Réunion Du 22 Octobre 2014

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Réunion Du 22 Octobre 2014 Séance du conseil communal 16 juillet 2020 Réunion du conseil communal du 16 juillet 2020 Présents: MM Klein, Rossy, Marchetti, Rausch, Oberweis, Schintgen, Wies, Engel-Lenertz, Feltgen Mme Lynn Steinmetz, secrétaire communale M. Philippe Irthum, secrétariat Excusé(s): MM Lanners, Degrott Ouverture de la séance à 08h00 par Monsieur le Bourgmestre 1. Communications Monsieur le Bourgmestre informe le Conseil Communal des actualités suivantes : - Destination de l’ancien presbytère de Steinsel : Le rez-de-chaussée hébergera prochainement les bureaux de l’office social Steinsel-Lorentzweiler (OSSTELO), tandis que les étages supérieurs seront aménagés en logements pour personnes en besoin ou en détresse. Les services de l’administration communale resteront intégralement incorporés dans le bâtiment de la Mairie qui sera agrandi à moyen terme ; - Une analyse des services sociaux de crise organisés par l’administration communale pendant la période du confinement due au Covid-19 (p.ex. organisation d’un repas sur roues pour personnes considérées comme vulnérables) est en cours. Il est envisagé d’augmenter l’offre de tels services sociaux aux personnes à mobilité réduite, idéalement en collaboration avec le MAREDOC et le PALL CENTER. Des discussions en ce sens sont en cours avec les acteurs concernés ; - M. Philippe Irthum, rédacteur administratif auprès du Secrétariat de la Commune de Steinsel a passé avec succès l’examen d’admission définitive aux fonctions de secrétaire communal, l’habilitant d’accéder à l’adjoint de la secrétaire communale dans le cadre de l’adoption d’un organigramme qui sera établi pour le personnel de l’administration communale ; - En 2021, un recensement général de la population est envisagé ; - Le compte de gestion 2019 affiche un résultat excellent en atteignant un boni définitif au montant de 5.363.266,89€. Les recettes ordinaires se chiffrent à 23.083.736,86€ et les dépenses ordinaires à 17.450.503,95€ Boni du service ordinaire : 5.633.232,91€ ; - Une convention concernant la collaboration régionale des programmes de mesure en zone de protection autour des captages d’eau potable sera signée entre l’Etat luxembourgeois, la Ville de Luxembourg et les communes de Lintgen, Lorentzweiler, Steinsel et Strassen et couvrant les territoires des communes de la Ville de Luxembourg, Kehlen, Kopstal, Lintgen, Lorentzweiler, Niederanven, Sandweiler, Schuttrange, Steinsel, Strassen et Walferdange. Prédite convention a pour objet d’instaurer un comité de collaboration régional et de fixer les modalités d’engagement et de financement d’un « animateur eau potable » à engager par la Ville de Luxembourg, le tout dans l’intérêt de la conservation et de la protection des sources ; - Du 29.08.2020 au 11.09.2020 seront organisés, par l’intermédiaire du Ministère de l’Education nationale, de l’enfance et de la jeunesse, des cours d’appui pour les élèves fréquentant l’enseignement fondamental et qui ont connu des difficultés à cause des effets de la pandémie COVID-19. Le Ministère recrutera le personnel nécessaire et la commune mettra à disposition les infrastructures ; Administration communale de Steinsel 1 /9 Séance du conseil communal 16 juillet 2020 - Le poste de rédacteur au service des ressources humaines toujours vacant est transformé en poste de rédacteur auprès de l’administration communale. 