Wasserzeitung Jubiläumsausgabe (2013)
Total Page：16
File Type：pdf, Size：1020Kb
MÄRZ 2013 BEESKOW UND UMLAND Herausgeber: Wasser- und Abwasserzweckverband Beeskow und Umland GLÜCKWUNSCH Liebe Leserinnen und Leser der Wasser Zeitung, Trinkwasser ist unser wichtigstes Lebensmittel. Seit dem Jahr 2010 gehören sauberes Trinkwasser und sanitäre Grundversorgung zu den allgemeinen Menschenrechten. Jede Veränderung zum Schlech- ten gefährdet die Gesundheit der Verbraucher. Damit gehören die Wasserversorgung und der verant- wortungsbewusste Umgang mit unseren Trinkwasserressourcen Bei uns in guten Händen zu den Kernaufgaben der kommu- nalen Daseinsvorsorge. Eine flä- 20 Jahre kommunale Daseinsvorsorge durch den WAZV Beeskow und Umland chendeckende, nachhaltige Was- serversorgung mit hoher Qualität Foto: Märkische Tourismuszentrale Beeskow und Versorgungssicherheit sowie Liebe Leserinnen für das Wasser begleitet und moti- Landesverfassungsgericht 2012 die Gemeinsam mit der Stadt Beeskow hat eine umweltgerechte Abwasser- und Leser, viert uns jeden Tag bei unserer Arbeit. Rechtsfrage entschieden hat. Dazu der Zweckverband sich vehement ge- beseitigung können auf Dauer nur liebe Kunden, Wasser ist aber auch ein Wirtschafts- wird es im nächsten Jahr Entschei- gen die Verpressung von Kohlendioxid sichergestellt werden, wenn das gut. Um es vor spekulativem Handeln dungen geben. im Boden und damit gegen die Pläne oberste Ziel das Allgemeinwohl unser Wasser- und und Geschäftemacherei auf Kosten Mit der Errichtung einer mechanisch- von Vattenfall zur Wehr gesetzt. CCS der Bürger ist – und keinesfalls Abwasserzweckver- der Bevölkerung zu schützen, ist die biologisch arbeitenden, naturnahen Ab- hat in unserem Gebiet viele Menschen der finanzielle Gewinn. Das sehen band feiert in diesem Jahr sein 20-jäh- Wasserver- und Abwasserentsorgung wasserreinigungsanlage in Beeskow mobilisiert und für den Wert von sau- die Verantwortlichen beim Was- riges Bestehen. Mit dieser Wasser beim WAZV in öffentlicher Hand. Der und dem schrittweisen Anschluss der berem Trinkwasser sensibilisiert. Der ser- und Abwasserzweckverband Zeitung möchte ich Ihnen Ihren Trink- Zweckverband als kommunales Unter- umliegenden Ortsteile an diese Klär- Bürgerinitiative möchte ich meinen Beeskow und Umland ganz ge- wasserversorger und Abwasserentsor- nehmen arbeitet satzungskonform und anlage wurde langfristig ein Konzept Dank aussprechen. nauso. Bei ihnen befindet sich das ger etwas näher vorstellen und gern damit kostendeckend und ausdrücklich nachhaltiger, umweltschonender und 20 Jahre erfolgreicher Entwicklung Wasser seit nunmehr 20 Jahren in auch etwas näherbringen. Zentrale nicht gewinnorientiert. des WAZV Beeskow und Umland – guten Händen. Ich wünsche allen Trinkwasserversorgung und möglichst Vor mehr als 20 Jahren schlossen dahinter stecken Engagement, Er- Beteiligten, dass dies auch in den auch kanalgebundene Abwasserent- sich die Stadt Beeskow und Orts- fahrung und Fachwissen der Mit- nächsten Jahrzehnten so bleibt. sorgung gehören heute ganz selbst- teile der Gemeinde Tauche, Rietz- arbeiter, bei denen ich mich für verständlich zu unserem Leben. Kaum Neuendorf und des Amtes Schlau- ihre unermüdlichen und großar- Manfred