SETTIMANALE DELLA DIOCESI DI CARPI

Numero 43/985 - Anno 22º Domenica 9 dicembre 2007

Poste Italiane s.p.a. - Spedizione in Abbonamento Postale - D.L. 353/2003 (conv. in L. 27/02/2004 nr. 46) art. 1, comma 1, DCB Ufficio Postale di Carpi (MO) Una copia 1,00 SPECIALE CONCORDIA p. 12/13 ANNIVERSARIO p. 14 GIUBILEO MARIANO A LOURDES p. 17 Mirabili effetti di Lelio Rossi

Si venga qui in processione La diocesi si prepara al pellegrinaggio EDITORIALEEDITORIALE Esperti, sacerdoti e vescovi, politici e operatori sociali L’Azione Cattolica celebra la Festa dell’Adesione tutti provocati dalla testimonianza di Mamma Nina Fare memoria per costruire il futuro LaLa felicitàfelicità èè accogliereaccogliere Don Carlo Gasperi*

e origini dell’Azione Cattolica Italiana risalgo- no al 1867 quando Mario Fani, che a Viterbo L aveva fondato il Circolo Santa Rosa, e Giovanni Acquaderni, attivo invece a Bologna, si incon- trano per dare vita alla Società della Gioventù Cattoli- ca. L’associazione, riconosciuta da Pio IX l’anno suc- cessivo, si diffonde rapidamente e capillarmente in tutto il paese attorno ai motivi ispiratori che verranno condensati nel trinomio “preghiera, azione, sacrifi- cio”. Il 140° dell’Azione Cattolica è l’occasione per fare memoria della storia dell’Associazione che ha inciso profondamente nel tessuto ecclesiale e civile del nostro paese, storia costellata di tante figure di santità laicale, riconosciuta e più o meno nota. In questo anno pertanto guarderemo a testimoni particolarmen- te significativi della nostra storia, tanto a livello 16

La Festa dell’Adesione dell’8 dicembre 2007 costituisce un appuntamento importante per l’Azio- ne Cattolica, momento di riflessione e testimonian- za per tutti gli associati, chiamati, a livello diocesano e parrocchiale, a celebrare il rinnovo dell’impegno. Un gesto che in molte comunità della L’omelia del vescovo Elio Tinti nel 50º della morte di Mamma Nina PAGINE diocesi avviene durante la S. Messa dell’8 dicem- 4/5 bre con la consegna della tessera Economia Banche Avo Mirandola dell’anno 2007-2008. Relazione Il credito in A braccia Natale fruttuosa cooperativa tese solidale Bper finanzia la Cmb Apre a Carpi BBC Il bilancio del 2007 Le proposte Inaugura la nuova sede Centro Emilia del volontariato

PAGINA 6 PAGINA 7 PAGINA 8 PAGINA 9 Trasferisci il tuo conto corrente a BPER: è semplice, rapido e gratuito! Dicembre aperto domeniche e festivi ore 10-13 e 15.30-19.30 DONNA BAMBINO D&G AVIU D EXTERIOR DIESEL VALENTINO RED SONIA FORTUNA TRICOT CHIC TAKE TWO J. CAVALLI NICOLAS E MARK POLO JEANS RARE VERSACE J. KATIA G. GUESS NOLITA MOSCHINO J. SANDRO’ NOLITA MISSONI M. GOLD HAWK DIESEL GUESS FERRE’ ADD Z BRAND D&G C.N.C. MARELLA WOOLRICH EVISU LIU JO COCCAPANI FIORUCCI DOND UP JUCCA FAIRLY MONLELE LIU JO FORTE FORTE SEVENTY HOLLYWOOD PINKO DOND UP PENNY BLACK UNIFORM BACI & ABBRACCI GOTHA KOOKAI MUSEUM BOSS EXTE’ BELSTAFF ESSENTIAL ETOILE HENRY COTTON’S ISABEL MARANT I. MARANT DIANA G. BARBIE ELSY VINTAGE 55 UOMO 40 WEFT D&G LIU JO UNIFORM BAGUTTA AMERICAN OUTFITTERS C.N.C. MESSAGGERIE HOLLYWOOD MABITEX SUN 68 J. CAVALLI LUNA ARMANI Abiti su misura HISTORIC NAPAPIJRI VERSACE J. DIESEL COLLEZIONI ALPHA RARE RALPH HISTORIC FERRE’ BELSTAFF EXTE’ Z BRAND LAUREN MUSEUM BREMA GUESS 40 WEFT CALVIN HENRY POLO JEANS MACCHIA J. KLEIN COTTON’S WOOLRICH CALVIN J. ALPHA CORNELIANI ADD NAPAPIJRI DOND UP GURU BOGLIOLI WOOLRICH MONCLER

Strada Statale Modena-Carpi 290 - Appalto di Soliera - Modena - Telefono 059/5690308 9 dicembre '07 CCOPERTINAOPERTINA 3 L’EnciclicaL’Enciclica sullasulla speranzasperanza cristianacristiana ee lala ChiesaChiesa italianaitaliana dopodopo ilil ConvegnoConvegno didi Verona.Verona. pe salvi facti sumus” La parola del Papa è chiarissi- (“Nella speranza sia- IntervistaIntervista aa monsignormonsignor BrunoBruno ForteForte ma: «Non è la scienza che “S mo stati salvati”). Si redime l’uomo. L’uomo vie- apre con questa cita- ne redento mediante l’amo- zione della Lettera di San re» (n.26). La speranza, fon- Paolo ai Romani (8,24) la La grande attesa data nelle sole possibilità del- La grande attesa l’uomo, prima o poi delude. seconda Enciclica di Bene- detto XVI, intitolata appun- Solo la speranza che ci viene to “Spe salvi”. E’ stata pub- donata, quella che viene a noi dall’Altro che ci ama, è la blicata il 30 novembre, festa speranza cristiana: «In questo di Sant’Andrea apostolo. A senso è vero che chi non co- quasi due anni dall’Encicli- nosce Dio, pur potendo avere ca sull’amore (“Deus molteplici speranze, in fondo caritas est”), Benedetto XVI è senza speranza, senza la offre alla Chiesa universale grande speranza che sorregge l’Enciclica sulla speranza. tutta la vita (cfr Ef 2,12). La L’Enciclica rappresenta, per vera, grande speranza dell’uo- L’Enciclica la Chiesa italiana, uno sti- mo, che resiste nonostante molo ulteriore a proseguire tutte le delusioni, può essere La seconda Enciclica di solo Dio - il Dio che ci ha il cammino intrapreso con il Benedetto XVI è amati e ci ama tuttora sino 4° Convegno ecclesiale na- suddivisa in 50 paragra- zionale di Verona, dedicato alla fine, fino al pieno compi- mento» (n.27). Qui, la forza fi, numerati all’interno al tema della speranza: “Te- di 8 capitoli generali. stimoni di Gesù Risorto, Spe- dell’argomentazione non è solo speculativa, ma anche Dopo l’”Introduzione”, ranza del mondo”. A si apre il capitolo “La monsignor Bruno Forte, ar- storico-pratica: è la lettura dei processi storici della moder- fede è speranza”, di civescovo di Chieti-Vasto e taglio scritturistico, con teologo di fama internazio- nità che ci convince come le sole forze umane non possa- spazio anche per una nale, abbiamo rivolto alcu- no fondare una vera speranza. figura quale Santa ne domande sull’Enciclica. te dell’anima. Benedetto XVI, l’amore inizia in noi con la enorme di violenza e di dolo- L’emancipazione senza dono Bakhita, esempio da uomo del nostro tempo e creazione e con la «redenzio- re. Proprio perché abbiamo dall’alto, senza orizzonte ul- vivente della “speran- Dopo la carità, la speranza, da vigoroso pensatore e testi- ne», ma il suo compimento attraversato la modernità, due timo, in una parola senza «re- za” cristiana. Il capitolo quale il “filo rosso” che uni- mone di fede, coglie sin dal- sarà nella gloria: nel presente, convinzioni sono radicate in denzione», è alienazione e non seguente s’intitola “Il sce le due encicliche? l’inizio della sua Enciclica è la salvezza nella speranza, chiunque di noi accetti la sfi- libertà, violenza e non pace, concetto di speranza Il cuore dell’uomo ha biso- questo bisogno: «Il presente, iniziata ma non ancora da di pensare a fondo il nostro morte e sopraffazione e non basata sulla fede nel gno di amare e di essere ama- anche un presente faticoso, definitivamente compiuta, la tempo, come fa Benedetto giustizia. to per vivere e per affrontare può essere vissuto ed accetta- nostra gioia e la nostra forza. XVI: la prima è che non si può Nuovo Testamento e la morte: è un bisogno non to se conduce verso una meta vivere senza un grande oriz- nella Chiesa primitiva”, “Spe salvi” è, per la Chiesa dove sono citati San solo personale, ma anche col- e se di questa meta noi possia- La speranza può essere con- zonte di senso e di speranza, italiana, uno stimolo ulte- Gregorio Nazianzeno, lettivo. Dagli scenari del tem- mo essere sicuri, se questa siderata la “risposta” al che motivi l’impegno e so- riore a “camminare” nelle po, come da quelli del cuore, meta è così grande da giustifi- relativismo? stenga la fiducia; la seconda è linee tracciate dal Conve- San Tommaso si leva una grande attesa di care la fatica del cammino» ( Benedetto XVI offre in que- che questo orizzonte non ce gno di Verona… d’Aquino e Lutero. Nel amore: ad essa ha inteso cor- Spe salvi , n. 1). Solo se c’è in sta Enciclica un’analisi stori- lo diamo da soli, ma ci viene Certo: c’è una profonda con- capitolo “La vita eterna rispondere l’Enciclica Deus te una grande speranza potrai ca di grande spessore, espres- donato. La sorgente del dono tinuità fra quanto il Papa ha - che cos’è?”, Benedet- caritas est . Si tratta di un’at- dare senso alla vita ed amare sa in un linguaggio semplice, è Dio: è Lui il fondamento detto a Verona circa il sì di to XVI affronta il tema tesa: e tutte le esperienze che al di là di ogni misura di stan- anche se con passaggi neces- della speranza che non delu- Dio pronunciato in Cristo, dell’aldilà, mentre nel le corrispondono, restano co- chezza. sariamente complessi, e con de. Non sarà la debolezza di come sorgente e contenuto successivo “La speran- munque segnate dalla fragili- tanti riferimenti a esempi vis- riferimenti del «relativismo della speranza che abbiamo za cristiana è individua- tà della vita, dalla caducità Quale il significato profon- suti: è la storia del concetto di etico» a salvare l’uomo, ma la da dare al mondo, e quanto listica?” entrano in delle opere e dei giorni degli do per i cristiani dell’espres- speranza. In particolare, il speranza accolta come dono afferma nell’Enciclica. In que- gioco teologi come abitatori del tempo. Ecco per- sione: “Nella speranza sia- Papa mette in luce come la dall’alto e tradotta quotidia- sto senso, si coglie ancor me- Henri de Lubac o ché il bisogno di amore si lega mo stati salvati”? buona novella della speranza, namente in gesti d’amore e di glio quanto grande sia il po- mistici come indissolubilmente alla speran- È il Papa stesso a spiegarcelo come dono che viene da Dio e fede, di solidarietà verso il tenziale pastorale di questo Sant’Agostino, za: l’attesa di un bene futuro, nell’Enciclica: «Nella speran- inizia in noi la vita eterna, sia prossimo e di fiducia nella testo. Esso ci invita a riflette- Bernardo di Chiaravalle arduo, ma possibile a conse- za siamo stati salvati, dice San stata trasformata nell’epoca fedeltà di Dio. Preghiera, re su un contenuto centrale, di e Benedetto. Nel guirsi. In questo senso, la pe- Paolo ai Romani e anche a noi moderna in una sorta di scon- amore generoso e capace di cui il nostro tempo e la nostra nuria più grande dell’epoca ( Rm 8,24). La redenzione, la finata fiducia nelle possibilità soffrire per gli altri, giudizio capitolo “La trasforma- società complessa hanno più zione della fede- moderna e post-moderna non salvezza, secondo la fede cri- dell’uomo: la «redenzione» di verità e di giustizia, sono i che mai bisogno: la speranza. speranza cristiana nel è forse tanto quella di amore, stiana, non è un semplice dato come dono di Dio è stata con- volti concreti della speranza Se Verona insiste sugli ambi- tempo moderno” perché l’amore viene perfino di fatto. La redenzione ci è vertita in «emancipazione», così intesa, come l’Enciclica ti, il Papa ha messo l’accento inflazionato nelle tante forme offerta nel senso che ci è stata opera dell’uomo che agisce ce li presenta. sulle attitudini necessarie per compaiono Bacone, anche sbagliate in cui è offer- donata la speranza, una spe- da solo. Questo programma, vivere in essi la speranza del- Kant, Engels, Marx sul to. La vera penuria è quella ranza affidabile, in virtù della però, si è rivelato fallace: i Il Papa traccia un vero e la fede. rapporto fede-ragione. della speranza di un possibi- quale noi possiamo affronta- grandi racconti emancipatori, proprio identikit della spe- Nel capitolo “La vera le, impossibile amore che vin- re il nostro presente» (n.1). e cioè le ideologie moderne, ranza cristiana: quali le a cura di Vincenzo Corrado fisionomia della speran- ca l’ingiustizia e risani le feri- L’opera del Dio fedele nel- hanno prodotto un cumulo principali caratteristiche? za cristiana” si citano Lenin, di nuovo Marx, Possiamo liberare la nostra vita e il mondo dagli avvelenamenti e Adorno, mentre in dagli inquinamenti che potrebbero distruggere il presente e il futuro. “Luoghi di apprendi- Possiamo scoprire e tenere pulite le fonti della creazione e così, mento e di esercizio della speranza” si parla insieme con la creazione che ci precede come dono, fare ciò che è giusto della preghiera, con secondo le sue intrinseche esigenze e la sua finalità. Ciò conserva un senso riferimenti tra gli altri “anche se, per quel che appare, non abbiamo successo o sembriamo impotenti al cardinale Van Thuan, di fronte al sopravvento di forze ostili. Così, per un verso, dal nostro operare al filosofo Horkheimer, scaturisce speranza per noi e per gli altri; allo stesso tempo, però, è la grande a Dostoevskji e a speranza poggiante sulle promesse di Dio che, nei momenti buoni Platone. L’Enciclica si come in quelli cattivi, ci dà coraggio e orienta il nostro agire. chiude con il capitolo Dall’Enciclica “Spe Salvi” (n.35) “Maria, stella della speranza”. Il testo integrale dell’Enciclica è disponibile su www.carpi.chiesacattolica.it” 4 9 dicembre '07 Un anno con Mamma Nina Parole di Avvento Monsignor Tinti nella “Mamma Nina Accoglienza solenne celebrazione ha camminato Imparare a “fare spazio” è nella Luce del un esercizio che nel tempo nel 50° della Morte Signore, facendosi di Avvento può aiutare cre- della Venerabile testimone concreta denti e non credenti ad ac- e credibile cogliere il Signore. Come Mamma Nina Saltini mai proprio per lui, sor- di consolazione gente della gioia e della e misericordia” salvezza per tutti gli uomi- nizia un nuovo anno ni, non c’è posto nel mon- “I liturgico con il Tem- a Carpi che a Modena, nelle do umano? po forte dell’Avven- due case Agàpe di Mamma E come si muove Maria to, che ci fa rivivere l’attesa Nina per l’accoglienza e il per trovare questo spazio? fiduciosa e confidente della recupero di madri in diffi- È il suo discernimento sul- venuta del Messia. Venuta coltà con i loro figli, assicu- la realtà a permetterle di del Messia nella carne rando loro una educazione fare ciò che nessun altro duemila anni or sono a umana, sociale, spirituale, farebbe: porre il bambino Betlemme, venuta del Mes- fortificando gli aspetti di nel luogo degli animali, la sia nella vita di ogni giorno fragilità della loro persona- mangiatoia, da allora per nell’Eucaristia, nella Paro- lità e aprendole ad una spe- gli uomini il segno che la e in ogni fratello che in- ranza anche mediante la annuncia e spiega il Nata- contriamo e che segna la proposta della fede”. E pro- le. Costruire uno spazio re- presenza di Cristo, venuta prio alla luce di questo ac- ale, nella propria umanità, del Messia alla fine del compagnamento, durante la per Dio e per gli altri, an- mondo e al termine della celebrazione il Vescovo in che gli altri “scomodi”, at- nostra vita terrena”. persona ha battezzato traverso un fecondo rap- Nell’omelia del Vescovo Destiny Faith, una bellis- porto di ascolto e forme Elio Tinti, sabato 1 dicem- sima bimba nigeriana, fi- culturali e sociali che pro- bre in Cattedrale a Carpi, la glia di una delle donne at- muovano il rispetto e con- centralità del tempo liturgi- tualmente ospitate presso la tengano la violenza; met- co in cui la Chiesa è appena casa Agape di Carpi. tere ordine nella propria entrata ha aiutato a cogliere “A cinquant’anni dalla mor- interiorità e nelle relazio- “Rivestita di Cristo” ancora più in profondità “Rivestita di Cristo” te, l’esempio e la luce di ni, affinché diventino ve- l’eredità spirituale di Mam- Mamma Nina risplendono ramente “a misura d’uo- ma Nina. zia profonda, immediata con “Mamma Nina ha cammi- solco del piano pastorale ancora più luminosamente mo” e di donna, cioè pos- Tre verbi, tre imperativi Gesù e lasciarsi cambiare il nato nella Luce del Signo- indicato per quest’anno: davanti a noi e nella nostra sano contenerli tutti nella evidenziati da monsignor cuore e la vita dalle sue re, facendosi testimone con- vivere nell’orizzonte delle Chiesa carpigiana, perché, loro concretissima com- Tinti: “Vegliate!”, “Cam- parole e dalla sua chiamata, creta e credibile della sua Beatitudini, ricevendo e ir- vedendo le sue opere buone plessità. Questo è ciò che miniamo!”, “Rivestitevi e ha sperimentato la con- consolazione e misericor- radiando consolazione e e la sua intensa testimonian- Mamma Nina ha vissuto e del Signore Gesù Cristo e cretezza e la verità di que- dia”. Una testimonianza misericordia. za, rendiamo gloria al Pa- seminato e che oggi ger- non seguite la carne nei suoi sto rapporto di amicizia con “gioiosa, umile, piena” che “Su questa scia – ha poi dre nostro che è nei cieli. moglia nello stile di acco- desideri” (Rom 13,14). Cioè, Lui nelle scelte quotidia- si pone in modo profetico e aggiunto - si inserisce oggi Rivestiamoci anche noi del glienza portato avanti dal- ha chiarito, “prendete for- ne”. come esempio luminoso nel l’attività portata avanti, sia Signore Gesù in questa la Casa della Divina Prov- ma da Lui” e “prendete la Ricordando le sue scelte di Eucaristia, per saperlo ri- videnza e dalle Case Agape forma di Lui. Mamma Nina vita improntate all’attesa e conoscere e per accoglier- di Carpi e Modena. ha compreso e vissuto quanto ascolto del Signore, alla lo, con lo stesso entusiasmo Le proposte di Avvento a sia stupendo rivestirsi del sequela, monsignor Tinti ha di fede e di amore di Mam- pagina 15. Signore e vivere un’amici- osservato che davvero ma Nina, in ogni persona che incontreremo, oggi, do- mani, sempre, perché quan- do il Signore ci chiamerà, possa Lui riconoscerci ed accoglierci, ricco di miseri- cordia, e – ha concluso monsignor Tinti - porci ac- canto ai nostri Santi e parti- colarmente a Mamma Nina”.

Son le tue pecorelle

Ha accompagnato la celebrazione la Schola cantorum della Cattedrale che in chiusura ha eseguito il canto di Mamma Nina. “Abbiamo accolto nel Vangelo il comando di Gesù: Vegliate, state pronti – ha detto il Vescovo nell’omelia -. Mamma Nina ci ha dettato come lei attendeva il ritorno di Gesù. Scrive: ‘Questo canto, parole e musica, me l’ha ispirato Gesù in Chiesa, una notte’: Voglio amarti mio Gesù. Voglio amarti sempre più! Sta con me o buon Gesù, voglio venir con Te lassù! Chi confida e crede in Te, troverà pace quaggiù, ed un giorno, in eterno, la felicità lassù. Quante anime con me, me le hai date tutte Te. Caro Gesù resta con me: voglio portarle tutte a Te. In Paradiso ci aspetterai, quanta festa allor farai. Son le Tue pecorelle, solo Tu le puoi salvar”. Madre oltre i confini

Mostra di fotografie e opere d’arte su Mamma Nina Carpi, Chiesa della Sagra Fino al 6 gennaio 2008 mar.gio.ven 10.30-12.30 sab.dom 10.30-12.30 e 15.30-18 Un anno con 9 dicembre '07 5

Padre Giuliano Stenico Mamma Nina Fèr filòs sotà l’élber XI edizione, in onore Al convegno “Madri e figli senza rete” di Mamma Nina Giovedì 20 dicembre, ore 21 Quale politica dell’accoglienza? Teatro comunale di Carpi

