26 Z B 65 G 021/22 N STOFFERS, Hendrik F-27930 Guichainville (FR) A 01 045 807 Wilgenlaan 4 Chanzy, Henri I E 01 B 027/00 Z B 61 D 015/00 NL-8051 AW Hattem (NL) 37, Rue Doyen Gosse A 00 841 232 NIEUWENHUIS, Klaas F-38700 La Tronche (FR) Andoornstraat 8 Vincent, Isabelle I E 01 C 019/10 NL-8181 CJ Heerde (NL) 131, Avenue A. Briand A 00 760 882 Q PCT/EP 98/03023 (En) F-27000 Evreux (FR) B 95923652.2 R WO 98/53145 () 26.11.1998 Vignon, Michel R. C 27.06.1995 Q Sv 47, Chemin de Beauséjour H 12.03.1997 R En I E 01 F 015/00

782 15.4.2002 CH PMMBI/FBDM/FBDM 7

A 00 704 010 Ritterstrasse 51 Sonnenberger Strasse 27 B 94920104.0 D-79541 Lörrach (DE) D-65193 Wiesbaden (DE) C 10.06.1994 Q En KUNZ, Hans, Ulrich Q PCT/EP 98/05594 (De) H 03.04.1996 R En Landskronstrasse 1 R WO 99/13174 () 18.3.1999 E CH-4144 Arlesheim (CH) 10.04.2002 I E 04 B 002/14 F KÜTTENBAUM, Holger 15.06.1993 US 78020 A 01 095 195 K GESCHLITZTES SCHIENENENDE Ortmattstrasse 1 B O D-79541 Lörrach (DE) 99930913.1 THE TEXAS A&M UNIVERSITY C 08.07.1999 Q De Q PCT/CH 96/00398 (De) SYSTEM H 02.05.2001 R De R WO 97/21002 () 12.6.1997 310 Wisenbaker, E 03.04.2002 College Station, TX 77843-3369 (US) I E 03 F 005/042 F 08.07.1998 AT 118198 N SICKING, Dean, I. A 00 901 542 K BAUSTEIN W348 Nebraska Hall, University of B 97923319.4 O Kasa, Martin Nebraska-Lincoln C 20.05.1997 Q Nl Franz Keimgasse 44/11 Lincoln, NE 68588-0531 (US) H 17.03.1999 R En 2345 Brunn am Gebirge (AT) BLIGH, Roger, P. E N Kasa, Martin 11204 Forstaff Road 10.04.2002 F Franz Keimgasse 44/11 Bryan, TX 77802 (US) 24.05.1996 NL 1003206 K 2345 Brunn am Gebirge (AT) MAK, King, K. FLÜSSIGKEITSABFLUSSSYSTEM Q PCT/AT 99/00175 (De) 9 Cotswold Lane FÜR OBERFLÄCHEN MIT R WO 00/03103 () 20.1.2000 San Antonio, TX 78257 (US) HARTBELAG O ROSS, Hayes, E., Jr. N.V. Luchthaven Schiphol I E 04 B 002/70 3700 Old Oaks P.O. Box 7501 A 00 649 947 Bryan, TX 77802 (US) 1118 ZG Schiphol (NL) B 94870146.1 N Q PCT/US 94/06405 (En) GEERDINK, Johannes, Antonius, C 05.09.1994 Q Nl R WO 94/29528 () 22.12.1994 Bernardes H 26.04.1995 R En Jaagpad 56 E 10.04.2002 I E 02 D 003/068 NL-2034 JN Haarlem (NL) F 03.09.1993 BE 9300904 A 01 012 404 Q PCT/NL 97/00280 (Nl) K Anordnung für die Errichtung von B 98951314.8 R WO 97/45600 () 4.12.1997 Aussen und Innenwänden und dabei C 25.08.1998 Q De I verwandte Bauelemente und H 28.06.2000 R De E 04 B 001/26, E 04 C 003/12, Verbindungsteile E 10.04.2002 F 16 B 011/00 O Van Baekel, Johan F 10.09.1997 DE 19739742 A 01 002 165 Lil 5 K ARBEITSGERÄT MIT B 98935027.7 B-2490 Balen (BE) MASSENAUSGLEICH C 08.07.1998 Q De N Van Baekel, Johan AM KURBELTRIEB H 24.05.2000 R De Lil 5 O WACKER-WERKE GMBH & CO. KG E 03.04.2002 B-2490 Balen (BE) Preussenstrasse 41 F 06.08.1997 DE 29714018 U 80809 München (DE) K VERBINDUNGSELEMENT ZUR I E 04 B 002/74 N GREPPMAIR, Martin VERANKERUNG IN EINEM A 00 847 466 Heimbuchenstrasse 19 HOLZWERKSTÜCK B 97931737.7 D-80935 München (DE) O UPAT GMBH & CO C 02.07.1997 Q De Q PCT/EP 98/05391 (De) Freiburger Strasse 9 H 17.06.1998 R De R WO 99/13165 () 18.3.1999 79312 Emmendingen (DE) E 03.04.2002 N BRAUN, Axel F I E 02 D 005/76, E 02 D 005/80, 02.07.1996 DE 19626521 Kannenbecker 17 K MOBILE TRENNWAND E 21 D 021/00 D-79331 Teningen (DE) A O PREFORM 00 899 382 GRÜN, Jürgen B RAUMGLIEDERUNGSSYSTEME 98115700.1 Im Grün 8 C Q GmbH 20.08.1998 De D-79268 Bötzingen (DE) H R Esbacher Weg 15 03.03.1999 De SCHÄTZLE, Joachim E 91555 Feuchtwangen (DE) 03.04.2002 Oberer Zirkel 63 F N MOECKL, Ernst 27.08.1997 DE 29715363 U D-79341 Kenzingen (DE) K Ankerelement für einen Fenchelstrasse 9 Q PCT/EP 98/04232 (De) D-70619 Stuttgart (DE) Verpressanker R O WO 99/07956 () 18.2.1999 Q PCT/EP 97/03447 (De) Walter Bau-Aktiengesellschaft R Dywidagstrasse 1 I E 04 B 001/68 WO 98/00613 () 8.1.1998 85609 Aschheim (DE) A 01 012 417 I E 04 B 002/88, E 04 C 002/54, N Verzicht des Erfinders auf Nennung B 98948903.4 E 04 B 007/14 (CH) C 03.09.1998 Q De A 01 051 555 H 28.06.2000 R De B I E 02 D 005/80 Z E 02 D 005/76 99904811.9 E 10.04.2002 C Q A 00 899 382 26.01.1999 De F 11.09.1997 DE 29716356 U H 15.11.2000 R De I E 03 D 005/10 Z G 01 S 013/34 23.03.1998 DE 29805133 U E 10.04.2002 A 00 717 289 K VERPRESSSCHLAUCH ZUM F 30.01.1998 DE 19803584 HERSTELLEN VON K LICHTTRANSMITTIERENDES I E 03 D 009/00 Z E 03 D 011/12 WASSERUNDURCHLÄSSIGEN HOCHBAUELEMENT A 00 808 395 ODER NUR GERING WASSER- O Werner Sobek Ingenieure GmbH I E 03 D 011/12, E 03 D 009/00 DURCHLÄSSIGEN, GASDICHTEN Albstrasse 14 A 00 808 395 UND/ODER KRAFTSCHLÜSSIGEN 70597 Stuttgart (DE) B 96934310.2 BAUWERKSFUGEN UND Blum, Rainer C 12.11.1996 Q De VERFAHREN ZU SEINER Ludwig-Finckh-Weg 27 H 26.11.1997 R De HERSTELLUNG 71229 Leonberg (DE) E 10.04.2002 O Betomax Kunststoff- und Transsolar Energietechnik GmbH F 07.12.1995 CH 345495 Metallwarenfabrik GmbH. & Co. KG. Nobelstrasse 15 K WASSERKLOSETT MIT EINER Dyckhofstr. 1 70569 Stuttgart (DE) VERSCHWENKBAREN SCHÜSSEL D-41460 Neuss (DE) Jahn, Helmut O Herrenschmidt, Stefan N KOGEL, Andreas Suite 300, 35 East Wacker Drive Scheltenstrasse 3 Franz-Lehar-Strasse 10 Chicago, IL 80601 (US) 4153 Reinach (CH) D-72108 Rottenburg (DE) N SOBEK, Werner N DELZER, Siegfried NOTARFRANCESCO, Thomas Pfaffenweg 5 A

783 CH PMMBI/FBDM/FBDM 7 15.4.2002

D-70180 Stuttgart (DE) E 03.04.2002 8161 DE Epe (NL) Q PCT/EP 99/00465 (De) F 16.08.1995 DE 29513166 U I R E 05 B 073/00, G 11 B 033/04 WO 99/39060 () 5.8.1999 K Flachdachpfanne A O 01 049 848 I E 04 B 002/96 Ludowici, Michael Christian B 99901105.9 A 01 078 135 Josef Wiesbergerstrasse 5-7 C 15.01.1999 Q En B D-85540 Haar (DE) H R 99930989.1 N 08.11.2000 En C 26.04.1999 Q De Ludowici, Michael Christian E 10.04.2002 Josef Wiesbergerstrasse 5-7 H 28.02.2001 R De F 29.01.1998 IT TO980017 U D-85540 Haar (DE) E 03.04.2002 05.02.1998 IT TO980094 F 11.05.1998 DE 19822103 I E 04 D 003/06, E 04 B 007/02, K ANTI-DIEBSTAHLGEHÄUSE, K FASSADENSYSTEM FÜR DIE E 04 B 009/32 INSBESONDERE FÜR KOMPAKT VERKLEIDUNG EINES BAUWERKS A 00 771 914 DISKS, VIDEOKASSETTEN, O RP Technik GmbH Profilsysteme B 95202937.9 AUDIOKASSETTEN, ODER Marscheidstr. 1 C 31.10.1995 Q En ÄHNLICHES 58739 Wickede (DE) H 07.05.1997 R En O NECCHI S.r.l. N KNUTZEN, Jörn-Peter E 10.04.2002 Via L. Einaudi 8 Zona D 4 Albert-Schweitzer-Strasse 18 K Vorgefertigtes Dachplattenelement I-15100 Alessandria (IT) D-73760 Ostfildern-Ruit (DE) mit einer Vielzahl von N NECCHI, Pietro Q PCT/DE 99/01272 (De) Lichtdiffusionsstellen Via Dante, 7 R WO 99/58781 () 18.11.1999 O DLC S.r.L. I-15013 Borgoratto (IT) Q PCT/IT 99/00004 (En) I E 04 B 005/21, E 04 B 005/43, Via Tiziano, 19 R WO 99/39068 () 5.8.1999 E 04 B 005/48, E 04 C 001/39 I-20145 Milano (IT) N A 00 884 427 Dal Lago, Alberto I E 05 C 009/00 Z E 05 C 009/22 Via Tiziano, 19 B 98670003.7 A 00 892 138 C Q I-20145 Milano (IT) 14.05.1998 En I H R I Z E 05 C 009/22, E 05 C 009/00 16.12.1998 En E 04 H 015/40 E 04 H 015/48 A E A 00 892 138 03.04.2002 00 889 180 B F 11.06.1997 PT 10201997 98109589.6 I C Q K Verbesserte Hourdissteine für E 04 H 015/48, E 04 H 015/40 27.05.1998 De A H R Pilzdecke 00 889 180 20.01.1999 De B E O Ferreira Rebelo, Eduarda Fanha N. 98420112.9 10.04.2002 C Q F Rua Poeta Acàcio Leitao 34-1 Dt 01.07.1998 Fr 17.07.1997 DE 19730600 H R K 2400 Leiria (PT) 07.01.1999 Fr Stulpschienenbeschlag für eine Tür E N Ferreira Rebelo, Eduarda Fanha N. 03.04.2002 oder ein Fenster F O Rua Poeta Acàcio Leitao 34-1 Dt 04.07.1997 FR 9708759 SIEGENIA-FRANK KG 2400 Leiria (PT) 30.10.1997 FR 9713883 Eisenhüttenstrasse 22 K Dispositif connecteur d’arceaux de 57074 Siegen (DE) I E 04 B 005/43 Z E 04 B 005/21 tente N Sassmannshausen, Jürgen, A 00 884 427 O Manufacture Stephanoise De Dipl.-Ing. I E 04 B 005/48 Z E 04 B 005/21 Transformations Textiles M.S.T.T., Auf der Burg 17 57271 Hilchenbach (DE) A 00 884 427 (SA Conseil d’Administration) 15, Rue Buffon I E 05 C 017/22, E 05 C 017/30 I E 04 B 007/02 Z E 04 D 003/06 42000 Saint Etienne (FR) A 01 102 908 A 00 771 914 N Vernay, Jaques B 99960685.8 Le Bois De La Roche I E 04 B 007/14 Z E 04 B 002/88 C 09.07.1999 Q De 42480 La Fouillouse (FR) A 01 051 555 H 30.05.2001 R De I E 05 B 035/10, E 05 B 041/00, E 10.04.2002 I E 04 B 009/32 Z E 04 D 003/06 E 05 B 065/10 F 10.07.1998 DE 19830945 A 00 771 914 A 00 882 859 20.07.1998 DE 19832502 I E 04 C 001/39 Z E 04 B 005/21 B 98110326.0 K TÜRFESTSTELLER A 00 884 427 C 05.06.1998 Q De O ED. Scharwächter GmbH H 09.12.1998 R De Hohenhagener Strasse 26-28 I E 04 C 002/54 Z E 04 B 002/88 E 10.04.2002 42885 Remscheid (DE) A 01 051 555 F 05.06.1997 DE 29709827 U N MAGNUS, Nils I E 04 C 003/12 Z E 04 B 001/26 K Schloss-Beschlag-System Auguststrasse 30A A 01 002 165 O Adolf Dolezel GmbH D-42859 Remscheid (DE) Sedanstrasse 13 Q PCT/DE 99/02153 (De) I E 04 C 003/30, E 04 C 003/36 R A 81667 München (DE) WO 00/03110 () 20.1.2000 00 826 844 N Roth, Georg B I E 05 C 017/30 Z E 05 C 017/22 97114521.4 Schöngeisinger Strasse 34 C Q A 01 102 908 22.08.1997 De 82256 Fürstenfelbruck (DE) H 04.03.1998 R De I E 05 D 007/00 E 03.04.2002 I E 05 B 041/00 Z E 05 B 035/10 A 01 061 222 F 24.08.1996 DE 29614754 U A 00 882 859 B 00830383.6 K Leimholzstütze für I E 05 B 065/10 Z E 05 B 035/10 C 26.05.2000 Q It Holzskelettbauweise A 00 882 859 H 20.12.2000 R En O Wenzler, Klaus-Peter, Dipl.-Ing. (FH) E 03.04.2002 Silcherstrasse 7/2 I E 05 B 065/10 F 16.06.1999 IT TO990521 78665 Frittlingen (DE) A 00 976 899 K Scharnier für einen zu öffnenden N Wenzler, Klaus-Peter, Dipl.-Ing. (FH) B 99304608.5 Tür- oder Fensterrahmen Silcherstrasse 7/2 C 14.06.1999 Q En O SAVIO S.p.A. 78665 Frittlingen (DE) H 02.02.2000 R En Via Torino, 25 (S.S. 25) E 10.04.2002 I E 04 C 003/36 Z E 04 C 003/30 10050 Chiusa San Michele (IT) F 02.07.1998 GB 9814262 A 00 826 844 N Balbo Di Vinadio, Aimone K Automatisches Türschloss Via Canova 1 I E 04 D 001/04 O Nemef B.V. 20100 Milano (IT) A 00 761 898 Zwolsweg 490-494 B 96113015.0 7345 AN Wenum-Wiesel (NL) I E 05 D 011/08 C 13.08.1996 Q De N Bosman, Barend A 01 102 909 H 12.03.1997 R De Allendelaan 67 B 99952319.4

784 15.4.2002 CH PMMBI/FBDM/FBDM 7

C 05.08.1999 Q De Krogagervej 2 ELLENRIEDER, Hubert H 30.05.2001 R De DK-5750 Ringe (DK) Käuferle GmbH & Co. KG E 10.04.2002 N FABECH-LARSEN, Jan Robert-Bosch-Strasse 4 F 06.08.1998 DE 19835572 Baekvej 2 Tarup D-86551 Aichach (DE) K ANSCHLUSSEINRICHTUNG ZUR DK-5871 Froerup (DK) Q PCT/EP 97/06545 (De) VERBINDUNG EINES Q PCT/DK 98/00418 (Da) R WO 98/27306 () 25.6.1998 R WO 99/16997 () 8.4.1999 TÜRFESTSTELLERS MIT EINEM I E 06 B 009/264 KRAFTWAGENTÜRSCHARNIER I A 00 902 155 O E 06 B 003/50, E 05 D 015/48 ED. Scharwächter GmbH A 01 040 247 B 98116876.8 Hohenhagener Strasse 26-28 B 98958276.2 C 07.09.1998 Q En 42885 Remscheid (DE) C 07.12.1998 Q En H 17.03.1999 R En N KREMER, Johannes H 04.10.2000 R En E 03.04.2002 Henkelshof 1-3 E 03.04.2002 F 15.09.1997 IT PD970203 D-42897 Remscheid (DE) F 19.12.1997 FI 974572 K Betätigungsvorrichtung für eine Q PCT/DE 99/02462 (De) K BALKONVERGLASUNG Jalousie o.dgl. innerhalb einer R WO 00/08284 () 17.2.2000 O Lumon Oy Doppelverglasung I E 05 D 013/00, E 06 B 009/84 Kaitilankatu 11 O FINVETRO S.P.A. A 01 102 910 45130 Kouvola (FI) Via Puglia 12 B 99948675.6 N HILLIAHO, Erkki 35043 Monselice (Padova) (IT) C 23.07.1999 Q De Koulutie 16 N Rossini, Mauro H 30.05.2001 R De FIN-37500 Lempäälä (FI) Viale Fiume, 5 E 10.04.2002 Q PCT/FI 98/00947 (En) 35042 Este, (Padova) (IT) F R 27.07.1998 DE 19833724 WO 99/32752 () 1.7.1999 I E 06 B 009/84 Z E 05 D 013/00 02.12.1998 DE 19855697 I E 06 B 003/663, E 06 B 003/99 A 01 102 910 K FEDERÜBERWACHUNGSGERÄT A 00 801 202 O Hörmann KG Brockhagen I E 06 B 011/08, G 07 C 009/02 B 97111659.5 Horststrasse 7 A 00 804 676 C 10.08.1991 Q De 33803 Steinhagen (DE) B 96937120.2 H 15.10.1997 R De N HÖRMANN, Thomas, J. C 14.11.1996 Q De E 10.04.2002 Am Schlaufenglan 33 H 05.11.1997 R De F 25.09.1990 DE 4030335 D-66606 St. Wendel (DE) E 03.04.2002 21.12.1990 DE 4041161 Q PCT/DE 99/02272 (De) F 16.11.1995 AT 187495 R 25.02.1991 DE 9102189 U K DREHSPERRE WO 00/06861 () 10.2.2000 K Verbindungsvorrichtung für eine O SkiData AG I E 05 D 015/48 Z E 06 B 003/50 Sprossenkreuzkonstuktion Untersbergstrasse 40 A 01 040 247 O Helmut Lingemann GmbH & Co. 5083 Gartenau (AT) Am Deckershäuschen 62 N I E 05 G 001/024 KOCZNAR, Wolfram D-42111 Wuppertal (DE) Lehmweg 16a A 01 113 141 N B Lingemann, Horst A-6020 Innsbruck (AT) 99124620.8 Horather Strasse 247 C 10.12.1999 Q De DERMUTZ, Peter H R 42111 Wuppertal (DE) Mitterfeld 36 04.07.2001 De Glaser, Siegfried E 03.04.2002 A-5101 Bergheim (AT) Kapellenberg 53 Q K Wertschutzschrank PCT/AT 96/00221 (De) 37688 Beverungen (DE) R O format Tresorbau GmbH & Co. KG WO 97/18379 () 22.5.1997 Industriestrasse 10 - 24 I E 06 B 003/663 I E 21 D 009/00 37235 Hessisch Lichtenau (DE) A 00 902 857 A 01 021 640 N Schmidt, Michael E. B 97922773.3 B 98946576.0 Henlestrasse 9 C 27.05.1997 Q En C 07.10.1998 Q En 97074 Würzburg (DE) H 24.03.1999 R En H 26.07.2000 R En Linne, Herbert E 03.04.2002 E 10.04.2002 Eisenhammerstrasse 33 F 31.05.1996 US 656684 F 09.10.1997 GB 9721400 34123 Kassel (DE) K ABSTANDHALTER MIT EINEM K BOGENBAUTRÄGERSTRUKTUR SCHAUMSTOFFKERN O I E 06 B 001/32 Thomson, James Crawford O LAFOND, Luc A 00 948 693 International Centre Cointrin, Case 23 Woodvalley Drive B 97913114.1 Postale 1829 C Q Etobicoke, Ontario M9A 4H4 (CA) 1215 Geneva 15 (CH) 13.11.1997 Da N H R LAFOND, Luc N Thomson, James Crawford 13.10.1999 En 23 Woodvalley Drive E 03.04.2002 International Centre Cointrin, Case F Etobicoke, Ontario M9A 4H4 (CA) Postale 1829 19.11.1996 DK 131896 Q PCT/CA 97/00354 (En) K FENSTER MIT VERBESSERTEM 1215 Geneva 15 (CH) R WO 97/46782 () 11.12.1997 Q PCT/GB 98/03007 (En) RAHMEN R O VKR Holding A/S I E 06 B 003/99 Z E 06 B 003/663 WO 99/19603 () 22.4.1999 Tobaksvejen 10 A 00 801 202 I E 21 D 021/00 Z E 02 D 005/76 2860 Soeborg (DK) A I E 06 B 009/06 00 899 382 N LINDGREN, Claes A 00 956 422 I Lillevangsvej 37 F 01 D 001/16 B A DK-3520 Farum (DK) 97951954.3 00 953 099 C Q B Q PCT/DK 97/00517 (Da) 24.11.1997 De 98904017.5 H R C Q R WO 98/22682 () 28.5.1998 17.11.1999 De 09.01.1998 De E 03.04.2002 H 03.11.1999 R De I E 06 B 003/48 F 17.12.1996 DE 19652577 E 10.04.2002 A 01 017 922 K VERSCHLUSSVORRICHTUNG FÜR F 14.01.1997 DE 19700899 B 98946263.5 EINE WANDÖFFNUNG K DAMPFTURBINE C 25.09.1998 Q Da O Käuferle GmbH & Co. KG O SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT H 12.07.2000 R En Robert-Bosch-Strasse 4 Wittelsbacherplatz 2 E 10.04.2002 86551 Aichach (DE) 80333 München (DE) F 26.09.1997 DK 110697 N KÄUFERLE, Werner N DROSDZIOK, Armin 24.09.1998 DK 120398 Käuferle GmbH & Co. KG Kleine Kehre 12 K SEKTIONALTOR Robert-Bosch-Strasse 4 D-45327 Essen (DE) O NASSAU DOOR A/S D-86551 Aichach (DE) SIMKINE, Mikhail

785 CH PMMBI/FBDM/FBDM 7 15.4.2002

Teichstrasse 3 TERSCHÜREN, Friedhelm VERBRENNUNGSANLAGE UND ZUR D-45479 Mülheim an der Ruhr (DE) Tommesweg 36 KATALYTISCHEN ABGASREINIGUNG SIMON, Volker D-45149 Essen (DE) SOWIE VERBRENNUNGSANLAGE Stiftstrasse 46 LIENERT, Alfred O SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT D-45470 Mülheim an der Ruhr (DE) Ömberg 138 Wittelsbacherplatz 2 MÜHLE, Jan-Erik D-45481 Mülheim (DE) 80333 München (DE) Böllerts Höfe 5 Q PCT/DE 96/01861 (De) N HOFMANN, Lothar D-45479 Mülheim an der Ruhr (DE) R WO 97/12125 () 3.4.1997 Klosterstrasse 48 STEPHAN, Ingo D-96264 Altenkunstadt (DE) I F 01 D 011/02, F 01 D 011/00, Carl-von-Ossietzky-Strasse 30 MATHES, Wieland F 01 D 003/00, F 16 J 015/32 D-02826 Görlitz (DE) Haydnweg 4 A 00 805 264 BELL, Ralf D-96247 Michelau (DE) B 97303057.0 Sankt-Thomas-Weg 1 DÖLLING, Winfried C 02.05.1997 Q En D-47647 Kerken (DE) Am Angerberg 40 H 05.11.1997 R En CAPELLE, Ulrich E D-96369 Weissenbrunn (DE) 03.04.2002 Q Springestrasse 29 F PCT/DE 98/00202 (De) 03.05.1996 US 642289 R D-45894 Gelsenkirchen (DE) K WO 98/35143 () 13.8.1998 Q PCT/DE 98/00062 (De) Baugruppe einer Gasturbine mit einer Bürstendichtung I R WO 98/31921 () 23.7.1998 F 01 N 003/28, F 23 C 011/00, O GENERAL ELECTRIC COMPANY B 01 J 035/04 I F 01 D 001/16 Z F 01 D 005/14 1 River Road A 00 745 180 A 00 953 100 Schenectady, NY 12345 (US) B 95911772.2 N I Z Wolfe, Christopher Edward C 28.02.1995 Q En F 01 D 003/00 F 01 D 011/02 1455 Myron Street H R A 00 805 264 04.12.1996 En Schenectady, New York 12309 (US) E 03.04.2002 I F 01 D 005/14, F 01 D 001/16 Dinc, Osman Saim F 02.03.1994 US 205279 A 00 953 100 Bayar Cad 8-9, Sitma Pinar Sok 25.01.1995 US 378206 B 98904018.3 Kozyatagi, Istanbul (TR) K VERBESSERTE VERFAHREN UND C Q 09.01.1998 De I F 01 D 011/12 Z C 23 C 004/00 KATALYTISCHE, STRUKTUR, H 03.11.1999 R De A 00 935 009 BENUTZEND INTEGRALEN E 10.04.2002 WÄRMEAUSTAUSCH MIT F 14.01.1997 DE 19701020 I F 01 D 025/30 WAHLWEISE VORGESCHALTETEM A K DAMPFTURBINE 00 808 993 FLAMMENHALTER B O SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT 97107878.7 O CATALYTICA, INC. C Q Wittelsbacherplatz 2 14.05.1997 De 430 Ferguson Drive, Building 3 H R 80333 München (DE) 26.11.1997 De Mountain View, CA 94043-5272 (US) E N OEYNHAUSEN, Heinrich 10.04.2002 TANAKA KIKINZOKU KOGYO K.K. F Schaaphausstrasse 34 a 23.05.1996 DE 19620829 6-6, Kayaba-cho 2-chome, K D-45475 Mülheim (DE) Halterung zum Tragen einer Nihonbashi ULM, Wilfried Schalldämpferkulisse Chuo-ku Tokyo 103 (JP) O Uranusbogen 28 SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT N DALLA BETTA, Ralph, A. D-45478 Mülheim (DE) Wittelsbacherplatz 2 865 Doverton Square SIMKINE, Mikhail 80333 München (DE) Mountain View, CA 94040 (US) N Teichstrasse 3 Lorenz, Dirk, Dipl.-Ing. SHOJI, Toru D-45479 Mülheim (DE) Stettiner Strasse 8 1006-1 Shinomiya Clio Hiratsuka 2 MÜHLE, Jan-Erik 91058 Erlangen (DE) bankan Böllerts Höfe 5 Bähr, Siegfried Hiratsuka-city Kanagawa (JP) D-45479 Mülheim (DE) Am oberen Tor 14 YEE, David, K. STEPHAN, Ingo 91330 Eggolsheim (DE) 29070 Sebring Court Carl-von-Ossietzky-Strasse 30 I F 01 K 021/06 Z F 22 B 037/04 Hayward, CA 94544 (US) D-02826 Görlitz (DE) A 00 902 232 MAGNO, Scott, A. SIMON, Volker 8014B S. Lake Drive Stiftstrasse 46 I F 01 N 003/02 Dublin, CA 94568 (US) D-45470 Mülheim (DE) A 00 854 274 Q PCT/US 95/01989 (En) BELL, Ralf B 97121164.4 R WO 95/23915 () 8.9.1995 C 03.12.1997 Q De Sankt-Thomas-Weg 1 I Z H 22.07.1998 R De F 02 C 007/00 G 01 P 005/00 D-47647 Kerken (DE) A CAPELLE, Ulrich E 03.04.2002 00 882 236 F Springestrasse 29 20.01.1997 DE 19701684 I F 02 G 001/044, F 02 G 001/055 K D-45894 Gelsenkirchen (DE) Partikelfilter A 01 025 354 O Q PCT/DE 98/00063 (De) DEUTZ Aktiengesellschaft B 98959751.3 R WO 98/31923 () 23.7.1998 Deutz-Mülheimer Strasse 147-149 C 22.10.1998 Q De 51063 Köln (DE) H R I F 01 D 011/00 Z F 01 D 011/02 09.08.2000 De N Miebach, Rolf E A 00 805 264 10.04.2002 Königstrasse 36 F 23.10.1997 DE 19746838 50321 Brühl (DE) I F 01 D 011/00, F 16 J 015/08 K VERFAHREN UND VORRICHTUNG Jung, Uwe A 00 852 659 ZUM BETREIBEN EINER NACH Rather Schulstrasse 145 B 96942252.6 EINEM REGENERATIVEN 51107 Köln (DE) C 27.09.1996 Q De GASKREISPROZESS ARBEITENDEN Houben, Hans H 15.07.1998 R De WÄRME- UND KÄLTEMASCHINE Flussweg 13 E 03.04.2002 O ROBERT BOSCH GMBH 52146 Würselen (DE) F 29.09.1995 DE 19536535 Postfach 30 02 20 K DICHTELEMENT ZUR DICHTUNG I F 01 N 003/20, B 01 D 053/94 70442 Stuttgart (DE) EINES SPALTES SOWIE A 00 961 871 Viessmann Werke GmbH & Co GASTURBINENANLAGE B 98906835.8 Industriestrasse 5 O SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT C 22.01.1998 Q De 35108 Allendorf (DE) Wittelsbacherplatz 2 H 08.12.1999 R De N HEIKRODT, Klaus 80333 München (DE) E 10.04.2002 Nikolaus-Gross-Strasse 11 N MILAZAR, Mirko F 06.02.1997 DE 19704558 D-47829 Krefeld (DE) Geitlingstrasse 9 K VERFAHREN UND EINRICHTUNG Q PCT/DE 98/03100 (De) D-46049 Oberhausen (DE) ZUR STEUERUNG EINER R WO 99/22132 () 6.5.1999

786 15.4.2002 CH PMMBI/FBDM/FBDM 7

Q Okuno, Kenichi I F 02 G 001/055 Z F 02 G 001/044 PCT/GB 95/02901 (En) R 615-1-131, Noba-Cho, Kounan-Ku A 01 025 354 WO 96/18037 () 13.6.1996 Yokohama-Shi, Kanagawa-Ken (JP) I I F 02 M 025/07 F 04 B 043/04, F 15 C 005/00 Kawasaki, Sakae A A 00 918 925 01 065 378 3-401-2-103, Koyasudouri, B B 97924094.2 00305389.9 Kanagawa-Ku C 14.05.1997 Q Fr C 27.06.2000 Q En Yokohama-Shi, Kanagawa-Ken (JP) H 02.06.1999 R Fr H 03.01.2001 R En I F 15 B 011/04 Z B 65 G 047/71 E 03.04.2002 E 03.04.2002 A 00 805 771 F 14.05.1996 FR 9605974 F 28.06.1999 US 141503 P K VANNE POUR SYSTEME DE 03.08.1999 US 147199 P I F 15 B 011/12 Z B 65 G 047/71 RECIRCULATION DES GAZ 03.03.2000 US 186856 P A 00 805 771 K ELASTOMERISCHE MIKROPUMPEN- D’ECHAPPEMENT DE MOTEUR A I Z COMBUSTION INTERNE UND MIKROVENTILSYSTEME F 15 C 005/00 F 04 B 043/04 A 01 065 378 O SAGEM S.A. O California Institute of Technology 6, Avenue d’Iéna 1200 East California Boulevard I F 16 B 002/14, F 16 B 017/00 75016 Paris (FR) Pasadena, California 92115 (US) A 00 881 397 N N PETH, Francis Chou, Hou-Pu B 98401284.9 4, rue des Viallots, Soulasse 711 Shell Blvd, No. 106B C 28.05.1998 Q Fr F-63960 Veyre Monton (FR) Foster City, California 94404 (US) H 02.12.1998 R Fr COSTE, Laurent Thorsen, Todd A. E 10.04.2002 174 Résidence Burin des Rosiers 810 N. Michigan Avenue F 29.05.1997 FR 9706629 F-43100 Brioude (FR) Pasadena, California 91104 (US) K Assemblage de deux pièces Q PCT/FR 97/00856 (Fr) Scherer, Axel emmanchées R WO 97/43538 () 20.11.1997 1900 Catalina Street O NORINCO Laguna Beach, California 92651 (US) Z.I. Marivaux I F 03 B 011/06 Z F 03 B 013/10 Quake, Stephen R. F-60149 Saint-Crepin-Ibouvillers (FR) A 00 784 156 744 Plymouth Road N Fumalle, Christian I F 03 B 013/10, F 03 B 011/06 San Marino, California 91108 (US) 16, rue Corot A 00 784 156 Unger, Marc A. 95430 Butry sur Oise (FR) B 97300138.1 2555 Adams Court I F 16 B 007/10, A 45 B 009/00 C 10.01.1997 Q En South San Francisco, California A 01 017 945 H 16.07.1997 R En 94080 (US) B 99935711.4 E 10.04.2002 I Z F 04 C 011/00 B 05 C 005/02 C 19.07.1999 Q En F 11.01.1996 US 584680 A 00 820 817 H 12.07.2000 R En K Hydraulischer Rohrturbinengenerator E 03.04.2002 O EBARA International Corporation I F 04 D 029/12 Z F 16 J 015/34 F 23.07.1998 US 121086 350 Salomon Circle A 00 775 859 K EINSTÜCKIGES Sparks, Nevada 89434 (US) I F 04 D 029/22 SPIELAUSGLEICHSTEIL MIT N Weisser, German Louis A 00 870 111 RASTKNOPF 6155 Plumas Street, No. 223 B 96944479.3 O INVACARE CORPORATION Reno, Nevada 89509 (US) C 23.12.1996 Q En One Invacare Way I F 04 B 033/00 H 14.10.1998 R En Elyria, OH 44036-2125 (US) A 00 777 049 E 10.04.2002 N OBITTS, Shane B 96402529.0 F 26.12.1995 US 578299 130 Illinois Circle C 25.11.1996 Q Fr K PUMPENLAUFRAD MIT Elyria, OH 44035 (US) H 04.06.1997 R Fr GETRENNTEN, VERSETZTEN Q PCT/US 99/16339 (En) E 10.04.2002 LEITSCHAUFELN R WO 00/05507 () 3.2.2000 F O Flowserve Management Company 28.11.1995 FR 9514081 I F 16 B 009/02 Z A 47 K 003/12 K Suite 1500, 222 West Las Colinas Dispositif de raccordement de A 01 026 979 pompe Boulevard O Z E F A L Irving, TX 75039 (US) I F 16 B 011/00 Z E 04 B 001/26 1, route d’Ouvrouer Zone Industrielle N PATON, Alan A 01 002 165 Les Cailloux 11 Moore Close Claypole New I F 16 B 012/32 Z A 47 B 096/14 45150 Jargeau (FR) Newark A 00 818 164 N Glotin, Joel Nottinghamshire NG23 5AU (GB) 58 rue de Bellevue SCHIAVELLO, Bruno I F 16 B 017/00 Z F 16 B 002/14 91330 Yerres (FR) Apartment C 246 Millburn Avenue A 00 881 397 Millburn, NJ 07041-1724 (US) I I Z F 04 B 035/04 RIGAMONTI, Giovanni F 16 B 039/00 B 65 D 041/17 A A 00 796 395 Via Europa Unita, 10 00 988 235 B 95940358.5 I-20030 Sevesco (IT) I F 16 C 011/06, F 16 M 011/14 C 08.12.1995 Q En Q PCT/US 96/20248 (En) A 00 892 184 H 24.09.1997 R En R WO 97/23732 () 3.7.1997 B 98110436.7 E 03.04.2002 C 06.06.1998 Q De F 08.12.1994 GB 9424790 I F 04 D 029/32 H 20.01.1999 R De K KOMPRESSOR A 00 833 060 E 03.04.2002 O Pegasus Limited B 97117004.8 F 30.06.1997 DE 29711375 U Pegasus House, Waterberry Drive C 30.09.1997 Q En K Pendelauflage Waterlooville, Hampshire PO7 7XX H 01.04.1998 R En O Heinricht Kipp Werk, (GB) E 10.04.2002 Spanntechnik + Normalelemente N HANNAGAN, Angus, Patrick, F 30.09.1996 JP 25968196 Heuberstrasse 2 Douglas Pegasus Airwave K Schaufel für axiale 72172 Sulz (DE) Limited Pegasus House Waterberry Strömungsmaschine N Fischer, Reinhard, VDI, Dipl.-Ing. (FH) Drive O KABUSHIKI KAISHA TOSHIBA Isingen Waterlooville Hampshire PO7 7XX 72, Horikawa-cho, Saiwai-ku 72348 Rosenfeld (DE) (GB) Kawasaki-shi, Kanagawa 212-8572 McGRATH, Michael, Alan (JP) I F 16 C 029/00 139B West Lane N Sasaki, Takashi A 01 008 774 Hayling Island Hampshire PO11 0JL 1-2-48-402, Kajiyama, Tsurumi-Ku B 99124183.7 (GB) Yokohama-Shi, Kanagawa-Ken (JP) C 03.12.1999 Q De

787 CH PMMBI/FBDM/FBDM 7 15.4.2002

H 14.06.2000 R De Am Sillerkamp 35a Calle Ronda de Capuchinos, 4 E 03.04.2002 48249 Dülmen (DE) 41003 Sevilla (ES) F 11.12.1998 DE 19857212 Malburg, Frank Madronal Martinez, Pedro K Linearführung Wilhelmstrasse 25a Calle P. Capuchinos, 6D O INA Wälzlager Schaeffler oHG 48734 Reken (DE) 11405 Jerez de la Frontera (ES) N Garcia Benitez, Francisco de Asis 91072 Herzogenaurach (DE) I F 16 F 003/087 N Calle Monzon 42, 4o A Alber, Eberhard A 00 963 521 Rankbachstrasse 7 B 41012 Sevilla (ES) 98910620.8 Gutierrez de Cepeda, Juan 71272 Renningen (DE) C 11.02.1998 Q De H R Juan Sebastian Elcano 4 I F 16 C 033/46 15.12.1999 De E-41011 Sevilla (ES) E A 01 047 882 10.04.2002 Campillo Arrabal, Gonzalo F B 99901051.5 25.02.1997 DE 19707434 Calle Ronda de Capuchinos, 4 K C 15.01.1999 Q En ELEMENT FÜR DAS ABSORBIEREN 41003 Sevilla (ES) H 02.11.2000 R En KINETISCHER ENERGIE Madronal Martinez, Pedro O E 10.04.2002 Ringfeder VBG GmbH Calle P. Capuchinos, 6D F 16.01.1998 GB 9800978 Oberschlesienstrasse 15 11405 Jerez de la Frontera (ES) 11.09.1998 GB 9819907 47807 Krefeld (DE) Q PCT/ES 98/00254 (Es) N K KÄFIGE FÜR GETEILTE DETZNER, Friedhelm R WO 99/15812 () 1.4.1999 ROLLENLAGER Am Kuckeshof 27 I Z O Cooper Roller Bearings Company D-47239 Duisburg (DE) F 16 H 029/18 F 16 H 029/16 A Limited Q PCT/DE 98/00394 (De) 01 022 489 R Wisbech Road WO 98/38438 () 3.9.1998 I F 16 H 037/08 Z F 16 H 029/16 Kings Lynn, Norfolk PE30 5JX (GB) I F 16 F 009/30 A 01 022 489 N EARTHROWL, Brian Edward A 00 775 843 3 Wanton Lane, Terrington St. I F 16 H 048/00, F 16 H 048/10 B 96402531.6 A Clements C Q 00 963 525 25.11.1996 Fr B 98903204.0 Kings Lynn, Norfolk PE34 4NP (GB) H 28.05.1997 R Fr Q PCT/GB 99/00138 (En) C 12.02.1998 Q En E 10.04.2002 H R R WO 99/36706 () 22.7.1999 F 15.12.1999 En 27.11.1995 FR 9514032 E 10.04.2002 I K F 16 C 033/78, F 16 J 015/32 Structure formant filtre mécanique, F 01.03.1997 GB 9704281 A 00 995 917 en particulier anti-choc K AUSGLEICHSGETRIEBE B O 99120817.4 Musthane O HANCOCK, Frank John Thompson C 22.10.1999 Q It 15, rue de Bourgogne Oak Brow, Serotina, Beechfield Road H 26.04.2000 R En 59800 Lille (FR) Alderley Edge, Cheshire SK9 7AT E 10.04.2002 THALES SYSTEMES (GB) F 23.10.1998 IT TO980904 AEROPORTES S.A. N HANCOCK, Frank John Thompson K Dichtungsanordnung für zwei 2 Avenue Gay Lussac Oak Brow, Serotina, Beechfield Road verbundene, gegenseitig rotierende 78990 Elancourt (FR) N Alderley Edge, Cheshire SK9 7AT Teile, insbesondere für zwei Ringe Sutra, Bernard (GB) eines Wälzlagers 48bis, Boulevard Arago Q PCT/GB 98/00444 (En) O SKF INDUSTRIE S.p.A. 92320 Chatillon (FR) R WO 98/38443 () 3.9.1998 Via dell’Arcivescovado, 1 Josien, Daniel 10121 Torino (IT) 10/74 rue d’Alsace, Tour America II B I F 16 H 048/10 Z F 16 H 048/00 N Pairone, Gianfranco 59370 Mons en Baroeuil (FR) A 00 963 525 Via C. Capelli 9 I F 16 H 003/091 Z F 16 H 003/093 I F 16 H 057/04, B 61 C 009/38 10146 Torino (IT) A 00 837 263 A 01 093 550 Avaro, Fabrizio B 99929237.8 I F 16 H 003/093, F 16 H 003/091 Via Ballada 13 C 18.06.1999 Q De A 00 837 263 10060 Osasco (IT) H 25.04.2001 R De B 97115915.7 Micca, Mario E 10.04.2002 C 12.09.1997 Q En Via Genova 257 F 04.07.1998 DE 19831208 H 22.04.1998 R En 10100 Torino (IT) K SCHNELLLAUFENDES GETRIEBE E 03.04.2002 I F 16 D 069/02, B 01 J 002/10 F MIT ÖLSCHMIERUNG, A 18.10.1996 US 732754 INSBESONDERE FÜR GEKAPSELTE 00 833 072 K Mehrgängiges Handschaltgetriebe B 97110997.0 O BAHNANTRIEBE C Q New Venture Gear, Inc. O DaimlerChrysler Rail Systems GmbH 02.07.1997 De 1650 Research Drive, Suite 350 H R Saatwinkler Damm 43 01.04.1998 De Troy, Michigan 48083 (US) E 13627 Berlin (DE) 10.04.2002 N Forsyth, John R. F N HALLMANN, Dieter 28.09.1996 DE 19640175 186 Minot K Nachodstrasse 18 Verfahren und Anlage zur Romeo, Michigan 48065 (US) lösungsmittelfreien Herstellung von D-10779 Berlin (DE) Agglomeraten aus harzgebundenem I F 16 H 029/16, F 16 H 029/18, SKUMAWITZ, Erwin Feststoff F 16 H 037/08 Zaunkönigsteig 4a O DRAISWERKE GmbH A 01 022 489 D-14621 Schönwalde (DE) Speckweg 43-51 B 98942695.2 Q PCT/EP 99/04156 (De) D-68305 Mannheim (DE) C 18.09.1998 Q Es R WO 00/01964 () 13.1.2000 H R RÜTGERS Automotive AG 26.07.2000 En I F 16 J 013/24 Z B 65 D 051/00 E Westuferstrasse 7 10.04.2002 A 00 850 844 45356 Essen (DE) F 19.09.1997 ES 9701972 N Uhrig, Richard K GETRIEBESYSTEM MIT I F 16 J 015/08 Vinzenzstrasse 42 KONTINUIERLICH VARIABLER A 00 767 329 68642 Bürstadt (DE) ÜBERSETZUNG B 96114761.8 Pfaff, Hans O Garcia Benitez, Francisco de Asis C 14.09.1996 Q De Bussardweg 11 Calle Monzon 42, 4o A H 09.04.1997 R De 76297 Stutensee (DE) 41012 Sevilla (ES) E 03.04.2002 Wetzel,Hans Gutierrez de Cepeda, Juan F 06.10.1995 DE 19537282 Hofheimer Strasse 13 Juan Sebastian Elcano 4 K Vorrichtung zur Abdichtung eines 68307 Mannheim (DE) E-41011 Sevilla (ES) Ringraumes gegen Fluid Wriedt, Bernd Campillo Arrabal, Gonzalo O MTU Aero Engines GmbH

788 15.4.2002 CH PMMBI/FBDM/FBDM 7

Dachauer Strasse 665 H 02.02.2000 R De E 10.04.2002 80995 München (DE) E 03.04.2002 K Système connecteur N Gröss, Helmut F 29.07.1998 DE 19834078 O INTERLEMO HOLDING S.A. Ignaz-Taschner-Weg 6A K Servo-Druckregler mit gestuftem Grabenstrasse 15 85256 Esterhofen (DE) Magnetanker CH-7000 Coire (CH) O N I F 16 J 015/08 Z F 01 D 011/00 KARL DUNGS GMBH & CO. Vulliet, Francois A 00 852 659 Siemensstrasse 6-10 Les Fleysets D-73660 Urbach (DE) 74200 Allinges (FR) I F 16 J 015/32 Z F 01 D 011/02 N Moses, Johann A I F 16 L 037/084 00 805 264 Burgstrasse 89 A 73614 Schorndorf (DE) 00 825 376 I F 16 J 015/32 Z F 16 C 033/78 B 97203171.0 A 00 995 917 I F 16 K 031/40 Z F 16 K 031/06 C 12.09.1994 Q En A 00 976 957 H 25.02.1998 R En I F 16 J 015/34, F 04 D 029/12 E 10.04.2002 A 00 775 859 I F 16 L 013/14, B 21 D 039/04 F 24.09.1993 US 126280 B 96118394.4 A 00 897 502 K Kupplungsanzeiger für dünnwändige C 15.11.1996 Q En B 97918292.0 Verbindungen H 28.05.1997 R En C 30.04.1997 Q En O ITT MANUFACTURING E 03.04.2002 H 24.02.1999 R En ENTERPRISES, INC. F 27.11.1995 JP 30713195 E 10.04.2002 1105 North Market Street, Suite 1217 K Gleitringdichtung für Verdichter F 30.04.1996 GB 9608870 Wilmington, Delaware 19801 (US) und Verdichter mit solcher 09.11.1996 GB 9623457 N Szabo, George Gleitringdichtung K ROHRVERBINDUNG 2480 Perry Lake road O Hitachi, Ltd. O B.D. Kendle Engineering Limited Ortonville, MI 48462 (US) 6, Kanda Surugadai 4-chome Gapton Hall Road, Gapton Hall Chiyoda-ku, Tokyo 101 (JP) Industrial Estate I F 16 L 037/084 Z A 47 L 009/24 N Ito, Atsushi Great Yarmouth, Norfolk NR31 0NL A 01 018 923 Koumei-ryo 6-11-3, Inayoshihigashi (GB) I Z Chiyoda-machi, Niihari-gun, Ibaraki N F 16 L 037/30 F 16 L 037/00 BOWLES, Rodney, Gordon A (JP) 33 Yallop Avenue, Gorleston 00 896 182 Yamasaki, Hiroshi Great Yarmouth, Norfolk NR31 6HD I F 16 L 037/32 Z F 16 L 037/00 2633-37, Shimoinayoshi (GB) A 00 896 182 Chiyoda-machi, Niihari-gun, Ibaraki KENDLE, Barry, David, Waterside (JP) Cottage I F 16 L 047/02, F 16 L 055/168, Hill Common, Hickling B 29 C 065/34 I F 16 K 029/00 Norwich, Norfolk NR12 0BT (GB) A 00 919 761 A 00 767 331 Q PCT/GB 97/01207 (En) B 98121728.4 B 96113321.2 R WO 97/41377 () 6.11.1997 C 14.11.1998 Q De C 20.08.1996 Q En H 02.06.1999 R De H 09.04.1997 R En I F 16 L 013/14 E 10.04.2002 E 03.04.2002 A 01 064 488 F 28.11.1997 DE 19752910 F 04.10.1995 SE 9503437 B 99917766.0 K Schweissmuffe K Überwachungsverfahren für ein C 23.02.1999 Q De O Friatec Aktiengesellschaft Ventil und ein elektromagnetisches H 03.01.2001 R De Steinzeugstrasse 50 Ventil E 10.04.2002 68229 Mannheim (DE) O Siemens-Elema AB F 24.03.1998 DE 19813805 N Scholl, Reinhold Röntgenvägen 2 K ROHRVERBINDUNG Diedesfelder Strasse 15 171 95 Solna 1 (SE) O Mapress GmbH & Co. KG 68309 Mannheim (DE) N Cewers, Göran Industriestrasse 8-14 Möllevangsvägen 89 40764 Langenfeld (DE) I F 16 L 055/168 Z F 16 L 047/02 222 40 Lund (SE) N FRANZEN, Rainer A 00 919 761 Skog, Göran Kemmerhofstrasse 286 I F 16 M 011/14 Z F 16 C 011/06 Hildebrandsvägen 32 D-47802 Krefeld (DE) A 00 892 184 161 53 Bromma (SE) FOERING, Herbert Untere Benrather Strasse 25 I F 21 V 011/08 I F 16 K 031/06, H 01 F 007/08, D-42697 Solingen (DE) A 01 021 679 H 01 F 007/16 Q B 98948049.6 A PCT/DE 99/00567 (De) 00 916 881 R C 08.10.1998 Q En B WO 99/49255 () 30.9.1999 98117934.4 H 26.07.2000 R En C Q I 22.09.1998 De F 16 L 033/02 E 10.04.2002 H R A 19.05.1999 De 00 971 162 F 09.10.1997 SE 9703683 E B 10.04.2002 99117199.2 K VISIER FÜR FEUERWAFFEN F C Q 18.11.1997 DE 19751113 04.11.1994 En O GS DEVELOPMENT AB K H R Magnetventil 12.01.2000 En Jägerhillgatan 15 O E Nass Magnet GmbH 10.04.2002 213 75 Malmö (SE) Eckenerstrasse 4-6 F 09.12.1993 US 163546 N K WIKLUND, Ralf 30179 Hannover (DE) Selbstspannende Solskensgatan 23 N Leuschner, Werner Klemmschellenstruktur S-260 35 Ödakra (SE) O Trappenkehre 7 Hans Oetiker AG Maschinen- und SIEG, Joachim 30455 Hannover (DE) Apparatefabrik Elcos GmbH Raiffeisenstrasse 33 Latt, Helmut Oberdorfstrasse 21 D-85276 Pfaffenhofen (DE) Meisterstrasse 10 8812 Horgen (CH) Q N PCT/SE 98/01814 (En) 31515 Wunstorf (DE) Oetiker, Hans R WO 99/19665 () 22.4.1999 Ossenbrügge, Jan-Peter Oberdorfstrasse 21 Konrad-Adenauer-Strasse 38 8812 Horgen (CH) I F 21 V 013/06 Z F 21 V 017/02 30853 Langenhagen (DE) A 00 980 493 I F 16 L 037/00, F 16 L 037/30, I F 16 K 031/06, F 16 K 031/40, F 16 L 037/32 I F 21 V 017/02, F 21 V 013/06 H 01 F 007/13, H 01 F 007/16 A 00 896 182 A 00 980 493 A 00 976 957 B 97112309.6 B 98925530.2 B 99111113.9 C 17.07.1997 Q Fr C 04.05.1998 Q De C 08.06.1999 Q De H 10.02.1999 R Fr H 23.02.2000 R De

789 CH PMMBI/FBDM/FBDM 7 15.4.2002

E 10.04.2002 O Köhne, Heinrich Feldmeth, Rainer K STRAHLUNGSLEITSYSTEM, Schönauer Friede 108 Gebhardstrasse 47 INSBESONDERE 52072 Aachen (DE) 76135 Karlsruhe (DE) BELEUCHTUNGSSYSTEM N KÖHNE, Heinrich Huber, Hans-Dieter O Zumtobel Staff GmbH Schönauer Friede 108 Prälat-Fischer-Strasse 7 Schweizer Strasse 30 D-52072 Aachen (DE) 77815 Bühl-Vimbuch (DE) 6851 Dornbirn (AT) GITZINGER, Heinz-Peter Klumpp, Volker N DOZSA-FARKAS, Andras Horngasse 15 Kelterstrasse 15 Altdorfstrasse 12 D-52064 Aachen (DE) 76599 Weisenbach (DE) D-80686 München (DE) Q PCT/EP 97/03311 (De) Feucht, Friedrich FLECKENSTEIN, Sybille R WO 97/49952 () 31.12.1997 Weinbergweg56 Dambachtal 30 73630 Remshalden (DE) I F 23 G 005/027, C 10 B 007/06, D-65193 Wiesbaden (DE) C 10 B 053/00 I F 23 N 001/08, F 24 H 009/20 Q PCT/EP 98/02630 (De) A 01 012 503 A 00 990 849 R WO 98/50732 () 12.11.1998 B 98952594.4 B 99402391.9 I F 22 B 001/28 Z B 65 D 051/00 C 18.09.1998 Q De C 30.09.1999 Q Fr A 00 850 844 H 28.06.2000 R De H 05.04.2000 R Fr E E 03.04.2002 I 03.04.2002 F 22 B 037/04, F 01 K 021/06, F 19.09.1997 DE 19741409 F 02.10.1998 FR 9812371 C 23 F 011/00, C 23 F 011/14, K OFEN ZUR VERSCHWELUNG VON K Dispositif de contrôle de la G 01 N 017/00 surchauffe d’un générateur d’eau A FESTSTOFFEN, BSPW. MÜLL 00 902 232 O chaude à membrane déplaçable B Bleickert, Gerhard 98106845.5 Kaiserstrasse 3 percée C Q 15.04.1998 De 74889 Sinsheim (DE) O CHAFFOTEAUX ET MAURY H R 17.03.1999 De N Bleickert, Gerhard 79, rue du Général Leclerc E 03.04.2002 Kaiserstrasse 3 78400 Chatou (FR) F 28.04.1997 DE 19717957 74889 Sinsheim (DE) N Porcher, Jean-Michel Georges Marie K Verfahren zum Betreiben eines von Q PCT/EP 98/05934 (De) 51B, rue Notre Dame einem Medium durchströmten R WO 99/15830 () 1.4.1999 22000 Saint-Brieuc (FR) Bauteils und Aufbereitungssystem Berthelo, Jean I F 23 L 007/00, F 23 C 007/02 für ein Medium Saint-Guihen Saint-Carreuc O A 00 789 193 SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT 22150 Ploeuc sur Lie (FR) B 97100753.9 Wittelsbacherplatz 2 Varin, Philippe C 18.01.1997 Q De 80333 München (DE) 6, rue de la Côtière N H R Langner, Alexander, Dr. 13.08.1997 De 22490 Pledran (FR) Hans-Geiger-Strasse 25e E 10.04.2002 91052 Erlangen (DE) F 07.02.1996 DE 19604384 I F 23 Q 007/00 07.02.1996 DE 19604385 A 01 034 399 I Z F 23 C 007/02 F 23 L 007/00 K Verfahren und Vorrichtung zur B 98962285.7 A 00 789 193 Unterdrückung von C 30.11.1998 Q De I F 23 C 011/00 Z F 01 N 003/28 Flammen-/Druckschwingungen bei H 13.09.2000 R De A 00 745 180 einer Feuerung E 10.04.2002 O Büchner, Horst, Dr.-Ing. F 28.11.1997 DE 19752920 I F 23 D 011/36 3, rue du Margrave de Bade K GLÜHSTIFTKERZE A 00 668 979 67500 Marienthal (FR) O ROBERT BOSCH GMBH B 93925013.0 DVGW Deutscher Verein des Gas- Postfach 30 02 20 C Q 22.10.1993 En und Wasserfaches 70442 Stuttgart (DE) H R 30.08.1995 En -Technisch-wissenschaftliche N LOCHER, Johannes E 10.04.2002 Vereinigung- C.P.O. Box 4703 Rok F 23.10.1992 US 965831 Josef-Wirmer-Strasse 1-3 Seoul 1064 (KR) K SELEKTIV BETÄTIGBARES 53123 Bonn (DE) TESCHNER, Werner FEUERZEUG Leuckel, Wolfgang, Prof. Dr.-Ing. Bernsteinstrasse 24 O BIC CORPORATION Auf der Judenhut 15 D-70619 Stuttgart (DE) 500 Bic Drive 67098 Bad Dürkheim (DE) SCHOTT, Steffen Milford Connecticut 06460 (US) N Büchner, Horst, Dr.-Ing. Stuttgarter Strasse 69/2 N MCDONOUGH, James, M. 3, rue du Margrave de Bade D-71701 Schwieberdingen (DE) 46 Crabapple Lane 67500 Marienthal (FR) Q PCT/DE 98/03503 (De) Guilford, CT 06437 (US) Leuckel, Wolfgang, Prof. Dr.-Ing. R WO 99/28679 () 10.6.1999 BARONE, Chris, A. Auf der Judenhut 15 81 Towerview Drive 67098 Bad Dürkheim (DE) I F 24 B 001/18 Z F 24 B 001/19 Trumbull, CT 06611 (US) A 00 851 991 I Z DOUCET, Michel La Croix Verte F 23 L 017/04 F 24 B 001/19 A 00 851 991 I F 24 B 001/19, F 24 B 001/18, Bains-sur-Oust F 23 L 017/04 F-35600 Redon (FR) I F 23 N 001/02 A 00 851 991 Q PCT/US 93/10160 (En) A 00 857 916 B 96931350.1 R WO 94/10505 () 11.5.1994 B 97120221.3 C 19.09.1996 Q En C Q I F 23 D 011/40 Z F 23 D 011/42 19.11.1997 De H 08.07.1998 R En H R A 00 906 545 12.08.1998 De E 10.04.2002 E 03.04.2002 F 19.09.1995 SE 9503249 I F F 23 D 011/42, F 23 D 011/40 06.02.1997 CH 26197 K OFFENER KAMIN A 00 906 545 K Verfahren zum Betrieb eines Steuer- O B HAGNER, Mats 97929279.4 und Regelgeräts für einen Brenner Blabärsvägen 19 C Q O 24.06.1997 De Siemens Building Technologies AG S-902 35 Umea (SE) H 07.04.1999 R De Gubelstrasse 22 N E HAGNER, Mats 03.04.2002 6300 Zug (CH) Blabärsvägen 19 F N 25.06.1996 DE 19625217 Kölmel, Harry S-902 35 Umea (SE) 09.12.1996 DE 19650973 Schwarzwaldstrasse 145a Q K PCT/SE 96/01160 (En) BRENNER ZUR 76532 Baden-Baden (DE) R WO 97/11312 () 27.3.1997 OBERFLÄCHENVERBRENNUNG FÜR Schwendemann, Eckhard FLÜSSIGE BRENNSTOFFE UND Tullastrasse 4 I F 24 D 011/00, F 24 H 007/02 VERFAHREN ZUM VERBRENNEN 77815 Bühl-Vimbuch (DE) A 01 080 330

790 15.4.2002 CH PMMBI/FBDM/FBDM 7

B 99919314.7 F 08.07.1996 FR 9608456 Q PCT/EP 98/08133 (En) C 10.05.1999 Q Fr K Radiateur électrique à accumulation R WO 99/31448 () 24.6.1999 H 07.03.2001 R Fr d’énergie, de structure modulaire, et E I F 26 B 011/18 03.04.2002 procédé de réalisation associé A F 18.05.1998 FR 9806353 O Uniconfort 00 743 497 K B 96103476.6 DISPOSITIF DE CHAUFFAGE A 6, rue des Pierres Missigault C Q ACCUMULATION PAR RADIATEUR 28630 Barjouville (FR) 29.08.1994 En H R METALLIQUE AVEC DEUX MOYENS N Menceur, Lounes 20.11.1996 En E D’ACCUMULATION 46, Rue des Iles 03.04.2002 F O Cumbo, Toussaint 77176 Savigny le Temple (FR) 02.09.1993 US 116032 Allée du Val Fleuri 02.09.1993 US 116064 I F 24 H 007/02 Z F 24 D 011/00 83700 Saint Raphael (FR) 02.09.1993 US 116071 A 01 080 330 N Cumbo, Toussaint 02.09.1993 US 116114 K Allée du Val Fleuri I F 24 H 009/20 Z F 23 N 001/08 Verfahren und Vorrichtung zur 83700 Saint Raphael (FR) A 00 990 849 Trocknung einer wässrigen Q Suspension von körnigen PCT/FR 99/01097 (Fr) I R WO 99/60310 () 25.11.1999 F 25 B 009/14 Nahrungsmitteln A 01 025 401 O Riviana Foods, Inc. I F 24 F 007/013 Z F 24 F 011/00 B 98943098.8 15th floor, 2777 Allen Parkway A 00 707 180 C 08.09.1998 Q En Houston, Texas 77019 (US) H 09.08.2000 R En I F 24 F 011/00, F 24 F 007/013 SATAKE CORPORATION E 03.04.2002 A 00 707 180 2-30, Saijo-Nishihonmachi F 20.10.1997 NL 1007316 B 95114502.8 Higashi, Hiroshima-shi 724 (JP) K THERMO-AKUSTISCHE ANLAGE N C 15.09.1995 Q De Kendall, John Hugh O Aster Intellectual Properties B.V. H 17.04.1996 R De 3118 Inwood Court Ds. Israelstraat 20 E 10.04.2002 Sugar Land, TX 77478 (US) 6681 ZH Bemmel (NL) F 13.10.1994 DE 9416448 U Mohindra, Ranvir B. N DE BLOK, Cornelis, Maria K Ventilator mit Feuchtesensor in 8026 N. Circle Drive Melkweglaan 86 natürlicher Luftströmung Houston, TX 77071 (US) NL-2394 NG Hazerswoude Rinjndijk O MAICO ELEKTROAPPARATE-FABRIK Rutherford, Duane S. (NL) GmbH 12707 Champion Forest VAN RIJT, Nicolaas, Adrianus, Steinbeisstrasse 20 Houston, TX 77066 (US) Hendrikus, Jozef D-78056 Villingen-Schwenningen Kanamoto, Sigeharu Europaweg 3 (DE) 947-3, Miyaura-cho, Mihara-shi NL-2381 GR Zoeterwoude (NL) N Krösche, Herbert Hiroshima-ken 723 (JP) Q PCT/NL 98/00515 (En) Kellenbachstrasse 6 Satake, Satoru R WO 99/20957 () 29.4.1999 D-78647 Trossingen (DE) 31-14, Sanno 3-chome, Otaku Tokyo 143 (JP) I F 25 B 039/02 Z B 23 P 015/26 I F 24 F 013/14, A 62 C 002/12 Kumamoto, Katsuyuki A 00 788 860 A 00 816 774 4332-6, Nakano-machi, Mihara-shi, B 97420099.0 I F 25 D 023/06 Hiroshima-ken 723 (JP) C 24.06.1997 Q Fr A 00 886 749 I F 27 B 003/18 Z C 21 C 005/52 H 07.01.1998 R Fr B 97951834.7 A 01 036 204 E 03.04.2002 C 08.12.1997 Q De F 24.06.1996 FR 9608148 H 30.12.1998 R De I F 27 D 003/00 Z C 21 C 005/52 K Dispositif d’obturation d’un conduit E 10.04.2002 A 01 036 204 de ventilation, notamment clapet F 23.12.1996 DE 19654048 I coupe-feu ou volet de désenfumage K BEHÄLTER MIT DURCHGEHENDER F 28 F 003/10 A et procédé de fabrication du tunnel THERMISCHER ZONENGRENZE 00 729 003 B et de la lame du dispositif O Hakemann, Fritz 95113150.7 C Q O ALDES AERAULIQUE Barnstorfer Strasse 29 22.08.1995 De H R 20, boulevard Joliot Curie D-49424 Goldenstedt (DE) 28.08.1996 De E 69200 Venissieux Cedex (FR) N Hakemann, Fritz 10.04.2002 N Mayencon, Roland Barnstorfer Strasse 29 F 23.02.1995 DE 19506281 17 Chemin des Terres-Noires D-49424 Goldenstedt (DE) K Plattenwärmeübertrager mit einer 69150 Decines (FR) Q PCT/DE 97/02857 (De) Umfangsdichtung R O API Schmidt-Bretten I Z WO 98/28581 () 2.7.1998 F 24 H 001/00 H 01 M 008/04 GmbH & Co. KG A 00 818 840 I F 25 J 001/02 Pforzheimer Strasse 46 A 01 036 293 I F 24 H 001/48 75015 Bretten (DE) B 98966312.5 A 01 021 687 N Schäufele, Günter C 11.12.1998 Q En B 98950087.1 Hildebrandstrasse 35 H 20.09.2000 R En C 29.09.1998 Q Fr D-76227 Karlsruhe (DE) E 10.04.2002 H 26.07.2000 R Fr Guo, Zhangeng, Dr.-Ing. F 12.12.1997 EP 97203915 E 10.04.2002 Balthasar-Neumann-Strasse 43 K VERFAHREN ZUR VERFLÜSSIGUNG F 07.10.1997 FR 9712464 D-70437 Stuttgart (DE) VON METHANREICHEM K Chauffe-eau à gaz EINSATZGAS ZUR GEWINNUNG I F 41 A 011/02 Z F 42 B 005/02 O MTS S.A. VON FLÜSSIGGAS A 01 102 959 71 rue Anatole France O SHELL INTERNATIONALE F-92532 Levallois-Perret Cédex (FR) I F 41 A 021/00 Z F 42 B 005/02 RESEARCH MAATSCHAPPIJ B.V. N BOUIX, Jacques A 01 102 959 Carel van Bylandtlaan 30 71, rue Anatole France 2596 HR Den Haag (NL) I F 41 B 006/00, F 42 B 006/00 F-92532 Levallois-Perret Cedex (FR) N HODGES, Derek, William A 00 928 944 Q PCT/EP 98/06158 (Fr) 1 Adelaide Terrace B 98400036.4 R WO 99/18397 () 15.4.1999 Perth, WA 6000 (AU) C 09.01.1998 Q Fr I F 24 H 007/02 GROOTJANS, Hendrik, Frans H 14.07.1999 R Fr A 00 818 660 Carel van Bylandtlaan 30 E 10.04.2002 B 97401622.2 NL-2596 HR The Hague (NL) K Dispositif électromagnétique C 08.07.1997 Q Fr DOLBY, Jonathan, Reynolds permettant d’accélérer un mobile H 14.01.1998 R Fr 5-7 Kitchener Way O Etat-Francais représenté par le E 10.04.2002 Burswood, WA 6100 (AU) Délégué Général pour L’Armement