Zalenga, jemand denkt noch darüber nach, dass betal zusammen und gründeten den tigen Leistungen bedanken möchte. Landrat des Wasser in Trinkwasserqualität aus dem Zweckverband als Körperschaft Großer Dank gebührt auch den Landkreises Oder-Spree Wasserhahn fließt und Abwasser ord- des öffentlichen Rechts. Während Verbandsmitgliedern, die mir zur nungsgemäß entsorgt wird. zu Beginn noch ein Betriebsfüh- Seite stehen, Entscheidungen aber Trotzdem gibt es kein aktuelleres Thema rer eingesetzt wurde, hat der Ver- auch konstruktiv und kritisch hin- als den ungehinderten Zugang zu sau- band heute alle Aufgabenfelder in terfragen. Ohne die Zusammen- INHALT berem Trinkwasser. Wasser ist nicht Eigenregie übernommen. Das si- arbeit mit den Bürgermeistern, Trink Wasser! nur H2O, es ist Leben. Es ist der Stoff, chert ein Höchstmaß an Transparenz Behörden und Partnern, vor allem ohne der durch keinen anderen ersetzt wer- verbunden mit solidem Wirtschaften. kostengünstiger Abwasserentsorgung Ihr großes Vertrauen als Kunde in un- Wissenswertes rund um die den kann. Deshalb wurde der Zugang zu Die Stadt und die Gemeinden ha- aufgebaut. sere Kompetenz als „Wasserdienst- Daseinsvorsorge vom Wasser- Wasser von der UNO zum Menschen- ben als 100-prozentige „Gesellschaf- Bei der Trinkwasseraufbereitung greift leister“ wären die letzten 20 Jahre und Abwasserzweckverband. recht erklärt. Wasser ist ein faszinie- ter“ Einblicke in alle wirtschaftlichen der WAZV auf Grundwasser aus dem nicht halb so spannend, bewegend Seite 2/3 rendes Element. Diese Begeisterung Prozesse und beeinflussen die Ent- zweiten Grundwasserleiter zurück, je nach und letztlich erfolgreich gewesen. Der Weg ist das Ziel wicklung maßgeblich. Die „Altan- Wasserwerk aus einer Tiefe von 30 bis Blättern Sie mit dieser Zeitung durch Wie sich der kommunale schließerproblematik“ ist auch für uns 70 Meter. Dieser Grundwasserleiter ist 20 Jahre Verbandsleben und erfahren Verband in den vergangenen ein Thema, vor allem nachdem das durch Sperrschichten vom Oberflächen- Sie Wissenswertes zum Thema Trink- 20 Jahren entwickelt hat. wasser getrennt. In den letzten Jah- wasser und Abwasser. Ich wünsche Seite 4/5 Tach, WASSER-MAX ren befürchteten wir jedoch weniger Ihnen viel Freude beim Lesen und Das ist jetzt geklärt mein Name. Auf den nächsten eine Verunreinigung des Grundwas- schaue optimistisch auf die nächsten Umweltgerechte Abwasserent- Seiten erkläre ich Ihnen in der serleiters von „oben“ als vielmehr ein 20 Jahre. sorgung ist das A und O. Rubrik „Wasserchinesisch“ mögliches Aufsteigen von Salzwasser Ihre Kristina Günther, Seite 6/7 die Welt der Wasserwirtschaft. aus tiefen Bodenschichten von unten. Verbandsvorsteherin des WAZV SEITE 2 VERSORGUNG WASSER ZEITUNG Das Hauptwasserwerk des Verbandes im Wandel der Zeit Bau des Verwaltungsgbäudes im Jahr 1992. Das Wasserwerk Beeskow vor … … und nach der Rekonstruktion im Jahr 2008. Leckeres Elixier weckt Lebensgeister Zahlreiche Mineralien machen das Lebensmittel Nr. 1 des kommunalen Versorgers noch schmackhafter Neben der Nahrung stellt das schmackhaft. Die Kunden können mit WASSERCHINESISCH Trinkwasser dem menschli- Der WAZV-Steckbrief ruhigem Gewissen auf das Trinkwas- Trinkwasser chen Organismus die meisten ser setzen, zumal der Durstlöscher Brunnenstube mineralischen Stoffe zur Ver- 12.327 versorgte Einwohner aus dem Wasserhahn in Frische und fügung. Unser Lebensmittel (plus Gewerbe) Geschmack keinen Wettbewerber Nr. 1 wird ausschließlich aus 99,9 % Anschlussgrad fürchten muss. 3 Grundwasser gewonnen. 