Molte idee, ancora da sintetizzare, sono emerse Ingresso libero, le offerte saranno dalle sollecitazioni offerte dai relatori presenti al devolute Padre Giuliano Stenico, Convegno “Madri e figli senza rete”. Da sottoline- are, nonostante una partecipazione in generale all’Opera Casa della presidente Ceis - Modena Divina Provvidenza La nostra realtà è percorsa non altissima, l’interesse e la presenza delle da correnti di pensiero con- istituzioni locali e degli operatori dei servizi sociali accanto agli educatori e volontari che trastanti; promuovere una controcorrente per l’acco- ruotano intorno all’esperienza delle Case Agape cultura dell’accoglienza si- glienza della vita non desi- di Mamma Nina e della Casa della Divina Provvi- gnifica promuovere le cor- derata? Si riesce a scanda- denza. Segno che davvero la “cultura dell’acco- renti di pensiero che vi sono lizzarsi (nel senso cristia- glienza” è da costruire insieme, nel dialogo e collegate. Occorre poi la- no) quando ciò non succe- mediante la cura di tutta la persona, nella sua vorare sugli atteggiamenti de? È possibile declinare i globalità e complessità - e Mamma Nina lo sapeva personali e sull’impianto concetti di vita e di equità bene -, senza dimenticare nessuna delle dimensio- valoriale di ognuno, perché per la famiglie? ni umane. Compresa quella spirituale. è necessario incontrarsi su C’è poi il tema dell’acco- Sul prossimo numero un’ampia sintesi del dibatti- concetti comuni. La cultura glienza del bambino mala- to, interviste e un bilancio dei diversi appuntamen- dell’accoglienza infatti ha to e l’accoglienza che si deve ti che hanno caratterizzato le celebrazioni del 50° diverse facce: vi sono da un promuovere anche attraver- anniversario della morte di Mamma Nina; di lato gli atteggiamenti per- so leggi che aiutano l’ado- seguito, gli interventi dei partecipanti alla tavola sonali e i valori, dall’altro zione internazionale e l’af- rotonda “Come promuovere la cultura dell’acco- le prassi sociali messe in fido familiare. glienza”, sabato 1 dicembre, moderata da Luigi atto dalle istituzioni e dalle Si crede che le famiglie si- Accattoli, vaticanista del Corriere della Sera. associazioni. Ridurre il tema Da sinistra Luigi Accattoli, Giuliano Stenico, Tonino Zanoli ano delle risorse e le prota- dell’accoglienza al solo ruo- goniste del nostro tempo? lo delle istituzioni è un im- con l’adultera e con il ladrone anziano: la sua fragilità va No. Dobbiamo tenere pre- poverimento del discorso. sulla Croce. Gesù non ha accolta e curata e deve di- sente che l’accoglienza, il Prendiamo, ad esempio, il bisogno di “sbattere in fac- ventare un’esperienza di perdono, la reciprocità si tema degli stranieri e della cia” all’altro che lui è il condivisione da parte del imparano in famiglia. Riu- percezione dei cittadini ri- Figlio di Dio. contesto sociale. La civiltà sciamo ad aiutare la fami- spetto alla sicurezza: que- Anche l’ambivalenza è po- si misura nella capacità di glia a sentirsi la spina dor- st’ultima va di pari passo sitiva, perché senza di essa accogliere la fragilità. Cre- sale del Paese? Secondo me con la cultura dell’accoglien- la società si piega in arro- do infine che la sicurezza non abbastanza. za che si intende promuo- ganza. C’è bisogno di pro- non sia in contrasto con l’ac- Quindi, per promuovere una vere. Se faccio una legge blemi “da non far quadra- coglienza: per accogliere cultura dell’accoglienza, dell’immigrazione incentra- re”. Tra fragilità e devo potermi sentire sicu- credo che servano il soste- ta maggiormente sulla si- ambivalenza il cristiano deve Paola Binetti Luisa Santolini, ro, anche se non deve esser- gno alle famiglie “norma- curezza, mortifico l’aspet- stare per promuovere la cul- ci segregazione. li”, il metterle in rete, fare to dell’accoglienza. Come tura dell’accoglienza. Da giovane, Mamma Nina dell’accoglienza. La fami- campagne per gli affidi, pro- risolvere la questione? L’ac- è stata la sorella maggiore glia è il primo luogo, tutti Luisa Santolini, muovere il volontariato coglienza è una pazzia, è la Paola Binetti, che seguiva i piccoli nella gli altri lo sono per analo- parlamentare (Udc) come aiuto alle mamme. stessa pazzia di Mamma parlamentare crescita e formazione. La gia: questo ne dice l’impor- Cosa vuol dire accogliere, e Ho l’idea che la politica Nina: è il lasciare tutte le (Margherita) famiglia comprende certo tanza. accogliere chi? Innanzitutto possa fare qualcosa di posi- pecore per seguire quella Nell’arco del 2007 l’argo- una dimensione di calore, In secondo luogo, ogni gior- accogliere una vita che non tivo. Le leggi sono molto che si è perduta. mento famiglia è cresciuto ma anche di spessore e di no viene rimandata dalla si desidera, qualcuno ina- importanti: il loro valore L’accoglienza è legata alle in modo esponenziale nel solidità. Occorrono rinfor- scuola una cultura segre- spettato. In Italia questa pedagogico è molto gran- dimensioni della fragilità e dibattito politico. Per la for- zi positivi alle famiglie che gante: perché la scuola non cultura dell’accoglienza non de, perché ciò che è legge marginalità e dell’ mazione di una cultura del- riescono a fare accoglienza è capace di trasmettere una trionfa, basti pensare ai 4 diventa giusto, diventa di- ambivalenza. Della fragili- l’accoglienza è essenziale e non si sottraggono all’edu- cultura dell’accoglienza e milioni e mezzo di aborti ritto. tà non possiamo fare a meno, l’esperienza che ognuno vive cazione dei figli. della solidarietà? Questo praticati in 30 anni. Infine, credo che ci voglia anzi dobbiamo cercare di in famiglia. Anche per Mam- Per prima cosa dunque non aspetto va combattuto, per- In Italia si diventa poveri un giusto equilibrio tra si- recuperarla: ha a che fare ma Nina è stata importante ci sarà cultura dell’acco- ché il recupero del senso per il fatto di mettere al curezza e solidarietà: acco- con la condizione umana l’accoglienza vissuta nella glienza se non avremo re- dell’accoglienza va fatto mondo dei figli, mentre in gliere gli immigrati vuol dire tout-court ed è una scuola propria famiglia, che ha tra- stituito alla famiglia la ca- anche nella scuola. nessun paese europeo suc- poter dare loro le condizio- di vita, è positiva quando sferito poi nelle sue case– pacità di essere luogo di Il terzo aspetto che voglio cede questo. Basti pensare ni per vivere dignitosamen- diventa esperienza di acco- famiglia ante litteram. attrazione, gratuità, acco- toccare è l’accoglienza nei che da noi molti aborti sono te, non permettere che si glienza. Vedi la santità ospi- Credo che il nucleo nume- glienza: per questo promuo- confronti del malato. C’è il fatti da donne che arrivano creino delle favelas. tale di Mamma Nina, che è roso sia il luogo in cui si viamo iniziative legislative malato che nasce fragile poi al terzo figlio. Si riesce a Pagine a cura di Laura Michelini la santità stessa di Cristo capisce cos’è la famiglia. che sostengano la cultura il malato terminale e il grande fare qualcosa di e Benedetta Bellocchio 6 9 dicembre '07 CRONA CARPI La Banca Popolare dell’Emilia Romagna finanzia la crescita di Cmb Carpi con 20 milioni di euro. La Cooperativa Muratori e Braccianti, che ha appena vinto un premio sulla responsabilità sociale d’impresa, il 7 dicembre inaugura la sede rimessa a nuovo, primo passo verso il centenario VIA GUIDO FASSI, 11 - TEL E FAX 059-650267 www.wineandwine.it Al via il programma di “Natale a Carpi Una relazione fruttuosa 2007”: le proposte sono frutto della collaborazione tra il Comune di Carpi, la anca popolare rifinanziamento di opera- Sesamo spa) che di quella Diocesi e il nuovo consorzio ConCarpi D dell’Emilia zioni in scadenza che, so- dell’ospedale di Fidenza Romagna e Cmb prattutto, al finanziamento (società: Prosa spa). L’in- Carpi hanno firmato nei degli importanti investi- tervento ha altresì lo scopo giorni scorsi, presso la di- menti nei progetti previsti di presentare una struttura Quante idee sotto l’albero rezione generale Bper, un dal piano industriale - spiega patrimoniale solida e di contratto di finanziamento Carlo Zini –. La coopera- qualità, in ossequio ai prin- Daniele Franda (chirografario) di 20 mi- tiva sta infatti continuando cipi ispiratori di Basilea 2, lioni di euro. ad investire in attività con che verranno introdotti a Natale è alle porte, la Alla stipula erano presenti ritorni a lunga scadenza sia decorrere dal 1 gennaio lunga attesa sta per fi- Ettore Caselli, direttore nel real estate che nelle prossimo. Tale operazio- Il nire. Via libera dun- generale Bper, Daniele concessioni di costruzione ne, che avviene in un con- que alla frenetica cor- Zanetti, direttore della fi- e gestione (project testo di mercati finanziari sa al regalo: ma, come ogni liale Bper di Carpi, Carlo financing). In tali aree di particolarmente turbolenti, anno, le previsioni degli esper- Zini, presidente Cmb e business peraltro Bper ha credo evidenzi anche la ti non fanno presagire niente privati” spiega Lella Rizzi, Luciano Campedelli, di- esercitato un ruolo impor- capacità della Banca Po- di buono ed evidenziano le assessore al Centro Storico. rettore Finanza corporate tante come finanziatore sia polare dell’Emilia Romagna tasche vuote degli italiani. Attraverso le parole di Livio Cmb. della concessione dell’ospe- di selezionare e finanziare “Quest’anno saranno spesi Nora, componente del consi- Il finanziamento della banca dale di Modena (società: progetti di qualità pur con meno soldi per i regali” dico- glio direttivo di ConCARPI, a favore dell’importante situazioni di mercato par- no economisti e rappresen- ecco svelati i soggetti che cooperativa di costruzioni ticolarmente tese”. tanti dei commercianti. Sarà, prendono parte al nuovo pro- carpigiana, una delle mag- Intanto, proprio in questi ma ogni anno i cittadini affol- getto: “Portano in dote la loro Martedì 4 dicembre si è svolta alla sala Carandini di lano il centro, invadono i ne- giori a livello nazionale, giorni, con l’inaugurazio- storia nella nuova esperienza Modena la premiazione della seconda edizione del gozi e approfittano di questo consortile l’Associazione prevede un piano di rientro ne del restyling della sede premio “Responsabilità sociale d’impresa in provincia bellissimo periodo che prece- Carpi Centro, le botteghe del di 13 anni, di cui i primi 3 di Modena”; 12 le imprese premiate tra cui Cmb che ha Cmb di via Carlo Marx, si de il 25 dicembre per ritrova- centro storico, l’Associazio- di preammortamento. vinto nella Sezione cooperative con “Rapporto sociale: apre il centenario della co- re quello spirito comunitario ne Carpi in Mercato, il Comi- “Per Bper è motivo di gran- modello sperimentale di rendicontazione”. Un progetto operativa: era il 1908 quan- che nel resto dell’anno latita. tato del Patrono, le associa- de soddisfazione finanzia- che consiste nell’avvio di una rendicontazione sociale do la Cooperativa Murato- E così per tutto il mese tanti zioni di categoria del com- re lo sviluppo di Cmb - impostata su un modello innovativo di rapporto sociale ri annetteva la Cooperati- eventi di vario genere coin- mercio e dell’artigianato, uniti afferma Ettore Caselli -. So- che è in grado di rendere conto in modo completo della va Braccianti. Una grande volgeranno il centro storico e all’amministrazione comuna- stenere questa importante relazione/incrocio tra il business dell’impresa e la so- storia dietro alle spalle, ma i carpigiani, nella speranza che le; con un unico obiettivo fi- realtà significa sostenere cietà. anche il futuro darà le giu- si riaccenda la “magia del nale che li accomuna: rendere non solo l’economia del ter- Alla premiazione è intervenuto Stefano Zamagni, or- ste soddisfazioni, soprat- Natale”. la città sempre più attrattiva”. “Abbiamo approntato un ca- ritorio, ma un settore, quello dinario di Economia politica dell’Università di Bologna tutto se istituti di credito Caratteristica principale del lendario ricco – afferma l’as- programma natalizio è la plu- delle costruzioni e delle e presidente dell’Agenzia terzo settore con una relazio- intelligenti come Bper san- sessore alla Cultura, Alberto ralità: di soggetti che hanno grandi opere, cruciale per ne sul ruolo della Rsi, la responsabilità sociale d’impre- no e sapranno stare a fian- l’economia dell’intero Pa- co di quella che è, a livello Bellelli – con dibattiti, mostre lavorato per attuarlo, ma an- sa appunto, come fattore di innovazione e progresso a e conferenze. Ce ne sarà per che di linguaggi, di contenuti ese”. livello economico e sociale. nazionale, una delle coo- “Questa importante ope- perative di costruzione più tutti i gusti: i più piccoli rice- e di forme. Solidarietà, integrazione sociale, difesa e salvaguardia veranno le attenzioni del Ca- In ambito religioso, nel ciclo razione si inserisce in un dell’ambiente, pari opportunità, innovazione del pro- importanti e un bellissimo programma di provvista fi- fiore all’occhiello dell’eco- stello dei Ragazzi, mentre gli di appuntamenti “Natale a dotto, queste alcune delle finalità dei 12 progetti pre- adulti si godranno i capolavo- nanziaria a lungo termine nomia “sociale” di Carpi. Carpi 2007”, si inseriscono la miati. ri dell’arte moderna con il rassegna dedicata alle cele- finalizzata sia al A.B. Festival “CTRL+C”, che avrà brazioni per il cinquantesimo come sede principale il nuovo anniversario della morte di contenitore della cultura Mamma Nina, una mostra fo- Più peso a Carpi carpigiana, la Biblioteca tografica ospitata nella Pieve Firmato l’accordo tra Fondazione CrC e Aimag Multimediale Loria. Nel ri- di Santa Maria e la presenta- spetto del clima di festa e de- zione, nell’Audi-torium San stenere la fondamentale at- gli aspetti commerciali che Rocco, del secondo volume Il 29 novembre 2007, il pre- Gian Fedele Ferrari e Massimo Michelini sono parte importante del tività che Aimag svolge per della storia della Diocesi. sidente della Fondazione Natale, desideriamo dare mes- “Verrà allestito anche un gran- il territorio, per una miglio- Cassa di Risparmio di Carpi saggi importanti anche su un de presepio – dichiara re offerta dei relativi servi- Gian Fedele Ferrari, e il altro piano: momenti di ri- monsignor Douglas presidente di Aimag Mas- zi ai cittadini. flessione e di apertura sul re- Regattieri, vicario generale simo Michelini, hanno fir- E con questa importante fir- sto del mondo”. L’occasione della Diocesi – che per que- mato l’accordo che ha por- ma, Aimag diventa sempre è fornita dalla Giornata inter- st’anno troverà collocazione tato all’acquisto, da parte più carpigiana, infatti è il nazionale dei diritti umani: nel sagrato del Duomo, ma la della Fondazione, di un nu- comune di Carpi ad essere lunedì 10 dicembre sarà al- speranza è che già dal prossi- mero di azioni pari al 7,5% l’azionista di maggioranza lestita l’esposizione “Ecce mo anno possa essere posi- del capitale sociale di Aimag, relativa e adesso, con l’in- Homo (della vita offesa)” zionato al centro della piazza, per un controvalore di oltre gresso della Fondazione presso l’Auditorium San in un luogo che simboleggi 10 milioni di euro. CrC, il peso della città dei Rocco. Inoltre le rassegne l’unione di tutti i cittadini con L’intervento, deliberato al- Pio deve – e sottolineiamo “Sguardi dal mondo” e “Voci lo spirito cristiano che rac- l’unanimità dal consiglio di di Risparmio di Mirandola. tà locale. deve – diventare più forte dal mondo” porteranno ad chiude la festività natalizia”. esplorare situazioni e terre indirizzo e dal consiglio di Con l’acquisto delle azio- La Fondazione Cassa di all’interno di Aimag che, Insomma c’è davvero tutto af- lontane. ni Aimag, la Fondazione Risparmio di Carpi, in linea indubbiamente grazie alla finché si possano vivere mo- amministrazione della Fon- Quello del 2007 sarà il primo ha dato corso a un solido con la propria missione di sua storia, ha sempre guar- menti sereni e spensierati, ma dazione carpigiana, è stato Natale di ConCarpi, “un con- con una premessa: l’impegno condotto in concertazione investimento patrimoniale supporto allo sviluppo, con dato a Mirandola come punto di riferimento. sorzio nato dallo sforzo con- di tutti per far sì che il Natale con le istituzioni del terri- in un’importante realtà questa operazione contribu- giunto della pubblica ammi- A.B. non si risolva nell’euforia di torio e la Fondazione Cassa che opera per la comuni- isce di conseguenza a so- nistrazione e degli operatori una notte. Cantina Sociale di Carpi PUNTI VENDITA CARPI - via Cavata, 14 - Tel. 059 643071 CONCORDIA - Prov. le per Mirandola, 57 - Tel. 0535 57037 RIO SALICETO - Via XX Settembre, 11/13 - Tel. 0522 699110 Aperto tutti i giorni dalle ore 8 alle 12 e dalle 14 alle 18 - Sabato mattina aperto fino alle 12 CRONA CARPI 9 dicembre '07 7 Il 24 dicembre alle 12 inaugurazione della sede della Banca Centro Emilia Il credito cooperativo sbarca in città

Annalisa Bonaretti si sofferma in particolare sul Mutuo Soci per la prima Cucina regionale e di ricerca anto tuonò che piov- casa: Euribor + 0,65% per T ve. Dopo averla atte- tutta la durata del mutuo, sa, dopo averne par- anche fino a 30 anni. Non Sotto il segno lato tanto, eccola che arriva mancano però tante altre in città la prima banca di proposte rivolte ai giovani, della continuità credito cooperativo, diffe- alle piccole imprese e ai li- Cambio al vertice della rente per forza… beri professionisti. “I tempi sono stati più lun- Reali crede alla forza della Cantina Sociale di Carpi ghi del previsto – spiega il sua banca: “Vinciamo per- direttore generale Vincen- ché pensiamo sempre alle E’ stato il presidente che ha traghettato la Cantina zo Reali -, ma non sono esigenze vere dei nostri Sociale di Carpi nel terzo millennio, e non solo a dipesi da noi. Abbiamo ri- interlocutori e perché sia- parole ma con una nuova, modernissima sede; è stato cevuto, fra l’altro, la visita mo davvero banca locale, il presidente del Centenario e adesso, dopo 14 anni, ispettiva di Banca d’Italia da sempre, è nel nostro dna”. Giulio Vezzani lascia. Al suo posto è stato nominato conclusasi più che positi- Nel 2004 la Bcc di Cento e presidente Antonio Benatti, un quasi settantenne vamente”. Crevalcore diventa Banca giovanile di San Prospero, già vicepresidente della L’assenza del Credito Coo- Centro Emilia, in quattro Cantina che conta 1.365 soci. perativo a Carpi rappresen- Il gruppo dirigente di Banca Centro Emilia. Da sinistra: Dante Pola anni molti passi sono stati “In Cantina da noi si segue un certo iter, da consigliere ta un grosso vuoto cui Ban- vice-presidente, Giuseppe Accorsi presidente, Vincenzo Reali direttore compiuti verso l’efficienza a vicepresidente per poi la nomina a presidente; io ero ca Centro Emilia cercherà generale, Luigi Stefano presidente collegio revisori e con un atteggiamento di consigliere, sono diventato vicepresidente a causa di far fronte “recuperando” massima serietà e rispetto della morte di Alfonso Montanari, un carissimo ami- la dimensione umana nella Dove prima era la Coop nei confronti della propria co purtroppo deceduto prematuramente, e adesso che relazione fra cliente e ban- sorgerà la sede di Banca clientela. A conferma di ciò Giulio Vezzani ha deciso di ritirarsi per motivi perso- ca. Centro Emilia che crede sul il numero di soci in costan- nali, sono stato eletto presidente all’unanimità. La mia Il prossimo 24 dicembre alle serio alla sua apertura a te crescita: da 2.500 sono presidenza va nel segno 12 l’inaugurazione della Carpi, lo conferma la deci- oggi 3.400. Alla base di della continuità, della mas- nuova sede in via Roosevelt, sione dell’acquisto dei lo- questo successo c’è tanto sima trasparenza. Un pun- nel nuovo palazzo che so- cali di via Peruzzi che di- lavoro e tanta passione e to fermo per me è essere vrasta Cibeno. La scelta è venterà la sede dei soci di- un’attitudine particolare al sempre accompagnato dal strategica poiché la zona non retta Massimo Cecchini, “piccolo” cliente. Una ban- parere e dal consenso dei è particolarmente servita da molto preparato tecnicamen- ca a misura d’uomo che, soci e da quello di tre istituti di credito, ha una te e conoscitore della piaz- confrontandosi in un uni- persone fondamentali in importante zona residenziale za. verso fatto da colossi, rie- cantina: Erennio e una zona artigianale in I soci del Comitato Promo- sce comunque a distinguer- Reggiani, il nostro gran- espansione. Nei progetti tore, che sostengono il pro- si per il suo modo di inten- de enologo, Walter iniziali, la volontà del pre- getto di Banca Centro dere diversamente il suo Malavasi, il nostro sidente Giuseppe Accorsi Emilia, sono 211, ma, dice essere istituto di credito. preparatissimo responsa- e del direttore generale era con orgoglio Reali, “le ade- Massimo Cecchini Possiamo comunque dire che bile amministrativo, Al- quella di avere una sede in sioni sono in aumento per è una banca di parola: il suo berto Caffagni, una co- Antonio Benatti centro o in zone limitrofe, cui posso affermare che si- ferenza di questi istituto è presidente Accorsi, un anno lonna della Cantina, cer- ma le cose sono andate di- ano già oltre 300”. l’attenzione alle famiglie, fa, aveva dichiarato: “Non tamente la memoria sto- versamente. Tuttavia tra Che Carpi pulluli di istituti alle piccole e piccolissime riusciremo a mangiare in- rica. Una cura particolare la riserverò alle nuove leve, giugno e luglio 2008 verrà di credito è noto, ma il fatto imprese e il sostegno al- sieme la colomba, ma il una ventina di giovani di belle speranze. Poi – prose- inaugurata quella che diven- che arrivi una banca di Cre- l’iniziativa individuale. panettone sì”. Aveva visto gue Antonio Benatti -, un occhio di riguardo lo riser- terà la vera e propria sede dito Cooperativo non può Sul versante dell’offerta di giusto, ed è già un buon verò ai soci, sono loro, siamo noi tutti soci i proprietari distaccata in via Peruzzi. che essere positivo; la dif- prodotti bancari il direttore inizio. della Cantina, senza la materia prima fornita non esisteremmo. Per questo occorre soddisfare tutte le Confcommercio soddisfatta: il poliziotto Enrico Campedelli presidente dell’Unione esigenze dei soci: abbiamo già risposto quest’anno di quartiere a Carpi nel 2008 segue a Davide Baruffi con gli orari flessibili nel periodo della vendemmia, poi cerchiamo di aiutarli ad affrontare al meglio la Per investire occorre sicurezza Passaggio di testimone burocrazia, anche l’agricoltore deve manovrare una quantità enorme di carte. Un ringraziamento partico- Confcommercio esprime grande soddisfazione per la decisio- L’Unione Terre d’argine ha un nuovo presidente. Dopo un lare a Giulio Vezzani che mi ha preceduto, la sua ne presa nei giorni scorsi in occasione del “Comitato Provin- anno e mezzo Davide Baruffi, sindaco di Soliera, ha infatti presidenza è stata illuminata”. ciale per l’Ordine pubblico e la Sicurezza” riunitosi in Prefet- ceduto il testimone a un altro dei quattro primi cittadini dei “Il mandato è annuale – osserva Vezzani – e quest’an- tura a Modena. Alla presenza del questore Elio Graziano e dei comuni che fanno parte dell’Unione, Enrico Campedelli, no ho deciso di non presentare la mia candidatura, ho comandanti provinciali di Carabinieri e Guardia di Finanza, il sindaco di Carpi. Il passaggio di consegne (previsto nello ritenuto opportuno lasciare posto ad altri, a energie prefetto reggente Mario Ventura ha dichiarato che dopo Statuto) è avvenuto mercoledì 28 novembre in apertura del Sassuolo, entro il 2008 il Poliziotto di Quartiere arriverà Consiglio delle Terre d’argine. nuove. Non si può ricoprire lo stesso posto per sempre. proprio a Carpi. “E’ questo un primo segnale importante e una Durante la seduta del Consiglio dell’Unione è stata anche Sono stati anni pieni di soddisfazione – sottolinea chiara risposta al Convegno sulla Sicurezza tanto voluto dai ratificata la nascita del gruppo del Partito Democratico- Giulio Vezzani -, oltre alla nuova sede di Carpi abbia- commercianti e tenutosi a Carpi poco più di dieci giorni fa in Ulivo, che raggruppa ora i consiglieri facenti parte dei mo rinnovato gli altri due stabilimenti di Concordia e Ascom Confcommercio – sottolinea il presidente dell’asso- gruppi Ds e Margherita nei quattro comuni delle Terre Rio Saliceto. Adesso che lascio la presidenza, pur ciazione Giorgio Vecchi -. Speriamo che questo sia davvero d’argine, e il cui capogruppo è Simone Tosi. restando in consiglio, avrò più tempo per la mia il primo di una serie di provvedimenti concreti per un efficace Il Consiglio ha poi approvato a maggioranza (astenuta Lorena azienda vitivinicola. Credo di lasciare la Cantina in contrasto della criminalità”. Borsari-Gci, contrari i rappresentanti del Polo) un assesta- ottima salute, certamente la lascio in ottime mani”. Il direttore Massimo Fontanarosa auspica che vengano mento del Bilancio di previsione e del Piano degli investi- Un avvicendamento nel segno della continuità dun- risolti “annosi problemi come la carenza di risorse delle forze menti e a seguire uno schema di convenzione per la conces- que, per una Cantina che, nei suoi tre stabilimenti, per di Polizia; la mancanza di un progetto di legge che preveda il sione da parte del Comune di Campogalliano all’Unione la vendemmia 2007 ha lavorato 300 mila 104 quintali carcere, anche duro, per i criminali con misure anche alterna- della titolarità su un’area sulla quale sorgerà un edificio d’uva e che, nel 2006, ha avuto un fatturato che ha tive per i responsabili di reati minori”. destinato ad ospitare nuove sezioni per bambini dagli 0 ai 6 sfiorato i 13 milioni di euro. “Una cosa è sicura – conclude Giorgio Vecchi -, per poter anni (esborso previsto per le casse dell’amministrazione Vicepresidente è stato nominato Fausto Emilio Ros- investire, commercianti ed artigiani devono operare in totale locale 1,2 milioni di euro: qui i rappresentanti del Polo si si, di Budrione. sicurezza e questa può essere garantita solo dalle istituzioni”. sono astenuti). Annalisa Bonaretti