791 CH PMMBI/FBDM/FBDM 7 15.4.2002

26, Boulevard Victor, La Rotonde F 03.09.1997 DE 19738419 02-12 00460 Armées (FR) K Verfahren zur Herstellung eines Corning, NY 14831 (US) N Amiet, Michel Treibladungsanzünder Reding, Bruce Warren 135, Avenue de Versailles O Rheinmetall W & M GmbH Corning Incorp., Patent Dep., SP FR 75016 Paris (FR) Heinrich-Ehrhardt-Strasse 2 02-12 Corning, NY 14831 (US) I F 41 H 011/12 29345 Unterlüss (DE) N A 00 855 571 Lübben, Manfred, Dr. I G 01 B 011/02 Z G 01 B 011/00 B 98400094.3 Wittingerstrasse 207A A 00 720 001 C 20.01.1998 Q Fr 29223 Celle (DE) I G 01 C 001/04, G 01 C 015/00, H 29.07.1998 R Fr Unterstein, Klaus G 01 S 017/02 E 10.04.2002 Ziegelstrasse 30 A 00 874 218 F 22.01.1997 FR 9700629 40468 Düsseldorf (DE) B 98201853.3 K Système d’aide au déminage Thiesen, Stefan, Dr. C 23.12.1994 Q En O AEROSPATIALE MATRA Liebigstrasse 15 H 28.10.1998 R En 37, Boulevard de Montmorency 47877 Willich (DE) E 10.04.2002 75016 Paris (FR) I Z F 42 C 019/12 F 42 B 003/13 F 28.12.1993 JP 34973393 N Panot, Christian A 00 897 523 K Geodätisches Instrument 10 Bis, Allée des Gardes Royales I Z O KABUSHIKI KAISHA TOPCON 78000 Versalles (FR) G 01 B 003/10 G 01 S 007/481 A 75-1, Hasunuma-cho Itabashi-ku Cochain, René 00 946 885 Tokyo-to (JP) 19, Rue des 4 Vents I G 01 B 007/06, B 29 C 047/92 N Sasaki, Tsuneo 92380 Garches (FR) A 01 191 305 Deceased (JP) Cochain, Bernard-Yves B 00117871.4 Ohtomo, Fumio 44, Avenue de Cressac C 19.08.2000 Q De c/o Kabushiki Kaisha Topton, 75-1 78990 Elancourt (FR) H 27.03.2002 R De Hasunuma-cho Salzberg, Raoul E 10.04.2002 Itabashi-ku, Tokyo-to (JP) 86, Avenue Aristide Briand K Foliendickenmessung mit I Z 92120 Montrouge (FR) Anpresskraftmessung G 01 C 015/00 G 01 C 001/04 A 00 874 218 I F 42 B 003/13, F 42 C 019/12, O Plast-Control Gerätebau GmbH H 01 L 021/44, F 42 B 003/198 Walter-Freitag-Strasse 15 I G 01 C 021/20, G 08 G 001/0968 A 00 897 523 42899 Remscheid (DE) A 00 766 811 B 97921498.8 N Stein, Markus B 95926103.3 C 02.05.1997 Q En Elberfelder Strasse 6 C 23.06.1995 Q En H 24.02.1999 R En 58285 Gevelsberg (DE) H 09.04.1997 R En E E 10.04.2002 I G 01 B 007/12 10.04.2002 F F 09.05.1996 US 644008 A 00 874 972 24.06.1994 US 265094 K K HALBLEITERBRÜCKENZÜNDER B 97914062.1 ELEKTRONISCHES NAVIGATIONS- UND HERSTELLUNGSVERFAHREN C 16.01.1997 Q De SYSTEM UND VERFAHREN DAFÜR O H 04.11.1998 R De Navigation Technologies O SCB Technologies, Inc. E 10.04.2002 Corporation 1009 Bradbury Drive S.E. F 17.01.1996 DE 29600775 U The Merchandise Mart, Suite 900 Albuquerque, NM 87106 (US) 20.02.1996 DE 19606154 Chicago, Illinois 60654 (US) N MARTINEZ-TOVAR, Bernardo N K SCHALTUNGSANORDNUNG ZUR BEHR, David, A. 6701 Beck Drive N.E. MESSTECHNISCHEN BESTIMMUNG 1407 Augusta Way Albuquerque, NM 87109 (US) VON DURCHMESSERN Spring Grove, IL 20005 (US) MONTOYA, John, A. METALLISCHER KÖRPER RAMAKRISHNAN, Ramesh 1626 Betts Court N.E. O Patent-Treuhand-Gesellschaft für 2016 Rudbury Albuquerque, NM 87112 (US) elektrische Glühlampen mbH Naperville, IL 60564 (US) Q PCT/US 97/07490 (En) Hellabrunner Strasse 1 JONES, Randall B. R WO 97/42462 () 13.11.1997 81543 München (DE) 2304 Bay Oaks Drive I Z N Lakemoor, IL 60050 (US) F 42 B 003/198 F 42 B 003/13 SPANGENBERG, Robert Q A PCT/US 95/07859 (En) 00 897 523 Glasbühlweg 18 R D-86830 Schwabmünchen (DE) WO 96/00373 () 4.1.1996 I F 42 B 005/02, F 41 A 011/02, PAUKER, Fritz I G 01 C 021/20 F 41 A 021/00 Ludwigstrasse 14 A 01 078 346 A 01 102 959 D-86316 Friedberg (DE) B 99920790.5 B 00941986.2 GAHN, Alfred C 27.04.1999 Q En C 25.05.2000 Q De Sperberstrasse 8 H 28.02.2001 R En H 30.05.2001 R De D-86343 Königsbrunn (DE) E 10.04.2002 E 03.04.2002 Q PCT/DE 97/00073 (De) F 28.04.1998 EP 98107675 F 04.06.1999 DE 19925676 R WO 97/26504 () 24.7.1997 K VERFAHREN ZUR ERZEUGUNG K HANDFEUERWAFFENSYSTEM MIT UND INTERPRETATION EINER AUSTAUSCHBAREM LAUF I G 01 B 011/00, G 01 B 011/02 POSITIONSREFERENZ FÜR EINE O Heckler & Koch GmbH A 00 720 001 DIGITALE KARTE Alte Steige 7 B 95119165.9 O Tele Atlas Deutchland GmbH 78727 Oberndorf/Neckar (DE) C 06.12.1995 Q En Robert Bosch Strasse 200 N KATZMAIER, Wolfgang H 03.07.1996 R En 31139 Hildesheim (DE) Holunderweg 15 E 10.04.2002 N DORENBECK, Claus D-78727 Oberndorf (DE) F 30.12.1994 US 368311 Dammstrasse 21C Q PCT/EP 00/04784 (De) K Verfahren zum Bestimmen der D-30938 Burgwedel (DE) R WO 00/75598 () 14.12.2000 Position einer optischen Faser Q PCT/EP 99/02820 (En) O CORNING INCORPORATED I F 42 B 006/00 Z F 41 B 006/00 R WO 99/56264 () 4.11.1999 1 Riverfront Plaza A 00 928 944 Corning, N.Y. 14831 (US) I G 01 D 005/14, G 01 D 005/16, I F 42 C 019/08 N Atwood, Thomas Joseph H 03 K 017/95, B 65 H 051/22 A 00 900 996 Corning Incorp., Patent Dep., SP FR A 00 900 363 B 98114126.0 02-12 B 97923987.8 C 29.07.1998 Q De Corning, NY 14831 (US) C 22.05.1997 Q De H 10.03.1999 R De Pastel, David Andrew H 10.03.1999 R De E 10.04.2002 Corning Incorp., Patent Dep., SP FR E 10.04.2002

792 15.4.2002 CH PMMBI/FBDM/FBDM 7

F 23.05.1996 DE 19620846 7070 Winchester Circle 01-541 Warszawa (PL) 19.07.1996 DE 29612565 U Boulder Colorado 80301 (US) N Kuklinski, Jan K VERFAHREN ZUM STEUERN EINES N VAN CLEVE, Graig, Brainerd ul. Czarnieckiego 76 m.1 DIGITALEN SENSORS UND 226 High Street 01-541 Warszawa (PL) DIGITALER SENSOR Lyons, CO 80540 (US) Q PCT/PL 97/00033 (En) O IRO AB LOVING, Roger, Scott R WO 98/29715 () 9.7.1998 Vistaholm P.O. Box 54 2160 James Canyon Drive I Z Boulder, CO 80302 (US) G 01 J 009/02 G 01 R 015/24 523 01 Ulricehamn (SE) A 00 619 021 N ERIKSSON, Anders Q PCT/US 97/00633 (En) Biblioteksgangen 6 R WO 97/26509 () 24.7.1997 I G 01 K 001/18 S-183 36 Täby (SE) I A 00 873 501 Q G 01 F 011/02 B PCT/EP 97/02638 (De) A 00 542 241 96943987.6 R WO 97/44639 () 27.11.1997 B C 17.12.1996 Q De 92119309.0 H R I Z C Q 28.10.1998 De G 01 D 005/16 G 01 D 005/14 11.11.1992 De E A H R 10.04.2002 00 900 363 19.05.1993 De F E 10.04.2002 11.01.1996 DE 19600822 I Z K G 01 D 005/26 G 01 R 015/24 F 13.11.1991 DE 4137351 SONDE ZUR A TEMPERATURMESSUNG 00 619 021 K Flaschendispenser O BASF AKTIENGESELLSCHAFT I Z O WALU-APPARATETECHNIK GMBH G 01 D 011/24 G 01 S 007/481 67056 Ludwigshafen (DE) A 00 946 885 Lange Strasse 20 N D-97877 Wertheim (DE) HAMMER, Klaus Pfalzring 197 I G 01 D 015/10 Z B 41 J 002/00 N Lutz, Walter D-67112 Mutterstadt (DE) A 00 802 861 Lange Strasse 20 WEBER, Wilhelm W-6980 Wertheim-Grünenwört (DE) I G 01 F 001/36 Z G 01 L 007/00 Mandelbergstrasse 40 A 00 880 686 I G 01 F 023/284 Z H 01 Q 001/22 D-67435 Neustadt (DE) A Q I G 01 F 001/44 Z G 01 L 007/00 00 924 792 PCT/EP 96/05672 (De) R WO 97/25601 () 17.7.1997 A 00 880 686 I G 01 G 021/24, G 01 L 001/22, I I G 01 F 001/66 G 01 L 001/26 G 01 L 001/18, G 01 L 003/10 A A A 00 686 832 01 083 420 01 060 371 B B B 95106292.6 00118595.8 98966664.9 C Q C Q C 27.04.1995 Q De 28.08.2000 De 22.12.1998 De H R H R H 13.12.1995 R De 14.03.2001 De 20.12.2000 De E E E 03.04.2002 10.04.2002 03.04.2002 F F F 10.06.1994 DE 4420329 11.09.1999 DE 19943439 03.03.1998 DE 19808928 K K K Verfahren zur Ultraschall-Messung Vorrichtung zur Kraftuntersetzung in HALBLEITER von Durchflussmengen von einer Kraftmessvorrichtung KRAFT/DREHMOMENTSENSOR O O strömenden Fluiden Mettler-Toledo GmbH FRAUNHOFER-GESELLSCHAFT ZUR O Hydrometer GmbH Im Langacher, P.O. Box MT-100 FÖRDERUNG DER ANGEWANDTEN 8606 Greifensee (CH) FORSCHUNG E.V. Welserstrasse 13 N D-91522 Ansbach (DE) Köppel, Thomas, Dr. Leonrodstrasse 54 N Bachmattstrasse 10 80636 München (DE) Ziegler, Horst, Prof.Dr. N Steinhauser Weg 13 8610 Oetwil (CH) DORSCH, Bernd D-33100 Paderborn (DE) Iseli, Marc Bahnhofstrasse 10 Behlen, Horst, Dipl.-Ing. Mettler-Toledo GmbH, Patentstelle, D-91364 Unterleinleiter (DE) Lange Trift 21 Im Langacher HOHE, Hans-Peter D-33100 Paderborn (DE) 8606 Greifensee (CH) Burggrub 28 Gaugler, Ulrich, Dipl.-Ing. Emery, Jean-Christophe D-91332 Heiligenstadt (DE) Schleifweg 15 Widumstrasse 8 SEITZER, Dieter D-91522 Ansbach (DE) 8603 Schwerzenbach (CH) Humboldtstrasse 14 I D-91054 Erlangen (DE) I G 01 H 011/02, G 08 B 013/16 Q G 01 F 001/84 A PCT/EP 98/08413 (De) A 00 848 806 R 00 749 006 B WO 99/45349 () 10.9.1999 B 95109152.9 96929636.7 C Q C 29.08.1996 Q Sv I G 01 L 001/22 Z G 01 G 021/24 14.06.1995 De A H R H 24.06.1998 R En 01 083 420 18.12.1996 De E E 10.04.2002 I Z 10.04.2002 F G 01 L 001/26 G 01 G 021/24 K 30.08.1995 SE 9502993 A Coriolis-Massedurchflussaufnehmer K 01 083 420 mit einem einzigen Messrohr DETEKTOR ZUR I Z O Endress + Hauser Flowtec AG SCHWINGUNGSDETEKTION G 01 L 003/10 G 01 L 001/18 O A Kägenstrasse 7 Covial Device AB 01 060 371 Rännarebanan 12 CH-4153 Reinach BL 1 (CH) I G 01 L 007/00, G 01 F 001/44, N Hagenmeyer, Heinrich 252 30 Helsingborg (SE) N Larsoon,Roland G 01 F 001/36 Bahnofstrasse 30 A 00 880 686 D-79618 Rheinfelden (DE) Januarigatan 28 B 256 61 Helsingborg (SE) 97904828.7 Wenger, Alfred Dr. C Q Q PCT/SE 96/01075 (Sv) 22.01.1997 En Schulstrasse 170 H R R WO 97/08522 () 6.3.1997 02.12.1998 En CH-8413 Neftenbach (ZH) (CH) E 10.04.2002 I F I G 01 F 001/84 Z G 01 F 005/00 G 01 J 001/04 15.02.1996 US 601786 A K A 00 874 976 00 941 458 DURCHFLUSSMESSER MIT B 97948040.7 NICHTKONTAMINIERENDEM I G 01 F 005/00, G 01 F 001/84 C 29.12.1997 Q En GEHÄUSE ZUM GEBRAUCH IN A 00 874 976 H 15.09.1999 R En ALKALISCHEN FLÜSSIGKEITEN B 97902034.4 E 03.04.2002 O NT INTERNATIONAL, INC. C 16.01.1997 Q En F 30.12.1996 PL 31774696 Suite 406, 5155 East River Road H 04.11.1998 R En K OPTISCHE ANORDNUNG ZUR Fridley, MN 55421-1025 (US) E 10.04.2002 UMWANDLUNG VON N CUCCI, Gerald, R. F 17.01.1996 US 587550 UV-STRAHLUNG 1201 Yale Place K BYPASS-DURCHFLUSSMESSER O Kuklinski, Jan Minneapolis, MN 55403 (US) O MICRO MOTION INCORPORATED ul. Czarnieckiego 76 m.1 ENGLUND, Diane, L.

793 CH PMMBI/FBDM/FBDM 7 15.4.2002

1201 Yale Place B 97905619.9 YAMAMOTO, Hironobu Minneapolis, MN 55403 (US) C 24.01.1997 Q En 3-6-2-402, Higashi-Mitsuki Q PCT/US 97/00941 (En) H 18.11.1998 R En Sayama-shi, Saitama (JP) R WO 97/30333 () 21.8.1997 E 03.04.2002 TAGAYA, Akihiro F 2-23-25, Irumagawa I G 01 M 003/20 31.01.1996 US 594217 A K MULTIVARIATE AUSWERTUNG Sayama-shi, Saitama (JP) 00 793 802 Q PCT/EP 97/05361 (En) B 95936454.8 EINER PROBE O R WO 98/14771 () 9.4.1998 C 07.10.1995 Q De EASTMAN CHEMICAL COMPANY H 10.09.1997 R De 100 North Eastman Road I G 01 N 021/64 E Kingsport, TN 37660 (US) A 00 668 497 10.04.2002 N F 26.11.1994 DE 4442174 ALSMEYER, Daniel, Charles B 95300462.9 K LECKSUCHGERÄT MIT 104 Shadow Wood Lane C 26.01.1995 Q En VAKUUMPUMPEN UND Kingsport, TN 37663 (US) H 23.08.1995 R En BETRIEBSVERFAHREN DAZU NICELY, Vincent, Alvin E 10.04.2002 2605 Suffolk Street O Leybold Vakuum GmbH F 16.02.1994 US 197033 Kingsport, TN 37660 (US) Bonner Strasse 498 K Datenauswertungsverfahren für zur Q PCT/US 97/01185 (En) 50968 Köln (DE) R Detektion von Bakterien eingesetzte N BÖHM, Thomas WO 97/28436 () 7.8.1997 Fluoreszenzsensoren Lahnstrasse 57 I G 01 N 021/39 O Becton, Dickinson and Company D-50859 Köln (DE) A 00 607 235 One Becton Drive Q PCT/EP 95/03960 (De) B 92921068.0 Franklin Lakes, New Jersey R WO 96/17237 () 6.6.1996 C 05.10.1992 Q De 07417-1880 (US) N I Z H 27.07.1994 R De Berndt, Klaus W. G 01 M 009/00 G 01 P 005/00 E 1 Laurel Court A 00 882 236 10.04.2002 F 11.10.1991 DE 4133701 Stewartstown PA 17363 (US) I Z K G 01 N 001/00 G 01 N 033/487 VERFAHREN UND VORRICHTUNG I G 01 N 021/64 A 00 788 600 ZUR SPURENANALYTISCHEN A 00 988 525 KONZENTRATIONSBESTIMMUNG I G 01 N 001/32, B 24 B 007/20 B 98933601.1 VON SICH IN EINEM TRÄGERGAS A 00 713 575 C 10.06.1998 Q En BEFINDENDEN MOLEKÜLEN B 95922789.3 H 29.03.2000 R En O GKSS-Forschungszentrum C 14.06.1995 Q En E 03.04.2002 Geesthacht GmbH H 29.05.1996 R En F 10.06.1997 EP 97109353 Max-Planck-Strasse E 10.04.2002 K VERFAHREN ZUR CHARAKTERISIE- W-2054 Geesthacht (DE) F 15.06.1994 NO 942242 RUNG VON PROBEN UNTER N BAUERECKER, Sigund K GERÄT ZUM SCHLEIFEN VON VERWENDUNG STATISTISCHER Krüzener Weg 1 ZWISCHENDATEN MATERIALPROBEN D-2058 Schnakenbek (DE) O NORSK HYDRO ASA O Evotec OAI AG CAMMENGA, Heiko, Karl Schnackenburgallee 114 Bygdoy Allé 2 Johanniter-Strasse 7a 0240 Oslo (NO) 22525 Hamburg (DE) N D-3300 Braunschweig (DE) N KASK, Peet THORESEN, Bjorn Q PCT/DE 92/00843 (De) Korsvoll Terrasse 8b Uus 5-3 R WO 93/07467 () 15.4.1993 N-0881 Oslo (NO) EE-3051 Harku (EE) THORKILSEN, Geir I G 01 N 021/49, G 01 N 033/543 Q PCT/EP 98/03509 (En) Glitreveien 20 A 00 935 746 R WO 98/57150 () 17.12.1998 B N-5306 Erdal (NO) 97948837.6 I G 01 N 021/76 Z C 12 Q 001/26 Q C Q PCT/NO 95/00101 (En) 23.10.1997 En A 00 809 709 R WO 95/34802 () 21.12.1995 H 18.08.1999 R En E 10.04.2002 I G 01 N 021/77 Z G 01 N 021/55 I G 01 N 001/34, G 01 N 035/10 F 04.11.1996 EP 96203057 A 00 929 803 A 00 995 098 K PRÜFEINRICHTUNG FÜR B 98937472.3 I G 01 N 021/86 Z G 01 N 021/89 KÖRPERFLÜSSIGKEITEN C 10.06.1998 Q De A 01 031 027 O Chefaro Ireland Ltd. H 26.04.2000 R De Farnham Drive I G 01 N 021/89, G 01 N 021/86 E 03.04.2002 Finglas Road Dublin 11 (IE) A 01 031 027 F 10.07.1997 DE 19729492 N KREUWEL, Hermanus, Johannus, B 98963354.0 K VERFAHREN UND VORRICHTUNG Maria C 09.11.1998 Q De ZUR SERIENPROBENAHME Vivaldistraat 10 H 30.08.2000 R De O FORSCHUNGSZENTRUM JÜLICH NL-5481 LW Schijndel (NL) E 10.04.2002 GMBH Q PCT/EP 97/05984 (En) F 10.11.1997 DE 19750862 Wilhelm-Johnen-Strasse R WO 98/20322 () 14.5.1998 K VERFAHREN UND VORRICHTUNG 52425 Jülich (DE) ZUM NACHWEIS VISKOSER N WANDREY, Christian I G 01 N 021/55, G 01 N 021/77 FLÜSSIGKEITEN AUF FESTEM, Wolfshovener Strasse 139 A 00 929 803 INSBESONDERE BEWEGTEM D-52428 Jülich (DE) B 97913131.5 UNTERGRUND WEUSTER-BOTZ, Dirk C Q 30.09.1997 En O Loerke, Reinhard Soerser Weg 1a H R 21.07.1999 En Alter Postweg 6 D-52070 Aachen (DE) E 03.04.2002 03058 Haasow (DE) ALTENBACH-REHM, Jutta F 30.09.1996 JP 25943996 N Loerke, Reinhard Böcklinstrasse 64 13.06.1997 EP 97109658 Alter Postweg 6 D-68163 Mannheim (DE) K OPTISCHER SENSOR ZUM 03058 Haasow (DE) DRESCHER, Thomas NACHWEIS VON IN WASSER Q PCT/DE 98/03372 (De) Seestrasse 49a GELÖSTEN ODER DISPERGIERTEN R WO 99/24819 () 20.5.1999 D-52428 Jülich (DE) CHEMISCHEN SUBSTANZEN Q PCT/EP 98/03523 (De) O Celanese Ventures GmbH I G 01 N 021/90 R WO 99/02961 () 21.1.1999 Industriepark Hoechst, Gebäude K A 00 606 639 B 93120882.1 I G 01 N 017/00 Z F 22 B 037/04 801 65926 Frankfurt am Main (DE) C 24.12.1993 Q De A 00 902 232 N LIU, Yuan H 20.07.1994 R De I G 01 N 021/27 Usinger Strasse 39 E 10.04.2002 A 00 877 923 D-61440 Oberursel (DE) F 07.01.1993 DE 4300169

794 15.4.2002 CH PMMBI/FBDM/FBDM 7

K Verfahren und Vorrichtung zum Carson City, NV 89706 (US) Carolina 27709-3989 (US) N PHELPS, Patricia, V. Prüfen von Flaschen I G 01 N 027/403 Z G 01 N 027/401 O 8313 Nantahala Drive UNISENSOR Sensorsysteme GmbH A 00 777 122 Am Sandfeld 11 Raleigh, NC 27612 (US) 76149 Karlsruhe (DE) I G 01 N 029/22, G 10 K 011/00 Q PCT/US 97/18251 (En) N Schrader, Bernard, Prof.Dr.-Ing. A 00 787 294 R WO 98/14781 () 9.4.1998 Soniusweg 20 B 95934248.6 I G 01 N 033/53 Z C 07 K 007/00 45259 Essen (DE) C 20.10.1995 Q En A 00 722 458 Hoffmann, Günter Georg, Dr. H 06.08.1997 R En Wachstrasse 29 E 10.04.2002 I G 01 N 033/53 Z C 12 N 005/08 46045 Oberhausen (DE) F 20.10.1994 GB 9421187 A 00 722 489 31.08.1995 GB 9517794 I G 01 N 027/333, C 08 G 018/61 I K PRUFUNG VON ROHREN G 01 N 033/53 A 00 792 454 A O IMPERIAL COLLEGE OF SCIENCE, 00 736 174 B 95937046.1 B TECHNOLOGY & MEDICINE 95906704.2 C 02.11.1995 Q En C Q Exhibition Road, South Kensington 23.12.1994 En H 03.09.1997 R En H R London SW7 2BP (GB) 09.10.1996 En E 10.04.2002 E N CAWLEY, Peter 03.04.2002 F 14.11.1994 CH 340994 F 84 Shakespear Road 23.12.1993 US 172277 K ZUFALLSVERTEILT SEGMENTIERTE K London W3 6SN (GB) CHEMILUMINESZENZ-ASSAY THERMOPLASTISCHE ALLEYNE, David, Nathaniel MITTELS ENERGIETRANSFER POLYURETHANE ALS MATRIX ZUR 565 Rayners Lane O TROPIX, INC. ELEKTROCHEMISCHEN ANALYSE Harrow HA5 5HP (GB) 47 Wiggins Avenue VON ZWEIWERTIGEN CHAN, Che, Wan Bedford, MA 01730-2314 (US) KALZIUMIONEN 18 Ethelbert Road St. Pauls Cray N BRONSTEIN, Irena O Bayer Corporation Orpington 11 Ivanhoe Street 333 Coney Street Kent BR5 3JW (GB) Newton, MA 02158 (US) East Walpole, MA 02032 (US) Q PCT/GB 95/02482 (En) EDWARDS, Brooks N BECKELMANN, Dirk R WO 96/12951 () 2.5.1996 269 Huron Avenue Im Hühneracker 3 6 D-79541 Lörrach (DE) I G 01 N 033/487, G 01 N 001/00, Cambridge, MA 02138 (US) BERGER, Joseph C 12 M 001/34 VOYTA, John Sperrstrasse 40/18 A 00 788 600 99 Maynard Farm Road CH-4057 Basle (CH) B 95923258.8 Sudmary, MA 01776 (US) Q PCT/EP 95/04300 (En) C 07.06.1995 Q En Q PCT/US 94/14866 (En) R WO 96/15443 () 23.5.1996 H 13.08.1997 R En R WO 95/17672 () 29.6.1995 E I G 01 N 027/333 10.04.2002 F I G 01 N 033/53 Z A 61 K 038/04 A 00 910 795 28.10.1994 DK 125294 K A 00 752 876 B 97932801.0 PATCH-CLAMP-VORRICHTUNG UND C 10.07.1997 Q De -TECHNIK MIT HOHEM I G 01 N 033/53 Z C 12 Q 001/68 H 28.04.1999 R De DURCHFLUSS UND NIEDRIGEN A 00 842 296 E 03.04.2002 FLÜSSIGKEITSVOLUMEN- I G 01 N 033/53 Z G 01 N 033/543 F 11.07.1996 DE 19628052 ANFORDERUNGEN O A 00 906 572 K SENSOR- UND/ODER Sophion Bioscience A/S TRENNELEMENT SOWIE 93 Pederstrupvej I G 01 N 033/531 Z C 07 K 007/00 VERFAHREN ZU DESSEN 2750 Ballerup (DK) A N 00 722 458 HERSTELLUNG UND ANWENDUNG OLESEN, S ren-Peter I Z DESSELBEN Emiliekildevej 43 G 01 N 033/536 C 07 K 007/00 A O FRAUNHOFER-GESELLSCHAFT ZUR DK-2930 Klampenborg (DK) 00 722 458 FÖRDERUNG DER ANGEWANDTEN CHRISTOPHERSEN, Palle I Z Axel Juels Allé 48 G 01 N 033/536 A 61 K 038/04 FORSCHUNG E.V. A 00 752 876 Leonrodstrasse 54 DK-2750 Ballerup (DK) Q 80636 München (DE) PCT/EP 95/02204 (En) I G 01 N 033/542 Z G 01 N 033/543 R N HINTSCHE, Rainer WO 96/13721 () 9.5.1996 A 00 685 740 Gravensteinstrasse 61C I G 01 N 033/487 Z B 01 L 011/00 I G 01 N 033/543 Z C 12 Q 001/68 D-13127 Berlin (DE) A 00 880 407 A 00 681 614 Q PCT/EP 97/03666 (De) R WO 98/02737 () 22.1.1998 I G 01 N 033/49 Z C 12 Q 001/68 I G 01 N 033/543, G 01 N 033/94, A 00 681 614 G 01 N 033/542, G 01 N 033/58 I G 01 N 027/36 Z G 01 N 027/401 A I G 01 N 033/50 Z C 12 P 021/02 00 685 740 A 00 777 122 B A 00 605 428 95303655.5 I G 01 N 027/401, G 01 N 027/403, C 30.05.1995 Q En G 01 N 027/36 I G 01 N 033/50 Z C 07 H 021/00 H 06.12.1995 R En A 00 777 122 A 00 733 058 E 03.04.2002 B F 96119287.9 I G 01 N 033/50 Z G 01 N 033/543 31.05.1994 US 250883 C Q K 02.12.1996 En A 00 906 572 Abtrennfreier, spezifischer H 04.06.1997 R En Bindungsassay mit E 10.04.2002 I G 01 N 033/50, G 01 N 033/74, Anti-Inhibitor-Antikörpern F 07.12.1995 US 569035 A 01 K 067/00 O Johnson & Johnson Clinical K Elektrochemischer Sensor A 01 021 717 Diagnostics, Inc. O ELSAG INTERNATIONAL N.V. B 97912688.5 100 Indigo Creek Drive Hoekenrode 6 C 03.10.1997 Q En Rochester New York 14650 (US) NL-1102 BR Amsterdam (NL) H 26.07.2000 R En N Daiss, John L. N Hess, Charles J. E 10.04.2002 3o Lakeview Park 1154 Mountain Park Drive F 04.10.1996 US 27000 P Rochester, NY 14613 (US) Carson City, NV 89706 (US) K METHODE ZUR Gorman, Kevin M. Spriggs, Donald R. GESCHLECHTSBESTIMMUNG VON 204 Conrad Drive 15085 Western Springs Court VÖGELN IN OVO Rochester, NY 14616 (US) Reno, NV 89511 (US) O EMBREX INC. Hinchman, Carolyn R. Thoeni, Stewart P.O. Box 13989 3332 St. Paul Blvd. 351 Sara Drive Research Triangle Park North Rochester, NY 14617 (US)

795 CH PMMBI/FBDM/FBDM 7 15.4.2002

H R Maurer, Eberhard, Dr. I G 01 N 033/543, G 01 N 033/548, 14.08.1996 En E Blumenstrasse 10 G 01 N 033/564 03.04.2002 F D-82362 Weilheim (DE) A 00 859 957 10.02.1995 US 385300 K Pappert, Gunter, Dr. B 96945812.4 Gerät und Verfahren für Fliederweg 12 C 03.10.1996 Q De Bindungstests auf einem D-82319 Starnberg (DE) H 26.08.1998 R De absorbierenden Trägermaterial O E 03.04.2002 F. HOFFMANN-LA ROCHE AG I G 01 N 035/10 Z G 01 N 001/34 F 05.10.1995 DE 19538641 Postfach 3255 A 00 995 098 K PATIENTENSPEZIFISCHE 4002 Basel (CH) N I IMMUNADSORBER FÜR DIE Klimov, Alexei D. G 01 P 005/00, G 01 P 013/02, EXTRAKORPORALE APHERESE UND 1-Y Hibben Apartments, Faculty G 01 M 009/00, G 12 B 005/00, VERFAHREN FÜR DEREN Road F 02 C 007/00 A HERSTELLUNG Princetown, NJ 08540 (US) 00 882 236 B O Privates Institut Bioserv GmbH Tsai, Shiow-Chuan J. 97903337.0 C Q Dr.- Lorenz-Weg 1 11 Barley Sheaf Road 20.02.1997 De H R 18059 Rostock (DE) Flemington, NJ 08822 (US) 09.12.1998 De E 10.04.2002 N HEINRICH, Hans-Werner I G 01 N 033/564 Z G 01 N 033/543 F 23.02.1996 DE 19606794 Hauptstrasse 4 A 00 859 957 D-17498 Riemserort (DE) 14.06.1996 DE 29610438 U RAMLOW, Wolfgang I G 01 N 033/569 Z A 61 K 039/002 K Positionierung einer Messonde Kollbruchweg 18a A 00 682 527 O MTU Aero Engines GmbH Dachauer Strasse 665 D-18209 Bad Doberan (DE) I Z G 01 N 033/58 G 01 N 033/68 80995 München (DE) BOEDEN, Hans-Friedrich A 00 655 627 Brehmestrasse 50 N KERNER, Leander D-13187 Berlin (DE) I G 01 N 033/58 Z G 01 N 033/543 Hansjakobstrasse 50b NEUMANN, Hans-Georg A 00 685 740 D-81673 München (DE) W.-Raabe-Strasse 1 VOLZ, Hans-Dieter I G 01 N 033/68, G 01 N 033/546, D-18146 Rostock (DE) Im Klosterfeld 76 G 01 N 033/58 D-85716 Unterschlei heim (DE) MEYER, Udo A Mitteldorfstrasse 4 00 655 627 Q PCT/EP 97/00807 (De) B 95200426.5 R WO 97/31271 () 28.8.1997 D-18239 Hastorf (DE) C Q TELLER, Joachim 16.08.1990 En H R I G 01 P 013/02 Z G 01 P 005/00 Enge Strasse 6 31.05.1995 En E A 00 882 236 D-18273 Güstrow (DE) 10.04.2002 F Q PCT/DE 96/01910 (De) 17.08.1989 US 395446 I G 01 R 015/24, G 01 R 019/00, K R WO 97/14964 () 24.4.1997 Mittel zur direkten chemischen G 01 J 009/02, G 01 R 033/032, Bindung des D-Dimers aus einer G 01 D 005/26 I G 01 N 033/543, G 01 N 033/53, biologischen Probe zwecks A 00 619 021 G 01 N 033/50 Diagnostik und Überwachung von B 93901065.8 A 00 906 572 thrombolytischen und C Q B 22.12.1992 En 97927032.9 hyperkoagulablen Zuständen H 12.10.1994 R En C 23.05.1997 Q De O ORTHO DIAGNOSTIC SYSTEMS INC. E 10.04.2002 H 07.04.1999 R De U.S. Route no. 202 F 24.12.1991 AU 19391 E 03.04.2002 Raritan, New Jersey 08869-0602 (US) K STROMFÜHLER F 28.05.1996 DE 19621312 N Thomas, Karen Ann O THE UNIVERSITY OF SYDNEY K MASKIERUNG DER 71 Auten Road Parramatta Road HINTERGRUNDFLUORESZENZ UND Somerville, New Jersey 08876 (US) Sydney, New South Wales 2006 (AU) -LUMINESZENZ BEI DER Warunek, David James N CLARKE, Ian Grainge Dep. of OPTISCHEN ANALYSE BIOLOGISCH 19 Gorden Avenue Theoretical Physics MEDIZINISCHER ASSAYS East Brunswick, New Jersey 08816 The University of Sydney Parramata O BAYER AG (US) Road 51368 Leverkusen (DE) I Z Sydney, NSW 2006 (AU) N KRAHN, Thomas G 01 N 033/68 C 07 K 005/10 A Q PCT/AU 92/00680 (En) Wiener Strasse 29 00 771 818 R WO 93/13428 () 8.7.1993 D-58135 Hagen (DE) I G 01 N 033/68 Z C 07 K 014/47 PAFFHAUSEN, Wolfgang A 00 787 146 I G 01 R 015/24 Dürscheider Weg 17 A 00 826 971 I Z D-51381 Leverkusen (DE) G 01 N 033/68 C 12 Q 001/68 B 97306649.1 A SCHADE, Andreas 00 842 296 C 29.08.1997 Q En Krümmgensfeld 1b I G 01 N 033/72 Z C 08 F 220/34 H 04.03.1998 R En D-45277 Essen (DE) A 00 939 779 E 03.04.2002 BECHEM, Martin F 30.08.1996 JP 22983796 I Z Hans-Böckler-Strasse 102 G 01 N 033/74 G 01 N 033/50 K Optischer Stromsensor A D-42111 Wuppertal (DE) 01 021 717 O KABUSHIKI KAISHA TOSHIBA SCHMIDT, Delf I G 01 N 033/94 Z G 01 N 033/543 72, Horikawa-cho, Saiwai-ku Am Eckbusch 55b A 00 685 740 Kawasaki-shi, Kanagawa 212-8572 D-42113 Wuppertal (DE) (JP) Q PCT/EP 97/02662 (De) I G 01 N 035/10, B 03 C 001/28 N Terai, Kiyohisa R WO 97/45739 () 4.12.1997 A 00 691 541 c/o Kabushiki Kaisha Toshiba, Intell. B I Z 95110375.3 Prop. Div. G 01 N 033/543 G 01 N 021/49 C Q A 00 935 746 04.07.1995 De 1-1 Shibaura 1-chome,Minato-ku H 10.01.1996 R De Tokyo 105 (JP) I G 01 N 033/546 Z G 01 N 033/68 E 10.04.2002 Takahashi, Masao A 00 655 627 F 07.07.1994 DE 4423878 c/o Kabushiki Kaisha Toshiba, Intell. K Verfahren zum Abscheiden von I G 01 N 033/548 Z G 01 N 033/543 Prop. Div. magnetischen Mikropartikeln A 00 859 957 1-1 Shibaura 1-chome,Minato-ku O Roche Diagnostics GmbH Tokyo 105 (JP) I G 01 N 033/558 68298 Mannheim (DE) Ikuta, Sakae A 00 726 462 N Schmitt, Urban c/o Kabushiki Kaisha Toshiba, Intell. B 96101322.4 Waldstrasse 36 Prop. Div. C 31.01.1996 Q En D-82386 Oberhausen (DE) 1-1 Shibaura 1-chome,Minato-ku

796 15.4.2002 CH PMMBI/FBDM/FBDM 7

Tokyo 105 (JP) E 03.04.2002 C 28.04.1997 Q En I Z F 15.11.1997 DE 19750742 H 17.02.1999 R En G 01 R 019/00 G 01 R 015/24 K E A 00 619 021 Verfahren zur Detektion eines Zieles 03.04.2002 mittels einer HPRF-Radaranlage F 29.04.1996 US 641069 I G 01 R 029/08 O EADS Deutschland GmbH K VERFAHREN ZUR INVERTIERUNG A 00 852 728 81663 München (DE) VON REFLEKTIONSDATENAUS 3-D B 96930937.6 N Nagel, Dieter, Dr. UND 4-D SEISMISCHEN C 26.09.1996 Q En Alte Ziegelei ERHEBUNGEN H 15.07.1998 R En 89155 Erbach (DE) O THE TRUSTEES OF COLUMBIA E 03.04.2002 UNIVERSITY IN THE CITY OF NEW I G 01 S 013/30 Z G 01 S 013/22 F 26.09.1995 US 4306 P YORK A 00 919 834 21.06.1996 CA 2179703 West 116th Street and Broadway K BREITBAND-TEM-HORN-ANTENNE I G 01 S 013/34, E 03 D 005/10 New York, New York 10027 (US) O PODGORSKI, Andrew S. A 00 717 289 N HE, Wei 332 Crestview Road B 95810755.9 798 Brookridge Drive, Apt. 24 Ottawa, Ontario K1H 5G6 (CA) C 04.12.1995 Q De Valley Cottage, NY 10989 (US) N PODGORSKI, Andrew S. H 19.06.1996 R De ANDERSON, Roger N. 332 Crestview Road E 03.04.2002 Apartment 51, 106 Morningside Ottawa, Ontario K1H 5G6 (CA) F 14.12.1994 CH 378494 Drive Q PCT/CA 96/00646 (En) K Vorrichtung mit einer Radarsonde New York, NY 10027 (US) R WO 97/12252 () 3.4.1997 und einer Steuereinheit Q PCT/US 97/06999 (En) O R WO 97/41456 () 6.11.1997 I G 01 R 033/032 Z G 01 R 015/24 GEBERIT TECHNIK AG Schachenstrasse 77 A 00 619 021 I G 01 V 015/00 8645 Jona (CH) A 00 935 767 I G 01 S 005/30 Z G 01 S 011/16 N Mauerhofer, Alex B 97948832.7 A 00 943 102 Neugutstrasse 1 C 29.10.1997 Q De CH-7324 Vilters (CH) I G 01 S 007/295 Z G 01 S 013/90 H 18.08.1999 R De A 00 855 042 I G 01 S 013/532 Z G 01 S 013/22 E 03.04.2002 A 00 919 834 F 04.11.1996 DE 19645330 I G 01 S 007/481, G 01 B 003/10, I 28.02.1997 DE 19708180 G 01 D 011/24 G 01 S 013/90, G 01 S 007/295, K SICHERUNGSELEMENT FÜR DIE A 00 946 885 G 01 S 013/02 B A ELEKTRONISCHE 97950101.2 00 855 042 ARTIKELÜBERWACHUNG C 05.11.1997 Q De B 96931351.9 O H R C Q Meto International GmbH 06.10.1999 De 20.09.1996 En Ersheimer Strasse 69 E H R 03.04.2002 29.07.1998 En 69434 Hirschhorn/Neckar (DE) F E 17.12.1996 DE 19652438 03.04.2002 N ALTWASSER, Richard K MESSANSCHLAGVORRICHTUNG F 21.09.1995 SE 9503275 K Kocherstrasse 8 FÜR EIN ENTFERNUNGSMESSGERÄT RADARSYSTEM MIT D-76684 Forst (DE) O Leica Geosystems AG SYNTHETISCHER APERTUR O LENDERING, Peter 9435 Heerbrugg (CH) TOTALFÖRSVARETS Dr. Borggreveplein 4 N SPRENGER, Franz FORSKNINGSINSTITUT NL-7061 CR Terborg (NL) Krüzmäderstrasse 14 172 90 Stockholm (SE) Q N PCT/EP 97/05975 (De) CH-9443 Widnau (CH) Hellsten, Hans R WO 98/20371 () 14.5.1998 Q PCT/EP 97/06109 (De) Mutebo Aspnäs R WO 98/27439 () 25.6.1998 585 97 Linköping (SE) I G 02 B 001/10 Z C 23 C 014/12 Q A 00 770 699 I PCT/SE 96/01164 (En) G 01 S 011/16, G 01 S 005/30, R WO 97/11387 () 27.3.1997 G 01 S 015/87 I G 02 B 005/18 Z B 42 D 015/10 A 00 943 102 I G 01 S 015/87 Z G 01 S 011/16 A 00 871 574 B A 97947785.8 00 943 102 I C Q G 02 B 005/23, C 08 K 005/15, 04.12.1997 En I Z H R G 01 S 017/02 G 01 C 001/04 C 07 D 311/78, C 07 D 311/96, 22.09.1999 En A E 00 874 218 C 07 D 405/04, C 07 D 407/04 03.04.2002 A 00 792 468 F I G 01 T 001/24, G 01 T 001/29 04.12.1996 GB 9625208 B 95939060.0 K A 00 932 842 ERKENNUNGSSYSTEM ZUR C 03.11.1995 Q En BESTIMMUNG DER POSITION UND B 97909356.4 H 03.09.1997 R En ANDERER OBJEKTBEZOGENER C 29.09.1997 Q En E 03.04.2002 INFORMATION H 04.08.1999 R En F 03.11.1994 US 333701 O AT&T Laboratories - Cambridge E 10.04.2002 13.10.1995 US 542993 Limited F 15.10.1996 GB 9621470 K NEUARTIGES PHOTOCHROMES, Old Addenbrookes Site, 24A K STRAHLUNGS-BILDAUFNAHME- INDENO-KONDENSIERTES Trumpington Street VORRICHTUNG NAPHTHOPYRAN Cambridge CB2 1QA (GB) O SIMAGE OY O PPG Industries Ohio, Inc. N JONES, Alan, Henry Olarinluoma 15 3800 West 143rd Street 128 Brampton Road 02200 Espoo (FI) Cleveland, OH 44111 (US) Cambridge CB1 3HL (GB) N PYYHTIÄ, Jouni, Ilari N VAN GEMERT, Barry WARD, Andrew, Martin, Robert Rasinkatu 20 A 84 2004 High Pointe Drive 94 Catherine Street FIN-01360 Vantaa (FI) Murrysville, PA 15668 (US) Cambridge CB1 3AR (GB) SPARTIOTIS, Konstantinos, Q PCT/US 95/14323 (En) Q PCT/GB 97/03359 (En) Evangelos R WO 96/14596 () 17.5.1996 R WO 98/28634 () 2.7.1998 Ventouri 46, Holargos GR-155 61 Athens (GR) I G 02 B 006/16, G 02 B 006/22 I G 01 S 013/02 Z G 01 S 013/90 Q PCT/EP 97/05436 (En) A 00 779 524 A 00 855 042 R WO 98/16853 () 23.4.1998 B 96119852.0 I G 01 S 013/22, G 01 S 013/532, C 11.12.1996 Q En I G 01 T 001/29 Z G 01 T 001/24 G 01 S 013/30 H 18.06.1997 R En A 00 932 842 A 00 919 834 E 10.04.2002 B 98120650.1 I G 01 V 001/30 F 15.12.1995 US 573472 C 04.11.1998 Q De A 00 896 677 K Monomode-Lichtwellenleiter mit H 02.06.1999 R De B 97923465.5 grosser effektiver Querschnittsfläche

797 CH PMMBI/FBDM/FBDM 7 15.4.2002

O CORNING INCORPORATED A 00 781 594 F 29.12.1988 JP 33281188 1 Riverfront Plaza 13.06.1989 JP 14980689 I G 02 B 007/24 Z G 02 B 021/24 Corning, N.Y. 14831 (US) 01.09.1989 JP 22681889 A 00 963 568 N Liu, Yanming, Corning Incorporated 26.09.1989 JP 25030489 Patent Departman, SP FR02-12 I G 02 B 009/64 04.12.1989 JP 31465489 Corning, NY 14831 (US) A 01 134 606 K Optischer Schalter B 00100890.3 O FUJI ELECTRIC CO., LTD. I G 02 B 006/16, H 04 B 010/18 C 18.01.2000 Q De 1-1, Tanabeshinden Kawasaki-ku A 01 004 905 H 19.09.2001 R De Kawasaki-shi Kanagawa 210 (JP) B 99402859.5 E 10.04.2002 N Sano, Yasukazu C 18.11.1999 Q Fr K Projektionsobjektiv 1-1 Tanabeshinden, Kawasaki-ku H 31.05.2000 R Fr O ISCO-OPTIC GMBH Kawasaki-shi, Kanagawa (JP) E 10.04.2002 Anna-Vandenhoeck-Ring 5 Tanaka, Hideyuki F 23.11.1998 FR 9814705 37081 Göttingen (DE) 1-1 Tanabeshinden, Kawasaki-ku K Fibre de compensation de dispersion Reinecke, Wolfgang, Dr.-Ing., Kawasaki-shi, Kanagawa (JP) pour système de transmission à Ingenieurbüro für Optik-Entwicklung Nakamura, Keijirou fibre optique à multiplexage en Rudower Chaussee 29 1-1 Tanabeshinden, Kawasaki-ku longueur d’onde employant une 12489 Berlin (DE) Kawasaki-shi, Kanagawa (JP) fibre de ligne à dispersion décalée N Reinecke, Wolfgang Dr.-Ing. Kume, Hideo O ALCATEL Rudower-Chaussee 29 im IGZ 1-1 Tanabeshinden, Kawasaki-ku 54, rue La Boétie 12489 Berlin-Adlershof (DE) Kawasaki-shi, Kanagawa (JP) 75008 Paris (FR) Linge, Horst Dr. Tanigawa, Kiyoshi N Rousseau, Jean-Claude Leipziger Strasse 398, 1-1 Tanabeshinden, Kawasaki-ku 48, rue Le Val Sablon 34260 Kaufungen (DE) Kawasaki-shi, Kanagawa (JP) 78400 Chatou (FR) Paillot, Marianne I G 02 B 021/00, G 02 B 021/06 I G 02 B 026/02, G 02 B 006/42, 2 rue Jean Dussourd A 00 934 544 H 01 L 021/3065 92600 Asnieres (FR) B 97911118.4 A 00 927 376 C 26.09.1997 Q De B I G 02 B 006/22 Z G 02 B 006/16 97939932.6 H 11.08.1999 R De C 19.09.1997 Q De A 00 779 524 E 10.04.2002 H 07.07.1999 R De F I G 02 B 006/38 24.10.1996 DE 19643558 E 10.04.2002 K A 00 835 470 MIKROSKOP MIT EINEM F 20.09.1996 CH 230896 B 96919093.3 ANNÄHERUNGSSENSOR K O VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG C 05.06.1996 Q En LEICA MIKROSKOPIE UND EINES LICHTLEITERSCHALTERS H 15.04.1998 R En SYSTEME GmbH UND LICHTLEITERSCHALTER Postfach 20 20 E 10.04.2002 O Ascom AG D-35530 Wetzlar (DE) F 29.06.1995 US 496328 Belpstrasse 37, N RÜHL, Helmut K FASEROPTISCHER VERBINDER FÜR Postfach Eichgasse 4 FASERN MIT GEBROCHENEN UND 3000 Bern 14 (CH) D-35396 Giessen (DE) ANGEFASTEN FASERENDEN N ANTHAMATTEN, Olivier RENTZSCH, Wolfgang O MINNESOTA MINING AND Route Préalpes 3 Hohe Strasse 30 MANUFACTURING COMPANY CH-1752 Villars-sur-Glâne (CH) D-35576 Wetzlar (DE) 3M Center, P.O. Box 33427 MARXER, Cornel Q PCT/DE 97/02218 (De) St. Paul, Minnesota 55133-3427 (US) Chemin Belleroche 1 R WO 98/18036 () 30.4.1998 N CARPENTER, James B., 3M Austin CH-2000 Neuchâtel (CH) Center I G 02 B 021/06 Z G 02 B 021/00 Q PCT/CH 97/00356 (De) 6801 River Place Boulevard A 00 934 544 R WO 98/12589 () 26.3.1998 Austin, TX 78726-9000 (US) PATTERSON, Richard A., 3M Austin I G 02 B 021/24, G 02 B 007/24 I G 02 F 001/1337, G 02 F 001/141 Center A 00 963 568 A 00 695 965 6801 River Place Boulevard B 98914815.0 B 95305356.8 Austin, TX 78726-9000 (US) C 25.02.1998 Q De C 31.07.1995 Q En H R PEPIN, Ronald P., 3M Austin Center 15.12.1999 De H 07.02.1996 R En E 6801 River Place Boulevard 10.04.2002 E 10.04.2002 Austin, TX 78726-9000 (US) F 25.02.1997 DE 19707520 F K 04.08.1994 JP 18341194 Q PCT/US 96/08940 (En) OPTISCHES GERÄT MIT 20.01.1995 JP 739095 R WO 97/01783 () 16.1.1997 WENIGSTENS EINEM 20.01.1995 JP 742295 SCHWENKBAREN EINBLICKTUBUS I G 02 B 006/42 Z G 02 B 026/02 O 23.01.1995 JP 818895 Leica Microsystems AG 24.01.1995 JP 895595 A 00 927 376 9435 Heerbrugg (CH) K Flüssigkristallvorrichtung N SCHUCK, Manfred I G 02 B 006/44 Z H 01 B 007/08 O CANON KABUSHIKI KAISHA Rudhartstrasse 31 A 00 855 721 30-2, 3-chome, Shimomaruko, D-80999 München (DE) Ohta-ku I G 02 B 006/44, H 01 B 007/28 STOECKL, Georg Tokyo (JP) A 01 011 000 Pfefferstrasse 7 N Kaneko, Shuzo, c/o Canon K.K. B 99309970.4 D-82194 Gröbenzell (DE) 30-2, 3-chome Shimomaruko C 10.12.1999 Q En KOCH, Klaus Ohta-ku, Tokyo (JP) H 21.06.2000 R En Priemelstrasse 110 Gofuku, Ihachiro, c/o Canon K.K. E 03.04.2002 D-82178 Puchheim (DE) 30-2, 3-chome Shimomaruko F 10.12.1998 US 209076 GÖTZ, Alexander Ohta-ku, Tokyo (JP) K Widerstandsfähige optische Waakirchnerstrasse 34 Kishi, Etsuro, c/o Canon K.K. Faserkabel D-81379 München (DE) 30-2, 3-chome Shimomaruko O Corning Cable Systems LLC Q PCT/DE 98/00547 (De) Ohta-ku, Tokyo (JP) PO Box 489 R WO 98/38543 () 3.9.1998 Hickory, North Carolina 28603-0489 Kojima, Makoto, c/o Canon K.K. I G 02 B 026/02 (US) 30-2, 3-chome Shimomaruko A 00 718 657 Ohta-ku, Tokyo (JP) N Bringuier, Anne G. B 96103679.5 Nakamura, Katsutoshi, c/o Canon 55 Lake Point Circle C 27.12.1989 Q En K.K. Taylorsville, NC 28681 (US) H 26.06.1996 R En 30-2, 3-chome Shimomaruko I G 02 B 007/00 Z B 01 J 003/00 E 03.04.2002 Ohta-ku, Tokyo (JP)

798 15.4.2002 CH PMMBI/FBDM/FBDM 7

80333 München (DE) I G 02 F 001/141 Z G 02 F 001/1337 I G 03 G 015/08 Z G 03 G 021/18 N JUNK, Rainer A 00 695 965 A 00 784 250 Birkenweg 4 I G 03 D 015/00, G 07 F 007/00 I G 03 G 015/08 D-91091 Gro enseebach (DE) A 00 904 566 A 00 844 538 Q PCT/DE 99/02057 (De) B 97923283.2 B 97308648.1 R WO 00/02103 () 13.1.2000 C 09.06.1997 Q En C 29.10.1997 Q En I G 05 B 019/05 H 31.03.1999 R En H 27.05.1998 R En A 00 825 505 E 03.04.2002 E 10.04.2002 B 97109629.2 F 12.06.1996 IT UD960095 F 15.11.1996 JP 31854796 C 13.06.1997 Q De K VERTEILER VON FOTOGRAFISCHEM K Dichtungsmechanismus und damit H 25.02.1998 R De MATERIAL ausgerüsteter Behälter E O 10.04.2002 Sala, Giampaolo O KYOCERA MITA CORPORATION F Via Padova, 60 21.08.1996 DE 19633602 2-28, Tamatsukuri 1-chome K Verfahren zur ferngesteuerten 30030 Vigonovo (IT) Chuo-ku, Osaka 540 (JP) N Sala, Giampaolo N Inbetriebnahme von Kishimoto, Teruki Maschinenanlagen, insbesondere Via Padova, 60 c/o Mita Industrial Co., Ltd., 2-28, 30030 Vigonovo (IT) Verdichtern und Turbinen Tamatsukuri, O MAN Turbomaschinen AG GHH Q PCT/IB 97/00666 (En) 1-Chome, Chuo-ku, Osaka-Shi Osaka R WO 97/48017 () 18.12.1997 BORSIG 540 (JP) Bahnhofstrasse 66 I G 03 F 001/00 Z B 41 C 001/10 I G 03 G 021/18, G 03 G 015/08 46145 Oberhausen (DE) A 00 776 763 A 00 784 250 N Blotenberg, Wilfried, Dr.-Ing. B Irkensbusch 28 I G 03 F 001/08, G 03 F 007/20 97300117.5 C Q 46535 Dinslaken (DE) A 00 956 516 09.01.1997 En H R B 97908608.9 16.07.1997 En I G 05 B 019/404 E C 29.01.1997 Q En 10.04.2002 A 01 097 410 F H 17.11.1999 R En 09.01.1996 JP 1808896 B 99929710.4 E 10.04.2002 17.12.1996 JP 35348696 C 05.07.1999 Q En K K VERFAHREN UND GERÄT ZUR Prozesskassette, Entwicklungsgerät H 09.05.2001 R En ERZEUGUNG EINES MUSTERS AUF und elektrophotographisches E 03.04.2002 EINEM MIT FOTORESIST Bilderzeugungsgerät F 10.07.1998 IT TO980606 O BESCHICHTETEN SUBSTRAT CANON KABUSHIKI KAISHA K VERFAHREN UND SYSTEM ZUR MITTELS FOKUSIERTEM 30-2, 3-chome, Shimomaruko, KOMPENSATION STATISCHER LASERSTRAHL Ohta-ku FEHLER VON NUMERISCH O MICRONIC LASER SYSTEMS AB Tokyo (JP) GESTEUERTEN N P.O. Box 3141 Ikemoto, Isao WERKZEUGMASCHINEN S-18303 Täby (SE) Canon Kabushiki Kaisha, 30-2, O FIDIA S.P.A. N SANDSTRÖM, Torbjörn Shimomaruko 3-chome Corso Lombardia, 11, Zona Banvägen 56 Ohta-ku, Tokyo (JP) Industriale Pescarito S-435 43 Mölnlycke (SE) Sasaki, Shinichi 10099 San Mauro Torinese (Torino) THUREN, Anders Canon Kabushiki Kaisha, 30-2, (IT) Torgnyvägen 21 Shimomaruko 3-chome N MORFINO, Giuseppe S-183 72 Täby (SE) Ohta-ku, Tokyo (JP) Via S. Felice, 98 Q PCT/SE 97/00134 (En) I G 03 H 001/02 Z B 42 D 015/10 I-10025 Pino Torinese (IT) R Q WO 98/33096 () 30.7.1998 A 00 871 574 PCT/IT 99/00205 (En) R I Z WO 00/03312 () 20.1.2000 G 03 F 007/20 G 03 F 001/08 I G 04 C 003/14 A I Z 00 956 516 A 00 899 636 G 05 B 019/4097 B 21 D 005/02 A 00 955 105 I G 03 G 009/09 Z B 41 J 002/00 B 98114625.1 A 00 802 861 C 04.08.1998 Q De I G 05 B 019/4099, G 05 B 019/41 H 03.03.1999 R De A 00 841 606 I G 03 G 009/097 Z B 41 J 002/00 E 03.04.2002 B 97119448.5 A 00 802 861 F 08.08.1997 DE 29714186 U C 06.11.1997 Q En I G 03 G 009/12 Z G 03 G 009/125 K Funkuhrwerk H 13.05.1998 R En A 00 680 629 O Junghans Uhren GmbH E 10.04.2002 Geisshaldenstrasse 49 F 07.11.1996 JP 29541796 I G 03 G 009/125, G 03 G 009/13, 78713 Schramberg (DE) K Drei-dimensionales Bearbeitungs- G 03 G 009/12 N Ganter, Wolfgang A verfahren und Aufzeichnungsmedium 00 680 629 Lärchenweg 8 B mit gespeichertem Programm 94904531.4 78664 Eschbronn-Locherhof (DE) C Q für drei-dimensionale 18.01.1994 En Maurer, Roland H R Berabeitungssteuerung 08.11.1995 En Distelweg 4 O E KABUSHIKI KAISHA F A LABO 03.04.2002 78730 Lauterbach (DE) 2-1-2-1001, Shiginonishi, Joto-ku F 22.01.1993 AU PL690593 K I G 05 B 009/02 Z G 05 D 001/00 Osaka-shi, Osaka-fu (JP) FLÜSSIGENTWICKLER FÜR N Honda, Kenichi ELEKTROSTATOGRAPHIE A 00 830 647 O 2-1-3-606, Shiginonishi, Joto-Ku Research Laboratories of I G 05 B 013/02 Osaka-Shi, Osaka-Fu (JP) Pty Limited A 01 095 319 210, Greenhill Road I G 05 B 019/41 Z G 05 B 019/4099 B 99945898.7 Eastwood South Australia 5063 (AU) A 00 841 606 C 02.07.1999 Q De N LAWSON, Terence, Michael H 02.05.2001 R De I G 05 B 019/418 Mylor Road E 03.04.2002 A 00 958 533 Aldgate, S.A. 5154 (AU) F 07.07.1998 DE 19830341 B 98906896.0 NICHOLLS, Stephen, Lansell K VERFAHREN ZUM BETREIBEN C 28.01.1998 Q De Giles Road EINER REGELUNGSEINRICHTUNG H 24.11.1999 R De Willunga, S.A. 5172 (AU) UND VORRICHTUNG ZUR E 10.04.2002 Q PCT/AU 94/00022 (En) DURCHFÜHRUNG DES F 10.02.1997 EP 97102093 R WO 94/17454 () 4.8.1994 VERFAHRENS K HÖRAKTIVER I G 03 G 009/13 Z G 03 G 009/125 O SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT KOMMUNIKATIONSTEILNEHMER, A 00 680 629 Wittelsbacherplatz 2 KOMMUNIKATIONSVERFAHREN

799 CH PMMBI/FBDM/FBDM 7 15.4.2002

UND KOMMUNIKATIONSSYSTEM K ANITIVIRENBESCHLEUNIGER Merseyside WA12 9PW (GB) MIT HÖRAKTIVEN O SYMANTEC CORPORATION Q PCT/US 99/12431 (En) KOMMUNIKATIONSTEILNEHMERN 20330 Stevens Creek Boulevard R WO 99/66404 () 23.12.1999 O SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT Cupertino, CA 95014 (US) I Wittelsbacherplatz 2 N G 06 F 011/22, G 06 F 013/40 NACHENBERG, Carey A 01 086 425 80333 München (DE) 19585 Shadow Glen Drive B N STEINDL, Günter 99928643.8 Northridge, CA 91326 (US) C Q Barbarastrasse 13A Q 14.06.1999 En PCT/US 98/23709 (En) H R D-92284 Poppenricht (DE) R 28.03.2001 En WO 99/27450 () 3.6.1999 E Q PCT/EP 98/00456 (De) 10.04.2002 F R WO 98/35275 () 13.8.1998 I G 06 F 011/00 15.06.1998 US 94842 A 01 047 992 K DIREKTSPEICHERZUGRIFF IN EINER I G 05 B 019/418 Z B 29 C 045/76 B 99903135.4 BRÜCKE FÜR EIN A 01 056 583 C 15.01.1999 Q En MEHRPROZESSORSYSTEM O I G 05 D 001/00, G 05 B 009/02 H 02.11.2000 R En SUN MICROSYSTEMS, INC. A 00 830 647 E 10.04.2002 901 San Antonio Road B 96921509.4 F 16.01.1998 US 71737 P Palo Alto, California 94303 (US) N C 07.06.1996 Q En K SYSTEM UND VERFAHREN ZUR GARNETT, Paul, J. H 25.03.1998 R En BEGLAUBIGUNG GLEICHRANGIGER 2 The Rookery Newton-Le-Willows E 10.04.2002 KOMPONENTEN Merseyside WA12 9PW (GB) F 07.06.1995 US 477500 O MACROVISION CORPORATION ROWLINSON, Stephen K AUTOMATISCHES 1341 Orleans Drive Daunton House Burghfield Common FEHLERTOLERANTES Sunnyvale, CA 94089 (US) Reading Berkshire RG7 3BT (GB) STEUERUNGSSYSTEM UNTER N BENSON, Greg OYELAKIN, Femi, A. VERWENDUNG ANALYTISCHER 5208 Middleton Road 44 Juniper Way REDUNDANZ San Diego, CA 92108 (US) Hayes Middlesex UB3 1LE (GB) Q O Dabulamanzi Holdings, LLC FRANKLIN, Martin PCT/US 99/13385 (En) R 15 East North Street 12112 Oak View Way WO 99/66410 () 23.12.1999 Dover, Kent County, Delaware 19901 San Diego, CA 92128 (US) I G 06 F 012/00, G 06 F 012/02 (US) KNAUFT, Christopher, L. A 00 724 219 N VOS, David, W. 11813 Aspen View Drive B 96300497.3 San Diego, CA 92128 (US) 437 D ST no.6G C 24.01.1996 Q En Q PCT/US 99/00968 (En) Boston, MA 02210-1907 (US) H 31.07.1996 R En R WO 99/36854 () 22.7.1999 Q PCT/US 96/10010 (En) E 10.04.2002 R WO 96/41294 () 19.12.1996 I G 06 F 011/16, G 06 F 013/40, F 24.01.1995 JP 2720895 I G 05 D 007/06 G 06 F 013/28 K Speichersystem zur Speicherung A 00 782 060 A 01 088 273 von Informationen und B 96117147.7 B 99930146.8 Funkübertragungszustand C 25.10.1996 Q De C 04.06.1999 Q En O MATSUSHITA ELECTRIC H 02.07.1997 R De H 04.04.2001 R En INDUSTRIAL CO., LTD. E 10.04.2002 E 10.04.2002 1006, Oaza-Kadoma F 27.10.1995 DE 19540441 F 15.06.1998 US 94844 Kadoma-shi, Osaka 571-8501 (JP) K Mikroprozessorgesteuerter K PROZESSORBRÜCKE MIT N Furushima, Susumu Stellungsregler NACHSCHREIBSPÜFFER 749-1, Saedo-cho, Tsuzuki-ku O Schubert & Salzer Control Systems O SUN MICROSYSTEMS, INC. Yokohama (JP) GmbH 901 San Antonio Road I G 06 F 012/02 Z G 06 F 012/00 Bunsenstrasse 38 Palo Alto, California 94303 (US) A 00 724 219 85053 Ingolstadt (DE) N GARNETT, Paul J. N Lange, Rainer, Dr. 2 The Rookery I G 06 F 012/06 Beethovenstrasse 3 Newton-Le-Willows, Merseyside A 00 657 817 86633 Neuburg (DE) WA12 9PW (GB) B 94119503.4 C 09.12.1994 Q En I Z ROWLINSON, Stephen G 06 F 003/12 G 06 K 015/00 H 14.06.1995 R En A Daunton House, Burghfield Common 00 901 669 Reading, Berkshire RG7 3BT (GB) E 03.04.2002 I G 06 F 009/35 OYELAKIN, Femi, A. F 09.12.1993 US 163629 A 00 908 812 44 Juniper Way K Steuereinrichtung für eine B 98118314.8 Hayes, Middlesex UB3 1LE (GB) elektronische Frankiermaschine C 28.09.1998 Q En Q PCT/US 99/12606 (En) mit programmierbarer H 14.04.1999 R En R WO 99/66406 () 23.12.1999 anwendungsspezifischer integrierter E Schaltung 03.04.2002 I G 06 F 011/16, G 06 F 013/40, F O PITNEY BOWES INC. 07.10.1997 US 946426 G 06 F 013/28 K World Headquarters, One Elmcroft Prozessarchitektur und Verfahren zur A 01 090 350 Durchführung von verschiedenen Road B 99926161.3 Adressierungsarten Stamford, Connecticut 06926-0700 C 03.06.1999 Q En O MICROCHIP TECHNOLOGY INC. (US) H 11.04.2001 R En 2355 West Chandler Boulevard N Lee, Young W. E 10.04.2002 Chandler, AZ 85224-6199 (US) 241 Old Tavern Road F 15.06.1998 US 97485 N Mitra, Sumit K. Orange, CT 06477 (US) K MEHRPROZESSORSYSTEM BRÜCKE 1101 East Warner Road, House 142 Moh, Sungwon MIT ZUGRIFFSKONTROLLIERUNG Tempe, Arizona 85284 (US) 224 Branch Brook Road O SUN MICROSYSTEMS, INC. Triece, Joseph W. Wilton, CT 06897 (US) 901 San Antonio Road 15610 South 7th Place Muller, Arno Palo Alto, California 94303 (US) 8 Linda Lane Phoenix, Arizona 85048 (US) N ROWLINSON, Stephen Westport, CT 06880 (US) I G 06 F 011/00 Daunton House, Burghfield Common A 01 032 877 Reading, Berkshire RG7 3BT (GB) I G 06 F 013/28 Z G 06 F 011/16 B 98957650.9 OYELAKIN, Femi, A. A 01 088 273 C 06.11.1998 Q En 44 Juniper Way I G 06 F 013/28 Z G 06 F 011/16 H 06.09.2000 R En Hayes, Middlesex UB3 1LE (GB) A 01 090 350 E 03.04.2002 GARNETT, Paul J. F 24.11.1997 US 977408 2 The Rookery, Newton-Le-Willows I G 06 F 013/374