2a. Approbation de règlements d’urgence de la circulation Le règlement d’urgence de circulation édicté le 3 juillet 2020 par le Collège des Bourgmestre et Echevins relatif à l’instauration de plusieurs zones de circulation « Zone 30 », a été confirmé à l’unanimité. A partir du 3 juillet 2020, les « Rue du Chemin de Fer », « Rue des Dalhias » et « Rue des Jardins » à Heisdorf se trouveront dans une « Zone 30 ». Le règlement d’urgence de circulation édicté le 9 juillet 2020 par le Collège des Bourgmestre et Echevins relatif à des travaux de raccordement du réseau de gaz naturel de l’immeuble MAREDOC, a été confirmé à l’unanimité. A partir du 9 juillet 2020 jusqu’à la fin des travaux, le tronçon devant l’entrée de l’immeuble MAREDOC dans la Rue de Mullendorf sera réglementé par feux tricolores. Le règlement d’urgence de circulation édicté le 10 juillet 2020 par le Collège des Bourgmestre et Echevins relatif à des travaux de démolition de l’annexe du château de Heisdorf dans la Rue de Mullendorf à Heisdorf, a été confirmé à l’unanimité. A partir du 13 juillet 2020 jusqu’à la fin des travaux, le trottoir sur le tronçon compris entre l’entrée de l’immeuble du MAREDOC et l’intersection de la Rue de Mullendorf avec la Rue de Luxembourg sera fermé. Pendant cette période un passage piétonnier provisoire sera aménagé devant l’adresse au numéro 6 dans la Rue de Mullendorf à Heisdorf. 2b. Approbation d’un contrat de bail L’approbation du contrat de bail en question sera reportée à la prochaine séance du Conseil Communal, étant donné qu’il y a lieu d’ajouter au texte des dispositions relatives aux modalités de résiliation du contrat. 2c. Approbation d’un acte notarié Le Conseil Communal approuve à l’unanimité un acte notarié du 29 juin 2020 portant sur une cession de bail emphytéotique et vente se rapportant à un logement dans un terrain sur lequel un immeuble en copropriété dénommé « Résidence Mathias Mertes » a été construit à Heisdorf entre les sieurs Mazzoni Giovanni demeurant à D-14469 Potsdam et Mazzoni Mike Henri demeurant à L-7308 Heisdorf, et l’Administration communale de Steinsel, cession et vente se rapportant à des immeubles inscrits au cadastre comme suit : Commune de Steinsel, section C de Heisdorf numéro 806/2977, lieu-dit « Rue Jean de Beck », place (occupée) bâtiment à appartements contenant 24 ares 04 centiares. Administration communale de Steinsel 2 /9 Séance du conseil communal 16 juillet 2020 2d. Approbation de lotissements A la suite de la demande du bureau d’architectes DRP Architecture SARL de Gonderange, au nom et pour le compte de Monsieur LAM Chun Keung demeurant à Mullendorf, 40, rue de Hunsdorf, le Conseil Communal approuve unanimement le lotissement ci-après : Lotissement concernant les parcelles inscrites au cadastre de la commune de Steinsel sous les numéros 256/2205 et 256/2206 de la section A de Mullendorf et sises au lieu-dit « Rue de Hunsdorf (n°38 + 40) » en deux nouveaux lots. Les deux lots comportant une maison d’habitation unifamiliale jumelée sont situés en bordure de la voie publique et l’accès est garanti par la Rue de Hunsdorf. Une nouvelle construction pourra être raccordée aux réseaux d’infrastructures existants dans la Rue de Hunsdorf à Mullendorf. A la suite de la demande du bureau de géomètres BEST G.O. de Senningerberg, au nom et pour le compte de Monsieur Josy Hansen demeurant à Mullendorf, 53, rue de Hunsdorf, le Conseil Communal approuve unanimement le lotissement ci-après : Lotissement concernant la parcelle inscrite au cadastre de la commune de Steinsel sous le numéro 673/2005 de la section A de Mullendorf et sise au lieu-dit « Rue de Hunsdorf » d’une contenance totale de 23,32 ares en deux nouveaux lots. 3. Résolution relative à la stratégie belge de gestion des déchets nucléaires dans le cadre de la consultation publique transfrontalière de l’ONDRAF En date du 15 avril 2020, en pleine période de confinement, l’Organisme national des déchets radioactifs et des matières fissiles enrichies (ONDRAF) a ouvert en Belgique une consultation publique allant jusqu’au 13 juin 2020, qui porte sur la future stratégie de gestion des déchets nucléaires problématiques. Le