Confezione materassi a mano e a molle 41012 CARPI (Modena) - Via Giovanni XXIII, 113 Tel. 059 686985 8 9 dicembre '07 CRONA CARPI Volontarie al convegno di Forlì Grande successo di vendita delle Pigotte pro Unicef. Avo, Si raddoppia sabato 8 dicembre per un’iniziativa Associazione che coinvolge anche il Centro Missionario Volontari Ospedalieri: Brunella e le sue bambole la presidente Continua la vendita delle Pigotte coordinata da Brunella Rosanna Borali Gherardi, responsabile Unicef di Carpi. Dopo il succes- traccia il so di visite e di vendita di domenica 2 dicembre, la tenda Unicef prestata gratuitamente dal Club Giardino, sarà bilancio 2007 ancora in piazza Garibaldi sabato 8 dicembre dalle 9 alle 18, orario continuato. Il giorno dell’Immacolata porta con sé una deliziosa Annalisa Bonaretti novità: i 20 euro per l’acquisto della Pigotta andranno naturalmente all’Unicef, ma Brunella Gherardi e le sue l volontario Avo è por- volontarie chiederanno a chi le acquisterà di lasciare le tatore di speranza, te- Pigotte che andranno così ad allietare i bambini di suor I stimone di gratuità, Angela Bertelli e di Germana Munari, due nostre diffonde e dà attualità splendide missionarie. alla cultura del dono, si im- “Lo scopo – sottolinea pegna a fare bene il bene per Gherardi – è adottare chi, ricoverato, aspetta la pre- una Pigotta e regalare senza di una persona amica A braccia tese un sorriso a un bambino che lo sappia ascoltare. Inol- più grande che non può tre è un volontario formato, certo permettersi una non per niente si è appena volontari alle diverse realtà Rosanna Borali, a nome dei mente, ma certamente lo ri- bambola. E’ una scelta concluso il corso di forma- di volontariato con un ap- volontari Avo di Carpi, rin- corderemo nella preghiera e che abbiamo fatto noi zione e aggiornamento per profondimento su quello grazia chi ha contribuito alla lo ringraziamo comunque per volontarie perché tro- volontari ospedalieri aperto ospedaliero (relatore realizzazione del corso, ov- l’incoraggiamento e la stima viamo bello che le no- a tutti i volontari in servizio, Antonella Morlini, consu- vero la Fondazione Cassa di che ci dimostra sempre. Con- stre bambole, realizza- ai tirocinanti e obbligatorio lente per Formazione e ricer- Risparmio di Carpi e l’am- cluderemo la serata con la te con tanto amore da per tutti coloro che hanno ca a Reggio Emilia). ministrazione comunale. cena nel salone parrocchiale numerosi carpigiani, intenzione di svolgere il ser- Sono stati tutti incontri im- Indubbia la centralità del corso per il consueto scambio di vadano a dei bimbi cu- vizio all’Avo. portantissimi per noi – rac- di formazione, ma tanti altri auguri. A nome del consiglio rati e amati dalle nostre “Noi volontari Avo – osser- conta Rosanna Borali -, ad sono stati i momenti cardine – conclude Rosanna Borali – missionarie”. va la presidente Rosanna esempio quello con il dottor dell’anno. Per citare solo gli un ringraziamento speciale a La tenda Unicef è stata Borali, siamo donatori Santangelo, che è venuto ac- ultimi, l’associazione è stata don Lino che anche quest’an- “presa d’assalto” dagli d’ascolto e il malato è un compagnato dall’infermiera impegnata per il Convegno no ci ospita nella sua parroc- alunni dell’Istituto Sa- libro che si lascia sfogliare. Marta Nanetta della Stroke regionale che si è svolto a chia dove le mamme del cir- cro Cuore e dai loro Per questo dobbiamo essere Unit, l’Unità ictus, è stato inizio novembre a Forlì. Qui colo ci preparano una cena famigliari: i bambini preparati, ma non possiamo preziosissimo perché ci ha ha avuto luogo il rinnova- sempre squisita. In occasio- cercavano la loro non avere quella delicatezza veramente illuminato su quale mento del Consiglio regio- ne del Natale, noi volontari Pigotta, quella fabbri- che un compito così richie- deve essere il nostro com- nale con l’elezione del nuo- Avo abbiamo pensato di di- cata dalle loro piccole e de”. portamento con il malato vo presidente, Francesco stribuire un cartoncino di abili manine, ma poi chiedevano a mamma e papà di La presidente si dice più che neurologico e i suoi famigliari. Benassi, già presidente Avo auguri a tutti i degenti del comperare quella realizzata dall’amico o dall’amica del soddisfatta dell’andamento Bellissimo anche l’incontro di Modena; inoltre una dele- Ramazzini. Lo abbiamo pre- cuore. Tenerissimi! del corso iniziato a settem- con i nostri volontari. Si sono gazione dell’associazione parato personalmente noi “Carpi è sempre splendida – conclude Brunella Gherardi bre con un incontro sull’eti- alternati giovani e adulti per carpigiana ha partecipato al volontari”. Un ringraziamento -, risponde con una grande generosità, e non mi riferisco ca del volontario che ha avu- raccontare e commentare in- ventennale Avo di Mirandola Rosanna Borali lo fa a tutti i solo a chi acquista le Pigotte, ma anche a chi le fabbrica. to come relatrice la presi- sieme le proprie paure, ma lo scorso 18 novembre. carpigiani “per l’aiuto e l’at- In questi giorni, ad esempio, c’è il gruppo Blufin che ne dente regionale Ernestina alla fine sono emersi i tanti “Come Avo di Carpi – anti- tenzione che dimostrano nei sta preparando per la vendita dell’8 dicembre, poi una Nasi Poletti. In seguito si episodi positivi che ci conti- cipa Rosanna Borali -, come confronti della nostra asso- mamma che pensa a loro come bomboniere per la figlia sono succeduti altri quattro nuano a fare crescere e a es- ogni anno ci diamo appunta- ciazione, il nostro augurio di e tanti, tantissimi altri volontari. Tutti ci tengono a fare incontri che hanno spaziato sere sempre più sicuri di quan- mento per prepararci al Na- Buon Natale si estende an- ‘la più bella’, proprio come parecchie persone, prima di dal come comunicare in una to facciamo e riceviamo. tale il prossimo 19 dicembre che a loro, assieme all’auspi- acquistare una Pigotta, ne esaminano tante con estrema relazione d’aiuto (relatrice Abbiamo sentito circolare alle 19 presso la parrocchia cio che si avvicinino all’Avo. attenzione, guardando lo sguardo, l’abito, sentendo cosa Loredana Bonaccolsi, psi- amicizia, rispetto, stima, va- di San Giuseppe Artigiano A tutti, indistintamente, un comunica loro quella bambola speciale che hanno adoc- cologa al Day Hospital lori condivisi, a conferma che per la messa. Sarà con noi Felice Natale e un Buon Anno, chiato piuttosto delle altre, altrettanto belle ma non così Oncologico di Mirandola), non è tanto quanto dai nel don Renzo Catellani, cap- che il 2008 sia davvero, per belle”. Anche questo un aspetto importante, che dimo- all’approccio con il malato volontariato ma quanto rice- pellano dell’ospedale. Spe- tutti e per ciascuno, un anno stra l’affezione e la scelta delle persone a questa inizia- neurologico (relatore Mario vi. Il nostro ringraziamento ravamo potesse essere pre- vissuto nel Signore”. tiva. Non si compera tanto per comperare, ma per tenere Santangelo, stimatissimo più sentito ai relatori perché sente anche il Vescovo, ma E’ Lui che vedono i volonta- o donare un oggetto che sa offrire straordinarie sugge- neurologo al Ramazzini), ciascuno ci ha aiutato a capi- monsignor Elio Tinti, a causa ri Avo in ogni malato, anzi, stioni. Ci si affida all’istinto e si va incontro all’amore. dalle esperienze personali re l’importanza di questo dei numerosi impegni, non in ogni “signor malato”. A.B. raccontate direttamente dai delicato servizio”. potrà essere con noi fisica- Scuola dell’infanzia ed elementare paritarie Figlie della Divina Provvidenza di Santa Croce Il calendario 2008 di Edda Martini per l’Amo Si parla di linguaggio con Angelo Cioci In collaborazione con Ainpe (Associazione Italiana nella Se la pittura è una forma di d’antan ma in grado di de- Pediatria) e con il patrocinio del Lions Club Carpi Host, magia, Edda Martini è una stare emozioni che nascono sarà ospite della scuola Angelo Cioci, specialista in specie di fatina che realizza, dalle sensazioni e non solo clinica pediatrica, docente di neuropsicologia pediatrica con sapienza e raffinatezza, dai ricordi. Edda è capace di che parlerà sul tema “La crescita dei linguaggi: parlato, pregevoli opere. Su tutto, gli dipingere la percezione este- letto e scritto, con relative problematiche” un argomento acquerelli che quest’anno riore e interiore delle cose e di grande interesse per l’età prescolare e scolare (dai 3 ai sono a disposizione nel pia- delle figure e ogni acquerel- 14 anni). cevole Calendario 2008 Edda lo sembra fatto, più che di La conferenza avrà luogo giovedì 6 dicembre alle ore 21 Martini con AMOre, donato materia, di eleganza. Sem- presso la Scuola “Figlie della Divina Provvidenza” in via all’Amo, un’associazione che pre azzeccati e aggraziati gli Bollitora int. n. 205 a Santa Croce di Carpi (info 059 le sta particolarmente a cuo- accostamenti di colore che 664028). re. sono veri e propri accordi; la “Era un vecchio sogno di Edda sintesi di tutto è una lirica – spiega Giorgio Vecchi che spontanea che non può non ha aiutato l’artista nella scel- catturare chi ammira il Ca- ta delle immagini e ha coor- lendario. dinato l’intera realizzazione, UnUn annoanno concon AMOreAMOre Sottigliezze tonali, trasparen- compresa la ricerca degli ze acquatiche, lucentezze, ma sponsor -, siamo riusciti a anche sciabolate di colore che Scuola Sacro Cuore concretizzarlo”. ferta. gliando il calendario si intu- caricano di energia le varie Proprio in questi giorni sono In copertina l’autoritratto di isce il brio del pennello, la opere. stati consegnati i mille ca- Edda Martini, più efficace di disinvoltura con cui l’artista C’è una gran pulizia nelle Apertura dei locali lendari prodotti all’Amo che una qualunque fotografia e riesce a ritrarre qualunque opere di Edda Martini e sia- li esporrà al Mercatino di quei capelli bianco- tipo di soggetto, con preci- mo certi di non sbagliare se per la visita Amo-Angolo nell’atrio del- paglierino-rosa antico-seppia sione e poesia. sottolineiamo che non è solo Sabato 15 dicembre dalle 15 alle 18 l’ospedale Ramazzini il 6, 7 e verde sono straordinari, più Gli acquerelli che raffigura- una prerogativa artistica ma Sabato 12 gennaio dalle 15 alle 18 e 11 dicembre; i calendari reali di quelli veri, con una no i mesi sono scelti con ac- una qualità umana. sono disponibili con una of- luminosità che seduce. Sfo- curatezza, il sapore è quello A.B. Info: tel. 059 688124 - mail [email protected] MMIRANDOLAIRANDOLA CCONCORDIAONCORDIA 9 dicembre '07 9 Dalle associazioni di volontariato proposte di Donne informate La tradizione incontro e di condivisione con chi è nel bisogno del Natale a Mirandola Aperto un nuovo sportello Dall’Avvento alla Befana “InformaDonna” Sono oltre 40 gli appunta- menti che attendono i mirandolesi nel periodo Da sabato 1 dicembre anche a Mirandola c’è uno sportel- delle festività natalizie. Per lo “InformaDonna”, presso il servizio Urp in piazza Per un Natale solidale offrire un panorama com- Costituente. Il servizio risponde alle problematiche le- pleto delle manifestazioni gate alla conciliazione dei tempi di vita e di lavoro delle e delle opportunità ricrea- donne, evitando loro la “peregrinazione” in tanti uffici e Laura Michelini gli altri comuni dell’Area la perdita di tempo. Allo sportello si possono reperire tive e culturali, è stato pro- Nord. Presso la galleria velocemente informazioni sulle opportunità offerte dai dotto un libretto che racco- ratuità e solidarietà dell’Ipercoop di Mirandola, servizi del territorio; offre inoltre accoglienza e informa- glie tutti gli appuntamenti da domenica 2 a lunedì 24 zione, oltre a un servizio di orientamento e approfondi- sono le parole che dal 2 dicembre al 6 genna- dicembre i volontari si mento su appuntamento, alle donne che vogliono orien- G meglio descrivono lo io. avvicendano per fornire un tarsi tra le diverse opportunità presenti a livello locale, spirito con cui il “Questa agenda di eventi volontariato mirandolese si servizio di confezionamento ma anche regionale e nazionale, su lavoro, formazione, chiarisce che il nostro pa- servizi, diritti, salute, famiglia, legislazione, cultura e prepara a celebrare il Nata- di pacchi regalo per i clienti trimonio culturale, le no- le: con questi valori e con il del centro commerciale. Il tempo libero. stre tradizioni sono ben Con l’apertura dello sportello InformaDonna di Mirandola desiderio di condividere servizio, ad offerta libera, radicate in tutti i mirandolesi momenti di festa le asso- consente di finanziare le diventano nove gli sportelli attivi in tutta la provincia, in e non sono in disuso come collegamento tra loro grazie all’attività svolta dal Centro ciazioni hanno programmato attività delle associazioni; alcuni vorrebbero farci sup- si tratta inoltre di un’occa- documentazione donna di Modena. Per contattare lo una serie di appuntamenti porre” spiega Gino Sportello di Mirandola: numero verde gratuito 800/ sione utile per fare promo- in città. Mantovani, assessore allo 110748, e-mail [email protected], dal zione e fare conoscere le Lunedì 10 dicembre la Con- Lara Cavicchioli Sport e al Volontariato di lunedì al sabato dalle ore 8.30 alle ore 13, il martedì e sulta del Volontariato pro- varie realtà associative del Mirandola. giovedì dalle ore 16 alle 19. pone per il settimo anno la territorio. “Sono davvero cena di solidarietà “Natale debolezza economica, che molto numerosi i gruppi che insieme”, serata ad invito purtroppo stanno aumentan- si possono incontrare recan- conferenza sul Natale, al- presso la Villa Fondo Ta- do molto anche nelle nostre dosi presso il centro com- l’interno del progetto “Co- gliata, in zona piscine a realtà” spiega Lara merciale. – continua la nosciamo le feste”, con una Mirandola. “Natale insie- Cavicchioli, presidentessa Cavicchioli – Oltre le asso- relazione del parroco don me” ormai si è trasformato della Consulta del ciazioni più conosciute come Carlo Truzzi. Sabato 22 in un appuntamento molto Volontariato. Avis, Ant, Croce Rossa, non dicembre alle ore 11, infi- atteso dalle associazioni Le feste natalizie sono an- mancano le altre realtà del ne, il Vescovo monsignor mirandolesi. Alla cena sono che l’occasione per favori- volontariato locale delle Elio Tinti benedirà il pre- invitati i rappresentanti delle re attività di promozione e diverse aree: giovanile, so- sepe del volontariato che varie associazioni; partico- autofinanziamento delle ciale, sanitario, culturale”. viene ogni anno allestito in larmente importante è la numerose associazioni, sia Altri due sono gli appunta- Municipio: per il 2007 l’ope- presenza degli ospiti della quelle iscritte alla Consulta menti in calendario. Vener- ra viene realizzata dal Cir- cooperativa sociale “La del Volontariato dì 21 dicembre alle ore 21 colo Culturale “Giorgio Zerla”, una bellissima real- mirandolese, sia quelle de- in Municipio si terrà una Morandi” di Mirandola. tà per l’inserimento lavora- tivo, di Porta Aperta e della Ospedale, luogo di cultura Conferenza di San Vincen- zo de’ Paoli. Entra in corsia il progetto Lunedì 24 dicembre in piaz- “Musica per la Salute” za Costituente, sotto la log- gia del Municipio, la Croce Martedì 4 dicembre in ospedale a Mirandola si è svolto Blu e l’Associazione Com- un concerto del chitarrista Giorgio Albiani. L’evento Cividale mercianti del Centro Stori- ha inaugurato in provincia di Modena il ciclo di incontri I Vigili del Fuoco in festa per Santa Barbara co organizzano un Pranzo di “Musica per la Salute”: si tratta di un progetto di solidarietà, in collabora- regionale giunto alla sua quarta edizione, nato con lo Domenica 9 dicembre, durante la Santa Messa delle zione con Porta Aperta, San scopo di trasformare per alcune ore le strutture ospedaliere ore 10,30 presso la chiesa di Cividale, sarà festeg- Vincenzo e Servizi Sociali in luoghi di concerti e letture. giata la ricorrenza di Santa Barbara, patrona dei comunali: verrà offerto un “La scelta di Mirandola come sede per il primo concerto Vigili del Fuoco. Alla celebrazione, presieduta da pranzo da asporto alle per- – ha commentato il direttore dell’ospedale Giuseppe don Flavio Segalina, saranno presenti i Vigili del sone indicate dalle associa- Schirripa – è stata fatta dall’Azienda USL per sottoli- Fuoco volontari in servizio presso la nuova Caser- zioni e dai servizi Sociali. neare l’importanza e la valorizzazione che viene data ma recentemente inaugurata a Mirandola nella zona L’esperienza non è nuova, agli ospedali della provincia, accanto ai centri maggiori di viale Gramsci. ma è già stata proposta in come Baggiovara”. altre città della provincia. Il tentativo è quello di valorizzare l’ospedale come “Vuole essere semplicemen- luogo dei cittadini, anche se legato alla cura della salute, Università della Libera Età te un segnale di attenzione e di dargli il più possibile il senso della “normalità”. Letture di Natale e corso sulle donne particolare per le fasce di Giovedì 13 dicembre, alle ore 16 presso il Castello dei Smettere di fumare Pico, si svolge un incontro di “Suggestioni natalizie”, con letture e narrazioni da autori vari a cura di Simone Il Circolo Medico riflette sul tema della disassuefazione dal fumo Maretti. L’iniziativa rientra nel programma 2007/ Il Circolo Medico “M. 2008 dell’Università della Libera Età di Mirandola. Merighi” di Mirandola ha or- Prosegue intanto il corso del prof. Bruno Andreolli, ganizzato lo scorso 29 no- sul tema “Il potere delle donne”: giovedì 6 dicembre vembre un corso sulla alle ore 16, sempre presso il Castello dei Pico, si disassuefazione dal fumo ri- svolge la seconda lezione del corso su “Diaconesse e volto a medici e farmacisti. suddiaconesse”. Interessanti sono i dati emersi Per informazioni telefonare allo 0535-610513 o rivol- dal meeting. In Provincia di Da sinistra: Paolo Grandi, Andrea Guerzoni, Bruno gersi presso l’associazione Hesed in via Pico, 94 a Modena, in montagna la per- Bompani, Natalino Michelini, Nunzio Borelli, Massimo Mirandola. centuale di fumatori è del Bigarelli 17%, passando al 30% in col- lina e pianura e attestandosi al Iter - Parrocchia 32% nei capoluoghi. Antifumo del Distretto del- cittadini che volevano smet- Anche la terapia farmacologia di Mirandola Dal corso è emerso forte che l’Azienda USL e tere di fumare: di questi l’81% può dare un utile supporto alla l’alleanza cittadino - medico pneumologo. In questo per- ha completato il percorso e disassuefazione dal fumo. Nel Viaggio di famiglia è vincente, se si corso ha un ruolo anche il dopo un anno il 61% è ancora corso del meeting, sono stati pensa che il 2-5% delle perso- farmacista, come professio- astinente dal fumo. Il 65% dei presentati lavori scientifici re- Napoli - Pompei ne smette di fumare al sem- nista che può consigliare e partecipanti ai corsi appartie- lativi ad un nuovo farmaco plice consiglio del medico. raggiungere un numero alto ne al genere maschile, il 35% nato per “smettere” di fumare Caserta - Montecassino Tale percentuale può appari- di persone che vogliono smet- sono donne. e il cui utilizzo è soggetto ad re scarsamente rilevante ma tere il fumo. La collaborazione con il Cen- un “patto” tra medico e assisti- 3 - 7 maggio 2008 in numero assoluto è un Il Centro Antifumo di tro Antifumo da parte dei to: si decide insieme il giorno dato altamente significativo. Mirandola (tel. 0535-602434) medici curanti è suggellata in cui smette di fumare e una Pullman riservato Buoni sono i risultati che de- ha visto nel periodo 2003- dalla buona percentuale di – due settimane prima Quota 620 euro rivano dalla collaborazione fra 2007 una partecipazione ai invii che gli stessi fanno e che del “giorno senza fumo” si ini- Info: Luisa Bertoni 0535 22058 medico di famiglia, Centro propri corsi di 152 si attesta al 40%. zia la terapia farmacologica. Annalia Smerieri 0535 22649 10 9 dicembre '07 I SACERDOTI AIUTANO TUTTI.

AIUTA TUTTI I SACERDOTI.

Ogni giorno 39 mila sacerdoti diocesani annunciano il Vangelo nelle parrocchie tra la gente, offrendo a tutti carità, conforto e speranza. Per continuare la loro missione, hanno bisogno anche del tuo aiuto concreto: diun’offerta per il sostentamento dei sacerdoti. Queste offerte arrivano all’Istituto Centrale Sostentamento Clero e vengono distribuite tra tutti i sacerdoti, specialmente a quelli delle comunità più bisognose, che possono contare così sulla generosità di tutti. OFFERTE PER I NOSTRI SACERDOTI. UN SOSTEGNO A MOLTI PER IL BENE DI TUTTI.