800 15.4.2002 CH PMMBI/FBDM/FBDM 7

A 00 907 921 24, avenue d’Estienne d’Orves B 96303969.8 B 97933270.7 F-94340 Joinville-le-Pont (FR) C 31.05.1996 Q En C 27.06.1997 Q En Q PCT/FR 98/01563 (Fr) H 04.12.1996 R En H 14.04.1999 R En R WO 99/04348 () 28.1.1999 E 03.04.2002 E F 10.04.2002 I G 06 F 017/28 Z G 10 L 015/08 31.05.1995 US 454925 F K 27.06.1996 US 671221 A 00 814 457 Verfahren und Gerät zum Spielen K PARALLELER, PAKETIERTER, und Anzeigen eines INTERMODUL-ORIENTIERTER I G 06 F 017/30 Geschicklichkeitsspieles oder eines HOCHGESCHWINDIGKEITS-STEUER A 00 534 466 Glücksspieles - UND DATENBUS B 92116474.5 O Two Way TV Limited O INTERDIGITAL TECHNOLOGY C 25.09.1992 Q En Beaumont House, Kensington Village CORPORATION H 31.03.1993 R En Avonmore Road, London W14 8TS Suite 525, 300 Delaware Avenue E 10.04.2002 (GB) Wilmington, DE 19801 (US) F 27.09.1991 US 767230 N Verzicht des Erfinders auf Nennung N REGIS, Robert, T. K Definitionsänderungssprache für ein (CH) 51A Dunlop Road Datenbankrechnersystem I Huntington, NY 11743 (US) O BMC Software, Inc. G 06 K 007/10 A Q PCT/US 97/11607 (En) 1 Sugar Creek Boulevard Center 00 511 337 R WO 97/50039 () 31.12.1997 Suite 500 B 91919087.6 C 23.09.1991 Q En I Sugarland Texas 77478 (US) G 06 F 013/38, G 06 F 015/173 N Olson, Jack E. H 04.11.1992 R En A 00 846 292 E 10.04.2002 B 9800 Vista View Drive 96932938.2 F 21.09.1990 US 586545 C Q Austin, Texas 78750 (US) 22.08.1996 En K LESEEINRICHTUNG, DIE H R Elliott, Linda C. 10.06.1998 En FRAGMENTE EINES KODES ZU E 1602 Springer Lane 10.04.2002 EINEM KOMPLETTEN KODE F Austin, Texas 78758 (US) 25.08.1995 US 519193 ZUSAMMENFÜGT K I RECHNERVERBINDUNGSSYSTEM G 06 F 017/30 O ACCU-SORT SYSTEMS, INC. O A Apex Inc. 01 012 750 511 School House Road B 20031 - 142nd Avenue N.E. 98902107.6 Telford Pennsylvania 18969 (US) C Q Woodinville, WA 98072 (US) 30.01.1998 En N LAPINSKI, Charles N H R BEASLEY, Danny, L. 28.06.2000 En 1825 5th Street E 13101 - 42nd Avenue N.E. 10.04.2002 Bethlehem, PA 18017 (US) F Mukilteo, WA 98275 (US) 30.01.1997 GB 9701866 ECKERT, Charles K SEIFERT, Robert, V., Jr. INFORMATIONS- P.O. Box 752 18324 N.E. 105th Court WIEDERGEWINNUNG Souderton, PA 18964 (US) O Redmond, WA 98052 (US) BRITISH TELECOMMUNICATIONS SKOKOWSKI, Richard LACRAMPE, Paul, L. public limited company 321 Mainn Street, PO Box 142 4265 Linden Avenue North 81 Newgate Street Green Lane, PA 18042 (US) Seattle, WA 98103 (US) London EC1A 7AJ (GB) COX, James N HUFFINGTON, James, C. WYARD, Peter, Joseph 418 Erie Avenue 8316 - 224th Place S.W. Regency House Lower Street Great Quakertown, PA 18951 (US) Edmonds, WA 98026 (US) Bealings SCOTT, William GREENE, Thomas Woodbridge Suffolk IP13 6NL (GB) 312 Farmer’s Lane 10549 N.E. 25th Street ROSE, Tony, Gerard Sellersville, PA 18960 (US) Bellevue, WA 98004 (US) 16 Chatfield Drive Merrow Park CHALEFF, Edward HAFER, Kevin, J. Guildford Surrey GU4 7XP (GB) 110 Kreutz Avenue Q 12115 - 198th Avenue N.E. PCT/GB 98/00294 (En) Doylestown, PA 18981 (US) R Woodinville, WA 98072 (US) WO 98/34180 () 6.8.1998 SHARPE, Jeffrey, G. Q PCT/US 96/13772 (En) I G 06 F 017/30 Z H 04 N 007/173 1926 Allentown Road R WO 97/08625 () 6.3.1997 A 01 119 972 Hatfield, PA 19440 (US) I G 06 F 013/40 Z G 06 F 011/22 WURZ, David, A. I G 06 F 017/60 Z G 07 F 007/08 A 01 086 425 15 Deerpath Road A 00 786 120 Chalfont, PA 18914 (US) I G 06 F 013/40 Z G 06 F 011/16 I G 06 F 017/60 WAGH, MEGHANAD D A 01 088 273 A 00 992 017 2307 Hannah’s Lane I G 06 F 013/40 Z G 06 F 011/16 B 98933677.1 Bethlehem, PA 18017 (US) A 01 090 350 C 22.06.1998 Q Fr Q PCT/US 91/06876 (En) H R R WO 92/05516 () 2.4.1992 I Z 12.04.2000 Fr G 06 F 015/173 G 06 F 013/38 E A 10.04.2002 I G 06 K 009/46 Z B 07 C 005/00 00 846 292 F 26.06.1997 FR 9708032 A 00 737 112 I G 06 F 017/24 K INSTALLATION DE SUIVI DE A 00 996 897 BOUTEILLES DE GAZ I G 06 K 009/46 B 98939697.3 O L’AIR LIQUIDE, SOCIETE ANONYME A 00 953 184 C 16.07.1998 Q Fr POUR L’ETUDE ET L’EXPLOITATION B 98902563.0 H 03.05.2000 R Fr DES PROCEDES GEORGES CLAUDE C 16.01.1998 Q En E 10.04.2002 75, Quai d’Orsay H 03.11.1999 R En F 17.07.1997 FR 9709100 75321 Paris Cédex 07 (FR) E 10.04.2002 K PROCEDE DE CREATION DE N FERENCZI, Laurent F 16.01.1997 US 784236 DOCUMENTS A PARTIR D’IMAGES 48 bis, rue Custine K WERKSTÜCKERKENNUNGS- CORRIGEES F-75018 Paris (FR) SYSTEM FÜR PULVERSPRÜH- O Arnaud, Jean Pierre Alfred BARTH, Frédéric BESCHICHTUNGSSYSTEM 23 rue de Pontoise 17, rue Bouilloux-Lafont O NORDSON CORPORATION F-95160 Montmorency (FR) F-75015 Paris (FR) 28601 Clemens Road N ARNAUD, Jean Q PCT/FR 98/01300 (Fr) Westlake, Ohio 44145-1119 (US) 23, rue de Pontoise R WO 99/00755 () 7.1.1999 N COULIBALY, Eric F-95160 Montmorency (FR) 180 College Park B8 I G 06 F 017/60 Z G 07 F 007/08 DECAMPS, Viviane Elyria, OH 44035 (US) A 01 084 484 32, rue du Progrès SKELTON-BECKER, Cynthia, A. F-95170 Deuil-La-Barre (FR) I G 06 F 019/00 22398 Sunnyhill Drive HAUTBERGUE, Bernard A 00 745 948 Rocky River, OH 44116 (US)

801 CH PMMBI/FBDM/FBDM 7 15.4.2002

FAETANINI, John I G 07 C 015/00 I G 07 D 007/00 299 Mineola Avenue, A 00 917 111 A 00 888 594 Akron, Ohio 44313 (US) B 98490028.2 B 97909716.9 Q PCT/US 98/00774 (En) C 29.10.1998 Q Fr C 31.10.1997 Q En R WO 98/32095 () 23.7.1998 H 19.05.1999 R Fr H 07.01.1999 R En I G 06 K 015/00, G 06 F 003/12 E 03.04.2002 E 10.04.2002 A 00 901 669 F 17.11.1997 FR 9714586 F 31.10.1996 JP 29077996 B 97946531.7 K dispositif de mélange de boules de K BANKNOTENÜBERPRÜFUNGS- C 07.11.1997 Q En loterie et machine de tirage pourvue VORRICHTUNG VOM TYP H 17.03.1999 R En du dit dispositif «MASTER-SLAVE» UND E 10.04.2002 O Ryo Catteau, S.A. VERFAHREN ZUM LADEN DER F 08.11.1996 US 744884 136 Rue Jules Guesde ÜBERPRÜFUNGSEINHEIT K KANTEN- 59150 Wattrelos (FR) O JAPAN CASH MACHINE CO., LTD. N DESKTOPDRUCKVERFAHREN Toulemonde, Ghislain 3-15, Nishiwaki 2-chome, Hirano-ku O AGFA MONOTYPE CORPORATION 184 Rue Jean Jaurès Osaka-shi, Osaka 547 (JP) 200 Ballardvale Street 59170 Croix (FR) N OHYA, Toitsu, Sagamihara Eng. Div. Wilmington, MA 01887 (US) Delgrange, Xavier Japan Cash Machine Co. Ltd, 9-15 N DAVIS, William, N. 28 Rue de Carvin Kanumadai 1-chome 1719 Oak Avenue 59112 Annoeullin (FR) Sagamihara-shi, Kanagawa 229 (JP) KUROIWA, Koji, Sagamihara Eng. Northbrook, IL 60062 (US) I G 07 D 001/00, G 07 D 011/00 Div. MIROCHNICK, Ira A 01 018 096 Japan Cash Machine Co. Ltd, 9-15 2590 Canterbury Drive B 98941273.9 Kanumadai 1-chome Northbrook, IL 60062 (US) C 03.07.1998 Q De Q PCT/US 97/20149 (En) H R Sagamihara-shi, Kanagawa 229 (JP) 12.07.2000 De Q R WO 98/20447 () 14.5.1998 E PCT/JP 97/03980 (En) 03.04.2002 R F WO 98/19276 () 7.5.1998 I G 06 K 019/073, G 07 F 007/08 25.07.1997 DE 19732129 K I Z A 00 708 413 ROLLENSPEICHER FÜR G 07 D 011/00 G 07 D 001/00 A B 95306977.0 BLATTFÖRMIGE GEGENSTÄNDE 01 018 096 O Wincor Nixdorf GmbH & Co KG C 02.10.1995 Q En I Z Heinz-Nixdorf-Ring 1 G 07 F 007/00 G 03 D 015/00 H 24.04.1996 R En A 33106 Paderborn (DE) 00 904 566 E 10.04.2002 N NEUMANN, Ulrich I F 30.09.1994 ZA 9407654 G 07 F 007/06 Drosselweg 1 A K Schaltkreis und seine Wirkungsweise 00 802 511 D-59556 Lippstadt (DE) B O MICROCHIP TECHNOLOGY INC. 97111001.0 KRAFFT, Manfred C Q 2355 West Chandler Boulevard 07.12.1994 De Landwehrweg 25 H R Chandler, AZ 85244 (US) 22.10.1997 De D-33154 Salzkotten (DE) E N Bruwer, Frederick Johannes 10.04.2002 TAUCHERT, Klaus F 68 Oak Avenue, Highveld 07.01.1994 DE 4400251 Danziger Strasse 19 K Technopark Leerflaschen-Rücknahmegerät D-78052 Villingen-Schwenningen O Verwoerdburg (ZA) Hans-Hermann Trautwein (DE) SB-Technik GmbH Pretorius, Pieter Jacobus Q PCT/DE 98/01856 (De) Hagäckerstrasse 20 68 Oak Avenue, Highveld R WO 99/05652 () 4.2.1999 Technopark 73760 Ostfildern (DE) N Verwoerdburg (ZA) I G 07 D 005/00 Stiefel, Richard Dippenaar, Theodor Johannes A 00 936 582 Parkstrasse 8 68 Oak Avenue, Highveld B 98941424.8 71296 Heimsheim (DE) Technopark C 27.08.1998 Q Es Trautwein, Hans-Hermann Verwoerdburg (ZA) H 18.08.1999 R En Mergelweg 5 E 10.04.2002 73760 Ostfildern (DE) I G 06 K 019/077 F 03.09.1997 ES 1800080 I G 07 F 007/08 Z G 06 K 019/073 A 00 976 103 K B VERFAHREN UND APPARAT ZUM A 00 708 413 97907012.5 IDENTIFIZIEREN VON C Q 23.01.1997 De SCHEIBENFÖRMIGEN I G 07 F 007/08, G 06 F 017/60 H R 02.02.2000 De METALLGEGENSTÄNDEN A 00 786 120 E 10.04.2002 O AZKOYEN INDUSTRIAL, S.A. B 95935621.3 F 26.01.1996 DE 19602821 Avenida San Silvestre C 14.09.1995 Q No K DATENKARTE UND VERFAHREN E-31350 Peralta (Navarra) (ES) H 30.07.1997 R En ZUR HERSTELLUNG EINER N PINA INSAUSTI, José Luis E 03.04.2002 DATENKARTE, SOWIE La Rioja, 4 - 10 C F 12.10.1994 NO 943849 VORRICHTUNG ZUR HERSTELLUNG E-31008 Pamplona (ES) K KONSUMENTENGÜTERVERKAUFS- EINER DATENKARTE GUELBENZU MICHELENA, Eugenio SYSTEM O Infineon Technologies AG Calle Camino de Olza, 18 O Vensafe ASA St.-Martin-Strasse 53 E-31171 Asiain Olza (ES) P.O. Box 43 81669 München (DE) Q PCT/ES 98/00236 (Es) 1620 Gressvik (NO) N MELZER, Roland R WO 99/12130 () 11.3.1999 N PLANKE, Tore Glatzer Weg 9 Stranden 73 I D-58832 Schwelm (DE) G 07 D 005/08 N-0250 Oslo (NO) A HOUDEAU, Detlef 00 780 810 Q PCT/NO 95/00166 (No) B Blumenstrasse 28 96116376.3 R WO 96/12254 () 25.4.1996 D-84085 Langquaid (DE) C 12.10.1996 Q De I Q PCT/DE 97/00118 (De) H 25.06.1997 R De G 07 F 007/08, G 06 F 017/60 A R WO 97/27564 () 31.7.1997 E 10.04.2002 01 084 484 F 21.12.1995 DE 19548233 B 99923716.7 I G 06 K 019/16 Z B 42 D 015/10 K Elektronischer Münzprüfer C 10.06.1999 Q Fr A 00 871 574 O National Rejectors Inc. GmbH H 21.03.2001 R Fr I Z Postfach 260 Zum Fruchthof 6 E 03.04.2002 G 06 T 009/00 H 03 M 007/46 F A 01 051 806 21614 Buxtehude (DE) 10.06.1998 FR 9807272 N Meyer-Steffens, Klaus, Dipl.-Ing.FH K PROCEDE DE GESTION A DISTANCE I G 07 C 009/02 Z E 06 B 011/08 Rehn-Campe 30a PAR CARTE A PUCE A 00 804 676 21717 Deinste (DE) O Schiltz, Patrick

802 15.4.2002 CH PMMBI/FBDM/FBDM 7

27, rue Pierre Geoffroy C Q 08.06.1998 De I G 09 B 019/16, G 09 B 009/042, 92700 Colombes (FR) H R 12.04.2000 De G 09 B 009/052 N Schiltz, Patrick E 10.04.2002 A 00 755 553 27, rue Pierre Geoffroy F 25.06.1997 DE 19726986 B 96902321.7 92700 Colombes (FR) K VORRICHTUNG ZUR C 01.02.1996 Q Fr Q PCT/FR 99/01377 (Fr) ÜBERWACHUNG VON H 29.01.1997 R Fr R WO 99/64994 () 16.12.1999 ELEKTRONISCH GESICHERTEN E 10.04.2002 I G 07 F 007/10 Z H 04 L 009/32 ARTIKELN IN EINER F 10.02.1995 FR 9501742 A 00 619 660 ÜBERWACHUNGSZONE K INSTALLATION POUR O Meto International GmbH L’APPRENTISSAGE ET LE I G 07 F 007/10 Ersheimer Strasse 69 PERFECTIONNEMENT A LA A 00 855 073 69434 Hirschhorn/Neckar (DE) CONDUITE DE VEHICULES B 96933525.6 N BREMER, Peter AUTOMOBILES C 09.10.1996 Q En Zum Roten Wasser 20 O Ficheux, Patrice H 29.07.1998 R En D-64743 Beerfelden (DE) 54, route de la Garenne E 10.04.2002 CLANCY, Terence 69780 Saint-Pierre-de-Chandieu (FR) F 09.10.1995 GB 9520632 Hemsbergweg 16 N Ficheux, Patrice K KABINE FÜR D-64625 Bensheim (DE) 54, route de la Garenne INFORMATIONSZUGANG SCHNEIDER, Peter 69780 Saint-Pierre-de-Chandieu (FR) O Tong, Andrew Ming Wei Uferstrasse 28 Q PCT/FR 96/00168 (Fr) 8A West Smithfield D-69151 Neckargemünd (DE) R WO 96/24918 () 15.8.1996 London EC1A 9JR (GB) STOCKS, David Marinescu, Joseph Sever 25 Elm Way,Melbourn Royston I G 09 B 023/28 8A West Smithfield Herts SG8 6UH (GB) A 00 990 227 London EC1A 9JR (GB) DOUGLAS, Anthony B 98930893.7 N MARINESCU, Joseph, Sever 8 Corner Park,Saffron Walden C 19.06.1998 Q En 8A West Smithfield Essex CB10 2EF (GB) H 05.04.2000 R En London EC1A 9JR (GB) Q PCT/EP 98/03412 (De) E 10.04.2002 Q PCT/GB 96/02472 (En) R WO 99/00778 () 7.1.1999 F 19.06.1997 GB 9712987 R WO 97/14122 () 17.4.1997 K KLINISCHES UND/ODER I G 08 B 013/26 Z H 03 K 017/955 I G 07 F 007/10 Z H 04 L 009/32 CHIRURGISCHES TRAININGSGERÄT A 00 856 945 O A 00 876 722 LIMBS & THINGS LIMITED I G 08 C 017/00 Radnor Business Centre Radnor I G 07 F 007/10, G 07 F 017/16 A 00 836 166 Road A 00 993 663 B 97410102.4 Horfield Bristol BS7 8QS (GB) B 97948007.6 C Q McMAHON, Michael John C Q 10.09.1997 Fr 02.12.1997 Nl H 15.04.1998 R Fr 5 Foxhill Crescent H 19.04.2000 R En E 10.04.2002 Leeds, West Yorkshire LS16 5PD E 10.04.2002 F 16.09.1996 FR 9611457 (GB) F 02.12.1996 NL 1004658 N K Dispositif de télécommande et McMAHON, Michael, John K SYSTEM UND VERFAHREN ZUR installation électrique comportant un 5 Foxhill Crescent SELEKTIVEN AUSWAHL EINER tel dispositif Leeds LS16 5PD (GB) ODER MEHREREM O Schneider Electric Industries SA COOPER, Carolyn, Margot SOFTWARE- UND/ODER 89 boulevard Franklin Roosevelt 5 College Fields,Clifton HARDWAREFUNKTIONEN EINES 92500 Rueil-Malmaison (FR) Bristol BS8 3HP (GB) PROGRAMMIERBAREN GERÄTS Q N Goiran, Jean-Michel PCT/GB 98/01792 (En) O IPC Group BV R Schneider-Electric, Sce Propriété WO 98/58358 () 23.12.1998 Noordeinde 72 Industrielle 2451 AH Leimuiden (NL) I G 09 B 023/28 Z G 09 B 023/32 38050 Grenoble Cedex 09 (FR) N CLEWITS, Ritske A 01 038 286 Almosnino Patrick Bleyenbeek 1 Schneider-Electric, Sce Propriété I G 09 B 023/32, G 09 B 023/28, NL-1083 AH Amsterdam (NL) A 61 F 002/38 Q Industrielle PCT/NL 97/00660 (Nl) A 01 038 286 R 38050 Grenoble Cedex 09 (FR) WO 98/25238 () 11.6.1998 B 98930865.5 I I Z G 08 G 001/04 C 22.06.1998 Q En G 07 F 017/16 G 07 F 007/10 A A 00 993 663 00 920 690 H 27.09.2000 R En B 97933758.1 E 03.04.2002 I G 07 F 017/32, A 63 F 003/08 C 28.07.1997 Q En F 24.06.1997 GB 9713186 A 01 057 147 H 09.06.1999 R En K KÜNSTLICHE GELENKE B 99902498.7 E 03.04.2002 O C Q THE UNIVERSITY OF SHEFFIELD 17.02.1999 De F 22.08.1996 GB 9617592 Western Bank H 06.12.2000 R De K VIDEOBILDERZEUGUNG E Sheffield, S10 2JF (GB) 03.04.2002 O Footfall Limited N HOLLANDS, Robin, John F 19.02.1998 CH 40298 1 Highlands Court, Cranmore K 72 Burnaby Street SPIELSYSTEM, ENTSPRECHENDE Avenue Sheffield S6 2RA (GB) VERFAHREN UND ANGEPASSTE Shirley, Solihull West Midlands B90 McCARTHY, Avril, Dawn VORRICHTUNGEN 4LE (GB) O 25 Highcliffe Drive Swisscom Mobile AG N BARNES, Brian, Samuel Sheffield S11 7LT (GB) Schwarztorstrasse 61 18 Willow Drive, Cheswick Green HARLEY, Peter, John, Univ. of 3050 Bern (CH) Solihull, West Midlands B90 4HN N Sheffield STADELMANN, Anton, Niklaus (GB) Hicks Building, Housefield Road Bodenacker 69 Q PCT/GB 97/02013 (En) Sheffield S3 7RH (GB) CH-3065 Bolligen (CH) R WO 98/08208 () 26.2.1998 Q Q PCT/GB 98/01692 (En) PCT/CH 99/00077 (De) R WO 98/59332 () 30.12.1998 R WO 99/42964 () 26.8.1999 I G 08 G 001/0968 Z G 01 C 021/20 A 00 766 811 I G 09 B 029/04 I G 08 B 013/16 Z G 01 H 011/02 A 01 097 441 A 00 848 806 I G 09 B 009/042 Z G 09 B 019/16 B 99936168.6 A 00 755 553 I G 08 B 013/24 C 22.07.1999 Q De A 00 992 029 I G 09 B 009/052 Z G 09 B 019/16 H 09.05.2001 R De B 98929429.3 A 00 755 553 E 10.04.2002

803 CH PMMBI/FBDM/FBDM 7 15.4.2002

F 22.07.1998 AT 126598 VON PLAKATEN AUF EINEM BAND Warthestrasse 21 K INFORMATIONS- ODER O Pehe, Willy 14513 Teltow (DE) WERBETRÄGEREINRICHTUNG Refat 5 N HIELSCHER, Harald O Finke, Rolf 4970 Stavelot (BE) Annastrasse 121 Plötz 128 N Pehe, Willy D-14532 Stahnsdorf (DE) 5323 Ebenau (AT) Refat 5 Q PCT/EP 99/05535 (De) N Finke, Rolf 4970 Stavelot (BE) R WO 00/08630 () 17.2.2000 Q PCT/EP 98/07213 (De) Plötz 128 I G 10 K 011/02 5323 Ebenau (AT) R WO 99/24959 () 20.5.1999 A 00 829 078 Q PCT/AT 99/00184 (De) I G 09 F 015/02 Z B 44 C 001/165 B 96917459.8 R WO 00/05698 () 3.2.2000 A 00 778 802 C 29.05.1996 Q En I G 09 F 003/00, G 09 F 003/10, I H 18.03.1998 R En G 09 G 003/36 E B 65 D 023/08 A 00 829 077 10.04.2002 A F 00 932 891 B 96915083.8 30.05.1995 IT TO950446 B K 97946448.4 C 13.05.1996 Q En AKUSTISCHER HORNWANDLER, C Q 31.10.1997 En H 18.03.1998 R En MIT EINEM, EINEXPONENTIELLER H R 04.08.1999 En E 03.04.2002 PROFIL AUFWEISENDEN, E 10.04.2002 F 25.05.1995 GB 9510612 KOISCHARTIGER DIFFUSOR F O 31.10.1996 US 741607 K VERBESSERUNGEN AN ODER IM Zingali Loudspeaker Srl K VORRICHTUNG UND VERFAHREN ZUSAMMENHANG MIT DER Via Goito, 20 ZUR HERSTELLUNG EINER 04011 Aprilia (IT) ADDRESSIERUNG VON N ROTIERENDEN FLÜSSIGKRISTALLANZEIGEN ZINGALI, Giuseppe ETIKETTIERVORRICHTUNG O CENTRAL RESEARCH Via Goito, 20 O Stephen Key Design, LLC I-04011 Aprilia (IT) LABORATORIES LIMITED Q 10212 Whitetail Drive Dawley Road PCT/EP 96/02301 (En) R Oakdale, CA 95361 (US) Hayes, Middlesex, UB3 1HH (GB) WO 96/38834 () 5.12.1996 N KEY, Stephen, M. N SURGUY, Paul, William, Herbert I G 10 K 011/30 10212 Whitetail Drive, 21 Evergreen Way A 00 701 731 Oakdale, CA 95361 (US) Hayes, Middlesex UB3 2BQ (GB) B 94919596.0 Q PCT/US 97/19901 (En) Q PCT/GB 96/01130 (En) C 01.06.1994 Q De R WO 98/19289 () 7.5.1998 R WO 96/37875 () 28.11.1996 H 20.03.1996 R De I Z E G 09 F 003/02 B 41 M 005/00 I G 10 D 003/00, G 10 G 007/02 03.04.2002 A F 00 895 870 A 00 946 938 01.06.1993 DE 4318237 K VORRICHTUNG ZUR BEHANDLUNG I G 09 F 003/10 Z B 41 M 005/00 B 97949013.3 VON BIOLOGISCHEM GEWEBE UND A 00 895 870 C 19.12.1997 Q En H 06.10.1999 R En KÖRPERKONKREMENTEN O I G 09 F 003/10 Z G 09 F 003/00 E 03.04.2002 STORZ MEDICAL AG A 00 932 891 F 20.12.1996 GB 9626530 Unterseestrasse 47 31.10.1997 GB 9722985 CH-8280 Kreuzlingen (CH) I G 09 F 003/10 N A K ANORDNUNG ZUR ABSTIMMUNG WESS, Othmar 00 947 971 Im Kirchenacker B 99113150.9 VON SAITEN-MUSIKINSTRUMENTEN O P.S. Osborne (Isle of Man) Ltd. CH-8574 Lengwill-Oberhofen (CH) C 14.08.1996 Q De Q H R Celtic House, 3rd Floor Victoria PCT/EP 94/01784 (De) 06.10.1999 De R WO 94/28540 () 8.12.1994 E 03.04.2002 Street F 16.08.1995 DE 29513170 U Douglas, Isle of Man IMI 2SJ (GB) I G 10 L 015/08, G 06 F 017/28 K Haftetikett THE UNIVERSITY OF YORK A 00 814 457 O Heslington, York Y01 5DD (GB) B 96114919.2 Steinbeis IBL GmbH N Rosenheimer Strasse 51 LONG, Peter, Graham C 18.09.1996 Q De 83098 Brannenburg (DE) Cestria,The Green,Upper Poppleton H 29.12.1997 R De N Ast, Hans-Peter York YO2 6DR (GB) E 10.04.2002 Georg-Hirth-Str. 36 OSBORNE, Paul, Stephen F 22.06.1996 DE 19624988 83700 Rottach-Egern (DE) 3 Hall Royd Court, Hall Royd K Verfahren zur automatischen Lane,Silkstone Common Erkennung eines gesprochenen I G 09 F 009/37 Barnsley S75 4PP (GB) Textes A 01 031 125 ENSOR, Jonathan, Edward O Toma, Peter, Dr. B 98963359.9 18 Lindley Drive,Parbold,Wigan C.C. 1702 C 10.11.1998 Q De Lancashire WN8 7ED (GB) Bariloche 8840 (AR) H 30.08.2000 R De COLE, Graham, George N Toma, Peter, Dr. E 03.04.2002 63 St. Swithin’s Walk,Holgate C.C. 1702 F York YO2 4UG (GB) 10.11.1997 DE 19750766 Bariloche 8840 (AR) K INFORMATIONSANZEIGE Q PCT/GB 97/03373 (En) O InfoSystems GmbH, Visuelle und R WO 98/28732 () 2.7.1998 I G 10 L 019/00 Z H 04 Q 007/24 akustische Systeme für die A 00 806 032 I G 10 G 007/02 Z G 10 D 003/00 Verkehrstechnik A 00 946 938 I G 11 B 007/135 Uellendahler Strasse 437 A 01 022 731 42109 Wuppertal (DE) I G 10 K 011/00 Z G 01 N 029/22 B 00300311.8 N KHAVAND, Fariborz A 00 787 294 C 18.01.2000 Q En Uellendahler Strasse 437 I H R D-42109 Wuppertal (DE) G 10 K 011/00 26.07.2000 En Q A 01 103 044 E 10.04.2002 PCT/DE 98/03384 (De) B F R WO 99/24958 () 20.5.1999 99939432.3 22.01.1999 JP 1501099 C 02.08.1999 Q De 19.02.1999 JP 4192599 I G 09 F 011/18 H 30.05.2001 R De 01.04.1999 JP 9534799 A 01 060 467 E 10.04.2002 05.04.1999 JP 9748099 B 98967038.5 F 04.08.1998 DE 19836229 10.09.1999 JP 25746699 C 08.11.1998 Q De K ANORDNUNG ZUR 02.11.1999 JP 31270199 H 20.12.2000 R De WÄRMEABLEITUNG, INSBESONDERE K Optische Abtastvorrichtung und E 10.04.2002 FÜR ULTRASCHALLWANDLER MIT Verfahren zur F 09.11.1997 DE 19749438 HOHER LEISTUNG Informationsaufzeichnung und K VERFAHREN ZUM BEFESTIGEN O Dr. Hielscher GmbH Informationswiedergabe

804 15.4.2002 CH PMMBI/FBDM/FBDM 7

O KONICA CORPORATION BITLEITUNGSSTÖRUNGEN I O H 01 B 019/04, H 01 B 019/00, 26-2 Nishishinjuku 1-chome, MICRON TECHNOLOGY, INC. H 01 C 007/12 Shinjuku-ku 8000 South Federal Way A 00 726 581 Boise, ID 83706-9632 (US) Tokyo (JP) B 96810046.1 N N Arai, Norikazu LAKHANI, Vinod C 23.01.1996 Q De Konica Corporation, 2970 476 Altamont Drive H 14.08.1996 R De Milpitas, CA 95035 (US) Ishikawa-cho E 03.04.2002 Hachioji-shi, Tokyo (JP) Q PCT/US 97/19576 (En) F R 11.02.1995 DE 19504532 Kojima, Toshiyuki WO 98/19310 () 7.5.1998 K Verfahren zur Herstellung eines Konica Corporation, 2970 I G 12 B 005/00 Z G 01 P 005/00 Isolators Ishikawa-cho A 00 882 236 O ABB Hochspannungstechnik AG Hachioji-shi, Tokyo (JP) Brown-Boveri-Strasse 5 I Kiriki, Toshihiko H 01 B 007/08, G 02 B 006/44 8050 Zürich (CH) A Konica Corporation, 2970 00 855 721 N Jülke, Elias, Dr. B Ishikawa-cho 98400087.7 Kornstr. 5 C Q Hachioji-shi, Tokyo (JP) 19.01.1998 Fr CH-5430 Wettingen (CH) Ota, Kohei H 29.07.1998 R Fr Schmidt, Walter Konica Corporation, 2970 E 10.04.2002 Rotenstein 17 Ishikawa-cho F 27.01.1997 FR 9700826 CH-5454 Bellikon (CH) Hachioji-shi, Tokyo (JP) K Cable a fibres optiques Saito, Shinichiro O ALCATEL I H 01 C 007/12 Z H 01 B 019/04 Konica Corporation, 2970 54, rue La Boétie A 00 726 581 Ishikawa-cho 75008 Paris (FR) I H 01 F 001/153 Z H 01 F 017/06 N Hachioji-shi, Tokyo (JP) Bourghelle, Patrick A 00 873 567 I Z 1 Rue Raspail G 11 B 020/00 G 11 B 023/00 I H 01 F 001/153 Z H 04 L 025/02 A 00 895 637 93200 Saint Denis (FR) Gaillard, Pierre A 00 927 479 I G 11 B 023/00, G 11 B 020/00 43/45 rue Marius Jacotot I H 01 F 001/44, H 01 R 004/04 A 00 895 637 92800 Puteaux (FR) A 00 692 137 B 97921696.7 I Z B 95907808.0 C Q H 01 B 007/28 C 08 J 003/24 22.04.1997 De A C 26.01.1995 Q En H R 00 832 152 10.02.1999 De H 17.01.1996 R En E 10.04.2002 I H 01 B 007/28 Z G 02 B 006/44 E 10.04.2002 F 26.04.1996 DE 19616819 A 01 011 000 F 27.01.1994 IE 940077 K CD MIT EINGEBAUTEM CHIP I 27.01.1994 IE 940078 O H 01 B 007/29 Giesecke & Devrient GmbH A K ZUSAMMENSTELLUNGEN UND Prinzregentenstrasse 159 00 809 261 B 97401017.5 METHODEN ZUR ANORDNUNG 81677 München (DE) ANISOTROPISCH LEITENDER N C 02.05.1997 Q De DIEZMANN, Nils H R BAHNEN UND VERBINDUNGEN Wallbergstrasse 1 26.11.1997 De E 10.04.2002 ZWISCHEN ZWEI SÄTZEN VON D-85560 Ebersberg (DE) F LEITERN FINKENZELLER, Klaus 24.05.1996 DE 19620963 K O LOCTITE (IRELAND) LIMITED Georg-Wopfner-Strasse 54 Brandsicheres elektrisches Kabel oder brandsichere elektrische Tallaght Business Park, Whitestown, D-80939 München (DE) Tallaght Q PCT/EP 97/02034 (De) Leitung und Verfahren zur Herstellung Dublin 24 (IE) R WO 97/41562 () 6.11.1997 N O Nexans McARDLE, Ciaran, Bernard I G 11 B 025/04 16, rue de Monceau 17 Foxrock Manor Leopardstown A 00 831 485 75008 Paris (FR) Road B 97119881.7 N Hübner, Hans-Joachim Dublin 18 (IE) C 24.02.1994 Q En Eichendorffstrasse 6 BURKE, Joseph H 25.03.1998 R En 41366 Schwalmtal (DE) Townhouse 6 75 Terenure Road East E 10.04.2002 Warden, Gert Dublin 6W (IE) F Q PCT/IE 95/00009 (En) 26.02.1993 JP 3836293 Beller Strasse 108 R 04.06.1993 JP 13461293 41199 Mönchengladbach (DE) WO 95/20820 () 3.8.1995 K Informationsaufzeichnungs- und I Z I H 01 B 012/02 Z H 03 H 007/09 H 01 F 007/08 F 16 K 031/06 -wiedergabegerät A A 00 780 034 00 916 881 O NIPPON CONLUX CO., LTD. I I H 01 F 007/13 Z F 16 K 031/06 2-2, Uchisaiwai-Cho 2-chome H 01 B 013/00, H 01 B 013/02 A Chiyoda-ku Tokyo-To (JP) A 00 896 343 00 976 957 N Hayashi, Hiroshi B 97500133.0 I H 01 F 007/16 Z F 16 K 031/06 3-25-3, Nishi-Sakado C 04.08.1997 Q Es A 00 916 881 Sakado-shi, Saitama-ken (JP) H R 10.02.1999 Fr I Z Ogino, Tadao E H 01 F 007/16 F 16 K 031/06 03.04.2002 A 1-35-3, Motojuku K Machine de câblage à torsion alterné 00 976 957 Higashi-Matsuyama-shi, «SZ» I H 01 F 017/06, H 01 F 027/25, Saitama-ken (JP) O Construcciones Mecanicas Caballé, H 01 F 027/34, H 01 F 001/153 Matsuo, Minoru S.A A 00 873 567 3-18-11, Kasumigaseki-Kita Progrés, 293-299 B 97901927.0 Kawagoe-Shi, Saitama-ken (JP) 08918 Badalona, Barcelona (ES) C 08.01.1997 Q En N H R I G 11 B 033/04 Z E 05 B 073/00 Caballe Valverde, Rafael 28.10.1998 En Progrés, 293-299 E A 01 049 848 03.04.2002 08918 Badalona (Barcelona) (ES) F 11.01.1996 US 584787 I G 11 C 016/06 Mejias De Ves, Antonio K ELEKTRISCHER DROSSEL MIT A 00 934 592 Gran Via, 1083 VERTEILTE SPALT B 97913848.4 08020 Barcelona (ES) O Honeywell International Inc. C 28.10.1997 Q En I H 01 B 013/02 Z H 01 B 013/00 101 Columbia Road, P.O. Box 2245 H 11.08.1999 R En A 00 896 343 Morristown, New Jersey 07962 (US) E 03.04.2002 N COLLINS, Aliki F 28.10.1996 US 736858 I H 01 B 019/00 Z H 01 B 019/04 215 Grove Street K REDUZIERUNG VON A 00 726 581 Newton, MA 02166 (US)

805 CH PMMBI/FBDM/FBDM 7 15.4.2002

SILGAILIS, John H 13.06.2001 R De E 10.04.2002 41 The Glen E 10.04.2002 F 24.07.1998 DE 19833296 Cedar Grove, NJ 07009 (US) F 22.08.1998 DE 19838268 K ELEKTRISCHER SCHALTER ABOU-ELIAS, Joseph K ELEKTRISCHER SCHALTER O Marquardt GmbH 2 Shire Drive O Marquardt GmbH Schlossstrasse 16 Great Meadows, NJ 07838 (US) Schlossstrasse 16 78604 Rietheim-Weilheim (DE) MARTIS, Ronald, J. 78604 Rietheim-Weilheim (DE) N STEIDLE, Alfons 34 Fairway Drive N SCHÄFFELER, Alois Graf-v.-Staufenberg-Strasse 29 East Hanover, NJ 07936 (US) Rottweiler Strasse 34 D-78549 Spaichingen (DE) HASEGAWA, Ryusuke D-78549 Spaichingen (DE) SCHÄFFELER, Alois 29 Hill Street RIESS, Axel Rottweiler Strasse 34 Morristown, NJ 07960 (US) Zelterweg 6 D-78549 Spaichingen (DE) Q PCT/US 97/00178 (En) D-78532 Tuttlingen (DE) Q PCT/DE 99/02151 (De) R WO 97/25727 () 17.7.1997 Q PCT/DE 99/02498 (De) R WO 00/07201 () 10.2.2000 R WO 00/11691 () 2.3.2000 I H 01 F 027/25 Z H 01 F 017/06 I H 01 H 033/12 Z H 01 H 033/18 A 00 873 567 I H 01 H 009/00 A 00 917 721 A I H 01 F 027/25 Z H 04 L 025/02 01 121 696 I B H 01 H 033/18, H 01 H 033/12 A 00 927 479 99947347.3 A 00 917 721 C 14.09.1999 Q De B I H 01 F 027/34 Z H 01 F 017/06 97938873.3 H 08.08.2001 R De C Q A 00 873 567 E 04.08.1997 De 03.04.2002 H 26.05.1999 R De F I H 01 F 041/02 Z H 04 L 025/02 16.10.1998 DE 19847745 E 10.04.2002 K A 00 927 479 STUFENSCHALTER F 07.08.1996 DE 19631817 O MASCHINENFABRIK REINHAUSEN K SF6-GASISOLIERTE SCHALTANLAGE I H 01 G 002/02 Z H 01 G 009/10 GmbH FÜR VERTEILERNETZE A 01 016 108 Falkensteinstrasse 8 O Felten & Guilleaume AG I H 01 G 009/06 Z H 01 G 009/10 93059 Regensburg (DE) Schanzenstrasse 24-30 N A 01 016 108 DOHNAL, Dieter 51063 Köln (DE) Stefan-Zweig-Strasse 1 N KURRAT, Michael,Dr.-Ing. I H 01 G 009/10, H 01 G 009/06, D-93138 Lappersdorf (DE) Hertlinger Strasse 123B H 01 G 002/02 FRIEDRICH, Werner D-59423 Unna (DE) A 01 016 108 Schützenheimweg 23 SCHEMMANN, Bruno,Dr.-Ing. B 98949887.8 D-93049 Regensburg (DE) Schwittenesstrasse 13 C 13.08.1998 Q De HOEPFL, Klaus D-42579 Heiligenhaus (DE) H 05.07.2000 R De Bürgermeister-Igl-Strasse 12 DIRKS, Rolf E 10.04.2002 D-93142 Maxhütte-Haidhof (DE) Hausbroicher Strasse 88a F 18.09.1997 DE 19741146 WREDE, Silke D-47877 Willich (DE) K ELEKTRISCHER KONDENSATOR Iglauer-Strasse 47 Q PCT/EP 97/04241 (De) O EPCOS AG D-93197 Zeitlarn (DE) R WO 98/06120 () 12.2.1998 St.-Martin-Strasse 53 Q PCT/EP 99/06805 (De) 81541 München (DE) R WO 00/24013 () 27.4.2000 I H 01 H 037/04, H 01 H 037/52, N GOESMANN, Hubertus H 01 H 037/54 I Morgenbacherweg 5 H 01 H 009/16, H 01 H 013/02 A 00 813 215 A D-89564 Auernheim (DE) 00 746 003 B 97106210.4 B Q PCT/DE 98/02351 (De) 96108424.1 C 16.04.1997 Q De C Q R WO 99/14774 () 25.3.1999 28.05.1996 De H 17.12.1997 R De H R 04.12.1996 De E 03.04.2002 I H 01 H 001/20 Z H 01 H 011/00 E 10.04.2002 F 13.06.1996 DE 19623570 A 01 135 784 F 02.06.1995 DE 19520243 K Temperaturwächter mit einer I H 01 H 001/50 Z H 01 H 037/54 K Elektrischer Tastschalter Kaptonfolie A 00 740 323 O ABB PATENT GmbH O Hofsäss, Marcel Wallstadter Strasse 59 Höfener Strasse 29 I H 01 H 001/58 Z H 01 H 037/54 68526 Ladenburg (DE) A 75305 Neuenbürg (DE) 00 778 598 N Schulte-Lippern, Günter N Hofsäss, Marcel I H 01 H 007/00 Leifringhauser Str. 71 Höfener Strasse 29 A 01 088 318 58513 Lüdenscheid (DE) 75305 Neuenbürg (DE) B 99936261.9 I H 01 H 011/00, H 01 H 001/20 I Z C Q H 01 H 037/52 H 01 H 037/04 17.05.1999 De A 01 135 784 A 00 813 215 H 04.04.2001 R De B 99973346.2 I E 03.04.2002 C 09.11.1999 Q De H 01 H 037/54, H 01 H 001/50 F A 29.05.1998 DE 29809550 U H 26.09.2001 R De 00 740 323 K B VORRICHTUNG ZUR SICHEREN E 03.04.2002 96100742.4 C Q ABSCHALTUNG EINER F 04.12.1998 DE 19856678 19.01.1996 De H R ELEKTRISCHEN LAST, MIT K KONTAKTELEMENT 30.10.1996 De E INSBESONDERE HOHER O Moeller GmbH 03.04.2002 F INDUKTIVITÄT, VON EINER Hein-Moeller-Strasse 7-11 26.04.1995 DE 19514853 K ELEKTRISCHEN GLEICHSPAN- 53115 Bonn (DE) Temperaturwächter mit einem bei NUNGSVERSORGUNG N SCHÄFER, Jörg Übertemperatur schaltenden O SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT Hohnsgasse 3 Bimetall-Schaltwerk O Wittelsbacherplatz 2 D-53359 Rheinbach (DE) Hofsäss, Marcel 80333 München (DE) Q PCT/EP 99/08587 (De) Höfener Strasse 29 N MAGNUSSEN, Björn R WO 00/34967 () 15.6.2000 75305 Neuenbürg (DE) Therese-Giehse-Allee 91 N Hofsäss, Marcel D-81739 München (DE) I H 01 H 013/02 Z H 01 H 009/16 Höfener Strasse 29 Q PCT/DE 99/01480 (De) A 00 746 003 75305 Neuenbürg (DE) R WO 99/63561 () 9.12.1999 I H 01 H 015/18 I H 01 H 037/54, H 01 H 001/58 I H 01 H 007/02, H 02 P 003/06 A 01 101 231 A 00 778 598 A 01 105 895 B 99963151.8 B 96115008.3 B 99952353.3 C 09.07.1999 Q De C 19.09.1996 Q De C 12.08.1999 Q De H 23.05.2001 R De H 11.06.1997 R De

806 15.4.2002 CH PMMBI/FBDM/FBDM 7

E 10.04.2002 D-48308 Senden (DE) El Gamal, Abbas A. F 09.12.1995 DE 19546004 Q PCT/EP 97/05632 (De) 1485 Hamilton Avenue K Schalter mit einem bei R WO 98/16948 () 23.4.1998 Palo Alto, California 94301 (US) Übertemperatur schaltenden I Z Greene, Jonathan W. H 01 J 037/34 C 23 C 014/35 1481 Pitman Avenue Schaltwerk A 00 724 025 O Hofsäss, Marcel Palo Alto, California 94301 (US) Höfener Strasse 29 I H 01 J 049/04 I Z A H 01 L 031/048 H 01 L 031/18 75305 Neuenbürg (DE) 01 082 749 A 00 645 828 N Hofsäss, Marcel B 99925006.1 Höfener Strasse 29 C 18.05.1999 Q De I H 01 L 031/18, H 01 L 031/048 75305 Neuenbürg (DE) H 14.03.2001 R De A 00 645 828 E 10.04.2002 B 94202682.4 I H 01 H 037/54 Z H 01 H 037/04 F 20.05.1998 DE 19822674 C 17.09.1994 Q En A 00 813 215 K GASEINLASS FÜR EINE H 29.03.1995 R En I H 01 H 049/00, H 01 H 050/04, IONENQUELLE E 03.04.2002 H 01 H 050/14 O GSF-Forschungszentrum für Umwelt F 23.09.1993 IT MI932035 A 01 025 573 und Gesundheit GmbH K Verfahren zur Herstellung von B 98955329.2 Ingolstädter Landstrasse 1 photovoltaischen Modulen aus C 15.09.1998 Q De 85764 Neuherberg (DE) kristallinem Silizium H 09.08.2000 R De N ROHWER, Egmont O EUROSOLARE S.p.A. E 10.04.2002 Lynnro Avenue 101 Via Emilia, 1 F 24.10.1997 DE 19747166 Lynnrodene 0081 (ZA) I-20097 San Donato Milanese (IT) K VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG ZIMMERMANN, Ralf N Margadonna, Daniele EINES RELAIS Trappentreustrasse 29 Vicolo del Sassone, 3 O Tyco Electronics Logistics AG D-80339 München (DE) I-00043 Ciampino (Roma) (IT) Ampèrestrasse 3 HEGER, Hans, Jörg Pasqua, Valter 9323 Steinach / SG (CH) Ricarda-Huch-Strasse 7 Corso Trieste, 19 N KERN, Josef D-80807 München (DE) I-00198 Roma (IT) Hoka III, Strasse Q, 7 DORFNER, Ralph Zarcone, Mariano D-13629 Berlin (DE) Josef-Vötter-Strasse 10 Via Traunreut, 7 Q PCT/DE 98/02729 (De) D-81545 München (DE) I-00048 Nettuno (Roma) (IT) R WO 99/22392 () 0.0.0 BOESL, Ulrich I Tal-Josaphat-Weg 38 H 01 L 039/22 I Z A H 01 H 050/04 H 01 H 049/00 D-84036 Landshut (DE) 00 494 580 A B 01 025 573 KETTRUP, Antonius 91810006.6 C Q I H 01 H 050/14 Z H 01 H 049/00 Rumbeker Höhe 10 07.01.1991 En H R A 01 025 573 D-59821 Ansberg (DE) 15.07.1992 En Q PCT/EP 99/03420 (De) E 03.04.2002 I H 01 J 035/14 R WO 99/60603 () 25.11.1999 K Supraleitender Feldeffekttransistor A 00 928 496 mit inverser MISFET-Struktur und B 97941108.9 I H 01 L 021/00 Z C 23 C 016/44 Verfahren zu dessen Herstellung C 23.09.1997 Q En A 00 808 917 O International Business Machines H 14.07.1999 R En I H 01 L 021/3063 Z C 25 F 003/12 Corporation E 03.04.2002 A 01 007 767 Old Orchard Road F 27.09.1996 GB 9620160 Armonk, N.Y. 10504 (US) K RÖNTGERGENERATOR I H 01 L 021/3065 Z G 02 B 026/02 N Bednorz, Johannes Georg, Dr. O Bede Scientific Instruments Limited A 00 927 376 Herschaerenstrasse Bowburn South Industrial Estate I H 01 L 021/44 Z F 42 B 003/13 CH-8633 Wolfhausen (CH) Bowburn Durham DH6 5AD (GB) Mannhart, Jochen Dieter, Dr. A 00 897 523 N ARNDT, Ulrich, Wolfgang Alte Landstrasse 131 28 Barrow Road I H 01 L 023/29 Z C 08 G 065/40 CH-8804 Au/ZH (CH) Cambridge CB2 2AS (GB) A 00 835 275 Müller, Carl Alexander, Prof. Dr. LONG, James, Victor, Percival, Uni. I Z Haldenstrasse 54 of Cambridge H 01 L 023/498 C 08 G 065/40 A CH-8908 Hedingen (CH) Bullard Laboratory Dept. of Earth 00 835 275 I H 01 M 002/00 Sciences I H 01 L 023/525 Z H 01 L 027/10 A 01 018 174 Mads Madingley Rise Cambridge A 00 469 728 CB3 0EZ (GB) B 98932018.9 DUNCUMB, Peter I H 01 L 023/528 Z H 01 L 027/10 C 28.04.1998 Q De 5A Woollards Lane Great Shelford A 00 469 728 H 12.07.2000 R De E 10.04.2002 Cambridge CB2 5LZ (GB) I H 01 L 023/532 Z C 08 G 065/40 Q F 04.06.1997 DE 19723455 PCT/GB 97/02580 (En) A 00 835 275 R WO 98/13853 () 2.4.1998 K ALUMINIUM- I H 01 L 023/538 Z H 05 K 001/00 ELEKTROLYTKONDENSATOR I H 01 J 037/30 A 00 834 242 O EPCOS AG A 00 873 574 St.-Martin-Strasse 53 B I 97912175.3 H 01 L 027/10, H 01 L 023/525, 81541 München (DE) C Q 13.10.1997 De H 01 L 023/528 N SCHWEIKERT, Wilhelm H R A 28.10.1998 De 00 469 728 Kistelbergstrasse 33 E B 03.04.2002 91306176.8 D-89522 Heidenheim (DE) F C Q 11.10.1996 DE 19641981 08.07.1991 En HEBEL, Rainer K H R VERFAHREN ZUR BESTIMMUNG 05.02.1992 En Wieselweg 19 E VON TIEFENPROFILEN IM 10.04.2002 D-89518 Heidenheim (DE) F DÜNNSCHICHTBEREICH 01.08.1990 US 561110 Q PCT/DE 98/01174 (De) O K Benninghoven, Alfred Programmierbare R WO 98/56051 () 10.12.1998 Kösters Kämpken 30 Verbindungsarchitektur 48161 Münster (DE) O ACTEL CORPORATION I H 01 M 002/00 N BENNINGHOVEN, Alfred 955 East Arques Avenue A 01 099 263 Kösters Kämpken 30 Sunnyvale California 94086 (US) B 99929562.9 D-48161 Münster (DE) N McCollum, John L. C 01.07.1999 Q En NIEHUIS, Ewald 19810 Merribrook Drive H 16.05.2001 R En Erlengrund 323 Saragota, California 95070 (US) E 03.04.2002

807 CH PMMBI/FBDM/FBDM 7 15.4.2002

F 01.07.1998 GB 9814123 460, route de Longwy STUMPER, Juergen K BRENNSTOFFZELLENSTAPEL AUS L-1940 Luxembourg (LU) 3538 Copley Street ROHRZELLEN UND INNERE Q PCT/EP 98/06500 (Fr) Vancouver, British Columbia V5N KÜHLANORDNUNG DAFÜR R WO 99/19922 () 22.4.1999 5B2 (CA) O BALLARD POWER SYSTEMS INC. WILKINSON, David, P. I H 01 M 002/34 Z H 01 M 002/10 9000 Glenlyon Parkway 1391 Coleman Street A 00 982 784 Burnaby, British Columbia V5J 5J9 North Vancouver, British Columbia (CA) I H 01 M 002/34, H 01 M 010/04 V7R1W4 (CA) N MCLEAN, Gerard, Francis A 01 080 505 DAVIS, Michael, T. 4077 Ebony Terrace B 99918812.1 18 - 1370 Riverwood gate Victoria, British Columbia V8N 3Z2 C 23.04.1999 Q En Port Coquitlam, British Columbia (CA) H 07.03.2001 R En V3B 7V7 (CA) Q PCT/GB 99/02131 (En) E 10.04.2002 Q PCT/CA 97/00359 (En) R R WO 00/02274 () 13.1.2000 F 08.05.1998 US 74831 WO 98/27606 () 25.6.1998 K I H 01 M 002/02 Z H 01 M 008/24 VORRICHTUNG ZUR I H 01 M 006/06, H 01 M 002/16, A 00 870 342 KONTROLLIERTEN ZERSTÖRUNG D 21 H 017/29, D 21 H 017/07 EINER ELEKTROCHEMISCHEN A 01 042 834 I H 01 M 002/10, H 01 M 006/50, ZELLE B 99901001.0 A 61 N 001/362, A 61 N 001/378, O Eveready Battery Company, Inc. C 04.01.1999 Q En A 61 N 001/375, H 01 M 010/44, 25225 Detroit Road, P O Box 450777 H 11.10.2000 R En H 01 M 002/34 Westlake, Ohio 44145-0616 (US) E 10.04.2002 A 00 982 784 N VOURLIS, Harry F 02.01.1998 GB 9800059 B 98121610.4 3676 Beverly Hills Drive K SEPARATOREN FÜR ZINK-KOHLE C Q 12.11.1998 De Rocky River, OH 44116 (US) BATTERIEN H R 01.03.2000 De Q PCT/US 99/08926 (En) O Ever Ready Limited E 03.04.2002 R WO 99/59213 () 18.11.1999 Ever Ready House 93 Burleigh F 20.08.1998 DE 19837912 I Gardens K Energieversorgungsmodul für eine H 01 M 004/38 A 00 826 249 Southgate London N14 5AQ (GB) implantierbare Vorrichtung N RANDELL, Christopher, Fred O B 96913945.0 Cochlear Limited 20 Wolsingham Drive 14 Mars Road C 06.05.1996 Q En H 04.03.1998 R En Newton Hall, Durham DH1 5SP (GB) Lane Cove, NSW 2066 (AU) WHITE, Neal, Charles N E 03.04.2002 Leysieffer, Hans Dr.-Ing. Hillards F 08.05.1995 US 436674 Enzianring 13 Leazes Lane, Northumberland NE46 K ELEKTROCHEMISCHE 82024 Taufkirchen (DE) 3AT (GB) WASSERSTOFFSPEICHER- I Q PCT/GB 99/00014 (En) H 01 M 002/12 LEGIERUNGEN UND BATTERIEN A R WO 99/35700 () 15.7.1999 00 856 897 MIT HETEROGENEN B 98101636.3 PULVERTEILCHEN I H 01 M 006/46 Z H 01 M 008/24 C Q 30.01.1998 De O OVONIC BATTERY COMPANY, INC. A 00 870 342 H R 05.08.1998 De 1707 Northwood E I Z 10.04.2002 Troy, MI 48084 (US) H 01 M 006/50 H 01 M 002/10 F A 30.01.1997 DE 19703444 N FETCENKO, Michael, A. 00 982 784 K Entgasungsstopfen für 429 Daylily Drive I H 01 M 008/00 Akkumulatoren Rochester Hills, MI 48063 (US) A O 01 086 502 Banner GmbH CHAO, Benjamin B 99930997.4 Salzburger Strasse 298 3513 Sherwood Drive C 03.05.1999 Q De 4021 Linz (AT) Troy, MI 48084 (US) H 28.03.2001 R De W.L. GORE & ASSOCIATES GmbH REICHMAN, Benjamin E 10.04.2002 Hermann-Oberth-Strasse 22 3740 MacNichol Trail F 14.05.1998 DE 19821767 85640 Putzbrunn (DE) West Bloomfield, MI 48323 (US) K STAPEL AUS BRENNSTOFFZELLEN N Wiemer, Thorsten YOUNG, Kwo MIT FLÜSSIGKEITSKÜHLUNG UND Brunhuberstrasse 96 4131 Morehead Drive VERFAHREN ZUR KÜHLUNG EINES 83512 Wasserburg (DE) Troy, MI 48098 (US) BZ-STAPELS Zwingl, Franz OVSHINSKY, Stanford, R. O SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT Traundorferstr. 122 a 2700 Squirrel Road Wittelsbacherplatz 2 4030 Linz (AT) Bloomfield Hills, MI 48013 (US) 80333 München (DE) Hackl, Josef Q PCT/US 96/06369 (En) N NÖLSCHER, Christoph Grabnerstr. 53 R WO 96/36083 () 14.11.1996 Wielandstrasse 6 4020 Linz (AT) D-90419 Nürnberg (DE) Maleschitz, Norbert I H 01 M 004/86 Z H 01 M 004/96 BUCHNER, Peter Donauschwabenstr. 2 A 00 950 266 Lindenweg 17 4600 Wels (AT) I H 01 M 004/96, H 01 M 004/86, D-91332 Heiligenstadt (DE) I H 01 M 002/16 Z C 08 J 005/22 H 01 M 008/02 WAIDHAS, Manfred A 00 875 524 A 00 950 266 Schnieglinger Strasse 285 B 97922778.2 D-90427 Nürnberg (DE) I H 01 M 002/16 Z H 01 M 006/06 C 26.05.1997 Q En VON HELMOLT, Rittmar A 01 042 834 H 20.10.1999 R En Donaustrasse 14 I H 01 M 002/16, B 32 B 017/10 E 03.04.2002 D-91052 Erlangen (DE) A 01 048 089 F 18.12.1996 US 768650 Q PCT/DE 99/01313 (De) B 98955446.4 K MEMBRAN-ELEKTRODEN-EINHEIT R WO 99/60641 () 25.11.1999 C Q 14.10.1998 Fr FÜR ELEKTROCHEMISCHE I H 01 M 008/02 Z H 01 M 008/24 H R 02.11.2000 Fr BRENNSTOFFZELLE A 00 870 342 E 03.04.2002 O BALLARD POWER SYSTEMS INC. F 15.10.1997 LU 90149 9000 Glenlyon Parkway I H 01 M 008/02 Z C 08 J 005/22 K SEPARATEUR ABSORBANT Burnaby, British Columbia V5J 5J9 A 00 875 524 RENFORCE EN FIBRES DE VERRE (CA) I H 01 M 008/02 Z H 01 M 004/96 O Amer-Sil S.A. N CAMPBELL, Stephen, A. A 00 950 266 Zone Industrielle 11323 261st Street 8287 Kehlen (LU) Maple Ridge, British Columbia V2X I H 01 M 008/02 Z H 01 M 008/24 N DE M. FERREIRA, Antonio, L. 7E6 (CA) A 00 960 448

808 15.4.2002 CH PMMBI/FBDM/FBDM 7

H R C Q I H 01 M 008/02 Z H 01 M 008/24 09.06.1999 En 29.01.1998 De E H R A 01 018 177 03.04.2002 01.12.1999 De F 07.11.1997 JP 30595497 E 10.04.2002 I H 01 M 008/02 K Keramisches Substratmaterial für F 11.02.1997 CH 29697 A 01 114 484 eine Brennstoffzelle K BRENNSTOFFZELLENSTAPEL MIT B 99952294.9 O Mitsubishi Heavy Industries, Ltd. FESTEN ELEKTROLYTEN UND C 05.08.1999 Q De 5-1, Marunouchi 2-chome, DEREN ANORDNUNG H 11.07.2001 R De Chiyoda-ku, O Fucellco, Incorporated E 03.04.2002 Tokyo 100-0005 (JP) Corporation Trust Center, 1209 F 11.08.1998 DE 19836352 N Tsukuda, Hiroshi c/o Mitsubishi Orange Street K HOCHTEMPERATUR-BRENNSTOFF- Heavy Ind., Ltd. Wilmington, Delaware 19801 (US) ZELLE MIT NICKELNETZ UND 717-1,Fukahori-machi 5-chome N Bossel, Ulf G. HOCHTEMPERATUR- BRENNSTOFF- Nagasaki-shi, Nagasaki (JP) Morgenacherstrasse 2F ZELLENSTAPEL MIT EINER Nishi, Toshiro c/o Mitsubishi Heavy 5452 Oberrohrdorf (CH) SOLCHEN ZELLE Ind., Ltd. Q PCT/CH 98/00034 (De) O SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT 717-1,Fukahori-machi 5-chome R WO 98/35398 () 13.8.1998 Wittelsbacherplatz 2 Nagasaki-shi, Nagasaki (JP) I H 01 M 008/24, H 01 M 008/02, 80333 München (DE) Hisatome, Nagao c/o Mitsubishi H 01 M 008/10 N WOHLFART, Manfred Heavy Ind., Ltd. A 01 018 177 Schlaifhausen 11 717-1,Fukahori-machi 5-chome B 98933412.3 D-91369 Wiesenthau (DE) Nagasaki-shi, Nagasaki (JP) C 15.07.1998 Q En THIERFELDER, Wolfgang Houjyou, Toru c/o Choryo H 12.07.2000 R En Schreberstrasse 14 Engineering Co., Ltd. E 10.04.2002 D-90411 Nürnberg (DE) 717-1,Fukahori-machi 5-chome F 16.07.1997 US 52713 P Q PCT/DE 99/02436 (De) Nagasaki-shi, Nagasaki (JP) K ELASTISCHE DICHTUNG FÜR EINE R WO 00/10214 () 24.2.2000 I H 01 M 008/12, H 01 M 008/06 MEMBRANELEKTRODENANORD- I H 01 M 008/04, H 01 M 008/06, A 01 121 724 NUNG IN EINER F 24 H 001/00 B 99955712.7 ELEKTROCHEMISCHEN A 00 818 840 C 11.09.1999 Q De BRENNSTOFFZELLE UND B 96810448.9 H 08.08.2001 R De HERSTELLUNGSVERFAHREN DAFÜR C 11.07.1996 Q De E 10.04.2002 O BALLARD POWER SYSTEMS INC. H 14.01.1998 R De F 14.09.1998 DE 19841970 9000 Glenlyon Parkway E 03.04.2002 02.09.1999 DE 19941724 Burnaby, British Columbia V5J 5J9 K Verfahren zur gleichzeitigen K FESTOXIDBRENNSTOFFZELLE (CA) Erzeugung von elektrischer Energie BETRIEBEN MIT N BARTON, Russell, H. und Wärme für Heizzwecke BRENNSTOFFÜBERSCHUSS 332 Keary Street O Sulzer Hexis AG O FORSCHUNGSZENTRUM JÜLICH New Westminster, British Columbia Zürcherstrasse 48 GMBH V3L3L3 (CA) 8400 Winterthur (CH) Wilhelm-Johnen-Strasse GIBB, Peter, R. N Lenel, Daniel 52425 Jülich (DE) 3151 Plimsoll Street Läseten N THOM, Frank Coquitlam, British Columbia V3C 8344 Bäretswil (CH) Kopernikusstrasse 25 3X7 (CA) D-52353 Düren (DE) RONNE, Joel, A. I H 01 M 008/04, H 01 M 008/24 Q PCT/DE 99/02932 (De) 2461 East 28th Avenue A 00 947 024 R WO 00/16423 () 23.3.2000 Vancouver, British Columbia V5R B 97951098.9 I 1R5 (CA) C 26.11.1997 Q De H 01 M 008/24, H 01 M 008/02, VOSS, Henry, H. H 06.10.1999 R De H 01 M 010/04, H 01 M 006/46, 1218 Haywood Avenue E 03.04.2002 H 01 M 002/02, C 25 B 009/02, West Vancouver, British Columbia F 29.11.1996 DE 19649691 B 01 D 063/08 V7T 1V1 (CA) K FLÜSSIGKEITSGEKÜHLTE A 00 870 342 Q B PCT/CA 98/00687 (En) BRENNSTOFFZELLENBATTERIE 96942514.9 R WO 99/04446 () 28.1.1999 O SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT C 19.12.1996 Q En I Z Wittelsbacherplatz 2 H 14.10.1998 R En H 01 M 010/04 H 01 M 008/24 A 80333 München (DE) E 03.04.2002 00 870 342 F 28.12.1995 GB 9526577 N BUCHNER, Peter I H 01 M 010/04 Z H 01 M 002/34 K VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG Lindenweg 17 A 01 080 505 D-91332 Heiligenstadt (DE) VON ELEKTROCHEMISCHEN WAIDHAS, Manfred ZELLEN I H 01 M 010/44 Z H 01 M 002/10 Schnieglinger Strasse 285 O Regenesys Technologies Limited A 00 982 784 Windmill Hill Business Park Whitehill D-90427 Nürnberg (DE) I H 01 P 007/04 Way VON HELMOLT, Rittmar A 00 808 515 Swindon, Wiltshire SN5 6PB (GB) Donaustrasse 14 B 96941062.0 N CLARK, Duncan, Guy D-91052 Erlangen (DE) C 03.12.1996 Q En Q Westham House, Marlston Road PCT/DE 97/02766 (De) H 26.11.1997 R En R Hermitage, Berkshire RG18 9SU (GB) WO 98/24138 () 4.6.1998 E 03.04.2002 JOSEPH, Stephen, Hampden I H 01 M 008/06 Z H 01 M 008/04 F 08.12.1995 FI 955918 12 Grange Crescent Road K A 00 818 840 Sheffield S11 8FX (GB) VORRICHTUNG ZUR MALE, Stewart, Ernest FREQUENZFILTERUNG I H 01 M 008/06 Z H 01 M 008/12 O Nokia Corporation A 01 121 724 68 Farm Close East Grinstead, West Sussex RH19 Keilalahdentie 4 I H 01 M 008/10 Z C 08 J 005/22 02150 Espoo (FI) 3QG (GB) N A 00 875 524 Q PCT/GB 96/03162 (En) HIETALA, Arto Pölkkytie 7 C 6 R WO 97/24778 () 10.7.1997 I H 01 M 008/10 Z H 01 M 008/24 FIN-90800 Oulu (FI) A 01 018 177 I H 01 M 008/24 Z H 01 M 008/04 Q PCT/FI 96/00645 (En) A 00 947 024 R WO 97/22157 () 19.6.1997 I H 01 M 008/12, C 04 B 035/01 A 00 921 586 I H 01 M 008/24, H 01 M 008/02 I H 01 Q 001/22, H 01 Q 013/24, B 98120995.0 A 00 960 448 G 01 F 023/284 C 05.11.1998 Q En B 98900525.1 A 00 924 792

809 CH PMMBI/FBDM/FBDM 7 15.4.2002

B 98118128.2 Q PCT/FR 97/01508 (Fr) E 03.04.2002 C 24.09.1998 Q De R WO 98/08271 () 26.2.1998 F 12.06.1997 DE 19724902 H 23.06.1999 R De K VORRICHTUNG ZUM UMFORMEN I H 01 R 004/66, H 01 R 043/16 E 10.04.2002 VON LEITUNGSUMMANTELUNGEN A 01 034 580 F 28.11.1997 DE 19752808 ELEKTRISCHER LEITUNGEN UND B 98955732.7 K Antenneneinrichtung für ein VERFAHREN ZUM UMFORMEN VON C 24.11.1998 Q Fr Füllstandmess-Radargerät LEITUNGSUMMANTELUNGEN MIT H 13.09.2000 R Fr O VEGA Grieshaber KG HILFE EINER SOLCHEN E 03.04.2002 77709 Wolfach (DE) VORRICHTUNG F 25.11.1997 FR 9714788 N Fehrenbach, Josef O TYCO Electronics Logistics AG K PIQUET DE PRISE DE TERRE AVEC Schlattstrasse 1 AMPèrestrasse 3 COSSE DE CONNEXION ET 77716 Haslach (DE) 9323 Steinach (CH) PROCEDE DE FABRICATION DE LA Motzer, Jürgen N MOYAERT, Werner COSSE Durbacher Strasse 22 Isenbaertstraat 88 O ETS FRENEHARD ET MICHAUX S.A. 77654 Offenburg (DE) B-8490 Snellegem (BE) La Mousse rue Louis Lethiec Lenk, Fritz ST MARTIN, John 61300 L’Aigle (FR) Waldmössinger Strasse 48 Ganzestraat 1 N LE BOURGEOIS, Jacques, Charles, 78713 Schramberg (DE) B-8400 Oostende (BE) Albert Q I Z PCT/DE 98/01584 (De) H 01 Q 013/24 H 01 Q 001/22 2, rue Cyprien Brard R WO 98/57399 () 17.12.1998 A 00 924 792 F-61300 L’Aigle (FR) Q PCT/FR 98/02512 (Fr) I H 01 R 043/04 Z H 01 R 043/01 I H 01 R 004/02, H 01 R 012/04 R WO 99/27613 () 3.6.1999 A 00 988 670 A 00 995 235 B 98936426.0 I H 01 R 009/05, H 01 R 012/22, I H 01 R 043/042 Z H 01 R 043/01 C 16.07.1998 Q De H 01 R 013/646 A 00 988 670 H 26.04.2000 R De A 01 011 168 I H 01 R 043/16 Z H 01 R 004/66 E 03.04.2002 B 99402963.5 A 01 034 580 F 16.07.1997 DE 19730388 C 29.11.1999 Q Fr K KONTAKT FÜR KLEINSTE H 21.06.2000 R Fr I H 01 S 003/042 Z H 01 S 003/0941 BONDKONTAKTE SOWIE E 10.04.2002 A 00 879 494 VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG F 30.11.1998 FR 9815039 I H 01 S 003/05 Z H 01 S 003/0941 EINES KONTAKTES K Dispositif pour raccorder un cable A 00 879 494 O FRAUNHOFER-GESELLSCHAFT ZUR coaxial à une carte de circuit FÖRDERUNG DER ANGEWANDTEN imprimé I H 01 S 003/06 Z H 01 S 003/0941 FORSCHUNG E.V. O RADIALL A 00 879 494 Leonrodstrasse 54 101, rue Philibert Hoffmann I 80636 München (DE) 93116 Rosny-Sous-Bois (FR) H 01 S 003/0941, H 01 S 003/042, N BEUTEL, Hansjörg N Boillot, Laurent H 01 S 003/109, H 01 S 003/06, Mühlenstrasse 43a 10 Rue de la Rivoire H 01 S 003/05 A D-66440 Blieskastel (DE) 38500 Voiron (FR) 00 879 494 B Q PCT/EP 98/04412 (De) Gonzales, Olivier 97902269.6 C Q R WO 99/04453 () 28.1.1999 Lot la Crozat 30.01.1997 De H R 38500 Saint Nicolas de Macherin (FR) 25.11.1998 De I H 01 R 004/04 Z H 01 F 001/44 E 10.04.2002 A 00 692 137 I H 01 R 012/04 Z H 01 R 004/02 F 07.02.1996 DE 19604425 A 00 995 235 I 03.05.1996 DE 19617711 H 01 R 004/24, H 01 R 012/08, K H 01 R 012/38 I H 01 R 012/08 Z H 01 R 004/24 OPTISCH GEPUMPTER VERSTÄRKER, INSBESONDERE EIN A 00 860 899 A 00 860 899 FESTKORPER-VERSTÄRKER B 98410006.5 I H 01 R 012/22 Z H 01 R 009/05 O Fraunhofer-Gesellschaft zur C 30.01.1998 Q Fr A 01 011 168 Förderung der angewandten H 26.08.1998 R Fr Forschung e.V. E 03.04.2002 I H 01 R 012/38 Z H 01 R 004/24 Leonrodstrasse 54 F 10.02.1997 FR 9701699 A 00 860 899 80636 München (DE) K Connecteur à perforation d’isolant I H 01 R 013/646 Z H 01 R 009/05 N DU, Keming O Schneider Electric Industries SA A 01 011 168 Alexianergraben 12 89 boulevard Franklin Roosevelt D-52062 Aachen (DE) 92500 Rueil-Malmaison (FR) I H 01 R 025/16, H 02 B 001/052, Q PCT/EP 97/00410 (De) N Milliere, Christophe H 02 G 003/12 R WO 97/29529 () 14.8.1997 SCHNEIDER ELECTRIC, Sce A 00 862 248 Propriété Industrielle B 98101235.4 I H 01 S 003/109 Z H 01 S 003/0941 38050 Grenoble cedex 09 (FR) C 24.01.1998 Q De A 00 879 494 Grumel, Christophe H 02.09.1998 R De I H 01 S 005/10 SCHNEIDER ELECTRIC, Sce E 10.04.2002 A 00 907 994 Propriété Industrielle F 28.02.1997 DE 29703641 U B 97932241.9 38050 Grenoble cedex 09 (FR) K Vorrichtung zur Befestigung einer C 23.06.1997 Q En Anschlusseinheit in einem I H 01 R 004/24 H 14.04.1999 R En Kabelkanal A 00 920 713 E 10.04.2002 O BTR BLUMBERGER TELEFON- UND B 97937644.9 F RELAISBAU ALBERT METZ 28.06.1996 US 671995 C 20.08.1997 Q Fr K Im Tal 1 Oberflächenemittierender Laser H 09.06.1999 R Fr O D-78176 Blumberg (DE) Honeywell Inc. E 03.04.2002 N Jaag, Dieter Honeywell Plaza MN12-8251 P.O. F 21.08.1996 FR 9610454 Box 524 K General-Horn-Strasse 3 Panneau sandwich à âmes 78050 Villingen-Schwenningen (DE) Minneapolis Minnesota 55440-0524 conductrices à haute résilience (US) O Jolly, André Jean I H 01 R 043/01, H 01 R 043/042, N HIBBS-BRENNER, Mary, K. 168, rue Saint Martin H 01 R 043/04 4275 Deerwood Lane North 75003 Paris (FR) A 00 988 670 Plymouth, MN 55441 (US) N Jolly, André Jean B 98936131.6 BIARD, James, R. 168, rue Saint Martin C 09.06.1998 Q De 207 Martha Manor 75003 Paris (FR) H 29.03.2000 R De Richardson, TX 75081 (US)