gouvernement belge est en train de chercher un site pour le stockage de déchets nucléaires à vie longue. Les sites de stockage potentiels, qui sont au nombre de sept, sont tous situés dans la région frontalière avec le Luxembourg. Suite à l’appel du SYVICOL adressé à toutes communes luxembourgeoises à déclarer leur désaccord avec le projet de l’ONDRAF et le gouvernement fédéral belge, le Conseil Communal est unanimement d’accord à adopter une résolution en ce sens. 4. Adhésion à l’appel mondial des villes en faveur du Traité des Nations unies sur l’interdiction des armes nucléaires Le Conseil Communal décide unanimement d’adhérer à l’appel mondial des villes en faveur du Traité des Nations unies sur l’interdiction des armes nucléaires, suite à l’initiative et à la demande de la « Friddens a Solidaritéitsplattform » Lëtzebuerg. Cette plate-forme fait partie de l’association « International Campaign to Abolish Nuclear weapons (ICAN) » et est ainsi membre d’une union globale de plus de 500 organisations dans 103 pays. ICAN s’est vu attribuer le prix Nobel de la paix en 2017. Les principaux arguments d’adhésion à l’appel de l’ICAN sont les suivants : Administration communale de Steinsel 3 /9 Séance du conseil communal 16 juillet 2020 - Les armes nucléaires sont les armes les plus destructives et inhumaines qui aient jamais été créées, frappant sans aucune discrimination, en raison de l’échelle des dévastations qu’elles entraînent et de leurs retombées radioactives exceptionnellement persistantes, volatiles et altérantes génétiquement ; - L’utilisation de dizaines ou de centaines de bombes atomiques bouleverserait radicalement le climat mondial, entraînant une famine générale, la destruction et la perturbation des écosystèmes naturels déjà fortement impactés par l’activité industrielle et minière et le bouleversement des sociétés humaines, voire de la civilisation dans son ensemble ; - La dernière guerre mondiale s’est terminée par l’utilisation d’armes nucléaires, dont les effets dévastateurs ont pu être constatés alors qu’elles étaient de
Recommended publications
  • Drinking Water Zone 3 and Washers These Are Sometimes Called 3 4 Aerators FINDEL Luxembourg City – 2019
    HELMSANGE WALFERDANGE BERELDANGE Water analyses Water supply zones eaux.vdl.lu 15 golden rules Locations of drinking fountains fontaines.vdl.lu Do not run water while Use a cup of water to rinse Bridel shaving, washing your hands after brushing your teeth water reservoir or brushing your teeth Dummeldéngerbierg 1 2 water reservoir Senningerbierg water reservoir → Bambësch Zone 1 water reservoir Replace leaky faucets Put flow reducers on faucets. Drinking water Zone 3 and washers These are sometimes called 3 4 aerators FINDEL Luxembourg City – 2019 Zone 9 FINDEL Lampertsbierg Zone 3 water reservoir RECKENTHAL Zone 3 Equip toilets with Shower instead of taking baths water-saving flushes 5 (dual control) 6 Kalchesbréck water reservoir -5 litres -130 litres Zone 7 Zone 2 HAMM Buy water- and energy-saving Run dishwashers and washing dishwashers and washing machines only when they're Sandweiler machines full water reservoir → 7 8 MERL Zone 4 Zone 5 vdl.lu Drinking Kaltreis (Bonnevoie) Zone 8 Zone 6 water tower fountains in When washing dishes by Wash your vegetables over hand, don't let the water run, a basin and reuse the water Luxembourg 9 instead fill two basins (one 10 for your household plants City for washing, one for rinsing) -30 litres -66 litres CESSANGE Zone 10 Tubishaff water tower (Cessange) Clean your car at a car wash, Place mulch around plants to rather than in your garden or retain moisture from dew and Ban de Gasperich on the street. Not only will watering water tower 11 12 dirty water be treated, but high-pressure cleaning uses three times less water than garden hoses.