7LYVMMYPYLPS[\VJVU[YPI\[VOHPHKPZWVZPaPVULTVKHSP[n! 3»VMMLY[HuKLK\JPIPSL! • Conto corrente postale n° 57803009 Per chi vuole, le offerte versate a favore dell’Istituto Centrale Sostentamento • Carte di credito: circuito CartaSi chiamando il numero verde 800.82.50.00 Clero sono deducibili fino ad un massimo di 1032,91 euro annui dal proprio o via internet www.offertesacerdoti.it reddito complessivo ai fini del calcolo dell’Irpef e delle relative addizionali. • Bonifico bancario presso le principali banche italiane • Direttamente presso l’Istituto Sostentamento Clero della tua diocesi. 7LYTHNNPVYPPUMVYTHaPVUPJVUZ\S[HPSZP[V^^^VMMLY[LZHJLYKV[PP[

CHIESA CATTOLICA - C.E.I. Conferenza Episcopale Italiana CULTURA E SOCIETA' 9 dicembre '0711 Sarà presentato mercoledì 12 dicembre il secondo volume della “Storia della Chiesa di Carpi” Anna Maria Ori Benedetta Bellocchio

chiama “Percorsi Si tematici” e comple- Una ricchezza che non si esaurisce ta il quadro crono- logico offerto l’anno scor- saputo offrire un’ottima ti e che dunque ci dona un Ciononostante, tali sche- cale: “Tutti i saggi ‘esco- so con il primo volume sintesi. Ancora – prose- ampio panorama della cul- de arrivano a documenta- no’, per così dire, dai con- della “Storia della Chiesa gue – l’opera di Alfonso tura artistica locale, arri- re in modo ricco la vita fini della nostra Diocesi di Carpi”. Reso possibile Garuti, direttore dell’Uf- vando fino all’attualità”. delle diverse comunità e per fare un riferimento grazie al contributo della ficio diocesano beni cul- Da non sottovalutare, in- la loro presenza sul terri- specifico alla vita della Fondazione Cassa di Ri- turali. Esso offre, per la fine, la presenza delle sche- torio”. Chiesa universale e al rap- sparmio di Carpi, è un te- prima volta, un quadro de di tutte le parrocchie, E proprio l’attenzione alla porto con il mondo laico”. sto corposo – 480 pagine e completo delle pazientemente completa- contemporaneità dona a Rilevante il contributo di un centinaio di fotografie committenze e della pro- te e arricchite dai diversi questo volume un valore giovani saggisti che, ac- duzione artistica nella no- sacerdoti, tanto che, pre- aggiunto, accanto all’aper- canto a studiosi già affer- – che ospita ben 11 saggi Presentazione stra Diocesi. Una visione cisa Ori, “si è dovuto sin- tura che molti dei contri- mati, hanno pienamente con lo scopo di affrontare del Volume in maniera approfondita al- d’insieme che unifica tan- tetizzare ciò che molti han- buti hanno saputo offrire confermato la fiducia ri- cuni aspetti significativi ti contributi finora separa- no fatto pervenire. rispetto alla dimensione lo- posta in loro: “Ho trovato “Storia della della storia e della vita della – aggiunge Ori – grande Chiesa di Carpi. Diocesi. disponibilità in queste per- Percorsi Tra i più eloquenti quello sone. Hanno lavorato se- tematici” che apre il volume, riamente, superando anche Nella copertina, una miniatura dell’Assunta Carpi, Auditorium ostacoli notevoli rispetto “Evangelizzazione e tratta dai Codici della Cattedrale, opera della San Rocco al recupero dei materiali e catechesi. Il processo sto- prima metà del ‘500, del calligrafo Gafori, Mercoledì rico dell’annuncio cristia- probabile artista della scuola di Bernardino al doverli rendere in ma- 12 dicembre, ore 21 no”, curato da monsignor Loschi e conservata presso gli archivi del niera sistematica. Si sono Giovanni Costi, già di- Seminario. inoltre sottoposti con umil- Interverranno rettore dell’Ufficio cate- Il volume propone i seguenti saggi: Giovanni tà al lavoro di correzione e Gian Fedele Ferrari, chistico della regione Costi, Evangelizzazione e catechesi. Il processo revisione finale”. presidente Emilia Romagna. Ma an- storico dell’annuncio cristiano; Luca Baraldi, L’ampiezza del volume è della Fondazione, che altri, affidati alle mani Elementi di liturgia; Cecilia Tamagnini, una conferma della quali- Mons. Elio Tinti, di studiosi locali. “Tutti Momenti della pastorale della carità ; Maria tà del lavoro svolto, ma Vescovo di Carpi, andrebbero citati – osser- Peri, Scuole, istituti, educazione religiosa; anche della varietà della prof. Alessandro va la curatrice Anna Ma- Gabriele Fabbrici, Il Seminario vescovile. vita diocesana: “Rimango- Albertazzi, Università di Firenze, ria Ori – ma vorrei Profilo storico; Paolo Trionfini, Il laicato dal no – conclude Anna Maria Concilio Vaticano I al Concilio Vaticano II; prof.ssa evidenziare lo splendido Ori – aspetti non ancora Anna Maria Ori, lavoro di Paolo Trionfini Marta Lucchi, Musica sacra a Carpi dal tardo sviluppati, ma proprio que- medioevo all’età moderna; Alfonso Garuti, Per direttrice editoriale sul laicato tra i due concili sto ci spinge a continuare. una storia dell’arte nella Diocesi di Carpi; Stefano Malagoli, La comunicazione della collana vaticani, un argomento ric- Siamo consapevoli che la prof. Elia Taraborrelli, della Chiesa di Carpi; Parrocchie della diocesi di Carpi, oggi; Anna Maria Ori, ricchezza della nostra sto- coordinatore del chissimo e che lui cono- Materiali sulle confraternite della Diocesi di Carpi. sce molto bene, di cui ha ria non si esaurisce qui”. progetto editoriale

La tradizione che firma la qualità

UN VALORE CHE DURA NEL TEMPO

 Stile inimitabile  Carpi - Via Remesina 40/c telefono 059/682161 12 9 dicembre '07 SSPECIALEPECIALE CCONCORDIAONCORDIA Euro Barelli NozzeNozze d’argentod’argento perper ilil ministeroministero pastoralepastorale

ssere parroco non è didi dondon FrancoFranco ToniniTonini aa ConcordiaConcordia E “per sempre”, come in un matrimonio, tuttavia il traguardo raggiun- to da don Franco Tonini è Credo,Credo, concon lala vitavita ee concon lele opereopere ragguardevole: 25 anni di ministero a servizio della comunità parrocchiale di Settima zona pastorale Concordia. Una comunità (Concordia, San Giovan- riconoscente che ha voluto ni, Santa Caterina, Fossa, esprimere la gratitudine al Vallalta, San Possidonio) Signore per la fedeltà, la Primi frutti passione e l’abnegazione che dalla collaborazione hanno caratterizzato questo suo amore sponsale, dome- La settima zona pastorale nica 25 novembre, solenni- nel primo anno di tà di Cristo Re, nel corso sperimentazione ha già pro- della celebrazione dotto alcuni importanti frutti, eucaristica accompagnata come è emerso dalla rela- dalla “Santa Cecilia” e dal- zione presentata dal mode- la filarmonica “G. Diazzi”. ratore, don Franco Tonini, Un grazie che si è al convegno sacerdotale materializzato anche con dello scorso 14 novembre. alcuni doni, piccoli ma di Innanzitutto, si è costituito grande significato. il Consiglio Pastorale zonale, Prima di tutto un’icona del di cui fanno parte i sacerdo- “volto di Cristo”, segno di Il grazie del sindaco di Concordia Carlo Marchini ti, tre membri per le parroc- gratitudine per il continuo “Permetti di ricordare la tua presenza, la tua attività, chie di Concordia, San sforzo profuso per mostra- la tua determinazione anche nell’ambito della vita Possidonio, Fossa e Vallalta re il volto del Nostro Signo- civile e sociale”. Così inizia la lettera che il Sindaco e da due membri per San re a tutta la comunità Carlo Marchini ha indirizzato a don Franco Tonini in Giovanni e Santa Caterina concordiese, poi un occasione del 25° di ministero a Concordia. (che costituiscono un’unità cofanetto di musica sacra, “Venticinque anni sono tanti e dunque è impossibile pastorale con Concordia). donato da una rappresen- ripercorrere le tappe di questo instancabile Il Consiglio si riunisce di tante della corale, segno lavoro…vivere accanto ad altri che la sorte o la prov- norma tre volte l’anno. Nel- dell’offerta dei propri videnza ti ha fatto incontrare, e gioire con loro, e l’ambito della Liturgia, è carismi a favore della co- soffrire assieme a loro, ed essergli accanto nei mo- stato recentemente pubbli- munità e invito a tutti per- menti di smarrimento però sempre sorretti da un’idea, cato il volume dal titolo ché mettano a servizio del l’idea che dal bene viene il bene e nulla di buono può “Inni, salmi e cantici spi- parroco le proprie capacità. venire dall’odio, dal rancore, dalla prepotenza e dal rituali”, che è già sui ban- Il titolo della raccolta “Cre- sopruso. Questo tu ci hai testimoniato e questo abbia- chi delle chiese di zona e do” suona anche come rin- mo imparato. che è stato accolto con fa- graziamento a don Franco Sono certo che il seme gettato sulla terra buona non vore dal popolo. Molti han- per l’impegno a favore del- vada mai perso. E la terra di Concordia, te ne sarai no voluto acquistarne una la catechesi a tutti i livelli: certamente accorto è terra buona, ecco perché tanti copia da usare a casa. Esso bambini, ragazzi, giovani ed semi sono già germogliati ed altri… beh, basta aver la si rivela infatti un utile stru- adulti. Inoltre, è un grazie pazienza di aspettare, forse stanno ancora combatten- mento per la preghiera per- anche per il ciclo pittorico do con l’erba cattiva per crescere, ma sono certo che Il messaggio del vescovo Elio Tinti sonale e comunitaria (Li- “Credo” e per tutti i restauri anche loro presto spunteranno. turgia delle Ore e Salmi) e con cui ha abbellito la casa Grazie - conclude il Sindaco - per ciò che hai fatto in “Ricordare in modo solenne 25 anni di ministero parroc- per una maggiore parteci- del Signore. Infine i nuovi modo disinteressato e con cuore sincero, un grazie chiale vuol dire celebrare l’amore infinito e la tenerezza pazione al canto assemble- lezionari, con le nuove tra- personale per la grande collaborazione che hai sempre misericordiosa di Dio Padre nei Tuoi confronti, nei are. In proposito, è in fase duzioni della Sacra Scrittu- offerto, e grazie soprattutto per il lungo tratto di strada confronti della Chiesa di Carpi, nei confronti di tante di preparazione un’edizio- ra, per la proclamazione della che ancora dovremo percorrere insieme”. persone che in questi anni hanno beneficiato del Tuo ne speciale del Cantorale Parola durante la messa. Sì! generoso e fedele servizio sacerdotale a Concordia”. E’ con gli accordi, ad uso di …a Concordia don Franco, quanto ha scritto il vescovo Elio a don Franco nella felice chi anima il canto liturgico. per oltre 10.000 volte, ha ricorrenza del venticinquesimo di servizio pastorale a Per quanto riguarda permesso che chiunque si Concordia. l’iniziazione cristiana, poi- potesse accostare alla men- “Concordia è una comunità parrocchiale che stai aman- ché tutti i ragazzi delle ele- sa della parola e si sfamasse do con amore sponsale rendendo presente Cristo Signore mentari e delle medie, fre- col pane di vita eterna. Pastore e Sposo della Chiesa, e con amore di padre, quentano le scuole a Con- C’è un solo rammarico nel- generando intere generazioni alla fede e alla vita cristia- cordia o a S. Possidonio, le parole di don Franco che na. L’avere poi avuto dal Signore i doni di un carattere sotto un’unica dirigente sco- si trasformano in un appas- aperto, giovanile, dinamico, intraprendente, capace di lastica, il Consiglio zonale sionato appello ad una pre- entusiasmo, di fede e di indomita passione missionaria, di ha stabilito che siano fissa- ghiera incessante: “pregate costante zelo ha contribuito a far crescere una comunità te date ravvicinate nell’am- tutti il Signore, affinché doni cristiana viva e una forte presenza di ragazzi e di giovani ministrazione dei sacramen- alla comunità la gioia della che Ti donano di rimanere perennemente giovane. Ti ti, affinché anche la scuola vocazione sacerdotale di un sono vicino con affetto e riconoscenza nella preghiera di ne tenga conto e si favori- giovane, a cui io possa affi- lode e di ringraziamento al Signore, chiedendo a Lui di sca al riguardo un dialogo dare il testimone di un an- ricompensarTi con il centuplo di quanto hai donato e stai fra i ragazzi e gli insegnan- nuncio che continuerà fino donando, con una piena salute e il dono di ancora molti ti. Dunque, nelle diverse alla fine del mondo”. anni di ministero. Benedico Te, il Tuo carissimo papà e parrocchie i sacramenti della familiari e i Tuoi Collaboratori e Comunità Parrocchiali Confessione, dell’Eucaristia San Possidonio si prepara al Natale di Concordia, Santa Caterina e San Giovanni”. e della Cresima saranno impartiti in tre momenti La parrocchia di San Possidonio già da ottobre si sta preparando alla celebrazione del comuni, quali, rispettiva- Natale, con una serie di appuntamenti rivolti a grandi e piccoli. Il dono dei giovani mente, la Quaresima, la Il prossimo momento comunitario è in programma per martedì 11 dicembre alle ore domenica successiva alla 21, con il concerto di Natale della corale “Agape” di San Felice sul Panaro presso la Il gruppo giovani ha regalato a don Franco un orologio Pasqua e l’inizio della fre- chiesa parrocchiale. da muro con inciso nel quadrante il versetto del vange- quenza alla classe seconda “Già da ottobre – spiega don Aleardo Mantovani – abbiamo iniziato la preparazione lo: “Chiunque avrà lasciato case, o fratelli, o sorelle, o media. Sulla base delle ini- all’Avvento con alcuni incontri. Il primo ha riguardato la presentazione del Piano padre, o madre, o figli, o campi per il mio nome, ziative sperimentate con suc- Pastorale Annuale. Il secondo era incentrato sulla partecipazione dei laici alla riceverà cento volte tanto e avrà in eredità la vita cesso nello scorso anno pa- celebrazione domenicale. Il terzo incontro era sul tema “Il vangelo del Natale”, con eterna”. Parole che testimoniano la dedizione totale storale, sono state inoltre la presentazione della nascita di Gesù dal Vangelo di Matteo. L’ultimo incontro è con cui don Franco si è speso per la comunità parroc- programmate le date dei stato con il missionario padre Maurizio Musumeci dei Missionari Servi dei Poveri”. chiale che ora lo circonda con l’affetto e l’allegria di prossimi incontri comuni di In programma rimane un incontro con don Francesco Cavazzuti, in una data da tanti giovani. Auguriamo a don Franco di godere di preghiera. specificare. “Questo percorso di incontri si propone come un cammino verso il piena salute per continuare attivamente il suo servizio V. P. Natale, – continua don Aleardo – finalizzato alla conoscenza e all’approfondimento tra noi. del Vangelo e della Messa per i cristiani”. Simone Ferri SSPECIALEPECIALE CCONCORDIAONCORDIA 9 dicembre '0713 rande festa nella parrocchia di Santa Inaugurato il celebre soffitto della chiesa Caterina, sabato 24 novembre, in compito di mettere in luce il valore del G occasione della memoria liturgica di Santa Caterina di Concordia soffitto, un manufatto ligneo, preciso e della Patrona Santa Caterina prezioso, di sicura scuola mirandolese ed d’Alessandria, ricorrenza scelta per l’inau- eredità agostiniana, anche se c’è chi pensa gurazione del restauro del soffitto a cui è che la parte lignea possa provenire da una seguita la messa presieduta dal vescovo delle tante chiese demolite a Mirandola o Elio Tinti. da una residenza ducale seicentesca o ad- dirittura dallo stesso castello della “Arte e storia hanno un profondo valore Mirandola che, alla decadenza dei Pico è educativo sul piano della memoria che stato del tutto privato del suo splendore questi tesori tramandano e per il gusto del originale. Sempre Garuti ha poi cercato di bello che da essi promana”. risalire all’autore delle dodici tele sovra- Così ha affermato don Franco Tonini stanti i lacunari, attribuendole al Gilli, aprendo i lavori della tavola rotonda che pittore operante nella chiesa di Concordia ha riuniti esperti e tecnici che hanno se- Tesoro d’arte nel 1879. La paternità rimane comunque Tesoro d’arte incerta perché si ipotizza anche un’attri- guito i lavori di restauro del soffitto della chiesa di Santa Caterina. “Un grande pa- buzione a Santa Peranda, anch’egli attivo trimonio storico e artistico del nostro ter- in zona, a cui sembrano maggiormente ritorio, ha ricordato il parroco di Concor- consoni stile pittorico ed età di esecuzio- sulle sponde ne. dia, è custodito nelle chiese e nello stesso sulle sponde tempo va ricordato che realtà piccole come È stata poi la volta dei restauratori, che, Santa Caterina, non hanno i mezzi per attraverso l’ausilio di diapositive hanno conservare con i dovuti restauri opere illustrato la conduzione del restauro pitto- del Secchia rico e ligneo del soffitto. La parte pittori- insigni senza il supporto economico degli del Secchia Enti pubblici”. Da qui il particolare rin- ca, sotto la direzione di Giuliana Ribaldi, graziamento alla Fondazione della Cassa è stata rifoderata. Sono stati rifatti i telai di Risparmio di Mirandola che ha soste- per consentire la giusta tensione delle tele nuto per due terzi la spesa del restauro. La e, dove necessario, è stata reintegrata la parola è poi passata agli esperti, a comin- pittura e ridata vitalità ai colori che ora ciare da Enzo Ghidoni, che ha evidenziato splendono come fossero appena usciti dal l’importanza socio-culturale del manufat- pennello dell’ignoto autore. to: troppo insigne per una chiesa di un Ultima nota artistica, a chiudere questa modesto convento di campagna, tale quindi giornata memorabile per la piccola frazio- da supporre un interesse economico e ar- ne di Santa Caterina le melodie che An- tistico che andava oltre le mura del con- drea Beltrami ha ricavato dal restaurato vento per coinvolgere i Duchi di Mirandola, organo settecentesco del Somma, altro gli Arcipreti di Concordia e il ceto abbien- gioiello della chiesa, e che hanno accom- te dell’epoca. Ad Alfonso Garuti, re- pagnato nel raccoglimento e nella lode la sponsabile diocesano dei beni culturali, il celebrazione dell’eucaristia. Euro Barelli Foto Franco Barbi Riparte la Cooperativa culturale De Gasperi InaugurataInaugurata lala nuovanuova sedesede sedesede LapamLapam aa ConcordiaConcordia Sicurezza e accoglienza binomio possibile

Il consiglio direttivo della cooperativa De Gasperi IncontroIncontro concon AlbertoAlberto AngelaAngela

