Amtliches Mitteilungsblatt der Lutherstadt Eisleben mit den Ortschaften Bischofrode, Burgsdorf, Hedersleben, Osterhausen, Polleben, Rothenschirmbach, Schmalzerode, Unterrißdorf, Volkstedt und Wolferode Jahrgang 24 Mittwoch, den 30. Juli 2014 www.eisleben.eu Nummer 7 Tagestour Andersen und die Lutherstadt Eisleben 9. August 2014/10:00 - 16:00 Uhr Treffpunkt: Luthers Geburtshaus Seite 24 Helfen Sie mit! Wir suchen Fotos, persönliche Begebenheiten oder Erinnerungen aus der Zeit August – Dezember 1989. Seite 8 Eisleben - 2 - Nr. 7/2014 Inhaltsverzeichnis Amtliche Bekanntmachungen der Lutherstadt Eisleben Wahlbekanntmachung - Aufforderung zur Einreichung von Wahlvorschlägen Ergänzungswahl des Ortschaftsrates der Ortschaft Unterrißdorf der Lutherstadt Eisleben am 26. Oktober 2014 Seite 3 Beschlüsse des Stadtrates der Lutherstadt Eisleben Seite 4 Konstituierende Sitzung des Stadtrates am 08.07.2014 - Wahl in der Lutherstadt Eisleben Rechtmäßigkeit der Stadtratswahl und der Wahlen in den Ortschaften Seite 4 - Wahl Vorsitz des Stadtrates Seite 4 - Wahl des 1. Stellvertreters Seite 4 - Wahl des 2. Stellvertreters Seite 4 - Geschäftsordnung für den Stadtrat der Lutherstadt Eisleben und seine Ausschüsse Seite 4 - Berufung Sachkundiger Einwohner in die Ausschüsse Seite 4 - Widerruf der Entsendung in die Gesellschafterversammlung der Stadtwerke Lutherstadt Eisleben GmbH Seite 5 - Entsendung in die Gesellschafterversammlung der Stadtwerke Lutherstadt Eisleben GmbH Seite 5 - Widerruf der Entsendung der Aufsichtsratsmitglieder in den Aufsichtsrat der Gemeindewerk Seegebiet Mansfelder Land GmbH Seite 5 - Entsendung der Aufsichtsratsmitglieder in den Aufsichtsrat der Gemeindewerk Seegebiet Mansfelder Land GmbH Seite 5 - Widerruf der Entsendung der Aufsichtsratsmitglieder in den Aufsichtsrat der Wohnungsbaugesellschaft der Lutherstadt Eisleben mbH Seite 5 - Entsendung der Aufsichtsratsmitglieder in den Aufsichtsrat der Wohnungsbaugesellschaft der Lutherstadt Eisleben mbH Seite 5 - Widerruf der Entsendung der Aufsichtsrats- u. Ersatzmitglieder in den Aufsichtsrat der Theater- und Kulturwerk gGmbH Seite 5 - Der Stadtrat beschließt, die Entsendung in den Aufsichtsrat der Theater- und Kulturwerk GmbH Seite 5 - Vertreter der Lutherstadt Eisleben in der Regionalversammlung der Regionalen Planungsgemeinschaft Halle Seite 5 Beschlüsse der Ortschaftsräte Konstituierende Sitzung Ortschaftsrat Volkstedt 09.07.2014 - Wahl des Ortsbürgermeister Seite 5 - Wahl des Stellvertreters Seite 5 - Geschäftsordnung für die Ortschaftsräte Seite 5 Konstituierende Sitzung Ortschaftsrat Schmalzerode 10.07.2014 - Wahl des Ortsbürgermeister Seite 5 - Wahl des Stellvertreters Seite 5 - Geschäftsordnung für die Ortschaftsräte Seite 5 Konstituierende Sitzung Ortschaftsrat Rothenschirmbach 10.07.2014 - Wahl des Ortsbürgermeister Seite 5 - Wahl des Stellvertreters Seite 5 - Geschäftsordnung für die Ortschaftsräte Seite 5 Konstituierende Sitzung Ortschaftsrat Burgsdorf 15.07.2014 - Wahl des Ortsbürgermeister Seite 6 - Geschäftsordnung für die Ortschaftsräte Seite 6 Konstituierende Sitzung Ortschaftsrat Hedersleben 15.07.2014 - Wahl des Ortsbürgermeister Seite 6 - Wahl des Stellvertreters Seite 6 - Geschäftsordnung