    [Show full text]
  • Présentation Des Projets De Plans Directeurs Sectoriels Le Plan Sectoriel Logement PSL Sommaire
    Présentation des projets de plans directeurs sectoriels Le plan sectoriel logement PSL Sommaire Considérations générales Le PSL, ses éléments réglementaires et la mise en conformité des PAG 3 Considérations générales 4 Considérations générales La problématique du logement au Luxembourg Les dynamiques de développement urbain et la situation du marché du logement présentent 2 problèmes majeurs: • L’inadéquation des dynamiques spatiales du développement de l’habitat au Luxembourg avec les principes d’un développement durable du territoire • L’inadéquation entre l’offre et la demande du marché du logement 5 Considérations générales L’inadéquation des dynamiques spatiales du développement de l’habitat au Luxembourg avec les principes d’un développement durable du territoire • Certaines communes rurales continuent de se développer à un rythme supérieur à celui des communes prioritaires pour le développement de l’habitat. • Or, elles présentent: ‐ une accessibilité faible en termes de transports en commun ‐ une offre de services faible ‐ une mixité fonctionnelle faible Non compatible avec les principes d’un développement territorial durable 6 Considérations générales Une croissance démographique communale très inégalement répartie et non durable Scénarios d’évolution de la population suivant les données structurelles à l’horizon 2020 et 2030 7 Considérations générales L’inadéquation entre l’offre et la demande du marché du logement (1) Le développement démographique En dépit d’une croissance économique en baisse, le développement démographique continue de croître à un rythme soutenu Croissance respectives de la population et Scénarios d’évolution de la population suivant du PIB sur la période de 2002-2013 les données structurelles à l’horizon 2020 et 2030 8 Considérations générales L’inadéquation entre l’offre et la demande du marché du logement (2) L’évolution de la structure des ménages La typologie de l’offre en logements n’est plus adaptée.
    [Show full text]
  • Pap « Rue De La Foret » Commune De Walferdange
    PAP « RUE DE LA FORET » COMMUNE DE WALFERDANGE PLAN D’AMENAGEMENT PARTICULIER Commune de Walferdange, Section C de Bereldange RAPPORT JUSTIFICATIF MAITRE D’OUVRAGE LuxDemeures s.a. 44, rue Gabriel Lippmann L- 6947 Niederanven ARCHITECTE 3,rue Charlemagne L-1328 Luxembourg L uxembourg, le 28.07.2020 Rapport justificatif PAP « rue de la Forêt à Bereldange Commune de Walferdange » SOMMAIRE 1 OBJET ......................................................................................................................................................................................... 3 1.1 Localisation du site ......................................................................................................................................................... 3 1.2 Délimitation du périmètre ............................................................................................................................................... 3 1.3 Vues du sites .................................................................................................................................................................... 4 2 EXTRAIT DU PAG EN VIGUEUR, Y COMPRIS PARTIE ÉCRITE ............................................................................................. 5 2.1 Partie graphique du PAG en vigueur ............................................................................................................................. 5 2.2 Partie écrite du PAG en vigueur ....................................................................................................................................
    [Show full text]
  • Report of the Flipcharts of the Citizens' Consultations of 18.06.2019 in Schuttrange and 25.06.2019 in Niederanven
