Dans Le Cadre De La Semaine Africaine Organisée À L'unesco Exposition
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
PRÉSENTENT Dans le cadre de la semaine Africaine organisée à l’UNESCO Exposition Itinérante Internationale de dessins d’enfants et de jeunes de plusieurs pays, de 2014 /2015/2016 INVIATION UNESCO 26 MAI_Mise en page 1 24/05/2016 11:00 Page4 Dans le cadre de la semaine Africaine organisée à l’UNESCO EXPOSITION INTERNATIONALE ITINERANTE ENSEMBLE POUR L’ART, ENSEMBLE POUR LA PAIX, LES ENFANTS S’ENGAGENT... Fatema BINET-OUAKKA, Conseil National Français des Arts Plastiques de l’AIAP Avec le soutien de Son Excellence Madame Zohour ALAOUI, Ambassadeur Déléguée Permanente du Royaume du Maroc auprès de l'UNESCO Avec la participation et le soutien de jardin des petits et Club des enfants de l’UNESCO Ont le plaisir de vous convier au vernissage, de l’exposition, accompagnée de chants et de danse Mercredi 25 Mai 2016 à 14h00 UNESCO Salle des Délégués 1, Rue Miollis Paris, 75015 2222 [email protected] INVIATION UNESCO 26 MAI_Mise en page 1 24/05/2016 11:00 Page3 PARTICIPENT A L'EXPOSITION INTERNATIONALE ITINERANTE JARDIN DES PETITS ET CLUB DES ENFANTS DE L’UNESCO, FRANCE CONSULAT DU MAROC, PARIS FRANCE ENFANTS D’ÎLE DE FRANCE ORIGINAIRES DE H OUARA (OULED-TEÏMA, RÉGION SOUSS-MASSA-DRAA, MAROC) PARRAINÉS PAR LE PROFESSEUR ABDELLATIF CHAMSDINE ECOLE SAINTE THÉRÈSE, EPINAY SUR SEINE, FRANCE RACHIDA RHARBI PRESIDENTE APEL ET CHRISTELLE DUDILLIEU ENSEIGNANTE ARTAC MEXICAN ASSOCIATION, MEXIQUE, MARGARITA CHACON BACHE LES ENFANT S DE STRA SBOURG (FRANCE) ET BUENOS AIRES (ARGENTINE), DELPHINE COURTAY ET GABRIELA FIGUEROA COLLÈGE HÉLÈ NE BOUC HER VOISIN S LE BRETON NEU X (YVE LINES, FRANCE) PROVISEUR PHILIPPE LUMAT ECOLE DE AIT AMMOUYES, AIT SADDEN (RÉG ION DE FES) MAROC (MOYEN ATLAS) LAHCEN KAM AL ET SMAHAN E ALAOU I COLLÈGE PAUL VERLAINE, LES MUREAUX, YVELINES, (FRANCE) KATIA PONSIN LES ENFANTS D E SID I KHIAR (KAN DER) RÉGION D E FE S (MA ROC, MOYE N ATLAS) AGENCE BUILD CONSULTING MEHDI TAZI SERVICE JEUNESSE DE VOISINS LE BRETONNEUX YVELINES, (FRANCE) YOLETTE YALA DIRECTRICE DU SERVICE JEUNESSE ET PRÉVENTION ECOLE DE RAS TEBOUDA AIT SADDEN, RÉGION DE FÈS, (MAROC, MOYEN ATLAS) OMAR EL OUID ADI, PRÉS IDE NT A SS OCIATI ON DES AIT SADDEN POUR LE DÉVELOPPEMENT DURABLE ET DE LA CULTURE. � � � � Pour rentrer à l’UNESCO veuillez vous enregistrer par mail fatemab inet@gma il.com 3 4 Le mot de Son Excellence El Ouafi BOUKILI MAKHOUKHI CONSUL GENERAL DU ROYAUME DU MAROC A PARIS ans le cadre de la célébration des États Africain du Royaume du Maroc Dauprès de l’UNESCO et en partenariat avec l’artiste plasticienne Fatema Binet Ouakka, Chargée des expositions de la Journée Mondiale de L’Art au Maroc, du Conseil National Français des Arts Plastiques-AIAP, est honoré d’apporter sa contribution aux festivités organisées au siège de l’Unesco, dédiées à la promotion de l’échange intellectuel et de la diversité du patrimoine culturel et artistique de l’Afrique. La participation du Consulat à cet événement est matérialisée à travers des dessins réalisés par des enfants marocains âgés de 7 à 13 ans lors d’un workshop tenu au siège du Consulat le mois dernier. Lors de cette rencontre d’expression artistique une vingtaine d’enfants de la diaspora marocaine ont eu l’occasion d’exprimer leur imagination artistique par le dessin et la peinture. Cette initiative qui met en exergue le talent de jeunes nationaux, fait partie d’une série d’ateliers pour enfants marocains de divers horizons, de Pontoise, Strasbourg et d’Ait Sadden, Sidi Khiar, au Moyen Atlas au Maroc qui, sous l’encadrement de l’artiste Fatema BINET-Ouakka et à chaque escale, ont donné libre cours à leurs fibres expressives plastiques. Leurs dessins traduisent la volonté de ces enfants marocains d’honorer leur continent à travers l’art. Ils expriment également les valeurs si chères à l’Afrique de tolérance, du vivre ensemble et de générosité. 5 Le CNFAP I - Le CNFAP, ses origines, ses liens : III - Le CNFAP aujourd’hui : Le CNFAP, (Conseil National Français des Le CNFAP regroupe aujourd’hui un très grand Arts Plastiques) intègre dans son organisation nombre d’artistes des arts visuels, ainsi que générale, le Comité National Français des Arts différentes organisations, institutions, associations Plastiques ; celui-ci est le représentant officiel et galeries liées à l’art. de la France au sein de l’AIAP* (Association Internationale des Arts Plastiques). Au travers de son programme « DIALOGUES », L’AIAP créée en 1954 en étroite collaboration il contribue, avec efficacité et détermination, avec l’UNESCO, possède le statut d’ONG - aux projets d’échanges avec des organisations partenaire de l’Organisation des Nations Unies**; artistiques diverses dont les 80 Comités nationaux Le CNFAP est naturellement appelé depuis 60 de l’AIAP, répartis dans le monde. Chaque années à le représenter activement au sein de sa exposition