für die Ortschaftsräte Seite 6 Konstituierende Sitzung Ortschaftsrat Bischofrode 16.07.2014 - Wahl des Ortsbürgermeister Seite 6 - Wahl des Stellvertreters Seite 6 - Geschäftsordnung für die Ortschaftsräte Seite 6 Konstituierende Sitzung Ortschaftsrat Osterhausen 17.07.2014 - Wahl des Ortsbürgermeister Seite 6 - Wahl des Stellvertreters Seite 6 - Geschäftsordnung für die Ortschaftsräte Seite 6 Konstituierende Sitzung Ortschaftsrat Polleben 17.07.2014 - Wahl des Ortsbürgermeister Seite 6 - Wahl des Stellvertreters Seite 6 - Geschäftsordnung für die Ortschaftsräte Seite 6 Bekanntmachung der Verwaltung Termine Stadtrat und Hauptausschuss Seite 6 Vollstreckung Seite 6 Öffnungszeiten Einwohnermeldeamt und Stadtbibliothek (Samstag) Seite 6 Bekanntmachung anderer Dienststellen und Zweckverbände Mitteilung des Wasser- und Abwasserzweckverbandes Saalkreis Seite 6 Nr. 7/2014 - 3 - Eisleben Wahlbekanntmachung Bekanntmachung Außerdem befreit sind folgende Wählergruppen und Einzelbewerber: Natur- und Heimatfreunde Unterrißdorf e. V. Heimatfreunde Aufforderung zur Einreichung von Wahlvorschlägen Einzelbewerber Teubner Bei den genannten Parteien, Wählergruppen und Einzelbewerbern Ergänzungswahl des Ortschaftsrates der Ortschaft Unter- tritt an die Stelle der notwendigen Unterschriften die Unterschrift rißdorf der Lutherstadt Eisleben am 26.Oktober 2014 des für das Wahlgebiet zuständigen Parteiorgans, des Vertretungs- Gemäß §§ 6 Abs. 1, 15, 21 Abs. 1 des Kommunalwahlgesetzes berechtigten der Wählergruppe oder des Einzelbewerbers. für das Land Sachsen-Anhalt (KWG LSA) in der zurzeit gültigen Fassung in Verbindung mit §§ 29 Abs. 2, 30 der Kommunal- Hinweis: wahlordnung für das Land Sachsen-Anhalt (KWO LSA) vom Staatsangehörige aus anderen Mitgliedsstaaten der Europä- 24. Februar 1994 (GVBl. LSA 1994, S. 338), zuletzt geändert ischen Union sind nach den für Deutsche geltenden Voraus- durch Verordnung vom 8. Dezember 2013 (GVBl. LSA S. 532) setzungen wahlberechtigt und wählbar. Sie sind nicht wählbar, mache ich hiermit bekannt, dass am wenn sie nach den deutschen oder den Rechtsvorschriften des Staates, dessen Staatsangehörigkeit sie besitzen, vom Wahl- 26. Oktober 2014 recht ausgeschlossen sind oder infolge Richterspruchs die in der Zeit von 08.00 bis 18.00 Uhr Wählbarkeit oder die Fähigkeit zur Bekleidung öffentlicher Ämter verloren haben. die Ergänzungswahl des Ortschaftsrates der Ortschaft Unterriß- Inhalt und Form der Wahlvorschläge: dorf der Lutherstadt Eisleben durchgeführt wird. Die Wahlvorschläge müssen nach Inhalt und Form den Bestim- mungen des § 21 des KWG LSA) und des § 30 der Kommunal- Zahl der Vertreter: wahlordnung für das Land Sachsen-Anhalt (KWO LSA) entspre- Die Zahl der ergänzend zu wählenden Vertreter beträgt drei (3). chen. Sie sollen nach dem Muster der Anlage 5 zu § 30 Abs. 1 der KWO LSA eingereicht werden. Höchstzahl der Bewerber: Die eingereichten Wahlvorschläge können für das Wahlgebiet Der Wahlvorschlag einer Partei oder Wählergruppe für die Er- miteinander verbunden werden. Entsprechende Erklärungen gänzungswahl darf mehrere Bewerber, höchsten jedoch acht (8) der Parteien, Wählergruppen und Einzelbewerber sind bis zum enthalten. Ablauf der