    REPORT OF THE FLIPCHARTS OF THE CITIZENS' CONSULTATIONS OF 18.06.2019 IN SCHUTTRANGE AND 25.06.2019 IN NIEDERANVEN • In green the comments, observations, ideas by residents who grew up in the municipality of Niederanven or Schuttrange • In blue the comments, observations, ideas by residents living in Luxembourg for more than ve years but originally from another municipality • In red the comments, observations, ideas by residents living in the municipality of Niederanven or Schuttrange for more than ve years • In black the comments, observations, ideas by residents living in the municipality of Niederanven or Schuttrange for less than ve years + Meentioned several times Consent of other groups de dereso @4motion.lu +352 26 54 05 24 10 55 Avenue de la Liberté L-1931 Luxembourg English d’Cooperative vu 4motion Version CREATIVITY LEISURE PARTICIPATION RACTIN NTE G I • • UNDERSTANDING IDENTITY C S Which places and moments A G currently support D N living together in your R I E T municipality ? T Which ones make E living together more S • difficult ? I N T E • R R A CONVIVIALITY I G FREEDOM SAFETY BASIC NEED de dereso @4motion.lu +352 26 54 05 24 10 55 Avenue de la Liberté L-1931 Luxembourg d’Cooperative vu 4motion CREATIVITY NIEDERANVEN • BUILD A LAKE TOGETHER CREATIVITY SCHUTTRANGE • SOCIAL AND COMMUNITY LIFE THROUGH ASSOCIATIONS • PROGRAMMS FOR FAMILIES “FAMILY LEARNING” - MENJE • AVOID THE NEED TO GO TO THE CITY FOR BEING SURPRISED (NEW ARTISTS, MUSIC) • WORKSHOPS AT KULTURHAUS + • HOBBY SALON (IDEA?) • WALKING EXHIBITIONS, INSTALLATIONS
    [Show full text]
  • Blatt Du Grand-Duché De Des Großherzogtums Luxembourg Luxemburg
    1181 MEMORIAL MEMORIAL Journal Officiel Amtsblatt du Grand-Duché de des Großherzogtums Luxembourg Luxemburg RECUEIL ADMINISTRATIF ET ECONOMIQUE B –– N° 91 29 décembre 2005 S o m m a i r e Arrêté ministériel du 10 janvier 2005 instituant une commission d’examen pour procéder pendant l’année 2005 à l’examen final pour l’obtention du diplôme d’éducateur gradué dans le régime de formation à plein temps à la Faculté des Lettres, des Sciences Humaines, des Arts et des Sciences de l’Education . page 1182 Arrêté ministériel du 15 octobre 2005 portant institution des conseils de promotion chargés de décider de la promotion des étudiants de la 1re à la 2e année d’études et de la délivrance des diplômes à la fin de la deuxième année d’études dans le cadre des formations sanctionnées par l’obtention du brevet de technicien supérieur (B.T.S.) au Lycée Technique «Ecole de Commerce et de Gestion» pour l’année scolaire 2005/2006 . 1183 Arrêté grand-ducal du 12 novembre 2005 autorisant Madame Christine GODINHO DUARTE à changer son nom patronymique actuel en celui de «FOURNEL» . 1186 Arrêté grand-ducal du 12 novembre 2005 autorisant Monsieur António Jorge SOARES DE ALMEIDA et Madame Manuela DA FONSECA à changer le nom patronymique actuel de Monsieur António Jorge SOARES DE ALMEIDA ainsi que celui de leurs enfants Mike SOARES DE ALMEIDA et Michelle SOARES DE ALMEIDA, en celui de «SOARES» . 1186 Arrêté grand-ducal du 24 novembre 2005 approuvant les délibérations des conseils communaux aux termes desquelles ceux-ci ont fixé les taux multiplicateurs à appliquer pour l’année d’imposition 2006 en matière d’impôt foncier et en matière d’impôt commercial .
    [Show full text]
  • Youth Work in Luxembourg Go Back to the Beginning of the 20Th Century When Youth Movements Evolved
    Published: June 2018 By: Andreas Heinen The content of this document, commissioned by the EU-CoE youth partnership, is the sole responsibility of the author and does not necessarily reflect the opinion of either of the partner institutions, the European Union and the Council of Europe. Table of Contents 1 Context of youth work………………………………………………………………….1 2 Strategic and legislative framework of youth work………………………………….4 3 Recognition……………………………………………………………………………11 4 Funding youth work…………………………………………………………………..13 5 Structures, actors and levels in youth work provision…………………………….14 5.1 State structures/public authorities deciding on or providing youth work ...14 5.2 National or local youth councils…………………………………………….........15 5.3 Youth and youth work NGOs……………………………………………….........15 5.4 Other relevant actors……………………………………………………………...16 6 Forms and examples of youth work in your country……………………………...17 7 Quality standards……………………………………………………………………..19 8 Knowledge and data on youth work………………………………………………..21 9 European and international dimension of youth work in the country…………...24 10 Current debates and open questions/policies on youth work…………………...25 11 References……………………………………………………………………………26 1 1 Context of youth work The historic origins of youth work in Luxembourg go back to the beginning of the 20th century when youth movements evolved. At this time, youth movements were strongly related to the church and politics and youth work was mainly provided by people doing voluntary work for young people. According to Schroeder (2014: 67), “the general trend in youth work in Luxembourg over the last few decades is that of movement from a political role to a more educational and social work role, due to professionalisation and growing public support for youth organisations”.