810 15.4.2002 CH PMMBI/FBDM/FBDM 7

Q PCT/US 97/10825 (En) D-93049 Regensburg (DE) H 24.06.1998 R De R WO 98/00895 () 8.1.1998 Q PCT/DE 98/02215 (De) E 10.04.2002 R WO 99/09629 () 25.2.1999 F 17.12.1996 DE 19652537 I H 02 B 001/052 Z H 01 R 025/16 I K Elektrische luftgekühlte Maschine A 00 862 248 H 02 H 007/00, H 02 M 007/00, O H 02 G 005/00 SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT I H 02 B 007/08 A 00 783 199 Wittelsbacherplatz 2 A 00 929 136 B 97100097.1 80333 München (DE) B N 98204440.6 C 07.01.1997 Q De Pfannschmidt, Bernd, Dipl.-Ing. (FH) C Q 23.12.1998 De H 09.07.1997 R De Finkenschlag 1 H R 90574 Rosstal (DE) 14.07.1999 De E 10.04.2002 E Hannes, Manfred, Dipl.-Ing. (FH) 10.04.2002 F 08.01.1996 DE 19600367 F Auenweg 7 07.01.1998 NL 1007973 K Verschienungssystem für den 94227 Zwiesel (DE) K Zum versenkten Aufstellen auf Zwischenkreis eines Stromrichters (semi) öffentlichem Boden O DaimlerChrysler Rail Systems GmbH I H 02 K 005/20 Z H 02 K 001/20 bestimmte Energieverteilungsstation Saatwinkler Damm 43 A 00 849 858 zur Spannungsentnahme durch 13627 Berlin (DE) Privatpersonen oder Betriebe N I H 02 K 015/00 Z H 02 K 015/12 Hilpert, Gerald A O Odink & Koenderink B.V. Alemannenstrasse 3 00 999 638 Parallelweg 10 79787 Lauchringen (DE) I H 02 K 015/04 7482 CA Haaksbergen (NL) Schifferli, Rolf A N 00 970 558 Kienhuis, Johannes Henricus Maria Schattengasse 12 B 98912354.2 27, Oranjestraat 5318 Mandach (CH) C 20.02.1998 Q En 7591 GA Denekamp (NL) I Z H 12.01.2000 R En Metternich, Stefan Herman Jeroen H 02 J 003/01 H 02 J 003/18 E A 00 790 689 10.04.2002 66, Preangerstraat F 18.03.1997 IT TO970220 7541 AJ Enschede (NL) I H 02 J 003/18, H 02 J 003/28, 30.04.1997 IT TO970376 I H 02 G 001/12 H 02 J 003/01 K VERFAHREN UND VORRICHTUNG A 00 728 376 A 00 790 689 ZUR HERSTELLUNG EINER B 95901163.6 B 97101939.3 MEHRLAPPENSTÄNDERWICKLUNG C 07.11.1994 Q En C 07.02.1997 Q De EINES H 28.08.1996 R En H 20.08.1997 R De WECHSELSTROMGENERATORS E 10.04.2002 E 10.04.2002 O PAVESI S.R.L. F 08.11.1993 US 148568 F 14.02.1996 DE 19605419 Via Biella, 60 K DRAHT-UND K Verfahren zur Verbesserung der 10090 Cascine Vica - Rivoli (Torino) KABELVERARBEITUNGSSYSTEM Spannungsqualität in einem (IT) O EUBANKS ENGINEERING Drehstromnetz und Anlage für die N Barrera, Giorgio COMPANY Durchführung des Verfahrens Via Novalesa, 12 950 East Royal Oaks O RWE Net Aktiengesellschaft 10096 Leumann (IT) Monrovia, California 91016 (US) Flamingoweg 1 Q PCT/EP 98/00987 (En) N HOFFA, Jack, L. 44139 Dortmund (DE) R WO 98/25444 () 18.6.1998 N Barth, Peter, Dipl.-Ing. 512 Juniper Street I H 02 K 015/12, H 02 K 015/00 Augenerstrasse 54 Brea, CA 92621 (US) A 00 999 638 Q 45276 Essen (DE) PCT/US 94/12791 (En) B 98120831.7 R Kleimaier, Martin, Dr.-Ing. WO 95/13641 () 18.5.1995 C 03.11.1998 Q De Tuchmachersteig 10 H 10.05.2000 R De I H 02 G 001/12 45239 Essen (DE) E 10.04.2002 A 00 920 719 Pestka, Joachim, Dr.-Ing. K Verfahren zur künstlichen B 97942866.1 Martin-Luther-Strasse 20 thermischen und mechanischen C 21.08.1997 Q De 46244 Bottrop (DE) Alterung von Rotoren elektrischer H 09.06.1999 R De Ratering-Schnitzler, Berthold, Maschinen E 10.04.2002 Dipl.-Ing., O Berghänel Elektrotechnik F 21.08.1996 CH 205396 Agathastrasse 14 Lützowstrasse 29 K ABISOLIERMASCHINE 46282 Dorsten (DE) O Schleuniger Holding AG 09119 Chemnitz (DE) I Z N Bierigut 9 H 02 J 003/28 H 02 J 003/18 Berghänel, Dietmar Dipl.-Ing. A 3608 Thun (CH) 00 790 689 Lützowstrasse 29 09119 Chemnitz (DE) N STEPAN, Jiri I H 02 J 009/06 St. Gallerstrasse 76 A 00 914 702 I H 02 K 049/04 CH-7320 Sargans (CH) B 97929022.8 A 00 849 868 Q PCT/EP 97/04532 (De) C 10.07.1997 Q De B 97403058.7 R WO 98/08283 () 26.2.1998 H 12.05.1999 R De C 16.12.1997 Q Fr E H R I H 02 G 003/12 Z H 01 R 025/16 10.04.2002 24.06.1998 Fr F E A 00 862 248 23.07.1996 AT 132896 10.04.2002 K NETZGERÄT F 20.12.1996 FR 9615753 I H 02 G 005/00 Z H 02 H 007/00 O Siemens Aktiengesellschaft K Appareil à courants de foucault A 00 783 199 Österreich O LABINAL Siemensstrasse 88 - 92 5 Avenue Newton I H 02 H 003/33 1210 Wien (AT) 78180 Montigny le Bretonneux (FR) A 01 004 161 N SCHWEIGERT, Harald N Even, Denis B 98947376.4 Ehrenfelsgasse 20/1 34, Mail Mendès-France C 03.08.1998 Q De A-1120 Wien (AT) 95490 Vaureal (FR) H 31.05.2000 R De KRANISTER, Andreas Bouissou, Stefan E 03.04.2002 Rametzbergsiedlung II/2 3, rue de Coulmiers F 14.08.1997 DE 19735412 A-3150 Wilhelmsburg (AT) 75014 Paris (FR) K FEHLERSTROM- Q PCT/AT 97/00163 (De) SCHUTZEINRICHTUNG I H 02 M 007/00 Z H 02 H 007/00 R WO 98/04026 () 29.1.1998 O SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT A 00 783 199 Wittelsbacherplatz 2 I H 02 K 001/20, H 02 K 005/20 I H 02 P 003/06 Z H 01 H 007/02 80333 München (DE) A 00 849 858 A 01 105 895 N HARR, Dieter B 97121340.0 Annahofstrasse 9a C 04.12.1997 Q De I H 02 P 021/00

811 CH PMMBI/FBDM/FBDM 7 15.4.2002

A 01 051 801 11199-A Sorrento Valley Road 700 Chestnut Ridge Road B 99901502.7 San Diego, CA 92121 (US) Chestnut Ridge, New York C 29.01.1999 Q De N HOFMANN, Gunter, A. 10977-6499 (US) H 15.11.2000 R De 3750 Riviera Drive 6 N Cake, Brian V. E 10.04.2002 San Diego, CA 92109 (US) 1208 Sea Girt Avenue F 30.01.1998 AT 18798 Q PCT/US 97/01088 (En) Sea Girt, New Jersey 08750 (US) K VERFAHREN ZUR REGELUNG VON R WO 98/10515 () 12.3.1998 Goumaz, Jean-Francois 17 Avenue de l’Amandoliers EINER MECHANISCH DREHGEBER- I H 03 K 017/08 LOSEN DREHSTROMMASCHINE 1208 Geneva (CH) A 00 988 702 O Schrödl, Manfred LeCroy, Walter O. B 98925658.1 Untere Hauptstrasse 9 34 Hart Place C 09.06.1998 Q Fi 7223 Sieggraben (AT) Nyack, New York 10960 (US) H 29.03.2000 R En N Schrödl, Manfred E 03.04.2002 I H 03 M 007/46, G 06 T 009/00, Untere Hauptstrasse 9 F 10.06.1997 FI 972456 H 04 N 001/413 7223 Sieggraben (AT) K ÜBERGANGSSCHUTZ A 01 051 806 Q PCT/AT 99/00025 (De) O Oy Lexel Finland AB B 99901766.8 R WO 99/39430 () 5.8.1999 Olarinluoma 14 C 21.01.1999 Q En I H 03 H 002/00 Z H 03 H 007/09 02200 Espoo (FI) H 15.11.2000 R En A 00 780 034 N SAIRANEN, Martti E 03.04.2002 Marjakalliontie 7I F 21.01.1998 GB 9801275 I H 03 H 007/09, H 01 B 012/02, FIN-01800 Klaukkala (FI) K VERFAHREN ZUR CODIERUNG H 03 H 002/00 KAIJÄRVI, Mikko DIGITALER INFORMATION A 00 780 034 Niemenmäentie 8 A 27 O AT & T Laboratories - Cambridge B 95932310.6 FIN-00350 Helsinki (FI) Limited C 22.08.1995 Q En Q PCT/FI 98/00494 (Fi) Old Addenbrookes Site, 24a H 25.06.1997 R En R WO 98/59420 () 30.12.1998 Trumpington Street E 10.04.2002 Cambridge CB2 1QA (GB) F 26.08.1994 US 297289 I H 03 K 017/94 Z H 03 K 017/96 N WOOD, Kenneth, Robert K FILTER MIT KONZENTRIERTEN A 00 780 981 8 Riddy Close ELEMENTEN I Z Hauxton, Cambridge CB2 5TD (GB) O SUPERCONDUCTOR H 03 K 017/95 G 01 D 005/14 A RICHARDSON, Tristan, John TECHNOLOGIES INC. 00 900 363 21A Grafton Street 460 Ward Drive Suite F I H 03 K 017/955, H 03 K 017/96, Cambridge CB1 1DS (GB) Santa Barbara California 93111-2310 G 08 B 013/26 Q PCT/GB 99/00204 (En) (US) A 00 856 945 R WO 99/38263 () 29.7.1999 N HEY-SHIPTON, Gregory, L. B 98101129.9 959 Via Esparto C 23.01.1998 Q De I H 04 B 001/38, H 04 B 015/04, Santa Barbara, CA 93110 (US) H 05.08.1998 R De H 05 K 009/00 ROHLFING, Stephan, M. E 10.04.2002 A 01 102 412 235 Henrietta Street F 01.02.1997 DE 19703844 B 00403083.9 Newbury Park, CA 91320 (US) K Annäherungssensor oder C 07.11.2000 Q Fr MATTHAEI, George, L. Berührungsschalter oder H 23.05.2001 R Fr 438 Merida Drive Bruchschalter oder dergleichen E 10.04.2002 Santa Barbara, CA 93111 (US) O arcon Flachglas-Veredelungs GmbH F 19.11.1999 FR 9914612 FORSE, Roger, J. & Co. Beschichtungstechnik KG K Téléphone mobile extra plat 4610 Via Rubi Industriestrasse 10 O SAGEM S.A. Santa Barbara, CA 93111 (US) 91555 Feuchtwangen (DE) 27, rue Leblanc Q PCT/US 95/10690 (En) N Söder, Bernhard, Dr.,Dipl.-Phys. 75015 Paris (FR) R WO 96/07237 () 7.3.1996 Frankenstrasse 11 N Heurtaux, Frédéric I H 03 J 001/00 91639 Wolframs-Eschenbach (DE) 69, avenue de la Bourgade A 01 010 247 I 13610 Le Puys Ste Reparade (FR) H 03 K 017/96, H 03 K 017/94 Delacourte, Bruno B 98942840.4 A 00 780 981 C Q 11, boulevard Saint Lazaire 17.09.1998 Fr B 96120177.9 H R 95290 L’Isle Adam (FR) 21.06.2000 Fr C 13.12.1996 Q De E 10.04.2002 H 25.06.1997 R De I H 04 B 003/54, H 04 B 003/56 F 19.09.1997 FR 9711904 E 10.04.2002 A 01 021 867 K TELECOMMANDE ADAPTABLE F 19.12.1995 DE 19547342 B 98945433.5 POUR APPAREILS ELECTRIQUES K Auswerteelektronik für ein C 02.10.1998 Q En DISPOSANT DE PLUSIEURS Berührungs-Sensorelement H 26.07.2000 R En FONCTIONS A COMMANDER O Diehl Stiftung & Co. E 10.04.2002 O Moransais, Charles Stephanstrasse 49 F 03.10.1997 US 943169 12, rue Saint Pierre 90478 Nürnberg (DE) K ANKOPPELN VON 1700 Fribourg (CH) N Fluhrer, Henry KOMMUNIKATIONSSIGNALEN N Moransais, Charles Rennweg 46 AN EINE NETZLEITUNG 12, rue Saint Pierre 90489 Nürnberg (DE) O Nortel Networks Limited 1700 Fribourg (CH) Hammelsbacher, Karlheinz World Trade Center of Montreal, 380 Q PCT/FR 98/02000 (Fr) Humboldstrasse 3 St. Antoine Street West, 8th floor R WO 99/16171 () 1.4.1999 91126 Schwabach (DE) Montreal, Quebec H2Y 3Y4 (CA) I N RICKARD, Robin Paul H 03 K 003/57, C 12 N 015/87, I H 03 K 017/96 Z H 03 K 017/955 34 Magnaville Road, Bishop’s C 12 M 003/00 A 00 856 945 A 00 925 647 Stortford B 97903934.4 I H 03 M 003/02 Hertfordshire CM23 4DN (GB) C 27.01.1997 Q En A 00 734 125 Q PCT/GB 98/02970 (En) H 30.06.1999 R En B 96300211.8 R WO 99/18675 () 15.4.1999 E C 11.01.1996 Q En 10.04.2002 I H 04 B 003/56 Z H 04 B 003/54 F H 25.09.1996 R En 09.09.1996 US 709615 A 01 021 867 K ELEKTROPORATIONSGERÄT MIT E 03.04.2002 BENUTZERKONFIGURIERTEN F 24.02.1995 US 394427 I H 04 B 007/26 IMPULSEN K Delta-Sigma-Analog-Digitalwandler A 00 800 729 O Genetronics, Inc. O LECROY CORPORATION B 96900994.3

812 15.4.2002 CH PMMBI/FBDM/FBDM 7

C 18.01.1996 Q En WELLENLÄNGENMULTIPLEX- COTTER, David H 15.10.1997 R En SENDEEINHEIT 23 Moorfield Road E 10.04.2002 O AIFOTEC GmbH Woodbridge, Suffolk IP12 4JN (GB) F 19.01.1995 FI 950234 Fraunhoferstrasse 11 Q PCT/GB 95/01175 (En) K SYNCHRONISATION D’UNE 82152 Martinsried (DE) R WO 95/32568 () 30.11.1995 N MÜLLER, Claus-Georg LIAISON DE TELECOMMUNICATION I H 04 L 007/08 Z H 04 L 005/06 DANS UN SYSTEME DE Eichgrabenstrasse 14a A 00 712 555 COMMUNICATION MOBILE D-82340 Feldafing (DE) O Nokia Corporation Q PCT/DE 99/01866 (De) I H 04 L 009/32, G 07 F 007/10 Keilalahdentie 4 R WO 00/01106 () 6.1.2000 A 00 619 660 B 02150 Espoo (FI) I H 04 J 014/08 Z H 04 L 007/00 94400739.2 N C Q SCHRODERUS, Osmo A 00 761 050 05.04.1994 Fr Tammela H 12.10.1994 R Fr FIN-44280 Sumiainen (FI) I H 04 L 005/06, H 04 L 007/08 E 10.04.2002 Q PCT/FI 96/00040 (En) A 00 712 555 F 06.04.1993 FR 9304073 R WO 96/22635 () 25.7.1996 B 94923114.6 K Procédé de signature d’un fichier C 09.06.1994 Q En I Z informatique et dispositif pour la H 04 B 010/16 H 04 B 010/17 H 22.05.1996 R En A 01 030 471 mise en oeuvre E 10.04.2002 O BULL CP8 I H 04 B 010/17, H 04 B 010/16, F 20.07.1993 SE 9302453 68 route de Versailles, B.P. 45 H 04 J 014/02 K VERFAHREN UND EINRICHTUNG 78430 Louveciennes (FR) A 01 030 471 ZUR SYNCHRONISIERUNG IN N Ugon, Michel B 00400174.9 DIGITALEN OFDM-ÜBERTRAGUNGS- 6, rue des Cépages C 24.01.2000 Q Fr SYSTEMEN F-78310 Maurepas (FR) H R O TELIA AB 23.08.2000 Fr I E 03.04.2002 Marbackagatan 11 H 04 L 009/32 A F 19.02.1999 FR 9902126 123 86 Farsta (SE) 00 751 647 B K Système de transmission optique N ISAKSSON, Mikael 96109892.8 C Q régénéré WDM Borgmästarevägen 7 19.06.1996 De H R O ALCATEL S-973 42 Luleä (SE) 02.01.1997 De E 54, rue la Boétie ENGSTRÖM, Bo 03.04.2002 F 75008 Paris (FR) Blidvägen 189 30.06.1995 DE 19524021 K N Brindel, Patrick S-951 37 Luleä (SE) Verfahren zum Verschlüsseln von 16, rue du Paradis Q PCT/SE 94/00560 (En) Informationen in ATM-Systemen 91310 Longpont S/orge (FR) R WO 95/03656 () 2.2.1995 O SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT Wittelsbacherplatz 2 Dany, Bruno I H 04 L 005/06, H 04 L 027/26 80333 München (DE) 38, rue Daguerre A 00 740 868 N Horbach, Christian, Dr.-Ing. 75014 Paris (FR) B 95907163.0 Planegger Str. 88 Desurvire, Emmanuel C 30.12.1994 Q En 82110 Germering (DE) 32, rue de la Butte au Prieur H 06.11.1996 R En 91680 Bruyeres le Chatel (FR) E 10.04.2002 I H 04 L 009/32, G 07 F 007/10 I H 04 B 010/18 Z G 02 B 006/16 F 18.01.1994 SE 9400116 A 00 876 722 A 01 004 905 K VERFAHREN UND EINRICHTUNG B 96900050.4 ZUR SYNCHRONISIERUNG BEI C 12.01.1996 Q En I Z H 04 B 015/04 H 04 B 001/38 OFDM-MODULATION H 11.11.1998 R En A 01 102 412 O TELIA AB E 03.04.2002 I H 04 J 003/06 Marbackagatan 11 K SICHERER ANONYMER A 00 703 684 123 86 Farsta (SE) INFORMATIONSAUSTAUSCH IN N B 95402110.1 ISAKSSON, Mikael EINEM NETZWERK C 19.09.1995 Q Fr Borgmästarevägen 7 O International Business Machines H 27.03.1996 R Fr S-973 42 Lulea (SE) Corporation Q E 10.04.2002 PCT/SE 94/01266 (En) Old Orchard Road R F 23.09.1994 FR 9411401 WO 95/19671 () 20.7.1995 Armonk, N.Y. 10504 (US) N K Réseau de transmission point à I H 04 L 007/00, H 04 J 014/08 HAUSER, Ralf, Christian multipoint à accès multiples par A 00 761 050 Hottingerstrasse 18 répartition temporelle B 95919544.7 CH-8032 Zurich (CH) O ALCATEL C 23.05.1995 Q En TSUDIK, Gene 54, rue La Boétie H 12.03.1997 R En 835 26th Street 75008 Paris (FR) E 10.04.2002 Santa Monica, CA 90403 (US) Q N Francois, Marcel F 23.05.1994 GB 9410311 PCT/IB 96/00025 (En) R 86 Bis Avenue Saint Laurent 28.06.1994 GB 9412956 WO 97/25801 () 17.7.1997 F-91400 Orsay (FR) 15.08.1994 EP 94306015 I H 04 L 012/16 Z H 04 N 007/173 I H 04 J 014/02 Z H 04 B 010/17 28.09.1994 GB 9419679 A 01 119 972 A 01 030 471 18.11.1994 EP 94308523 21.11.1994 EP 94308568 I H 04 L 012/24 I H 04 J 014/02 K VERARBEITUNG OPTISCHER A 00 632 617 A 01 090 472 PAKETE B 94109811.3 B 99939954.6 O BRITISH TELECOMMUNICATIONS C 24.06.1994 Q De C 25.06.1999 Q De public limited company H 04.01.1995 R De H 11.04.2001 R De 81 Newgate Street E 10.04.2002 E 03.04.2002 London EC1A 7AJ (GB) F 29.06.1993 DE 4321458 F 26.06.1998 DE 19828615 N SMITH, Kevin K Verfahren und Einrichtung zur K VERFAHREN ZUR ERFASSUNG Cherry Tree Cottage, Erwarton Unterstützung des UND/ODER REGELUNG DER Ipswich, Suffolk IP9 2LN (GB) Netzwerkmanagements SENDEWELLENLÄNGEN VON LUCEK, Julian, Kazimierz O ALCATEL SENDEELEMENTEN EINER 52 Wellesley Road 54, rue La Boétie OPTISCHEN Ipswich, Suffolk IP4 1PL (GB) 75008 Paris (FR) WELLENLÄNGENMULTIPLEX- ROGERS, David, Carnegie N Jabs, Arno SENDEEINHEIT UND Douglas House, 33 St. John’s Road Im Hafer 6 ENTSPRECHENDE Ipswich, Suffolk IP4 5DF (GB) D-71636 Ludwigsburg (DE)

813 CH PMMBI/FBDM/FBDM 7 15.4.2002

O I H 04 L 012/28 INVENTIONS, INC. I H 04 N 007/173 A 00 862 826 c/o eshare communications, Inc, A 00 742 670 B 96942050.4 5051 Peachtree Corners Circle B 96303196.8 C 21.11.1996 Q En Norcross Georgia 30092-2500 (US) C Q N 08.05.1996 En H 09.09.1998 R En Harris, Dean H. H 13.11.1996 R En 3273 Winter Wood Court E 03.04.2002 E 03.04.2002 Marietta, Georgia 30062 (US) F 22.11.1995 US 561758 F 08.05.1995 US 438040 Crooks, James W., Jr. K ARCHITEKTUR EINES 07.03.1996 US 610827 1773 Poinsettia Drive HEIM-MULTIMEDIA-NETZWERKES 03.05.1996 US 646645 Marietta, Georgia 30062 (US) O SAMSUNG ELECTRONICS CO., LTD. K Interaktives Videosystem Szlam, Aleksander 416, Maetan-dong, Paldal-gu O The Box Worldwide, Inc. 4321 Hammerstone Court Suwon-City, Kyungki-do (KR) 1221 Collins Avenue Norcross, Georgia 30092 (US) N HUMPLEMAN, Richard Miami Beach, Florida 33139 (US) 117 Doe Court I H 04 M 003/50, H 04 M 003/00 N Sartain, E. Paul Fremont, CA 94539 (US) A 01 042 901 575 Crandon Blvd., Apt. 712 Q PCT/US 96/18798 (En) B 98966952.8 Key Biscayne, Florida 33149 (US) R WO 97/19538 () 29.5.1997 C 21.12.1998 Q En Linares, Ronald Arthur H R I H 04 L 025/02, H 01 F 001/153, 11.10.2000 En 2139 N.E. 4th Avenue E H 01 F 027/25, H 01 F 041/02 10.04.2002 Boca Raton, Florida 33431 (US) F A 00 927 479 24.12.1997 EP 97204101 Rivero, Armando R. K B 97944721.6 ADAPTIVE ANRUFVERTEILUNG 12305 N.W. 10th Lane C 17.09.1997 Q De IN EINEM Miami, Florida 33182 (US) H R TELEKOMMUNIKATIONSSYSTEM 07.07.1999 De O I H 04 N 007/173 E 10.04.2002 Telefonaktiebolaget L M Ericsson A (Publ) 00 868 816 F 17.09.1996 DE 19637881 B 126 25 Stockholm (SE) 96939173.9 K IMPULSÜBERTRAGER FÜR C Q N HUITEMA, Henk, Lambertus 19.11.1996 En U-SCHNITTSTELLEN NACH DEM H R Rooseveltstraat 13 07.10.1998 En ECHOKOMPENSATIONSPRINZIP E 10.04.2002 O NL-5103 TA Dongen (NL) Vacuumschmelze GmbH F 22.12.1995 GB 9526304 Grüner Weg 37 MELISSE, Alfo Liesbeth Tilanusplein 10 05.08.1996 GB 9616406 63450 Hanau (DE) K VERBESSERUNGEN BEI N NL-5122 BJ Rijen (NL) PETZOLD, Jörg Q FERNSEHSIGNALEMPFÄNGERN Varangeviller Strasse 2 PCT/EP 98/08571 (En) R WO 99/34585 () 8.7.1999 O British Sky Broadcasting Ltd. D-63486 Bruchköbel (DE) Grant Way BEICHLER, Johannes I H 04 M 003/64 Z H 04 M 003/50 Middlesex TW7 5QD (GB) A Maistrasse 14 00 460 816 N TOWNSEND, Christopher, Peter D-63110 Rodgau (DE) I British Sky Broadcasting Ltd., Grant BINKOFSKI, Johannes H 04 M 011/00 A Way Adolf-Reichwein Strasse 6 00 767 998 B Isleworth, Middlesex TW7 5QD (GB) D-63517 Rodenbach (DE) 95908728.9 C Q HOLLIDAY, David HERZER, Giselher 26.01.1995 En H R British Sky Broadcasting Ltd., Grant Röntgenstrasse 2 16.04.1997 En E Way D-63486 Bruchköbel (DE) 10.04.2002 F Isleworth, Middlesex TW7 5QD (GB) KLEESPIES, Volker 28.06.1994 US 266831 K ZUGANGSANORDNUNG FÜR CROSSLEY, Robin Bornrainstrasse 8A British Sky Broadcasting Ltd., Grant D-63637 Jossgrund (DE) TELEMETRIE O AT&T Corp. Way CAPRARELLA, Luigi Isleworth, Middlesex TW7 5QD (GB) Hauptstrasse 49 32 Avenue of the Americas New York, NY 10013-2412 (US) WEBBER, Alun, David D-63546 Hammersbach (DE) British Sky Broadcasting Ltd., Grant WINK, Holger BELLSOUTH CORPORATION 1155 Peachtree Street, N.W. Way Grüner Weg 26 Isleworth, Middlesex TW7 5QD (GB) D-63571 Geinhausen (DE) Atlanta, Georgia 30367-6000 (US) Q N GARLAND, Stuart, Mandel JAMES, Nicholas PCT/DE 97/02093 (De) British Sky Broadcasting Ltd., Grant R WO 98/12847 () 26.3.1998 5905 West Keeney Court Morton Grove, IL 60053 (US) Way I H 04 L 027/26 Z H 04 L 005/06 SCHULL, Jerome, W. Isleworth, Middlesex TW7 5QD (GB) A 00 740 868 4949 Highpoint Way Q PCT/GB 96/02856 (En) R WO 97/23997 () 3.7.1997 I Z Marietta, GA 30066 (US) H 04 M 001/02 H 04 Q 011/04 Q A 00 861 569 PCT/US 95/01173 (En) I H 04 N 007/173, G 06 F 017/30, R WO 96/01018 () 11.1.1996 I Z H 04 L 012/16 H 04 M 001/72 H 04 Q 007/22 I Z A 01 119 972 A 00 778 715 H 04 N 001/413 H 03 M 007/46 A 01 051 806 B 99970541.1 I H 04 M 003/00 Z H 04 M 003/50 C 30.09.1999 Q Fi A I H 04 N 005/235 H R 01 042 901 A 01.08.2001 En 00 996 284 E 03.04.2002 I H 04 M 003/36 Z H 04 M 003/50 B 98830636.1 F 30.09.1998 FI 982122 A 00 460 816 C 23.10.1998 Q It K VERFAHREN ZUR BERATUNG ÜBER H 26.04.2000 R En I H 04 M 003/50, H 04 M 003/36, DIE AUSWAHL VON IN EINEM E 03.04.2002 H 04 M 003/64 TELEKOMMUNIKATIONSNETZ- K Verfahren zur Regelung der A 00 460 816 WERK ANGEBOTENEN DIENSTEN Belichtungszeit eines Lichtsensors B 91304304.8 O Elisa Communications Oyj O DATALOGIC S.P.A. C 14.05.1991 Q En Korkeavuorenkatu 35-37 Via Candini 2 H 11.12.1991 R En 00130 Helsinki (FI) 40012 Lippo di Calderara di Reno E 10.04.2002 N JORMAKKA, Jorma (Bologna) (IT) F 05.06.1990 US 533489 Karhekuja 4 N Canini, Federico K Verfahren und Gerät zur FIN-01660 Vantaa (FI) Via Cavalcanti, 3 dynamischen und voneinander SIMULA, Timo 40069 Zola Predosa (Bologna) (IT) abhängigen Verarbeitung Vanhanlinnankuja 1 D 67 eingehender und ausgehender I H 04 N 005/44 Z H 04 N 007/52 FIN-00900 Helsinki (FI) Anrufe A 00 916 226 Q PCT/FI 99/00806 (Fi)

814 15.4.2002 CH PMMBI/FBDM/FBDM 7

R WO 00/22825 () 20.4.2000 O Swisscom Mobile AG F 24.05.1995 FI 952529 Schwarztorstrasse 61 K VERFAHREN FÜR SCHNELLES I H 04 N 007/52, H 04 N 005/44 3050 Bern (CH) WEITERREICHEN UND ZELLULARES A 00 916 226 N KOCH, Michael FUNKSYSTEM B 97936293.6 Kappelenring 21 O Nokia Corporation C 29.07.1997 Q En CH-3032 Hinterkappelen (CH) Keilalahdentie 4 H 19.05.1999 R En HIRZEL, Werner 02150 Espoo (FI) E 10.04.2002 Bifitstrasse 63 N KESKITALO, Ilkka F 30.07.1996 US 22800 P CH-3145 Niederscherli (CH) Koskitie 5 A K SYSTEM UND VERFAHREN ZUR MEIER, Martin FIN-90500 Oulu (FI) KODIERUNG UND KOMPRESSION Königweg 1 JOLMA, Petri VON DIGITALEN CH-3006 Bern (CH) Harakankuja 6 G 49 VERTIKALAUSTASTZEITSIGNALEN STADELMANN, Anton, Niklaus FIN-02600 Espoo (FI) O Tiernan Communications Bodenacker 69 LAIHO-STEFFENS, Jaana Incorporated CH-3065 Bolligen (CH) Männistöntie 4 B 3 5751 Copley Drive Q PCT/CH 98/00510 (De) FIN-02880 Veikkola (FI) San Diego, CA 92111 (US) R WO 00/07391 () 10.2.2000 MUSZYNSKI, Peter N BENNETT, Christopher, J. Lansankuja 5 C 4820 Vista Street I H 04 Q 007/24, G 10 L 019/00 FIN-02630 Espoo (FI) San Diego, CA 92116 (US) A 00 806 032 Q PCT/FI 96/00292 (En) D’OREYE DE LANTREMANGE, B 96904513.7 R WO 96/38015 () 28.11.1996 Maximilien C 25.01.1996 Q En 16, avenue des Aucubas H 12.11.1997 R En I H 04 Q 011/04, H 04 M 001/02 B-1950 Kraainem (BE) E 10.04.2002 A 00 861 569 Q PCT/US 97/13365 (En) F 25.01.1995 US 378300 B 96934297.1 R WO 98/05167 () 5.2.1998 11.01.1996 US 575287 C 01.11.1996 Q De K VERFAHREN UND VORRICHTUNG H R I H 04 N 009/804 02.09.1998 De ZUR DETEKTION UND UMGEHUNG E A 00 808 072 10.04.2002 VON TANDEM-SPRACHKODIERUNG F B 97107797.9 15.11.1995 CH 323895 O QUALCOMM Incorporated K C 13.05.1997 Q En ANSCHLUSSSTECKDOSE FÜR 5775 Morehouse Drive H 19.11.1997 R En FERNMELDEENDGERÄTE San Diego, CA 92121-1714 (US) O E 10.04.2002 Siemens Schweiz AG N WEAVER, Lindsay, A., Jr. F 14.05.1996 JP 11906796 Albisriederstrasse 245, K 1162 Cherryvale Road Postfach Aufnahmemittel mit darin Boulder, CO 80303 (US) gespeicherten Videodaten, das in 8047 Zürich (CH) LAM, S., Katherine N ALLEGRANZA, Patrick der Lage ist um zwingend Hilfsbilder 9858 Caminito Calor wiederzugeben in Übereinstimmung Verena-Konzett-Strasse 32 San Diego, CA 92131 (US) CH-8004 Zürich (CH) mit dem Stand der Wiedergabe, und JACOBS, Paul, E. System zu diesem Zweck GEML, Hubert O 9075 La Jolla Shores Lane Bodenfeldstrasse 8 KABUSHIKI KAISHA TOSHIBA La Jolla, CA 92037 (US) 72, Horikawa-cho, Saiwai-ku CH-8965 Berikon (CH) GARDNER, Willima, R. KOPP, Peter Kawasaki-shi, Kanagawa 212-8572 4650 Exbury Court (JP) In der Halde 10 N San Diego, CA 92130 (US) CH-8967 Widen (CH) Hisatomi, Shuichi, c/o K. K. Toshiba, DEJACO, Andrew, P. Int Prop Div KURZ, Rudolf 10424 Flanders Cove Bachtelstrasse 6 1-1 Shibaura 1 chome San Diego, CA 92126 (US) Minato-ku Tokyo 105 (JP) CH-8805 Richterswil (CH) SIH, Gilbert, C. STRITT, Michael I H 04 Q 007/22, H 04 M 001/72 7804 Pipat Place, Hofackerstrasse 435 A 00 778 715 San Diego, CA 92129 (US) CH-4625 Oberbuchsiten (CH) B 96308696.2 Q PCT/US 96/01166 (En) Q PCT/CH 96/00385 (De) C 02.12.1996 Q En R WO 96/23297 () 1.8.1996 R WO 97/18686 () 22.5.1997 H 11.06.1997 R En I H 04 Q 007/32 Z H 04 Q 007/38 I E 10.04.2002 H 04 Q 011/04 A 00 772 950 A F 04.12.1995 DK 137495 00 900 513 K Nachrichtenübertragungssystem I H 04 Q 007/38 B 97923805.2 von einer Basis-Station zu einem A 00 740 891 C 12.05.1997 Q De tragbaren Telefon B 95905650.8 H 10.03.1999 R De O Nokia Corporation C 13.01.1995 Q Fi E 10.04.2002 Keilalahdentie 4 H 06.11.1996 R En F 21.05.1996 DE 19620428 02150 Espoo (FI) E 03.04.2002 K VERFAHREN ZUR OPTIMIERUNG N Schlösser, Knut Haberland F 14.01.1994 FI 940196 DER AUSLASTUNG VON Hordeler Strasse 37 K VERFAHREN ZUR KANALZUTEILUNG VERBINDUNGSABSCHNITTEN IN 44809 Bochum (DE) IN EINEM FUNKSYSTEM SYSTEMEN, IN DENEN Grove, Anders O Nokia Corporation INFORMATIONEN IN DATENPAKETEN Helgasvej 12 Keilalahdentie 4 ÜBERTRAGEN WERDEN 2840 Holte (DK) 02150 Espoo (FI) O SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT Bergmann, Lars N TALARMO, Reino Wittelsbacherplatz 2 Lokketoften 42 Uramontie 22 80333 München (DE) 2625 Vallensbaek (DK) FIN-11100 Riihimäki (FI) N BRIEM, Uwe LEHMUSTO, Mika Göttlerstrasse 2 I H 04 Q 007/22 Servin-Maijantie 10 F 79 D-82216 Maisach (DE) A 01 103 150 FIN-02150 Espoo (FI) Q PCT/DE 97/00954 (De) B 98955304.5 Q PCT/FI 95/00009 (Fi) R WO 97/44985 () 27.11.1997 C 02.12.1998 Q De R WO 95/19687 () 20.7.1995 H 30.05.2001 R De I H 04 Q 011/04 E 10.04.2002 I H 04 Q 007/38, H 04 Q 007/32 A 00 954 947 F 27.07.1998 CH 158598 A 00 772 950 B 98905235.2 K TELEKOMMUNIKATIONSVERFAHREN B 96919813.4 C 09.01.1998 Q De UND GEEIGNETES SYSTEM, UM C 23.05.1996 Q En H 10.11.1999 R De EINE VERBINDUNG MIT EINEM H 14.05.1997 R En E 10.04.2002 MOBILGERÄT AUFZUBAUEN E 10.04.2002 F 22.01.1997 DE 19702107

815 CH PMMBI/FBDM/FBDM 7 15.4.2002

K VERFAHREN ZUR REALISIERUNG B 99922221.9 Oberwiesenstrasse 73F VON EMULIERTEN C 04.05.1999 Q Fr 8050 Zürich (CH) RINGNETZ-STRUKTUREN IN EINEM H 21.02.2001 R Fr ZUR NIEDEN, Theis NACH DEM ASYNCHRONEN E 03.04.2002 Panoramastrasse 16 TRANSFER-MODUS ATM F 04.05.1998 FR 9805614 71101 Schönaich (DE) Q KONZIPIERTEN K SOURCE DE RAYONS X ET SON PCT/CH 96/00218 (De) R KOMMUNIKATIONSNETZ APPLICATION A LA RADIOGRAPHIE WO 97/00598 () 3.1.1997 O SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT O Ecole Polytechnique I H 05 K 003/04 Wittelsbacherplatz 2 Route de Saclay A 01 050 201 80333 München (DE) 91120 Palaiseau (FR) B N 99907372.9 HÜNLICH, Klaus N BACAL VERNEY, Marthe C 15.01.1999 Q De Birkenstrasse 4 5, rue Alphonse Baudin H 08.11.2000 R De D-85467 Neuching (DE) F-75011 Paris (FR) E Q 10.04.2002 PCT/DE 98/00070 (De) BUZZI, Jean-Max F R 24.01.1998 DE 19802512 WO 98/33353 () 30.7.1998 9, rue des Mimosas K VERFAHREN UND VORRICHTUNG I H 05 B 039/04 F-92160 Antony (FR) ZUM ROTATIVEN SCHNEIDEN VON A 00 923 274 GAUDIN, Christelle PLATINEN UND ELEKTRISCHEN B 98122520.4 42, rue Dubreuil LEITERBAHNEN C 27.11.1998 Q De F-91140 Bures-sur-Yvette (FR) O SCHOBER GmbH Werkzeug- und H 16.06.1999 R De DE LAPPARENT, Dominique Maschinenbau E 03.04.2002 14, rue de Longchamp Industriestrasse 2/8 F 10.12.1997 DE 19754866 F-75116 Paris (FR) D-71735 Eberdingen (DE) K Universaldimmer und Verfahren ROUILLE, Claude N WITTMAIER, Klaus zum Dimmen 2, allée du Pont de Pierre, Cressely Römerstrasse 65 O SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT F-78114 Magny-les-Hameaux (FR) D-71665 Vaihingen (DE) Wittelsbacherplatz 2 SCHWARTZ, Laurent Q PCT/EP 99/00201 (De) 80333 München (DE) 6, rue Bridaine R WO 99/38367 () 29.7.1999 F-75017 Paris (FR) N Stiegelbauer, Walter, Dipl.-Ing. (FH) I Z SEREBRENNIKOV, Konstantin H 05 K 007/20 H 05 K 001/00 Franzensbader Weg 2 A 00 834 242 93057 Regensburg (DE) Laboratoire PMI, Ecole Zierhut, Ingeborg Polytechnique I H 05 K 009/00 Z H 04 B 001/38 Waldperlacher Strasse 21 F-92128 Palaiseau (FR) A 01 102 412 Q PCT/FR 99/01052 (Fr) 81739 München (DE) I Z R WO 99/57946 () 11.11.1999 H 05 K 013/00 B 65 D 073/02 I H 05 B 041/14 A 00 964 821 A 01 125 477 I H 05 K 001/00, H 05 K 007/20, I H 05 K 013/02, H 05 K 013/04 B 99960821.9 H 01 L 023/538 A 00 951 810 C 27.10.1999 Q De A 00 834 242 B 98904022.5 H 22.08.2001 R De B 96919516.3 C 13.01.1998 Q De E 10.04.2002 C 06.06.1996 Q De H 27.10.1999 R De F 27.10.1998 DE 19850441 H 08.04.1998 R De E 10.04.2002 K VERFAHREN UND VORSCHALT- E 03.04.2002 F 13.01.1997 DE 19700840 GERÄT ZUM BETRIEB EINER MIT F 15.06.1995 CH 176895 K EINRICHTUNG ZUM ZUFÜHREN EINER LEUCHTSTOFFLAMPE K VERBINDUNGSSUBSTRAT VON ELEKTRISCHEN BAUTEILEN VERSEHENEN LEUCHTE O FRAUNHOFER-GESELLSCHAFT ZUR AN EINEN BESTÜCKAUTOMATEN O TRILUX-LENZE GmbH & Co. KG FÖRDERUNG DER ANGEWANDTEN O SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT Heidestrasse 4 FORSCHUNG E.V. Wittelsbacherplatz 2 D-59759 Arnsberg (DE) Leonrodstrasse 54 80333 München (DE) N KEGGENHOFF, Ralf 80636 München (DE) N BARNOWSKI, Frank Michaelstrasse 32 Technische Universität Dresden Engadiner Strasse 22 D-59846 Sundern (DE) Mommsenstrasse 13, Dezernat 5, SG D-81475 München (DE) MERTENS, Ferdinand 5.4 MEHDIANPOUR, Mohammad Samlandweg 4 01062 Dresden (DE) Heltauer Strasse 39 D-59755 Arnsberg (DE) DYCONEX PATENTE AG D-81829 München (DE) Q PCT/DE 99/03422 (De) Baarerstrasse 43 Q PCT/DE 98/00112 (De) R WO 00/25554 () 4.5.2000 6300 Zug (CH) R WO 98/31207 () 16.7.1998 I H 05 B 041/292, H 05 B 041/38, ATOTECH Deutschland GmbH I H 05 K 013/04 Z H 05 K 013/02 H 05 B 041/392 Erasmusstrasse 20-24 A 00 951 810 A 00 701 389 10553 Berlin (DE) Vantico AG B 95114670.3 I H 05 K 013/04 Klybeckstrasse 200 C 09.12.1991 Q De A 01 009 211 H 13.03.1996 R De 4057 Basel (CH) B N 00106579.6 E 03.04.2002 BARTE, Hans-Jürg C 10.01.1995 Q En F 07.12.1990 DE 4039161 Hohnerstrasse 28 H 14.06.2000 R En K Verfahren zur Steuerung der 77118 Wildberg-Sulz (DE) E 10.04.2002 Helligkeit und des Betriebsverhaltens LOSERT, Ewald F 10.01.1994 SE 9400077 von Gasentladungslampen Wartenbergstrasse 23B K Maschinenkonzept für O Tridonic Bauelemente GmbH 4133 Pratteln (CH) Oberflächenmontage Schmelzhütterstrasse 34 MEYER, Heinrich O Mydata Automation AB 6850 Dornbirn (AT) Bismarckstrasse 8B Adolfsbergsvägen 11 N Luger, Siegfried 14109 Berlin (DE) 168 66 Bromma (SE) RÖHRS, Günter Steinacker 21A N Stridsberg, Lennart Gartenweg 9 A-6850 Dornbirn (AT) Tanneforsvägen 14 01762 Obercardorf (DE) 122 47 Enskede (SE) I H 05 B 041/38 Z H 05 B 041/292 RUDOLF, Frank A 00 701 389 Marienweg 8 I H 05 K 013/04 01776 Oberbärenburg (DE) A 01 116 426 I H 05 B 041/392 Z H 05 B 041/292 SCHEEL, Wolfgang B 99939315.0 A 00 701 389 Lichtenberger Strasse 9 C 25.05.1999 Q De I H 05 G 002/00 10178 Berlin (DE) H 18.07.2001 R De A 01 077 019 SCHMIDT, Walter E 10.04.2002

816 15.4.2002 CH PMMBI/FBDM/FBDM 7

F 24.09.1998 DE 19843978 3.2 FG4A A 00 704 250 I B 05 B 011/00 K VORRICHTUNG ZUM HERSTELLEN A 00 704 251 I B 05 B 011/00 VON ELEKTRISCHEN BAUGRUPPEN Europäische Patente A 00 704 254 I B 07 B 001/15 O SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT geordnet nach Nummern A 00 704 468 I C 08 G 018/40 Wittelsbacherplatz 2 A 00 707 180 I F 24 F 011/00 80333 München (DE) Brevets européens ordonnés A 00 708 413 I G 06 K 019/073 N MEHDIANPOUR, Mohammad selon les numéros A 00 710 534 I B 29 C 045/14 Heltauer Strasse 39 A 00 710 648 I C 07 D 209/34 D-81829 München (DE) Brevetti europei ordinati A 00 712 402 I C 07 D 471/04 Q PCT/DE 99/01540 (De) secondo i numeri A 00 712 555 I H 04 L 005/06 R WO 00/19796 () 6.4.2000 A 00 713 575 I G 01 N 001/32 A 00 713 698 I A 61 K 031/135 A 00 460 816 I H 04 M 003/50 A 00 713 752 I B 26 B 019/44 A 00 469 728 I H 01 L 027/10 A 00 714 344 I B 29 C 045/40 A 00 494 580 I H 01 L 039/22 A 00 716 600 I A 61 K 031/165 A 00 511 337 I G 06 K 007/10 A 00 716 672 I C 09 J 007/02 A 00 516 286 I C 12 N 015/36 A 00 716 857 I A 61 K 031/436 A 00 532 256 I C 08 J 003/03 A 00 717 289 I G 01 S 013/34 A 00 534 466 I G 06 F 017/30 A 00 717 699 I B 65 B 031/00 A 00 541 081 I C 07 D 285/12 A 00 718 657 I G 02 B 026/02 A 00 541 920 I C 07 K 014/54 A 00 719 876 I C 23 C 014/58 A 00 542 241 I G 01 F 011/02 A 00 720 001 I G 01 B 011/00 A 00 565 140 I A 61 B 017/58 A 00 720 881 I B 23 B 031/12 A 00 573 491 I C 07 K 014/78 A 00 721 953 I C 07 F 015/00 A 00 574 952 I C 07 D 207/27 A 00 722 458 I C 07 K 007/00 A 00 582 810 I C 07 C 237/26 A 00 722 489 I C 12 N 005/08 A 00 587 742 I C 12 N 015/60 A 00 723 429 I A 61 F 002/16 A 00 605 428 I C 12 P 021/02 A 00 723 744 I A 43 B 005/00 A 00 606 639 I G 01 N 021/90 A 00 723 845 I B 29 C 044/22 A 00 607 206 I C 12 N 015/87 A 00 723 869 I B 41 J 002/175 A 00 607 235 I G 01 N 021/39 A 00 724 025 I C 23 C 014/35 A 00 609 240 I C 12 N 015/12 A 00 724 219 I G 06 F 012/00 A 00 619 021 I G 01 R 015/24 A 00 726 356 I D 21 H 011/18 A 00 619 660 I H 04 L 009/32 A 00 726 462 I G 01 N 033/558 A 00 621 786 I A 61 K 035/26 A 00 726 581 I H 01 B 019/04 A 00 632 055 I C 07 K 014/745 A 00 726 941 I C 12 N 005/08 A 00 632 617 I H 04 L 012/24 A 00 728 155 I C 08 G 065/32 A 00 640 350 I A 61 K 047/48 A 00 728 376 I H 02 G 001/12 A 00 640 687 I C 12 N 009/96 A 00 728 744 I C 07 D 213/81 A 00 643 050 I C 07 D 263/44 A 00 729 003 I F 28 F 003/10 A 00 645 828 I H 01 L 031/18 A 00 729 428 I B 65 D 005/10 A 00 649 947 I E 04 B 002/70 A 00 732 329 I C 07 D 311/72 A 00 652 104 I B 41 F 007/37 A 00 733 058 I C 07 H 021/00 A 00 654 267 I A 61 K 031/567 A 00 733 125 I C 12 Q 001/68 A 00 655 627 I G 01 N 033/68 A 00 734 125 I H 03 M 003/02 A 00 657 817 I G 06 F 012/06 A 00 734 387 I C 07 D 473/00 A 00 661 990 I A 61 K 038/30 A 00 736 002 I C 07 C 257/14 A 00 666 868 I C 07 K 016/22 A 00 736 174 I G 01 N 033/53 A 00 667 163 I A 61 K 038/00 A 00 737 112 I B 07 C 005/00 A 00 668 497 I G 01 N 021/64 A 00 738 126 I A 61 B 010/00 A 00 668 979 I F 23 D 011/36 A 00 738 309 I C 09 K 003/18 A 00 675 727 I A 61 K 038/00 A 00 739 199 I A 61 K 009/70 A 00 678 307 I A 61 M 025/00 A 00 739 212 I A 61 K 038/20 A 00 680 406 I B 32 B 003/26 A 00 739 327 I C 05 F 011/00 A 00 680 629 I G 03 G 009/125 A 00 739 338 I C 07 D 285/10 A 00 681 614 I C 12 Q 001/68 A 00 739 351 I C 07 H 021/04 A 00 682 494 I A 61 B 005/00 A 00 740 323 I H 01 H 037/54 A 00 682 527 I A 61 K 039/002 A 00 740 521 I A 47 L 015/02 A 00 685 171 I A 23 L 001/187 A 00 740 868 I H 04 L 005/06 A 00 685 740 I G 01 N 033/543 A 00 740 891 I H 04 Q 007/38 A 00 686 832 I G 01 F 001/66 A 00 741 132 I C 07 D 209/42 A 00 687 565 I B 41 J 002/01 A 00 742 670 I H 04 N 007/173 A 00 688 525 I A 47 J 036/02 A 00 742 708 I A 61 J 015/00 A 00 689 481 I B 08 B 011/02 A 00 743 273 I B 66 B 005/26 A 00 691 541 I G 01 N 035/10 A 00 743 497 I F 26 B 011/18 A 00 691 924 I B 65 D 075/00 A 00 745 180 I F 01 N 003/28 A 00 692 137 I H 01 F 001/44 A 00 745 333 I A 23 L 001/305 A 00 693 483 I C 07 D 251/24 A 00 745 628 I C 08 G 063/199 A 00 694 070 I C 12 N 015/85 A 00 745 948 I G 06 F 019/00 A 00 694 549 I C 07 F 005/02 A 00 746 003 I H 01 H 009/16 A 00 694 604 I C 11 B 009/00 A 00 747 026 I A 61 F 005/448 A 00 695 384 I D 06 M 010/02 A 00 747 316 I B 66 F 011/04 A 00 695 965 I G 02 F 001/1337 A 00 748 630 I A 61 K 038/57 A 00 697 846 I A 61 F 013/15 A 00 749 006 I G 01 F 001/84 A 00 701 389 I H 05 B 041/292 A 00 750 897 I A 61 H 003/04 A 00 701 437 I A 61 K 009/48 A 00 750 922 I A 62 B 003/00 A 00 701 731 I G 10 K 011/30 A 00 751 127 I C 07 D 211/58 A 00 703 185 I B 66 D 003/22 A 00 751 647 I H 04 L 009/32 A 00 703 684 I H 04 J 003/06 A 00 752 876 I A 61 K 038/04 A 00 703 847 I B 24 B 039/02 A 00 753 553 I C 09 J 175/04 A 00 704 010 I E 01 F 015/00 A 00 754 049 I A 61 K 038/17

817 CH PMMBI/FBDM/FBDM 7 15.4.2002

A 00 755 553 I G 09 B 019/16 A 00 788 553 I C 12 Q 001/04 A 00 825 505 I G 05 B 019/05 A 00 758 900 I A 61 K 038/16 A 00 788 600 I G 01 N 033/487 A 00 825 859 I A 61 K 031/352 A 00 760 340 I B 65 D 033/25 A 00 788 860 I B 23 P 015/26 A 00 826 069 I C 12 Q 001/68 A 00 760 774 I B 63 C 009/08 A 00 788 873 I B 32 B 005/24 A 00 826 249 I H 01 M 004/38 A 00 760 882 I E 01 C 019/10 A 00 789 193 I F 23 L 007/00 A 00 826 608 I B 65 D 083/52 A 00 761 050 I H 04 L 007/00 A 00 790 000 I A 01 N 037/46 A 00 826 660 I C 07 C 227/42 A 00 761 177 I A 61 B 019/00 A 00 790 121 I B 29 D 030/48 A 00 826 844 I E 04 C 003/30 A 00 761 355 I B 23 D 051/14 A 00 790 354 I E 01 C 023/02 A 00 826 971 I G 01 R 015/24 A 00 761 766 I C 09 B 062/02 A 00 790 689 I H 02 J 003/18 A 00 827 786 I B 07 C 003/02 A 00 761 898 I E 04 D 001/04 A 00 791 292 I A 21 C 003/06 A 00 827 798 I B 23 D 057/00 A 00 763 572 I C 09 B 067/22 A 00 791 401 I B 05 C 001/08 A 00 829 077 I G 09 G 003/36 A 00 764 016 I A 61 K 007/40 A 00 791 404 I B 05 C 017/01 A 00 829 078 I G 10 K 011/02 A 00 764 032 I A 61 K 047/32 A 00 792 187 I B 01 D 053/92 A 00 830 106 I A 61 F 002/02 A 00 765 664 I A 61 K 031/60 A 00 792 454 I G 01 N 027/333 A 00 830 647 I G 05 D 001/00 A 00 766 658 I C 07 B 057/00 A 00 792 468 I G 02 B 005/23 A 00 831 064 I C 02 F 003/34 A 00 766 811 I G 01 C 021/20 A 00 792 709 I B 23 C 003/34 A 00 831 485 I G 11 B 025/04 A 00 767 329 I F 16 J 015/08 A 00 793 802 I G 01 M 003/20 A 00 832 152 I C 08 J 003/24 A 00 767 331 I F 16 K 029/00 A 00 794 034 I B 23 Q 016/10 A 00 832 863 I C 04 B 035/83 A 00 767 663 I A 61 K 031/485 A 00 794 818 I A 63 B 069/00 A 00 832 881 I C 07 D 295/08 A 00 767 998 I H 04 M 011/00 A 00 794 858 I B 29 C 067/00 A 00 832 882 I C 07 D 295/08 A 00 768 103 I A 63 C 009/20 A 00 795 331 I A 61 K 031/557 A 00 832 883 I C 07 D 295/08 A 00 768 168 I B 29 C 071/02 A 00 796 395 I F 04 B 035/04 A 00 833 060 I F 04 D 029/32 A 00 768 866 I A 61 K 007/48 A 00 796 690 I B 23 C 003/34 A 00 833 072 I F 16 D 069/02 A 00 770 626 I C 07 K 014/745 A 00 797 526 I B 65 B 009/22 A 00 833 618 I A 61 K 009/20 A 00 770 699 I C 23 C 014/12 A 00 797 573 I C 07 D 249/12 A 00 833 642 I A 61 K 031/565 A 00 771 162 I A 47 C 027/08 A 00 797 580 I C 07 H 019/02 A 00 833 661 I A 61 K 039/12 A 00 771 191 I A 61 K 031/70 A 00 799 098 I B 06 B 003/00 A 00 833 939 I C 12 Q 001/66 A 00 771 818 I C 07 K 005/10 A 00 800 345 I A 01 N 035/02 A 00 834 242 I H 05 K 001/00 A 00 771 914 I E 04 D 003/06 A 00 800 376 I A 61 F 013/26 A 00 834 388 I B 29 C 047/92 A 00 772 409 I A 45 D 020/12 A 00 800 548 I C 08 G 069/36 A 00 834 399 I B 41 F 015/08 A 00 772 618 I C 07 H 015/04 A 00 800 598 I D 21 H 023/02 A 00 835 275 I C 08 G 065/40 A 00 772 950 I H 04 Q 007/38 A 00 800 729 I H 04 B 007/26 A 00 835 470 I G 02 B 006/38 A 00 773 110 I B 41 J 003/407 A 00 801 202 I E 06 B 003/663 A 00 835 614 I A 23 L 001/24 A 00 773 228 I C 07 K 016/00 A 00 802 511 I G 07 F 007/06 A 00 835 629 I A 47 K 001/08 A 00 773 893 I B 65 D 075/58 A 00 802 861 I B 41 J 002/00 A 00 835 846 I C 02 F 003/30 A 00 775 199 I C 12 N 009/02 A 00 802 892 I C 04 B 041/87 A 00 836 166 I G 08 C 017/00 A 00 775 843 I F 16 F 009/30 A 00 804 397 I C 07 C 045/50 A 00 836 398 I A 47 B 051/00 A 00 775 859 I F 16 J 015/34 A 00 804 676 I E 06 B 011/08 A 00 836 903 I B 23 D 061/02 A 00 776 659 I A 61 K 009/02 A 00 805 264 I F 01 D 011/02 A 00 836 905 I B 23 K 026/00 A 00 776 738 I B 25 J 003/04 A 00 805 771 I B 65 G 047/71 A 00 836 927 I B 29 C 059/04 A 00 776 763 I B 41 C 001/10 A 00 806 032 I H 04 Q 007/24 A 00 837 263 I F 16 H 003/093 A 00 776 949 I C 09 D 005/03 A 00 807 430 I A 61 K 009/00 A 00 838 491 I C 08 J 009/26 A 00 777 049 I F 04 B 033/00 A 00 807 434 I A 61 K 031/19 A 00 839 495 I A 47 L 015/44 A 00 777 122 I G 01 N 027/401 A 00 808 072 I H 04 N 009/804 A 00 839 803 I C 07 C 275/04 A 00 778 069 I B 01 D 053/32 A 00 808 395 I E 03 D 011/12 A 00 841 097 I B 05 B 015/06 A 00 778 350 I C 12 P 003/00 A 00 808 515 I H 01 P 007/04 A 00 841 232 I B 61 D 015/00 A 00 778 598 I H 01 H 037/54 A 00 808 575 I A 23 C 003/04 A 00 841 606 I G 05 B 019/4099 A 00 778 715 I H 04 Q 007/22 A 00 808 588 I A 47 B 013/06 A 00 841 871 I A 47 L 013/58 A 00 778 802 I B 44 C 001/165 A 00 808 917 I C 23 C 016/44 A 00 841 965 I A 61 N 005/06 A 00 779 064 I A 61 F 013/02 A 00 808 993 I F 01 D 025/30 A 00 842 009 I B 23 Q 001/26 A 00 779 366 I C 12 P 041/00 A 00 809 261 I H 01 B 007/29 A 00 842 199 I C 08 F 004/46 A 00 779 524 I G 02 B 006/16 A 00 809 512 I A 61 K 038/23 A 00 842 296 I C 12 Q 001/68 A 00 780 034 I H 03 H 007/09 A 00 809 709 I C 12 Q 001/26 A 00 842 741 I B 25 B 005/12 A 00 780 119 I A 61 K 007/42 A 00 810 031 I B 02 B 003/00 A 00 842 873 I B 65 F 007/00 A 00 780 157 I B 01 J 031/24 A 00 810 059 I B 23 P 015/40 A 00 842 999 I C 10 M 105/38 A 00 780 374 I C 07 D 209/48 A 00 810 096 I B 41 J 002/175 A 00 844 233 I C 07 C 227/18 A 00 780 810 I G 07 D 005/08 A 00 812 660 I B 25 B 001/08 A 00 844 538 I G 03 G 015/08 A 00 780 981 I H 03 K 017/96 A 00 813 215 I H 01 H 037/04 A 00 846 292 I G 06 F 013/38 A 00 781 594 I B 01 J 003/00 A 00 814 457 I G 10 L 015/08 A 00 846 519 I B 23 H 007/26 A 00 782 060 I G 05 D 007/06 A 00 816 046 I B 29 C 045/27 A 00 846 528 I B 25 D 017/00 A 00 782 529 I B 65 B 055/18 A 00 816 118 I B 41 N 003/03 A 00 847 466 I E 04 B 002/74 A 00 783 199 I H 02 H 007/00 A 00 816 229 I B 65 B 011/34 A 00 847 738 I A 61 F 013/15 A 00 783 560 I C 11 D 001/835 A 00 816 377 I C 07 K 007/06 A 00 847 875 I B 42 F 013/00 A 00 783 837 I A 21 C 003/02 A 00 816 378 I C 07 K 009/00 A 00 848 013 I C 07 K 016/10 A 00 784 021 I B 65 D 051/16 A 00 816 774 I F 24 F 013/14 A 00 848 047 I C 09 D 011/02 A 00 784 065 I C 08 G 059/00 A 00 818 164 I A 47 B 096/14 A 00 848 806 I G 01 H 011/02 A 00 784 156 I F 03 B 013/10 A 00 818 200 I A 61 K 031/715 A 00 849 320 I C 08 K 009/06 A 00 784 250 I G 03 G 021/18 A 00 818 459 I C 07 H 003/06 A 00 849 858 I H 02 K 001/20 A 00 784 572 I B 65 D 075/58 A 00 818 464 I C 07 K 007/52 A 00 849 868 I H 02 K 049/04 A 00 785 002 I A 63 C 009/085 A 00 818 660 I F 24 H 007/02 A 00 850 044 I A 61 K 007/48 A 00 785 030 I B 04 B 003/00 A 00 818 840 I H 01 M 008/04 A 00 850 844 I B 65 D 051/00 A 00 785 100 I B 60 L 005/22 A 00 819 009 I A 61 K 038/24 A 00 850 957 I C 08 F 004/40 A 00 785 765 I A 61 K 007/09 A 00 820 817 I B 05 C 005/02 A 00 851 006 I C 09 B 067/22 A 00 785 843 I B 25 B 023/00 A 00 820 866 I B 41 F 031/06 A 00 851 041 I C 23 C 018/31 A 00 785 981 I C 11 D 003/386 A 00 820 889 I B 60 J 005/06 A 00 851 048 I D 03 C 003/20 A 00 786 120 I G 07 F 007/08 A 00 823 948 I D 21 C 003/04 A 00 851 052 I D 04 H 001/70 A 00 787 146 I C 07 K 014/47 A 00 823 999 I A 23 L 001/23 A 00 851 839 I C 01 F 011/18 A 00 787 294 I G 01 N 029/22 A 00 824 053 I B 24 B 037/04 A 00 851 937 I C 12 Q 001/68 A 00 787 549 I B 23 B 031/26 A 00 824 922 I A 61 M 005/20 A 00 851 991 I F 24 B 001/19 A 00 788 319 I A 23 L 003/34 A 00 825 048 I B 60 J 007/10 A 00 852 626 I C 12 Q 001/02 A 00 788 383 I A 61 L 027/00 A 00 825 376 I F 16 L 037/084 A 00 852 659 I F 01 D 011/00