Frist der Einreichung der Wahlvorschläge dem Stadt- Der Wahlvorschlag eines Einzelbewerbers (Einzelwahlvorschlag) wahlleiter gegenüber schriftlich und übereinstimmend abzuge- darf nur den Namen dieses Bewerbers enthalten. ben. Sie müssen von den für das Wahlgebiet zuständigen Par- teiorganen, den Vertretungsberechtigten der Wählergruppe oder Unterschriften für Wahlvorschläge: den Einzelbewerbern unterzeichnet sein. Ortschaftsrat Jeder Wahlvorschlag für den Ortschaftsrat muss von mindes- Einreichung der Wahlvorschläge: tens 3 der Wahlberechtigten der Ortschaft Unterrißdorf per- Die Wahlvorschläge der Ergänzungswahl des Ortschaftsrates sönlich und handschriftlich unterzeichnet sein. bitte ich möglichst frühzeitig, spätestens jedoch bis Die Unterschriften dürfen erst nach Aufstellung der Bewerber Montag, den 01.09.2014, 18.00 Uhr gesammelt werden. bei mir einzureichen. Es dürfen nur solche Unterstützungsunterschriften berücksich- Die Anschrift lautet: tigt werden, die zwischen dem Zeitpunkt dieser Bekanntma- Stadtverwaltung Lutherstadt Eisleben chung und dem Ende der Einreichungsfrist abgegeben worden Wahlleiterin - Frau Jutta Fischer sind. Markt 1 Vorher geleistete Unterschriften sind ungültig. Formblätter wer- 06295 Lutherstadt Eisleben den auf Anforderung von der Wahlleiterin kostenlos zur Verfü- Die dazu erforderlichen Formulare können im Wahlbüro der Lu- gung gestellt. therstadt Eisleben, Sangerhäuser Straße 12/13 (Katharinenstift) zu den Dienstzeiten kostenfrei empfangen werden. Folgenden Parteien sind von der Beibringung von Unterstüt- Lutherstadt Eisleben, den 11.07.2014 zungsunterschriften nach § 21 Abs. 10 Satz 1 KWG LSA befreit Christlich Demokratische Union Deutschlands CDU gez. Jutta Fischer Sozialdemokratische Partei Deutschlands SPD Wahlleiterin DIE LINKE DIE LINKE Freie Demokratische Partei FDP Diese Bekanntmachung wurde in der Mitteldeutschen Zeitung BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN GRÜNE am 24. August 2014 veröffentlicht. Eisleben - 4 - Nr. 7/2014 Amtliche Bekanntmachungen Beschlüsse des Stadtrates Einwände gegen die Ortschaftsratswahl der Ortschaft Wolfero- de vom 25.05.2014 für das Wahlgebiet Lutherstadt Eisleben, der Lutherstadt Eisleben Ortschaft Wolferode liegen nicht vor. Die Wahl ist gültig. Konstituierende Sitzung des Stadtrates am 08.07.2014 Beschluss K/13/14 Beschluss K/2/14 Herr Strohschein schlug eine offene Wahl vor. Dem widersprach Der Stadtrat der Lutherstadt Eisleben beschließt Folgendes: kein Anwesender. Einwände gegen die Stadtratswahl vom 25.05.2014 für das Der Stadtrat wählt als Vorsitzende des Stadtrates Frau Elke Kre- Wahlgebiet der Lutherstadt Eisleben liegen nicht vor. han. Die Wahl ist gültig. Beschluss K/14/14 Beschluss K/3/14 Frau Krehan beantragte eine offene Wahl. Es gab keinen Wider- Der Stadtrat der Lutherstadt Eisleben beschließt Folgendes: spruch. Einwände gegen die Ortschaftsratswahl der Ortschaft Bischof- Der Stadtrat wählt als 1. Stellvertreter des Vorsitzenden des rode vom 25.05.2014 für das Wahlgebiet Lutherstadt Eisleben, Stadtrates Herrn Harry Strohschein. Ortschaft Bischofrode liegen nicht vor. Die Wahl ist gültig. Beschluss K/15/14 Beschluss K/4/14 Frau Krehan beantragt eine