    [Show full text]
  • STRATEGY ZERO WASTE SANDWEILER #FÄNKVIRUN Waste Reduction - a Major Challenge
    SPEZIAL 2020 STRATEGY ZERO WASTE SANDWEILER #FÄNKVIRUN Waste reduction - a major challenge Since the opening of the recycling centre in Munsbach the grey bin (rubbish bin for residual waste). For the in May 1998, the SIAS has always endeavoured to contents of the grey bin there is in fact only one last encourage residents to make the best use of their solution, namely incineration. resources, to prevent them from being disposed of in Development of waste volumes Before presenting the future measures, it is interesting to analyse the data of the last years on the collection of household waste in the 4 municipalities of Contern, Niederanven, Sandweiler, Schuttrange (hereafter called Residual waste SIAS municipalities). Figure 1 shows the historical Waste that is produced in the development of household waste incinerated per year household by its inhabitants in their normal and per inhabitant. daily lives and is not recycled. It is remarkable that in recent years we have been able to reduce the amount of residual waste by an average However, as the population has increased by more than of 25. 8 kg/inhabitant to 140 kg (-16%) per inhabitant 14% over the same period, there has been no significant per year, which clearly shows that awareness has been decrease in incinerated waste in absolute terms over the raised and that the measures taken so far have had a last decade (see Figure 1). measurable effect. 2 610 t 2 580 t 2 557 t 2 548 t 2 551 t 2 545 t 2 507 t 2 533 t 2 518 t KG , KG/P/YEAR t KG/P/YEAR KG / PERSON / YEAR 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018 2019 INCINERATED WASTE IN SIAS MUNICIPALIES Img.
    [Show full text]
  • Horaires Et Trajet De La Ligne 480 De Bus Sur Une Carte
    Horaires et plan de la ligne 480 de bus 480 Junglinster, Lënster Lycée (Llj) Voir En Format Web La ligne 480 de bus (Junglinster, Lënster Lycée (Llj)) a 2 itinéraires. Pour les jours de la semaine, les heures de service sont: (1) Junglinster, Lënster Lycée (Llj): 07:05 (2) Neuhaeusgen, Iewescht Neihaischen: 16:10 Utilisez l'application Moovit pour trouver la station de la ligne 480 de bus la plus proche et savoir quand la prochaine ligne 480 de bus arrive. Direction: Junglinster, Lënster Lycée (Llj) Horaires de la ligne 480 de bus 30 arrêts Horaires de l'Itinéraire Junglinster, Lënster Lycée (Llj): VOIR LES HORAIRES DE LA LIGNE lundi Pas opérationnel mardi Pas opérationnel Neuhaeusgen, Iewescht Neihaischen 26 Rue Principale, Luxembourg mercredi 07:05 Neuhaeusgen, Kiischtewee jeudi 07:05 3 Kiischtewee, Luxembourg vendredi Pas opérationnel Neuhaeusgen, Ennescht Neihaischen samedi Pas opérationnel 89 Rue Principale, Luxembourg dimanche Pas opérationnel Sandweiler, Hiel 5 Rue Principale, Luxembourg Sandweiler, Kiirch 29 Rue Principale, Luxembourg Informations de la ligne 480 de bus Direction: Junglinster, Lënster Lycée (Llj) Sandweiler, Schiltzperdgen Arrêts: 30 47D Rue Principale, Luxembourg Durée du Trajet: 40 min Récapitulatif de la ligne: Neuhaeusgen, Iewescht Sandweiler, Koschterjanshaff Neihaischen, Neuhaeusgen, Kiischtewee, 10 Rue de Remich, Luxembourg Neuhaeusgen, Ennescht Neihaischen, Sandweiler, Hiel, Sandweiler, Kiirch, Sandweiler, Schiltzperdgen, Oetrange, Prisong Sandweiler, Koschterjanshaff, Oetrange, Prisong, Oetrange, Trengen
    [Show full text]
  • Qualitéitslabel "Superdreckskëscht"