organisée dans ce cadre, est Conférence Générale. l’occasion de rencontres et de colloques, sources d’échanges constructifs sur l’Art et la condition II - Le CNFAP d’hier, un peu d’histoire... des artistes des différents pays concernés. Sous l’impulsion de la Direction Générale des IV - Le CNFAP, sa vocation et ses objectifs : Arts et des Lettres du Ministère de l’Éducation Nationale le CNFAP est créé en 1956 ; il • Promouvoir la coopération internationale comprend, parmi ses membres-fondateurs, 20 dans le domaine culturel, sans aucun parti pris artistes éminents, dont : esthétique, politique ou autre, entre les artistes Georges BRAQUE, Roger CHAPELAIN-MIDY, André de tous les pays. DUNOYER de SEGONZAC, Marcel GROMAIRE, • Améliorer le statut économique et social des Marie LAURENCIN, André LHOTE... artistes tant au niveau national qu’à l’échelle internationale et défendre leurs droits matériels et moraux. • Favoriser les expériences artistiques et la réflexion sur les différentes expressions de l’art contemporain et ses origines dans les cultures locales. * L’AIAP et l’UNESCO : Il faut remonter à la 3e Conférence En 1954 lors de l’Assemblée Générale plénière de Générale de l’UNESCO, en 1948, organisée à Beyrouth, pour l’Association nouvellement constituée, furent annoncés comprendre les origines de l’AIAP. C’est à cette occasion les grands buts de l’AIAP; 18 pays étaient présents lors de que le Directeur Général fut chargé de mener une enquête cette Première Assemblée (avec des Comités Nationaux afin de définir la façon dont les artistes pouvaient servir les déjà constitués) qui prirent part à ces travaux, ainsi que des buts de l’UNESCO, enquête apte à mette également en observateurs de 22 autres pays. Des artistes tels que Miro, relief les obstacles, qu’ils soient d’ordre social, économique, Delaunay, Matta, Calder, Pasmore, Soto, Braque, Hartung, et politique qui entravaient le chemin des artistes dans Laurencin, Vasarely, Moore, Lurçat, Masson, et bien d’autres, l’exercice de leur art. ont participé à ces travaux et laissé leur empreinte. En conséquence, en 1952, lors d’une conférence d’artistes tenue à Venise, 21 gouvernements et 48 associations ** En 2012, le Bureau Exécutif de l’UNESCO a reconnu d’artistes représentant 19 pays, se déclarèrent en faveur officiellement l’AIAP comme « ONG partenaire officiel de de la création d’une association internationale de peintres, l’UNESCO » avec statut de consultation. sculpteurs et graveurs. Un conseil fut constitué, présidé par Gino Severini (Italie), et un secrétariat ouvert à la Maison de l’UNESCO. 6 Le mot de Fatema BINET OUAKKA RESPONSABLE DE L’EXPOSITION MEMBRE DU CA, CNFAP, AIAP* ourquoi cette exposition itinérante en 2016, partie des Yvelynes avec une escale à l’UnescoP pendant la semaine Africaine, célébrée tous les ans. Cette Semaine dédiée à la réflexion, à l’échange intellectuel, met aussi à l’honneur la diversité du patrimoine culturel et artistique de l’Afrique. Ce rendez-vous annuel confirme également l’engagement de l’UNESCO en faveur du renforcement de sa coopération avec l’Afrique, priorité globale de l’Organisation réunissant les enfants de plusieurs écoles ? Elle résulte de mon engagement en tant qu’artiste plasticienne. J’ai été soutenue, dans cette initiative par le CNFAP-AIAP, une association organisant la célébration de la Journée Mondiale de l’Art (WAD)*. S’y ajoute une envie de donner et de partager, comme dans mon enfance où j’ai rencontré des personnes exceptionnelles qui m’ont permis d’entrer dans un monde que je ne connaissais pas. À mon tour, je me suis lancée dans une action qui implique d’animer et de coordonner des réseaux de création, de production et de diffusion. C’est ainsi qu’on peut encourager, avec le soutien d’associations fortement engagées dans l’art pluriel, l’organisation de manifestations nationales dédiées à la création contemporaine ou traditionnelle, qu’elles soient nationales et internationales. Cette aide peut garantir la conservation et la valorisation des œuvres. Elle assure également l’établissement d’un dialogue permanent entre les artistes et les enfants des écoles dont certaines n’ont pas les mêmes facilités matérielles que les autres. Elle propose, à ce titre, aux enfants de s’exprimer autour de questions diverses. Elle encourage la mise en réseau des jeunes en vue d’un travail sur des thèmes proches. Elle développe leur éducation artistique et culturelle, permet aussi l’élargissement des publics quels qu’ils soient, avec l’ensemble des disciplines artistiques. Ceci permet aux enfants d’acquérir la liberté de s’exprimer par d’autres moyens que la parole ou l’écriture. Les enfants reçoivent ainsi une nourriture artistique en traitant des thèmes choisis par l’UNESCO. Mais les enfants apprennent aussi le respect puisque chacun s’enrichit de l’autre en trouvant ses propres limites. Il apprend également à percevoir sa culture et la culture des autres.