818 15.4.2002 CH PMMBI/FBDM/FBDM 7

A 00 852 728 I G 01 R 029/08 A 00 880 686 I G 01 L 007/00 A 00 915 883 I C 07 D 487/22 A 00 852 973 I B 21 D 051/26 A 00 881 397 I F 16 B 002/14 A 00 915 884 I C 07 D 489/02 A 00 852 974 I B 21 D 051/26 A 00 882 236 I G 01 P 005/00 A 00 915 919 I C 08 F 259/08 A 00 853 476 I A 61 K 031/18 A 00 882 716 I C 07 D 213/81 A 00 915 937 I C 09 D 183/04 A 00 853 984 I B 07 C 003/02 A 00 882 859 I E 05 B 035/10 A 00 916 226 I H 04 N 007/52 A 00 854 046 I B 41 J 002/175 A 00 883 456 I B 23 C 001/08 A 00 916 455 I B 25 F 001/00 A 00 854 274 I F 01 N 003/02 A 00 883 627 I C 07 H 023/00 A 00 916 595 I B 65 D 083/04 A 00 854 872 I C 07 D 277/28 A 00 884 263 I B 65 H 051/22 A 00 916 881 I F 16 K 031/06 A 00 854 896 I C 09 B 067/42 A 00 884 427 I E 04 B 005/21 A 00 917 111 I G 07 C 015/00 A 00 855 042 I G 01 S 013/90 A 00 886 749 I F 25 D 023/06 A 00 917 540 I C 08 B 031/04 A 00 855 073 I G 07 F 007/10 A 00 888 131 I A 61 L 002/00 A 00 917 545 I C 08 F 220/12 A 00 855 144 I A 23 P 001/12 A 00 888 594 I G 07 D 007/00 A 00 917 721 I H 01 H 033/18 A 00 855 402 I C 07 H 003/04 A 00 888 807 I B 01 D 053/86 A 00 917 838 I A 46 B 011/00 A 00 855 571 I F 41 H 011/12 A 00 889 048 I C 07 F 009/6568 A 00 918 047 I C 07 C 067/343 A 00 855 721 I H 01 B 007/08 A 00 889 120 I C 12 N 001/21 A 00 918 507 I A 61 K 009/12 A 00 855 868 I A 47 B 031/06 A 00 889 180 I E 04 H 015/48 A 00 918 510 I A 61 K 009/14 A 00 856 051 I C 12 N 015/11 A 00 890 565 I C 07 C 045/00 A 00 918 596 I B 24 B 009/00 A 00 856 897 I H 01 M 002/12 A 00 890 658 I C 23 C 018/16 A 00 918 743 I C 07 C 213/06 A 00 856 945 I H 03 K 017/955 A 00 892 138 I E 05 C 009/22 A 00 918 791 I C 07 J 053/00 A 00 857 082 I B 01 J 020/20 A 00 892 184 I F 16 C 011/06 A 00 918 925 I F 02 M 025/07 A 00 857 415 I A 01 G 001/00 A 00 893 251 I B 41 F 007/26 A 00 919 761 I F 16 L 047/02 A 00 857 451 I A 47 K 003/16 A 00 893 438 I C 07 C 409/34 A 00 919 834 I G 01 S 013/22 A 00 857 916 I F 23 N 001/02 A 00 894 025 I B 02 C 018/06 A 00 920 391 I B 61 L 019/06 A 00 858 281 I A 47 K 007/02 A 00 894 092 I C 07 K 007/06 A 00 920 690 I G 08 G 001/04 A 00 858 296 I A 61 B 017/72 A 00 895 637 I G 11 B 023/00 A 00 920 713 I H 01 R 004/24 A 00 859 818 I C 09 J 123/08 A 00 895 870 I B 41 M 005/00 A 00 920 719 I H 02 G 001/12 A 00 859 957 I G 01 N 033/543 A 00 896 182 I F 16 L 037/00 A 00 921 586 I H 01 M 008/12 A 00 860 899 I H 01 R 004/24 A 00 896 343 I H 01 B 013/00 A 00 921 724 I A 01 N 025/00 A 00 861 067 I A 61 K 009/00 A 00 896 677 I G 01 V 001/30 A 00 922 535 I B 24 D 013/16 A 00 861 344 I D 06 F 075/18 A 00 897 502 I F 16 L 013/14 A 00 922 545 I B 26 D 007/20 A 00 861 569 I H 04 Q 011/04 A 00 897 523 I F 42 B 003/13 A 00 922 548 I B 28 B 007/24 A 00 862 248 I H 01 R 025/16 A 00 898 529 I B 60 S 003/00 A 00 923 274 I H 05 B 039/04 A 00 862 646 I C 12 P 017/06 A 00 898 567 I C 07 D 295/12 A 00 923 289 I A 01 N 047/24 A 00 862 826 I H 04 L 012/28 A 00 899 066 I B 25 F 003/00 A 00 924 044 I B 29 C 045/00 A 00 863 183 I C 08 F 297/08 A 00 899 382 I E 02 D 005/76 A 00 924 071 I B 41 F 031/02 A 00 863 916 I C 07 K 005/065 A 00 899 636 I G 04 C 003/14 A 00 924 792 I H 01 Q 001/22 A 00 863 951 I C 09 C 001/42 A 00 900 010 I A 01 N 037/52 A 00 924 996 I A 23 L 001/304 A 00 864 446 I B 60 C 011/03 A 00 900 011 I A 01 N 037/52 A 00 925 135 I B 23 C 005/10 A 00 864 586 I C 07 B 057/00 A 00 900 071 I A 61 F 013/00 A 00 925 137 I B 23 C 005/20 A 00 865 281 I A 61 K 031/445 A 00 900 075 I A 61 K 009/127 A 00 925 647 I H 03 K 003/57 A 00 865 385 I B 65 D 017/28 A 00 900 283 I C 12 P 033/10 A 00 926 282 I D 03 C 003/20 A 00 865 440 I C 07 D 401/06 A 00 900 363 I G 01 D 005/14 A 00 927 038 I A 61 K 031/70 A 00 866 147 I C 23 D 003/00 A 00 900 513 I H 04 Q 011/04 A 00 927 150 I C 07 C 059/42 A 00 868 366 I B 65 D 075/34 A 00 900 777 I C 07 C 067/08 A 00 927 267 I C 12 Q 001/68 A 00 868 466 I C 08 G 063/688 A 00 900 996 I F 42 C 019/08 A 00 927 376 I G 02 B 026/02 A 00 868 816 I H 04 N 007/173 A 00 901 499 I C 07 H 019/16 A 00 927 479 I H 04 L 025/02 A 00 869 871 I B 42 F 021/00 A 00 901 542 I E 03 F 005/042 A 00 927 714 I C 07 C 205/57 A 00 869 988 I C 08 J 005/04 A 00 901 669 I G 06 K 015/00 A 00 928 496 I H 01 J 035/14 A 00 870 111 I F 04 D 029/22 A 00 902 155 I E 06 B 009/264 A 00 928 944 I F 41 B 006/00 A 00 870 342 I H 01 M 008/24 A 00 902 232 I F 22 B 037/04 A 00 929 136 I H 02 B 007/08 A 00 871 574 I B 42 D 015/10 A 00 902 731 I B 05 D 007/00 A 00 929 552 I C 07 D 471/06 A 00 873 074 I A 47 J 037/08 A 00 902 857 I E 06 B 003/663 A 00 929 803 I G 01 N 021/55 A 00 873 103 I A 61 F 013/56 A 00 903 424 I C 23 C 026/00 A 00 930 085 I A 61 N 001/37 A 00 873 331 I C 07 D 307/86 A 00 904 298 I C 08 B 031/12 A 00 930 249 I B 65 G 021/22 A 00 873 440 I D 04 B 001/00 A 00 904 566 I G 03 D 015/00 A 00 930 280 I C 04 B 028/02 A 00 873 501 I G 01 K 001/18 A 00 905 116 I C 07 C 045/74 A 00 930 885 I A 61 K 031/715 A 00 873 567 I H 01 F 017/06 A 00 905 131 I C 07 D 311/68 A 00 930 972 I B 41 F 027/12 A 00 873 574 I H 01 J 037/30 A 00 905 154 I C 08 F 212/04 A 00 931 013 I B 67 D 005/32 A 00 874 218 I G 01 C 001/04 A 00 906 320 I C 07 F 007/12 A 00 931 052 I C 07 C 201/02 A 00 874 645 I A 61 K 049/00 A 00 906 545 I F 23 D 011/42 A 00 931 087 I C 07 H 015/203 A 00 874 723 I B 29 C 045/53 A 00 906 572 I G 01 N 033/543 A 00 931 778 I C 04 B 028/26 A 00 874 832 I C 07 D 251/60 A 00 906 800 I B 21 D 053/84 A 00 932 339 I A 01 N 025/14 A 00 874 842 I C 07 D 403/12 A 00 907 356 I A 61 K 009/00 A 00 932 393 I A 61 K 009/20 A 00 874 850 I C 07 D 487/04 A 00 907 577 I B 65 D 047/12 A 00 932 557 I B 65 D 050/04 A 00 874 937 I D 21 F 007/10 A 00 907 921 I G 06 F 013/374 A 00 932 704 I C 14 C 001/00 A 00 874 972 I G 01 B 007/12 A 00 907 994 I H 01 S 005/10 A 00 932 842 I G 01 T 001/24 A 00 874 976 I G 01 F 005/00 A 00 908 274 I B 25 B 023/00 A 00 932 891 I G 09 F 003/00 A 00 875 148 I A 21 C 003/06 A 00 908 375 I B 62 D 025/08 A 00 933 231 I B 42 F 013/00 A 00 875 524 I C 08 J 005/22 A 00 908 812 I G 06 F 009/35 A 00 933 362 I C 07 D 213/79 A 00 876 722 I H 04 L 009/32 A 00 909 248 I B 65 D 075/40 A 00 934 075 I A 61 K 038/05 A 00 876 961 I B 65 D 001/24 A 00 909 724 I B 65 G 001/00 A 00 934 113 I B 01 J 019/00 A 00 877 923 I G 01 N 021/27 A 00 910 795 I G 01 N 027/333 A 00 934 544 I G 02 B 021/00 A 00 878 461 I C 07 C 209/18 A 00 911 333 I C 07 D 487/04 A 00 934 592 I G 11 C 016/06 A 00 879 116 I B 24 C 003/06 A 00 912 153 I A 61 F 013/56 A 00 934 950 I C 07 K 005/02 A 00 879 257 I C 08 G 059/02 A 00 912 567 I C 07 D 471/04 A 00 935 009 I C 23 C 004/00 A 00 879 302 I C 23 C 004/06 A 00 912 585 I C 07 F 017/00 A 00 935 746 I G 01 N 021/49 A 00 879 494 I H 01 S 003/0941 A 00 912 589 I C 07 H 013/06 A 00 935 767 I G 01 V 015/00 A 00 879 589 I A 61 K 007/00 A 00 912 590 I C 07 H 013/06 A 00 936 582 I G 07 D 005/00 A 00 880 332 I A 47 K 010/38 A 00 914 471 I C 12 Q 001/68 A 00 936 911 I A 61 K 031/52 A 00 880 407 I B 01 L 011/00 A 00 914 702 I H 02 J 009/06 A 00 937 055 I C 07 D 311/00 A 00 880 615 I D 21 G 003/00 A 00 915 824 I C 07 C 069/017 A 00 937 094 I C 07 H 017/08

819 CH PMMBI/FBDM/FBDM 7 15.4.2002

A 00 937 135 I C 11 D 017/04 A 00 976 899 I E 05 B 065/10 A 01 012 107 I B 67 B 007/48 A 00 937 403 I A 22 C 011/12 A 00 976 957 I F 16 K 031/06 A 01 012 404 I E 02 D 003/068 A 00 937 719 I C 07 D 315/00 A 00 977 718 I C 07 C 017/10 A 01 012 417 I E 04 B 001/68 A 00 938 427 I B 65 B 009/00 A 00 978 452 I B 65 B 027/10 A 01 012 503 I F 23 G 005/027 A 00 939 043 I B 65 G 047/84 A 00 979 865 I C 11 D 017/00 A 01 012 750 I G 06 F 017/30 A 00 939 141 I C 23 C 002/12 A 00 980 493 I F 21 V 017/02 A 01 015 144 I B 21 B 001/46 A 00 939 779 I C 08 F 220/34 A 00 980 926 I D 04 H 001/00 A 01 015 245 I B 41 F 013/012 A 00 939 839 I D 04 H 001/60 A 00 981 589 I C 09 J 201/02 A 01 015 316 I B 65 B 021/24 A 00 941 458 I G 01 J 001/04 A 00 982 784 I H 01 M 002/10 A 01 015 447 I C 07 D 413/06 A 00 943 102 I G 01 S 011/16 A 00 983 143 I B 41 F 017/00 A 01 016 108 I H 01 G 009/10 A 00 944 338 I A 42 B 003/20 A 00 983 224 I C 07 C 067/48 A 01 016 520 I B 41 F 013/008 A 00 944 540 I B 65 G 015/30 A 00 983 402 I E 01 F 009/04 A 01 017 688 I C 07 D 307/88 A 00 944 569 I C 07 C 043/225 A 00 984 076 I C 23 C 014/56 A 01 017 762 I C 10 G 011/18 A 00 946 110 I A 23 L 001/218 A 00 984 908 I C 04 B 038/00 A 01 017 922 I E 06 B 003/48 A 00 946 395 I B 65 D 071/12 A 00 986 412 I A 61 M 015/00 A 01 017 945 I F 16 B 007/10 A 00 946 516 I C 07 D 233/54 A 00 986 514 I C 01 B 003/52 A 01 018 096 I G 07 D 001/00 A 00 946 580 I C 07 H 017/08 A 00 986 574 I C 07 J 041/00 A 01 018 174 I H 01 M 002/00 A 00 946 645 I C 08 L 067/02 A 00 986 675 I E 01 F 007/04 A 01 018 177 I H 01 M 008/24 A 00 946 885 I G 01 S 007/481 A 00 987 016 I A 61 K 007/48 A 01 018 923 I A 47 L 009/24 A 00 946 938 I G 10 D 003/00 A 00 988 235 I B 65 D 041/17 A 01 019 153 I A 62 D 003/00 A 00 947 024 I H 01 M 008/04 A 00 988 239 I B 65 D 081/107 A 01 019 302 I B 65 D 077/06 A 00 947 971 I G 09 F 003/10 A 00 988 246 I B 65 H 037/04 A 01 020 424 I C 07 C 209/26 A 00 948 478 I C 07 C 063/66 A 00 988 312 I C 07 J 007/00 A 01 021 115 I A 47 G 009/00 A 00 948 482 I C 07 C 311/00 A 00 988 343 I C 09 B 045/16 A 01 021 172 I A 61 K 009/72 A 00 948 693 I E 06 B 001/32 A 00 988 525 I G 01 N 021/64 A 01 021 338 I B 65 B 031/04 A 00 949 861 I A 01 K 085/00 A 00 988 670 I H 01 R 043/01 A 01 021 597 I C 25 F 003/20 A 00 949 989 I B 26 B 013/24 A 00 988 702 I H 03 K 017/08 A 01 021 640 I E 21 D 009/00 A 00 950 138 I D 21 H 023/14 A 00 989 199 I C 23 C 004/18 A 01 021 679 I F 21 V 011/08 A 00 950 266 I H 01 M 004/96 A 00 989 819 I A 47 L 004/00 A 01 021 687 I F 24 H 001/48 A 00 951 367 I B 21 D 051/24 A 00 989 960 I C 02 F 001/78 A 01 021 717 I G 01 N 033/50 A 00 951 375 I B 23 B 051/04 A 00 989 969 I C 07 C 051/14 A 01 021 867 I H 04 B 003/54 A 00 951 426 I B 65 C 009/18 A 00 990 227 I G 09 B 023/28 A 01 022 254 I C 01 F 011/32 A 00 951 502 I C 08 J 009/24 A 00 990 489 I B 25 B 023/14 A 01 022 489 I F 16 H 029/16 A 00 951 810 I H 05 K 013/02 A 00 990 849 I F 23 N 001/08 A 01 022 731 I G 11 B 007/135 A 00 952 942 I B 61 L 027/00 A 00 992 017 I G 06 F 017/60 A 01 023 024 I A 61 F 013/42 A 00 953 099 I F 01 D 001/16 A 00 992 029 I G 08 B 013/24 A 01 023 179 I B 41 J 002/125 A 00 953 100 I F 01 D 005/14 A 00 993 367 I B 31 C 003/00 A 01 024 822 I A 61 K 038/17 A 00 953 184 I G 06 K 009/46 A 00 993 663 I G 07 F 007/10 A 01 025 018 I B 65 D 071/00 A 00 954 272 I A 61 J 001/06 A 00 994 815 I B 65 D 077/28 A 01 025 175 I C 09 G 001/04 A 00 954 474 I B 65 B 061/02 A 00 995 098 I G 01 N 001/34 A 01 025 354 I F 02 G 001/044 A 00 954 491 I B 65 D 081/26 A 00 995 235 I H 01 R 004/02 A 01 025 401 I F 25 B 009/14 A 00 954 520 I C 07 D 311/36 A 00 995 917 I F 16 C 033/78 A 01 025 573 I H 01 H 049/00 A 00 954 947 I H 04 Q 011/04 A 00 996 284 I H 04 N 005/235 A 01 025 849 I A 61 K 035/12 A 00 955 105 I B 21 D 005/02 A 00 996 660 I C 08 G 077/392 A 01 025 925 I B 21 J 005/08 A 00 956 422 I E 06 B 009/06 A 00 996 897 I G 06 F 017/24 A 01 026 135 I C 07 B 057/00 A 00 956 516 I G 03 F 001/08 A 00 998 409 I B 65 B 013/32 A 01 026 979 I A 47 K 003/12 A 00 957 083 I C 07 C 253/32 A 00 998 434 I C 04 B 028/00 A 01 027 159 I B 01 L 003/02 A 00 957 733 I A 47 G 001/06 A 00 998 607 I D 21 F 001/00 A 01 027 357 I C 07 F 007/10 A 00 958 016 I A 63 H 033/04 A 00 999 638 I H 02 K 015/12 A 01 028 614 I A 01 F 015/07 A 00 958 149 I B 44 D 003/00 A 00 999 838 I A 61 K 031/44 A 01 029 107 I C 23 C 016/26 A 00 958 192 I B 65 D 071/42 A 00 999 891 I B 01 F 013/00 A 01 029 968 I D 06 F 081/00 A 00 958 201 I B 65 D 083/54 A 00 999 986 I B 65 D 063/00 A 01 030 471 I H 04 B 010/17 A 00 958 238 I C 01 B 015/023 A 01 000 091 I C 08 F 004/02 A 01 030 570 I A 45 B 025/28 A 00 958 419 I D 04 H 001/72 A 01 000 565 I A 46 B 005/00 A 01 030 845 I C 07 D 239/22 A 00 958 533 I G 05 B 019/418 A 01 001 903 I B 65 D 035/22 A 01 030 876 I C 08 K 003/34 A 00 958 776 I A 47 L 013/20 A 01 001 915 I C 04 B 026/18 A 01 030 938 I D 02 J 001/08 A 00 959 053 I C 04 B 028/04 A 01 002 165 I E 04 B 001/26 A 01 031 027 I G 01 N 021/89 A 00 960 092 I C 07 C 068/02 A 01 002 605 I B 23 B 031/117 A 01 031 125 I G 09 F 009/37 A 00 960 149 I C 08 G 018/10 A 01 002 723 I B 65 B 019/22 A 01 031 342 I A 61 K 007/032 A 00 960 448 I H 01 M 008/24 A 01 004 161 I H 02 H 003/33 A 01 032 361 I A 61 K 007/42 A 00 961 806 I C 08 J 007/00 A 01 004 905 I G 02 B 006/16 A 01 032 877 I G 06 F 011/00 A 00 961 871 I F 01 N 003/20 A 01 006 970 I A 61 F 013/15 A 01 033 990 I A 61 K 031/57 A 00 962 299 I B 29 C 047/68 A 01 007 199 I B 01 J 013/14 A 01 034 112 I B 65 D 005/46 A 00 962 306 I B 29 C 065/02 A 01 007 410 I B 65 B 025/04 A 01 034 117 I B 65 D 047/08 A 00 963 521 I F 16 F 003/087 A 01 007 436 I B 65 D 075/32 A 01 034 399 I F 23 Q 007/00 A 00 963 525 I F 16 H 048/00 A 01 007 512 I C 07 D 213/73 A 01 034 580 I H 01 R 004/66 A 00 963 568 I G 02 B 021/24 A 01 007 593 I C 08 L 069/00 A 01 035 818 I A 61 F 013/15 A 00 964 821 I B 65 D 073/02 A 01 007 753 I C 23 C 010/30 A 01 035 897 I A 62 D 001/00 A 00 964 822 I B 65 D 075/30 A 01 007 767 I C 25 F 003/12 A 01 036 100 I C 08 F 210/02 A 00 967 864 I A 01 N 025/30 A 01 008 429 I B 29 C 033/64 A 01 036 116 I C 09 C 001/00 A 00 967 988 I A 61 K 035/78 A 01 008 774 I F 16 C 029/00 A 01 036 204 I C 21 C 005/52 A 00 968 087 I B 41 F 013/08 A 01 009 211 I H 05 K 013/04 A 01 036 293 I F 25 J 001/02 A 00 970 038 I C 07 C 067/38 A 01 009 365 I A 61 K 007/06 A 01 037 537 I A 23 J 001/20 A 00 970 558 I H 02 K 015/04 A 01 009 393 I A 61 K 009/70 A 01 037 891 I C 07 D 453/02 A 00 970 617 I A 23 L 001/16 A 01 009 450 I A 61 L 027/00 A 01 038 044 I C 23 C 002/00 A 00 971 162 I F 16 L 033/02 A 01 010 247 I H 03 J 001/00 A 01 038 286 I G 09 B 023/32 A 00 972 437 I A 01 D 034/84 A 01 011 000 I G 02 B 006/44 A 01 040 002 I B 32 B 027/08 A 00 974 459 I B 41 F 030/04 A 01 011 168 I H 01 R 009/05 A 01 040 247 I E 06 B 003/50 A 00 975 242 I A 43 B 003/16 A 01 011 917 I B 23 Q 017/22 A 01 040 814 I A 61 K 007/043 A 00 975 324 I A 61 K 007/48 A 01 011 975 I B 41 J 002/045 A 01 042 001 I A 61 K 039/12 A 00 976 103 I G 06 K 019/077 A 01 012 084 I B 65 G 047/54 A 01 042 108 I B 26 D 007/26

820 15.4.2002 CH PMMBI/FBDM/FBDM 7

A 01 042 113 I B 29 C 049/64 A 01 097 188 I C 10 L 001/00 A 01 042 226 I C 01 D 007/35 A 01 097 249 I C 23 C 010/58 A 01 042 323 I C 07 D 471/14 A 01 097 410 I G 05 B 019/404 A 01 042 336 I C 07 F 017/00 A 01 097 441 I G 09 B 029/04 A 01 042 412 I C 09 D 005/03 A 01 098 740 I B 26 B 019/38 A 01 042 834 I H 01 M 006/06 A 01 098 947 I C 09 J 193/04 A 01 042 901 I H 04 M 003/50 A 01 099 009 I C 23 C 028/02 A 01 042 961 I A 23 G 001/08 A 01 099 263 I H 01 M 002/00 A 01 043 974 I A 61 K 009/127 A 01 101 231 I H 01 H 015/18 A 01 045 807 I B 65 G 021/22 A 01 102 412 I H 04 B 001/38 A 01 047 316 I A 47 B 009/02 A 01 102 807 I C 08 J 009/00 A 01 047 403 I A 61 K 007/50 A 01 102 908 I E 05 C 017/22 A 01 047 747 I C 09 K 005/04 A 01 102 909 I E 05 D 011/08 A 01 047 882 I F 16 C 033/46 A 01 102 910 I E 05 D 013/00 A 01 047 992 I G 06 F 011/00 A 01 102 959 I F 42 B 005/02 A 01 048 089 I H 01 M 002/16 A 01 103 044 I G 10 K 011/00 A 01 049 848 I E 05 B 073/00 A 01 103 150 I H 04 Q 007/22 A 01 050 201 I H 05 K 003/04 A 01 103 201 I A 45 D 008/20 A 01 050 295 I A 61 K 007/28 A 01 105 895 I H 01 H 007/02 A 01 050 337 I B 01 J 002/00 A 01 109 735 I B 66 B 023/22 A 01 051 159 I A 61 K 009/20 A 01 111 997 I A 21 C 003/02 A 01 051 257 I B 01 J 045/00 A 01 112 130 I B 21 D 005/02 A 01 051 364 I C 03 C 017/36 A 01 112 185 I B 41 F 001/00 A 01 051 555 I E 04 B 002/88 A 01 112 261 I C 07 D 307/85 A 01 051 801 I H 02 P 021/00 A 01 113 141 I E 05 G 001/024 A 01 051 806 I H 03 M 007/46 A 01 113 745 I A 47 J 027/21 A 01 052 914 I A 41 H 043/00 A 01 114 097 I C 08 K 009/02 A 01 052 973 I A 61 K 009/00 A 01 114 484 I H 01 M 008/02 A 01 053 170 I B 62 M 001/04 A 01 115 501 I B 05 C 001/10 A 01 053 183 I B 65 D 030/12 A 01 115 557 I B 30 B 009/30 A 01 053 206 I B 66 D 005/30 A 01 115 894 I C 23 C 004/12 A 01 053 944 I B 65 B 025/22 A 01 116 426 I H 05 K 013/04 A 01 056 583 I B 29 C 045/76 A 01 117 479 I B 01 J 019/00 A 01 057 147 I G 07 F 017/32 A 01 117 482 I B 01 J 027/198 A 01 057 608 I B 29 C 044/06 A 01 119 972 I H 04 N 007/173 A 01 058 506 I A 41 D 013/00 A 01 121 696 I H 01 H 009/00 A 01 058 593 I B 23 Q 001/54 A 01 121 724 I H 01 M 008/12 A 01 060 114 I B 65 G 051/03 A 01 123 424 I C 23 C 018/16 A 01 060 371 I G 01 L 001/18 A 01 125 477 I H 05 B 041/14 A 01 060 467 I G 09 F 011/18 A 01 134 606 I G 02 B 009/64 A 01 061 222 I E 05 D 007/00 A 01 135 784 I H 01 H 011/00 A 01 064 488 I F 16 L 013/14 A 01 191 305 I G 01 B 007/06 A 01 065 204 I C 07 D 401/06 A 01 065 378 I F 04 B 043/04 A 01 068 855 I A 61 K 007/027 A 01 075 348 I B 23 Q 001/54 A 01 075 482 I C 07 F 015/00 A 01 077 019 I H 05 G 002/00 A 01 077 597 I A 01 G 009/02 A 01 078 135 I E 04 B 002/96 A 01 078 346 I G 01 C 021/20 A 01 079 902 I A 63 C 009/00 A 01 080 330 I F 24 D 011/00 A 01 080 505 I H 01 M 002/34 A 01 082 228 I B 41 N 003/06 A 01 082 330 I C 07 F 015/00 A 01 082 371 I C 08 G 008/04 A 01 082 749 I H 01 J 049/04 A 01 083 420 I G 01 G 021/24 A 01 084 082 I C 02 F 001/52 A 01 084 289 I D 06 L 001/02 A 01 084 484 I G 07 F 007/08 A 01 086 425 I G 06 F 011/22 A 01 086 502 I H 01 M 008/00 A 01 087 662 I A 01 N 043/40 A 01 087 885 I B 63 B 035/79 A 01 087 986 I C 07 J 001/00 A 01 088 273 I G 06 F 011/16 A 01 088 318 I H 01 H 007/00 A 01 089 673 I A 61 F 002/00 A 01 089 719 I A 61 K 009/70 A 01 089 855 I B 25 D 011/00 A 01 090 137 I C 12 P 019/34 A 01 090 350 I G 06 F 011/16 A 01 090 472 I H 04 J 014/02 A 01 091 643 I A 01 K 011/00 A 01 093 550 I F 16 H 057/04 A 01 095 195 I E 04 B 002/14 A 01 095 319 I G 05 B 013/02 A 01 096 968 I A 61 M 025/06 A 01 097 183 I C 08 K 003/24

821 CH PMMBI/FBDM/FBDM 7 15.4.2002 4 BA4A/FG9A API Schmidt-Bretten GmbH & Co. KG American Cyanamid Company A EP 00 729 003 I F 28 F 003/10 A EP 00 582 810 I C 07 C 237/26 Namensverzeichnis APR APPLIED PHARMA RESEARCH S.A. Ameron International Corporation A EP 00 833 618 I A 61 K 009/20 A EP 00 738 309 I C 09 K 003/18 Répertoire des noms ASKLE S.A. Amgen Inc., A EP 01 021 115 I A 47 G 009/00 A EP 00 541 920 I C 07 K 014/54 Elenco dei nomi AT&T Corp. Anja Uhl A EP 00 767 998 I H 04 M 011/00 A 692 247 I D 03 D 015/06 AT & T Laboratories - Cambridge Antonio Villarroya Akzo Nobel N.V. Limited A 692 258 I G 06 F 003/023 A EP 00 918 743 I C 07 C 213/06 A EP 01 051 806 I H 03 M 007/46 Apex Inc. MINNESOTA MINING AND AT&T Corp. A EP 00 846 292 I G 06 F 013/38 MANUFACTURING COMPANY A EP 00 767 998 I H 04 M 011/00 Applied Materials, Inc. A EP 00 716 672 I C 09 J 007/02 AT&T Laboratories - Cambridge Limited A EP 00 808 917 I C 23 C 016/44 A EP 00 835 470 I G 02 B 006/38 A EP 00 943 102 I G 01 S 011/16 Applied Research Systems ARS Holding 3M ESPE AG A I ATO B.V. N.V. EP 00 879 257 C 08 G 059/02 A EP 01 007 199 I B 01 J 013/14 A EP 00 819 009 I A 61 K 038/24 A. FRITSCH GMBH & CO. KG A EP 01 033 990 I A 61 K 031/57 A I COMMISSARIAT A L’ENERGIE EP 01 111 997 A 21 C 003/02 ATOMIQUE Araeen, Rasheed ABB Hochspannungstechnik AG A EP 00 988 239 I B 65 D 081/107 A EP 01 087 885 I B 63 B 035/79 A I EP 00 726 581 H 01 B 019/04 ATOTECH Deutschland GmbH Arla Foods amba ABB PATENT GmbH A EP 00 834 242 I H 05 K 001/00 A EP 01 037 537 I A 23 J 001/20 A I EP 00 746 003 H 01 H 009/16 ATOTECH Deutschland GmbH Armstrong Healthcare Limited ABBOTT LABORATORIES A EP 01 123 424 I C 23 C 018/16 A EP 00 761 177 I A 61 B 019/00 A I EP 00 742 708 A 61 J 015/00 AUSIMONT S.p.A. Arnaud, Jean Pierre Alfred ACCU-SORT SYSTEMS, INC. A EP 00 780 374 I C 07 D 209/48 A EP 00 996 897 I G 06 F 017/24 A I EP 00 511 337 G 06 K 007/10 AUTOMOBILES CITROEN Arredamenti Retex di Recalcati Roberto ACTEL CORPORATION A EP 00 908 375 I B 62 D 025/08 & C. S.n.c. A I EP 00 469 728 H 01 L 027/10 AZIONARIA COSTRUZIONI MACCHINE A 692 236 I A 47 C 017/175 MTU Aero Engines GmbH AUTOMATICHE-A.C.M.A.-S.p.A. Ascom AG A EP 00 767 329 I F 16 J 015/08 A EP 00 791 401 I B 05 C 001/08 A EP 00 927 376 I G 02 B 026/02 A I EP 00 882 236 G 01 P 005/00 AZKOYEN INDUSTRIAL, S.A. AstenJohnson, Inc. A I EP 01 007 753 C 23 C 010/30 A EP 00 936 582 I G 07 D 005/00 A EP 00 998 607 I D 21 F 001/00 A EP 01 097 249 I C 23 C 010/58 Abbott Laboratories Aster Intellectual Properties B.V. AEROSPATIALE MATRA A EP 00 799 098 I B 06 B 003/00 A EP 01 025 401 I F 25 B 009/14 A EP 00 855 571 I F 41 H 011/12 A EP 00 826 069 I C 12 Q 001/68 Atofina AGFA MONOTYPE CORPORATION A EP 00 854 872 I C 07 D 277/28 A EP 00 850 957 I C 08 F 004/40 A I EP 00 901 669 G 06 K 015/00 Achat et Distribution d’Articles de Avecia Limited AIFOTEC GmbH Classement, «A D Classement», S.A. A EP 00 862 646 I C 12 P 017/06 A I A I EP 01 090 472 H 04 J 014/02 EP 00 847 875 B 42 F 013/00 Aventis Pasteur L’AIR LIQUIDE, SOCIETE ANONYME Acme Drugs S.r.l. A EP 00 888 131 I A 61 L 002/00 A I POUR L’ETUDE ET L’EXPLOITATION EP 00 807 430 A 61 K 009/00 Aventis Pharma Deutschland GmbH DES PROCEDES GEORGES CLAUDE Add-on International B.V. A EP 00 905 131 I C 07 D 311/68 A EP 00 888 807 I B 01 D 053/86 A EP 00 988 246 I B 65 H 037/04 A I Aventis Pharma S.A. EP 00 989 960 C 02 F 001/78 Adolf Dolezel GmbH A I A EP 00 992 017 I G 06 F 017/60 EP 00 776 659 A 61 K 009/02 A EP 00 882 859 I E 05 B 035/10 A EP 00 946 580 I C 07 H 017/08 ALCATEL Agrolinz Melamin GmbH A I Aventis Pharmaceuticals Inc. EP 00 632 617 H 04 L 012/24 A EP 00 874 832 I C 07 D 251/60 A I A EP 00 703 684 I H 04 J 003/06 EP 00 863 916 C 07 K 005/065 Ahlstrom Brignoud A.A. ALCATEL Aventis Research & Technologies A EP 01 052 914 I A 41 H 043/00 GmbH & Co. KG A EP 00 855 721 I H 01 B 007/08 Akzo Nobel N.V. A EP 00 541 081 I C 07 D 285/12 ALCATEL A EP 00 818 459 I C 07 H 003/06 Avidex Ltd A EP 01 004 905 I G 02 B 006/16 A EP 00 833 642 I A 61 K 031/565 A EP 01 024 822 I A 61 K 038/17 ALCATEL A I EP 00 900 283 C 12 P 033/10 B.D. Kendle Engineering Limited A EP 01 030 471 I H 04 B 010/17 Akzo Nobel N.V. A EP 00 897 502 I F 16 L 013/14 ALCON LABORATORIES, INC. A I EP 00 918 743 C 07 C 213/06 BTR BLUMBERGER TELEFON- UND A EP 00 716 600 I A 61 K 031/165 Akzo Nobel N.V. RELAISBAU ALBERT METZ ALDES AERAULIQUE A EP 00 983 402 I E 01 F 009/04 A EP 00 862 248 I H 01 R 025/16 A EP 00 816 774 I F 24 F 013/14 A I EP 00 988 312 C 07 J 007/00 B.V. MACHINEFABRIEK P.M. DUYVIS A I S.A.R.L. Alpha Platre EP 01 087 986 C 07 J 001/00 A EP 01 042 961 I A 23 G 001/08 A EP 00 922 548 I B 28 B 007/24 Albert, Alfred Van Baekel, Johan A I ALZA CORPORATION EP 00 831 064 C 02 F 003/34 A EP 00 649 947 I E 04 B 002/70 A I EP 00 767 663 A 61 K 031/485 Allen-Pal LLC BALLARD POWER SYSTEMS INC. A I AMADA EUROPE EP 00 785 843 B 25 B 023/00 A EP 00 950 266 I H 01 M 004/96 A EP 01 112 130 I B 21 D 005/02 Allergan Sales, Inc. A EP 01 018 177 I H 01 M 008/24 AMERICAN HOME PRODUCTS A EP 00 764 032 I A 61 K 047/32 A EP 01 099 263 I H 01 M 002/00 CORPORATION Allergan Sales, Inc. BARILLA ALIMENTARE S.P.A. A EP 00 716 857 I A 61 K 031/436 A EP 00 948 478 I C 07 C 063/66 A EP 00 970 617 I A 23 L 001/16 Gemeente Amsterdam, Gemeentelijke AlliedSignal Inc. BASF Aktiengesellschaft Dienst Afvalverwerking A EP 00 835 275 I C 08 G 065/40 A 692 246 I C 07 C 303/32 A I EP 01 022 254 C 01 F 011/32 Allplant Entwicklungs- und Marketing BASF AKTIENGESELLSCHAFT ANDERSEN CORPORATION GmbH A EP 00 780 157 I B 01 J 031/24 A EP 00 869 988 I C 08 J 005/04 A EP 00 739 327 I C 05 F 011/00 A EP 00 873 501 I G 01 K 001/18 ANDRX PHARMACEUTICALS, INC. Amer-Sil S.A. A EP 00 889 048 I C 07 F 009/6568 A EP 00 701 437 I A 61 K 009/48 A EP 01 048 089 I H 01 M 002/16 A EP 00 900 010 I A 01 N 037/52

822 15.4.2002 CH PMMBI/FBDM/FBDM 7

A EP 00 900 011 I A 01 N 037/52 A EP 01 012 750 I G 06 F 017/30 Braig, James R. A I A EP 00 917 545 I C 08 F 220/12 BTG INTERNATIONAL LIMITED EP 00 682 494 A 61 B 005/00 A EP 00 923 289 I A 01 N 047/24 A EP 00 929 552 I C 07 D 471/06 Braun GmbH A EP 00 932 339 I A 01 N 025/14 A EP 00 772 409 I A 45 D 020/12 A I BTG KÄLLE INVENTING AB EP 00 932 393 A 61 K 009/20 A I Braun GmbH A I EP 00 880 615 D 21 G 003/00 EP 00 933 362 C 07 D 213/79 A EP 01 098 740 I B 26 B 019/38 A I BTR BLUMBERGER TELEFON- UND EP 01 017 688 C 07 D 307/88 A EP 01 113 745 I A 47 J 027/21 A EP 01 020 424 I C 07 C 209/26 RELAISBAU ALBERT METZ A I A EP 00 862 248 I H 01 R 025/16 Bristol-Myers Squibb Company EP 01 036 100 C 08 F 210/02 A I A EP 01 075 482 I C 07 F 015/00 BULL CP8 EP 00 747 026 A 61 F 005/448 A EP 01 102 807 I C 08 J 009/00 A EP 00 619 660 I H 04 L 009/32 British Sky Broadcasting Ltd. A I BASF Aktiengesellschaft BYELOCORP SCIENTIFIC, INC. EP 00 868 816 H 04 N 007/173 A 692 246 I C 07 C 303/32 A EP 00 703 847 I B 24 B 039/02 Brother Kogyo Kabushiki Kaisha A I BASF Coatings Aktiengesellschaft Baier & Köppel GmbH & Co. EP 00 854 046 B 41 J 002/175 A EP 00 784 065 I C 08 G 059/00 A EP 00 842 873 I B 65 F 007/00 Bujnowicz, Michael A EP 00 902 731 I B 05 D 007/00 Bakelite AG A EP 00 958 149 I B 44 D 003/00 BASF Drucksysteme GmbH A EP 01 082 371 I C 08 G 008/04 Buna Sow Leuna Olefinverbund GmbH A EP 01 082 228 I B 41 N 003/06 Banner GmbH A EP 01 000 091 I C 08 F 004/02 Walter Bau-Aktiengesellschaft A EP 00 856 897 I H 01 M 002/12 Byk-Sangtec Diagnostica GmbH & Co. A EP 00 899 382 I E 02 D 005/76 Barner, Bruce Armin KG BAXTER INTERNATIONAL INC. A EP 00 766 658 I C 07 B 057/00 A EP 00 809 709 I C 12 Q 001/26 A EP 00 830 106 I A 61 F 002/02 Bauer Nike Hockey Inc. Büchner, Horst, Dr.-Ing. BAYER AG A EP 00 944 338 I A 42 B 003/20 A EP 00 789 193 I F 23 L 007/00 A EP 00 797 573 I C 07 D 249/12 Bayer Aktiengesellschaft C. & E. Fein Gmbh & Co. KG A EP 00 890 565 I C 07 C 045/00 A EP 00 704 468 I C 08 G 018/40 A EP 00 990 489 I B 25 B 023/14 A EP 00 906 572 I G 01 N 033/543 A EP 01 042 336 I C 07 F 017/00 C.G.A. COMPAGNIA GENERALE A I EP 00 912 585 C 07 F 017/00 Bayer Corporation ALLUMINIO S.p.A. A EP 00 937 094 I C 07 H 017/08 A EP 00 792 454 I G 01 N 027/333 A EP 00 788 860 I B 23 P 015/26 A EP 00 948 482 I C 07 C 311/00 Bayer Corporation C.S.P. DIFFUSION Smithkline Beecham S.p.A. A EP 00 816 377 I C 07 K 007/06 A EP 01 103 201 I A 45 D 008/20 A EP 00 712 402 I C 07 D 471/04 A EP 00 851 006 I C 09 B 067/22 Construcciones Mecanicas Caballé, S.A BERLEX LABORATORIES, INC. Beck, Rosmarie A EP 00 896 343 I H 01 B 013/00 A EP 00 865 281 I A 61 K 031/445 A EP 01 026 979 I A 47 K 003/12 Vincent Calabrese THE B.F. GOODRICH COMPANY Becton Dickinson France S.A. A 692 257 I G 04 B 045/00 A EP 00 832 863 I C 04 B 035/83 A EP 00 824 922 I A 61 M 005/20 CALIFORNIA INSTITUTE OF BIC CORPORATION Becton, Dickinson and Company TECHNOLOGY A EP 00 668 979 I F 23 D 011/36 A EP 00 668 497 I G 01 N 021/64 A EP 00 733 058 I C 07 H 021/00 BINDER, William J. LUDWIG INSTITUTE FOR CANCER A EP 00 758 900 I A 61 K 038/16 Bede Scientific Instruments Limited A EP 00 928 496 I H 01 J 035/14 RESEARCH BIOCOMPATIBLES LIMITED A EP 00 752 876 I A 61 K 038/04 A EP 00 939 779 I C 08 F 220/34 Bender Machine, Inc. A EP 00 879 302 I C 23 C 004/06 LUDWIG INSTITUTE FOR CANCER PACIFIC BIOMEDICAL RESEARCH, INC. Benninghoven, Alfred RESEARCH A EP 00 605 428 I C 12 P 021/02 A I A EP 00 873 574 I H 01 J 037/30 EP 01 025 849 A 61 K 035/12 Privates Institut Bioserv GmbH Berghänel Elektrotechnik CANON KABUSHIKI KAISHA A EP 00 859 957 I G 01 N 033/543 A I A EP 00 999 638 I H 02 K 015/12 EP 00 687 565 B 41 J 002/01 BIOTECHNOLOGY RESEARCH AND A EP 00 695 965 I G 02 F 001/1337 Bestfoods DEVELOPMENT CORPORATION A EP 00 784 250 I G 03 G 021/18 A EP 00 823 999 I A 23 L 001/23 A EP 00 921 724 I A 01 N 025/00 A EP 00 810 096 I B 41 J 002/175 A EP 00 835 614 I A 23 L 001/24 BMC Software, Inc. JAPAN CASH MACHINE CO., LTD. Betomax Kunststoff- und A EP 00 534 466 I G 06 F 017/30 A EP 00 888 594 I G 07 D 007/00 Metallwarenfabrik GmbH. & Co. KG. THE BOARD OF GOVERNORS FOR A EP 01 012 417 I E 04 B 001/68 CATALYTICA, INC. HIGHER EDUCATION STATE OF A EP 00 745 180 I F 01 N 003/28 RHODE ISLAND AND PROVIDENCE Biocosmetics, S.L. CELTRIX PHARMACEUTICALS, INC. PLANTATIONS A EP 01 050 295 I A 61 K 007/28 A EP 00 661 990 I A 61 K 038/30 A EP 00 936 911 I A 61 K 031/52 Biotech Tools S.A. CENTRAL RESEARCH LABORATORIES BOBST S.A. A EP 00 736 002 I C 07 C 257/14 LIMITED A 692 245 I B 65 H 016/02 Björn Lind Finance & Property I A EP 00 829 077 I G 09 G 003/36 THE BOC GROUP, INC. Göteborg AB CENTRE NATIONAL DE LA RECHERCHE A EP 00 724 025 I C 23 C 014/35 A EP 00 925 135 I B 23 C 005/10 SCIENTIFIQUE Black & Decker Inc. ROBERT BOSCH GMBH A EP 01 027 357 I C 07 F 007/10 A EP 00 797 526 I B 65 B 009/22 A EP 00 899 066 I B 25 F 003/00 CHAFFOTEAUX ET MAURY A EP 01 025 354 I F 02 G 001/044 A EP 00 972 437 I A 01 D 034/84 A EP 00 990 849 I F 23 N 001/08 A EP 01 034 399 I F 23 Q 007/00 Bleickert, Gerhard TRUSTEES OF BOSTON UNIVERSITY A EP 01 012 503 I F 23 G 005/027 CHEMICAL LIME COMPANY A EP 00 851 839 I C 01 F 011/18 A EP 00 802 892 I C 04 B 041/87 Blum, Rainer The Box Worldwide, Inc. A EP 01 051 555 I E 04 B 002/88 CHIESI FARMACEUTICI S.p.A. A EP 00 954 520 I C 07 D 311/36 A EP 00 742 670 I H 04 N 007/173 Boehringer Ingelheim International BP Chemicals PlasTec GmbH GmbH CHIRON CORPORATION A I A EP 00 768 168 I B 29 C 071/02 A EP 00 607 206 I C 12 N 015/87 EP 00 694 070 C 12 N 015/85 RPC Bramlage GmbH Boehringer Ingelheim Pharma KG CHIRON CORPORATION A I A EP 00 916 595 I B 65 D 083/04 A EP 00 931 087 I C 07 H 015/203 EP 00 934 113 B 01 J 019/00 BRIGHAM & WOMEN’S HOSPITAL Borealis Technology Oy CHIRON CORPORATION A EP 00 927 150 I C 07 C 059/42 A EP 01 030 876 I C 08 K 003/34 A EP 01 042 001 I A 61 K 039/12 BRITISH TELECOMMUNICATIONS Botech AG Gesellschaft für Beratung CHISSO CORPORATION public limited company und Oberflächentechnik A EP 00 863 183 I C 08 F 297/08 A EP 00 761 050 I H 04 L 007/00 A EP 00 922 535 I B 24 D 013/16 CHP Carbohydrate Pirna GmbH & Co.

823 CH PMMBI/FBDM/FBDM 7 15.4.2002

Kg Communication Belt Werbeflächen Technische Universität Dresden A EP 00 904 298 I C 08 B 031/12 GmbH A EP 00 873 440 I D 04 B 001/00 AUTOMOBILES CITROEN A EP 00 944 540 I B 65 G 015/30 DSM Copolymer, Inc. A EP 00 908 375 I B 62 D 025/08 Consortium für elektrochemische A EP 00 849 320 I C 08 K 009/06 Achat et Distribution d’Articles de Industrie GmbH DSM Fine Chemicals Austria Nfg GmbH Classement, «A D Classement», S.A. A EP 01 117 482 I B 01 J 027/198 & Co KG A EP 00 847 875 I B 42 F 013/00 Construcciones Mecanicas Caballé, S.A A EP 00 957 083 I C 07 C 253/32 COLAS A EP 00 896 343 I H 01 B 013/00 DSM N.V. A EP 00 790 354 I E 01 C 023/02 Constructions Mécaniques des Vosges A EP 00 844 233 I C 07 C 227/18 COLD SPRING HARBOR LABORATORY A EP 01 075 348 I B 23 Q 001/54 E.I. DU PONT DE NEMOURS AND A EP 00 733 125 I C 12 Q 001/68 Convenience Food Systems Wallau COMPANY COLORADO STATE UNIVERSITY GmbH & Co. KG A EP 01 042 412 I C 09 D 005/03 RESEARCH FOUNDATION A EP 00 954 491 I B 65 D 081/26 KARL DUNGS GMBH & CO. A EP 00 682 527 I A 61 K 039/002 Cooper Roller Bearings Company A EP 00 976 957 I F 16 K 031/06 COMMISSARIAT A L’ENERGIE Limited B.V. MACHINEFABRIEK P.M. DUYVIS ATOMIQUE A EP 01 047 882 I F 16 C 033/46 A EP 01 042 961 I A 23 G 001/08 A I EP 00 988 239 B 65 D 081/107 Corning Cable Systems LLC DWA Deutsche Waggonbau GmbH COMMISSARIAT A L’ENERGIE A EP 01 011 000 I G 02 B 006/44 A EP 00 785 100 I B 60 L 005/22 ATOMIQUE Corovin GmbH Dabulamanzi Holdings, LLC A EP 01 051 257 I B 01 J 045/00 A EP 00 788 873 I B 32 B 005/24 A EP 00 830 647 I G 05 D 001/00 C.G.A. COMPAGNIA GENERALE Corus Staal BV DaimlerChrysler Rail Systems GmbH ALLUMINIO S.p.A. A EP 01 015 144 I B 21 B 001/46 A EP 00 783 199 I H 02 H 007/00 A EP 00 788 860 I B 23 P 015/26 Covial Device AB A EP 01 093 550 I F 16 H 057/04 CONSEJO SUPERIOR DE A EP 00 848 806 I G 01 H 011/02 Darwin Discovery Limited INVESTIGACIONES CIENTIFICAS Crinos Industria Farmacobiologica A EP 00 873 331 I C 07 D 307/86 A EP 00 905 116 I C 07 C 045/74 S.p.A. A EP 00 874 842 I C 07 D 403/12 CORNING INCORPORATED A EP 00 765 664 I A 61 K 031/60 A EP 01 030 845 I C 07 D 239/22 A EP 00 720 001 I G 01 B 011/00 A EP 00 779 524 I G 02 B 006/16 Cryovac, Inc. DePuy Orthopaedics, Inc. A EP 00 964 822 I B 65 D 075/30 A EP 00 983 143 I B 41 F 017/00 ACTEL CORPORATION A EP 00 469 728 I H 01 L 027/10 Cumbo, Toussaint Degussa AG A EP 01 080 330 I F 24 D 011/00 A EP 00 900 777 I C 07 C 067/08 CSM Nederland B.V. A EP 00 918 047 I C 07 C 067/343 A EP 00 685 171 I A 23 L 001/187 D’Andrea, Mariano A EP 00 975 242 I A 43 B 003/16 Demag Cranes & Components GmbH California Institute of Technology A EP 00 703 185 I B 66 D 003/22 A EP 01 065 378 I F 04 B 043/04 D.W. PLASTICS, naamloze vennootschap Diamond Z Trailer, Inc. Campillo Arrabal, Gonzalo A EP 00 876 961 I B 65 D 001/24 A EP 00 894 025 I B 02 C 018/06 A EP 01 022 489 I F 16 H 029/16 DAIICHI PHARMACEUTICAL CO., LTD. Diehl Stiftung & Co. Cardinal CG Company A EP 00 574 952 I C 07 D 207/27 A I A EP 01 051 364 I C 03 C 017/36 EP 00 780 981 H 03 K 017/96 DALGETY PLC Disetronic Licensing AG Carl Zeiss A I A I A 692 254 I G 02 B 007/09 EP 00 842 296 C 12 Q 001/68 692 239 A 61 M 025/04 DATALOGIC S.P.A. A 692 240 I A 61 M 039/04 Celanese Chemicals Europe GmbH A I A EP 00 721 953 I C 07 F 015/00 EP 00 996 284 H 04 N 005/235 Distefora Mobile (Switzerland) AG A 692 261 I H 04 Q 007/22 Celanese Ventures GmbH TECHNISCHE UNIVERSITEIT DELFT A I A EP 00 929 803 I G 01 N 021/55 EP 01 042 226 C 01 D 007/35 Dover Corporation A I A EP 00 944 569 I C 07 C 043/225 DEUTSCHE INSTITUTE FÜR TEXTIL- EP 00 931 013 B 67 D 005/32 Cellpep S.A. UND FASERFORSCHUNG Dr. Hielscher GmbH A I A EP 01 043 974 I A 61 K 009/127 STUTTGART Stiftung des EP 01 103 044 G 10 K 011/00 öffentlichen Rechts Chan, Samuel W. Dries, William C. A EP 01 030 938 I D 02 J 001/08 A I A EP 00 927 038 I A 61 K 031/70 EP 01 012 107 B 67 B 007/48 DEUTZ Aktiengesellschaft Chefaro Ireland Ltd. Durable Hunke & Jochheim GmbH & A EP 00 854 274 I F 01 N 003/02 A EP 00 935 746 I G 01 N 021/49 Co. KG. Byk-Sangtec Diagnostica GmbH & Co. A EP 00 933 231 I B 42 F 013/00 Chiralsep Sàrl KG A EP 00 864 586 I C 07 B 057/00 Dusa Pharmaceuticals, Inc. A EP 00 809 709 I C 12 Q 001/26 A I Christoph Morach EP 00 841 965 A 61 N 005/06 Becton Dickinson France S.A. A 692 259 I H 02 G 009/06 Etat-Francais représenté par le Délégué A EP 00 824 922 I A 61 M 005/20 Général pour L’Armement Ciba Specialty Chemicals Holding Inc. A I A EP 00 693 483 I C 07 D 251/24 HELMUT DIEBOLD GmbH & CO., EP 00 928 944 F 41 B 006/00 A I GOLDRING-WERKZEUGFABRIK E.B.E. Nederland B.V. EP 00 763 572 C 09 B 067/22 A I A EP 00 848 047 I C 09 D 011/02 EP 01 002 605 B 23 B 031/117 A EP 00 879 116 I B 24 C 003/06 Diehl Stiftung & Co. E.I. DU PONT DE NEMOURS AND Ciba Specialty Chemicals Water A I Treatments Limited EP 00 780 981 H 03 K 017/96 COMPANY A EP 00 950 138 I D 21 H 023/14 DLC S.r.L. A EP 01 042 412 I C 09 D 005/03 A I Clariant Finance (BVI) Limited EP 00 771 914 E 04 D 003/06 E.I. DU PONT DE NEMOURS AND A EP 00 761 766 I C 09 B 062/02 Adolf Dolezel GmbH COMPANY A EP 00 988 343 I C 09 B 045/16 A EP 00 882 859 I E 05 B 035/10 A EP 00 907 577 I B 65 D 047/12 A I Clariant GmbH LINDAUER DORNIER GESELLSCHAFT EP 01 047 747 C 09 K 005/04 A EP 00 878 461 I C 07 C 209/18 M.B.H E.P.B. A I A I Cochlear Limited EP 00 962 299 B 29 C 047/68 EP 01 011 917 B 23 Q 017/22 A EP 00 982 784 I H 01 M 002/10 THE DOW CHEMICAL COMPANY EADS Deutschland GmbH Cognis Deutschland GmbH A EP 00 939 839 I D 04 H 001/60 A EP 00 919 834 I G 01 S 013/22 A EP 00 967 864 I A 01 N 025/30 DRAISWERKE GmbH EASTMAN CHEMICAL COMPANY Colgate-Palmolive Company A EP 00 833 072 I F 16 D 069/02 A EP 00 877 923 I G 01 N 021/27 A EP 00 932 557 I B 65 D 050/04 DRANGER, Jan EBARA International Corporation A EP 01 001 903 I B 65 D 035/22 A EP 00 771 162 I A 47 C 027/08 A EP 00 784 156 I F 03 B 013/10

824 15.4.2002 CH PMMBI/FBDM/FBDM 7

ED. Scharwächter GmbH F. HOFFMANN-LA ROCHE AG Flube Pty. Ltd. A EP 01 102 908 I E 05 C 017/22 A EP 00 726 462 I G 01 N 033/558 A EP 00 760 774 I B 63 C 009/08 A EP 01 102 909 I E 05 D 011/08 F. HOFFMANN-LA ROCHE AG Footfall Limited ELA MEDICAL A EP 00 780 119 I A 61 K 007/42 A EP 00 920 690 I G 08 G 001/04 A I A I EP 00 930 085 A 61 N 001/37 EP 00 937 055 C 07 D 311/00 Forestballer SARL L.G.L. Electronics S.p.A. KABUSHIKI KAISHA F A LABO A EP 00 978 452 I B 65 B 027/10 A I A I EP 00 884 263 B 65 H 051/22 EP 00 841 606 G 05 B 019/4099 Fortum Oil and Gas OY ELI LILLY AND COMPANY F. HOFFMANN-LA ROCHE AG A EP 00 983 224 I C 07 C 067/48 A EP 00 816 378 I C 07 K 009/00 A EP 00 726 462 I G 01 N 033/558 A I Foxhammar AB EP 00 832 881 C 07 D 295/08 PIERRE FABRE MEDICAMENT A EP 00 898 529 I B 60 S 003/00 A EP 00 832 882 I C 07 D 295/08 A EP 01 037 891 I C 07 D 453/02 A I Frantschach Industrial Packaging EP 00 832 883 C 07 D 295/08 PIERRE FABRE SANTE S.A. A EP 00 932 704 I C 14 C 001/00 Netherlands N.V. A EP 01 112 261 I C 07 D 307/85 A EP 01 053 183 I B 65 D 030/12 ELSAG INTERNATIONAL N.V. S.C. Farmafass Italia SRL Franz Plasser Bahnbaumaschinen- A EP 00 777 122 I G 01 N 027/401 A I EP 00 967 988 A 61 K 035/78 Industriegesellschaft m.b.H. EMBREX INC. A I A I FARMIGEA S.P.A. EP 00 841 232 B 61 D 015/00 EP 01 021 717 G 01 N 033/50 A EP 00 918 510 I A 61 K 009/14 EMS-INVENTA AG Fraunhofer-Gesellschaft zur Förderung Nicolas Fehlmann der angewandten Forschung e.V. A EP 00 776 949 I C 09 D 005/03 A 692 241 I A 63 G 021/00 A EP 00 879 494 I H 01 S 003/0941 ENGELHARD CORPORATION C. & E. Fein Gmbh & Co. KG A EP 01 038 044 I C 23 C 002/00 A EP 00 863 951 I C 09 C 001/42 A EP 00 990 489 I B 25 B 023/14 A EP 01 058 593 I B 23 Q 001/54 MSA Engineering Systems Limited FEINGOLD, Vladimir A EP 01 099 009 I C 23 C 028/02 A EP 01 042 108 I B 26 D 007/26 A EP 00 723 429 I A 61 F 002/16 Frenton Limited ENZON, INC. FIDIA S.P.A. A EP 00 984 908 I C 04 B 038/00 A EP 00 675 727 I A 61 K 038/00 A EP 01 097 410 I G 05 B 019/404 Friatec Aktiengesellschaft EPCOS AG FINVETRO S.P.A. A EP 00 919 761 I F 16 L 047/02 A EP 01 016 108 I H 01 G 009/10 A EP 00 902 155 I E 06 B 009/264 A EP 01 018 174 I H 01 M 002/00 Fromm Holding AG FIRMENICH SA A EP 00 998 409 I B 65 B 013/32 SEIKO EPSON CORPORATION A EP 00 694 604 I C 11 B 009/00 A EP 00 723 869 I B 41 J 002/175 Fucellco, Incorporated FISCHER & KRECKE GMBH & CO. A EP 00 960 448 I H 01 M 008/24 ERL Invenzioni S.r.l. A EP 01 016 520 I B 41 F 013/008 A EP 01 053 170 I B 62 M 001/04 Fukuzumi, Yutaka arcon Flachglas-Veredelungs GmbH & A EP 00 857 415 I A 01 G 001/00 ESSELTE N.V. Co. Beschichtungstechnik KG A EP 00 773 110 I B 41 J 003/407 GATTEFOSSE S.A. A EP 00 856 945 I H 03 K 017/955 A I ETS FRENEHARD ET MICHAUX S.A. EP 00 975 324 A 61 K 007/48 FLEXICO-FRANCE A EP 01 034 580 I H 01 R 004/66 GEBERIT TECHNIK AG A EP 00 938 427 I B 65 B 009/00 A I EUBANKS ENGINEERING COMPANY EP 00 717 289 G 01 S 013/34 MBFL Fliegl GmbH A EP 00 728 376 I H 02 G 001/12 GKSS-Forschungszentrum Geesthacht A EP 00 825 048 I B 60 J 007/10 AMADA EUROPE GmbH Endress + Hauser Flowtec AG A I A EP 01 112 130 I B 21 D 005/02 EP 00 607 235 G 01 N 021/39 A EP 00 749 006 I G 01 F 001/84 EUROSOLARE S.p.A. GENENTECH, INC. FMC CORPORATION A EP 00 645 828 I H 01 L 031/18 A EP 00 666 868 I C 07 K 016/22 A EP 00 842 199 I C 08 F 004/46 EXTRUSION DIES, Inc. GENERAL ELECTRIC COMPANY FORSCHUNGSZENTRUM JÜLICH A EP 00 834 388 I B 29 C 047/92 A EP 00 532 256 I C 08 J 003/03 GMBH A EP 00 805 264 I F 01 D 011/02 Ecole Polytechnique A EP 00 995 098 I G 01 N 001/34 A I A EP 01 007 593 I C 08 L 069/00 EP 01 077 019 H 05 G 002/00 A EP 01 121 724 I H 01 M 008/12 THE GENERAL HOSPITAL Edwige Truyts FRAUNHOFER-GESELLSCHAFT ZUR A 692 237 I A 47 J 039/02 CORPORATION FÖRDERUNG DER ANGEWANDTEN A EP 00 621 786 I A 61 K 035/26 Ekoprogres v.d. FORSCHUNG E.V. A EP 00 835 846 I C 02 F 003/30 A EP 00 910 795 I G 01 N 027/333 GENETICS INSTITUTE, INC. A I Elisa Communications Oyj A EP 00 961 806 I C 08 J 007/00 EP 00 739 212 A 61 K 038/20 A EP 01 119 972 I H 04 N 007/173 A EP 00 995 235 I H 01 R 004/02 HUMAN GENOME SCIENCES, INC. A I Endress + Hauser Flowtec AG A EP 01 060 371 I G 01 L 001/18 EP 00 775 199 C 12 N 009/02 A EP 00 749 006 I G 01 F 001/84 ETS FRENEHARD ET MICHAUX S.A. GERANIX UK LIMITED A I Epimmune Inc. A EP 01 034 580 I H 01 R 004/66 EP 00 865 385 B 65 D 017/28 A EP 00 726 941 I C 12 N 005/08 A. FRITSCH GMBH & CO. KG Plast-Control Gerätebau GmbH Erich Keller AG A EP 01 111 997 I A 21 C 003/02 A EP 01 191 305 I G 01 B 007/06 A EP 00 808 588 I A 47 B 013/06 FUJI ELECTRIC CO., LTD. GKSS-Forschungszentrum Geesthacht Errekappa Euroterapici S.p.a. A EP 00 718 657 I G 02 B 026/02 GmbH A EP 00 853 476 I A 61 K 031/18 FUJI PHOTO FILM CO., LTD. A EP 00 607 235 I G 01 N 021/39 Etablissements Marie SA A EP 00 816 118 I B 41 N 003/03 GLATT GMBH A EP 00 791 292 I A 21 C 003/06 Felten & Guilleaume AG A EP 00 781 594 I B 01 J 003/00 Etat-Francais représenté par le Délégué A EP 00 917 721 I H 01 H 033/18 GLAXO GROUP LIMITED Général pour L’Armement Fenland Laundries Limited A EP 00 713 698 I A 61 K 031/135 A EP 00 928 944 I F 41 B 006/00 A EP 01 058 506 I A 41 D 013/00 A EP 00 901 499 I C 07 H 019/16 Euler, Heinrich Georg Ferreira Rebelo, Eduarda Fanha N. GLAXO GROUP LIMITED A EP 01 000 565 I A 46 B 005/00 A EP 00 884 427 I E 04 B 005/21 A EP 00 958 201 I B 65 D 083/54 Ever Ready Limited Ficheux, Patrice A EP 00 986 412 I A 61 M 015/00 A EP 01 042 834 I H 01 M 006/06 A EP 00 755 553 I G 09 B 019/16 Patent-Treuhand-Gesellschaft für Eveready Battery Company, Inc. Finke, Rolf elektrische Glühlampen mbH A EP 01 080 505 I H 01 M 002/34 A EP 01 097 441 I G 09 B 029/04 A EP 00 874 972 I G 01 B 007/12 Evotec OAI AG Flavone Sunproducts A/S VEGA Grieshaber KG A EP 00 988 525 I G 01 N 021/64 A EP 01 032 361 I A 61 K 007/42 A EP 00 924 792 I H 01 Q 001/22 ExxonMobil Chemical Patents Inc. Flowserve Management Company GROUPE GUILLIN A EP 00 804 397 I C 07 C 045/50 A EP 00 870 111 I F 04 D 029/22 A EP 01 053 944 I B 65 B 025/22

825 CH PMMBI/FBDM/FBDM 7 15.4.2002

GS DEVELOPMENT AB Lothar Huck Hörmann, Wolfgang A EP 01 021 679 I F 21 V 011/08 A 692 251 I F 16 G 011/02 A EP 00 989 819 I A 47 L 004/00 GSF-Forschungszentrum für Umwelt HUMAN GENOME SCIENCES, INC. Hüller Hille GmbH und Gesundheit GmbH A EP 00 775 199 I C 12 N 009/02 A EP 00 883 456 I B 23 C 001/08 A EP 00 773 228 I C 07 K 016/00 HUNTSMAN INTERNATIONAL LLC ICOS CORPORATION GSF-Forschungszentrum für Umwelt A EP 00 960 149 I C 08 G 018/10 A EP 00 912 567 I C 07 D 471/04 und Gesundheit GmbH HURON VALLEY STEEL CORPORATION IDEMITSU KOSAN COMPANY LIMITED A EP 01 082 749 I H 01 J 049/04 A EP 00 737 112 I B 07 C 005/00 A EP 00 842 999 I C 10 M 105/38 Gemeente Amsterdam, Gemeentelijke HYDRO-NOA LTD. IDEMITSU PETROCHEMICAL CO., LTD. Dienst Afvalverwerking A EP 00 750 922 I A 62 B 003/00 A EP 00 760 340 I B 65 D 033/25 A I EP 01 022 254 C 01 F 011/32 Haff & Schneider GmbH & Co. OHG IDEMITSU PETROCHEMICAL CO., LTD. Generatio GmbH A EP 00 794 034 I B 23 Q 016/10 A EP 00 836 927 I B 29 C 059/04 A I EP 01 091 643 A 01 K 011/00 Hailo-Werk Rudolf Loh GmbH & Co. KG IDI FARMACEUTICI S.P.A. Genetronics, Inc. A EP 01 029 968 I D 06 F 081/00 A EP 00 915 824 I C 07 C 069/017 A I EP 00 925 647 H 03 K 003/57 Hakemann, Fritz IFE Industrie-Einrichtungen Fertigungs- Genzyme Limited A EP 00 886 749 I F 25 D 023/06 Aktiengesellschaft A I A I EP 00 772 618 C 07 H 015/04 Haldor Topsoe A/S EP 00 820 889 B 60 J 005/06 Georg Menshen GmbH + Co. KG A EP 00 903 424 I C 23 C 026/00 IMCLONE SYSTEMS, INC. A I A I EP 00 773 893 B 65 D 075/58 Hans Oetiker AG Maschinen- und EP 00 722 489 C 12 N 005/08 Giesecke & Devrient GmbH Apparatefabrik IMPERIAL COLLEGE OF SCIENCE, A EP 00 895 637 I G 11 B 023/00 A EP 00 971 162 I F 16 L 033/02 TECHNOLOGY & MEDICINE A I Glamox Fabrikker AS Hans-Hermann Trautwein SB-Technik EP 00 787 294 G 01 N 029/22 A EP 01 021 597 I C 25 F 003/20 GmbH IMPRA, INC. Gore, Michael Simon A EP 00 802 511 I G 07 F 007/06 A EP 00 680 406 I B 32 B 003/26 A EP 00 994 815 I B 65 D 077/28 Heckler & Koch GmbH INA Wälzlager Schaeffler oHG Greenearth Cleaning, LLC A EP 01 102 959 I F 42 B 005/02 A EP 01 008 774 I F 16 C 029/00 A EP 01 084 289 I D 06 L 001/02 Hehl, Karl INDAG Gesellschaft für Industriebedarf Grove U.S. LLC A EP 01 056 583 I B 29 C 045/76 mbH & Co. Betriebs KG A I A EP 00 747 316 I B 66 F 011/04 Heidelberger Bauchemie GmbH EP 00 962 306 B 29 C 065/02 Grumbach, Marc A EP 01 097 183 I C 08 K 003/24 INDENA S.p.A. A I A EP 00 792 187 I B 01 D 053/92 Heidelberger Druckmaschinen EP 00 825 859 A 61 K 031/352 H.T.B.S. Corporation BV Aktiengesellschaft Boehringer Ingelheim Pharma KG A EP 00 998 434 I C 04 B 028/00 A EP 00 893 251 I B 41 F 007/26 A EP 00 931 087 I C 07 H 015/203 HAGNER, Mats A EP 00 924 071 I B 41 F 031/02 INNOLINK SA A EP 00 851 991 I F 24 B 001/19 A EP 00 974 459 I B 41 F 030/04 A EP 00 930 280 I C 04 B 028/02 Jörg Haller Heinricht Kipp Werk, Spanntechnik + INPRO Innovationsgesellschaft für A 692 250 I E 06 B 003/34 Normalelemente fortgeschrittene Produktionssysteme A EP 00 892 184 I F 16 C 011/06 in der Fahrzeugindustrie mbH HANCOCK, Frank John Thompson A I A EP 00 963 525 I F 16 H 048/00 Helmut Lingemann GmbH & Co. EP 00 836 905 B 23 K 026/00 A I INSTITUT FRANCAIS DU PETROLE Paul Hartmann Aktiengesellschaft EP 00 801 202 E 06 B 003/663 A EP 01 017 762 I C 10 G 011/18 A EP 00 851 052 I D 04 H 001/70 Henkel Kommanditgesellschaft auf A EP 01 023 024 I A 61 F 013/42 Aktien INSTITUT FÜR MIKROTECHNIK MAINZ A EP 00 785 765 I A 61 K 007/09 GmbH HAZET-WERK HERMANN ZERVER A EP 00 964 821 I B 65 D 073/02 GmbH & Co. KG Henkel Kommanditgesellschaft auf A EP 00 908 274 I B 25 B 023/00 Aktien INTERDIGITAL TECHNOLOGY A EP 01 098 947 I C 09 J 193/04 CORPORATION NORTON HEALTHCARE LIMITED A EP 00 907 921 I G 06 F 013/374 A EP 00 918 507 I A 61 K 009/12 Henkel Teroson GmbH A EP 00 999 891 I B 01 F 013/00 INTERLEMO HOLDING S.A. YISSUM RESEARCH DEVELOPMENT A EP 00 896 182 I F 16 L 037/00 COMPANY OF THE HEBREW Herrenschmidt, Stefan UNIVERSITY OF JERUSALEM A EP 00 808 395 I E 03 D 011/12 HUNTSMAN INTERNATIONAL LLC A I A EP 00 900 075 I A 61 K 009/127 Hitachi Koki Imaging Solutions, Inc. EP 00 960 149 C 08 G 018/10 HELMUT DIEBOLD GmbH & CO., A EP 01 023 179 I B 41 J 002/125 INVACARE CORPORATION A I GOLDRING-WERKZEUGFABRIK Hitachi, Ltd. EP 00 750 897 A 61 H 003/04 A EP 01 002 605 I B 23 B 031/117 A EP 00 775 859 I F 16 J 015/34 INVACARE CORPORATION A I HENKEL-ECOLAB GmbH & CO. OHG Hoechst Trespaphan GmbH EP 01 017 945 F 16 B 007/10 A EP 00 783 560 I C 11 D 001/835 A EP 01 040 002 I B 32 B 027/08 INVENTA-FISCHER AG A I Richard Herbst GmbH Hofsäss, Marcel EP 00 800 548 C 08 G 069/36 A EP 00 988 235 I B 65 D 041/17 A EP 00 740 323 I H 01 H 037/54 INVENTIO AG A I HEUFT SYSTEMTECHNIK GMBH A EP 00 778 598 I H 01 H 037/54 EP 00 743 273 B 66 B 005/26 A EP 00 805 771 I B 65 G 047/71 A EP 00 813 215 I H 01 H 037/04 INVENTIONS, INC. A I HH PATENT A/S Holland Sweetener Company V.o.F. EP 00 460 816 H 04 M 003/50 A EP 00 918 596 I B 24 B 009/00 A EP 00 640 687 I C 12 N 009/96 IPC Group BV A I HIGETA SHOYU CO., LTD. Homann, Steffen EP 00 993 663 G 07 F 007/10 A EP 00 855 402 I C 07 H 003/04 A EP 00 949 989 I B 26 B 013/24 IPT Weinfelden AG A I HOECHST AKTIENGESELLSCHAFT Honeywell Inc. EP 01 045 807 B 65 G 021/22 A EP 00 818 464 I C 07 K 007/52 A EP 00 907 994 I H 01 S 005/10 IRO AB A I F. HOFFMANN-LA ROCHE AG Honeywell International Inc. EP 00 900 363 G 01 D 005/14 A EP 00 780 119 I A 61 K 007/42 A EP 00 873 567 I H 01 F 017/06 ISCAR LTD. A EP 00 937 055 I C 07 D 311/00 Huber & Suhner AG A EP 00 925 137 I B 23 C 005/20 HOUSTON BIOTECHNOLOGY A 692 253 I G 02 B 006/38 ISCO-OPTIC GMBH INCORPORATED Hydrometer GmbH A EP 01 134 606 I G 02 B 009/64 A EP 00 788 383 I A 61 L 027/00 A EP 00 686 832 I G 01 F 001/66 ISIS PHARMACEUTICALS, INC. H.T.B.S. Corporation BV Hörmann KG Brockhagen A EP 00 739 351 I C 07 H 021/04 A EP 00 998 434 I C 04 B 028/00 A EP 01 102 910 I E 05 D 013/00 ITT MANUFACTURING ENTERPRISES,