    28 GRÜNE ECKE / COIN VERT QUALITÉITSLABEL "SUPERDRECKSKËSCHT" D'Administration Communale de Niederanven ass aus- D'Stréim vun de Produiten (Offall) sinn transparent an gezeechent mam Qualitéitslabel "SuperDrecksKëscht" fir eng nozevollzéien. ekologesch Offallgestioun. Zu de Kritäre vum Qualitéitslabel zielt niewt der richteger Dëse Qualitéitslabel steet fir Offallvermeidung, eng separat, Behandlung vun de Produiten (Offall) och d'Motivatioun vun propper a secher Offalltrennung an och fir eng beschtméiglech alle Bedeelegten an den Asaz an de Gebräuch vun Offallaarme Ofwécklung vun den Offäll. Materialien. 29 « DEMAIN » - DIE WELT IST VOLLER LÖSUNGEN Das Gemeindesyndikat SIAS in Zusammenarbeit mit CELL DAS GEMEINDESYNDIKAT SIAS – (Centre for Ecological Learning Luxembourg) lud am Abend EIN KURZER ÜBERBLICK des 2 Februar 2017 zu einer kostenlosen Filmvorführung der Im Jahre 1974 wurde das «Syndicat intercommunal pour besonderen Art ein. l’assainissement du bassin hydrographique de la Syre » kurz Die Bürger der SIAS-Mitgliedsgemeinden Contern, Niederanven, SIAS, von den Gemeinden Contern, Niederanven, Sandweiler Sandweiler, Schüttringen sowie der Gemeinde Weiler-la- und Schüttringen ins Leben gerufen. Tour waren eingeladen im Ciné Utopia auf Limpertsberg der Ziel des Syndikates war der Kampf gegen die Verschmutzung der Aufführung des Filmes „Demain – Die Welt ist voller Lösungen“ Gewässer im Syrtal und in erster Linie der Bau einer Kläranlage beizuwohnen. Der mit dem César als bester Dokumentarfilm mit den entsprechenden Kanälen. Mit der Veröffentlichung des prämierte Streifen von Mélanie Laurent und Cyril Dion großherzoglichen Reglements vom 19. August 1989 wurden die handelt über die Lösungen die wir brauchen um den globalen Statuten geändert; das SIAS wurde ein « Syndicat intercommunal ökologischen Kollaps aufzuhalten. à vocation multiple ». Neben der Abwasserreinigung zählten Anschliessend konnten lokale Akteure ihre Projekte für eine von da an auch der Umwelt- und Naturschutz zu seinen nachhaltige Zukunfsgestaltung vorstellen.
    [Show full text]
  • Le Carsharing À Bertrange
    Où se trouvent les Nos modèles stations à Bertrange? à disposition Bertrange-Gare Des véhicules modernes à motorisation adéquate, équipés entre autres de navigation intégrée et de Bluetooth. Bertrange-Centre FLEX, LE BON REFLEXE (Parking Pharmacie) www.bertrange.lu BMW 118i Bertrange-Gare & g Betrange-Centre Le Carsharin nge Application gratuite: à Bertra FLEX Carsharing Liste des stations Seat Leon FLEX au Luxembourg : Bertrange-Gare Bascharage-Sanem Belval-Université Bertrange-Centre Bertrange-Strassen Bettembourg | Clervaux Diekirch | Dippach-Reckange Dudelange | Echternach Esch/Alzette | Esch/Belval Ettelbruck | Junglinster Kautenbach | Luxembourg Mersch | Munsbach | Pétange Sandweiler-Contern | Schiffl ange Wasserbillig | Wiltz NEW Bonneroute ! Liste complète FLEX.LU FLEX-Servicecenter (24h) : (+352) 2883 3882 info@fl ex.lu Calculez votre tarif en ligne Une voiture, quand Combien ça coûte ? flex.lu Comment ça fonctionne ? j’en ai besoin ! FLEX BASIC FLEX GOLD 1 Grâce à et au Carsharing, vous êtes flexible. Coût mensuel Coût mensuel Si vous avez prévu un court déplacement en cours 0 € 20 € 2 de journée, vous n’aurez désormais plus besoin de Tarifs horaires (*) Tarifs horaires (*) garer votre propre voiture dans un parking payant 1e et 2e heure : 5,80 € / h 1e et 2e heure : 4,80 € / h jusqu’à ce qu’elle puisse vous servir! À p.de la 3e heure : 3 € / h À p.de la 3e heure : 2 € / h Tarif kilométrique Tarif kilométrique Réservez Flex via App, Profi tez des transports en commun pour la majeure 0,45 € / km 0,40 € / km fl ex.lu ou partie de vos déplacements et rejoignez votre FLEX-Servicecenter rendez-vous en voiture ! FLEX GOLD+ Choisissez réservé aux clients ayant déjà un l’emplacement Flexible et à prix compétitif, vous pourrez réserver abonnement annuel train/bus votre voiture exactement comme bon vous du véhicule semble! Coût mensuel 3 10 € FLEX est Tarifs horaires (*) gr e e clé atu 1 et 2 heure : 4,80 € / h e it e tr e À p.de la 3 heure : 2 € / h 4 o .