E’ possibile coniugare si- Lapam Federimpresa di a cui Angela ha risposto nerale Carlo Alberto curezza e accoglienza, le- Concordia ha voluto “re- molto volentieri. Per il ta- Rossi mentre il Vescovo galità e rispetto dei diritti galare” alla cittadinanza glio del nastro sono inter- di Carpi monsignor Elio individuali? E’ possibile far una giornata di festa in venuti il presidente gene- Tinti ha benedetto i nuo- sì che si torni a pensare ad occasione dell’inaugura- rale Lapam Giampaolo vi locali. un “bene comune” da per- zione della nuova sede av- Palazzi e il Segretario Ge- seguire ad ogni livello della venuta sabato 1 dicem- società? Sono questi gli in- terrogativi che hanno fatto bre. Al Teatro del Popolo da sfondo alla tavola roton- si è tenuta un’affascinan- Le scatole sempre pronte... da promossa dalla Coope- te conferenza di Alberto ...per muovere i vostri abiti. rativa De Gasperi di Con- Angela, il noto divulga- cordia, lunedì 26 novem- tore scientifico protago- Daniele Guerra e Nicola Marino nista di numerosi program- bre, che ha visto l’interven- CLOTHES-PACK to di Daniele Guerra co- sità di certi comportamenti portanza di esigere da parte mi televisivi di successo. è il prodotto sempre pronto a magazzino, ideale mandante della Polizia alla guida. Occorre, secon- di tutti il rispetto della lega- Angela ha parlato davanti per il settore tessile, le imprese di traslochi Municipale di Concordia e do il comandante Guerra, lità perché senza legalità non a una platea di oltre 200 ed i privati. di Nicola Marino, diretto- persone, parte delle quali - Consegne all’istante recuperare maggiore fidu- si può costruire il bene co- - Varie misure pronte re della commissione cia nelle istituzioni e più mune. Indispensabile, ha giovani studenti delle - Tanti accessori - Prezzi convenienti diocesana per la pastorale solidarietà tra i cittadini, ricordato Marino, assume- scuole medie del paese. Il sociale e del lavoro. Anche anche nei confronti degli re anche il valore della giu- dibattito, che ha visto la in una realtà piccola come immigrati. Sul rapporto tra stizia sociale come criterio partecipazione anche del Concordia, ha confermato legalità e moralità persona- illuminante per l’agire po- sindaco di Concordia Guerra, c’è la percezione di le e pubblica si è soffermato litico. Stimolante e ricco il Marchini e del segreta- una minore sicurezza no- Nicola Marino prendendo dibattito con il pubblico che rio Lapam di Concordia nostante l’impegno delle spunto dalla recente Setti- ha dimostrato attenzione al Cestari, è stato coordi- forze dell’ordine nel con- mana Sociale dei cattolici e tema e ad un suo successivo nato da Roberto Arme- www.apvd.it trollo del territorio. C’è un da documenti del magiste- sviluppo in altri appunta- nia e particolarmente sti- CBM srl aumento dei delitti minori, ro sociale della chiesa ita- menti promossi dalla Coo- Via Archimede, 175 - 41010 Limidi di Soliera (Mo) molanti sono state le do- Tel. 059 566618 - Fax. 059 8570307 www.cbmimballaggi.it - [email protected] Gruppo dei piccoli furti ma va sot- liana. La chiesa ha ricorda- perativa De Gasperi. mande poste dagli studenti tolineata anche la pericolo- to ha sempre sostenuto l’im- L.L. 14 9 dicembre '07 CULTURA E SOCIETA' CentoCento annianni fafa morivamoriva ilil pittorepittore carpigiano,carpigiano, Afonso Garuti* lustrazione descrittiva da chi aa cuicui sisi devedeve l’imponentel’imponente impresaimpresa delladella decorazionedecorazione scrive, edita nel 1990, che 13 febbraio 1907 illustra gli esiti di quest’arte decedeva a Carpi delladella CattedraleCattedrale cheche lolo impegnòimpegnò daldal 18741874 alal 18901890 e ne segnala l’esistenza in Il Lelio Rossi, artista città, non tralasciando le sedi che ha lasciato indub- principali, almeno le più bia fama della sua intensa importanti per novità degli operosità indirizzata su più scorci e dei risvolti decorati- risvolti di esiti: dalla pittura, vi che confermano nella vi- alle specificazioni proprie sione diretta un campiona- della decorazione, della rio di fantasiosi immagini, scenografia teatrale, fino a ma sempre di rigore non tralasciare il versante interpretativo. Appare nel- dei progetti architettonici e l’artista pure un bagaglio di di sistemazione urbana. conoscenze con le avanguar- Sono cento gli anni che de- die italiane del tempo, note corrono dalla sua scompar- tramite le illustrazioni di te- sa, avvenuta a soli 53 anni, sti, da materiale fotografico essendo nato nel 1844, ma il ormai di ampia diffusione, nome dell’artista è rimasto ma pure per esperienze tra- nella memoria collettiva at- smesse nell’ambito mode- traverso la visione delle ope- nese da personaggi di spicco re; una continuità presente, con le espressioni dell’art se pur sbiadita dal tempo, nouveau captate dalle ripro- ma rinverdita dalle comuni duzioni, oppure assimilate conoscenze, e rinnovata da direttamente in viaggi e sog- citazioni locali in pubblica- giorni di lavoro. L’artista zioni sull’arte e la società infatti ha soggiornato in Sud carpigiana ottocentesca. La America, tra Argentina e più recente è una traccia bio- Brasile, richiesto come era grafica e critica curata da chi prassi comune per esponenti scrive per la mostra allestita MirabiliMirabili effettieffetti didi LelioLelio RossiRossi dell’arte italiana e tra questi nel 2005 organizzata dalla sono altri carpigiani, dalla Fondazione Cassa di Rispar- società in evoluzione che de- mio di Carpi L’Ottocento siderava esprimere nelle Mostra di pitture tra Mode- della chiesa. condusse dopo la scomparsa mode europee e nelle radici na e Carpi, dove Lelio Rossi Lelio Rossi, principale idea- del padre, nell’insegnamen- del modernismo artistico le era rappresentato da tre di- tore e responsabile per to a più generazioni di arti- proprie origini, come status pinti di nature morte ap- l’aspetto ornamentale, fu sti, alcuni di nota conoscen- symbol della nuova prospe- partenenti a raccolta priva- coadiuvato per la parte figu- za, come Albano Lugli, Fer- rità ottenuta e raggiunta con ta, opere di notevole impatto rativa comprendente l’absi- mo Forti, Andrea Becchi, il lavoro. compositivo, oltre che di de, i medaglioni delle volte e Carlo Grossi, Orfeo Messori, straordinaria freschezza di della cupola, dai colleghi altri indirizzati al lavoro, alla Pittore da cavalletto impaginazione e di rapporto Albano Lugli e Fermo Forti, conoscenza del mestiere, i Se Lelio Rossi emerge nel cromatico. mentre vari apprendisti, quali nel rigore dello studio versante della decorazione e I resti mortali dell’artista, manovali, aiuti, integravano e nella prassi operativa, co- della scenografia teatrale, traslati in cattedrale dal pub- i disegni del maestro e qual- stituiranno gli esponenti di non è estraneo alle esperien- blico cimitero nel 1920 e col- che nome di questi modesti, quella apprezzata scuola ze di pittore da cavalletto, locati in un sepolcro terragno ma validi assistenti compare carpigiana di decorazione, dove nelle prove di paesag- presso il primo pilastro a si- ed emerge scritto e nascosto richiesti in ambito non solo gio, di nature morte, si acco- nistra dall’ingresso principa- sui cornicioni, indicativi del- provinciale. Le loro opere, sta ad modernismo aperto a le, sono indicati da una lastra le giornate di lavoro, di pre- sparse in chiese e palazzi, novità di rara esperienza, marmorea rispettata durante senze fattive e di operosità, sono anche oggi testimo- come stanno a dimostrare le la costruzione dell’attuale come Otello Giovanoli, Lelio Rossi, fiori e frutta, olio su cartone nianza visiva ed operante. poche opere conosciute in pavimentazione. Nella pare- Attilio Forghieri, Giannetto tico in calibrato equilibrio di monocromo, intesi come raccolte private, nascoste nel te sovrastante la tomba viene Macelli, ed altri, impegnati valori e di esperienze. Il ri- squarci di cielo, di aperture Uno stile eclettico chiuso delle testimonianze evidenziata dal bel monu- con indubbia abilità di me- sultato, oggi, come allora, verso l’azzurro infinito, I caratteri stilistici che carat- di famiglia, rare sopravvis- mento sepolcrale in marmo stiere a ripetere gli elementi desta stupore e meraviglia, compresi di effetti terizzano l’attività di Lelio sute ad una purtroppo vasta di Carrara, arricchito dal ri- ornamentali, a colorare, a considerando la vastissima illusionistici rivolti a rom- Rossi ed anche degli espo- dispersione di conoscenze. tratto a busto che, nell’insie- completare dai cartoni e dai superficie interna da coprire pere spazi e pareti nei punti nenti della sua scuola, si ri- Ma la varietà e l’immedia- me, rispecchia armonico ri- disegni del maestro, con ornati, la cui varietà ap- cruciali della visione fanno nelle scelte dell’orna- tezza delle piccole composi- flesso neorinascimentale. Fu l’ideazione generale dell’im- pare priva di ripetizioni, ma prospettica, come nelle vol- to ai modelli accademici di zioni, dei ritrattini affettuosi eseguito a spese del figlio, presa. I restauri intrapresi vivace per gli effetti di gra- te, nei grandi pilastri dei tran- matrice eclettica con prefe- per giochi luministici, degli Claudio Rossi Junior, dallo recentemente e che si stanno zia, leggerezza ed inventiva. setti, sotto la cupola e nel renza per stilemi scorci di paesaggio, si co- scultore Luigi Massa, forse felicemente completando, I temi ornativi catino absidale, dove appare neorinascimentali interpre- glie nei particolari delle più milanese. dai tecnici della Ditta Carlo neorinascimentali risentono l’illusione della profondità tati con sapienza descrittiva, vaste decorazioni, negli in- Barbieri, restituiscono que- dei modelli raffaelleschi, con la gloria dell’Assunzio- costruttiva ed effetti di illu- serti floreali, nei piccoli det- La decorazione ste immediate testimonian- intesi nei fregi, riquadri, ne. Si tratta di mirabili effet- sionismo prospettico, con- tagli, nei preziosi riflessi di della Cattedrale ze di lavoro che ci riportano cassettonati, candelabre, in ti pittorici che derivano dal tenuti nei quali prevalgono colore e di toni, che l’occhio L’opera rappresenta il dove- al quotidiano. armonico alternarsi di sfu- lungo tirocinio dell’artista, partiture, riquadri, cornici, sa cogliere nell’osservazio- roso riconoscimento per La decorazione della catte- mati e di risvolti luministici, figlio d’arte, essendo il pa- cassettonati, abilmente trat- ne anche sulle superfici più l’imponente impresa drale è senza dubbio l’opera arricchiti di medaglioni e di dre, Claudio pure pittore, teggiati a monocromo che ampie, è sufficiente decorativa intrapresa dall’ar- che ha restituito la maggior figurazioni allusive alle vi- scenografo, decoratore, ar- creano e dividono lo spazio, soffermarci nel coglierne i tista nella cattedrale ad ini- notorietà all’artista, ed è cende della vita di Maria, di chitetto, il più affermato nel- campiti da ornati, espressi in tratti, anche nella penombra ziare dal 1874, terminata nel quella che lo ha mantenuto busti di profeti, di apostoli, la Carpi di primo Ottocento, ricche campionature, anche della cattedrale, ora che il 1890, voluta ed incoraggia- noto nel tempo. Il nome di di santi, resi con vivaci for- fondatore della locale Scuo- di indirizzo naturalistico, restauro di quelle enorme ta dal vescovo Gherardo Lelio Rossi si identifica, in- me e colori, oppure a la di Disegno che pure Lelio dove si intrecciano racemi, superfici, già avviato ed in Araldi e dai canonici, a fatti, nel ricordo collettivo festoni, inserti figurati, sfon- corso d’opera con felici ina- dati anche paesaggistici. completamento degli impe- proprio per questa superba Il risultato, oggi, spettati risultati restituisco- gnativi lavori di restauro e di impresa realizzata con gusto Grande è stata la richiesta no la bravura di questo arti- ripristino strutturale del mag- e raffinatezza nell’interpre- come allora, desta all’artista da parte della ric- sta, capace e modesto, per- gior tempio cittadino e tazione dello stile stupore e meraviglia, ca committenza borghese del meato nel raggiungimento diocesano condotti da rinascimentale, il più adatto considerando la tempo per l’abbellimento di dell’espressione artistica da Achille Sammarini, che fu ad assecondare l’architettu- vastissima superficie interni di case e palazzi, ma individuarsi pure nei risvolti pure uno dei sostenitori e ra cinquecentesca della gran- interna da coprire pure di facciate e di chiese. spirituali. Giustamente collaboratori del pittore an- de chiesa ed a valorizzare la con ornati, la cui Un lungo elenco di queste l’epigrafe celebrativa nella che per le scelte della narra- sua monumentalità, secon- varietà appare priva realizzazioni che nell’Otto- cattedrale, rammenta che “ zione tematica che condu- do i programmi cari nell’Ot- cento avevano segnato il la Fede ispirava nella deco- cono e guidano la lettura tocento per la rivisitazione di ripetizioni, ma volto urbano di Carpi esula razione di questo tempio il dell’insieme in una interpre- stilistica di modelli ornamen- vivace per gli effetti da queste note. Per curiosità prof. Lelio Rossi”. tazione narrativa e teologica tali che, dall’insegnamento di grazia, leggerezza che è pure conoscenza, si sugli aspetti simbolici e del- accademico, restituivano ed inventiva rimanda al testo della “Gui- * Responsabile Ufficio la figura di Maria, titolare l’unitarietà dell’aspetto este- da di Carpi” redatta per l’il- Diocesano Beni Culturali VVITAITA DELLADELLA CCHIESAHIESA 9 dicembre '0715 Benedetta Bellocchio Avvento A Fossoli la diocesi riunita per Mamma Nina unedì 3 dicembre la “Fratelli e sorelle carissimi, apriamo il nostro cuore L comunità parrocchia- a Cristo in questi giorni di Avvento! Siamo più umili, le di Fossoli ha accol- più sinceri e più trasparenti!...Non siamo falsi, né to una grande folla in- Anche oggi una famiglia ipocriti, ne perbenisti, vivendo un Natale solo di tervenuta per partecipare alla panettoni, di regali, di lusso, di luci apparenti, con il S. Messa nel giorno del 50° cuore gonfio di egoismo e di indifferenza per chi nel anniversario della morte di spirituale Bangladesh, in Iraq, in Somalia e in tante nazioni Mamma Nina: una vera e soffre la fame, la guerra, il terrorismo”. propria famiglia si è raccolta + Elio Tinti, messaggio per l’Avvento 2007 nella chiesa della Natività, dalle religiose della Casa della  Emergenza Bangladesh Divina Provvidenza alle bam- Una tragedia di proporzioni immani. Caritas Ita- bine, alcune delle quali oggi liana ha messo a disposizione 200 mila euro e adulte, accolte da Mamma continua la raccolta anche in diocesi Nina nel corso degli anni, dai volontari e operatori Il 15 novembre il ciclone Sidr ha colpito la costa del dell’Agape alle tantissime Paese asiatico e causato migliaia di morti e senza tetto. altre persone legate in vario I dati di Caritas Bangladesh aggiornati al 26 novembre modo a questa figura. Pre- senti in particolare le fami- 2007 parlano di 3.396 morti accertati, ma si teme che glie della IV Zona pastorale, il numero possa aumentare fino a 15.000. Circa 4,7 che hanno voluto partecipa- che si traduce oggi nel desi- milioni di persone sono state colpite in modo più o re insieme al ricordo di que- derio di costruire relazioni meno grave dal ciclone. I danni alle strade e alle sta “mamma spirituale” e so- ecclesiali e sociali significa- infrastrutture della telecomunicazione rendono inac- prattutto diversi sacerdoti, tive, veramente fondate sul cessibili molte zone e l’ammontare complessivo dei accanto al parroco don Gian Vangelo, si è percepita du- danni ancora non si conosce, anche se è facile capire Pio Caleffi, visibilmente rante la celebrazione e rima- che si tratta di una tragedia di proporzioni immani. emozionato nel concelebrare ne per la parrocchia e la Dio- La principale emergenza è ancora la mancanza di una ricorrenza così impor- cesi di Carpi un’importante acqua potabile: molte condutture sono state spazzate tante, e al vescovo Elio Tin- eredità di cui fare memoria e via. Una tragedia umanitaria che porta con sé condi- ti. da rivivere: lei “si mostrò zioni igieniche precarie e il diffondersi di malattie. La “Si può ben dire che la scelta sempre figlia della Chiesa – Caritas sta distribuendo aiuti alimentari dal 18 novem- e l’opera di Mamma Nina sia ha osservato Tinti -, con gran- bre. È già stato completato il primo turno di distribu- stata profetica, guidata uni- de fede e umile docilità nel- zione di cibo per le camente dal Signore” ha af- l’obbedienza al Papa e ai suoi prime 23.500 fami- fermato nell’omelia, coglien- Vescovi, che la compresero glie. Ogni famiglia do l’occasione per prosegui- e la guidarono con paterna ha ricevuto 10 chili re la riflessione iniziata sa- bontà e illuminata saggez- di riso, 2 chili di len- bato 1 dicembre, nella cele- za”. brazione in Cattedrale. Mam- Al termine della celebrazio- ticchie e 1 chilo di ma Nina, ha osservato ne don Caleffi ha donato un sale. monsignor Tinti, “amava e piccolo presente a don Mas- L’ufficio nazionale sentiva fortemente l’impor- simo Dotti, come presidente della Caritas, a tanza della famiglia, della della Fondazione Casa della Dhaka, sta contattan- famiglia naturale e della fa- Divina Provvidenza e del do i fornitori e indi- miglia aperta, perché, pur non comitato, in segno di ricono- viduando le possibi- avendo studiato, avvertiva che scenza per il lavoro svolto e lità di raccolta di ar- non curando la famiglia, si la qualità delle manifestazioni ticoli d’urgenza per- rovinava il tessuto sociale. organizzate per far conosce- ché alcuni di questi, Affermava Mamma Nina che re e ricordare Mamma Nina. La S. Messa è stata arricchita dalla Corale Estense dell’UTE quali teli di plastica, ‘Risanando la famiglia, si “E’ stata una celebrazione di Modena, diretta dal Maestro Bernabei, che ha eseguito rivestimenti in bam- forma la società’ e nella let- ben riuscita questa di Fossoli diversi canti, culminati, anche a Fossoli come in Cattedrale, bù e altri articoli non tera a Papa Pio XII – ha rac- – ha aggiunto -. Vorrei rin- con il canto di Mamma Nina. Una pregevole opera è anche alimentari, comincia- contato ancora il Vescovo - graziare tutti, in particolare quella realizzata per la parrocchia da Romano Pelloni, su no a scarseggiare. aveva scritto: ‘Lasciai il mio anche le famiglie della IV progetto di don Nino Levratti: un candelabro che ospita Caritas Bangladesh ha pianificato di raggiungere altre focolare, i miei sei figli, per- Zona pastorale, insieme ai l’effige dei “santi” della parrocchia di Fossoli – e di tutta la 26.500 famiglie entro gennaio 2008 a cui distribuirà ché Gesù, togliendomi l’af- sacerdoti, per aver parteci- comunità diocesana: don Francesco Venturelli, Mamma cibo e materiale non alimentare; in totale beneficeranno fetto umano, mi facesse sen- pato. Un segno visibile di Nina e don Zeno Saltini. L’opera è stata donata da due della prima fase dell’intervento di Caritas 51.000 tire mamma spirituale’.” una comunione che cresce e parrocchiani, Rosanna e Licinio Cantuti, che proprio que- E proprio questa maternità può crescere anche grazie st’anno hanno festeggiato i 50 anni di matrimonio. Ancora persone. spirituale di Mamma Nina, all’esempio di Mamma Nina”. una volta protagonista la famiglia. La seconda fase dell’intervento di Caritas Bangladesh avrà l’obiettivo di ripristinare le condizioni base per il Venerdì 8 dicembre Scuola materna parrocchiale “Mamma Nina” recupero della normalità. Il valore complessivo del programma è di circa 6,5 Solennità dell’Immacolata Insieme a Maria milioni di euro. La rete Caritas, con i suoi 162 membri concezione di Maria a Fossoli nazionali in altrettanti Paesi, si è subito mobilitata per accorrere in soccorso a Caritas Bangladesh, mettendo Ore 10,00 S. Messa animata dall’Azione Cattolica nella a disposizione finora 1,3 milioni di euro e risorse Festa dell’Adesione umane. Ore 11,15 S. Messa animata dai bimbi della Scuola Caritas Italiana ha già messo a disposizione di Caritas Materna “Mamma Nina” Bangladesh, che si occuperà in maniera diretta della Ore 16,00 S. Messa per gli anniversari di matrimonio, gestione degli aiuti, la somma di 200.000 euro. celebrata da mons. Vescovo Info: Caritas diocesana Carpi tel 059 686048 – [email protected]