480.000 m Trinkwasser- Zu Recht zieht deshalb auch die Stif- aufbereitung tung Warentest in einer Untersuchung Bei seinem langen Weg durch die ver- 3 Wasserwerke das Fazit: „Unser Trinkwasser ist ein- schiedenen Erdschichten bereichern 2 Reinwasserbehälter wandfrei und aus ernährungsphysiolo- viele Mineralien wie Magnesium, Na- 218 km Leitungsnetz gischer Sicht empfehlenswert.“ Ganz trium, Kalium, Chlorid, Mangan oder zu schweigen noch von den anderen auch Sulfat das Wasser. Das Grund- dem Hahn gedeckt wird. Selbst Spu- Trümpfen des Trinkwassers: wasser im Verbandsgebiet besitzt eine renelemente wie Eisen und Fluorid Erstens ist der Begriff ein Gütesie- gute Qualität und kommt ohne Zusätze sind in dem „Naturcocktail Trinkwas- gel, weil kein anderes Lebensmittel aus. Nur Eisen und Mangan werden ser“ enthalten. Allerdings gibt es bei so streng kontrolliert wird wie das herausgefiltert. besonders calcium- und magnesium- Wasser aus der Leitung. Damit kann sich das Wasser als Na- reichem, also sehr hartem, Wasser Zweitens ist es bequem und rund um So bezeichnet man die Einfassung einer Quelle zur Gewinnung turprodukt pur bezeichnen. Ein sehr den Nachteil, dass man Armaturen, die Uhr verfügbar. Also knausern Sie von Trinkwasser und bei den in unserer Region üblichen schätzenswerter Vorzug, da ein Teil Geschirrspül- und Waschmaschinen mit Geld, Zeit und Kraft und drehen, Bohrungen das Abschlussbauwerk über dem Brunnen. des täglichen Bedarfs an Mengen- und hin und wieder entkalken muss. Da- wenn Sie Durst haben, einfach den Die Brunnenstube ist ein frostfreier Raum, der als Zugang zum Spurenelementen durch den Trunk aus für ist dieses Wasser aber besonders Wasserhahn auf! Brunnen und zur Installation der Rohrleitungsarmaturen dient. Warum ist Wasser durchsichtig? Wir erinnern uns an den Chemieun- dampfen sie. Wenn ihnen zu kalt weil die Lichtwel- terricht: Jeder Gegenstand, jeder wird, gefrieren sie zu Eis. Eben diese len durch das Was- Stoff setzt sich aus verschiedenen Wassermoleküle sind schuld daran, ser gelangen. kleinen Teilchen zusammen. Diese dass Licht durch Wasser durchschei- Teilchen nennt man Moleküle. Eine nen kann. Elegant schwingt sich der Die Schwingung macht‘s Eigenschaft der Moleküle ist, dass Lichtstrahl an den Wassermolekülen Nur wenige Moleküle schwingen im sie schwingen. So wie die Saite einer vorbei. Die Schwingung des Licht- Gleichklang des Lichts. Auch Glas ist Harfe schwingt, wenn die Spielerin strahls passt mit der Schwingung der durchsichtig. Kohlemoleküle hinge- oder der Spieler sie zupft. Wassermoleküle zusammen. Unge- gen sind absolut lichtundurchlässig. hindert lassen die Wassermoleküle Fällt Licht auf ein Stück Kohle, H2O – das Wassermolekül den Lichtstrahl passieren. Wasser ist prallt der Strahl sofort ab. Wie ein Wasser besteht aus den Molekülen durchsichtig, Schlüssel, der nicht ins Schloss H2O, zwei Wasserstoffatomen