826 15.4.2002 CH PMMBI/FBDM/FBDM 7

INC. A EP 00 833 060 I F 04 D 029/32 BTG KÄLLE INVENTING AB A I A I EP 00 825 376 F 16 L 037/084 KANEKA CORPORATION EP 00 880 615 D 21 G 003/00 ITW Oberflächentechnik GmbH & Co.KG A EP 00 779 366 I C 12 P 041/00 Käuferle GmbH & Co. KG A I A I EP 00 841 097 B 05 B 015/06 KARL DUNGS GMBH & CO. EP 00 956 422 E 06 B 009/06 IWK Verpackungstechnik GmbH A EP 00 976 957 I F 16 K 031/06 Köhne, Heinrich A I A I EP 00 930 249 B 65 G 021/22 NHK-KESKUS OY EP 00 906 545 F 23 D 011/42 IZUMI PRODUCTS COMPANY A EP 01 028 614 I A 01 F 015/07 Telefonaktiebolaget L M Ericsson (Publ) A I A I EP 00 713 752 B 26 B 019/44 KIDDE-GRAVINER LIMITED EP 01 042 901 H 04 M 003/50 Idun Pharmaceuticals, Inc. A EP 01 035 897 I A 62 D 001/00 L’AIR LIQUIDE, SOCIETE ANONYME A I EP 00 874 850 C 07 D 487/04 KIMBERLY-CLARK WORLDWIDE, INC. POUR L’ETUDE ET L’EXPLOITATION Imeco einwegprodukte gmbh + co. A EP 00 697 846 I A 61 F 013/15 DES PROCEDES GEORGES CLAUDE A EP 00 980 926 I D 04 H 001/00 A EP 00 888 807 I B 01 D 053/86 KIMBERLY-CLARK WORLDWIDE, INC. A EP 00 989 960 I C 02 F 001/78 Ineos Acrylics UK Limited A EP 00 782 529 I B 65 B 055/18 A I A EP 00 970 038 I C 07 C 067/38 EP 00 992 017 G 06 F 017/60 KIMBERLY-CLARK WORLDWIDE, INC. L’OREAL Infineon Technologies AG A EP 00 854 896 I C 09 B 067/42 A I A EP 00 818 200 I A 61 K 031/715 EP 00 824 053 B 24 B 037/04 Heinricht Kipp Werk, Spanntechnik + A I A EP 00 976 103 I G 06 K 019/077 EP 00 879 589 A 61 K 007/00 Normalelemente A EP 00 946 516 I C 07 D 233/54 InfoSystems GmbH, Visuelle und A EP 00 892 184 I F 16 C 011/06 A EP 00 987 016 I A 61 K 007/48 akustische Systeme für die KM Europa Metal Aktiengesellschaft A EP 01 009 365 I A 61 K 007/06 Verkehrstechnik A EP 00 851 041 I C 23 C 018/31 A EP 01 031 342 I A 61 K 007/032 A EP 01 031 125 I G 09 F 009/37 Odink & Koenderink B.V. A EP 01 040 814 I A 61 K 007/043 Innotrade Ges.m.b.H. A EP 00 929 136 I H 02 B 007/08 A EP 01 047 403 I A 61 K 007/50 A EP 00 917 838 I A 46 B 011/00 A I Brother Kogyo Kabushiki Kaisha EP 01 068 855 A 61 K 007/027 Interket Trykkeri A/S A EP 00 854 046 I B 41 J 002/175 L.B. Bohle Maschinen + Verfahren A EP 00 951 426 I B 65 C 009/18 Hitachi Koki Imaging Solutions, Inc. GmbH International Business Machines A EP 01 050 337 I B 01 J 002/00 A EP 01 023 179 I B 41 J 002/125 Corporation L.G.L. Electronics S.p.A. KOMATSU INDUSTRIES CORPORATION A EP 00 494 580 I H 01 L 039/22 A EP 00 884 263 I B 65 H 051/22 A I A EP 00 955 105 I B 21 D 005/02 EP 00 876 722 H 04 L 009/32 LABINAL Interscambio S.R.L. Kone Corporation A I A I EP 00 849 868 H 02 K 049/04 A EP 01 001 915 I C 04 B 026/18 EP 01 053 206 B 66 D 005/30 A EP 01 109 735 I B 66 B 023/22 LABORATOIRE INNOTHERA Société Inverness Medical Technology, Inc. Anonyme KONICA CORPORATION A EP 00 880 407 I B 01 L 011/00 A EP 00 861 067 I A 61 K 009/00 A EP 01 022 731 I G 11 B 007/135 JANSSEN PHARMACEUTICA N.V. AT&T Laboratories - Cambridge Limited KOREA RESEARCH INSTITUTE OF A EP 00 865 440 I C 07 D 401/06 A EP 00 943 102 I G 01 S 011/16 CHEMICAL TECHNOLOGY JAPAN CASH MACHINE CO., LTD. A EP 00 857 082 I B 01 J 020/20 ALCON LABORATORIES, INC. A EP 00 888 594 I G 07 D 007/00 A EP 00 716 600 I A 61 K 031/165 FISCHER & KRECKE GMBH & CO. JCR PHARMACEUTICALS Co., LTD. A EP 01 016 520 I B 41 F 013/008 LAFOND, Luc A EP 00 770 626 I C 07 K 014/745 A EP 00 902 857 I E 06 B 003/663 KVAERNER PROCESS SYSTEMS A.S. S.C. JOHNSON & SON, INC. A EP 00 958 238 I C 01 B 015/023 Lange International S.A. A EP 01 025 175 I C 09 G 001/04 A 692 232 I A 43 B 005/04 KYOCERA MITA CORPORATION JOHNSON MATTHEY PUBLIC LIMITED A 692 233 I A 43 B 005/04 A EP 00 844 538 I G 03 G 015/08 COMPANY LANGE INTERNATIONAL SA A EP 00 875 524 I C 08 J 005/22 KYOWA HAKKO KOGYO CO., LTD. A 692 231 I A 43 B 005/04 A I A EP 00 741 132 I C 07 D 209/42 EP 00 915 884 C 07 D 489/02 Fenland Laundries Limited JSP CORPORATION Kakoh kiki Company Limited A EP 01 058 506 I A 41 D 013/00 A I A EP 00 810 059 I B 23 P 015/40 EP 01 057 608 B 29 C 044/06 LECHNER GmbH Jenapharm GmbH & Co. KG Kapman AB A EP 00 951 367 I B 21 D 051/24 A I A EP 00 951 375 I B 23 B 051/04 EP 00 654 267 A 61 K 031/567 LECROY CORPORATION Joh. Sprinz GmbH & Co. Kasa, Martin A EP 00 734 125 I H 03 M 003/02 A I A EP 01 095 195 I E 04 B 002/14 EP 00 835 629 A 47 K 001/08 LEGO A/S Johnson & Johnson Clinical Keller, Wilhelm A. A EP 00 958 016 I A 63 H 033/04 Diagnostics, Inc. A EP 00 791 404 I B 05 C 017/01 A I LEICA MIKROSKOPIE UND SYSTEME EP 00 685 740 G 01 N 033/543 Knürr-Mechanik für die Elektronik AG GmbH A I Johnson & Johnson Medical Ltd. EP 00 818 164 A 47 B 096/14 A EP 00 934 544 I G 02 B 021/00 A I EP 00 838 491 C 08 J 009/26 Kodak Polychrome Graphics LLC LEIF PERSSON PLANT I LOMMA AB A I Jolly, André Jean EP 00 776 763 B 41 C 001/10 A EP 00 760 882 I E 01 C 019/10 A I EP 00 920 713 H 01 R 004/24 Koenig & Bauer Aktiengesellschaft ELI LILLY AND COMPANY A I Junghans Uhren GmbH EP 00 930 972 B 41 F 027/12 A EP 00 816 378 I C 07 K 009/00 A I A EP 00 899 636 I G 04 C 003/14 EP 00 968 087 B 41 F 013/08 A EP 00 832 881 I C 07 D 295/08 A I FORSCHUNGSZENTRUM JÜLICH EP 01 015 245 B 41 F 013/012 A EP 00 832 882 I C 07 D 295/08 A I GMBH EP 01 112 185 B 41 F 001/00 A EP 00 832 883 I C 07 D 295/08 A EP 00 995 098 I G 01 N 001/34 Kone Corporation A EP 00 932 704 I C 14 C 001/00 A I A EP 01 121 724 I H 01 M 008/12 EP 01 053 206 B 66 D 005/30 LIMBS & THINGS LIMITED A I Jörg Haller EP 01 109 735 B 66 B 023/22 A EP 00 990 227 I G 09 B 023/28 A 692 250 I E 06 B 003/34 Kronenberger, Ernst Josef CHEMICAL LIME COMPANY K I CHEMICAL INDUSTRY CO., LTD. A EP 00 704 254 I B 07 B 001/15 A EP 00 851 839 I C 01 F 011/18 A EP 00 710 648 I C 07 D 209/34 Krupp Berco Bautechnik GmbH Björn Lind Finance & Property I KABUSHIKI KAISHA F A LABO A EP 00 846 528 I B 25 D 017/00 Göteborg AB A EP 00 841 606 I G 05 B 019/4099 Kuklinski, Jan A EP 00 925 135 I B 23 C 005/10 KABUSHIKI KAISHA TOPCON A EP 00 941 458 I G 01 J 001/04 LINDAUER DORNIER GESELLSCHAFT A EP 00 874 218 I G 01 C 001/04 Kunststofftechnik Schedel GmbH M.B.H KABUSHIKI KAISHA TOSHIBA A EP 00 857 451 I A 47 K 003/16 A EP 00 962 299 I B 29 C 047/68 A EP 00 808 072 I H 04 N 009/804 Kyowa Industrial Co., Ltd. Helmut Lingemann GmbH & Co. A EP 00 826 971 I G 01 R 015/24 A EP 00 826 608 I B 65 D 083/52 A EP 00 801 202 I E 06 B 003/663

827 CH PMMBI/FBDM/FBDM 7 15.4.2002

LLAMBRICH PRECISION, S.A. GmbH Maass, Ruth A EP 00 720 881 I B 23 B 031/12 A EP 01 121 696 I H 01 H 009/00 A EP 00 695 384 I D 06 M 010/02 LOCTITE (IRELAND) LIMITED MASSACHUSETTS INSTITUTE OF Manufacture Stephanoise De A EP 00 692 137 I H 01 F 001/44 TECHNOLOGY Transformations Textiles M.S.T.T., LOWA Sportschuhe GmbH A EP 00 907 356 I A 61 K 009/00 (SA Conseil d’Administration) A EP 00 723 744 I A 43 B 005/00 QUANTUM MATERIALS, INC. A EP 00 889 180 I E 04 H 015/48 LTS LOHMANN Therapie-Systeme AG A EP 00 915 919 I C 08 F 259/08 Mapress GmbH & Co. KG A I A EP 00 739 199 I A 61 K 009/70 MATSUSHITA ELECTRIC INDUSTRIAL EP 01 064 488 F 16 L 013/14 LTS Lohmann Therapie-Systeme AG CO., LTD. Marianne Wehn Ase A EP 01 009 393 I A 61 K 009/70 A EP 00 724 219 I G 06 F 012/00 A 692 249 I E 05 F 015/14 A EP 01 089 719 I A 61 K 009/70 MAYO FOUNDATION FOR MEDICAL Marinescu, Joseph Sever LUDWIG INSTITUTE FOR CANCER EDUCATION AND RESEARCH A EP 00 855 073 I G 07 F 007/10 RESEARCH A EP 00 883 627 I C 07 H 023/00 Marker Deutschland GmbH A EP 00 752 876 I A 61 K 038/04 MBFL Fliegl GmbH A EP 01 079 902 I A 63 C 009/00 LUDWIG INSTITUTE FOR CANCER A EP 00 825 048 I B 60 J 007/10 Marley Mouldings LLC RESEARCH THE MEAD CORPORATION A EP 00 723 845 I B 29 C 044/22 A EP 01 025 849 I A 61 K 035/12 A EP 00 946 395 I B 65 D 071/12 Marquardt GmbH Lange International S.A. A EP 00 958 192 I B 65 D 071/42 A EP 01 101 231 I H 01 H 015/18 A 692 232 I A 43 B 005/04 A EP 01 015 316 I B 65 B 021/24 A EP 01 105 895 I H 01 H 007/02 A 692 233 I A 43 B 005/04 A EP 01 025 018 I B 65 D 071/00 Matsumoto Machine Mfg. Co., Ltd. Larova Biochemie GmbH MEDSOL CORP. A EP 00 785 030 I B 04 B 003/00 A EP 01 090 137 I C 12 P 019/34 A EP 00 738 126 I A 61 B 010/00 Max-Planck-Gesellschaft zur Förderung Leatherman Tool Group, Inc. Georg Menshen GmbH + Co. KG der Wissenschaften e.V. Berlin A EP 00 916 455 I B 25 F 001/00 A EP 00 773 893 I B 65 D 075/58 A EP 00 851 937 I C 12 Q 001/68 Leica Geosystems AG MERCK PATENT GmbH McLaughlin, Hugh Rogers A EP 00 946 885 I G 01 S 007/481 A EP 00 770 699 I C 23 C 014/12 A EP 00 841 871 I A 47 L 013/58 Leica Microsystems AG A EP 00 771 818 I C 07 K 005/10 McNEIL-PPC, INC. A EP 00 963 568 I G 02 B 021/24 A EP 01 015 447 I C 07 D 413/06 A EP 00 800 376 I A 61 F 013/26 Leybold Vakuum GmbH METALGRAFICA ROJEK LTDA. McNeil-PPC, Inc. A EP 00 793 802 I G 01 M 003/20 A EP 00 784 021 I B 65 D 051/16 A EP 00 900 071 I A 61 F 013/00 Liaisons Electroniques-Mécaniques LEM MICRO MOTION INCORPORATED Medicarb AB S.A. A EP 00 874 976 I G 01 F 005/00 A EP 00 930 885 I A 61 K 031/715 A 692 260 I H 02 J 004/00 MICROCHIP TECHNOLOGY INC. Mercier, Roland Lindemann Maschinenfabrik GmbH A EP 00 708 413 I G 06 K 019/073 A EP 00 869 871 I B 42 F 021/00 A 692 242 I B 02 C 018/00 MICROCHIP TECHNOLOGY INC. Merck & Co., Inc. Loerke, Reinhard A EP 00 908 812 I G 06 F 009/35 A EP 00 516 286 I C 12 N 015/36 A EP 01 031 027 I G 01 N 021/89 MICRON TECHNOLOGY, INC. A EP 00 734 387 I C 07 D 473/00 Lonza AG A EP 00 934 592 I G 11 C 016/06 Meto International GmbH A I A EP 00 728 744 I C 07 D 213/81 MICRONIC LASER SYSTEMS AB EP 00 935 767 G 01 V 015/00 A I Lothar Huck A EP 00 956 516 I G 03 F 001/08 EP 00 992 029 G 08 B 013/24 A 692 251 I F 16 G 011/02 SUN MICROSYSTEMS, INC. Mettler-Toledo GmbH A I Ludowici, Michael Christian A EP 01 086 425 I G 06 F 011/22 EP 01 083 420 G 01 G 021/24 A EP 00 761 898 I E 04 D 001/04 A EP 01 088 273 I G 06 F 011/16 Microdyn Modulbau GmbH & Co. KG. A I Lumon Oy A EP 01 090 350 I G 06 F 011/16 EP 00 951 502 C 08 J 009/24 A EP 01 040 247 I E 06 B 003/50 INSTITUT FÜR MIKROTECHNIK MAINZ Microscience Limited A I Luxury Timepiece Manufacturing SA GmbH EP 00 889 120 C 12 N 001/21 A 692 235 I A 44 C 005/10 A EP 00 964 821 I B 65 D 073/02 Milsem, Stig A I M + C SCHIFFER GmbH MINNESOTA MINING AND EP 00 836 398 A 47 B 051/00 A EP 00 710 534 I B 29 C 045/14 MANUFACTURING COMPANY Mine Safety Appliances Company A I A I MASSACHUSETTS INSTITUTE OF EP 00 716 672 C 09 J 007/02 EP 00 694 549 C 07 F 005/02 A I TECHNOLOGY EP 00 835 470 G 02 B 006/38 Mitsubishi Heavy Industries, Ltd. A EP 00 907 356 I A 61 K 009/00 MOCHIDA PHARMACEUTICAL CO., LTD. A EP 00 921 586 I H 01 M 008/12 M&J Fibretech A/S A EP 00 632 055 I C 07 K 014/745 Moeller GmbH A EP 00 958 419 I D 04 H 001/72 A EP 00 748 630 I A 61 K 038/57 A EP 01 135 784 I H 01 H 011/00 Manufacture Stephanoise De MOLD-MASTERS LIMITED Moransais, Charles Transformations Textiles M.S.T.T., A EP 00 816 046 I B 29 C 045/27 A EP 01 010 247 I H 03 J 001/00 (SA Conseil d’Administration) MONTRES ROLEX S.A. Musthane A EP 00 889 180 I E 04 H 015/48 A 692 234 I A 44 C 005/10 A EP 00 775 843 I F 16 F 009/30 MACROVISION CORPORATION MONTRES ROLEX SA Mutschler, Friedolf A EP 01 047 992 I G 06 F 011/00 A 692 256 I G 04 B 039/00 A EP 00 986 675 I E 01 F 007/04 MAERSK MEDICAL A/S Christoph Morach Mydata Automation AB A EP 01 096 968 I A 61 M 025/06 A 692 259 I H 02 G 009/06 A EP 01 009 211 I H 05 K 013/04 MAICO ELEKTROAPPARATE-FABRIK MORTON INTERNATIONAL, INC. Müller-Lierheim, Wolfgang G.K., Dr. GmbH A EP 00 753 553 I C 09 J 175/04 A EP 01 009 450 I A 61 L 027/00 A EP 00 707 180 I F 24 F 011/00 MOULINEX S.A. N.V. Luchthaven Schiphol MAN Roland Druckmaschinen AG A EP 00 861 344 I D 06 F 075/18 A EP 00 901 542 I E 03 F 005/042 A I EP 00 652 104 B 41 F 007/37 MSA Engineering Systems Limited NASSAU DOOR A/S A I EP 00 820 866 B 41 F 031/06 A EP 01 042 108 I B 26 D 007/26 A EP 01 017 922 I E 06 B 003/48 MAN Turbomaschinen AG GHH BORSIG MTS S.A. NATIONAL SCIENCE COUNCIL A I EP 00 825 505 G 05 B 019/05 A EP 01 021 687 I F 24 H 001/48 A EP 00 905 154 I C 08 F 212/04 PHARMA MAR, S.A. MTU Aero Engines GmbH bio-tec Biologische Naturverpackungen A I EP 00 894 092 C 07 K 007/06 A EP 00 767 329 I F 16 J 015/08 GmbH & Co. KG Etablissements Marie SA A EP 00 882 236 I G 01 P 005/00 A EP 00 917 540 I C 08 B 031/04 A EP 00 791 292 I A 21 C 003/06 A EP 01 007 753 I C 23 C 010/30 NECCHI S.r.l. MASCHINENFABRIK REINHAUSEN A EP 01 097 249 I C 23 C 010/58 A EP 01 049 848 I E 05 B 073/00

828 15.4.2002 CH PMMBI/FBDM/FBDM 7

SOCIETE DES PRODUITS NESTLE S.A. Nortel Networks Limited PHARMACIA & UPJOHN COMPANY A EP 00 745 333 I A 23 L 001/305 A EP 01 021 867 I H 04 B 003/54 A EP 00 999 838 I A 61 K 031/44 A EP 00 778 350 I C 12 P 003/00 Novartis AG PIERRE FABRE MEDICAMENT A EP 00 808 575 I A 23 C 003/04 A EP 00 915 883 I C 07 D 487/22 A EP 01 037 891 I C 07 D 453/02 A I EP 00 855 144 A 23 P 001/12 A EP 00 934 075 I A 61 K 038/05 PIERRE FABRE SANTE S.A. NEUROCOM INTERNATIONAL, INC A EP 01 087 662 I A 01 N 043/40 A EP 01 112 261 I C 07 D 307/85 A I EP 00 794 818 A 63 B 069/00 ITW Oberflächentechnik GmbH & Co.KG PIRELLI PNEUMATICI SOCIETA’ PER NEUROGEN CORPORATION A EP 00 841 097 I B 05 B 015/06 AZIONI A I EP 00 898 567 C 07 D 295/12 Hans Oetiker AG Maschinen- und A EP 00 864 446 I B 60 C 011/03 NFT Nanofiltertechnik Gesellschaft mit Apparatefabrik PITNEY BOWES INC. beschränkter Haftung A EP 00 971 162 I F 16 L 033/02 A EP 00 657 817 I G 06 F 012/06 A I EP 01 007 767 C 25 F 003/12 ONA Electro-Erosion, S.A. Franz Plasser Bahnbaumaschinen- NHK-KESKUS OY A 692 243 I B 23 H 007/10 Industriegesellschaft m.b.H. A I EP 01 028 614 A 01 F 015/07 L’OREAL A EP 00 841 232 I B 61 D 015/00 NIIGATA ENGINEERING CO., LTD. A EP 00 818 200 I A 61 K 031/715 D.W. PLASTICS, naamloze A EP 00 787 549 I B 23 B 031/26 A EP 00 879 589 I A 61 K 007/00 vennootschap NIPPON CONLUX CO., LTD. A EP 00 946 516 I C 07 D 233/54 A EP 00 876 961 I B 65 D 001/24 A EP 00 831 485 I G 11 B 025/04 A EP 00 987 016 I A 61 K 007/48 PODGORSKI, Andrew S. NISSIN SHOKUHIN KABUSHIKI KAISHA A EP 01 009 365 I A 61 K 007/06 A EP 00 852 728 I G 01 R 029/08 A EP 00 848 013 I C 07 K 016/10 A EP 01 031 342 I A 61 K 007/032 Zbigniew Polejko NITTO DENKO CORPORATION A EP 01 040 814 I A 61 K 007/043 A 692 252 I F 16 L 015/00 A I A EP 00 779 064 I A 61 F 013/02 EP 01 047 403 A 61 K 007/50 POLTI S.p.A. A I A EP 00 895 870 I B 41 M 005/00 EP 01 068 855 A 61 K 007/027 A EP 00 850 844 I B 65 D 051/00 Nokia Corporation ORION CORPORATION Poly-clip System GmbH & Co. KG A I A EP 00 740 891 I H 04 Q 007/38 EP 01 052 973 A 61 K 009/00 A EP 00 937 403 I A 22 C 011/12 A I EP 00 772 950 H 04 Q 007/38 ORTHO DIAGNOSTIC SYSTEMS INC. BALLARD POWER SYSTEMS INC. A I A I EP 00 778 715 H 04 Q 007/22 EP 00 655 627 G 01 N 033/68 A EP 00 950 266 I H 01 M 004/96 A I EP 00 800 729 H 04 B 007/26 OTOR A EP 01 018 177 I H 01 M 008/24 A I EP 00 808 515 H 01 P 007/04 A EP 00 729 428 I B 65 D 005/10 A EP 01 099 263 I H 01 M 002/00 NORDSON CORPORATION OVD Kinegram AG PPG Industries Ohio, Inc. A I EP 00 820 817 B 05 C 005/02 A EP 00 871 574 I B 42 D 015/10 A EP 00 719 876 I C 23 C 014/58 NORDSON CORPORATION OVONIC BATTERY COMPANY, INC. A EP 00 792 468 I G 02 B 005/23 A I EP 00 953 184 G 06 K 009/46 A EP 00 826 249 I H 01 M 004/38 A EP 00 960 092 I C 07 C 068/02 NORIAN CORPORATION Ocular Sciences Inc. PRAXAIR TECHNOLOGY, INC. A I EP 00 573 491 C 07 K 014/78 A EP 01 007 436 I B 65 D 075/32 A EP 00 778 069 I B 01 D 053/32 NORINCO PREFORM A I Odink & Koenderink B.V. EP 00 881 397 F 16 B 002/14 A EP 00 929 136 I H 02 B 007/08 RAUMGLIEDERUNGSSYSTEME GmbH NORSK HYDRO ASA Outdoor Innovations, L.L.C. A EP 00 713 575 I G 01 N 001/32 A EP 00 847 466 I E 04 B 002/74 A EP 00 949 861 I A 01 K 085/00 NORTON HEALTHCARE LIMITED THE PRESIDENT AND FELLOWS OF Oy Lexel Finland AB A EP 00 918 507 I A 61 K 009/12 HARVARD COLLEGE A EP 00 988 702 I H 03 K 017/08 NOTETRY LIMITED A EP 00 787 146 I C 07 K 014/47 P + S mako Verpackungsmaschinen A EP 01 018 923 I A 47 L 009/24 THE PROCTER & GAMBLE COMPANY GmbH A EP 00 740 521 I A 47 L 015/02 NOVO NORDISK A/S A EP 00 999 986 I B 65 D 063/00 A EP 00 954 272 I A 61 J 001/06 A EP 00 768 866 I A 61 K 007/48 P.F.M. S.p.A. A EP 00 784 572 I B 65 D 075/58 NT INTERNATIONAL, INC. A EP 00 909 724 I B 65 G 001/00 A I A EP 00 880 686 I G 01 L 007/00 EP 00 785 981 C 11 D 003/386 P.S. Osborne (Isle of Man) Ltd. A EP 00 847 738 I A 61 F 013/15 Nass Magnet GmbH A EP 00 946 938 I G 10 D 003/00 A EP 00 858 281 I A 47 K 007/02 A EP 00 916 881 I F 16 K 031/06 PACIFIC BIOMEDICAL RESEARCH, INC. A EP 00 868 466 I C 08 G 063/688 National Rejectors Inc. GmbH A EP 00 605 428 I C 12 P 021/02 A EP 00 873 103 I A 61 F 013/56 A EP 00 780 810 I G 07 D 005/08 A I PANKOW, Mark L. EP 00 912 589 C 07 H 013/06 Natural Pulping AG A EP 00 912 590 I C 07 H 013/06 A EP 00 689 481 I B 08 B 011/02 A EP 00 823 948 I D 21 C 003/04 A EP 00 924 996 I A 23 L 001/304 UNITED PARCEL SERVICE OF AMERICA, Navigation Technologies Corporation A EP 00 981 589 I C 09 J 201/02 INC. A EP 00 766 811 I G 01 C 021/20 PROGUARD, INC. A EP 01 012 084 I B 65 G 047/54 Nemef B.V. A EP 00 800 345 I A 01 N 035/02 HH PATENT A/S A EP 00 976 899 I E 05 B 065/10 PROMEGA CORPORATION A EP 00 918 596 I B 24 B 009/00 New Venture Gear, Inc. A EP 00 833 939 I C 12 Q 001/66 PAVESI S.R.L. A EP 00 837 263 I F 16 H 003/093 Natural Pulping AG A EP 00 970 558 I H 02 K 015/04 Nexans A EP 00 823 948 I D 21 C 003/04 PE Corporation (NY) A EP 00 809 261 I H 01 B 007/29 Pactec Verpackungsmaschinen-Fabrik A EP 01 027 159 I B 01 L 003/02 Nicolas Fehlmann Theegarten GmbH & Co. KG A 692 241 I A 63 G 021/00 LEIF PERSSON PLANT I LOMMA AB A EP 00 816 229 I B 65 B 011/34 A EP 00 760 882 I E 01 C 019/10 Nihon Nohyaku Co., Ltd. Patent-Treuhand-Gesellschaft für A EP 01 026 135 I C 07 B 057/00 PERSTORP AB elektrische Glühlampen mbH A EP 01 019 302 I B 65 D 077/06 A I Nisshin Pharma Inc. EP 00 874 972 G 01 B 007/12 A EP 00 882 716 I C 07 D 213/81 PFIZER INC. Paul Hartmann Aktiengesellschaft A EP 00 911 333 I C 07 D 487/04 A I Nokia Corporation EP 00 851 052 D 04 H 001/70 A EP 01 065 204 I C 07 D 401/06 A I A EP 00 740 891 I H 04 Q 007/38 EP 01 023 024 A 61 F 013/42 A EP 00 772 950 I H 04 Q 007/38 PHARMA MAR, S.A. Pegasus Limited A EP 00 778 715 I H 04 Q 007/22 A EP 00 894 092 I C 07 K 007/06 A EP 00 796 395 I F 04 B 035/04 A EP 00 800 729 I H 04 B 007/26 JCR PHARMACEUTICALS Co., LTD. Pehe, Willy A EP 00 808 515 I H 01 P 007/04 A EP 00 770 626 I C 07 K 014/745 A EP 01 060 467 I G 09 F 011/18 Norgren Automotive Inc. CELTRIX PHARMACEUTICALS, INC. Pfizer Products Inc. A EP 00 842 741 I B 25 B 005/12 A EP 00 661 990 I A 61 K 038/30 A EP 01 007 512 I C 07 D 213/73

829 CH PMMBI/FBDM/FBDM 7 15.4.2002

Pfleiderer, Wolfgang A EP 01 025 354 I F 02 G 001/044 SALOMON S.A. A EP 00 797 580 I C 07 H 019/02 A EP 01 034 399 I F 23 Q 007/00 A EP 00 768 103 I A 63 C 009/20 Pibor Iso S.A. METALGRAFICA ROJEK LTDA. SAMSUNG ELECTRONICS CO., LTD. A 692 255 I G 04 B 003/04 A EP 00 784 021 I B 65 D 051/16 A EP 00 862 826 I H 04 L 012/28 Piljac, Goran MAN Roland Druckmaschinen AG SATAKE CORPORATION A EP 00 771 191 I A 61 K 031/70 A EP 00 652 104 I B 41 F 007/37 A EP 00 810 031 I B 02 B 003/00 Pinnacle CNG Systems, LLC A EP 00 820 866 I B 41 F 031/06 SAVIO S.p.A. A I A EP 00 717 699 I B 65 B 031/00 MONTRES ROLEX SA EP 01 061 222 E 05 D 007/00 Piquante International Limited A 692 256 I G 04 B 039/00 SAWGRASS SYSTEMS, INC. A I A I EP 00 946 110 A 23 L 001/218 ROSS, Gregory Edye EP 00 802 861 B 41 J 002/00 Plast-Control Gerätebau GmbH A EP 00 778 802 I B 44 C 001/165 SCA Hygiene Products AB A EP 01 191 305 I G 01 B 007/06 A EP 00 800 598 I D 21 H 023/02 ROSSI, Jean-Pierre A I Pliva-Lachema A.S. A I EP 00 912 153 A 61 F 013/56 EP 01 021 338 B 65 B 031/04 A I A EP 01 082 330 I C 07 F 015/00 EP 01 006 970 A 61 F 013/15 RP Technik GmbH Profilsysteme A EP 01 035 818 I A 61 F 013/15 Poly-clip System GmbH & Co. KG A EP 01 078 135 I E 04 B 002/96 A EP 00 937 403 I A 22 C 011/12 SCB Technologies, Inc. RPC Bramlage GmbH A EP 00 897 523 I F 42 B 003/13 Premec SA A EP 00 916 595 I B 65 D 083/04 A 692 244 I B 43 K 015/00 ED. Scharwächter GmbH RPP International, Ltd. A EP 01 102 908 I E 05 C 017/22 Privates Institut Bioserv GmbH A EP 01 115 557 I B 30 B 009/30 A EP 01 102 909 I E 05 D 011/08 A EP 00 859 957 I G 01 N 033/543 Hailo-Werk Rudolf Loh GmbH & Co. KG Kunststofftechnik Schedel GmbH Prottelith Baustoffe Liebenfels GmbH A EP 01 029 968 I D 06 F 081/00 A EP 00 857 451 I A 47 K 003/16 A 692 248 I E 01 F 015/14 RWE Net Aktiengesellschaft SCHERING AKTIENGESELLSCHAFT Pyrolux A/S A EP 00 790 689 I H 02 J 003/18 A EP 00 874 645 I A 61 K 049/00 A EP 00 989 199 I C 23 C 004/18 Regenesys Technologies Limited M + C SCHIFFER GmbH QUALCOMM Incorporated A EP 00 870 342 I H 01 M 008/24 A EP 00 710 534 I B 29 C 045/14 A EP 00 806 032 I H 04 Q 007/24 Research Laboratories of Australia Pty N.V. Luchthaven Schiphol QUANTUM MATERIALS, INC. Limited A EP 00 901 542 I E 03 F 005/042 A EP 00 915 919 I C 08 F 259/08 A EP 00 680 629 I G 03 G 009/125 SCHOBER GmbH Werkzeug- und QinetiQ Limited Maschinenbau A I Resolution Research Nederland B.V. EP 00 931 052 C 07 C 201/02 A EP 00 977 718 I C 07 C 017/10 A EP 01 050 201 I H 05 K 003/04 Quayle, Rachel Ann A EP 00 989 969 I C 07 C 051/14 SOCIETE DE CONSEILS DE A EP 00 764 016 I A 61 K 007/40 Reynolds Tech Fabricators, Incorporated RECHERCHES ET D’APPLICATIONS RJG TECHNOLOGIES, INC. A EP 00 890 658 I C 23 C 018/16 SCIENTIFIQUES (S.C.R.A.S.) A EP 00 714 344 I B 29 C 045/40 A I Rheinmetall W & M GmbH EP 01 042 323 C 07 D 471/14 RADIALL A EP 00 900 996 I F 42 C 019/08 SEB S.A. A EP 01 011 168 I H 01 R 009/05 A EP 00 688 525 I A 47 J 036/02 Rheon Automatic Machinery Co., Ltd. A EP 00 873 074 I A 47 J 037/08 PREFORM A EP 00 875 148 I A 21 C 003/06 RAUMGLIEDERUNGSSYSTEME The Secretary of St. for Def. in Her Richard Herbst GmbH GmbH Britannic Maj. Governm of the Un. A EP 00 988 235 I B 65 D 041/17 A EP 00 847 466 I E 04 B 002/74 Kingdom of Gr. Brit. and N. Ireland Ever Ready Limited Ringfeder VBG GmbH A EP 00 788 553 I C 12 Q 001/04 A I A EP 01 042 834 I H 01 M 006/06 EP 00 963 521 F 16 F 003/087 SEIKO EPSON CORPORATION Ferreira Rebelo, Eduarda Fanha N. Riviana Foods, Inc. A EP 00 723 869 I B 41 J 002/175 A I A EP 00 884 427 I E 04 B 005/21 EP 00 743 497 F 26 B 011/18 SEPRACOR, INC. CENTRE NATIONAL DE LA RECHERCHE Roche Diagnostics GmbH A EP 01 021 172 I A 61 K 009/72 A I SCIENTIFIQUE EP 00 691 541 G 01 N 035/10 SEQUENOM, INC. A EP 01 027 357 I C 07 F 007/10 Rossi, Danillo A EP 00 914 471 I C 12 Q 001/68 REGENTS OF THE UNIVERSITY OF A EP 01 030 570 I A 45 B 025/28 SHARP KABUSHIKI KAISHA MINNESOTA Ryo Catteau, S.A. A EP 00 827 798 I B 23 D 057/00 A EP 00 833 661 I A 61 K 039/12 A EP 00 917 111 I G 07 C 015/00 THE UNIVERSITY OF SHEFFIELD MASCHINENFABRIK REINHAUSEN Röhm GmbH & Co. KG A EP 01 038 286 I G 09 B 023/32 GmbH A EP 00 946 645 I C 08 L 067/02 SHELL INTERNATIONALE RESEARCH A EP 01 121 696 I H 01 H 009/00 S.A.R.L. Alpha Platre MAATSCHAPPIJ B.V. KOREA RESEARCH INSTITUTE OF A EP 00 922 548 I B 28 B 007/24 A EP 00 745 628 I C 08 G 063/199 A I CHEMICAL TECHNOLOGY S.C. Farmafass Italia SRL EP 01 036 293 F 25 J 001/02 A I EP 00 857 082 B 01 J 020/20 A EP 00 967 988 I A 61 K 035/78 NISSIN SHOKUHIN KABUSHIKI KAISHA A I RHEON AUTOMATIC MACHINERY CO. S.C. JOHNSON & SON, INC. EP 00 848 013 C 07 K 016/10 LTD. A EP 01 025 175 I C 09 G 001/04 SHOWA DENKO KABUSHIKI KAISHA A EP 00 783 837 I A 21 C 003/02 A EP 00 826 660 I C 07 C 227/42 SOCIETA’ ITALIANA ADDITIVI PER RHODIA CHIMIE CARBURANTI S.r.l. HIGETA SHOYU CO., LTD. A EP 00 906 320 I C 07 F 007/12 A I A EP 00 855 402 I C 07 H 003/04 A I EP 01 097 188 C 10 L 001/00 EP 00 915 937 C 09 D 183/04 SICPA HOLDING S.A. A EP 00 996 660 I C 08 G 077/392 NECCHI S.r.l. A I A EP 01 036 116 I C 09 C 001/00 A EP 01 019 153 I A 62 D 003/00 EP 01 049 848 E 05 B 073/00 SIEGENIA-FRANK KG A EP 01 114 097 I C 08 K 009/02 Mine Safety Appliances Company A I A EP 00 892 138 I E 05 C 009/22 RIVERWOOD INTERNATIONAL EP 00 694 549 C 07 F 005/02 SAGEM S.A. Sigloch Maschinenbau GmbH CORPORATION A EP 00 939 043 I B 65 G 047/84 A EP 00 691 924 I B 65 D 075/00 A EP 00 918 925 I F 02 M 025/07 SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT RIVERWOOD INTERNATIONAL SAGEM S.A. A I A I EP 00 751 647 H 04 L 009/32 CORPORATION EP 01 102 412 H 04 B 001/38 A I A I EP 00 808 993 F 01 D 025/30 EP 01 034 112 B 65 D 005/46 Saint-Louis Sucre S.A. A EP 00 827 786 I B 07 C 003/02 RJG TECHNOLOGIES, INC. A EP 00 726 356 I D 21 H 011/18 A EP 00 849 858 I H 02 K 001/20 A EP 00 714 344 I B 29 C 045/40 THE SALK INSTITUTE FOR BIOLOGICAL A EP 00 852 659 I F 01 D 011/00 ROBERT BOSCH GMBH STUDIES A EP 00 853 984 I B 07 C 003/02 A EP 00 797 526 I B 65 B 009/22 A EP 00 609 240 I C 12 N 015/12 A EP 00 900 513 I H 04 Q 011/04

830 15.4.2002 CH PMMBI/FBDM/FBDM 7

A EP 00 902 232 I F 22 B 037/04 SUMIKIN CHEMICAL CO., LTD. Spirig Pharma AG A EP 00 923 274 I H 05 B 039/04 A EP 00 927 714 I C 07 C 205/57 A 692 238 I A 61 K 007/40 A EP 00 947 024 I H 01 M 008/04 SUN MICROSYSTEMS, INC. Steinbeis IBL GmbH A EP 00 951 810 I H 05 K 013/02 A EP 01 086 425 I G 06 F 011/22 A EP 00 947 971 I G 09 F 003/10 A EP 00 952 942 I B 61 L 027/00 A EP 01 088 273 I G 06 F 011/16 Steinl, Alfred A EP 00 953 099 I F 01 D 001/16 A EP 01 090 350 I G 06 F 011/16 A EP 00 874 723 I B 29 C 045/53 A EP 00 953 100 I F 01 D 005/14 SUPERCONDUCTOR TECHNOLOGIES A I Stephen Key Design, LLC EP 00 954 947 H 04 Q 011/04 INC. A EP 00 932 891 I G 09 F 003/00 A EP 00 958 533 I G 05 B 019/418 A EP 00 780 034 I H 03 H 007/09 A I Sulzer Hexis AG EP 00 961 871 F 01 N 003/20 SYMANTEC CORPORATION A I A EP 00 818 840 I H 01 M 008/04 EP 01 004 161 H 02 H 003/33 A EP 01 032 877 I G 06 F 011/00 A EP 01 086 502 I H 01 M 008/00 Sulzer Markets and Technology AG SYNGENIX LIMITED A EP 01 088 318 I H 01 H 007/00 A EP 00 935 009 I C 23 C 004/00 A EP 00 640 350 I A 61 K 047/48 A EP 01 095 319 I G 05 B 013/02 Swisscom Mobile AG A EP 01 114 484 I H 01 M 008/02 Said S.p.A. A EP 01 057 147 I G 07 F 017/32 A I A EP 01 115 894 I C 23 C 004/12 EP 00 836 903 B 23 D 061/02 A EP 01 103 150 I H 04 Q 007/22 A EP 01 116 426 I H 05 K 013/04 Saint-Louis Sucre S.A. Synarome A I SIG Corpoplast GmbH & Co. KG EP 00 726 356 D 21 H 011/18 A EP 00 937 719 I C 07 D 315/00 A EP 01 042 113 I B 29 C 049/64 Sala, Giampaolo Syngenta Participations AG A I SIMAGE OY EP 00 904 566 G 03 D 015/00 A EP 00 790 000 I A 01 N 037/46 A EP 00 932 842 I G 01 T 001/24 Salomon S.A. System 3R International AB A I SIPA S.p.A. EP 00 785 002 A 63 C 009/085 A EP 00 846 519 I B 23 H 007/26 A EP 01 060 114 I B 65 G 051/03 Santori, Francesco Saverio TECHNISCHE UNIVERSITEIT DELFT A I SKF INDUSTRIE S.p.A. EP 00 858 296 A 61 B 017/72 A EP 01 042 226 I C 01 D 007/35 A EP 00 995 917 I F 16 C 033/78 Scandinavian Airlines System Denmark- Infineon Technologies AG Norway Sweden STOCP A EP 00 824 053 I B 24 B 037/04 SKJERN PAPIRFABRIK A/S A I A EP 00 993 367 I B 31 C 003/00 EP 00 855 868 A 47 B 031/06 A EP 00 976 103 I G 06 K 019/077 Schering Aktiengesellschaft Borealis Technology Oy SMITHKLINE BEECHAM PLC A I A EP 00 868 366 I B 65 D 075/34 EP 00 986 574 C 07 J 041/00 A EP 01 030 876 I C 08 K 003/34 Schering Aktiengesellschaft Patente TEIJIN LIMITED SMS Demag AG A I A EP 01 036 204 I C 21 C 005/52 EP 00 918 791 C 07 J 053/00 A EP 00 667 163 I A 61 K 038/00 Schiltz, Patrick TEIKOKU HORMONE MFG. CO., LTD. SOCIETA’ ITALIANA ADDITIVI PER A I CARBURANTI S.r.l. EP 01 084 484 G 07 F 007/08 A EP 00 934 950 I C 07 K 005/02 A EP 01 097 188 I C 10 L 001/00 Schleuniger Holding AG TELIA AB A EP 00 920 719 I H 02 G 001/12 SOCIETE DE CONSEILS DE A EP 00 712 555 I H 04 L 005/06 RECHERCHES ET D’APPLICATIONS Schneider (Europe) GmbH A EP 00 740 868 I H 04 L 005/06 A I SCIENTIFIQUES (S.C.R.A.S.) EP 00 678 307 A 61 M 025/00 TEXACO DEVELOPMENT A EP 01 042 323 I C 07 D 471/14 Schneider Electric Industries SA CORPORATION A I SOCIETE DES PRODUITS NESTLE S.A. EP 00 836 166 G 08 C 017/00 A EP 00 986 514 I C 01 B 003/52 A I A EP 00 745 333 I A 23 L 001/305 EP 00 860 899 H 01 R 004/24 THE TEXAS A&M UNIVERSITY SYSTEM A EP 00 778 350 I C 12 P 003/00 Schrödl, Manfred A EP 00 704 010 I E 01 F 015/00 A I A EP 00 808 575 I A 23 C 003/04 EP 01 051 801 H 02 P 021/00 THE B.F. GOODRICH COMPANY A EP 00 855 144 I A 23 P 001/12 Schubert & Salzer Control Systems A EP 00 832 863 I C 04 B 035/83 LABORATOIRE INNOTHERA Société GmbH A I THE BOARD OF GOVERNORS FOR Anonyme EP 00 782 060 G 05 D 007/06 HIGHER EDUCATION STATE OF A EP 00 861 067 I A 61 K 009/00 Schuler Hydroforming GmbH & Co. KG RHODE ISLAND AND PROVIDENCE SOFRADIM PRODUCTION A EP 00 906 800 I B 21 D 053/84 PLANTATIONS A EP 01 089 673 I A 61 F 002/00 Schütz, Willy A EP 00 936 911 I A 61 K 031/52 SOLIPAT AG A EP 00 958 776 I A 47 L 013/20 THE BOC GROUP, INC. A EP 01 115 501 I B 05 C 001/10 Scies Miniatures SA A EP 00 724 025 I C 23 C 014/35 SOLLAC A EP 00 761 355 I B 23 D 051/14 THE DOW CHEMICAL COMPANY A EP 00 852 973 I B 21 D 051/26 Shannon B.V. A EP 00 939 839 I D 04 H 001/60 A EP 00 852 974 I B 21 D 051/26 A EP 00 794 858 I B 29 C 067/00 THE GENERAL HOSPITAL A EP 00 866 147 I C 23 D 003/00 Shearwater Corporation CORPORATION A EP 00 939 141 I C 23 C 002/12 A EP 00 728 155 I C 08 G 065/32 A EP 00 621 786 I A 61 K 035/26 SOLVAY (Société Anonyme) Shudo, Koichi, Prof. Dr. THE MEAD CORPORATION A EP 00 893 438 I C 07 C 409/34 A EP 00 732 329 I C 07 D 311/72 A EP 00 946 395 I B 65 D 071/12 Joh. Sprinz GmbH & Co. Siemens Aktiengesellschaft Österreich A EP 00 958 192 I B 65 D 071/42 A EP 00 835 629 I A 47 K 001/08 A EP 00 914 702 I H 02 J 009/06 A EP 01 015 316 I B 65 B 021/24 A I SPZ Zementwerk Eiberg Gmbh & Co KG Siemens Axiva GmbH & Co. KG EP 01 025 018 B 65 D 071/00 A EP 00 959 053 I C 04 B 028/04 A EP 01 084 082 I C 02 F 001/52 THE PRESIDENT AND FELLOWS OF SRI INTERNATIONAL Siemens Building Technologies AG HARVARD COLLEGE A I A EP 00 776 738 I B 25 J 003/04 A EP 00 857 916 I F 23 N 001/02 EP 00 787 146 C 07 K 014/47 SS PHARMACEUTICAL CO., LTD. Siemens Schweiz AG THE PROCTER & GAMBLE COMPANY A I A EP 00 751 127 I C 07 D 211/58 A EP 00 861 569 I H 04 Q 011/04 EP 00 740 521 A 47 L 015/02 A I A EP 00 839 803 I C 07 C 275/04 A EP 00 920 391 I B 61 L 019/06 EP 00 768 866 A 61 K 007/48 A EP 00 784 572 I B 65 D 075/58 Zumtobel Staff GmbH Siemens-Elema AB A EP 00 785 981 I C 11 D 003/386 A EP 00 980 493 I F 21 V 017/02 A EP 00 767 331 I F 16 K 029/00 A EP 00 847 738 I A 61 F 013/15 STAUBLI FAVERGES Sigloch Maschinenbau GmbH A EP 00 858 281 I A 47 K 007/02 A I A I EP 00 926 282 D 03 C 003/20 EP 00 939 043 B 65 G 047/84 A EP 00 868 466 I C 08 G 063/688 STAUBLI LYON SkiData AG A EP 00 873 103 I A 61 F 013/56 A EP 00 851 048 I D 03 C 003/20 A EP 00 804 676 I E 06 B 011/08 A EP 00 912 589 I C 07 H 013/06 STOCKHAUSEN GmbH & Co. KG Smithkline Beecham S.p.A. A EP 00 912 590 I C 07 H 013/06 A EP 00 832 152 I C 08 J 003/24 A EP 00 712 402 I C 07 D 471/04 A EP 00 924 996 I A 23 L 001/304 STORZ MEDICAL AG Sophion Bioscience A/S THE PROCTER & GAMBLE COMPANY A EP 00 701 731 I G 10 K 011/30 A EP 00 788 600 I G 01 N 033/487 A EP 00 979 865 I C 11 D 017/00

831 CH PMMBI/FBDM/FBDM 7 15.4.2002

THE PROCTER & GAMBLE COMPANY Kingdom of Gr. Brit. and N. Ireland Constructions Mécaniques des Vosges A EP 00 981 589 I C 09 J 201/02 A EP 00 788 553 I C 12 Q 001/04 A EP 01 075 348 I B 23 Q 001/54 THE SALK INSTITUTE FOR BIOLOGICAL Thomson, James Crawford Vacuumschmelze GmbH STUDIES A EP 01 021 640 I E 21 D 009/00 A EP 00 927 479 I H 04 L 025/02 A EP 00 609 240 I C 12 N 015/12 Thornton Investmments Ltd, The Van Baekel, Johan THE STEELASTIC COMPANY, L.L.C. Trustee of Thornton Number One A EP 00 649 947 I E 04 B 002/70 A EP 00 790 121 I B 29 D 030/48 Trust Van Den Brink Development B.V. THE TEXAS A&M UNIVERSITY SYSTEM A EP 00 909 248 I B 65 D 075/40 A EP 00 924 044 I B 29 C 045/00 A EP 00 704 010 I E 01 F 015/00 Tiernan Communications Incorporated Van Roey, Jan THE TRUSTEES OF COLUMBIA A EP 00 916 226 I H 04 N 007/52 A EP 01 077 597 I A 01 G 009/02 UNIVERSITY IN THE CITY OF NEW Toma, Peter, Dr. Vensafe ASA YORK A EP 00 814 457 I G 10 L 015/08 A EP 00 786 120 I G 07 F 007/08 A I EP 00 896 677 G 01 V 001/30 Tridonic Bauelemente GmbH Vicenzi, Guglielmo THE UNIVERSITY OF NORTH CAROLINA A EP 00 701 389 I H 05 B 041/292 A EP 00 565 140 I A 61 B 017/58 AT CHAPEL HILL Two Way TV Limited Vidriera Monterrey, S.A. DE C.V. A I EP 00 587 742 C 12 N 015/60 A EP 00 745 948 I G 06 F 019/00 A EP 00 834 399 I B 41 F 015/08 THE UNIVERSITY OF SHEFFIELD Vincent Calabrese A I Tyco Electronics Logistics AG EP 01 038 286 G 09 B 023/32 A EP 01 025 573 I H 01 H 049/00 A 692 257 I G 04 B 045/00 THE UNIVERSITY OF SYDNEY Tyco Electronics UK Limited Virologic, Inc. A EP 00 619 021 I G 01 R 015/24 A EP 00 859 818 I C 09 J 123/08 A EP 00 852 626 I C 12 Q 001/02 THE WICHITA STATE UNIVERSITY Anja Uhl Vodafone AG A EP 00 739 338 I C 07 D 285/10 A 692 247 I D 03 D 015/06 A EP 01 117 479 I B 01 J 019/00 THERAPICON SRL UNILEVER N.V. Voith Fabrics Heidenheim A EP 00 809 512 I A 61 K 038/23 A EP 00 839 495 I A 47 L 015/44 GmbH & Co.KG A I TOPACK Verpackungstechnik GmbH A EP 00 937 135 I C 11 D 017/04 EP 00 874 937 D 21 F 007/10 A I EP 01 002 723 B 65 B 019/22 A EP 01 034 117 I B 65 D 047/08 Vysis, Inc. A I KABUSHIKI KAISHA TOPCON UNISABI EP 00 681 614 C 12 Q 001/68 A I EP 00 874 218 G 01 C 001/04 A EP 00 954 474 I B 65 B 061/02 Rheinmetall W & M GmbH TORAY INDUSTRIES, INC. A EP 00 900 996 I F 42 C 019/08 A I UNISENSOR Sensorsysteme GmbH EP 00 795 331 A 61 K 031/557 A EP 00 606 639 I G 01 N 021/90 WACKER-WERKE GMBH & CO. KG A EP 01 012 404 I E 02 D 003/068 TORREY PINES INSTITUTE FOR UNITED PARCEL SERVICE OF AMERICA, MOLECULAR STUDIES A EP 01 089 855 I B 25 D 011/00 A I INC. EP 00 722 458 C 07 K 007/00 A EP 01 012 084 I B 65 G 047/54 DWA Deutsche Waggonbau GmbH KABUSHIKI KAISHA TOSHIBA A EP 00 785 100 I B 60 L 005/22 REGENTS OF THE UNIVERSITY OF A EP 00 808 072 I H 04 N 009/804 MINNESOTA WALTER AG A EP 00 826 971 I G 01 R 015/24 A I A EP 00 833 661 I A 61 K 039/12 EP 00 792 709 B 23 C 003/34 A EP 00 833 060 I F 04 D 029/32 A EP 00 796 690 I B 23 C 003/34 THE UNIVERSITY OF NORTH CAROLINA TOTALFÖRSVARETS AT CHAPEL HILL WALU-APPARATETECHNIK GMBH FORSKNINGSINSTITUT A I A EP 00 587 742 I C 12 N 015/60 EP 00 542 241 G 01 F 011/02 A EP 00 855 042 I G 01 S 013/90 THE UNIVERSITY OF SYDNEY WASHINGTON UNIVERSITY TRANSFORM PACK INC. A I A EP 00 619 021 I G 01 R 015/24 EP 00 856 051 C 12 N 015/11 A EP 00 788 319 I A 23 L 003/34 WATER JET SERVICE AB COLORADO STATE UNIVERSITY Hans-Hermann Trautwein SB-Technik A EP 00 842 009 I B 23 Q 001/26 RESEARCH FOUNDATION GmbH A EP 00 682 527 I A 61 K 039/002 Marianne Wehn Ase A EP 00 802 511 I G 07 F 007/06 A 692 249 I E 05 F 015/14 WASHINGTON UNIVERSITY TRILUX-LENZE GmbH & Co. KG A EP 00 856 051 I C 12 N 015/11 THE WICHITA STATE UNIVERSITY A EP 01 125 477 I H 05 B 041/14 A EP 00 739 338 I C 07 D 285/10 TROPIX, INC. UPAT GMBH & CO A EP 01 002 165 I E 04 B 001/26 Wacker-Chemie GmbH A EP 00 736 174 I G 01 N 033/53 A EP 01 008 429 I B 29 C 033/64 TRUSTEES OF BOSTON UNIVERSITY PHARMACIA & UPJOHN COMPANY A EP 00 999 838 I A 61 K 031/44 Wakamoto Pharmaceutical Co., Ltd. A EP 00 802 892 I C 04 B 041/87 A EP 00 807 434 I A 61 K 031/19 Unaxis Deutschland Holding GmbH THE TRUSTEES OF COLUMBIA Walter Bau-Aktiengesellschaft A EP 00 984 076 I C 23 C 014/56 UNIVERSITY IN THE CITY OF NEW A EP 00 899 382 I E 02 D 005/76 Unaxis Trading AG YORK Wenzler, Klaus-Peter, Dipl.-Ing. (FH) A I A EP 01 029 107 I C 23 C 016/26 EP 00 896 677 G 01 V 001/30 A EP 00 826 844 I E 04 C 003/30 Uniconfort Edwige Truyts Wincor Nixdorf GmbH & Co KG A I A I 692 237 A 47 J 039/02 EP 00 818 660 F 24 H 007/02 A EP 01 018 096 I G 07 D 001/00 TYCO Electronics Logistics AG Unitec S.r.l. Wrap Film Systems Limited A I A I EP 00 988 670 H 01 R 043/01 EP 01 007 410 B 65 B 025/04 A EP 00 880 332 I A 47 K 010/38 Takeda Chemical Industries, Ltd. VALOIS S.A. INA Wälzlager Schaeffler oHG A I A I EP 00 643 050 C 07 D 263/44 EP 00 704 250 B 05 B 011/00 A EP 01 008 774 I F 16 C 029/00 A EP 00 704 251 I B 05 B 011/00 Taussig, Doris XOMA Technology Ltd. A I EP 00 957 733 A 47 G 001/06 VEGA Grieshaber KG A EP 00 754 049 I A 61 K 038/17 A EP 00 924 792 I H 01 Q 001/22 Techinnovation GmbH Xaar Technology Limited A EP 01 047 316 I A 47 B 009/02 Celanese Ventures GmbH A EP 01 011 975 I B 41 J 002/045 A I Technische Universität Dresden EP 00 929 803 G 01 N 021/55 Xzillion GmbH & CO.KG A I A EP 00 873 440 I D 04 B 001/00 EP 00 944 569 C 07 C 043/225 A EP 00 927 267 I C 12 Q 001/68 Tele Atlas Deutchland GmbH VIESSMANN WERKE GmbH & CO. YISSUM RESEARCH DEVELOPMENT A I A EP 01 078 346 I G 01 C 021/20 EP 00 931 778 C 04 B 028/26 COMPANY OF THE HEBREW Telefonaktiebolaget L M Ericsson (Publ) Antonio Villarroya UNIVERSITY OF JERUSALEM A EP 01 042 901 I H 04 M 003/50 A 692 258 I G 06 F 003/023 A EP 00 900 075 I A 61 K 009/127 The Box Worldwide, Inc. VIRAX S.A. Z E F A L A EP 00 742 670 I H 04 N 007/173 A EP 00 812 660 I B 25 B 001/08 A EP 00 777 049 I F 04 B 033/00 The Secretary of St. for Def. in Her VKR Holding A/S SPZ Zementwerk Eiberg Gmbh & Co KG Britannic Maj. Governm of the Un. A EP 00 948 693 I E 06 B 001/32 A EP 00 959 053 I C 04 B 028/04

832 15.4.2002 CH PMMBI/FBDM/FBDM 7

HAZET-WERK HERMANN ZERVER GmbH & Co. KG A EP 00 908 274 I B 25 B 023/00 Zbigniew Polejko A 692 252 I F 16 L 015/00 Carl Zeiss A 692 254 I G 02 B 007/09 Zeller, Walter A EP 01 025 925 I B 21 J 005/08 Zentaris AG A EP 01 051 159 I A 61 K 009/20 Zimmel, Jürgen A EP 00 922 545 I B 26 D 007/20 Zimzik, Henry A EP 00 850 044 I A 61 K 007/48 Zingali Loudspeaker Srl A EP 00 829 078 I G 10 K 011/02 Zumtobel Staff GmbH A EP 00 980 493 I F 21 V 017/02 arcon Flachglas-Veredelungs GmbH & Co. Beschichtungstechnik KG A EP 00 856 945 I H 03 K 017/955 bio-tec Biologische Naturverpackungen GmbH & Co. KG A EP 00 917 540 I C 08 B 031/04 format Tresorbau GmbH & Co. KG A EP 01 113 141 I E 05 G 001/024

833 CH PMMBI/FBDM/FBDM 7 15.4.2002

6 MZ9A A 679 706 I G 07 F 003/00 6.2 MZ4A A 679 732 I A 44 C 001/00 Löschungen A 680 331 I A 01 B 063/10 Europäische Patente mit A 680 821 I H 01 H 021/16 Wirkung für die Schweiz Radiations A 681 148 I B 65 G 027/20 und für Liechtenstein A 681 466 I D 03 J 001/00 Radiazioni A 681 529 I B 65 D 023/08 Brevets européens qui A 683 780 I D 01 G 007/00 produisent effet en Suisse A 683 852 I E 04 B 001/682 et au Liechtenstein A 684 634 I B 25 H 003/04 6.1 MZ9A A 684 652 I F 16 L 033/02 Brevetti europei con effetto A 685 460 I H 04 B 007/26 per la Svizzera Nationale Patente A 685 480 I B 23 B 031/26 ed il Liechtenstein A 685 995 I C 03 C 017/09 Brevets nationaux A 686 111 I A 45 D 029/02 A 686 204 I G 07 C 003/00 Brevetti nazionali A 686 300 I B 65 D 051/00 *Löschung mit Wirkung ab A 686 743 I F 25 B 039/02 A 686 795 I E 06 B 007/14 Erteilungsdatum A I 647 948 A 61 K 031/045 A 687 223 I G 08 B 005/38 A I *Radiation avec effet dès 649 539 C 07 D 249/12 A 687 968 I B 29 C 065/08 A I 649 578 C 23 C 014/00 A 688 077 I A 47 C 023/06 A I la date de délivrance 649 997 C 07 D 335/16 A 688 160 I E 06 B 009/52 A I 650 471 B 65 G 001/133 A 688 214 I H 02 G 009/06 *Radiazione con effetto A I 650 894 G 04 B 037/00 A 688 701 I H 01 H 033/90 A I dalla data del rilasci 651 448 A 01 N 047/38 A 688 702 I H 01 H 033/90 A I 652 141 C 09 D 005/00 A 688 781 I F 16 B 035/04 A I A I 00 060 547 F 24 D 003/14 652 303 A 61 K 031/045 A 689 022 I E 04 B 001/78 A I A I 00 060 569 A 61 M 001/10 653 055 C 22 C 029/02 A 689 117 I B 62 K 019/40 A I A I 00 060 687 H 01 G 007/02 653 950 B 29 C 063/10 A 689 183 I B 60 R 001/08 A I A I 00 060 793 C 07 H 015/20 654 170 H 02 P 008/00 A 689 362 I H 01 H 033/74 A I A I 00 061 100 E 04 B 002/86 655 488 B 65 H 029/02 A 689 380 I B 29 B 017/00 A I A I 00 061 105 C 09 J 003/14 655 519 C 25 D 011/24 A 689 431 I G 02 C 009/00 A I A I 00 061 118 C 08 G 069/34 656 424 E 05 D 007/10 A 689 474 I H 01 H 033/16 A 00 061 119 I C 09 J 003/16 A 656 578 I B 30 B 015/14 A 689 477 I H 01 H 033/70 A I A I 00 061 152 B 61 D 027/00 656 598 B 66 B 001/14 A 689 478 I H 01 H 033/90 A 00 061 154 I F 28 F 013/12 A I 657 306 B 29 C 045/03 A 690 363 I B 65 D 005/72 A 00 061 184 I B 21 G 001/04 A I 657 637 D 01 H 017/02 A 690 474 I H 01 F 041/06 A 00 061 187 I C 07 D 513/04 A I 657 789 B 08 B 009/02 A 690 620 I E 04 D 005/14 A 00 061 229 I A 23 L 001/18 A I 657 836 B 65 H 069/06 A 691 014 I H 01 H 033/16 A 00 061 267 I C 07 C 013/465 A I 658 096 E 04 H 012/28 A 691 107 I A 47 C 023/06 A 00 061 269 I F 03 B 003/10 A I 658 112 F 16 K 043/00 A 691 401 I F 02 B 017/00 A 00 061 274 I C 07 D 519/00 A I 658 936 H 01 H 033/24 A 691 460 I B 60 N 003/10 A 00 061 284 I C 07 D 499/08 A I 659 414 B 23 F 019/00 A 691 526 I B 21 F 033/00 A 00 061 386 I C 07 D 333/36 A I 659 720 G 05 D 019/00 A 691 586* I B 60 H 001/03 A 00 061 426 I C 07 D 207/26 A I 660 153 B 60 B 003/04 A 00 061 642 I A 61 F 013/04 A I 660 917 G 01 D 021/00 A 00 061 663 I B 65 B 035/26 A I 660 965 A 61 K 031/19 A 00 061 673 I C 07 D 217/02 A I 661 620 H 02 K 011/00 A 00 061 687 I C 12 P 007/40 A 661 838 I A 01 D 034/03 A 00 061 704 I G 01 R 027/18 A 661 913 I B 65 H 063/00 A 00 061 806 I A 61 K 031/425 A 662 211 I H 01 H 071/16 A 00 062 002 I A 61 K 007/11 A 663 015 I C 01 F 007/46 A 00 062 225 I A 61 K 009/14 A 663 136 I A 44 C 005/10 A 00 062 370 I B 62 D 001/26 A 663 162 I B 02 C 013/04 A 00 062 448 I A 61 G 007/04 A 663 829 I F 16 K 007/06 A 00 062 968 I G 01 N 033/50 A 664 342 I B 65 G 021/14 A 00 063 100 I F 41 C 023/02 A 665 279 I G 01 D 005/24 A 00 063 235 I B 65 B 031/06 A 665 291 I G 01 T 001/208 A 00 063 244 I B 05 C 011/10 A 666 077 I E 04 H 012/28 A 00 063 245 I G 01 M 017/02 A 666 356 I G 01 P 005/10 A 00 064 589 I F 23 G 007/00 A 667 053 I B 62 D 033/06 A 00 065 089 I E 04 B 005/19 A 669 342 I B 21 F 035/00 A 00 065 631 I C 22 C 038/38 A 669 627 I E 03 C 001/02 A 00 071 983 I C 10 K 001/20 A 669 824 I F 16 C 035/08 A 00 071 995 I A 61 K 009/10 A 670 192 I A 43 B 007/18 A 00 072 174 I A 61 M 001/00 A 670 489 I F 16 K 001/34 A 00 072 189 I G 07 F 003/02 A 670 671 I E 04 C 002/20 A 00 072 196 I A 61 M 001/00 A 670 848 I E 02 D 029/14 A 00 072 329 I B 22 C 009/04 A 670 860 I E 05 B 059/00 A 00 072 350 I G 04 B 045/00 A 671 551 I B 60 R 027/00 A 00 072 353 I B 29 D 011/02 A 671 733 I B 41 J 029/38 A 00 072 549 I G 01 D 005/34 A 673 261 I B 61 B 003/00 A 00 072 768 I B 60 C 023/04 A 674 879 I F 02 M 025/02 A 00 072 942 I C 07 C 093/06 A 675 082 I B 01 D 001/22 A 00 073 056 I G 01 N 035/00 A 675 244 I C 07 D 307/54 A 00 073 151 I B 29 C 049/08 A 675 263 I D 03 D 049/02 A 00 073 470 I B 62 M 001/18 A 676 955 I B 65 B 035/50 A 00 073 732 I C 07 C 149/20 A 679 078 I G 01 R 011/58 A 00 073 830 I F 23 D 001/00 A 679 383 I B 29 C 065/02 A 00 073 996 I C 07 D 231/06 A 679 465 I B 23 F 001/04 A 00 074 025 I C 08 G 069/46