La Parrocchia della Natività della Beata Vergine Maria  Lectio continua Circolo Anspi “La Prora”di Fossoli Domenica il primo incontro sul Vangelo di Matteo Il 21 novembre, Presentazione di Maria al Tempio, i 27 e 28 dicembre 2007 Domenica 9 dicembre dalle 18 alle 20 presso la chiesa genitori della scuola dell’Infanzia e del Nido Primavera di S. Chiara a Carpi si terrà il primo incontro di “Giro dei presepi” “Mamma Nina” di Fossoli di Carpi hanno accompagna- sostegno alla Lettura to i loro figli in parrocchia per metterli sotto la protezio- continua sul Vange- ne di Maria. C’è stata anche la presenza del nostro Lectio on-line in Friuli Venezia Giulia lo di Matteo, duran- Vescovo Elio Tinti che con la sua amorevolezza e pater- La lectio è visibile giornalmen- na spiritualità ha reso il tutto più impegnativo e più te il quale saranno te anche sul sito della Diocesi. Itinerario: S. Vito al Tagliamento: Santuario Madonna; S. chiariti eventuali Per leggere il brano da medita- Daniele del Friuli: Duomo; Osoppo: Chiesa S. Maria ad Nivis; fruttuoso. Lo scopo di questa celebrazione è stato quello di sentirci dubbi rispetto ai ca- re, clikka ogni mattina su Gemona: Santuario Sant’Antonio; Spilimbergo: Duomo; pitoli iniziali. L’in- www.carpi.chiesacattolica.it Villanova: Chiesa; Udine: Tempio Ossario; Castelmonte: più figli di Maria e ricevere da Lei il suo amore, la sua vito, per questo pri- e, se vuoi, stampa il testo per Santuario; Fagagna: Chiesa SS Cosma; Damiano Coderno: intercessione e il suo aiuto. Oggi, dove vige il consumi- mo appuntamento, Casa di Padre Davide Maria Turoldo smo, il materialismo e la legge del più forte, vogliamo portarlo con te e rileggerlo educare i nostri bambini ai valori veri della trasparenza, è a leggere i capi- durante la giornata. Posti disponibili: 45. La quota di partecipazione (180 euro in della sincerità, dell’impegno e dell’amore reciproco. Se toli 1 e 2; in parti- camera doppia, 195 in camera singola) comprende: viaggio siamo credenti, dobbiamo credere che solo Maria è colare, Mt 1,18- in pullman; pranzo del giorno 27; pensione completa l’unica creatura che ci può insegnare ed aiutare, attra- 25 è il brano che sarà commentato. Per all’Astoria Hotel- Udine; Assicurazione verso Suo Figlio a vivere una vita serena e felice. preparare al meglio l’incontro è possibile inviare le Informazioni e prenotazioni: Cantuti Cav. Licinio domande emerse dalla lettura dei testi biblici a: Tel: 059/660298 Parrocchia di Fossoli Tel: 059/660622 Suor Maria Piera De Santis [email protected]. 16 9 dicembre '07 VVITAITA DELLADELLA CCHIESAHIESA LeLe proposteproposte deidei campicampi invernaliinvernali perper gligli adultiadulti ee ii giovanigiovani SuperLectio Il 24 e 25 novembre Si è svolta domenica 2 dicem- tantissimi Acierrini bre a Concordia la prima delle due SuperLectio per i giovani agli esercizi spirituali e i giovanissimi di Ac. Si trat- per prepararsi all’Avvento ta di un momento importante Tra la Chiesa e la città per prepararsi al Natale attra- Tra la Chiesa e la città verso la Lectio divina. Il pros- Sulla strada con Gesù simo appuntamento è per do- menica 16 dicembre alle ore Bello viaggiare con Te scalda il moto- 17,45 nella parrocchia di re, pronti a partire che adesso si va… Gargallo (sarà commentato agli esercizi spirituali di Avvento! Nella il brano di Mt 2,1-12). pluriutilizzata casa di Bardolino (Vr) ci siamo riuniti in 140, tra ragazzi, educatori, preti e cuochi, per prepa- Le nuove nomine rarci al meglio a questo importante degli assistenti diocesani tempo liturgico, attraverso il tema della Visto l’Articolo 10 dello Sta- “strada” così com’è sviluppato nel tuto dell’Azione Cattolica vangelo di Matteo. “Solo” due giorni, Italiana e tenuto conto del ma in questo breve e intenso lasso di decreto di nomina degli As- tempo abbiamo approfondito il cam- sistenti e Vice Assistenti mino di Gesù, dalla nascita fino alla UI ADULTI - Nei giorni appartengono all’Ac. Un tentati- non ha funzionato per poi chieder- dell’Azione Cattolica morte, attraverso relazioni, lavori di Diocesana in data 21 feb- 29 e 30 dicembre si svol- vo, speriamo fecondo, di fare sin- ci cosa significa parlare di demo- gruppo, animazioni e giochi. Per po- Q braio 2005 (prot. 450); gerà nella parrocchia di San tesi tra la dimensione umana e la ter far conoscere un tema così ampio crazia oggi e quale panorama poli- in vista della scadenza del ai ragazzi è stato necessario scegliere Marino il settimo Campo inverna- dimensione cristiana della vita”. tico ci propone il nostro paese, decreto del 21 febbraio 2005 sei brani, su cui essi si sono confron- le domestico degli adulti di Ac. analizzando anche il tipo di parte- (prot. 450) e dovendo prov- tati più volte. Nella scelta del tema da trattare QUI GIOVANI - Come ogni anno cipazione pubblica che si è svilup- vedere alla nomina per il Nel primo momento abbiamo affron- quest’anno ha senza dubbio influ- anche il campo dei giovani di Ac pata negli ultimi tempi”. Insomma triennio 2008-2011; tato la nascita di Gesù (Mt 2,1-12) ito l’occasione del 140° anniver- verte su un tema di attualità. Scelta un momento fondamentale per con il presente Atto tramite la figura dei Magi, che guidati sario dell’Azione Cattolica. Si dagli stessi giovani durante la due orientarsi dentro a un contesto con- NOMINO approfondirà infatti uno dei pas- giorni di formazione che si è svolta fuso e per compiere quel discerni- dalla stella, si sono messi in cammino, Assistente Diocesano del- alla sua ricerca; da questo brano i saggi più significativi di questa a settembre a Bardolino, la propo- mento personale e comunitario che storia associativa: quello della sta per questa fine 2007 tocca uno è richiesto a ogni cittadino e ancor l’Azione Cattolica Italiana ragazzi hanno capito di non essere e degli Adulti (dai 55 anni in scelta religiosa compiuta dell’AC dei più spinosi oggetti di dibattito di più a ogni credente. soli sulla strada verso Cristo, ma che su) alla fine degli anni sessanta. “L’in- politico, la riforma elettorale. “Non “Come sempre il campo è aperto intorno a loro ci sono tante persone il M.R. GASPERI Don che possono o aiutarli - o distoglierli tenzione – spiega Giuseppe solo – spiega Davide Gavioli, a tutti: negli ultimi anni – conclu- Carlo, Parroco di - dal loro cammino. Inoltre gli Acierrini Bellodi, vicepresidente Adulti - è vicepresidente giovani – vorrem- de Davide - abbiamo goduto della Sant’Agata in Cibeno di sono stati chiamati a prestare atten- ben lontana dall’idea di parlarsi mo approfondire innanzi tutto il partecipazione anche di giovani Carpi addosso. La scelta religiosa, se percorso storico della democrazia non appartenenti all’Ac. Inoltre zione alle tentazioni e a riconoscere i Vice Assistente per i Giova- segni che li conducono alla Parola di letta senza filtri ideologici, è im- occidentale, focalizzandoci poi per chi desidera rimane la possi- portante chiave di comprensione sull’Italia, in particolare sul pas- bilità di fermarsi anche il 31 e ni Adulti (25-35 anni), Adulti Dio. Giovani (35-45 anni) e Adul- Ancora si è riflettuto, tutti insieme, del cammino di tutta la Chiesa saggio dalla Prima alla Seconda festeggiare insieme l’ultimo del- post-conciliare. E’ infatti una scelta Repubblica. Vogliamo capire cosa l’anno”. ti (45-55 anni) sulla parabola della semina sovrab- B.B. il M.R. VECCHI Don Ro- bondante (Mt 13, 1-9): cemento, sas- (spesso discussa e dibattuta) che rimanda al primato del Vangelo, berto, Direttore dell’Uffi- si, spine e infine terra buona, che dà Campo invernale domestico Adulti cio Catechistico frutto. I ragazzi sono chiamati a com- della fede ma, nel contempo si- “Cittadini degni del Vangelo. portarsi come il contadino della para- gnifica testimonianza pubblica e La profezia della scelta religiosa” Vice Assistente per i Giova- bola, cioè a seminare in modo sovrab- cittadinanza vissuta con respon- ni e Giovanissimi Parrocchia di S. Marino di Carpi il M.R. BARALDI Don bondante e con audacia la Parola di sabilità”. Che scelta è stata quella 29 e 30 dicembre Luca, Direttore dell’Ufficio Dio. dell’Azione Cattolica guidata al- Interverranno: Giuseppe Gervasio, Avvocato, già Presidente Liturgico La domenica mattina è stata lora da Vittorio Bachelet? Come dell’Azione Cattolica Italiana; Corrado Truffelli, docente univer- contraddistinta dalla liturgia si è concretizzata in questi 40 anni Vice Assistente per l’A.C.R. sitario; Paolo Trionfini, Storico, Presidente diocesano Ac penitenziale, che ha dato la possibilità e quale posto occupa l’impegno il M.R. DOTTI Don Massi- Iscrizioni e informazioni: Giuseppe Bellodi, 059 654895 a molti di confessarsi e di interrogarsi politico negli ambiti di vita del mo, Presidente dell’Ente Cristiano? Ancora: quali declina- A.C.E.G sul senso del male e del dolore nel Campo invernale Giovani mondo: hanno capito che non devono zioni trova (e può trovare) oggi la “Democrazia, crisi politica e riforma elettorale” Aiuto del Vice Assistente per temere di testimoniare il Vangelo nel- scelta religiosa in una Azione Cattolica e in una Chiesa per sua l’A.C.R le situazioni più complicate e con le Vago di Lavagno (Vr) essenza apostolica e missionaria? il M.R. DOTTI Don Anto- persone più lontane ed escluse, così 28 – 30 dicembre A queste domande si cercherà di nio, Vicario Parr.le di come faceva Gesù. Successivamente, Interverranno: Paolo Nepi, Docente di Filosofia morale, Univer- Cibeno e Amm. Parr.le di rispondere, con il contributo di seguendo il brano Mt 10,1-10, gli sità Roma Tre; Matteo Truffelli, Ricercatore presso il Diparti- San Marino. tutti. “Infatti – aggiunge Bellodi - Acierrini hanno imparato a vedersi mento di studi politici e sociali, Università di Parma; Roberto il campo invernale vuole essere Carpi, 2 dicembre 2007, I come un gruppo scelto da Gesù, in cui Cartocci, Docente di Metodologia della Scienza Politica, un luogo di dialogo e di confron- domenica d’Avvento. ognuno è fondamentale per prosegui- Università di Bologna to, tanto più bello se riesce a coin- + Elio Tinti, Vescovo re la missione che Dio ha assegnato. Iscrizioni e informazioni: Tiziano Maini, 340 0603389 Infine, con il Vangelo della domenica volgere anche persone che non (Lc 23, 35-43) abbiamo ascoltato le ultime parole di Gesù in croce: dalla reazione delle persone intorno a Lui, i ontinua dalla prima ragazzi si sono accorti di giudicare gli C Fare memoria altri basandosi su preconcetti e per nazionale quanto a livello loca- associativa, in quanto significa, La scelta religiosa bre di quest’anno con il conve- questo è importante cambiare ottica, le, e ci faremo guidare dalle loro in primo luogo, comunione con Quarant’anni fa l’AC ha accol- gno di Castel S. Pietro Terme, donando parte del proprio tempo e dei vite per potere, a nostra volta, il Vescovo, con i presbiteri e i to il Concilio lasciandosi pro- paese natale di Giovanni propri impegni. vivere la nostra esperienza oggi diaconi, con tutta la chiesa loca- fondamente trasformare da esso. Acquaderni e si concluderà il 1 Oltre alle attività e ai lavori di gruppo, con la stessa intensità spirituale le e le sue diverse componenti. La “scelta religiosa” comporta Maggio 2008 con il Pellegri- gli educatori hanno realizzato, per ogni e la stessa capacità di testimo- L’AC dunque vuole e deve pro- allora lo stile evangelico di lie- naggio in Piazza S. Pietro. in momento, delle animazioni che han- nianza. Questo fare memoria, in muovere comunione. vito nella farina (cfr Mt 13,33); concomitanza con la proclama- no visto come protagonisti, in un im- sostanza, deve avere un caratte- Diocesanità è, in secondo luo- il dialogo come strumento prin- zione di alcuni beati apparte- probabile medioevo, due cavalieri re non superficialmente go, capacità di conoscere i desi- cipale, anche se molto faticoso; nenti all’Associazione. Arturo Lancillotti e don Panza, alla celebrativo, bensì “biblico”, per deri, le istanze e le risorse mi- la testimonianza in ogni am- A mò di conclusione ricordia- ricerca dell’esercito perduto. In con- così dire: il fedele ricorso al gliori del popolo di Dio che vive biente di vita mo le parole del presidente del- clusione gli educatori hanno regalato passato può assicurare il buon nella Diocesi e nelle parrocchie: L’AC, luogo di trasmissione della la C.E.I., Angelo Bagnasco, ai ragazzi, come di consueto, un og- orientamento del futuro. Il cam- in altre parole l’AC vuole esse- fede, sceglie le cose di tutti i quando diceva che la Chiesa getto che ricordasse l’esperienza fat- mino dell’Associazione in que- re un buona vicina di casa verso giorni come campo privilegiato italiana ha bisogno dell’AC, “una ta: un calzino-porta cellulare, al cui st’anno deve partire dai tratti chi vive acanto a lei. Infine, dell’evangelizzazione e le rela- forza viva che, mentre accom- interno i ragazzi terranno anche l’im- essenziali dell’identità associa- popolarità: l’AC è per tutti, non zioni tra le persone come moda- pagna il cammino quotidiano pegno che hanno deciso di prendersi tiva che sono la base per trovare solo per “gli esperti”, e vuole lità principale per tessere la tra- delle comunità, sperimenta vie per questo periodo di Avvento. nuovo vigore per il domani: tra promuovere fede e speranza nel ma del tessuto ecclesiale e so- nuove e non cessa di unire il Il prossimo appuntamento è per gli questi tratti collochiamo la Signore Gesù attraverso un lin- ciale. pensiero all’azione”. esercizi di Quaresima, più carichi che diocesanità e la scelta religiosa. guaggio e in forme non elitarie, La celebrazione dei 140 anni mai! ma comprensibili dalla comu- dell’AC si snoda attraverso ap- Don Carlo Gasperi Eleonora Ducati e Riccardo Setti La diocesanità nità cristiana. puntamenti nazionali e diocesani: *Assistente generale Azione E’ questione centrale della vita ha avuto inizio il 28-30 settem- Cattolica della Diocesi di Carpi VVITAITA DELLADELLA CCHIESAHIESA 9 dicembre '0717 A Lourdes si apre l’8 dicembre il grande Giubileo Mariano in occasione del 150° anniversario delle apparizioni. Carpi si prepara al pellegrinaggio diocesano Si venga qui in processione

ourdes 8 dicembre 2007: l’incantevole cittadina incastonata arricchita di segni che attestano la fede e che aiutano la pietà del L nella catena dei Bassi Pirenei al Sud della Francia, è in festa popolo cristiano. Tra questi, bisogna innanzitutto ricordare il pel- e insieme a lei tutto il mondo cattolico per l’apertura solenne legrinaggio”. A Lourdes, la Nostra Signora chiede che “si venga qui dell’anno di grazia del grande giubileo mariano in occasione del in processione…”. 150° anniversario delle apparizioni della Madonna alla piccola Per realizzare il desiderio di Maria è necessario andare in pellegri- Bernadette Soubirous. La chiesa offre così a tutti l’opportunità di naggio. In occasione del 150° anniversario delle apparizioni siamo riascoltare, meditare, rivivere e fare proprio il messaggio racchiuso tutti in cammino come un popolo che festeggia la sua liberazione. in sette frasi che contengono l’autentica realtà delle apparizioni che Interiormente e spiritualmente il Cristo ci allontana da tutto ciò che la Vergine ha consegnato alla veggente: impedisce la nostra felicità. Siamo invitati a meditare con gioia “Ciò che le devo dire non è necessario scriverlo” insieme, i segni di Lourdes e il messaggio di Maria. “Vuole avere la grazia di venire qui per quindici giorni” La strada che conduce dalla Terra al Cielo, è aperta! “Non le prometto di renderla felice in questo mondo ma nell’al- A cura dell’Ufficio diocesano pellegrinaggi tro”. “Penitenza-Penitenza-Penitenza. Pregherà Dio per i peccatori – Vada a baciare la terra per la conversione dei peccatori”. 28 LUGLIO – 2 AGOSTO 2008 “Vada a bere e a lavarsi alla sorgente – mangerà di questa erba” “Vada a dire ai sacerdoti che si venga qui in processione; che si GIUBILEO A LOURDES costruisca una cappella”. Luogo di consolazione e misericordia “Io sono l’Immacolata Concezione” PELLEGRINAGGIO DIOCESANO Il Santo Padre Giovanni Paolo II nella bolla del grande giubileo del “Lourdes è quella fonte dove la coscienza ritorna pulita” 2000, “Incarnationis Mysterium”, scrive: “Il tempo del Giubileo ci (Giovanni Paolo II) introduce nel vigoroso linguaggio impiegato dalla pedagogia divi- na della salvezza per incitare l’uomo alla conversione e alla peni- Info: Ufficio pellegrinaggi 059-652552 tenza” ancora “Durante la sua storia, l’istituzione del Giubileo si è

urante l’ultima gior- AncheAnche l’Unitalsil’Unitalsi inin aprileaprile aa LourdesLourdes concon ilil VescovoVescovo sensibilità. Sembra contrad- nata nazionale ee concon ii ragazziragazzi delladella CooperativaCooperativa NazarenoNazareno didi CarpiCarpi dittorio ma sono proprio ‘gli D Unitalsi, presso il ultimi’ che ci spingono ogni banchetto per la ven- anno ad affrontare quattro dita dell’ulivo allestito sul pellegrinaggio verso la grot- sagrato della Cattedrale di ta di Massabielle. Preghia- Carpi, Paolo Carnevali in- AllaAlla sorgentesorgente delladella gioiagioia mo di non farci sfuggire ne- contra Marco Viola. Il pri- anche un attimo verso l’af- mo, presidente di zona flitto. Grazie fin da adesso a Unitalsi; il secondo, mem- tutto il personale, pellegrini, bro della cooperativa sacerdoti, medici che parte- Nazareno di Carpi. Tra i due, ciperanno a questa esperien- un colloquio che è “sicura- za, più unica che rara, con i mente un segno della Divina nostri afflitti carpigiani e Provvidenza”, questa la let- chissà – conclude Carnevali tura di Carnevali di un mo- - che questa volta non tor- mento che ha poi portato al- niamo rinnovati veramente l’elaborazione di un proget- per riprendere il nostro cam- to importante. È nata quel mino pastorale con più con- giorno l’idea di un pellegri- vinzione e gioia”. naggio a Lourdes con i ra- B.B. gazzi con handicap affidati alla cooperativa Nazareno, Arriverà a Carpi la Madonna di Lourdes dal 10 al 16 aprile 2008 in Nei giorni 8, 9 e 10 luglio, prima del pellegrinaggio treno, “proprio per il 150° diocesano di fine luglio, arriverà a Carpi una immagine delle apparizioni a della Madonna di Lourdes benedetta da Papa Ratzinger Bernadette – spiega Carne- Per informazioni sul pellegrinaggio lo scorso 11 febbraio. Tutte le sottosezioni Unitalsi di vali - e con la partecipazione Cooperativa Sociale NAZARENO Italia si stanno disponendo a riceverla; nella nostra straordinaria del nostro Via Bollitora Interna, 130 - 41012 CARPI (MO) Diocesi Unitalsi organizzerà una peregrinatio mariana amatissimo Vescovo, mai Tel. 059/664774 - Fax 059664772 Barrellieri e dame al per dare la possibilità a tutti di pregare per prepararsì al come ora così vicino a chi pellegrinaggio nazionale 2007 pellegrinaggio diocesano e, in particolare per chi sarà vive nella sofferenza”. impossibilitato a partecipare, accompagnandolo spiri- Monsignor Elio Tinti infatti necessarie ai nostri amici del legrinaggio riprendendo il agli afflitti, eppure, come tualmente. sarà presente anche a questo Nazareno”. La partecipazio- tema pastorale diocesano ricordava monsignor Gildo pellegrinaggio, un momen- ne si prospetta alta: 150 sono delle Beatitudini – aggiunge Manicardi all’inizio del- to importante che si affianca i posti disponibili, distribui- il presidente -. Il loro signi- l’anno pastorale, noi dob- a quello organizzato a livel- ti tra ragazzi e accom- ficato è ‘sorgente di gioia’. biamo essere attenti ai segni lo diocesano e che coinvol- pagnatori. Questo spirito può apparire che gli altri ci mandano: sia- gerà tutta la Diocesi, dal 28 “Vorrei parlare di questo pel- contraddittorio, pensando mo responsabili della nostra luglio al 2 agosto 2008. Non si tratta di due percorsi Unitalsi: i prossimi appuntamenti alternativi, anzi di un cam- mino che permetterà a tutti, Domenica 9 dicembre ore 15: incontro ricreativo anche a chi ha bisogno di Domenica 23 dicembre ore 15,30: S. Messa in preparazione del Santo Natale con la attenzioni specifiche, di ri- partecipazione di Monsignor Vescovo; possibilità di confessarsi (dalle ore 15). Al cevere la forza spirituale di termine, incontro ricreativo e scambio di auguri Lourdes. “Come Unitalsi Domenica 6 gennaio ore 15: Epifania – incontro ricreativo Emilia Romagna e Domenica 20 gennaio ore 15: incontro ricreativo sottosezione di Carpi – chia- Domenica 10 febbraio ore 15,30: Festa della Madonna di Lourdes per il 150° delle risce Paolo Carnevali - ab- apparizioni (presso la parrocchia di San Nicolò) biamo prenotato per questo Sabato 23 febbraio ore 21: Spettacolo per promuovere il pellegrinaggio di aprile con viaggio il treno speciale e la i ragazzi della cooperativa Nzareno struttura dell’albergo Salus Domenica 24 febbraio ore 15: incontro ricreativo che è attrezzata per gli am- Tutti i giovedì: incontro presso la palestra del Liceo scientifico “M. Fanti” di Carpi malati, così da poter offrire (via Baden Powell), insieme ai ragazzi dell’associazione Ushac tutte le cure e le agevolazioni Tutti gli ultimi mercoledì del mese (inizio ore 21): incontro spirituale presso la sede 18 9 dicembre '07 VVITAITA DELLADELLA CCHIESAHIESA La Schola Cantorum della Cattedrale a servizio della partecipazione dei Connubio musicale fedeli alla liturgia. L’invito del vescovo Elio Tinti: tutti possono farvi parte tra banda e coro La festa di Santa Cecilia in Cattedrale

La memoria della martire Cecilia, patrona dei musici- La musica e il silenzio insieme sti, da secoli accomuna le sensibilità artistiche che si riconoscono nella musica e nel canto. Carpi ha sempre vantato una tradizione musicale che in occasione della Alessandro Dallari festa della Patrona si riconosceva e, tuttora, si identi- fica nella storia e nella tradizione culturale. Giovedì Avvento in centro servizio di direttore 22 novembre, ricorrenza di Santa Cecilia, la Cattedra- della Schola Dopo il ritiro spirituale, le di Carpi ha ospitato un concerto in onore della Il Cantorum della Cat- svoltosi domenica 2 dicem- Santa, preceduto dalla celebrazione eucaristia presie- tedrale di Carpi, ov- bre, il tempo di Avvento duta da monsignor Elio Tinti che ha ricordato Santa vero del gruppo vocale cui è nella prima zona pastorale Cecilia martire per amore del suo Signore che ha attribuito l’incarico di cura- sarà scandito da altri ap- sacrificato la propria vita assieme a quella di San re l’aspetto musicale nella puntamenti ed iniziative. Valeriano. maggior parte delle solenni- Innanzitutto, sabato 8 e do- Le volte del tempio carpigiano hanno celebrato questa tà pontificali, oltre che in menica 9 dicembre si terrà ricorrenza che ben si è fusa nel connubio banda-coro altre specifiche celebrazio- presso la Sala Duomo il felicemente realizzato grazie alla partecipazione della ni, mi ispira, all’inizio di Mercatino a sostegno del- Banda “Città di Carpi” diretta dal maestro Leonardo questo Tempo di Avvento, l’attività missionaria di Tenca e della Corale cittadina “Giovanni Pierluigi da alcune considerazioni sul suor Celestina Valieri in Palestrina” diretta dal maestro Andrea Beltrami. Suoni ruolo della musica nella no- Argentina. Venerdì 21 di- e voci, musica e canto, armonie e accordi si sono fusi cune interpretazioni che, pur stra Cattedrale. cembre, alle ore 19, è pre- creando suggestioni ed emozioni che hanno regalato diffuse, sono tuttavia impre- Poiché il senso di collabora- vista in Duomo una Litur- ai numerosi presenti, nonostante le condizioni atmo- cise. zione tra i gruppi corali gia Penitenziale, mentre la sferiche, irripetibili momenti di alto contenuto cultu- La musica liturgica non ser- carpigiani si è rafforzato giornata di lunedì 24, sem- rale e di intensa interpretazione. ve a “coprire dei buchi”; la negli ultimi anni (grazie an- pre in Duomo, sarà dedi- L’occasione della festa di Santa Cecilia ha quest’anno liturgia non nasce da un che all’esperienza dei Cori cata al sacramento della ricordato due scadenze di particolare interesse: i horror vacui, non ha paura riuniti, alle varie iniziative Riconciliazione, con la pre- duecentodieci anni della Banda, presente in città ed del vuoto; al contrario, lo intraprese e ad un rinnovato senza di numerosi sacer- attiva nel settore concertistico e filarmonico, e i vent’anni stare insieme nella liturgia è slancio della Commissione doti a disposizione di chi della Corale “Palestrina” che ininterrottamente si ado- legato a quel particolare si- Liturgica Diocesana), que- vorrà confessarsi. Infine, pera nell’accompagnamento delle funzioni religiose, lenzio che, costituendo già Alessandro Dallari ste considerazioni tengono si terrà in Duomo giovedì delle commemorazioni e dei concerti rivalutando le una sorta di contemplazione conto non solamente della 20 dicembre, alle ore 21, figure dei musicisti locali senza trascurare l’esecuzio- lontana dai rumori del mon- la Comunione. Schola ma anche, in senso la Veglia natalizia della ne del repertorio classico corale. do, ci avvicina a Cristo, uni- Sono quindi fuori luogo le più ampio, della sintonia di Scuola Sacro Cuore. Un evento che ha visto protagoniste queste due realtà ca sua Sorgente. paure sui canti d’Offertorio e intenti che la Schola deside- cittadine, operose e operanti nella quotidianità, atten- Il silenzio è parte integrante di Comunione “troppo cor- ra condividere. te all’interpretazione filologica e ben fuse in un’unica della liturgia anche quando ti”: questi interventi musicali Il ruolo della musica nella voce che ha restituito ai presenti l’eco di melodie liturgia è ormai assestato; si fa musica ed i momenti in durano quanto è opportuno una recente celebrazione, cui esso è quasi necessario che durino affinché dopo vi celebri interpretate con rigore e perfezione artistica. merito della lunga tradizione monsignor Tinti ha usato pa- Santa Cecilia, che meglio di ogni altro, ha saputo della Chiesa e di un profondo sono chiaramente delineati: sia un po’ di silenzio. role semplici: “Tutti possono dopo il “Signore pietà”, al L’insieme di musica e silen- seguire nella e con la musica il Signore, è stata il fulcro radicamento dei principî entrare a far parte della Schola e i centro della festa che, in suo onore, ha voluto essere termine dell’omelia, al ter- zio è anche uno “stare insie- Cantorum della Cattedrale”. espressi dal Concilio Vatica- momento di ricordo ma anche mezzo per coinvolgere mine dell’Offertorio e dopo me” di chi vi partecipa; in Accolgo quest’affermazione no II: la musica contribuisce nella musica la città unendo e fondendo animi e pre- senza riserve: gli impegni li- ad avvicinare l’Assemblea al senze che si sono riconosciute e identificate in questa Impegni della Schola Cantorum della Cattedrale turgici della Schola sono in- mistero che si celebra. Le stupenda e meravigliosa arte. parole da rigettare sono quin- nel tempo di Avvento e Natale 2007 fatti autonomi rispetto agli di “spettacolarità” e “distac- impegni extra-liturgici e pro- co”, mentre le parole da Sabato 8 dicembre: dalle ore 17 alle 19: “In canto prio il gesto di stare insieme riscoprire sono “partecipazio- verso il Natale”, animazione in Piazza Martiri e lungo nel canto rinforza la parteci- le vie del Centro ne” e “vicinanza”; ovvero: pazione consapevole alla ce- Mercoledì 19 dicembre: ore 18.30, Chiesa dell’Ado- comunione. lebrazione. razione, Santa Messa Concludo proponendo La Schola della Cattedrale Lunedì 24 dicembre: ore 10 animazione nelle corsie concretizza queste parole un’attualizzazione delle pa- dell’Ospedale Ramazzini role del Vescovo: tutti pos- modulandole secondo una Lunedì 24 dicembre: ore 23.15 Cattedrale, Veglia di sono unirsi, durante le litur- traccia riassunta nel titolo: Natale e Messa della Notte di Natale non “fare musica per stare Martedì 25 dicembre: ore 10.45 Cattedrale, Santa gie solenni, ai canti della insieme”, ma “fare musica e Messa Pontificale di Natale Schola, poiché nessuna stra- silenzio insieme per stare Domenica 6 gennaio: ore 10.45, Cattedrale, Santa da può essere preclusa a chi nella liturgia”. A tale propo- Messa dell’Epifania e alle ore 16,30 meditazione da- desideri condividere la pro- sito è opportuno chiarire al- vanti al presepe pria voce e il proprio silen- zio con gli altri.

La nostra età fiorita Associazione Culturale IL PORTICO Dal 1952 un oratorio nel cuore della città di Carpi Presentazione del XX volume della serie “CARPI DI IERI” Un cofanetto regalo con immagini inedite

Dopo il successo seguito alla presentazione del libro di don Nino Levratti sulla vita dell’Oratorio Cittadino dal 1952 ad oggi, arriva puntuale una prestigiosa appendice costituita da un elegante raccolta di immagini inedite. Ottima idea per un regalo di Natale che rimarrà nel tem- po.