    [Show full text]
  • Living and Working in Luxembourg
    LIVING AND WORKING IN LUXEMBOURG THE GRAND DUCHY A COUNTRY WITH A HIGH LIVING IN HEALTH EDUCATIONAL MOVING TO OF LUXEMBOURG: THE STANDARD OF LIVING LUXEMBOURG CARE OPPORTUNITIES LUXEMBOURG: CROSSROADS OF EUROPE PRACTICAL INFORMATION The Grand duchy of LuxembourG: The crossroads of europe luxembourg: located at the heart of europe 4 Travelling to luxembourg 4 a counTry wiTh a hiGh sTandard of LivinG A country where more than 150 nationalities rub shoulders 6 A country with an international outlook 7 One of the world’s highest standards of living 9 A country with great labour and political stability 11 A favourable tax system 11 LivinG in LuxembourG luxembourg city: Historic city and capital of europe 14 luxembourg, city of culture 17 Theatre, music and cinema: the vital heart of the city’s life 18 luxembourg’s tourist charm 22 major annual festivals 25 enjoy a wide range of sports 26 Savour luxembourg’s cuisine 31 SOmmAiRe health care An extensive network of high-quality medical facilities 32 Reimbursement of medical and dental expenses 35 maternity insurance, parental leave and day-care centres 35 educaTionaL opporTuniTies Pre-school education 38 Primary and secondary schools 39 Higher education at luxembourg university 40 lifelong learning 43 movinG To LuxembourG: pracTicaL informaTion entry and residence requirements 46 Work permits 46 Housing 46 Registering a vehicle 46 Relocation firms 47 Partial list of expatriate organisations 47 list of foreign embassies 49 luxembourg at a glance 50 THe gRAnD DucHy Of luxembOuRg: THe crossroads Of euROPe Luxembourg: Located at the heart of Europe One of the major advantages of the Grand Duchy of Luxembourg is its geographic setting.
    [Show full text]
  • Absorb the Vibe of Luxembourg's Calm Heart
    Guided Summer Tours What’s on A perfect day Guttland by bike Discover Event Special discovery The art of day & night Highlights tours cycling Guttland Stories Absorb the vibe of Luxembourg’s calm heart SRING-SUMMER 1/2020 - ENGLISH The region 27 Member municipalities at a glance 693 km2 www.visitguttland.lu Area Luxembourg: 2.586 km2 Grosbous Wahl Mertzig 24% Number of inhabitants Ernz Blanche Vichten of total population Préizerdaul Bissen e Useldange Ell Redange Ernz Noir Mersch 6 rivers Beckerich Saeul Wark, Attert, Alzette, Mamer, Eisch & Syre Helperknapp Lorentzweiler Kehlen Steinsel Koerich Heisdorf Kopstal Niederanven 10 railway Walferdange Steinfort Capellen e Kleinbettingen stations Mosell Mamer LUXEMBOURG Munsbach Garnich Sandweiler Schuttrange Contern > 10 castles Ansembourg (2), Colpach-Bas, Weiler -la-Tour Hollenfels, Koerich, Mersch, Munsbach, Pettingen, Alzette Schoenfels & Useldange… < 1.000 km Hiking trails Railway Train station Motorway Watercourse > 130 km Cycle paths 2 GUTTLAND STORIES ABSORB THE VIBE OF LUXEMBOURG’S CALM HEART Content 4-5 Ah sou! Surprising facts about the Guttland region 4 6-15 Guided Summer Tours 30 Discover day & night 16-35 What’s On Event Highlights 36-43 A Perfect Day 11 Special discovery tours 44-61 Guttland by Bike The art of cycling 40 33 52 56 3 Ah sou! Surprising facts about the Guttland region The fastest water slide The oldest brewery The only regional currency in the Greater Region of Luxemburg in Luxemburg: De Beki The swimming pool in Redange, Beer was already brewed more The canton of Redange strengthens the “Réidener Schwämm” has inau- than 1,700 years ago in the Roman the regional economy and purchasing gurated the last year 2 new water villa “A Miecher” in Goeblange! power with its own local currency, slides: Magic Twice – exciting head The discovery in the year 2007 of called “Beki”.
    [Show full text]