834 15.4.2002 CH PMMBI/FBDM/FBDM 7

A 00 074 192 I C 07 D 213/61 A 00 177 388 I E 02 F 009/08 A 00 315 640 I E 06 B 005/16 A 00 074 213 I G 11 C 011/34 A 00 180 002 I B 65 B 019/34 A 00 318 507 I H 04 N 007/04 A 00 074 335 I A 01 N 025/02 A 00 180 304 I C 08 J 009/36 A 00 322 506 I B 42 F 015/00 A 00 074 399 I H 02 M 003/10 A 00 182 976 I E 05 B 047/00 A 00 324 196 I B 65 D 039/08 A 00 074 984 I A 61 F 013/18 A 00 189 404 I B 25 J 009/00 A 00 325 648 I G 03 B 021/56 A 00 075 010 I H 05 B 006/00 A 00 191 057 I H 01 L 021/60 A 00 329 741 I F 16 H 003/72 A 00 075 497 I B 23 K 035/30 A 00 192 872 I B 23 D 061/04 A 00 329 819 I B 65 D 077/06 A 00 077 449 I G 01 N 033/68 A 00 192 902 I C 12 N 015/38 A 00 330 777 I B 41 J 033/18 A 00 086 226 I G 07 D 001/04 A 00 193 555 I C 12 N 015/00 A 00 331 700 I A 61 F 002/28 A 00 088 759 I F 16 L 037/28 A 00 193 639 I A 47 B 049/00 A 00 345 394 I B 65 D 047/08 A 00 100 785 I F 16 F 015/06 A 00 211 655 I A 22 C 013/00 A 00 354 000 I C 12 P 007/42 A 00 101 124 I C 07 C 051/00 A 00 211 696 I G 03 G 005/087 A 00 354 014 I C 08 G 018/83 A 00 101 289 I B 65 D 059/00 A 00 212 012 I H 05 B 003/00 A 00 354 061 I A 61 M 001/34 A 00 101 383 I C 07 J 041/00 A 00 212 497 I F 16 K 015/04 A 00 354 127 I F 27 B 011/00 A 00 101 603 I C 07 K 015/14 A 00 212 741 I C 07 C 143/78 A 00 354 261 I C 08 G 018/50 A 00 101 633 I C 07 D 213/79 A 00 212 918 I G 09 F 003/02 A 00 354 498 I C 08 L 063/00 A 00 101 659 I C 07 J 041/00 A 00 212 919 I B 31 D 001/02 A 00 355 015 I G 03 F 007/32 A 00 102 239 I C 07 F 009/65 A 00 212 960 I C 07 K 003/12 A 00 355 174 I G 01 J 003/28 A 00 102 538 I A 61 M 025/00 A 00 213 518 I B 01 D 019/04 A 00 355 235 I B 65 D 041/34 A 00 102 574 I H 01 H 077/04 A 00 213 676 I A 61 K 037/40 A 00 355 491 I G 01 B 005/08 A 00 102 612 I C 08 G 063/06 A 00 213 812 I G 09 F 003/02 A 00 355 521 I C 09 C 001/00 A 00 102 616 I B 31 B 001/14 A 00 214 096 I G 03 D 015/00 A 00 355 604 I A 61 K 031/135 A 00 103 237 I H 01 F 041/12 A 00 214 769 I G 01 N 015/02 A 00 355 819 I C 07 C 275/42 A 00 103 983 I C 03 B 029/04 A 00 215 572 I B 05 B 009/01 A 00 356 173 I C 09 B 057/00 A 00 104 406 I B 65 D 033/02 A 00 215 596 I A 61 K 031/59 A 00 356 235 I C 07 C 022/04 A 00 104 734 I C 07 D 249/08 A 00 216 505 I C 08 F 008/00 A 00 356 236 I C 07 C 022/04 A 00 105 191 I B 26 D 007/01 A 00 216 659 I C 07 C 069/96 A 00 356 247 I C 07 D 401/06 A 00 106 952 I E 01 B 009/54 A 00 216 672 I C 09 K 019/42 A 00 356 301 I A 23 G 003/00 A 00 109 142 I C 07 K 007/12 A 00 218 272 I C 11 D 003/386 A 00 356 306 I B 65 D 021/08 A 00 109 145 I C 08 L 077/10 A 00 220 753 I C 10 G 031/11 A 00 356 389 I B 23 B 031/20 A 00 110 022 I B 65 D 090/06 A 00 223 620 I C 07 C 053/18 A 00 356 926 I G 03 B 017/30 A 00 112 605 I B 65 B 003/02 A 00 232 580 I A 61 M 035/00 A 00 357 006 I H 01 Q 001/42 A 00 115 528 I H 04 M 007/00 A 00 233 259 I A 61 G 001/00 A 00 357 048 I C 07 B 039/00 A 00 128 984 I C 07 C 039/20 A 00 233 946 I C 07 D 311/24 A 00 357 091 I A 61 M 027/00 A 00 131 052* I C 12 Q 001/68 A 00 235 369 I F 23 G 007/06 A 00 358 256 I F 16 J 015/10 A 00 131 689 I A 61 F 013/18 A 00 235 370 I F 23 G 005/46 A 00 358 337 I A 61 N 001/362 A 00 133 546 I A 61 K 007/047 A 00 249 652 I E 05 G 001/024 A 00 358 950 I C 08 K 003/04 A 00 133 632 I H 01 H 039/00 A 00 256 553 I C 12 N 015/00 A 00 358 969 I D 06 B 003/20 A 00 133 805 I C 07 D 249/08 A 00 257 110 I H 04 J 013/00 A 00 358 985 I C 07 F 009/146 A 00 134 616 I C 08 G 069/14 A 00 257 151 I C 07 D 249/20 A 00 359 013 I B 22 D 017/22 A 00 135 233 I C 08 G 069/00 A 00 258 784 I C 07 K 005/08 A 00 359 979 I C 07 D 317/72 A 00 135 761 I G 01 J 003/28 A 00 259 206 I C 07 D 211/90 A 00 360 412 I A 61 N 001/365 A 00 135 810 I C 08 G 059/62 A 00 259 621 I C 07 D 413/04 A 00 360 770 I H 04 L 027/06 A 00 135 811 I C 08 G 059/62 A 00 259 658 I A 61 N 001/365 A 00 362 541 I B 65 D 021/02 A 00 136 018 I A 61 F 005/44 A 00 259 914 I C 08 G 067/02 A 00 362 556 I C 12 P 041/00 A 00 136 063 I C 07 D 249/08 A 00 259 998 I G 01 R 033/48 A 00 365 781 I G 04 C 013/11 A 00 136 791 I C 07 K 015/00 A 00 260 013 I H 01 L 031/02 A 00 375 731 I H 02 N 001/00 A 00 137 206 I G 01 J 003/453 A 00 260 033 I H 03 K 017/60 A 00 378 251 I A 61 M 001/10 A 00 137 221 I B 01 D 015/08 A 00 260 438 I B 23 Q 015/22 A 00 379 496 I F 16 B 007/04 A 00 137 231 I A 47 F 005/11 A 00 260 484 I A 61 B 017/60 A 00 379 775 I B 65 D 047/08 A 00 137 633 I C 12 N 015/15 A 00 262 419 I C 25 D 013/24 A 00 381 811 I B 26 D 007/26 A 00 137 956 I B 01 D 045/06 A 00 263 272 I C 04 B 035/48 A 00 382 968 I D 04 B 001/24 A 00 139 393 I C 07 D 471/04 A 00 275 255 I C 08 F 220/12 A 00 384 059 I D 04 B 001/24 A 00 139 985 I C 12 Q 001/52 A 00 278 979 I G 01 N 027/30 A 00 386 356 I D 04 B 001/24 A 00 140 029 I G 01 B 011/02 A 00 282 517 I G 01 C 003/10 A 00 398 432* I H 05 B 041/282 A 00 140 402 I B 01 D 045/16 A 00 302 571 I A 22 C 013/00 A 00 411 230 I G 01 L 019/14 A 00 140 530 I C 08 L 083/04 A 00 303 139 I E 04 F 013/14 A 00 411 618 I H 05 B 041/29 A 00 141 070 I G 05 B 019/12 A 00 303 223 I A 61 K 031/545 A 00 412 793 I F 25 J 003/04 A 00 141 922 I G 01 N 033/96 A 00 303 279 I C 07 D 211/58 A 00 413 202 I B 25 G 001/10 A 00 151 608 I B 21 D 005/04 A 00 303 746 I A 61 K 037/36 A 00 413 648 I C 07 C 255/41 A 00 153 543 I E 01 F 013/00 A 00 303 885 I E 05 D 007/12 A 00 413 659 I E 04 H 006/18 A 00 155 953 I F 15 B 005/00 A 00 303 913 I G 08 B 013/18 A 00 413 836 I B 65 D 025/28 A 00 171 793 I H 05 H 001/34 A 00 303 993 I E 04 D 001/04 A 00 414 022 I F 24 F 013/06 A 00 171 797 I E 05 F 001/08 A 00 304 330 I C 07 D 207/27 A 00 414 112 I C 07 D 513/04 A 00 171 863 I H 01 H 085/04 A 00 304 341 I C 07 C 229/42 A 00 414 207 I C 07 C 057/30 A 00 172 026 I A 61 F 005/44 A 00 304 842 I C 07 C 039/19 A 00 415 153 I B 29 C 045/14 A 00 172 595 I C 07 D 213/61 A 00 305 288 I C 07 C 017/38 A 00 415 161 I H 04 Q 011/04 A 00 172 596 I C 07 C 017/34 A 00 305 289 I C 07 C 069/757 A 00 415 172 I G 03 D 003/02 A 00 172 741 I A 61 B 017/00 A 00 305 338 I H 02 G 003/04 A 00 415 192 I C 07 H 015/04 A 00 172 973 I F 23 Q 003/00 A 00 305 836 I B 65 H 023/06 A 00 415 313 I G 05 B 005/01 A 00 173 180 I B 65 F 003/04 A 00 305 952 I C 07 D 215/22 A 00 415 470 I C 12 N 009/52 A 00 173 221 I D 02 G 003/02 A 00 306 389 I A 61 F 006/04 A 00 415 732 I G 01 F 011/26 A 00 173 331 I C 07 C 215/64 A 00 306 452 I C 09 B 044/04 A 00 415 819 I B 65 D 043/06 A 00 173 619 I C 12 N 015/00 A 00 306 813 I G 01 N 033/86 A 00 415 898 I H 04 B 007/26 A 00 173 951 I A 61 K 037/54 A 00 307 625 I G 01 N 021/35 A 00 416 286 I C 07 C 311/49 A 00 174 556 I G 06 F 015/40 A 00 307 940* I G 01 N 015/10 A 00 416 317 I F 16 L 039/00 A 00 175 471 I A 61 F 005/448 A 00 308 059 I C 07 D 401/04 A 00 416 327 I C 07 H 015/26 A 00 175 925 I G 01 N 030/34 A 00 308 079 I H 03 F 001/08 A 00 416 338 I C 08 G 018/79 A 00 176 195 I C 09 B 029/30 A 00 308 681 I F 23 J 013/02 A 00 416 426 I C 12 Q 001/68 A 00 176 472 I C 09 B 056/16 A 00 309 483 I A 61 K 039/00 A 00 417 015 I H 01 H 003/30 A 00 176 717 I B 65 G 017/46 A 00 315 639 I A 47 B 061/00 A 00 417 017 I C 08 G 063/685

835 CH PMMBI/FBDM/FBDM 7 15.4.2002

A 00 417 477 I C 08 F 004/22 A 00 511 466* I A 61 K 007/48 A 00 583 498 I C 07 D 473/12 A 00 417 512* I C 23 C 016/26 A 00 513 017* I H 04 B 001/16 A 00 583 694 I C 07 C 255/19 A 00 417 828 I C 08 L 003/08 A 00 513 072* I A 61 K 047/40 A 00 583 739 I A 23 G 007/00 A 00 418 593 I A 23 L 001/305 A 00 524 220* I D 21 C 009/00 A 00 583 740 I B 65 G 015/12 A 00 418 943 I C 22 C 033/02 A 00 526 682 I A 61 F 002/30 A 00 583 744 I C 11 D 003/37 A 00 419 432 I H 03 M 013/00 A 00 527 459 I H 01 R 013/658 A 00 583 759 I B 60 K 023/00 A 00 420 309 I F 01 L 003/08 A 00 527 616 I C 23 F 001/04 A 00 583 774 I A 01 N 065/00 A 00 420 402 I A 23 L 001/226 A 00 527 628 I C 12 Q 001/68 A 00 583 852 I A 23 L 001/212 A 00 421 117 I B 23 Q 005/58 A 00 527 678 I G 01 F 001/74 A 00 584 639 I H 01 M 004/00 A 00 421 960 I H 05 K 007/14 A 00 527 719 I H 04 R 025/02 A 00 584 647 I H 04 B 010/18 A 00 423 313* I A 61 C 001/05 A 00 528 096 I C 07 B 037/02 A 00 584 660 I H 02 M 001/12 A 00 424 635 I D 03 D 027/06 A 00 528 264 I B 41 F 031/08 A 00 584 721 I G 01 N 033/52 A 00 428 831 I C 07 D 213/71 A 00 528 322 I H 01 J 009/02 A 00 584 762 I B 09 B 001/00 A 00 429 531 I H 01 P 003/14 A 00 528 375 I C 07 C 227/08 A 00 584 809 I C 08 B 030/20 A 00 429 534 I A 61 K 047/48 A 00 528 391 I H 01 J 009/02 A 00 584 963* I G 02 F 001/1333 A 00 432 186 I G 09 C 001/00 A 00 528 397 I G 02 F 001/13 A 00 585 026 I A 61 K 031/20 A 00 433 345 I C 07 K 001/04 A 00 528 414 I B 08 B 009/06 A 00 585 116 I C 07 C 235/66 A 00 439 579* I A 62 D 001/08 A 00 528 580 I C 07 F 007/28 A 00 585 625 I B 41 F 027/12 A 00 441 974 I A 61 N 005/06 A 00 528 991* I C 07 D 487/22 A 00 585 693 I H 03 J 001/00 A 00 441 978 I A 61 B 017/36 A 00 529 002* I C 07 D 209/56 A 00 585 718 I G 07 B 015/00 A 00 452 920* I C 08 F 210/16 A 00 529 109 I A 01 K 031/14 A 00 585 744 I G 01 N 021/77 A 00 453 521 I E 21 D 011/38 A 00 529 379 I F 04 D 029/18 A 00 586 970 I B 65 H 045/16 A 00 460 321 I B 21 D 011/20 A 00 529 390 I G 04 C 003/14 A 00 587 218 I A 01 C 023/02 A 00 460 861* I H 01 L 023/538 A 00 529 407 I B 65 H 019/26 A 00 587 319 I A 44 C 005/24 A 00 461 299 I F 16 B 013/14 A 00 529 429 I B 65 H 059/22 A 00 587 321 I G 09 F 005/04 A 00 463 454* I A 61 L 015/16 A 00 529 445 I B 41 F 021/04 A 00 587 473 I C 07 D 471/04 A 00 469 206 I A 23 C 009/142 A 00 529 491 I B 60 B 025/22 A 00 587 708* I G 01 J 004/00 A 00 469 919 I C 12 N 015/55 A 00 529 517 I C 07 C 049/403 A 00 588 047 I F 41 H 011/16 A 00 470 273 I B 65 H 059/38 A 00 529 541 I G 01 N 030/74 A 00 588 056 I G 03 D 015/00 A 00 470 285 I B 23 B 029/24 A 00 529 629 I B 60 G 007/00 A 00 588 384 I A 61 F 009/02 A 00 470 310 I C 07 D 311/60 A 00 529 655 I C 07 D 211/84 A 00 588 678 I C 09 J 109/00 A 00 470 548 I H 04 M 009/08 A 00 529 948 I H 04 Q 003/545 A 00 589 192 I B 41 F 031/30 A 00 470 577 I D 01 G 013/00 A 00 530 118 I B 01 D 015/00 A 00 589 247 I H 04 J 003/06 A 00 470 593 I B 65 H 054/00 A 00 530 534 I H 05 B 007/06 A 00 589 500 I G 01 B 005/20 A 00 470 911 I B 05 B 007/00 A 00 530 536 I B 24 D 007/06 A 00 590 283 I B 23 B 041/04 A 00 471 099 I B 23 B 029/24 A 00 530 612 I B 41 F 027/00 A 00 590 323 I H 03 L 007/107 A 00 471 345 I C 07 K 016/18 A 00 530 677 I B 65 D 051/22 A 00 590 793 I C 07 D 417/12 A 00 471 353 I B 65 H 075/24 A 00 530 691 I B 24 D 005/16 A 00 591 528 I C 07 D 487/04 A 00 471 608 I B 22 D 011/06 A 00 530 932 I F 27 D 001/16 A 00 593 431 I E 04 C 002/04 A 00 472 200 I B 21 D 028/12 A 00 530 982 I A 61 L 015/22 A 00 593 686 I H 02 M 007/48 A 00 472 511 I H 04 Q 007/38 A 00 531 031 I A 61 K 031/13 A 00 594 975 I E 04 H 004/12 A 00 472 975 I C 09 B 062/04 A 00 531 743 I A 23 L 001/16 A 00 596 598 I A 61 N 001/368 A 00 473 027 I C 07 D 213/81 A 00 531 758 I B 01 J 008/00 A 00 597 006 I C 12 Q 001/68 A 00 473 159 I A 61 K 009/06 A 00 531 796 I H 04 M 009/08 A 00 597 064* I G 08 B 005/22 A 00 473 482 I H 02 G 003/12 A 00 531 797 I F 16 D 043/206 A 00 597 969 I C 12 N 001/20 A 00 473 973 I B 41 C 001/05 A 00 531 813 I B 65 D 051/22 A 00 597 972 I G 04 G 005/04 A 00 474 056 I B 23 Q 011/08 A 00 531 836 I B 01 D 053/14 A 00 598 048 I C 08 L 067/04 A 00 474 296 I C 02 F 003/12 A 00 532 958 I B 05 B 011/04 A 00 598 802 I B 62 M 007/12 A 00 474 325 I C 02 F 003/28 A 00 533 237 I C 25 B 011/02 A 00 599 891 I C 12 P 035/06 A 00 474 369 I C 23 C 016/26 A 00 534 148 I E 04 F 021/16 A 00 599 894 I B 29 C 033/60 A 00 475 173 I B 01 J 023/50 A 00 536 495 I G 21 C 017/00 A 00 599 905 I C 08 J 011/08 A 00 475 219 I G 08 B 029/04 A 00 536 510 I F 41 J 002/02 A 00 599 985 I E 04 D 005/14 A 00 475 608 I A 61 F 005/441 A 00 540 832 I H 05 B 007/06 A 00 600 004 I A 46 B 011/00 A 00 476 303 I G 09 F 007/16 A 00 541 620 I B 67 B 007/70 A 00 600 062* I A 61 K 047/48 A 00 476 376 I A 23 G 001/14 A 00 542 848 I A 61 C 011/00 A 00 600 949 I C 07 C 233/22 A 00 476 397 I G 08 B 029/04 A 00 543 856 I H 04 L 007/08 A 00 601 091 I H 05 B 041/29 A 00 476 829 I C 08 K 013/02 A 00 543 918 I C 09 C 001/42 A 00 602 071 I C 14 C 009/00 A 00 478 497 I B 01 F 005/06 A 00 544 658 I B 23 D 077/04 A 00 602 080 I B 29 C 044/00 A 00 478 956 I H 01 H 001/00 A 00 544 667* I H 04 M 011/00 A 00 602 103 I H 04 N 013/00 A 00 482 306 I F 23 B 001/14 A 00 544 722 I C 09 J 167/02 A 00 605 709 I B 65 F 001/14 A 00 484 461 I B 05 B 015/12 A 00 546 102 I C 07 D 295/116 A 00 606 272 I H 04 B 007/00 A 00 485 044* I C 12 N 015/55 A 00 546 109 I A 63 C 005/06 A 00 606 804* I G 01 N 033/533 A 00 485 433 I B 65 D 001/02 A 00 547 092 I C 07 D 213/127 A 00 607 166 I B 01 F 005/04 A 00 485 457 I B 62 D 029/04 A 00 547 241* I G 06 F 009/38 A 00 607 407 I B 65 B 003/00 A 00 485 471 I C 07 K 015/26 A 00 547 876* I C 12 N 015/53 A 00 607 418 I D 06 H 003/04 A 00 485 689* I C 12 N 015/85 A 00 548 098 I B 26 B 007/00 A 00 608 609* I A 61 B 018/12 A 00 486 561 I A 61 K 007/16 A 00 548 233 I C 07 D 213/53 A 00 609 234 I B 26 D 001/12 A 00 486 616 I B 01 D 039/18 A 00 550 793 I G 02 B 026/10 A 00 609 425 I A 61 B 017/58 A 00 487 835 I B 65 H 007/02 A 00 551 289 I H 04 Q 007/00 A 00 612 377 I F 15 B 015/08 A 00 489 094 I D 21 F 001/00 A 00 553 494* I C 12 N 015/21 A 00 612 460 I H 04 Q 007/20 A 00 489 108 I A 61 K 031/445 A 00 555 467 I A 61 K 007/48 A 00 612 525* I A 61 K 031/4706 A 00 489 782 I B 29 C 059/02 A 00 556 362 I B 01 D 024/16 A 00 613 357 I A 61 F 007/02 A 00 490 912 I C 11 D 003/12 A 00 569 693* I H 04 B 007/195 A 00 613 565 I G 02 B 021/06 A 00 494 172 I B 27 H 001/00 A 00 570 639 I G 04 B 037/14 A 00 614 613 I A 23 G 001/02 A 00 497 940 I D 01 F 006/80 A 00 574 547* I A 61 L 009/12 A 00 614 667* I A 61 K 051/12 A 00 497 972 I C 07 D 321/00 A 00 578 268 I E 06 B 003/68 A 00 624 577* I C 07 D 251/70 A 00 498 863 I F 16 K 037/00 A 00 581 984 I G 01 N 027/447 A 00 629 695* I C 12 N 009/52 A 00 500 836 I G 07 F 003/02 A 00 582 354 I F 16 L 003/12 A 00 631 247* I G 06 F 019/00 A 00 500 928 I A 61 M 036/00 A 00 582 475 I B 23 P 015/28 A 00 632 599 I H 04 B 001/16 A 00 502 146 I C 12 N 015/38 A 00 582 476 I B 30 B 001/18 A 00 633 006 I A 61 C 011/00 A 00 507 897 I C 10 L 005/44 A 00 582 984 I B 21 D 051/26 A 00 633 339* I D 01 D 005/098

836 15.4.2002 CH PMMBI/FBDM/FBDM 7

A 00 636 011* I A 61 B 017/32 A 00 667 600 I G 08 B 013/14 A 00 713 432 I B 23 B 031/12 A 00 636 334 I A 47 J 037/12 A 00 667 602 I G 08 B 013/14 A 00 713 473 I B 65 D 088/68 A 00 636 378* I A 61 L 031/00 A 00 668 055* I A 61 B 017/04 A 00 713 510 I C 08 L 027/06 A 00 637 006* I G 09 F 015/00 A 00 668 848 I C 03 B 007/07 A 00 713 564* I F 04 F 007/02 A 00 637 423 I A 47 C 007/00 A 00 668 909* I C 12 N 015/12 A 00 713 585 I G 02 F 001/35 A 00 637 722 I F 24 F 005/00 A 00 670 152* I A 61 F 005/01 A 00 713 605 I H 01 H 003/30 A 00 638 077* I C 07 D 307/93 A 00 670 718* I A 61 K 009/48 A 00 713 709* I A 61 M 001/18 A 00 638 363 I B 01 J 031/02 A 00 671 291* I B 60 N 002/30 A 00 714 276 I A 61 K 007/06 A 00 638 388 I B 23 Q 007/05 A 00 672 367* I A 44 B 019/34 A 00 714 351 I B 32 B 027/12 A 00 638 484 I B 65 D 071/06 A 00 673 550* I H 01 L 031/075 A 00 714 457 I C 23 F 013/04 A 00 638 542 I C 07 C 069/743 A 00 674 002* I C 12 N 009/98 A 00 714 491 I F 16 S 003/00 A 00 638 673 I D 01 H 001/115 A 00 675 396* I G 03 B 027/62 A 00 714 559 I H 01 L 041/09 A 00 638 912 I H 01 F 038/14 A 00 675 712* I A 61 K 031/17 A 00 715 016 I D 06 F 057/12 A 00 638 987 I H 02 P 005/162 A 00 676 665* I G 03 B 027/62 A 00 715 684 I F 02 B 069/04 A 00 639 378 I A 61 K 033/00 A 00 678 116* I C 10 G 017/00 A 00 716 683 I C 11 D 003/12 A 00 639 877 I H 02 B 001/20 A 00 678 509* I C 07 D 215/00 A 00 716 685 I C 11 D 003/386 A 00 639 932 I H 04 R 025/02 A 00 680 627 I G 03 G 009/097 A 00 716 712 I C 12 P 007/02 A 00 640 332 I A 61 F 015/00 A 00 682 589 I B 27 B 025/10 A 00 716 736 I G 01 M 011/08 A 00 640 575 I C 07 C 002/58 A 00 684 647* I H 01 L 023/535 A 00 716 888 I B 03 B 009/06 A 00 640 636 I C 08 G 063/02 A 00 685 766* I C 08 G 008/24 A 00 717 311* I G 03 C 001/06 A 00 640 731 I E 04 F 010/06 A 00 687 478* I A 61 M 016/00 A 00 718 607* I G 01 F 023/00 A 00 640 764 I F 04 B 039/00 A 00 689 468* I A 61 M 025/01 A 00 718 626* I G 01 N 033/53 A 00 640 865 I G 02 F 001/313 A 00 689 744* I H 04 L 012/28 A 00 718 830* I G 11 B 007/00 A 00 641 002 I H 01 H 033/91 A 00 689 830* I A 61 K 007/48 A 00 719 185 I B 05 D 005/00 A 00 641 526 I A 43 B 009/10 A 00 692 964* I A 61 K 031/14 A 00 719 308 I C 09 D 191/00 A 00 641 710 I B 62 J 001/28 A 00 694 160* I G 01 J 003/51 A 00 719 353* I D 03 D 015/00 A 00 641 721 I B 65 D 041/34 A 00 694 985* I H 01 Q 001/24 A 00 719 481* I H 04 B 017/00 A 00 641 856 I C 12 M 001/04 A 00 695 859 I F 02 B 051/02 A 00 719 767 I C 07 D 277/64 A 00 642 786 I A 61 K 009/48 A 00 696 102 I H 02 M 003/335 A 00 719 992* I F 24 H 009/18 A 00 643 181 I E 04 F 013/08 A 00 696 439 I A 61 B 017/58 A 00 720 454 I A 61 F 002/02 A 00 643 462 I H 02 G 003/04 A 00 696 620 I C 09 B 067/22 A 00 720 774 I H 01 H 033/57 A 00 644 140 I B 65 H 019/12 A 00 696 668 I E 04 G 013/06 A 00 721 336 I A 61 K 031/425 A 00 644 640 I H 02 G 003/04 A 00 696 767 I G 04 B 047/04 A 00 721 437 I C 04 B 033/13 A 00 645 024* I G 03 H 001/02 A 00 697 239 I B 01 D 053/70 A 00 724 582* I C 07 D 401/12 A 00 645 613 I G 01 L 009/00 A 00 697 406 I C 07 D 239/30 A 00 724 694* I F 16 K 007/12 A 00 646 417 I B 05 B 001/16 A 00 697 423 I C 08 F 220/18 A 00 726 194 I B 62 D 063/06 A 00 646 595 I C 07 K 005/00 A 00 697 439 I C 08 L 063/00 A 00 726 724* I A 47 F 005/00 A 00 646 596 I C 07 K 005/00 A 00 697 559 I F 16 L 059/06 A 00 727 136* I A 01 G 009/02 A 00 647 012 I H 02 P 001/24 A 00 697 877* I A 61 K 035/78 A 00 732 988* I B 29 D 011/00 A 00 648 887* I D 06 M 015/277 A 00 698 462 I B 29 B 017/02 A 00 733 543* I B 62 D 055/275 A 00 649 417* I C 07 D 265/00 A 00 698 597 I C 07 C 229/48 A 00 734 834* I B 29 C 045/44 A 00 651 935* I H 04 Q 007/00 A 00 698 957 I H 02 K 016/02 A 00 735 864* I A 61 K 009/20 A 00 651 951* I A 24 B 003/08 A 00 699 062 I A 61 F 013/15 A 00 736 154* I F 16 K 031/365 A 00 653 975* I B 25 B 007/22 A 00 699 065 I A 61 F 013/52 A 00 736 582* I C 09 D 011/00 A 00 654 002 I B 65 D 085/00 A 00 699 395 I A 24 B 003/06 A 00 738 727* I C 07 D 417/06 A 00 654 032 I C 07 D 453/02 A 00 699 407 I A 47 G 025/48 A 00 739 181* I A 61 B 005/0452 A 00 654 964 I A 01 K 009/00 A 00 699 426 I A 61 F 002/44 A 00 740 156* I G 01 N 033/543 A 00 654 965 I A 01 K 041/06 A 00 699 473 I B 01 J 019/32 A 00 741 712* I C 07 D 241/04 A 00 655 077 I C 08 K 005/10 A 00 699 500 I B 23 K 011/30 A 00 741 750* I C 08 J 007/12 A 00 655 128 I G 01 J 003/02 A 00 699 561 I B 60 Q 001/26 A 00 744 055* I G 06 F 017/30 A 00 655 916 I A 61 K 031/565 A 00 699 613 I B 65 H 049/18 A 00 746 907* I H 03 M 001/22 A 00 656 098 I F 04 C 002/10 A 00 699 652 I C 07 C 029/17 A 00 748 202* I A 61 K 007/00 A 00 656 107 I F 41 H 003/00 A 00 699 876 I F 24 F 013/06 A 00 748 342* I C 08 F 290/04 A 00 656 131 I G 03 G 009/09 A 00 700 512* I G 01 N 021/47 A 00 748 497* I G 09 F 013/16 A 00 656 406* I C 09 D 011/00 A 00 700 637 I A 22 C 013/00 A 00 748 764* I C 01 B 015/10 A 00 656 772 I A 61 F 013/15 A 00 700 857 I B 65 H 067/06 A 00 749 042 I G 03 D 015/00 A 00 656 799 I A 63 C 011/22 A 00 700 966 I C 08 L 051/04 A 00 749 275* I A 22 C 021/00 A 00 656 802 I A 63 H 033/08 A 00 700 976 I C 09 D 005/02 A 00 750 582 I B 65 G 047/54 A 00 656 823 I B 25 D 017/00 A 00 701 738* I H 01 M 002/10 A 00 753 229* I H 04 M 001/60 A 00 656 896 I C 07 D 317/22 A 00 701 869* I B 05 D 001/36 A 00 753 418* I B 60 C 011/04 A 00 656 921 I C 09 D 004/06 A 00 701 989 I C 07 C 051/285 A 00 755 325* I B 32 B 005/26 A 00 656 937 I C 11 D 003/22 A 00 702 114 I E 04 B 002/96 A 00 755 362* I C 02 F 001/461 A 00 657 073* I H 04 B 007/26 A 00 702 342 I G 08 B 025/01 A 00 757 153 I E 06 B 007/23 A 00 658 189 I C 11 D 003/37 A 00 702 433 I H 01 R 025/00 A 00 757 838* I G 21 K 001/02 A 00 658 190 I C 11 D 017/00 A 00 704 205 I A 61 K 007/48 A 00 757 887 I A 01 D 034/82 A 00 659 079 I A 61 K 031/55 A 00 704 587 I E 05 B 045/08 A 00 758 053 I F 04 B 043/06 A 00 659 089 I A 61 L 015/44 A 00 706 945* I B 65 B 051/26 A 00 758 138 I H 01 H 033/66 A 00 659 117 I B 32 B 031/00 A 00 707 009 I C 07 F 007/18 A 00 758 566 I B 22 C 005/04 A 00 659 160 I B 65 G 001/06 A 00 707 588* I C 07 F 001/02 A 00 758 647 I C 07 D 309/32 A 00 659 277 I G 01 N 033/74 A 00 708 750* I C 06 B 045/10 A 00 758 648 I C 07 D 309/32 A 00 660 943 I G 02 B 021/24 A 00 709 388 I C 07 F 007/02 A 00 758 670 I C 09 C 001/00 A 00 662 148 I C 12 P 021/08 A 00 709 391 I C 07 F 007/18 A 00 758 683 I C 22 B 001/24 A 00 663 001 I C 10 L 001/30 A 00 710 187* I B 44 C 005/04 A 00 758 948* I B 29 C 045/17 A 00 663 885 I B 65 D 085/60 A 00 710 413* I H 01 S 005/40 A 00 759 191* I G 03 D 013/00 A 00 664 034 I G 06 F 017/60 A 00 711 223* I B 32 B 027/30 A 00 759 299 I A 61 K 031/505 A 00 664 311* I C 08 J 003/20 A 00 711 588 I B 01 D 029/15 A 00 760 256 I B 02 C 018/14 A 00 666 238 I C 01 B 013/32 A 00 712 116* I G 10 L 011/04 A 00 760 310 I B 60 P 003/36 A 00 666 239 I C 01 B 013/32 A 00 712 279* I A 01 N 063/04 A 00 760 626* I A 61 B 017/00 A 00 666 372 I E 01 C 005/06 A 00 712 375 I B 67 D 001/12 A 00 761 146 I A 47 G 019/22 A 00 667 062* I H 04 B 001/10 A 00 712 412 I C 07 J 001/00 A 00 761 147 I A 47 H 001/18 A 00 667 397* I C 12 Q 001/26 A 00 713 403 I A 61 M 005/315 A 00 761 200 I A 61 K 007/13

837 CH PMMBI/FBDM/FBDM 7 15.4.2002

A 00 761 460 I B 41 M 005/00 A 00 801 058* I C 07 D 207/34 A 00 847 339 I B 60 M 001/02 A 00 761 633 I C 07 C 043/225 A 00 801 660* I C 08 G 018/08 A 00 847 421 I C 08 L 033/12 A 00 761 635 I C 07 C 045/50 A 00 802 039* I B 29 D 031/515 A 00 847 480 I E 21 D 021/00 A 00 762 033 I F 16 L 019/06 A 00 802 040* I B 29 D 031/515 A 00 847 633 I H 04 B 007/216 A 00 762 040 I F 16 L 041/04 A 00 802 041* I B 29 D 031/515 A 00 848 799 I F 24 J 002/24 A 00 762 348 I G 07 F 007/10 A 00 802 842* I B 23 B 027/04 A 00 849 267* I C 07 D 491/16 A 00 762 534 I H 01 Q 003/30 A 00 803 464 I B 66 B 029/08 A 00 850 065 I A 61 K 031/695 A 00 764 634 I C 07 C 271/14 A 00 803 957 I H 02 J 007/04 A 00 850 257 I C 08 G 018/42 A 00 764 758 I E 06 B 009/18 A 00 804 384* I C 01 F 005/14 A 00 850 772* I B 41 J 011/48 A 00 766 999* I B 01 J 008/04 A 00 804 518* I C 10 B 033/14 A 00 850 846 I B 65 D 071/06 A 00 767 000* I B 01 J 008/04 A 00 806 139* I A 01 M 029/00 A 00 851 898* I C 09 B 047/04 A 00 768 262 I B 65 H 037/00 A 00 807 157* I C 11 D 003/39 A 00 851 905 I C 09 K 003/32 A 00 768 851 I A 61 F 013/02 A 00 808 596* I A 47 H 013/16 A 00 852 765* I G 06 F 012/02 A 00 770 389* I A 61 K 031/70 A 00 809 713 I C 21 B 013/14 A 00 853 105* I C 09 D 005/08 A 00 771 625* I B 26 D 007/26 A 00 809 849* I G 11 C 016/06 A 00 853 230* I G 01 D 005/241 A 00 771 969* I F 16 H 007/12 A 00 813 406* I A 61 K 007/48 A 00 853 616* I C 07 D 239/94 A 00 772 571* I C 02 F 003/00 A 00 813 735* I G 10 L 015/00 A 00 856 142* I F 42 B 012/24 A 00 772 775* I G 01 N 033/543 A 00 813 979* I B 42 D 003/00 A 00 856 192* I H 01 H 067/22 A 00 773 005* I A 61 B 019/00 A 00 814 026* I B 65 D 033/25 A 00 856 318* I A 61 L 024/04 A 00 773 066* I B 02 C 001/02 A 00 815 123* I C 07 K 005/06 A 00 857 045* I A 61 F 007/00 A 00 774 190 I H 04 M 003/42 A 00 817 885* I D 21 F 001/48 A 00 857 119 I B 60 L 015/00 A 00 774 191 I H 04 M 003/42 A 00 819 249* I G 01 N 033/53 A 00 857 184* I C 08 G 063/08 A 00 774 196 I H 04 Q 003/00 A 00 819 484* I B 21 F 003/027 A 00 859 118 I E 06 C 001/393 A 00 774 262 I A 61 K 039/42 A 00 819 888* I F 23 M 005/02 A 00 859 697 I B 29 C 055/16 A 00 774 682* I G 02 F 001/1335 A 00 820 443* I C 07 D 223/28 A 00 859 787* I C 12 N 015/12 A 00 774 954* I A 61 K 007/48 A 00 820 863* I B 41 F 015/26 A 00 859 792* I C 07 K 016/40 A 00 775 104 I C 07 C 229/26 A 00 822 216* I C 08 G 065/00 A 00 859 798 I C 08 F 004/60 A 00 775 141* I C 07 D 473/06 A 00 822 852* I A 63 H 033/00 A 00 861 354* I E 01 D 002/00 A 00 775 217 I C 12 Q 001/68 A 00 822 923* I C 02 F 005/08 A 00 864 109* I G 02 B 006/16 A 00 775 339 I G 05 D 016/20 A 00 822 950* I C 08 G 018/61 A 00 866 645* I H 05 B 033/14 A 00 776 344 I C 08 J 009/02 A 00 824 502* I C 01 B 035/10 A 00 868 409* I C 04 B 035/00 A 00 776 651 I A 61 K 007/06 A 00 826 516 I B 42 F 005/00 A 00 868 871* I A 47 F 005/00 A 00 777 536 I B 08 B 003/02 A 00 826 580 I B 62 D 051/00 A 00 869 954* I C 07 D 401/06 A 00 777 630 I C 02 F 001/38 A 00 826 581 I B 62 D 059/04 A 00 872 187 I A 23 G 001/00 A 00 777 663 I C 07 D 309/32 A 00 826 883 I F 04 C 002/344 A 00 875 460 I B 65 D 001/04 A 00 777 697* I C 08 G 077/08 A 00 827 593* I G 01 V 001/137 A 00 876 304 I C 02 F 003/34 A 00 777 721 I C 11 D 017/00 A 00 828 475* I A 61 K 007/16 A 00 876 459 I C 11 D 003/37 A 00 777 782 I D 21 F 011/00 A 00 829 545 I C 21 C 005/54 A 00 876 551* I F 02 M 037/22 A 00 777 869 I G 03 G 015/08 A 00 831 239 I F 16 B 025/10 A 00 878 213* I A 62 D 001/00 A 00 777 928 I H 02 H 003/33 A 00 831 744* I A 61 B 017/00 A 00 880 528* I C 07 D 498/10 A 00 778 344* I C 12 N 009/18 A 00 832 402* I F 25 B 029/00 A 00 883 024* I G 03 C 007/388 A 00 778 812 I C 01 G 023/07 A 00 832 594 I A 47 J 043/046 A 00 883 588* I C 07 C 017/02 A 00 779 002 I H 04 B 007/26 A 00 833 237* I G 05 B 019/4099 A 00 885 255* I C 08 J 003/24 A 00 779 033* I A 23 D 009/00 A 00 833 770* I B 63 B 022/02 A 00 885 397* I G 01 R 031/28 A 00 779 878* I C 01 B 039/32 A 00 833 825* I C 07 D 309/28 A 00 885 426* I G 06 K 007/10 A 00 781 655* I B 41 F 033/02 A 00 833 977* I D 06 M 010/02 A 00 885 470* I H 01 Q 001/08 A 00 782 387* I A 01 M 021/04 A 00 835 054* I A 01 N 037/12 A 00 885 475* I H 01 R 013/523 A 00 782 589 I C 08 F 210/16 A 00 835 234* I C 07 C 001/04 A 00 886 510* I A 61 F 013/15 A 00 783 252* I A 23 L 001/221 A 00 835 942* I C 21 C 005/52 A 00 886 765* I G 01 G 017/00 A 00 783 427 I B 62 K 017/00 A 00 836 042 I F 16 L 009/12 A 00 886 865* I G 11 C 011/407 A 00 783 561 I C 11 D 003/00 A 00 836 556* I B 41 F 033/00 A 00 887 565* I F 16 B 037/06 A 00 783 789 I H 02 J 003/06 A 00 837 145* I C 21 C 005/42 A 00 888 048* I A 01 N 025/26 A 00 785 828 I B 07 C 003/06 A 00 837 812 I B 62 M 025/02 A 00 893 298* I B 60 K 041/16 A 00 786 277* I A 63 H 001/00 A 00 838 049* I G 05 B 019/414 A 00 895 816* I B 08 B 005/02 A 00 786 396* I B 62 D 055/075 A 00 839 239* I E 04 B 001/61 A 00 895 963* I C 01 B 017/34 A 00 787 049 I B 23 B 027/14 A 00 840 731* I A 61 K 031/38 A 00 897 661 I A 01 G 017/08 A 00 787 583* I B 41 C 001/10 A 00 841 316* I C 07 C 015/24 A 00 902 672* I A 61 F 013/02 A 00 787 657* I B 65 D 005/54 A 00 841 512* I F 16 L 003/10 A 00 904 038* I A 61 F 013/02 A 00 788 312* I A 23 B 004/00 A 00 841 636* I H 04 N 007/26 A 00 904 426* I C 23 C 028/04 A 00 788 450* I B 65 D 088/16 A 00 841 897 I A 61 K 007/48 A 00 904 634* I H 03 H 007/40 A 00 788 760 I A 47 L 009/28 A 00 842 416 I G 01 N 027/42 A 00 907 668* I C 08 F 290/02 A 00 789 540* I A 61 F 002/02 A 00 842 516* I G 11 C 029/00 A 00 909 304* I C 10 G 065/08 A 00 789 634* I B 07 C 005/342 A 00 842 523 I H 01 H 067/26 A 00 910 264 I A 47 C 023/00 A 00 791 235 I H 01 R 043/048 A 00 842 584 I H 04 N 007/173 A 00 910 512* I B 44 F 011/02 A 00 791 581* I C 07 D 207/34 A 00 842 773* I B 41 F 027/12 A 00 912 095* I A 01 N 059/26 A 00 792 115 I A 47 B 081/00 A 00 843 118* I F 16 K 043/00 A 00 912 321* I B 29 C 063/46 A 00 793 798* I F 42 B 012/58 A 00 843 588 I B 01 D 061/18 A 00 912 418* I B 65 D 081/00 A 00 795 208* I H 01 P 001/208 A 00 843 781* I F 02 C 007/143 A 00 912 427* I B 65 G 023/44 A 00 796 082* I A 61 K 007/16 A 00 843 911* I H 02 J 015/00 A 00 914 498* I C 23 C 028/00 A 00 796 309* I C 10 M 105/38 A 00 844 846* I A 61 B 006/04 A 00 916 194* I H 04 B 003/56 A 00 796 343* I C 12 Q 001/68 A 00 844 849 I A 61 B 017/68 A 00 916 592* I B 65 D 077/06 A 00 797 025* I F 16 H 003/00 A 00 844 979 I C 01 B 033/16 A 00 917 081* I G 06 K 007/00 A 00 797 130* I G 03 G 015/20 A 00 845 646* I F 28 F 001/02 A 00 917 620 I F 02 B 075/02 A 00 797 605* I C 08 G 018/16 A 00 846 044 I B 27 N 003/14 A 00 917 687 I G 06 K 019/077 A 00 797 623* I C 08 L 023/08 A 00 846 074 I B 65 C 001/02 A 00 918 677 I B 61 K 003/00 A 00 798 830 I H 01 S 003/098 A 00 846 131 I C 08 F 010/00 A 00 918 684 I B 62 K 015/00 A 00 799 002* I A 61 F 013/15 A 00 846 133 I C 08 F 220/04 A 00 918 813* I C 08 J 005/18 A 00 799 883* I C 10 M 169/04 A 00 846 136 I C 08 G 018/36 A 00 918 972 I F 24 D 019/02 A 00 800 571* I C 12 M 001/20 A 00 846 155 I C 11 D 003/386 A 00 921 743 I A 44 C 017/02 A 00 800 613* I E 21 B 043/27 A 00 846 215 I E 06 B 001/08 A 00 921 852 I B 01 F 011/00 A 00 801 003* I B 65 D 033/25 A 00 847 254 I A 61 C 005/04 A 00 923 387* I A 61 L 027/00

838 15.4.2002 CH PMMBI/FBDM/FBDM 7

A 00 923 454 I B 41 F 027/12 A 00 923 529* I C 07 C 059/84 A 00 925 391 I D 01 H 001/08 A 00 925 614 I H 01 M 008/04 A 00 928 144 I A 47 B 057/16 A 00 928 401 I F 24 C 015/10 A 00 928 402 I F 24 C 015/10 A 00 928 513 I H 02 K 017/02 A 00 929 904 I H 01 F 007/04 A 00 930 948 I B 22 D 019/06 A 00 931 046 I C 07 C 041/00 A 00 933 794* I H 01 H 027/00 A 00 934 003* I A 23 B 004/02 A 00 938 416* I B 41 M 003/14 A 00 938 715* I G 06 F 017/60 A 00 939 793* I C 09 D 005/14 A 00 942 839* I B 60 G 017/015 A 00 942 881* I B 65 D 085/16 A 00 943 049* I E 06 B 003/70 A 00 945 007* I H 04 N 005/64 A 00 946 261* I B 01 D 053/68 A 00 946 290* I B 01 J 023/00 A 00 946 698* I C 11 D 003/00 A 00 948 697* I E 06 B 003/22 A 00 949 307* I C 09 D 151/08 A 00 950 019* I C 01 B 039/48 A 00 950 247* I G 11 C 007/00 A 00 951 327 I B 01 D 024/28 A 00 952 962* I C 01 B 039/48 A 00 957 680* I A 01 K 001/015 A 00 957 735* I A 47 G 009/00 A 00 958 407* I C 25 B 009/00 A 00 958 559* I G 07 F 019/00 A 00 965 259* I A 01 D 034/74 A 00 968 745* I A 63 H 033/38 A 00 970 138* I C 08 G 067/02 A 00 972 770* I C 07 D 239/42 A 00 975 550* I C 01 G 051/12 A 00 975 845* I E 04 C 002/36 A 00 976 081* I G 06 K 005/00 A 00 976 317* I A 01 D 075/28 A 00 981 715* I F 28 F 009/02 A 00 991 607* I C 04 B 028/26 A 00 998 346* I B 01 J 008/22 A 00 998 815* I H 04 N 005/222 A 01 007 326* I B 29 C 049/16 A 01 013 082* I H 04 N 005/445 A 01 014 795* I A 21 C 009/08 A 01 015 735* I F 01 C 001/344 A 01 015 832* I F 28 C 001/14 A 01 028 983* I C 08 F 010/00 A 01 029 026* I C 10 L 001/18 A 01 029 483* I A 47 J 027/08 A 01 030 878* I C 08 K 005/00 A 01 040 040* I B 62 D 031/00 A 01 041 015* I B 65 F 001/06

839 CH PMMBI/FBDM/FBDM 7 15.4.2002 7 Höhnerweg 2-4 Case postale 61 69469 Weinheim (DE) 1226 Thônex (Genève) (CH) Änderungen P Bugnion S.A. Übertragung an: Case postale 375 MO Zoontjens Beton B.V. Modifications 1211 Genève 12 - Champel (CH) Centaurusweg 19-25 5015 TA Tilburg (NL) A EP 00 132 864 P Micheli & Cie ingénieurs-conseils Modificazioni MO De La Rue Giori S.A. 122, rue de Genève 4, rue de la Paix Case postale 61 1003 Lausanne (CH) 1226 Thônex (Genève) (CH) Changement de la raison sociale 7.1 GB4A/PC9A MO HC4A/TC9A KBA-GIORI S.A. A EP 00 204 179 4, rue de la Paix MO Gruppo Lepetit S.p.A. Übertragungen, Firma- und 1003 Lausanne (CH) Via G. Murat, 23 Milano (IT) Namensänderungen A EP 00 136 972 P Fiammenghi-Fiammenghi-Racheli MO Transmissions, Changements De La Rue Giori S.A. Via San Gottardo 15 4, rue de la Paix 6900 Lugano (CH) de nom et de raison sociale ou 1003 Lausanne (CH) de commerce Cessione a: Firmenänderung MO Aventis Bulk S.p.A. MO KBA-GIORI S.A. Piazza Stefano Türr 5 Trasmissioni,Cambiamenti di 4, rue de la Paix nomi e nomi di ditte 20149 Milano (IT) 1003 Lausanne (CH) P Fiammenghi-Fiammenghi-Racheli A EP 00 144 664 Via San Gottardo 15 MO Gruppo Lepetit S.p.A. 6900 Lugano (CH) A EP 00 091 709 Via G. Murat, 23 MO De La Rue Giori S.A. A EP 00 235 826 Milano (IT) 4, rue de la Paix MO Espe Stiftung & Co. P Fiammenghi-Fiammenghi 1003 Lausanne (CH) Produktions- und Vertriebs KG Via San Gottardo 15 Changement de la raison sociale Seefeld (DE) 6900 Lugano (CH) MO KBA-GIORI S.A. P Ritscher & Seifert Patentanwälte VSP Cessione a: 4, rue de la Paix MO Kreuzstrasse 82 1003 Lausanne (CH) Aventis Bulk S.p.A. 8032 Zürich (CH) Piazza Stefano Türr 5 Firmenänderung A 20149 Milano (IT) EP 00 091 713 MO 3M ESPE AG MO P Fiammenghi-Fiammenghi De La Rue Giori S.A. ESPE Platz Via San Gottardo 15 4, rue de la Paix 82229 Seefeld (DE) 6900 Lugano (CH) 1003 Lausanne (CH) P Ritscher & Seifert Patentanwälte VSP Firmenänderung A Kreuzstrasse 82 MO KBA-GIORI S.A. EP 00 167 196 MO 8032 Zürich (CH) 4, rue de la Paix De La Rue Giori S.A. 4, rue de la Paix 1003 Lausanne (CH) A EP 00 238 025 1003 Lausanne (CH) MO THERA Patent GmbH & Co. KG, A Firmenänderung EP 00 115 058 Gesellschaft für industrielle MO MO KBA-GIORI S.A. Espe Stiftung & Co. Schutzrechte 4, rue de la Paix Produktions- und Vertriebs KG Griesberg 2 1003 Lausanne (CH) Seefeld (DE) D-82229 Seefeld 1 (DE) P Ritscher & Seifert Patentanwälte VSP A P Patentanwaltsbüro Eder AG Kreuzstrasse 82 EP 00 184 095 MO Lindenhofstrasse 40 8032 Zürich (CH) Espe Stiftung & Co. 4052 Basel (CH) Firmenänderung Produktions- und Vertriebs KG Firmenänderung MO 3M ESPE AG Seefeld (DE) MO 3M ESPE AG ESPE Platz P Ritscher & Seifert Patentanwälte VSP ESPE Platz 82229 Seefeld (DE) Kreuzstrasse 82 P 8032 Zürich (CH) 82229 Seefeld (DE) Ritscher & Seifert Patentanwälte VSP P Kreuzstrasse 82 Firmenänderung Patentanwaltsbüro Eder AG 8032 Zürich (CH) MO 3M ESPE AG Lindenhofstrasse 40 ESPE Platz 4052 Basel (CH) A EP 00 122 969 82229 Seefeld (DE) A MO Gruppo Lepetit S.p.A. P Ritscher & Seifert Patentanwälte VSP EP 00 241 758 MO Via G. Murat, 23 Kreuzstrasse 82 Gruppo Lepetit S.p.A. Milano (IT) 8032 Zürich (CH) Via Roberto Lepetit, 8 P Fiammenghi-Fiammenghi-Racheli Lainate (Milano) (IT) P Via San Gottardo 15 A EP 00 194 276 Fiammenghi-Fiammenghi 6900 Lugano (CH) MO Celltech Limited Via San Gottardo 15 Cessione a: 244-250 Bath Road 6900 Lugano (CH) MO Aventis Bulk S.p.A. Slough/Berks (GB) Cessione a: Piazza Stefano Türr 5 P A. Kerr AG Patentanwälte MO Aventis Bulk S.p.A. 20149 Milano (IT) 4144 Arlesheim (CH) Piazza Stefano Türr 5 P Fiammenghi-Fiammenghi-Racheli Firmenänderung 20149 Milano (IT) Via San Gottardo 15 MO CELLTECH THERAPEUTICS P Fiammenghi-Fiammenghi 6900 Lugano (CH) LIMITED Via San Gottardo 15 208 Bath Road 6900 Lugano (CH) A EP 00 126 054 Slough, Berkshire SL1 3WE (GB) A MO Carl Freudenberg P A. Kerr AG Patentanwälte EP 00 248 307 Höhnerweg 2-4 4144 Arlesheim (CH) MO De La Rue Giori S.A. 69469 Weinheim (DE) 4, rue de la Paix P Bugnion S.A. A EP 00 203 226 1003 Lausanne (CH) Case postale 375 MO Anjap N.V. Firmenänderung 1211 Genève 12 - Champel (CH) Willemstad/Curaçao (AN) MO KBA-GIORI S.A. Changement de la raison sociale P Micheli & Cie ingénieurs-conseils 4, rue de la Paix MO Carl Freudenberg KG 122, rue de Genève 1003 Lausanne (CH)

840 15.4.2002 CH PMMBI/FBDM/FBDM 7

MO 1003 Lausanne (CH) A EP 00 286 039 THERA Patent GmbH & Co. KG Gesellschaft für industrielle MO Boehringer Mannheim GmbH A Schutzrechte EP 00 359 931 Sandhoferstrasse 112-132 MO Am Griesberg 2 ABB K.K. Postfach 31 01 20 2-39, Akasaka 5-chome D-68298 Mannheim (DE) D-82229 Seefeld (DE) P Ritscher & Seifert Patentanwälte VSP Minato-ku/Tokyo (JP) The Flinders University of South P ASEA Brown Boveri AG Abt. Australia Kreuzstrasse 82 8032 Zürich (CH) TEI-Immaterialgüterrecht Sturt Road 5401 Baden (CH) Bedford Park/S.A. (AU) Firmenänderung MO 3M ESPE AG Firmenänderung/Sitzverlegung P A. Braun, Braun, Héritier, MO ESPE Platz ALSTOM K.K. Eschmann AG Patentanwälte 3-4, Minatojima-nakamachi 2-chome, Holbeinstrasse 36-38 82229 Seefeld (DE) P Chuo-ku 4051 Basel (CH) Ritscher & Seifert Patentanwälte VSP Kreuzstrasse 82 Kobe (JP) Übertragung an: P MO 8032 Zürich (CH) ASEA Brown Boveri AG Abt. THE FLINDERS UNIVERSITY OF TEI-Immaterialgüterrecht SOUTH AUSTRALIA A EP 00 330 875 5401 Baden (CH) Sturt Road MO Gruppo Lepetit S.p.A. Bedford Park, South Australia 5042 A Via Roberto Lepetit, 8 EP 00 366 977 (AU) MO Lainate (Milano) (IT) THERA Patent GmbH & Co. KG, P A. Braun, Braun, Héritier, P Fiammenghi-Fiammenghi Gesellschaft für industrielle Eschmann AG Patentanwälte Via San Gottardo 15 Schutzrechte Holbeinstrasse 36-38 6900 Lugano (CH) Griesberg 2 4051 Basel (CH) Cessione a: D-82229 Seefeld 1 (DE) P Troesch Scheidegger Werner AG A EP 00 313 453 MO Aventis Bulk S.p.A. Siewerdtstrasse 95 MO Schlumberger Resource Piazza Stefano Türr 5 Postfach Management Services, Inc. 20149 Milano (IT) 8050 Zürich (CH) 5430 Metric Place P Fiammenghi-Fiammenghi Firmenänderung Norcross (GA 30092) (US) Via San Gottardo 15 MO 3M ESPE AG P Dr. Lusuardi AG 6900 Lugano (CH) ESPE Platz Kreuzbühlstrasse 8 A 82229 Seefeld (DE) 8008 Zürich (CH) EP 00 333 749 MO P Troesch Scheidegger Werner AG Cession à: Prevancure AB Siewerdtstrasse 95 MO Neptune Technology Group Inc. P.O. Box 2116 Postfach 1600 Alabama Highway 229 421 02 Västra Frölunda (SE) P 8050 Zürich (CH) Tallassee/AL 36078-1799 (US) A. Braun, Braun, Héritier, Eschmann AG Patentanwälte P Dr. Lusuardi AG A Holbeinstrasse 36-38 EP 00 367 965 Kreuzbühlstrasse 8 MO Beiersdorf Aktiengesellschaft 8008 Zürich (CH) 4051 Basel (CH) Firmenänderung Unnastrasse 48 A MO Pharmacure Health Care AB D-20245 Hamburg 20 (DE) EP 00 313 902 P MO ABB K.K. P.O. Box 2116 Bovard AG 2-39, Akasaka 5-chome 421 02 Västra Frölunda (SE) Optingenstrasse 16 Minato-ku/Tokyo (JP) P A. Braun, Braun, Héritier, 3000 Bern 25 (CH) P Eschmann AG Patentanwälte Übertragung an: ASEA Brown Boveri AG Abt. MO TEI-Immaterialgüterrecht Holbeinstrasse 36-38 tesa AG 5401 Baden (CH) 4051 Basel (CH) Quickbornstrasse 24 Firmenänderung/Sitzverlegung 20253 Hamburg (DE) A P MO ALSTOM K.K. EP 00 333 749 Bovard AG MO 3-4, Minatojima-nakamachi 2-chome, Patent Development and Optingenstrasse 16 Chuo-ku Investment Société Anonyme 3000 Bern 25 (CH) 68-78, boulevard de la Petrusse Kobe (JP) A EP 00 369 394 P ASEA Brown Boveri AG Abt. Luxembourg (LU) P A. Braun, Braun, Héritier, MO THERA Patent GmbH & Co. KG, TEI-Immaterialgüterrecht Gesellschaft für industrielle 5401 Baden (CH) Eschmann AG Patentanwälte Holbeinstrasse 36-38 Schutzrechte A EP 00 321 809 4051 Basel (CH) Griesberg 2 MO ABB ALSTOM POWER (Schweiz) Übertragung an: D-82229 Seefeld 1 (DE) P AG MO Prevancure AB Ritscher & Seifert Patentanwälte VSP Haselstrasse 16 P.O. Box 2116 Kreuzstrasse 82 5401 Baden (CH) 421 02 Västra Frölunda (SE) 8032 Zürich (CH) Firmenänderung P A. Braun, Braun, Héritier, Firmenänderung MO MO ALSTOM (Switzerland) Ltd Eschmann AG Patentanwälte 3M ESPE AG Brown Boveri Strasse 7 Holbeinstrasse 36-38 ESPE Platz 5401 Baden (CH) 4051 Basel (CH) 82229 Seefeld (DE) P Ritscher & Seifert Patentanwälte VSP A EP 00 322 630 A EP 00 335 830 Kreuzstrasse 82 MO Gruppo Lepetit S.p.A. MO De La Rue Giori S.A. 8032 Zürich (CH) Via Roberto Lepetit, 8 4, rue de la Paix Lainate (Milano) (IT) 1003 Lausanne (CH) A EP 00 370 279 P Fiammenghi-Fiammenghi Firmenänderung MO metsystem AG Via San Gottardo 15 MO KBA-GIORI S.A. Baarerstrasse 73 6900 Lugano (CH) 4, rue de la Paix 6302 Zug (CH) Cessione a: 1003 Lausanne (CH) P Keller & Partner Patentanwälte AG MO Aventis Bulk S.p.A. Marktgasse 31 Piazza Stefano Türr 5 A EP 00 351 366 Postfach 20149 Milano (IT) MO De La Rue Giori S.A. 3000 Bern 7 (CH) P Fiammenghi-Fiammenghi 4, rue de la Paix Übertragung an: Via San Gottardo 15 1003 Lausanne (CH) MO top System Elemente für die 6900 Lugano (CH) Firmenänderung Bauindustrie GmbH MO KBA-GIORI S.A. Overweg 14 A EP 00 326 097 4, rue de la Paix 59494 Soest (DE)

841 CH PMMBI/FBDM/FBDM 7 15.4.2002

P Keller & Partner Patentanwälte AG 4, rue de la Paix Stone/Staffordshire ST15 0RS (GB) Marktgasse 31 1003 Lausanne (CH) P John P. Munzinger Ingénieur-conseil Postfach 1254 Jussy (Genève) (CH) A 3000 Bern 7 (CH) EP 00 415 881 MO De La Rue Giori S.A. A EP 00 440 642 A EP 00 374 092 4, rue de la Paix MO Gruppo Lepetit S.p.A. MO De La Rue Giori S.A. 1003 Lausanne (CH) Via Roberto Lepetit, 8 4, rue de la Paix Firmenänderung Lainate (Milano) (IT) 1003 Lausanne (CH) MO KBA-GIORI S.A. P Fiammenghi-Fiammenghi Firmenänderung 4, rue de la Paix Via San Gottardo 15 MO KBA-GIORI S.A. 1003 Lausanne (CH) 6900 Lugano (CH) 4, rue de la Paix Cessione a: A 1003 Lausanne (CH) EP 00 415 882 MO Aventis Bulk S.p.A. MO De La Rue Giori S.A. Piazza Stefano Türr 5 A EP 00 374 824 4, rue de la Paix 20149 Milano (IT) MO THERA Patent GmbH & Co. KG, 1003 Lausanne (CH) P Fiammenghi-Fiammenghi Gesellschaft für industrielle Firmenänderung Via San Gottardo 15 Schutzrechte MO KBA-GIORI S.A. 6900 Lugano (CH) Griesberg 2 4, rue de la Paix D-82229 Seefeld 1 (DE) 1003 Lausanne (CH) A EP 00 448 940 P Ritscher & Seifert Patentanwälte VSP MO GRUPPO LEPETIT S.p.A. Kreuzstrasse 82 A EP 00 421 371 Via Roberto Lepetit, 8 8032 Zürich (CH) MO THERA Patent GmbH & Co. KG, I-20020 Lainate (MI) (IT) Firmenänderung Gesellschaft für industrielle P Fiammenghi-Fiammenghi MO 3M ESPE AG Schutzrechte Via San Gottardo 15 ESPE Platz Griesberg 2 6900 Lugano (CH) 82229 Seefeld (DE) D-82229 Seefeld 1 (DE) Cessione a: P Ritscher & Seifert Patentanwälte VSP P Ritscher & Seifert Patentanwälte VSP MO Aventis Bulk S.p.A. Kreuzstrasse 82 Kreuzstrasse 82 Piazza Stefano Türr 5 8032 Zürich (CH) 8032 Zürich (CH) 20149 Milano (IT) Firmenänderung P Fiammenghi-Fiammenghi A EP 00 381 946 MO 3M ESPE AG Via San Gottardo 15 MO ASEA Brown Boveri AG Abt. ESPE Platz 6900 Lugano (CH) TEI-Immaterialgüterrecht 82229 Seefeld (DE) 5401 Baden (CH) P Ritscher & Seifert Patentanwälte VSP A EP 00 449 554 P Zimmerli, Wagner & Partner AG Kreuzstrasse 82 MO World Kitchen (GHC), Inc. Löwenstrasse 19 8032 Zürich (CH) 1536 Beech Street 8001 Zürich (CH) Terre Haute/IN 47804 (US) Übertragung an: A EP 00 425 399 P Kirker & Cie SA MO ALSTOM MO Jean Claude Daigre 122, rue de Genève 25, avenue Kléber Vacquiers Case postale 65 75116 Paris (FR) Villemur-sur- (FR) 1226 Thônex (Genève) (CH) P Zimmerli, Wagner & Partner AG Société Dacota Sud Ouest S.A. Cession à: Löwenstrasse 19 Vacquiers MO WKI Holding Company, Inc. 8001 Zürich (CH) Villemur-sur-Tarn (FR) P.O. Box 1555 P Bovard AG Elmira/NY 14902-1555 (US) A EP 00 391 146 Optingenstrasse 16 P Kirker & Cie SA MO ASEA Brown Boveri AG Abt. 3000 Bern 25 (CH) 122, rue de Genève TEI-Immaterialgüterrecht Cession partielle à: Case postale 65 5401 Baden (CH) MO Société Dacota Sud Ouest S.A. 1226 Thônex (Genève) (CH) P Zimmerli, Wagner & Partner AG Vacquiers Löwenstrasse 19 Villemur-sur-Tarn (FR) A EP 00 449 554 8001 Zürich (CH) N.R.C., EURL MO GENERAL HOUSEWARES CORP. Übertragung an: les amandiers, lieu-dit Carnus, le fau 1536 Beech Street MO ALSTOM 82000 Montauban (FR) Terre Haute, Indiana 47804 (US) 25, avenue Kléber P Bovard AG P Kirker & Cie SA 75116 Paris (FR) Optingenstrasse 16 122, rue de Genève P Zimmerli, Wagner & Partner AG 3000 Bern 25 (CH) Case postale 65 Löwenstrasse 19 1226 Thônex (Genève) (CH) 8001 Zürich (CH) A EP 00 434 248 Changement de la raison sociale MO GEC Meters Limited MO World Kitchen (GHC), Inc. A EP 00 405 375 Stonefield Works Oulton Road 1536 Beech Street MO ASEA Brown Boveri AG Abt. Stone/Staffordshire ST15 0RS (GB) Terre Haute/IN 47804 (US) TEI-Immaterialgüterrecht P John P. Munzinger Ingénieur-conseil P Kirker & Cie SA 5401 Baden (CH) 1254 Jussy (Genève) (CH) 122, rue de Genève P Zimmerli, Wagner & Partner AG Changement de la raison sociale Case postale 65 Löwenstrasse 19 MO ABB Metering Systems Limited 1226 Thônex (Genève) (CH) 8001 Zürich (CH) Stonefield Works, Oulton Road Übertragung an: Stone, Staffordshire ST15 0RS (GB) A EP 00 451 100 MO ALSTOM P John P. Munzinger Ingénieur-conseil MO De La Rue Giori S.A. 25, avenue Kléber 1254 Jussy (Genève) (CH) 4, rue de la Paix 75116 Paris (FR) 1003 Lausanne (CH) P Zimmerli, Wagner & Partner AG A EP 00 434 248 Firmenänderung Löwenstrasse 19 MO The General Electric Company, MO KBA-GIORI S.A. 8001 Zürich (CH) p.l.c. 4, rue de la Paix 1 Stanhope Gate 1003 Lausanne (CH) A EP 00 406 157 London W1A 1EH (GB) MO De La Rue Giori S.A. P John P. Munzinger Ingénieur-conseil A EP 00 467 832 4, rue de la Paix 1254 Jussy (Genève) (CH) MO DE LA RUE GIORI S.A. 1003 Lausanne (CH) Cession à: 4, rue de la Paix Changement de la raison sociale MO GEC Meters Limited 1003 Lausanne (CH) MO KBA-GIORI S.A. Stonefield Works Oulton Road Firmenänderung

842 15.4.2002 CH PMMBI/FBDM/FBDM 7

MO KBA-GIORI S.A. Firmenänderung Maschinen GmbH 4, rue de la Paix MO KBA-GIORI S.A. Industriestrasse 28 1003 Lausanne (CH) 4, rue de la Paix 40748 Langenfeld (DE) 1003 Lausanne (CH) P E. Blum & Co. Patentanwälte A EP 00 469 573 Am Vorderberg 11 MO THERA Patent GmbH & Co. KG, A EP 00 479 086 8044 Zürich (CH) Gesellschaft für industrielle MO Gruppo Lepetit S.p.A. Übertragung an: Schutzrechte Via Roberto Lepetit, 8 MO Vacuzink GmbH Griesberg 2 Lainate (Milano) (IT) Florastrasse 1 D-82229 Seefeld 1 (DE) P Fiammenghi-Fiammenghi 40764 Langenfeld (DE) P Ritscher & Seifert Patentanwälte VSP Via San Gottardo 15 P E. Blum & Co. Patentanwälte Kreuzstrasse 82 6900 Lugano (CH) Am Vorderberg 11 8032 Zürich (CH) Cessione a: 8044 Zürich (CH) Firmenänderung MO Aventis Bulk S.p.A. MO 3M ESPE AG Piazza Stefano Türr 5 A EP 00 526 398 ESPE Platz 20149 Milano (IT) MO DE LA RUE GIORI S.A. 82229 Seefeld (DE) P Fiammenghi-Fiammenghi 4, rue de la Paix P Ritscher & Seifert Patentanwälte VSP Via San Gottardo 15 1003 Lausanne (CH) Kreuzstrasse 82 6900 Lugano (CH) Firmenänderung 8032 Zürich (CH) MO KBA-GIORI S.A. A EP 00 480 472 4, rue de la Paix A EP 00 470 128 MO THERA Patent GmbH & Co. KG 1003 Lausanne (CH) MO NOVO NORDISK A/S Gesellschaft für industrielle Novo Allé Schutzrechte A EP 00 536 197 2880 Bagsvaerd (DK) Am Griesberg 2 MO Gruppo Lepetit S.p.A. P R. A. Egli & Co. Patentanwälte D-82229 Seefeld (DE) Via Roberto Lepetit, 8 Horneggstrasse 4 P Patentanwaltsbüro Eder AG Lainate (Milano) (IT) 8008 Zürich (CH) Lindenhofstrasse 40 P Fiammenghi-Fiammenghi Übertragung an: 4052 Basel (CH) Via San Gottardo 15 MO ENZON, INC. Firmenänderung 6900 Lugano (CH) 20 Kingsbridge Road MO 3M ESPE AG Cessione a: Piscataway, NJ 08854-3969 (US) ESPE Platz MO Aventis Bulk S.p.A. P R. A. Egli & Co. Patentanwälte 82229 Seefeld (DE) Piazza Stefano Türr 5 Horneggstrasse 4 P Patentanwaltsbüro Eder AG 20149 Milano (IT) 8008 Zürich (CH) Lindenhofstrasse 40 P Fiammenghi-Fiammenghi 4052 Basel (CH) Via San Gottardo 15 A EP 00 470 652 6900 Lugano (CH) MO THE FLINDERS UNIVERSITY OF A EP 00 486 767 SOUTH AUSTRALIA MO metsystem AG A EP 00 536 613 Sturt Road Baarerstrasse 73 MO WESTFORM PLASTIKWERKE Bedford Park, South Australia 5042 6302 Zug (CH) GMBH (AU) P Keller & Partner Patentanwälte AG Hommericher Strasse 1 BOEHRINGER MANNHEIM GMBH Marktgasse 31 D-51789 Lindlar (DE) 68298 Mannheim (DE) Postfach P E. Blum & Co. Patentanwälte P André Braun Patentanwalt VSP 3000 Bern 7 (CH) Am Vorderberg 11 Murtengasse 5 Übertragung an: 8044 Zürich (CH) 4051 Basel (CH) MO top-element - Bauelemente für Übertragung an: Übertragung an: Innenausbau + Raumgestaltung MO Huber Westform GmbH + Co. MO THE FLINDERS UNIVERSITY OF GmbH Hommericher Strasse 1 SOUTH AUSTRALIA Overweg 14 51789 Lindlar (DE) Sturt Road 59494 Soest (DE) P E. Blum & Co. Patentanwälte Bedford Park, South Australia 5042 P Keller & Partner Patentanwälte AG Am Vorderberg 11 (AU) Marktgasse 31 8044 Zürich (CH) P André Braun Patentanwalt VSP Postfach Murtengasse 5 3000 Bern 7 (CH) A EP 00 538 190 4051 Basel (CH) MO DE LA RUE GIORI S.A. A EP 00 497 125 4, rue de la Paix A EP 00 471 391 MO GRUPPO LEPETIT S.p.A. 1003 Lausanne (CH) MO THE FLINDERS UNIVERSITY OF Via Roberto Lepetit, 8 Firmenänderung SOUTH AUSTRALIA I-20020 Lainate (MI) (IT) MO KBA-GIORI S.A. Sturt Road P Fiammenghi-Fiammenghi 4, rue de la Paix Bedford Park, South Australia 5042 Via San Gottardo 15 1003 Lausanne (CH) (AU) 6900 Lugano (CH) BOEHRINGER MANNHEIM GMBH Cessione a: A EP 00 539 327 68298 Mannheim (DE) MO Aventis Bulk S.p.A. MO Shin-Etsu Chemical Co., Ltd P André Braun Patentanwalt VSP Piazza Stefano Türr 5 6-1, Otemachi 2-chome Murtengasse 5 20149 Milano (IT) Chiyoda-ku/Tokyo (JP) 4051 Basel (CH) P Fiammenghi-Fiammenghi Ciba Specialty Chemicals Holding Übertragung an: Via San Gottardo 15 Inc. MO THE FLINDERS UNIVERSITY OF 6900 Lugano (CH) Klybeckstrasse 141 SOUTH AUSTRALIA 4057 Basel (CH) Sturt Road A EP 00 500 147 Übertragung an: Bedford Park, South Australia 5042 MO SPEA Software GmbH MO Shin-Etsu Chemical Co., Ltd (AU) Moosstrasse 18b 6-1, Otemachi 2-chome P André Braun Patentanwalt VSP 82319 Starnberg (DE) Chiyoda-ku/Tokyo (JP) Murtengasse 5 Übertragung an: Vantico AG 4051 Basel (CH) MO ATI International SRL Klybeckstrasse 200 Beaumont House Hastings 4057 Basel (CH) A EP 00 475 890 Christ Church (BB) MO De La Rue Giori S.A. A EP 00 550 020 4, rue de la Paix A EP 00 518 337 MO SNOW BRAND MILK PRODUCTS 1003 Lausanne (CH) MO Fontaine Engineering und CO., LTD.