Il libro con allegata la rac- colta di immagini è disponi- bile nelle librerie di Carpi e Sabato 8 dicembre 2007 alle ore 15,00 presso la redazione di Noti- zie in via Loschi 8. Presso il salone parrocchiale di Cibeno Intervento degli Autori - Intrattenimento musicale - Rinfresco VVITAITA DELLADELLA CCHIESAHIESA 9 dicembre '0719 Diario di viaggio UFFICIO DIOCESANO PELLEGRINAGGI dalla Terra Santa “il luogo in cui lo sposo 14-15 dicembre 2007 Avvento in Trentino Alto Adige (Cristo) è venuto a Cavalese – Tesero – Pietralba - Bressanone cercare la sua sposa Abbazia di Novacella (l’umanità)”. Un 14 DICEMBRE - Ore 6 partenza da Carpi (Stazione delle corriere). Arrivo a Cavalese e Santa Messa presso il Santuario. invito a partire, a Visita ai presepi di Tesero. Il centro storico di questo paesino di recarsi sui luoghi origine romana, si trasforma ogni anno, nel periodo natalizio, in un’atmosfera tradizionale, che fa risalire le proprie origini al toccati da Gesù “per XVIII secolo. Partenza per Pietralba e sistemazione nelle came- sentirLo vivo dentro re e cena in Hotel. 15 DICEMBRE - Santa Messa al santuario di Pietralba. Partenza per Bressanone, visita al Duomo e trasferi- di te”. La presenza mento a Novacella. Alle 15 visita guidata all’Abbazia. Le origini dei pellegrini motivo del vasto complesso di edifici dell’Abbazia di Novacella risalgo- no al 1142 cioè quando, il vescovo Hartmann, ne fece sede di speranza per i dell’ordine Agostiniano. Fin dalla sua fondazione, Novacella cristiani d’Oriente offrí ricovero ai pellegrini in viaggio verso la Terra Santa e fu un importante centro spirituale e culturale noto in tutta Europa. Dove tutto rinasce Dopo l’abbazia, riprende la visita di Bressanone con sosta ai mercatini Natalizi. Rientro in serata. Don Claudio Pontiroli tro di te, che ti parla, ti illumi- profeta o tendi lo sguardo, a sepolcro… La processione di na, ti usa misericordia e ti fatica, verso il mare come fa- mezzogiorno alla grotta di 7 - 14 marzo 2008 la sesta volta che ho la trovi allora paralitico alla pi- ceva Eliseo Betlemme (tra l’altro mi sono TERRA SANTA possibilità di un pelle- scina delle pecore, soldato nel per vedere se arrivava una messo in fila dietro ai frati Pellegrinare in Terra Santa significa ritornare alla culla E’ grinaggio nella terra di pretorio di Pilato, umile pa- nuvola carica di pioggia. Una francescani e ho potuto gode- della nostra Fede, dove spiritualmente siamo nati come Abramo, di Isacco, di store che sale dal recinto del fede fatta di piccole cose, di re di minuti di presenza nella figli di Dio, siamo stati redenti e dove è stata posta la Giacobbe, della Vergine San- campo dei pastori alla grotta rocce, di scavi, di fragili e grotta santa). I loro canti nata- Speranza della vita futura. ta, di Gesù Cristo, Salvatore e di Betlemme, l’apostolo che silenziose testimonianze, ma lizi in latino ti portano fuori Visitare i luoghi legati alle memorie evangeliche, Redentore del mondo. discende il sentiero che attra- sono pietre che parlano. del tempo: senti che ogni gior- apostoliche, calpestare la Terra dove si sono posati i piedi Fascino, attesa, emozione, versa il Cedron per entrare “Uscendo dal lago ( dal mare) no è Natale, perché li si è dato di Gesù e della Madonna, non è fare sentimentalismo, ma fede e dubbi, luoghi resi an- nell’orto degli ulivi. di Tiberiade - scrive la mona- il Natale del mondo. La me- ritrovare lo spessore storico e reale di quanto crediamo e cora più ricchi per momenti Ti senti sulla pelle il vangelo, ca Egeria nelle sue memorie moria ti va al teatro romano di celebriamo nella Liturgia. già vissuti in quei posti… e come sul Monte Carmelo ti del IV secolo - trovi a pochi Cesarea marittima: sei là in poi la Sua presenza. La Terra fai la domanda di Elia “Ma metri alcune rocce che hanno alto, sull’ultimo gradone, da- 28 maggio – 6 giugno 2008 Santa non è solo dire: “Lui è Dio, il nostro Dio è veramen- la forma di un cuore e poco vanti a te la ripida serie di ARMENIA E GEORGIA stato qui, è passato su questo te l’unico, il più forte, capace più in là la pietra sulla quale scale che ti portano alla pla- Armenia: viaggio nel paese delle Croci di Pietra e dei lago, poco importa cento me- di ascoltarmi, di darmi sal- Gesù si era posto quando ce- tea, ma lo sguardo va al mare monasteri, dove la tradizione vuole che gli Apostoli tri in qua o in là, è salito su vezza?” Guardi in basso, a nava con gli apostoli…” Ogni “nostrum”, a quel mare Me- Bartolomeo e Taddeo siano stati i primi evangelizzatori, e questo monte, si è fermato a nord, verso quel piccolo volta guardo quelle rocce, ma diterraneo che fu la via scelta dove San Gregorio, detto “l’Illuminatore degli Armeni” bere alla fontana del villag- torrentello, il Ghison, le cui non riesco a calpestarle, avrei dagli apostoli del vangelo per nel IV secolo ha tenuta viva la Fede, a costo di durissime gio, è andato a Betania da acque un giorno paura di distruggere una me- diffonderlo. Di lì sono partiti prove. Gli Armeni, popolo del monte Ararat, sono stati Marta, Maria e Lazzaro”. Ciò rosseggiarono del sangue dei moria così piccola, ma così tutti i viaggi di Paolo, lì venne oggetto di un genocidio dimenticato, con oltre un milione che conta è sentirLo vivo den- 450 profeti di Baal uccisi dal penetrante. a sviluppare la sua teologia di vittime. Dal monte dello scandalo go- Origene, lì i resti del palazzo Georgia: il nome di questo stato potrebbe derivare da “S. dersi la vista di Gerusalemme: di Pilato, il cui nome è stato Giorgio” che ne è il patrono. Già repubblica dell’Unione Cortile e San Martino Secchia cupole, mura, edifici che ri- rinvenuto insieme a quello Sovietica è Stato indipendente dal 2004. La religione più Un ricco programma di Avvento conosci e lì davanti a te, secoli dell’Imperatore Tiberio in una diffusa è quella cristiana ortodossa, ma anche la Chiesa di storia, avvenimenti che se- lapide trovata per caso. cattolica è qui presente da circa otto secoli, principalmen- Un elegante depliant è stato recapitato in questi giorni alle gnano la vita anche oggi, e la Finalmente le chiese piene di te legata all’attività missionaria dei francescani, domenicani famiglie di Cortile e San Martino Secchia, è l’annuncio del valle di Giosafat candida nel- fedeli che risuonano di can- e teatini. Oggi vi prevale il clero locale. Natale ma soprattutto l’invito a prepararsi nella preghiera e le sue tombe tutte uguali e ti… e torna la vita, anche a nel servizio all’incontro con il Salvatore. Il primo appunta- tutte ripiene dei sassi della Betlemme, che ho visto final- Corso M. Fanti, 13 - 41012 Carpi (MO) – Italia mento è dedicato alla memoria del Santo Patrono Nicola di memoria. mente riprendersi, si costrui- Tel. 059-652552 - [email protected] Bari che sarà festeggiato giovedì 6 dicembre alle ore 20,30 Il volto della gente: turisti sce, si ripulisce, si riaprono i con la messa solenne presieduta da don Carlo Truzzi e stupiti di trovarsi proprio lì. negozi, la gente cammina per accompagnata dalla Schola cantorum Cortilese, a cui segui- Mi hanno incantato alcune le strade, i bimbi giocano a rà un rinfresco per tutti. Occasione propizia all’inizio del- ragazze giapponesi che giun- figurine, i greco ortodossi ce- La Vintarola, per il Perù l’anno liturgico per salutare il 47° anno di ministero pasto- te alla pietra nella basilica del lebrano liturgie solenni, sono La compagnia dialettale carpigiana “La Vintarola” rale di don Benito Poltronieri a Cortile. Un paese illuminato Getsemani, mentre tanti altri riapparsi i venditori di spre- a festa accompagnerà la vita della comunità fino a Natale in fotografavano, si sono mute di pompelmo e di presenta “Dai, Nando!... Dat da fer!”, commedia alternarsi di eventi religiosi e civili segno di una serena inginocchiate a toccare quel- melograno. Chiudi gli occhi e brillantissima in tre atti. L’appuntamento è per giove- apertura garanzia per i giovani di tempi migliori. Don Benito la pietra e il loro sguardo an- senti la brezza e i profumi del dì 6 dicembre alle 21 al cinema Eden; il ricavato esorta le famiglie a preparare il presepe in ogni famiglia dava a quella notte, a quel Cantico dei cantici…questo è della serata, ad offerta libera, sarà devoluto al Proget- come semplice testimonianza di fede e di amore a Gesù, a silenzio, a quelle parole di il luogo in cui lo sposo (Cri- to Perù. La prevendita dei biglietti si svolgerà presso ricordarsi dei poveri attraverso la Caritas parrocchiale e ad dolore: “Padre, se è possibi- sto) è venuto a cercare la sua le sedi del Centro missionario diocesano (c.so Fanti accogliere n amicizia un giovane sacerdote coreano che sarà le…” sposa (l’umanità). 13, tel 059 689525) e dell’AMO (via Molinari 2,tel presente a Cortile durante le festività natalizie. Il silenzio della S. Messa nel 059 669495) di Carpi.