843 CH PMMBI/FBDM/FBDM 7 15.4.2002

1-1, Naebo-cho 6-chome, Higashi-ku Baarerstrasse 73 P Bovard AG Patentanwälte Sapporo-shi, Hokkaido 065 (JP) 6302 Zug (CH) Optingenstrasse 16 P E. Blum & Co. Patentanwälte P Keller & Partner Patentanwälte AG 3000 Bern 25 (CH) Am Vorderberg 11 Marktgasse 31 Übertragung an: 8044 Zürich (CH) Postfach MO tesa AG Übertragung an: 3000 Bern 7 (CH) Quickbornstrasse 24 MO DAIICHI PHARMACEUTICAL CO., Übertragung an: 20253 Hamburg (DE) LTD. MO top-element - Bauelemente für P Bovard AG Patentanwälte 14-10, Nihonbashi 3-chome Innenausbau + Raumgestaltung Optingenstrasse 16 Chuo-ku, Tokyo 103-8234 (JP) GmbH 3000 Bern 25 (CH) P E. Blum & Co. Patentanwälte Overweg 14 Am Vorderberg 11 59494 Soest (DE) A EP 00 586 931 8044 Zürich (CH) P Keller & Partner Patentanwälte AG MO Beiersdorf Aktiengesellschaft Marktgasse 31 Unnastrasse 48 A EP 00 559 614 Postfach 20245 Hamburg (DE) MO De La Rue Giori S.A. 3000 Bern 7 (CH) P Bovard AG Patentanwälte 4, rue de la Paix Optingenstrasse 16 1003 Lausanne (CH) A EP 00 563 007 3000 Bern 25 (CH) Changement de la raison sociale MO DE LA RUE GIORI S.A. Übertragung an: MO KBA-GIORI S.A. 4, rue de la Paix MO tesa AG 4, rue de la Paix 1003 Lausanne (CH) Quickbornstrasse 24 1003 Lausanne (CH) Firmenänderung 20253 Hamburg (DE) MO KBA-GIORI S.A. P Bovard AG Patentanwälte A EP 00 559 615 4, rue de la Paix Optingenstrasse 16 MO DE LA RUE GIORI S.A. 1003 Lausanne (CH) 3000 Bern 25 (CH) 4, rue de la Paix 1003 Lausanne (CH) A EP 00 567 731 A EP 00 590 391 Changement de la raison sociale MO metsystem AG MO Beiersdorf Aktiengesellschaft MO KBA-GIORI S.A. Baarerstrasse 73 Unnastrasse 48 4, rue de la Paix 6302 Zug (CH) D-20245 Hamburg (DE) 1003 Lausanne (CH) P Keller & Partner Patentanwälte AG P Bovard AG Patentanwälte Marktgasse 31 Optingenstrasse 16 A EP 00 559 616 Postfach 3000 Bern 25 (CH) MO DE LA RUE GIORI S.A. 3000 Bern 7 (CH) Übertragung an: 4, rue de la Paix Übertragung an: MO tesa AG 1003 Lausanne (CH) MO top System Elemente für die Quickbornstrasse 24 Changement de la raison sociale Bauindustrie GmbH 20253 Hamburg (DE) MO KBA-GIORI S.A. Overweg 14 P Bovard AG Patentanwälte 4, rue de la Paix 59494 Soest (DE) Optingenstrasse 16 1003 Lausanne (CH) P Keller & Partner Patentanwälte AG 3000 Bern 25 (CH) Marktgasse 31 A EP 00 559 935 Postfach A EP 00 598 679 MO Voumard Machines Co. S.A. 3000 Bern 7 (CH) MO DE LA RUE GIORI S.A. Rue Jardinière 158 4, rue de la Paix 2301 La Chaux-de-Fonds (CH) A EP 00 567 837 1003 Lausanne (CH) P Rottmann, MO Beiersdorf Aktiengesellschaft Firmenänderung Zimmermann + Partner AG Unnastrasse 48 MO KBA-GIORI S.A. Glattalstrasse 37 20245 Hamburg (DE) 4, rue de la Paix 8052 Zürich (CH) P Bovard AG Patentanwälte 1003 Lausanne (CH) Sitzverlegung Optingenstrasse 16 MO VOUMARD MACHINES CO. S.A. 3000 Bern 25 (CH) A EP 00 603 127 Rouges-Terres 61 Übertragung an: MO DE LA RUE GIORI S.A. 2068 Hauterive (CH) MO tesa AG 4, rue de la Paix P Rottmann, Quickbornstrasse 24 1003 Lausanne (CH) Zimmermann + Partner AG 20253 Hamburg (DE) Firmenänderung Glattalstrasse 37 P Bovard AG Patentanwälte MO KBA-GIORI S.A. 8052 Zürich (CH) Optingenstrasse 16 4, rue de la Paix 3000 Bern 25 (CH) 1003 Lausanne (CH) A EP 00 559 935 MO Voumard Machines Co. S.A. A EP 00 574 459 A EP 00 613 926 Rue Jardinière 158 MO LOWE, John Michael MO ESPE Dental AG CH-2300 La Chaux-de-Fonds (Canton 7 The Heights Espe Platz de Neuchâtel) (CH) Market Harborough, Leicestershire 82229 Seefeld (DE) E.T.M. Engineers’ Tool Manufactu- LE16 8BQ (GB) P Ritscher & Seifert ring Company Ltd. P R. A. Egli & Co. Patentanwälte Forchstrasse 452 P.O. Box 309 Horneggstrasse 4 Postfach Herzliya B46 103 (IL) 8008 Zürich (CH) 8029 Zürich (CH) P Rottmann, Cession à: Firmenänderung Zimmermann + Partner AG MO Technology Development MO 3M ESPE AG Glattalstrasse 37 Associate Operations Limited ESPE Platz 8052 Zürich (CH) Unit E2, Welland Business Park 82229 Seefeld (DE) Übertragung an: Valley Way P Ritscher & Seifert MO Voumard Machines Co. S.A. Market Harborough/Leics LE16 7PS Forchstrasse 452 Rue Jardinière 158 (GB) Postfach 2301 La Chaux-de-Fonds (CH) P R. A. Egli & Co. Patentanwälte 8029 Zürich (CH) P Rottmann, Horneggstrasse 4 Zimmermann + Partner AG 8008 Zürich (CH) A EP 00 615 215 Glattalstrasse 37 MO DE LA RUE GIORI S.A. 8052 Zürich (CH) A EP 00 577 977 4, rue de la Paix MO Beiersdorf Aktiengesellschaft 1003 Lausanne (CH) A EP 00 562 249 Unnastrasse 48 Firmenänderung MO metsystem AG D-20245 Hamburg (DE) MO KBA-GIORI S.A.

844 15.4.2002 CH PMMBI/FBDM/FBDM 7

4, rue de la Paix Cession à: A EP 00 702 069 1003 Lausanne (CH) MO Berry Plastics Corporation MO Beiersdorf Aktiengesellschaft 101 Oakley Street, P.O. Box 959 Unnastrasse 48 A EP 00 632 849 Evansville, IN 47706 (US) MO CARDINAL IG COMPANY 20245 Hamburg (DE) P Jacobacci & Perani S.A. P 12301 Whitewater Drive Bovard AG Patentanwälte 2, avenue de la Gare des Eaux-Vives Optingenstrasse 16 Minnetonka, MN 55343-9447 (US) 1207 Genève (CH) P Isler & Pedrazzini AG 3000 Bern 25 (CH) A EP 00 668 834 Übertragung an: Gotthardstrasse 53 MO 8023 Zürich (CH) MO PACKER PLASTICS, INCORPORA- tesa AG Sitzverlegung TED Quickbornstrasse 24 MO 2330 Packer Road, P.O. Box 219 20253 Hamburg (DE) Cardinal IG Company P Suite 200 775 Prairie Center Drive Lawrence, KS 66044-0219 (US) Bovard AG Patentanwälte Eden Prairie/MN 55344 (US) P Jacobacci & Perani S.A. Optingenstrasse 16 3000 Bern 25 (CH) P Isler & Pedrazzini AG 2, avenue de la Gare des Eaux-Vives Gotthardstrasse 53 1207 Genève (CH) A EP 00 729 341 8023 Zürich (CH) Changement de la raison sociale MO MO ESPE Dental AG PACKERWARE CORPORATION Espe Platz A EP 00 633 134 2330 Packer Road, P.O. Box 219 82229 Seefeld (DE) MO DE LA RUE GIORI S.A. Lawrence/KS 66044 (US) P Ritscher & Seifert 4, rue de la Paix P Jacobacci & Perani S.A. Forchstrasse 452 1003 Lausanne (CH) 2, avenue de la Gare des Eaux-Vives Postfach Changement de la raison sociale 1207 Genève (CH) 8029 Zürich (CH) MO KBA-GIORI S.A. Firmenänderung 4, rue de la Paix A EP 00 684 439 MO 3M ESPE AG 1003 Lausanne (CH) MO ABB ALSTOM POWER K.K. 3-4, Minatojima-nakamachi 2-chome, ESPE Platz A EP 00 635 225 82229 Seefeld (DE) Chuo-ku, Kobe (JP) P MO Eisfink Carl Fink GmbH & Co. P ABB ALSTOM POWER (Schweiz) AG Ritscher & Seifert Rheinlandstrasse 10 Intellectual Property CHSP c/o ABB Forchstrasse 452 D-71636 Ludwigsburg (DE) Business Services Ltd. Postfach P OK pat AG Haselstrasse 16/699 8029 Zürich (CH) Hinterbergstrasse 36 5401 Baden (CH) A EP 00 744 970 Postfach 5254 Firmenänderung MO BIOMEDICAL DESIGN, INC. MO 6330 Cham (CH) ALSTOM K.K. Suite S-005A 430 Tenth Street, N.W. Übertragung an: 3-4, Minatojima-nakamachi 2-chome, Atlanta, GA 30318-5769 (US) MO Eisfink Max Maier GmbH & Co. KG Chuo-ku P E. Blum & Co. Patentanwälte Rheinlandstrasse 10 Kobe (JP) Am Vorderberg 11 P 71636 LUDWIGSBURG (DE) ABB ALSTOM POWER (Schweiz) AG 8044 Zürich (CH) P OK pat AG Intellectual Property CHSP c/o ABB Sitzverlegung Hinterbergstrasse 36 Business Services Ltd. MO Biomedical Design, Inc. Postfach 5254 Haselstrasse 16/699 2161 Newmarket Parkway, Suite 214 6330 Cham (CH) 5401 Baden (CH) Marietta/GA 30067 (US) P E. Blum & Co. Patentanwälte A EP 00 650 017 A EP 00 687 181 Am Vorderberg 11 MO ASEA BROWN BOVERI AG MO ALPHA 1 BIOMEDICALS, INC. 8044 Zürich (CH) Haselstrasse 16 Two Democracy Center, 6903 5400 Baden (CH) Rockledge Drive, Suite 1200 A EP 00 752 364 P Zimmerli, Wagner & Partner AG Bethesda, MD 20817 (US) MO Sauermann, Hans Löwenstrasse 19 THE BOARD OF GOVERNORS OF Hohenwarter Strasse 29 8001 Zürich (CH) WAYNE STATE UNIVERSITY D-86558 Freinhausen (DE) Übertragung an: 5980 Cass Avenue P Troesch Scheidegger Werner AG MO ALSTOM Detroit, MI 48202 (US) Siewerdtstrasse 95 P 25, avenue Kléber Isler & Pedrazzini AG Postfach 75116 Paris (FR) Gotthardstrasse 53 8050 Zürich (CH) P Zimmerli, Wagner & Partner AG 8023 Zürich (CH) Übertragung an: Löwenstrasse 19 Übertragung an: MO Franz Sauermann MO 8001 Zürich (CH) THE BOARD OF GOVERNORS OF Hohenwarter Strasse 21b WAYNE STATE UNIVERSITY 86588 Freinhausen (DE) A EP 00 651 762 5980 Cass Avenue P Troesch Scheidegger Werner AG MO Jerini BioTools GmbH Biochemi- Detroit, MI 48202 (US) Siewerdtstrasse 95 sche Produkte Sciclone Pharmaceuticals, Inc. Postfach Rudower Chaussee 5 901 Mariner’s Island Boulevard 8050 Zürich (CH) 12489 Berlin (DE) San Mateo/CA 94404 (US) P E. Blum & Co. Patentanwälte P Isler & Pedrazzini AG A EP 00 755 507 Am Vorderberg 11 Gotthardstrasse 53 MO CECAP AB 8044 Zürich (CH) 8023 Zürich (CH) Box 2086 Firmenänderung 691 02 Karlskoga (SE) MO Jerini Aktiengesellschaft A EP 00 696 628 Übertragung an: Invalidenstrasse 130 MO Beiersdorf Aktiengesellschaft MO MKS INSTRUMENTS 10115 Berlin (DE) Unnastrasse 48 Six Shattuck Road P E. Blum & Co. Patentanwälte 20245 Hamburg (DE) Andover/MA 01810 (US) Am Vorderberg 11 P Bovard AG Patentanwälte 8044 Zürich (CH) Optingenstrasse 16 A EP 00 758 306 3000 Bern 25 (CH) MO CARDINAL IG COMPANY A EP 00 668 834 Übertragung an: 12301 Whitewater Drive MO PACKERWARE CORPORATION MO tesa AG Minnetonka, MN 55343-9447 (US) 2330 Packer Road, P.O. Box 219 Quickbornstrasse 24 P Isler & Pedrazzini AG Lawrence/KS 66044 (US) 20253 Hamburg (DE) Gotthardstrasse 53 P Jacobacci & Perani S.A. P Bovard AG Patentanwälte 8023 Zürich (CH) 2, avenue de la Gare des Eaux-Vives Optingenstrasse 16 Sitzverlegung 1207 Genève (CH) 3000 Bern 25 (CH) MO Cardinal IG Company

845 CH PMMBI/FBDM/FBDM 7 15.4.2002

Suite 200 775 Prairie Center Drive 20245 Hamburg (DE) MO ALSTOM (Schweiz) AG Eden Prairie/MN 55344 (US) P Bovard AG Patentanwälte Haselstrasse 16 P Isler & Pedrazzini AG Optingenstrasse 16 5400 Baden (CH) Gotthardstrasse 53 3000 Bern 25 (CH) Sitzverlegung 8023 Zürich (CH) Übertragung an: MO ALSTOM (Switzerland) Ltd MO tesa AG Brown Boveri Strasse 7 A EP 00 760 389 Quickbornstrasse 24 5401 Baden (CH) MO Beiersdorf Aktiengesellschaft 20253 Hamburg (DE) Unnastrasse 48 P Bovard AG Patentanwälte A EP 01 033 978 20245 Hamburg (DE) Optingenstrasse 16 MO Discovery Therapeutics, Inc. P Bovard AG Patentanwälte 3000 Bern 25 (CH) 2028 Dabney Road - Suite E 17 Optingenstrasse 16 Richmond, Virginia 23230-3311 (US) 3000 Bern 25 (CH) A EP 00 839 987 LTS Lohmann Therapie-Systeme AG Übertragung an: MO Beiersdorf Aktiengesellschaft Lohmannstrasse 2 MO tesa AG Unnastrasse 48 56626 Andernach (DE) Quickbornstrasse 24 20245 Hamburg (DE) P Patentanwälte 20253 Hamburg (DE) P Bovard AG Patentanwälte Feldmann & Partner AG P Bovard AG Patentanwälte Optingenstrasse 16 Kanalstrasse 17 Optingenstrasse 16 3000 Bern 25 (CH) 8152 Opfikon-Glattbrugg (CH) 3000 Bern 25 (CH) Übertragung an: Firmenänderung MO tesa AG MO LTS Lohmann Therapie-Systeme A EP 00 762 920 Quickbornstrasse 24 AG MO T/F PURIFINER, INC. 20253 Hamburg (DE) Lohmannstrasse 2 Suite 100, 3020 High Ridge Road P Bovard AG Patentanwälte 56626 Andernach (DE) Boynton, FL 33426 (US) Optingenstrasse 16 Aderis Pharmaceuticals, Inc. Firmenänderung 3000 Bern 25 (CH) 2028 Dabney Road, Suite E-17 MO Puradyn Filter Technologies Richmond/VA 23230-3311 (US) Incorporated A EP 00 866 268 P Patentanwälte Feldmann & 3020 High Ridge Road, Suite 100 MO ALSTOM (Schweiz) AG Partner AG Boynton Beach (FL 33426) (US) Haselstrasse 16 Kanalstrasse 17 5400 Baden (CH) 8152 Opfikon-Glattbrugg (CH) A EP 00 766 941 Sitzverlegung MO Beiersdorf Aktiengesellschaft MO ALSTOM (Switzerland) Ltd A EP 01 034 865 Unnastrasse 48 Brown Boveri Strasse 7 MO ALSTOM (Schweiz) AG 20245 Hamburg (DE) 5401 Baden (CH) Haselstrasse 16 P Bovard AG Patentanwälte 5400 Baden (CH) Optingenstrasse 16 A EP 00 876 394 Sitzverlegung 3000 Bern 25 (CH) MO GRUPPO LEPETIT S.p.A. MO ALSTOM (Switzerland) Ltd Übertragung an: Via Roberto Lepetit, 8 Brown Boveri Strasse 7 MO tesa AG 20020 Lainate (MI) (IT) 5401 Baden (CH) Quickbornstrasse 24 P Fiammenghi-Fiammenghi 20253 Hamburg (DE) Via San Gottardo 15 A 657 139 P Bovard AG Patentanwälte 6900 Lugano (CH) MO Gruppo Lepetit S.p.A. Optingenstrasse 16 Cessione a: Via Roberto Lepetit, 8 3000 Bern 25 (CH) MO Aventis Bulk S.p.A. Lainate (Milano) (IT) Piazza Stefano Türr 5 P Kirker & Cie SA A EP 00 769 564 20149 Milano (IT) 122, rue de Genève MO PECHINEY RHENALU P Fiammenghi-Fiammenghi Case postale 65 6, place de l’Iris Tour Manhattan La Via San Gottardo 15 1226 Thônex (Genève) (CH) Défense 2 6900 Lugano (CH) Cession à: 92400 Courbevoie (FR) MO Aventis Bulk S.p.A. P WILLIAM BLANC & CIE Conseils en A EP 00 879 242 Piazza Stefano Türr 5 Propriété Industrielle SA MO GRUPPO LEPETIT S.p.A. 20149 Milano (IT) Avenue du Pailly 25 Via Roberto Lepetit, 8 P Kirker & Cie SA 1220 Les Avanchets (CH) I-20020 Lainate (MI) (IT) 122, rue de Genève Changement du siège social P Fiammenghi-Fiammenghi Case postale 65 MO Pechiney Rhenalu Via San Gottardo 15 1226 Thônex (Genève) (CH) 7, place du Chancelier Adenauer 6900 Lugano (CH) 75116 Paris (FR) Cessione a: A 676 019 P WILLIAM BLANC & CIE Conseils en MO Aventis Bulk S.p.A. MO metsystem AG Propriété Industrielle SA Piazza Stefano Türr 5 Baarerstrasse 73 Avenue du Pailly 25 20149 Milano (IT) 6302 Zug (CH) 1220 Les Avanchets (CH) P Fiammenghi-Fiammenghi P Keller & Partner Patentanwälte AG Via San Gottardo 15 Marktgasse 31 A EP 00 820 468 6900 Lugano (CH) Postfach MO GRUPPO LEPETIT S.P.A. 3000 Bern 7 (CH) 8, Via R. Lepetit A EP 00 885 240 Übertragung an: 20020 Lainate (MI) (IT) MO GRUPPO LEPETIT S.P.A. MO top System Elemente für die P Fiammenghi-Fiammenghi 8, Via R. Lepetit Bauindustrie GmbH Via San Gottardo 15 20020 Lainate (MI) (IT) Overweg 14 6900 Lugano (CH) P Fiammenghi-Fiammenghi 59494 Soest (DE) Cessione a: Via San Gottardo 15 P Keller & Partner Patentanwälte AG MO Aventis Bulk S.p.A. 6900 Lugano (CH) Marktgasse 31 Piazza Stefano Türr 5 Cessione a: Postfach 20149 Milano (IT) MO Aventis Bulk S.p.A. 3000 Bern 7 (CH) P Fiammenghi-Fiammenghi Piazza Stefano Türr 5 Via San Gottardo 15 20149 Milano (IT) A 677 140 6900 Lugano (CH) P Fiammenghi-Fiammenghi MO ASEA Brown Boveri AG Abt. Via San Gottardo 15 TEI-Immaterialgüterrecht A EP 00 834 396 6900 Lugano (CH) 5401 Baden (CH) MO Beiersdorf Aktiengesellschaft P Zimmerli, Wagner & Partner AG Unnastrasse 48 A EP 00 922 510 Löwenstrasse 19

846 15.4.2002 CH PMMBI/FBDM/FBDM 7

8001 Zürich (CH) S.A. A 688 893 12, Glacis de Rive Übertragung an: MO De La Rue Giori S.A. MO 1211 Genève 3 (CH) ALSTOM 4, rue de la Paix P Frei Patentanwaltsbüro 25, avenue Kléber 1003 Lausanne (CH) Postfach 768 75116 Paris (FR) Firmenänderung P 8029 Zürich (CH) Zimmerli, Wagner & Partner AG MO KBA-GIORI S.A. Cession à: Löwenstrasse 19 4, rue de la Paix MO MONTRES ROLEX S.A. 8001 Zürich (CH) 1003 Lausanne (CH) 3-5-7, rue François-Dussaud, A 679 328 A 691 295 CH-1211 GENEVE 24 (CH) MO ASEA Brown Boveri AG Abt. MO De La Rue Giori S.A. P Frei Patentanwaltsbüro TEI-Immaterialgüterrecht 4, rue de la Paix Postfach 768 5401 Baden (CH) 1003 Lausanne (CH) 8029 Zürich (CH) P Zimmerli, Wagner & Partner AG P Bugnion S.A. A 692 235 Löwenstrasse 19 Case postale 375 MO Di Modolo S.A. 8001 Zürich (CH) 1211 Genève 12 - Champel (CH) 13, rue du Commerce Übertragung an: Firmenänderung MO 2300 La Chaux-de-Fonds (CH) ALSTOM MO KBA-GIORI S.A. P INFOSUISSE Information Horlogère 25, avenue Kléber 4, rue de la Paix et Industrielle 75116 Paris (FR) 1003 Lausanne (CH) P 18, rue du Grenier Zimmerli, Wagner & Partner AG P Bugnion S.A. 2300 La Chaux-de-Fonds (CH) Löwenstrasse 19 Case postale 375 Changement de la raison sociale 8001 Zürich (CH) 1211 Genève 12 - Champel (CH) MO Luxury Timepiece Manufacturing A 682 107 A 691 327 SA MO ABB K.K. MO ABB ALSTOM POWER (Schweiz) rue du Commerce 13 2-39, Akasaka 5-chome AG 2300 La Chaux-de-Fonds (CH) Minato-ku/Tokyo (JP) Haselstrasse 16 P INFOSUISSE Information Horlogère P ASEA Brown Boveri AG Abt. 5401 Baden (CH) et Industrielle TEI-Immaterialgüterrecht P ABB Management AG Abt. TEI 18, rue du Grenier 5401 Baden (CH) Immaterialgüterrecht 2300 La Chaux-de-Fonds (CH) Firmenänderung/Sitzverlegung Haselstrasse 16 A 692 238 MO ALSTOM K.K. 5401 Baden (CH) MO Spirig AG, pharmazeutische 3-4, Minatojima-nakamachi 2-chome, Firmenänderung Präparate Chuo-ku MO ALSTOM (Switzerland) Ltd Froschacker 434 Kobe (JP) Brown Boveri Strasse 7 4622 Egerkingen (CH) P ASEA Brown Boveri AG Abt. 5401 Baden (CH) P Braun & Partner Patent-, Marken-, TEI-Immaterialgüterrecht P ABB Management AG Abt. TEI Rechtsanwälte 5401 Baden (CH) Immaterialgüterrecht Reussstrasse 22 Haselstrasse 16 A 4054 Basel (CH) 685 380 5401 Baden (CH) MO De La Rue Giori S.A. Firmenänderung 4, rue de la Paix A 692 158 MO Spirig Pharma AG 1003 Lausanne (CH) MO metsystem AG Froschacker 434 Firmenänderung Baarerstrasse 73 4622 Egerkingen (CH) MO KBA-GIORI S.A. 6302 Zug (CH) P Braun & Partner Patent-, Marken-, 4, rue de la Paix P Keller & Partner Patentanwälte AG Rechtsanwälte 1003 Lausanne (CH) Marktgasse 31 Reussstrasse 22 Postfach 4054 Basel (CH) A 685 933 3000 Bern 7 (CH) A 692 261 MO De La Rue Giori S.A. Übertragung an: MO Minick (Switzerland) AG 4, rue de la Paix MO top System Elemente für die Seestrasse 143 1003 Lausanne (CH) Bauindustrie GmbH 8703 Erlenbach ZH (CH) Changement de la raison sociale Overweg 14 P Rudolf A. Rentsch MO KBA-GIORI S.A. 59494 Soest (DE) c/o Brem & Borer, Rechtsanwälte 4, rue de la Paix P Keller & Partner Patentanwälte AG Tödistrasse 52 1003 Lausanne (CH) Marktgasse 31 8039 Zürich (CH) Postfach A Übertragung an: 686 765 3000 Bern 7 (CH) MO ABB Gadelius KK MO Distefora Mobile (Switzerland) AG 2-39, Akasaka 5-chome A 692 166 Seestrasse 143 Minato-ku/Tokyo (JP) MO Montres Jaquet-Droz S.A. 8703 Erlenbach (CH) P ASEA Brown Boveri AG Abt. 25, chemin du Creux-de-Corsy P Rudolf A. Rentsch TEI-Immaterialgüterrecht 1093 La Conversion/Lutry (CH) c/o Brem & Borer, Rechtsanwälte 5401 Baden (CH) HDG S.à.r.L. Tödistrasse 52 Firmenänderung/Sitzverlegung rue G.-H. Piguet 19 8039 Zürich (CH) MO ALSTOM K.K. 1347 Le Sentier (CH) 3-4, Minatojima-nakamachi 2-chome, P ICB Ingénieurs Conseils en Brevets Chuo-ku SA Kobe (JP) Rue des Sors 7 P ASEA Brown Boveri AG Abt. 2074 Marin (CH) TEI-Immaterialgüterrecht Cession partielle à: 5401 Baden (CH) MO Montres Jaquet-Droz S.A. 25, chemin du Creux-de-Corsy A 688 137 1093 La Conversion/Lutry (CH) MO De La Rue Giori S.A. P ICB Ingénieurs Conseils en Brevets 4, rue de la Paix SA 1003 Lausanne (CH) Rue des Sors 7 Firmenänderung 2074 Marin (CH) MO KBA-GIORI S.A. 4, rue de la Paix A 692 234 1003 Lausanne (CH) MO Gay Frères Vente et Exportation

847 CH PMMBI/FBDM/FBDM 7 15.4.2002

7.6 HC4A/TC9A A EP 00 692 710 Kreuzbühlstrasse 8 A EP 00 915 047 8008 Zürich (CH) Neue Vertreter A EP 00 857 242 A EP 01 023 032 A EP 00 677 051 A EP 00 738 817 Nouveaux mandataires A EP 00 708 495 E. Blum & Co. Patentanwälte A EP 00 846 424 Am Vorderberg 11 Nuovi mandatari A EP 00 946 645 8044 Zürich (CH) A EP 00 782 903 A A EP 00 130 633 EP 00 991 640 A EP 00 748 630 A A EP 00 675 243 EP 01 014 063 A EP 01 025 311 A A EP 00 805 124 EP 00 783 693 A EP 00 338 452 A EP 00 788 553 A. Braun, Braun, Héritier, Eschmann AG A EP 00 791 051 A EP 01 007 512 Patentanwälte A EP 00 780 374 A EP 01 012 404 Holbeinstrasse 36-38 A EP 01 021 606 A EP 00 999 838 4051 Basel (CH) A EP 01 057 147 A EP 00 800 376 A EP 00 912 591 A EP 00 775 478 A EP 00 976 470 A EP 00 975 128 A EP 00 769 971 A EP 00 973 221 A EP 00 592 851 A EP 00 739 423 A EP 00 801 057 A EP 00 854 879 A EP 00 779 064 A EP 00 948 482 A EP 00 851 788 A EP 00 771 734 A EP 00 797 573 A EP 00 701 389 A EP 01 049 846 A EP 00 792 264 A EP 00 728 748 A EP 00 965 329 A EP 00 983 249 A EP 00 783 586 A EP 00 716 354 A EP 00 799 349 A EP 00 740 183 A EP 00 721 342 A EP 00 981 401 A EP 00 730 865 A EP 00 956 545 A EP 00 764 495 A EP 00 823 428 A EP 00 493 581 A EP 00 764 025 A EP 00 536 330 A EP 00 965 334 A EP 00 767 794 A EP 00 672 421 A EP 00 995 161 A EP 01 071 635 A EP 00 763 114 A EP 00 761 898 A EP 00 769 560 A EP 00 784 577 A EP 00 990 355 A EP 01 065 204 A EP 00 906 723 A EP 01 097 277 A EP 00 761 707 A EP 00 872 256 A EP 00 721 953 A EP 01 101 201 A EP 00 858 452 A EP 01 103 150 A EP 01 090 137 ABB Schweiz AG A EP 00 722 489 A EP 00 763 054 A Brown Boveri Strasse 6 Braun & Partner Patent-, Marken-, EP 00 761 903 A 5400 Baden (CH) Rechtsanwälte EP 01 025 645 A A EP 00 806 238 Reussstrasse 22 EP 00 778 715 A A EP 00 740 315 CH-4054 Basel (CH) EP 01 025 175 A ABREMA Agence Brevets et Marques A EP 00 752 896 EP 00 782 574 A Ganguillet & Humphrey A EP 00 958 307 EP 00 782 448 A 16, avenue du Théâtre A EP 00 958 201 EP 01 023 971 A 1005 Lausanne (CH) A EP 00 986 412 EP 01 061 851 A A EP 00 333 749 A EP 01 089 855 EP 00 313 453 A A EP 00 707 728 A EP 01 001 109 EP 01 051 558 A EP 01 029 306 ALTHOFF Patentanwaltsbüro Bugnion S.A. A EP 01 042 336 Lättenstrasse 6a Case postale 375 A EP 00 858 440 8185 Winkel (CH) 1211 Genève 12 - Champel (CH) A EP 00 906 572 A A EP 00 903 705 EP 00 867 131 A EP 00 911 022 Ammann Patentanwälte AG Bern Büchel, Kaminski & Partner A EP 00 903 148 Schwarztorstrasse 31 Patentanwälte Establishment A EP 00 866 831 3001 Bern (CH) Letzanaweg 25-27 A EP 00 858 341 A EP 00 791 404 9495 Triesen (LI) A EP 00 916 687 A EP 00 949 011 A EP 00 876 450 A EP 00 912 585 A EP 00 918 596 A EP 01 073 448 A EP 00 853 634 A A EP 00 872 466 CRONIN Intellectual Property EP 00 911 333 A André Roland Conseils en propriété Route de Clémenty 62 EP 00 904 436 A intellectuelle 1260 Nyon (CH) EP 00 854 694 A 15, avenue Tissot A EP 00 722 065 EP 00 900 239 A 1006 Lausanne (CH) EP 00 888 945 Cabinet Roland Nithardt Conseils en A A EP 01 012 505 EP 00 875 524 Propriété Industrielle S.A. A EP 00 890 565 Arnold & Siedsma AG Y-Parc rue Galilée A EP 00 894 225 Poststrasse 20 1400 Yverdon-les-Bains (CH) A EP 00 876 333 A 6300 Zug (CH) EP 00 788 125 A EP 00 869 942 A A EP 00 771 908 EP 00 723 280 A EP 00 900 781 A A EP 00 794 858 EP 00 878 817 A EP 00 856 003 Bovard AG Patentanwälte Clariant International Ltd. A EP 00 873 133 Optingenstrasse 16 Rothausstrasse 61 A EP 00 900 071 3000 Bern 25 (CH) 4132 Muttenz (CH) A EP 00 902 252 A EP 00 709 075 A EP 00 988 343 A EP 00 823 896 A A EP 00 905 134 Dipl.-Ing. Ernst Ackermann Patentanwalt EP 00 826 971 A A EP 00 940 394 Egghalden EP 00 937 135 A A EP 00 946 417 9231 Egg (Flawil) (CH) EP 00 832 079 A A EP 00 862 646 A EP 01 056 653 EP 00 930 885 A EP 00 889 334 A EP 00 937 094 A EP 00 710 534 Dipl.-Ing. Horst Quehl Patentanwalt A EP 00 818 436 A EP 00 938 348 Ringstrasse 7, Postfach A EP 00 946 234 A EP 00 927 038 8274 Tägerwilen (CH) A EP 00 777 495 A A EP 00 934 950 EP 00 962 306 A EP 00 944 846 A EP 00 839 726 Dr. Lusuardi AG A EP 00 827 986

848 15.4.2002 CH PMMBI/FBDM/FBDM 7

A EP 00 809 512 A EP 00 359 516 A EP 00 892 772 A A EP 00 923 599 EP 00 362 270 Isler & Pedrazzini AG A A EP 00 852 232 EP 00 359 499 Gotthardstrasse 53 A A EP 00 849 195 EP 00 449 554 8023 Zürich (CH) A A EP 00 853 266 EP 00 537 148 A EP 00 856 260 A A EP 00 900 270 EP 00 396 404 A EP 01 038 543 A A EP 00 850 236 EP 00 405 820 A EP 00 912 451 A A EP 00 927 037 EP 00 396 083 A EP 01 093 374 A A EP 00 843 661 EP 00 733 035 A EP 00 800 199 A A EP 00 946 176 EP 00 720 599 A EP 00 939 676 A A EP 00 923 654 EP 00 734 369 A EP 00 712 102 A A EP 00 852 517 EP 00 749 481 A EP 00 857 196 A A EP 00 832 881 EP 00 751 934 A EP 00 737 965 A A EP 00 924 264 EP 00 734 287 A EP 00 759 675 A A EP 00 609 240 EP 00 733 590 A EP 00 779 039 A EP 00 618 905 A EP 00 743 627 A A A EP 00 916 900 EP 00 592 601 EP 00 736 030 A EP 00 923 527 A EP 00 600 970 A EP 00 724 904 A A A EP 00 673 886 EP 00 588 897 EP 00 723 538 A EP 00 727 045 A EP 00 627 002 A EP 00 744 970 A A EP 00 928 597 A EP 00 656 206 EP 00 743 313 A A EP 00 814 922 A EP 00 619 809 EP 00 723 540 A A EP 00 791 108 EP 00 619 818 Fiammenghi-Fiammenghi A A EP 01 058 593 EP 00 552 292 Via San Gottardo 15 A A EP 00 702 539 EP 00 553 191 6900 Lugano (CH) A A EP 00 754 068 EP 00 548 224 A 657 139 A A EP 00 978 478 EP 00 552 243 A EP 00 848 759 A A EP 00 905 154 EP 00 548 114 A EP 01 036 619 A A EP 00 717 289 EP 00 582 810 A EP 00 590 348 A A EP 00 845 766 EP 00 618 913 A EP 01 042 391 A A EP 00 767 329 EP 00 567 450 A A Frei Patentanwaltsbüro EP 00 699 272 EP 00 567 576 A A Postfach 768 EP 00 807 430 EP 00 555 340 A A 8029 Zürich (CH) EP 01 012 930 EP 00 690 850 A A A EP 00 808 588 EP 01 002 138 EP 00 694 292 A A GRESSET - LAESSER Cabinet de EP 00 658 564 EP 00 681 569 A A conseils en propriété industrielle EP 00 783 837 EP 00 685 886 A A Puits-Godet 8A EP 00 958 016 EP 00 675 714 A A 2000 Neuchâtel (CH) EP 00 883 361 EP 00 709 819 A A A EP 00 927 306 EP 01 111 997 EP 00 719 975 A A EP 00 695 876 A EP 00 927 307 EP 00 755 929 A EP 00 968 440 A EP 00 707 567 Giacomo Bolis c/o ALSTOM A A EP 00 802 551 EP 00 662 837 (Switzerland) Ltd CHSP Intellectual A A EP 00 665 744 EP 00 706 732 Property A EP 00 688 149 A EP 00 657 817 Brown Boveri Str. 7/699/5 A EP 00 659 412 5401 Baden (CH) JACOBACCI & PARTNERS S.p.A. A EP 00 656 207 A EP 00 773 349 2, Avenue de la Gare des Eaux-Vives A EP 00 674 618 1207 Genève (CH) Hepp, Wenger & Ryffel AG A EP 00 694 549 A EP 00 820 707 Friedtalweg 5 A EP 00 673 420 9500 Wil SG (CH) Katzarov S.A. A EP 00 674 533 A EP 00 810 718 19, rue des Epinettes A EP 00 288 640 A EP 00 773 228 1227 Genève (Les Acacias) (CH) A EP 00 291 294 A EP 00 592 515 A EP 00 661 061 A EP 00 262 681 A EP 00 852 422 A EP 00 657 471 A EP 00 285 919 A EP 01 036 116 A EP 00 254 737 Keller & Partner Patentanwälte AG Schmiedenplatz 5, Postfach A EP 00 329 363 Hiebsch & Peege AG Patentanwälte 3000 Bern 7 (CH) A EP 00 359 190 Promenadenstrasse 21 A 8200 Schaffhausen (CH) A EP 00 963 734 EP 00 318 214 A A EP 00 327 283 A EP 00 971 613 EP 01 029 267 A EP 00 747 316 A EP 00 152 897 Hug Interlizenz AG A EP 01 016 071 A EP 00 200 739 Nordstrasse 31 Postfach 127 A EP 01 003 684 A EP 00 125 594 8035 Zürich (CH) A EP 00 773 999 A EP 00 146 065 A EP 00 735 930 A A EP 00 777 077 EP 00 082 481 ICB Ingénieurs Conseils en Brevets SA A A EP 00 249 613 EP 00 746 463 A Rue des Sors 7 A EP 00 959 833 EP 00 313 343 2074 Marin (CH) A Kirker & Cie SA EP 00 208 855 A EP 00 850 900 A 122, rue de Genève, Case postale 65 EP 00 242 385 A EP 00 800 729 A 1226 Thônex (Genève) (CH) EP 00 202 300 A EP 00 991 833 A A EP 01 038 393 EP 00 506 836 A EP 00 782 336 A A EP 00 621 879 EP 00 535 152 A EP 00 749 191 A EP 00 497 757 A EP 01 032 817 A EP 00 506 826 INFOSUISSE Information Horlogère et A EP 00 777 049 A EP 00 485 475 Industrielle A EP 00 737 621 A EP 00 547 031 18, rue du Grenier A EP 00 973 019 A EP 00 671 933 2302 La Chaux-de-Fonds (CH) A EP 00 963 455 A A EP 00 538 011 EP 00 675 242 A EP 00 979 093 A EP 00 546 018 IPTO S.A. A EP 00 645 516 A EP 00 375 743 8, route de la Fonderie A EP 00 882 011 A EP 00 382 381 1700 Fribourg (CH) A EP 00 732 579

849 CH PMMBI/FBDM/FBDM 7 15.4.2002

A EP 00 868 138 Schwäntenmos 14 Riederer Hasler & Partner Patentanwälte A EP 00 839 769 8126 Zumikon (CH) AG A EP 00 941 934 Elestastrasse 8 Luchs & Partner Patentanwälte A EP 01 191 305 7310 Bad Ragaz (CH) Schulhausstrasse 12 A EP 00 816 229 A EP 00 960 057 8002 Zürich (CH) A A Patentanwälte Feldmann & Partner AG EP 01 133 065 EP 00 760 407 A A EP 01 003 630 Kanalstrasse 17 EP 00 925 830 8152 Opfikon-Glattbrugg (CH) A EP 00 916 881 MOINAS & SAVOYE SA A EP 01 033 978 42, rue Plantamour Ritscher & Partner AG Patentanwälte A EP 00 792 709 1201 Genève (CH) Forchstrasse 452 Postfach A EP 01 097 183 A EP 00 990 227 8029 Zürich (CH) A EP 00 927 087 A A EP 00 782 990 EP 00 981 589 A EP 00 844 189 A A EP 00 861 219 EP 01 025 574 A EP 00 796 690 A A EP 00 886 195 EP 00 833 621 A A EP 00 964 954 Patentanwälte Schaad, Balass, EP 00 706 352 Menzl & Partner AG A EP 00 837 849 Micheli & Cie ingénieurs-conseils Dufourstrasse 101 A EP 00 762 920 122, rue de Genève, Case postale 61 8034 Zürich (CH) A EP 00 847 738 1226 Thônex (Genève) (CH) A EP 00 816 626 A EP 00 711 133 A EP 00 930 085 A EP 00 677 256 A EP 00 675 464 A EP 00 961 668 A EP 00 535 155 A EP 00 760 335 A EP 01 105 457 A EP 00 756 726 A EP 00 725 676 A EP 00 747 134 A EP 00 689 111 A EP 01 037 526 Rottmann, Zimmermann + Partner AG A EP 00 497 922 A EP 00 820 430 Glattalstrasse 37 A EP 00 956 551 A EP 01 095 276 8052 Zürich (CH) A EP 00 983 989 A A EP 00 830 462 EP 00 867 390 A EP 00 821 774 A A EP 00 951 266 EP 00 774 419 A EP 00 904 192 A EP 01 017 945 Moinas Savoye & Cronin A EP 00 765 185 A EP 00 737 758 42, rue Plantamour A EP 00 768 165 Schmauder & Partner AG 1201 Genève (CH) A EP 01 005 495 Patentanwaltsbüro A 692 234 A EP 00 767 325 Zwängiweg 7 A EP 00 765 664 NOVAGRAAF INTERNATIONAL SA 8038 Zürich (CH) 25, Avenue du Pailly A EP 00 847 273 A EP 01 007 510 1220 Les Avanchets (CH) A EP 01 040 043 A EP 00 946 617 A EP 00 957 227 A EP 00 833 618 A EP 01 002 001 A EP 00 774 558 A EP 00 920 324 A A EP 00 780 157 Novapat International SA EP 00 895 637 A A EP 01 098 826 EP 00 932 393 25, avenue du Pailly A A EP 00 792 127 1220 Les Avanchets (CH) EP 00 918 690 A A EP 00 662 322 EP 01 036 055 A EP 00 903 292 A A EP 00 866 791 EP 01 020 424 A OK pat AG Patente Marken Lizenzen A EP 00 918 896 EP 01 082 228 A Chamerstrasse 50 A EP 00 820 817 EP 01 005 399 6300 Zug (CH) A EP 00 979 320 A EP 00 779 197 Patmed AG A EP 00 968 967 A EP 00 992 762 Tiergartenrain 3, Postfach 322 A EP 00 770 838 A 4010 Basel (CH) A EP 00 826 456 EP 00 765 642 A A EP 00 769 673 EP 00 995 336 A EP 00 923 289 A EP 00 841 038 R. A. Egli & Co. Patentanwälte A EP 00 970 944 A PA Aldo Römpler Horneggstrasse 4 EP 01 033 975 A Schützengasse 34, Postfach 229 8008 Zürich (CH) EP 00 900 009 A A 9410 Heiden (CH) EP 01 007 649 EP 01 015 408 A A A EP 01 102 911 EP 00 991 877 EP 00 900 777 A A A EP 00 848 311 EP 00 822 774 EP 00 977 721 A A EP 01 044 146 A EP 01 105 773 EP 00 974 275 A A EP 00 919 644 EP 00 785 795 A EP 00 993 431 A EP 00 614 355 A EP 00 957 224 Scintilla AG, Direktion A EP 00 879 318 4501 Solothurn (CH) Patentanwalt Dipl. Ing. Wolfgang Heisel A EP 00 637 133 A EP 00 797 526 Schmidstrasse 9 A EP 00 801 713 A EP 01 054 844 8570 Weinfelden (CH) A EP 00 521 635 A EP 00 835 425 A EP 00 923 719 A EP 01 036 969 Patentanwaltsbureau R. A. Maspoli A EP 00 918 800 Servopatent GmbH Buchholzstrasse 149, Postfach 191 A EP 00 770 941 Forchstrasse 452 8053 Zürich (CH) A EP 01 033 461 8029 Zürich (CH) A EP 00 873 867 A EP 00 914 097 A EP 00 115 058 A A EP 00 805 264 Patentanwaltsbüro Eder AG EP 00 916 649 A A EP 00 184 095 Lindenhofstrasse 40 EP 00 832 643 A A EP 00 238 025 4052 Basel (CH) EP 00 932 494 A A EP 00 235 826 A EP 00 819 773 EP 00 830 132 A A EP 00 326 097 A EP 00 781 594 EP 00 916 648 A A EP 00 480 472 A EP 00 565 140 EP 00 712 316 A A EP 00 469 573 A EP 00 786 178 EP 00 687 265 A A A EP 00 999 878 EP 01 017 593 EP 00 839 046 A EP 00 743 986 A EP 00 374 824 Patentanwaltsbüro G. Petschner A EP 00 829 012 A EP 00 366 977 Wannenstrasse 16 A EP 00 995 266 A EP 00 369 394 8800 Thalwil (CH) A EP 00 777 084 A EP 00 421 371 A EP 00 983 495 A EP 00 745 375 A EP 00 613 926 Patentanwaltsbüro Jean Hunziker A EP 00 760 726 A EP 00 879 257

850 15.4.2002 CH PMMBI/FBDM/FBDM 7

A EP 00 729 341 A EP 00 405 375 7.8 LD9A/MF9A A Siemens Schweiz AG EP 00 391 146 A Albisriederstrasse 245 EP 00 381 946 Änderungen im Bestand des A 8047 Zürich (CH) EP 01 055 356 Patentes A A EP 00 972 434 EP 00 650 017 A EP 00 900 513 Modifications relatives a A EP 00 751 647 l’existence du brevet A EP 00 923 274 A EP 00 874 972 Modificazioni nell’esistenza del A EP 01 116 426 brevetto A EP 01 135 540 A EP 00 922 297 A EP 00 919 041 A EP 00 125 023 A EP 00 849 858 I C 12 N 015/13 A EP 00 961 871 B 84302368.0 A EP 00 954 947 C 06.04.1984 A EP 01 088 318 F 08.04.1983 US A 483457 A EP 00 952 942 K Préparations d’immunoglobuline A EP 00 902 232 recombinante. A EP 00 984 839 O Genentech, Inc. A EP 00 995 197 460 Point San Bruno Boulevard A EP 01 007 230 San Francisco/CA (US) A EP 01 002 453 City of Hope A EP 01 004 161 1450 East Duarte Road A EP 00 947 024 Duarte/CA (US) Sulzer Management AG N Cabilly, Shmuel KS/Patente/0007 Arcadia California 91006 (US) 8401 Winterthur (CH) Holmes, William Evans A EP 00 935 009 Pacifica California 94044 (US) A EP 00 818 840 Wetzel, Ronald Burnell San Francisco California 94127 (US) Susi Pryde-Hani BSc Heyneker, Herbert Louis Buchserstrasse 60 Burlingame California 94010 (US) 8157 Dielsdorf (CH) Riggs, Arthur Dale A EP 00 966 844 La Verne California 91750 (US) Troesch Scheidegger Werner AG Maintien du brevet dont l’étendue a Schwäntenmos 14 été modifiée. 8126 Zumikon (CH) A EP 00 902 502 A EP 00 176 717 A EP 00 947 281 I B 65 G 017/46 A EP 00 660 284 B 85110195.6 A EP 01 005 783 C 14.08.1985 A EP 00 939 833 F 05.10.1984 DE A 3436513 A EP 00 679 920 K Haltevorrichtung für Dosenrümpfe A EP 00 740 323 oder einendig offene Dosen zum A EP 01 091 836 Transport auf Förderern. A EP 00 813 215 O Eisenmann Maschinengesellschaft A EP 01 087 681 mbH A EP 00 800 594 Tübinger Strasse 81 A EP 00 921 900 Böblingen (DE) A EP 00 971 858 Schmalbach-Lubeca AG A EP 00 971 162 Schmalbachstrasse 1 A EP 00 995 098 D-38112 Braunschweig (DE) N A EP 00 902 341 Schwarz, Helmut, Ing. A EP 00 782 005 D-7030 Böblingen (DE) A EP 00 907 759 Bolte, Georg, Dr. Dipl.-Chem. A EP 00 732 478 D-3303 Vechelde (DE) P Hartmut Keller Dr. René Keller Urs Wegmann Dipl. Ing. ETH Patentanwälte Saschela 3 Postfach 12 9479 Oberschan (CH) 3000 Bern 7 (CH) A EP 00 886 704 Weiterbehandlung gutgeheissen. WILLIAM BLANC & CIE Conseils en Das Patent ist aufgrund des Propriété Industrielle SA Weiterbehandlungsantrags vom Avenue du Pailly 25 06.03.2002 reaktiviert worden. 1220 Les Avanchets (CH) A EP 00 738 046 A EP 00 372 032 I A EP 01 016 320 A 47 C 020/04 B A EP 00 823 010 89905055.3 C A EP 00 769 564 06.05.1989 F A EP 01 023 351 07.05.1988 DE U8806094 K Verstelleinrichtung für ein Werner Fenner Patentanwalt Lattenrost. 5425 Schneisingen (CH) O Dewert Antriebs- und Systemtechnik A EP 01 013 716 GmbH & Co. KG A EP 01 066 959 Weststrasse 1 Zimmerli, Wagner & Partner AG D-W-4983 Kirchlengern (DE) Löwenstrasse 19 N Dewert, Eckhart 8001 Zürich (CH) W-4904 Enger (DE) A 677 140 P Patentanwalts-Bureau Isler AG A 679 328 Stampfenbachstrasse 48

851 CH PMMBI/FBDM/FBDM 7 15.4.2002

Postfach 6940 Route 2 - Box 245A K Photoréserve liquide 8006 Zürich (CH) Watertown, MN 55388 (US) O MacDermid Imaging Technology Inc. Aufrechterhaltung des Patentes in PIGOTT, Daniel, T. 245 Freight Street geänderter Form 13100 April Lane Waterbury, CT 06702 (US) Minnetonka, MN 55343 (US) N A Loo, Dekai EP 00 415 732 COSENTINO, Louis, C. 22 Foxhill Lane I G 01 F 011/26 2435 Holly Lane North Wilmington, Delaware 19807 (US) B 90309431.6 Plymouth, MN 55447 (US) Mayes, Richard T. C 29.08.1990 HALL, Robert, T., II 262 South Dillwyn Road F 29.08.1989 US 400282 20175 Rhoda Avenue Newark, Delaware 19711 (US) K Gerät zur Einstellung der Welch, MN 55089 (US) P Büchel & Partner AG Patentbüro Kolbenposition bei einem Spender P Kirker & Cie SA Letzanaweg 25-27 für fliessfähiges Material 122, rue de Genève 9495 Triesen (LI) O The MeDispense Corporation Case postale 65 Maintien du brevet dont l’étendue a 32 Arden Road 1226 Thônex (Genève) (CH) été modifiée. Mountain Lakes, New Jersey 07046 Maintien du brevet dont l’étendue a (US) été modifiée. A EP 00 716 602 N Heimlich, Philip F. Le brevet a été réactivé selon la I A 61 K 031/44 5045 N.W. 83rd Lane demande de poursuite de la B 94926828.8 Coral Springs, Florida 33067 (US) procédure du 13.03.2002. C 10.08.1994 P Schmauder & Wann F 17.08.1993 DE 4327516 Patentanwaltsbüro, Inhaber Klaus A EP 00 649 433 K I DIE PRIMÄRE UND SEKUNDÄRE Schmauder C 07 K 007/06 NEUROPROTEKTIVE WIRKUNG VON Zwängiweg 7 B 93916141.0 C FLUPIRTIN IN NEURODEGENERATIVEN 8038 Zürich (CH) 01.07.1993 KRANKHEITEN F 03.07.1992 IT RM920506 Weiterbehandlung gutgeheissen. O VIATRIS GmbH & Co. KG K REGIONS ANTIGENIQUES DE Das Patent ist aufgrund des Weismüllerstrasse 45 COMPLEXES DE PARTICULES Weiterbehandlungsantrags vom 60314 Frankfurt am Main (DE) LIBEREES PAR DES TUMEURS 01.03.2002 reaktiviert worden. N SCHWARZ, Michael c/o Städt.Klini- (TLP), ET ANTICORPS ASSOCIES ken Dortmund A EP 00 472 915 O ISTITUTO FARMACOTERAPICO Neurol. Klinik, Beurhausstr.40 I B 05 B 011/00 ITALIANO S.P.A. D-44137 Dortmund (DE) B 91112539.1 Via Paolo Frisi 21/23 NICKEL, Bernd C 26.07.1991 I-00197 (IT) Alleestrasse 35 F 31.08.1990 DE 4027671 N TARRO, Giulio D-64367 Mühltal (DE) K Austragvorrichtung für Medien Via Posillipo, 286 PERGANDE, Gabriela O Ing. Erich Pfeiffer GmbH I-80123 Napoli (IT) Elisabethenstrasse 38 Öschlestrasse 124-126 Poursuite de la procédure accordée. 78315 Radolfzell (DE) D-63071 Offenbach (DE) N Fuchs, Karl-Heinz A EP 00 650 629 ULRICH, Heinz Am Graben 67 I G 11 B 009/00 Bayernstrasse 2 W-7760 Radolfzell (DE) B 93917239.1 D-63843 Niedernberg (DE) P Troesch Scheidegger Werner AG C 16.07.1993 ENGEL, Jürgen Siewerdtstrasse 95 F 17.07.1992 US 916165 Erlenweg 3 Postfach 20.11.1992 US 979597 D-63755 Alzenau (DE) 8050 Zürich (CH) 30.04.1993 US 56348 SZELENYI, Stefan Aufrechterhaltung des Patentes in 15.07.1993 US 92016 Händelstrasse 32 15.07.1993 US 92133 D-90571 Schwaig (DE) geänderter Form. P K LESEN UND SCHREIBEN VON Schmauder & Partner AG A EP 00 518 233 GESPEICHERTER INFORMATION Patentanwaltsbüro I E 01 F 009/08 MITTELS ELEKTROCHEMIE Zwängiweg 7 B 92109547.7 O BIOTECHNOLOGY RESEARCH AND 8038 Zürich (CH) C 05.06.1992 DEVELOPMENT CORPORATION Weiterbehandlung gutgeheissen. F 12.06.1991 DE 9107263 U 1815 North University Das Patent ist aufgrund des K Leiteinrichtung Peoria, IL 61604 (US) Weiterbehandlungsantrags vom O Junker, Wilhelm THE PENN STATE RESEARCH 20.03.2002 reaktiviert worden. Reutlinger Strasse 14 FOUNDATION A D-71522 Backnang (DE) EP 00 726 383 114 Kern Graduate Building I N Junker, Wilhelm University Park, PA 16802 (US) E 21 D 020/02 B Reutlinger Strasse 14 N WEISS, Paul, S. 96101053.5 C D-71522 Backnang (DE) 545 Orlando Avenue 25.01.1996 F P Patentanwaltsbureau Bosshard und State College, PA 16803 (US) 09.02.1995 IT MI950235 Luchs WILLIS, Barry, G. K Ancoraggio ad iniezione per gallerie Schulhausstrasse 12 26970 Arastradero Road o trincee 8002 Zürich (CH) Los Altos Hills, CA 94022 (US) O SIREG S.P.A. Società Italiana di Aufrechterhaltung des Patentes in STRANICK, Stephan, J. Ricerca Elementi per Geotecnica geänderter Form 258 Toftrees Avenue, 315 Via Del Bruno, 12 State College, PA 16801 (US) 20043 Arcore (Milano) (IT) A EP 00 579 749 P Ritscher & Seifert N Vago, Giuseppe I B 01 D 039/16 Forchstrasse 452 Via San Gaetano, 15/A B 92910588.0 Postfach I-22064 Casatenovo (Como) (IT) C 30.03.1992 8029 Zürich (CH) P Isler & Pedrazzini AG F 12.04.1991 US 684585 Weiterbehandlung gutgeheissen. Gotthardstrasse 53 K PROCEDE DE FILAGE DE FIBRES ET Das Patent ist aufgrund des 8023 Zürich (CH) PRODUIT AINSI OBTENU Weiterbehandlungsantrags vom Mantenimento del brevetto in forma O MINNTECH CORPORATION 13.03.2002 reaktiviert worden. modificata. 14605 28th Avenue North Minneapolis, MN 55447 (US) A EP 00 706 091 A EP 00 755 507 N WENTHOLD, Randal, M. I G 03 F 007/031 I G 01 L 009/12 Route - Box 97 B 95115322.0 B 95916908.7 Belle Plaine, MN 56011 (US) C 28.09.1995 C 18.04.1995 REGGIN, Robert, F. F 30.09.1994 US 316171 F 14.04.1994 SE 9401268

852 15.4.2002 CH PMMBI/FBDM/FBDM 7

K STABILISIERTER DRUCKSENSOR Weiterbehandlungsantrags vom O CECAP AB 15.03.2002 reaktiviert worden. Box 2086 A 691 02 Karlskoga (SE) 662 485 I N HALLBERG, Nils, Gunno A 44 C 015/00 B Agatan 5 02108/86 C S-597 25 Atvidaberg (SE) 26.05.1986 K JONSSON, Staffan Schmuckanhänger. O Strandvägen 85 HAMISU Maria Vogel S-191 45 Sollentuna (SE) Kirchgasse 3 Weiterbehandlung gutgeheissen. 9000 St. Gallen (CH) N Das Patent wurde auf Grund des Vogel, Maria Weiterbehandlungsantrags vom St. Gallen (CH) 15.03.2002 reaktiviert worden. Weiterbehandlung gutgeheissen. Das Patent ist aufgrund des A EP 00 769 197 Weiterbehandlungsantrags vom I H 01 H 071/02 28.02.2002 reaktiviert worden. B 95925078.8 C 18.07.1995 F 23.07.1994 GB 9414869 K MODULE DESTINE A ETRE UTILISE AVEC UN DISJONCTEUR MINIATURE O DELTA CIRCUIT PROTECTION & CONTROLS LTD. 1 Kingsway London WC2B 6XF (GB) N CROSIER, Mark, David 4 Sunrise Terrace Holyhead Gwynedd LL65 1PD (GB) P Ritscher & Seifert Forchstrasse 452 Postfach 8029 Zürich (CH) Poursuite de la procédure accordée. Le brevet a été réactivé selon la demande de poursuite de la procédure du 15.03.2002.

A EP 00 912 288 I B 23 K 010/02 B 97931748.4 C 03.07.1997 F 04.07.1996 DE 19626941 K VERFAHREN ZUM BESCHICHTEN ODER SCHWEISSEN LEICHT OXIDIERBARER WERKSTOFFE SOWIE PLASMABRENNER DAFÜR O CASTOLIN S.A. 168, Rue du Centre CH-1025 Lausanne - St. Sulpice (CH) N DVORAK, Michael 38, route de la Plaine CH-1022 Chavannes (CH) ROBERT, Patrice 96A, route de Maxilly, Maraiche, Neuvecelle F-74500 Evian (FR) Weiterbehandlung gutgeheissen. Das Patent ist aufgrund des Weiterbehandlungsantrags vom 13.03.2002 reaktiviert worden.

A EP 00 927 502 I H 04 R 025/02 B 97939855.9 C 09.09.1997 F 17.09.1996 US 716690 K MODULARE SCHALTUNGSSTRUKTUR FÜR HÖRHILFEGERÄT O SIEMENS HEARING INSTRUMENTS, INC. 10 Constitution Avenue Piscataway, NJ 08855 (US) N HANRIGHT, William, L. 35 Sunset Road Greenpond, NJ 07435 (US) P Siemens Schweiz AG Albisriederstrasse 245 8047 Zürich (CH) Weiterbehandlung gutgeheissen. Das Patent ist auf Grund des

853 CH PMMBI/FBDM/FBDM 7 15.4.2002

8 B 927/98 M Pierre Bocion Eröffnung unzustellbarer Jonas Furrerstrasse 9 Verfügungen 8400 Winterthur Das obgenannte Patentgesuch ist, Publication des mangels Bezahlung der Prüfungsgebühr, décisions qui n’ont pu durch Verfügung vom 18.03.2002 être notifiées par une zurückgewiesen worden. Die Verfügung konnte dem autre voie Patentbewerber nicht zugestellt werden. Notificazioni di decisioni non recapitabili

B 425/98 M Marcel Marti Wiederbergstrasse 24 3552 Bärau Das obgenannte Patentgesuch ist, mangels Bezahlung der Prüfungsgebühr, durch Verfügung vom 18.03.2002 zurückgewiesen worden. Die Verfügung konnte dem Patentbewerber nicht zugestellt werden. B 515/98 M Sabine Leuthold Meinrad Lienert-Strasse 1 8003 Zürich Das obgenannte Patentgesuch ist, mangels Bezahlung der Prüfungsgebühr, durch Verfügung vom 04.03.2002 zurückgewiesen worden. Die Verfügung konnte dem Patentbewerber nicht zugestellt werden. B 683/98 M Company for Technology Transfer and Patents (Sark-Kistner) POB 10 Ebnet 2 1736 St. Silvester Das obgenannte Patentgesuch ist, mangels Bezahlung der Prüfungsgebühr, durch Verfügung vom 04.03.2002 zurückgewiesen worden. Die Verfügung konnte dem Patentbewerber nicht zugestellt werden. B 773/98 M Dr. med. Jörg Huber Murwiesenstrasse 43 8057 Zürich Das obgenannte Patentgesuch ist, mangels Bezahlung der Prüfungsgebühr, durch Verfügung vom 04.03.2002 zurückgewiesen worden. Die Verfügung konnte dem Patentbewerber nicht zugestellt werden. B 818/98 M Max Gubler Rosenrain 1 8400 Winterthur Das obgenannte Patentgesuch ist, mangels Bezahlung der Prüfungsgebühr, durch Verfügung vom 04.03.2002 zurückgewiesen worden. Die Verfügung konnte dem Patentbewerber nicht zugestellt werden. B 894/98 M Company for Technology Transfer and Patents POP 10 / Ebnet 2 1736 St. Silvester Das obgenannte Patentgesuch ist, mangels Bezahlung der Prüfungsgebühr, durch Verfügung vom 18.03.2002 zurückgewiesen worden. Die Verfügung konnte dem Patentbewerber nicht zugestellt werden.

854 15.4.2002 CH PMMBI/FBDM/FBDM 7 9 HK4A/TK9A Berichtigungen Rectifications Correzioni

A 00 865 398 B 96939907.0 C 22.11.1996 K VORRICHTUNG UND VERFAHREN ZUM VEREINZELN VON BLATTGUT AUS EINEM STAPEL O Giesecke & Devrient GmbH Prinzregentenstrasse 159 81677 München (DE) Die Erteilung wurde vom EPA widerrufen. Berichtigung.

A 00 991 826 B 98922689.9 C 02.04.1998 K BAUSYSTEM MIT INDIVIDUELLEN BAUELEMENTEN O Franciscus Antonius Maria van der Heijden Lindendreef 5 2470 Retie (BE) Namensberichtigung

855 CH PMMBI/FBDM/FBDM 7 15.4.2002 10 Ergänzende Schutzzertifikate Certificats complémentaires de protection Certificati prottetivi complementari

10.5 Änderungen von ESZ-Gesuchen und erteilten ESZ Modifications de demandes de certificats et de certificats delivrées Modifiche di domande di certificati e certificati rilasciati

10.5.5 Vertreter Mandataires Mandatari

P E. Blum & Co. Patentanwälte Am Vorderberg 11 8044 Zürich (CH)

A C00152897/01

A C00548114/01

A C00057401/01

A C00050286/01

A C00050800/01

A C00042544/01

856