LA TASSAZIONE LOCALE: consumi delle famiglie meno abbienti”. Può chiarire PROPOSTE DELLA CISL. che cosa intende per paniere sociale?” Si tratta di definire un paniere sociale che “contenga” i beni e i Riequilibrare la tassazione locale, ridistribuire le servizi di prima necessità. Enti locali, associazioni risorse in base a nuove priorità, definire un paniere economiche e dei consumatori dovrebbero poter vi- sociale, adeguare i servizi per welfare e istruzione, gilare sui loro costi e intervenire in caso di rincari ridurre i contributi a pioggia destinati a iniziative e anomali e ingiustificati”. Recentemente il sindaco ha associazioni varie: queste le proposte che il segreta- dichiarato che l’andamento demografico di Modena rio provinciale della Cisl, Francesco Falcone, lancia Rubrica a cura della Federazione continuerà ad oscillare più o meno attorno a 180.000 in vista del confronto sui bilanci comunali. Nazionale Pensionati CISL abitanti. Quale sviluppo, invece, Lei intravede per la Abbiamo chiesto al segretario quale giudizio espri- Carpi - Viale Peruzzi - tel. 059 682322 città di Modena?” Secondo me, la crescita della città ma sulle scelte del Comune di Modena in merito alla Mirandola - Via Marsala 53 - tel. 0535 21259 futura dovrà essere gestita in modo accorto, perché tassazione locale: ” Il sindaco di Modena, Giorgio Modena - Numero verde gratuito 800 031333 potrebbe presto arrivare spontaneamente a 200-220 Pighi, aveva promesso di non aumentare le tasse nel mila abitanti con il rischio che troppi cittadini saran- 2008. Questo è contraddetto, invece, dall’annuncia- no lasciati ai margini. Attualmente sono oltre 300 le to adeguamento delle tariffe all’inflazione program- concertata a livello locale”. Quali sono le proposte domande di ricongiungimento familiare, presentate mata. Non si possono ritoccare le imposte e le tariffe operative prioritarie?” Per invertire la rotta, a mio ogni mese dagli immigrati che vivono nella nostra locali, già oggi elevate, sapendo che non sono stati avviso occorre “smontare” l’addizionale Irpef, aumen- provincia. Questo vuol dire che, sia pure gradual- rinnovati i contratti di lavoro scaduti da tempo, tata quest’anno nonostante la forte contrarietà dei sin- mente, la popolazione modenese aumenta di circa compreso quello dei dipendenti della pubblica am- dacati, e seguire una logica di progressività. In breve, mille unità il mese. E’ un incremento che va governa- ministrazione, e che le pensioni non mantengono il questa imposta sul reddito delle persone dovrebbe to, adeguando soprattutto i servizi rivolti a bambini e loro potere d’acquisto. Ricordo che i lavoratori ita- pesare più, rispetto a ora, su coloro che possono per- anziani, l’offerta di case, la progettualità produttiva. liani hanno perso negli ultimi cinque anni quasi 2 mettersi di pagarla, senza dover alterare il proprio Una ragione in più per concertare insieme le scelte e mila euro in potere d’acquisto e questo è avvenuto tenore di vita. L’addizionale Irpef dovrebbe diventare le strategie per la Modena che verrà, utilizzando tutte anche a causa dell’assenza di una politica dei redditi una misura di equità e uno strumento per sostenere i le risorse del territorio, compresa la sussidiarietà”. 20 9 dicembre '07 AAGENDAGENDA GIOVEDÌ 6 MERCOLEDÌ 12 CURIA VESCOVILE UFFICIO DIOCESANO PER L’EDUCAZIONE E LA SCUOLA PREGHIERA PREGHIERA La curia diocesana è com- Si propone come punto di Carpi, chiesa di S. Chiara ore 21: Pre- Carpi, Seminario ore 17,30: S. Messa posta da persone e uffici che riferimento, coordinamento ghiera per le vocazioni celebrata dal Vescovo per il mondo di sostegno di iniziative e di da vicino collaborano con il della scuola. Sono invitati i dirigenti, Vescovo nel suo ufficio pa- formazione e aggiornamen- VENERDÌ 7 gli insegnanti, gli educatori to rivolte a chi opera nella storale. Accanto a quelli già PREGHIERA INCONTRI scuola e nel mondo dell’edu- indicati con sede esterna, Carpi, Auditorium San Rocco ore 21: cazione. Tiene i contatti con sono presenti i seguenti uf- San Zeno di Montagna (VR): Esercizi spirituali per diaconi e ministri istitu- Presentazione del volume “Storia della le comunità parrocchiali con fici: beni culturali, catechi- iti. Fino a domenica 9 dicembre Chiesa di Carpi. Percorsi tematici” le scuole e con il territorio. stico, liturgico, per la pasto- rale sociale e del lavoro, per DOMENICA 9 GIOVEDÌ 13 Sede: C.so Fanti 13 – Carpi Tel 059686048 – la pastorale familiare, per la fax 0596326530 - Orario: lunedì 9-11; INCONTRI pastorale della salute, per la LETTURA CONTINUA venerdì 10-12 (o per appuntamenti) Carpi, Seminario ore 9,30: Ritiro spiri- pastorale scolastica e inse- Carpi, chiesa di S. Chiara dalle 18 alle tuale per il clero UNITALSI gnamento della religione cat- 20: 1° incontro di sostegno alla Lettura continua del Vangelo di Matteo. Guida Unione Italiana Traspor- tolica, per il tempo libero, la meditazione don Roberto Vecchi, VENERDÌ 14 to Ammalati a Lourdes e turismo e sport. direttore dell’Ufficio catechistico PREGHIERA Santuari internazionali Accanto all’organizzazio- Sedi: Curia Vescovile, Corso Fanti, 13 - diocesano Carpi, chiesa dell’Adorazione ore ne di pellegrinaggi ai san- Carpi. Tel 059 686048. 17,15: Preghiera per le vocazioni LUNEDÌ 10 tuari italiani ed esteri, vi UFFICIO PELLEGRINAGGI DOMENICA 16 sono numerose proposte di INCONTRI incontro con gli ammalati. Organizza e coordina i pel- Carpi, Seminario ore 21: Incontro della INCONTRI legrinaggio diocesani; dispo- Consulta delle Aggregazioni laicali Parrocchia di Gargallo ore 17,45: Sede di Carpi: via San Bernardino da Siena, nibili in sede diverse pubbli- Superlectio, lectio divina guidata per 14 - 41012 - Carpi (MO), Tel e fax: 059 cazioni sui luoghi di pelle- giovanissimi e giovani, aperta a tutti, a 640590. Orario: martedì - giovedì 17.30-19. grinaggio. Ufficio per l’Educazione cura del Settore Giovani di Ac. Sede di Mirandola: c/o Parrocchia del e la Scuola e per l’Insegnamento Duomo, via don Minzoni 3, 41037 Mirandola Aperto dal lunedì al sabato dalle 9 alle 12. (MO), Tel: 0535 21018 – Fax: 0535 27330. della Religione Cattolica E-mail: [email protected] . Orario: ogni sabato dalle 9 alle 12. Don Germano Kitcho UFFICIO MISSIONARIO Incontro con il Vescovo AGAPE DI MAMMA NINA per il mondo della scuola A Mirandola nel segno del Tiene i contatti con tutti i gemellaggio con Lokossa Casa di accoglienza femmi- missionari della Diocesi nei Dirigenti, insegnanti, educatori nile secondo il carisma della diversi Paesi del mondo e S. Messa e scambio degli auguri Con decreto del 25 novembre 2007 il venerabile Mamma Nina coinvolge la comunità su vescovo Elio Tinti ha nominato don Saltini. Gestita anche con progetti in loro sostegno. Mercoledì 12 dicembre ore 17,30 Germano Kitco vicario parrocchiale l’aiuto di volontari. Carpi, cappella del Seminario Vescovile della parrocchia di Mirandola. Don Aperto dal lunedì al sabato dalle 9 alle 12,30 Sede: via Matteotti 91 – Carpi - Tel 059 Germano è un sacerdote della dioce- e il martedì dalle 15 alle 18. Tel e fax 059 641015 – Fax 059 6223181. 689525. E-mail: Apostolato si africana di Lokossa in Benin con [email protected] . della Preghiera la quale è in atto da oltre vent’anni COOPERATIVA SOCIALE NAZARENO un rapporto di collaborazione a li- Nasce nel Novembre 1990 ASSOCIAZIONE SOLIDARIETÀ MISSIONARIA ONLUS vello diocesano e dal 2005 la stessa Ogni primo giovedì del mese, in Carpi con lo scopo di ac- parrocchia di Mirandola ha attivato Legata all’attività del Cen- dopo la S. Messa delle ore cogliere, valorizzare ed aiu- un gemellaggio. tro Missionario diocesano, è 10 nella chiesa del Cristo, tare persone con disabilità e Dal giugno 2006 don Germano è un servizio in più a favore meditazione guidata. disturbo mentale. dei missionari della Diocesi stato accolto in diocesi a Carpi nella di Carpi per offrire possibili- Generale: perché la società umana sia parrocchia del Corpus Domini con Sede: Via Bollitora Interna, 130 - 41012 tà aggiuntive di intervento. sollecita nel prendersi cura di tutti una collaborazione concordata con Carpi -Tel. 059 664774 - Fax 059 664772, e- coloro che sono colpiti dall’Aids, spe- il vescovo monsignor Agbanou, un mail segreteria: ivonne.brianti@nazareno- Sede: c.so Fanti, 13 - Carpi. Tel e Fax 059 cialmente dei bambini e delle donne, e periodo di ambientamento nel quale coopsociale.it, sito internet: www.nazareno- [email protected] 689525. e-mail: la Chiesa faccia loro sentire l’amore ha potuto imparare la lingua italiana coopsociale.it/ e conoscere la realtà diocesana. ASSOCIAZIONE VOLONTARI PER LE MISSIONI del Signore. Missionaria: perché l’incarnazione del Ora a sancire in modo ancora più Nata nell’ambito del Centro Figlio di Dio, che a Natale la Chiesa concreto e visibile il gemellaggio tra Missionario per favorire la celebra solennemente, aiuti i popoli Mirandola e Lokossa ecco la deciso- preparazione e l’invio di vo- del Continente asiatico a riconoscere ne di destinare don Germano al ser- lontari presso le missioni nei in Gesù l’Inviato di Dio, unico Salva- vizio pastorale nella popolosa par- Settimanale della Diocesi di Carpi paesi in via di sviluppo. Pro- tore del mondo. rocchia che necessita della presenza muove iniziative atte a fi- Dei Vescovi: perché il Bambino di di un sacerdote che affianchi il par- Direttore responsabile: Luigi Lamma nanziare i progetti che ver- roco don Carlo Truzzi e l’altro vica- Redazione: Annalisa Bonaretti (coordinatrice, area cronaca Betlemme ci aiuti a essere sempre cultura e società); Benedetta Bellocchio (area vita ecclesiale); ranno realizzati. vicino a ogni uomo solo, abbandona- rio don Alex Sesayya. Daniele Franda; Virginia Panzani (area Mirandola – Concor- to, piccolo o indifeso. dia); Saverio Catellani; Corrado Corradi; Luca Verrini Sede: c.so Fanti, 13 - Carpi. Tel 340 Collaboratori: Lidia Bovi, Gianpaolo Camurri, Nicola Catellani, 2482552 e Fax 059 689525. e-mail: Davide Cattini, Dante Colli, Pier Giuseppe Levoni, Maria [email protected] Luisa Luppi, don Carlo Malavasi, Laura Michelini, Silvia Pignatti, Antonio Prandi, mons. Douglas Regattieri, Alberto USMI Ricordo di Nando Bellini Rustichelli, Ornella Tibasti SPES – SERVIZI PER L’EDUCAZIONE E LA SCUOLA Fotografia: Paolo Santini - Art Director Claudio Varetto Si impegna nella promozio- 2º Incontro GRAFICA E IMPAGINAZIONE: Compuservice sas - 059/684472. ne dei diritti dell’infanzia e Redazione - Ufficio Abbonamenti e Pubblicità - di spiritualità Amministrazione: via d.E.Loschi 8 - Carpi dell’adolescenza e nell’inno- per (a fianco della Cattedrale) vazione e sperimentazione tel. 059/687068 - fax 059/630238 di servizi socio-educativi le religiose Una copia 1,00(i.i) - Copie arretrate 2,00(i.i) (doposcuola, sostegno ai di- Domenica ABBONAMENTO ORDINARIO 35,00 (i.i) sturbi specifici dell’apprendi- ABBONAMENTO SOSTENITORE 50,00 (i.i) BENE- 9 dicembre MERITO 100,00 (i.i) mento, campi gioco estivi, Registrazione del Tribunale di Modena n. 841 del 22.11.86 - C.C.P. n. 15517410 intestato a Notizie, Settimanale della Diocesi di Carpi - formazione degli educatori di ore 15 Stampa: Galeati industrie grafiche Spa - www.galeati.it - Autorizzazione strada e dei centri di aggrega- Prot. DCSP/1/1/5681/102/88/BU del 13.2.90. Notizie fruisce dei Parrocchia contributi statali diretti di cui alla Legge 7 agosto 1990 nr. 250. zione). S. Nicolò Sede: c/o Oratorio Eden, via S. Chiara, 18; Redazione: [email protected] Recapito: c.so Fanti, 44 - Carpi. Tel 059 686889. Amministrazione: [email protected] TEOLOGIA ED EVANGELIZZAZIONE ONLUS S. Messa di guarigione Ferdinando Giovanni Bellini, nato a Carpi l’8 settem- Associazione costituitasi in bre 1951, morì al Policlinico di Modena, dov’era stato Ai sensi del D.Lgs n. 196 del 30/06/1993 si comunica che i dati dei occasione del 25° anniversa- destinatari del giornale, forniti all'impresa editrice Notizie scrl all'atto Tempo ricoverato in seguito a incidente stradale, il 14 dicem- della sottoscrizione dell'abbonamento, o diversamente acquisite da rio di ordinazione sacerdota- di Avvento bre 1996. Il ricordo di lui rimane in benedizione; enti e associazioni collegati, sono contenuti in un archivio informatico le di monsignor Gildo l’ultimo suo gesto di bontà, la donazione degli organi. idoneo a garantire la sicurezza e la riservatezza. Tali dati saranno Manicardi, per sostenere gio- utilizzatti, salvo divieto espresso per iscritto dagli interessati, oltre S. Bernardino che per il rispetto al rapporto di abbomaneto o di invio pacchi, anche vani della Diocesi di Carpi Nel 11° anniversario della morte saranno celebrate per le proprie attività istituzionali, ivi comprese la comunicazione, Realino l'informazione e la promozione, nonchè per conformarsi ad obblighi che scelgano di studiare teo- tre messe di suffragio nella chiesa di San Nicolò, nei martedì normativi e di legge. logia dopo le superiori. giorni venerdì 14 dicembre alle ore 8,30; sabato 15 ASSOCIATO ALL'USPI 11 dicembre UNIONE STAMPA PERIODICA ITALIANA dicembre alle ore 18,30; e domenica 16 dicembre E ALLA FISC Sede: c.so Fanti, 89–Carpi. Tel/fax. 059/685210. ore 21.00 FEDERAZIONE ITALIANA alle ore 9,30. SETTIMANALI CATTOLICI AAGENDAGENDA 9 dicembre '0721 ORARIO SS. MESSE Vieni, Signore, re di giustizia e di pace Zona Pastorale 1 Prima messa festiva Domenica 9 dicembre • 17,00: casa protetta Quadrifoglio/Carpine (p.zza Dona- LETTURE: Is 11,1-10; Sal 71; Rm 15,4-9; Mt 3,1-12 tori di Sangue 1) • 18,00: Cattedrale • 18,30: S. Nicolò II DOMENICA DEL TEMPO DI AVVENTO • 19,00: S. Francesco • 19,30: Ospedale ANNO A – II SETT. SALTERIO Festive Dal vangelo secondo Matteo - In quei giorni comparve Giovanni il Battista a predicare nel deserto della • 7,15: S. Bernardino da S. • 7,30: S. Chiara • 8,00: Giudea, dicendo: «Convertitevi, perché il regno dei cieli è vicino!». Egli è colui che fu annunziato dal Cattedrale, S. Nicolò • 9,00: Ospedale, Tenente Marchi profeta Isaia quando disse: “Voce di uno che grida nel deserto: Preparate la via del Signore, raddrizzate • 9,30: Cattedrale, S. Francesco, S. Nicolò • 10,00: i suoi sentieri”! casa protetta Quadrifoglio/Carpine (p.zza Donatori di Sangue 1) • 10,30 Cimitero • 10,45: Cattedrale • Sabato 8 dicembre - Immacolata Concezione della B.V. Maria (s) 11,00: S. Francesco, S. Nicolò • 12,00: Cattedrale • S.Messe nelle parrocchie secondo l’orario festivo. 17,30: S. Nicolò • 18,00: Cattedrale • 19,00: S. Fran- Giovedì 13 dicembre – Santa Lucia cesco – Ospedale Venerdì 14 dicembre – San Giovanni della Croce Zona Pastorale 2 Nacque nel 1540 a Fontiveros (Avila, Spagna). Rimasto orfano di padre, dovette trasferirsi con la mamma da un luogo all’altro, Prima messa festiva mentre portava avanti come poteva i suoi studi. A Medina, nel 1563, vestì l’abito dei Carmelitani. Ordinato sacerdote nel 1567 • 18,30: Corpus Domini • 19,00: Quartirolo, S. Croce dopo gli studi di filosofia e teologia fatti a Salamanca, lo stesso anno si incontrò con santa Teresa di Gesù, la quale da poco aveva Festive ottenuto dal priore generale Rossi il permesso per la fondazione di due conventi di Carmelitani contemplativi (poi detti Scalzi), • 8,00: Quartirolo • 8,30: Corpus Domini, S. Croce • perchè fossero di aiuto alle monache da lei istituite. Il 28 novembre 1568 Giovanni fece parte del primo nucleo di riformati a 9,45: Quartirolo • 10,00: Corpus Domini, Gargallo • Duruelo, cambiando il nome di Giovanni di San Mattia in quello di Giovanni della Croce. Vari furono gli incarichi entro la 11,15: Quartirolo, S. Croce • 11,30: Corpus Domini, riforma. Dal 1572 al 1577 fu anche confessore-governatore del monastero dell’Incarnazione di Avila. Venne erroneamente Panzano incolpato e incarcerato per otto mesi per un incidente interno al monastero. Fu in carcere che scrisse molte delle sue poesie. Morì a 49 anni tra il 13 e il 14 dicembre 1591 a Ubeda. Zona Pastorale 3 Prima messa festiva • 16,00: Cortile • 19,00: S. Bernardino R., Limidi Festive • 8,00: Limidi • 9,30: S. Bernardino R, S. Martino Secchia del • 10,00: Limidi • 11,00: S. Bernardino R, Cortile • AGENDA VESCOVO 11,15: Limidi • 17,00: S. Bernardino R. Segreteria vescovile Corso Fanti 7 Carpi - Tel. 059 686707 Zona Pastorale 4 Prima messa festiva • ore 17.00: Santa Messa alla Ditta SILANCO in prepara- • 19,00: S. Agata-Cibeno, S. Giuseppe Artigiano, S. Ma- GIOVEDI’ 6 zione al S.Natale rino Ponticelli, Fossoli • 20,30: Budrione • dalle ore 11 alle ore 13: Udienze private Festive • ore 19: Carpi, San Francesco: S.Messa nella festa di • 8,00: S.Marino • 9,30: S. Giuseppe A., S. Agata-Cibeno VENERDI’ 7 Santa Lucia • 10,00: Fossoli, Migliarina • 11,00: S. Giuseppe A., • ore 11: Carpi, inaugurazione e benedizione della sede S.Marino • 11,15: S. Agata-Cibeno, Fossoli, Budrione • VENERDI’ 14 C.M.B 17,00: Fossoli (prima domenica del mese) • 18,30: S. • ore 11,00: Santa Messa alla Ditta Lugli Factor in prepa- • ore 21: Carpi, Auditorium San Rocco: Partecipa al Giuseppe A. razione al S.Natale Concerto inaugurale del nascente festival di musica • ore 15,30: Benedizione alla Ditta KEVIN MARTIN in antica “La musica sacra nella terra dei Pio” Zona Pastorale 5 preparazione al S.Natale Prima messa festiva • 18,00: Novi di Modena • 19,00: Rolo, S. Antonio in M. SABATO 8 • ore 17.00: Benedizione alla Ditta ALBERTAZZI in • 20,30: Rovereto preparazione al S.Natale • ore 11,15: Mirandola, Chiesa di San Francesco: S.Messa • ore 18,30: Quartirolo: S.Messa per il Serra Club e Festive nella Festa della Immacolata • 8,00: Rovereto • 8,30: Novi di Modena • 9,30: Rolo, riflessione su Mons. Carlo De Ferraris Rovereto • 10,00: Novi di Modena • 11,00: Rovereto, • ore 16: Fossoli: S.Messa per gli Anniversari di matrimo- S. Antonio in M. • 11,15: Rolo • 17,00: Novi di Modena nio SABATO 15 • ore 19: Carpi, San Francesco: S.Messa nella Festa del- • 18,00: Rolo • dalle ore 11 alle ore 12,30: udienze private l’Immacolata • ore 20: Incontro con alcune famiglie di Carpi e di Zona Pastorale 6 Lizzano Belvedere Prima messa festiva DOMENICA 9 • 17,00: Mirandola S. Francesco, Mirandola Casa di Ripo- • ore 11: Cibeno: Benedizione alla nuova Farmacia Sogliani DOMENICA 16 so • 18,00: Cividale • 18,30: Mirandola Duomo • • ore 12,30: Pranzo con le famiglie originarie dell’Irpinia • ore 10.45 Cattedrale S. Messa per l’associazione nazio- 18,30: Mortizzuolo • 19,30: S. Giacomo Roncole • ore 17: Novi, S.Messa e Cresime adulti Festive nale Arma Aeronautica di Carpi in onore della Madonna • ore 18,15: Novi, Incontro con il Consiglio Pastorale della • 7,30: Mirandola Ospedale • 8,00: Mirandola S. France- di Loreto 5a Zona sco • 8,30: Cividale • 9,00: Mirandola Duomo • 9,30: • ore 18: Cattedrale, S.Messa in preparazione al S.Natale • ore 19,15: Novi, cena con il Consiglio Pastorale Zonale Mortizzuolo, S. Giacomo Roncole • 9,45: S. Giustina • per i ragazzi e i genitori della Cooperativa Nazareno 10,30: Mirandola Duomo, Cividale, S. Martino Carano • e con i Sacerdoti 11,15: Mirandola S. Francesco • 11,30: Mortizzuolo, S. Giacomo Roncole • 12,00: Mirandola Duomo • 17,00: LUNEDI’ 10 Mirandola S. Francesco • 18,30: Mirandola Duomo Calendario celebrazioni • dalle ore 11 alle ore 13: riceve i collaboratori della Curia della SS. Messa e i Sacerdoti Zona Pastorale 7 • ore 18: Bologna: Seminario Regionale: S.Messa per CASE PROTETTE Prima messa festiva di Carpi • 18,30: Concordia • 19,00: Fossa, S. Possidonio • l’88° anniversario del Seminario Regionale e per il 20,00: Vallalta decimo anniversario dell’uccisione di Padre Daniele “IL CARPINE” Festive Badiali missionario in Brasile e • 8,00: Concordia, S. Possidonio • 9,00: Vallalta, S. “IL QUADRIFOGLIO” Caterina • 9,30: Fossa, S. Possidonio • 10,00: Concor- MARTEDI’ 11 MESE DI DICEMBRE dia • 10,45: S. Giovanni • 11,00: Vallalta • 11,15: • ore 10.15: Benedizione alla Ditta UNICA in preparazio- Fossa • 11,30: S. Possidonio, Concordia ne al S.Natale • ore 10.50: Benedizione alla Ditta ROSSO PERLA in Zona Pastorale 8 Sabato 8, ore 10: “Il Carpine” Prima messa festiva preparazione al S. Natale • 17,00: San Martino Spino • ore 11.30: Benedizione alla Ditta GIOS in preparazione Domenica 9, ore 10: “Il Quadrifoglio” Festive al S. Natale Sabato 15, ore 17: “Il Quadrifoglio” • ore 16.40: Santa Messa alla Ditta GOLDONI Macchine • 9,00: S. Martino Spino • 9,30: Gavello • 11,00: S. Domenica 16, ore 10: “Il Carpine” Martino Spino, Quarantoli • 11,15: Tramuschio Agricole in preparazione al S.Natale • ore 18.30: Santa Messa alla Ditta FARCON in prepara- In grigio gli orari modificati dall'elenco pubblicato in precedenza. zione al S.Natale Mercoledì 19, ore 16: “Il Quadrifoglio” Le parrocchie sono pregate di segnalare eventuali variazioni. (celebra il Vescovo) MERCOLEDI’ 12 Sabato 22, ore 16: “Il Carpine” • Giornata personale di studio, di preghiera e di riflessione (celebra il Vescovo) • ore 17,30: Carpi, Seminario Vescovile: S.Messa per gli insegnanti in preparazione al S.Natale • ore 21: Carpi, Auditorium San Rocco: Partecipa alla Domenica 23, ore 10: “Il Quadrifoglio” presentazione del secondo volume della Storia della Martedì 25, ore 10: “Il Carpine” Diocesi di Carpi Mercoledì 26, ore 10: “Il Quadrifoglio” Sabato 29, ore 17: “Il Quadrifoglio” GIOVEDI’ 13 Domenica 30, ore 10: “Il Carpine” • ore 9,30: Carpi, Seminario Vescovile: Partecipa al ritiro spirituale del Clero Martedì 1 gennaio, ore 10: “Il Quadrifoglio” • ore 13,00: Santa Messa Ospedale di Carpi nella festa di Sabato 5 gennaio, ore 17: “Il Carpine” Frequenza per la diocesi FM 90,2 Santa Lucia Domenica 6 gennaio, ore 10: “Il Quadrifoglio” 22 9 dicembre '07 CULTURA E SPETTACOLI Francesco Guccini raccontato in un libro da Odoardo Semellini e Brunetto Salvarani L’opinione Ciclo di conferenze sulla responsabilità La forza di un mito senza tempo Un farsi carico, qui e ora Daniele Franda Da sinistra Francesco Guccini, Brunetto Salvarani e Odoardo Semellini Stefano Pivetti* o si può immaginare giovane, con la barba La settima edizione del “Lessico per il XXI secolo” L e i capelli lunghi, neri, organizzata dall’Istituto Gramsci di Carpi si sta occu- arruffati. O segnato dal pando della categoria della Responsabilità. Dal punto di tempo, da cui ha guadagnato vista tematico si tratta della continuazione del percorso un biancore affascinante. Ma iniziato nel 2006 con Morale / Immorale che nella lui, Francesco Guccini, è ri- edizione di quest’anno viene declinata nello specifico masto sempre uguale, nel pro- ambito della responsabilità individuale e collettiva. fondo del suo animo fedele a Una definizione di Responsabilità potrebbe essere quel- sé stesso. Ha incantato intere la del “farsi carico” di qualcosa o qualcuno, oppure generazioni con le sue poesie, “mantenere” fino in fondo un impegno. E già da un inizio la sua musica, la sua voce così apparentemente semplice si comprende che eserci- ruvida e dall’inconfondibile tarla significa come minimo disporre di un sistema “r”, con canzoni destinate a morale di riferimento. sopravvivere alla fugacità del Infatti ogni atto che compiamo rimanda ad un grado di tempo. Probabilmente sono responsabilità (o di mancanza di responsabilità) di un tanti i volumi dedicati al can- qualche tipo, ovvero ad una “sistema etico” che al di là tautore modenese, ma l’opera di ogni dichiarazione verbale – ci definisce come indi- di Odoardo Semellini e vidui. Brunetto Salvarani è unica E’ questione difficile da eludere, poiché attiene al com- nel suo genere. “Di questa portamento concreto e individuale di ciascuno con rica- “Ophelia”, “Vedi cara” (per grafie a colori. dute spesso importanti su chi ci è prossimo. Prossimo cosa che chiami vita – Il fare breccia nel cuore delle L’intento degli scrittori è an- mondo di Francesco non solo nello spazio, ma anche nel tempo, se solo ragazzine presenti, ndr) ma che quello di far riscoprire il pensiamo alla questione ambientale. Guccini” (edito da “Il Margi- anche, più sommessamente, cantautore di “Auschwitz”, di ne”, 360 pp. sarà presentato Il ciclo di incontri si occupa di quattro ambiti in cui tutti “Il sociale e l’antisociale”. “Cirano”, de “Il vecchio e il veniamo quasi quotidianamente interpellati: dalla azio- giovedì 13 dicembre alle 21 Da qui la scoperta e l’amore bambino” (alcuno portate al presso la libreria Fenice, in ne politica alla scienza, dall’impresa e l’economia fino al per il cantautore emiliano, successo del grande pubblico rapporto con l’Altro, sia esso visto nella prospettiva libreria dal 20 novembre) non passione che i due carpigiani dai Nomadi del compianto è un’ordinaria ovazione nei escatologica della fede che in un orizzonte laico. coltivarono parallelamente Augusto Daolio), “se poi riu- In tempi in cui si domanda maggiore moralità nei com- confronti di un mito. “Abbia- alla loro amicizia. Ai “banali sciamo anche a far appassio- mo cercato di far conoscere il portamenti privati e pubblici mentre contemporanea- maschietti tirati su a furia di nare i giovani d’oggi ci pos- mente si demoliscono in apparente allegria i fondamenti personaggio nella sua com- Sanremi e Dischiperlestate” siamo dichiarare più che sod- plessità – afferma Semellini, che finora hanno sostenuto eticamente il nostro agire, subentravano due giovani co- sulla base delle loro vaste co- disfatti” conclude Odoardo sarebbe utile ridefinire cosa significhi per noi oggi la operatore culturale presso il scienti della grandezza e del- Semellini. Comune di Carpi –, facendo- noscenze; nella seconda tro- frase “senso di responsabilità”. l’importanza dei versi decla- vano spazio gli “incontri”, Il suo pensiero, la sua ideolo- Indagare tutto questo, senza facili scorciatoie, è lo scopo ci carico anche delle cose che mati dal Guccio, come loro gia hanno fatto storcere il naso, di lui non condividiamo, an- chiacchierate confidenziali delle conferenze del Lessico per il XXI secolo. E per stessi amano chiamarlo. I te- con familiari e amici di e lo fanno tuttora, a chi è ca- aiutarci in questo compito abbiamo chiesto alle persona- che se sono poche – confessa sti delle sue canzoni prende- pace solo di affibbiare etichet- ridendo. L’idea è nata da una Guccini; nella terza, “I reper- lità che in queste settimane si stanno alternando sul palco vano corpo e si animavano tori”, oltre alla discografia, la te, ma quanti comprendono il certamente di portare la loro esperienza, ma di fare anche passione comune e, anche, nelle osterie, nei centri di ag- genio nella sua totalità, le sue dalla voglia di fare qualcosa bibliografia, la filmografia e riferimento dalle biografie concretissime di uomini e gregazione giovanile, nelle le note biografiche, si può accuse ad una società ipocrita donne come Dietrich Bohnoeffer, Albert Einstein, Hanna da insieme. Ci conosciamo da case della gente comune. Ar- (quel “perbenismo interessa- trent’anni, lui è un vero “teo- notare un lavoro certosino e Arendt e Adriano Olivetti che non tanti anni fa hanno rivò “Dio è morto” e la censu- meno scontato: “Abbiamo to”…) riescono a guardarlo pensato e praticato nelle loro vite individuali – e quindi logo” di Guccini”. Teologo ra si abbatté puntuale, segno sotto una luce diversa, che Salvarani lo è davvero; gior- scelto alcuni ambiti, simili alle nella Storia – la responsabilità dell’agire. Dall’ esempio che quel cantante era scomo- materie scolastiche, e vi ab- esula da un preciso credo po- vivo di persone così vicine a noi possiamo valutare nalista ed esperto di dialogo do per qualcuno e una speran- litico. Artista eclettico, mai interreligioso dirige la rivista biamo inserito tutte le parole meglio il nostro presente e provare a riformulare principi za per tanti altri. Paradossale: che ci sembravano più banale, Guccini ha saputo buoni per il futuro. “Cem Mondialità”. la Rai non la trasmise perché portare la sue canzoni nei cir- Nell’introduzione al libro si congruenti con ciascun cam- * Circolo Gramsci Carpi considerata blasfema mentre po” spiega Semellini. coli anarchici come in quelli narra di come i due vennero a Radio Vaticana la mandò in comunisti, o dentro una chie- conoscenza dell’opera Giovanni Lindo Ferretti (lea- onda più volte. der storico dei CCCP e dei sa. Ha cantato sempre la pura Ultimo incontro del ciclo “Responsabilità” gucciniana: “La prima volta Il libro è costituito da tre par- e semplice verità, quella sco- Martedì 11 dicembre ore 21 che siamo incappati in lui è CSI) e il critico musicale Enzo ti: nella prima un vocabolario Gentile firmano rispettiva- moda ovviamente, ha conser- Carpi, Auditorium San Rocco stato molti anni fa, in parroc- si articola in parole-chiavi vato la sua dignità rifiutando Responsabilità dell’impresa chia. […] Un nostro amico mente la prefazione e la (Acque, Dio, Donne, Amici, postfazione, inoltre sono pre- la strumentalizzazione del- Come…Adriano Olivetti stava strimpellando un pugno Città ecc.) che vengono l’immagine: persona d’altri rel. Aldo Bonomi, Istituto Aasper, Milano di canzoni” tra le quali senti due interviste allo stesso reinterpretate dai due autori Guccini e 16 pagine di foto- tempi, questo Guccini. In collegamento telefonico Marina Salomon, imprenditrice

Movimento Terza Età A.C.E.G. APPUNTAMENTI Corso Fanti 89 - 41012 CARPI e-mail: [email protected] CINEMA CONCERTI APERITIVO Telefono e Fax - 059 6550494 Domenica 9 dicembre TEATRO Carpi – Teatro Comunale, Piazza Martiri 72 Prende il via domenica 9 dicembre il ciclo di Concerti aperitivo EDEN 2007-2008: alle 17 Alexander Lonquich eseguirà musiche di Via Santa Chiara 22 - 41012 CARPI Schubert e Schumann. L’abbonamento a 5 concerti (Platea e PROGRAMMA Dicembre 2007 Telefono 059/650571 posto in palco) costa 35 euro: le tessere sono in via di esaurimento. I biglietti singoli (Platea e posto in palco) invece costano 8 euro. GIOVEDÌ 6 DIC. - ORE 15.30 Per informazioni e prenotazioni: telefono 059/649263 In Sala Bianca di Palazzo Corso, “Donne di potere e PICO E LA CABBALA’ cultura nelle Corti Rinascimentali Italiane”, una Sabato 8 e domenica 9 dicembre conversazione del prof. Oscar Corradi. Presenta la Mirandola – Auditorium Castello dei Pico prof.ssa M.Luisa Beffagna Goldoni Il convegno internazionale ha per oggetto le interferenze tra Andremo a Ferrara con il prof. R. Pelloni per visitare Cabbalà italiana quattrocentesca e pensiero pichiano e sulle le opere di “Cosmè Tura e Francesco del Cossa” diverse interpretazioni della speculazione cabalistica avviata dal conte della Mirandola tra Cinquecento ed età contemporanea. GIOVEDÌ 13 DIC. - ORE 12.30 Info al sito www.castellopico.it. tradizionale “Pranzo di Natale” presso il Ristorante Cacciatori, in via Griduzza 1, S.Marino di Carpi. RASSEGNA DI GRAFICA UMORISTICA Da venerdì 7 dicembre (prenotazioni e informazioni in segreteria) Da lunedì 3 a venerdì 28 dicembre LASCIA PERDERE Carpi – O&A Centro Affari, viale L. Ariosto 14 JOHNNY “L’umorismo ai tuoi piedi” è il titolo della rassegna che proporrà ogni mese vignette e caricature firmate dagli autori più noti del Ven. Sab.: panorama umoristico italiano. La carrellata di disegni sarà posi- ore 20,30 - 22,30 zionata a terra costituendo un percorso che ogni mese cambierà i Domenica e festivi: propri tasselli offrendo un’immagine comica dell’Italia e delle Segnaliamo un nuovo momento formativo che prende- Ore 16,30 - 18,30 - sue abitudini. Dal 3 al 28 dicembre espone Danilo Paparelli. rà il via in dicembre: 20,30 - 22,30 Orari: dal lunedì al venerdì 8.30/12.30, 14.30/19.00; chiuso 18 Dicembre “Le Comiche ragionate” a cura del Lun.: ore 21 ingresso martedì 25 e mercoledì 26 dicembre. Prof. Mario Bizzoccoli. ridotto tracce.com

Scegliere bene signifi ca più energie.

Sinergas è molto più del tuo fornitore di elettricità e gas. Sinergas è un partner in grado di soddisfare ogni esigenza nel campo dell’energia. Possiamo consigliarti sulle modalità di risparmio energetico e sulle fonti alternative, assisterti per gli aspetti fiscali e amministrativi, affiancarti nella gestione della sicurezza. Con noi scegli ogni giorno affidabilità, rapidità, cortesia, innovazione. Perchè scegliere bene signifi ca avere più energie, con Sinergas.

800 038 083

Energia con più idee. GRUPPO AIMAG