SVENSKA CURLINGFÖRBUNDET Verksamhetsberättelse med årsredovisning och budget för 2013-2014 Lag vid guldfinalen i Victoria, Kanada. Foto: ©WCF Vår verksamhetsidé För den sociala tävlingsmänniskan är lagsporten som utmanar, ger dig motion och hjärngymnastik tillsammans med andra, där din prestation alltid är betydelsefull.

Vår verksamhetsidé pekar på komplexiteten i sporten; att den både är för de som vill tävla och vara sociala, att man får använda både hjärna och känsla, och framförallt att det är den unika kombinationen av individ och lagsport. Vi har den för att förtydliga vilka som passar för curling så vi får lättare att rekrytera nya curlare. Ett framgångsrikt exempel av vår verksamhetsidé är Det fungerade curlinglaget. Vår värdegrund Svensk curling är en öppen och modern idrott som präglas av glädje, gemenskap, sportmannaskap och nyfikenhet.

Vår värdegrund innebär att hjälpa varandra är en grundpelare i att utvecklas och ha kul inom curling. Eftersom vi vill att omvärlden ska tycka på ett visst sätt om oss måste vi uppträda så. Curlingen välkomnar alla oavsett ålder, kön, religion eller hudfärg. Ett framgångsrikt exempel av vår värdegrund är att man önskar varandra god Curling, berömmer bra stenar och visar aldrig att man blir glad om motståndaren missar. Samt att vi är våra egna domare. Vår vision Svensk curling är världsbäst, ett föredöme i ledarskap och Sveriges mest efterfrågade idrott.

Vår vision innebär att vi ska fortsätta vara världsledande i alla aspekter och att så många som möjligt ska vilja prova curling. Vi har den för att framgång föder framgång, och vi lever efter den i allt vi gör. Vi fokuserar också mycket på utbildning på alla nivåer.

Innehåll

04 Svensk Curling före, under och efter OS 17 utmärkelser 06 organisation 18 rESULTATREDOVISNING 07 tävlingsverksamhet 25 rESultaträkning 10 täVLINGSUTSKOTTET 26 Balansräkning 11 ungDOMSUTSKOTTET 28 tilläggsupplysningar 12 marknaDSUTSKOTTET 33 partners/sponsorer 13 tEKNIKUTSKOTTET 34 rESULTAT interNATIONELLT 14 utBILDNINGSUTSKOTTET 36 rESULTAT NATIONELLT 15 CURLINGGYMNASIUM 38 rESULTAT högre seriespel 16 SVEnska curlingförbundet 40 medlemsstatistik

SVENSKA CURLINGFÖRBUNDETS VERKSAMHET 2012-2013 3 Svensk Curling före, under och efter OS Svensk Curling före, under och efter OS

lådeklubbarna blivit rumsrena spelar många golf igen – på Jag är övertygad om att vi kommer få svenska medaljer av sina egna premisser. både herrarna och damerna på OS. Men jag är också rädd Och det är nog medicinen om vi ska växa som sport. Vi mås- för att vi kommer få se några klubbar gå i konkurs under te förstå dagens situation och inte motarbeta det som hän- säsongen. En kombination som kanske är svår att förstå, der i samhället. Det gäller både förändrade medlemsavgifter, men ganska logisk om man inser att det finns personer som och förändrade spelformer. Till nästa säsong kommer fler täv- vill lägga all sin tid och engagemang på att bli bäst i världen, lingsmatcher att spelas över 8 omgångar istället för 10. Hur men andra som vill att curlingen bara ska vara ett av många vill du som breddcurlare spela? 1-timmes matcher? Spel på fritidsintressen. Det måste vi hjälpas åt att lösa. Se och lär av lunchen inklusive mat? Var med och påverka klubben så att de goda exemplen som finns. Ta hjälp av SISU. Engagera alla de arrangerar spel som passar dig med dina andra åtaganden föräldrar till de entusiastiska ungdomar som ändå finns. så att du inte behöver sluta spela curling. Tillsammans blir vi starkare Vem ska göra jobbet med att Det är bara tre år till 2016 då vi fyller 100 år. Då SKA vi vara förändra svensk curling? dubbelt så många licensierade curlare som spelar organiserat. Ja, den frågan är också ganska enkel att svara på. Alla. Ing- Då SKA vi ha en stor grupp juniorer i alla klubbar. Då SKA vi en kan göra allt, man alla kan göra något. Om svensk Cur- ha fortsatt internationella framgångar både på dam och herr- ling ska överleva måste alla som känner sig som curlare idag sidan och bland juniorer lika väl som av rullstolscurlare. Då dra sitt strå till stacken. Tänk om alla kunde få en ny person SKA vi glädjas åt de första 100 åren och se fram emot de nästa att bli medlem. Då dubblerar vi antalet curlare. Tänk om alla 100. Men det kommer inte av sig självt. Vi måste göra om, göra sveriges curlare kunde lägga fem timmar före, under eller rätt, tänka nytt och hjälpas åt. Tillsammans blir vi starkare. efter OS för att marknadsföra och sälja sporten. Då får vi Svensk curling är världsbäst, ett föredöme i ledarskap och 25.000 manstimmar, vilket borde räcka ganska långt för att Sveriges mest efterfrågade idrott. Det är en vision som för- ta hand om alla dem som vill veta mer om hur man börjar pliktigar. Av dig och av mig. En ny OS-säsong stundar, och de flesta av av oss kommer sitta bänkade framför TV:n under curlingfinalen, spela curling. Förra OS-finalen var en av de enskilt mest med förhoppningar om att det är svenska lag som spelar både på dam- och herrsidan. För våra elitlag har sedda händelserna under hela OS. Närmare 2 miljoner Keep up the Spirit of Curling! den gångna säsongen inneburit många framgångar, med VM-guld för herrarna inför en entusiastisk och svenskar såg när våra svenska damer tog OS-guld. Helena Klange kunnig kanadensisk publik som en självklar höjdpunkt. Vi har även duktiga juniorer av bägge könen som Det är en PR-möjlighet som vilken marknadsförare som Utvecklingsansvarig/Styrelseledamot inom några år kommer ta upp kampen om att få försvara de svenska färgerna på internationella mäster- helst bara drömmer om. Svenska Curlingförbundet skap. Svensk Curling är bäst i världen. Men är vi världsbäst? Lag vid VM i Riga, Lettland. Foto: ©WCF Det har funnits en tydlig trend de senaste åren att breddcur- måna om vår hälsa än på länge. Vasaloppet är fulltecknat ett lingen har förändrats, människor konsumerar idrott idag på år innan start, löpskor säljs som aldrig förr, ”alla” åker rullski- ett helt annat sätt än för några år sedan. Många av våra klub- dor och Friskis och Svettis har fått hela Sverige att tycka att bar är i ekonomisk kris, där antingen kommunen eller banken det är roligt att röra på sig. snart kommer dra undan mattan för de hårt arbetande inten- Problem med föreningen finns alltså inte bara inom denterna och styrelsemedlemmarna som inte orkar dra det Curlingen, de flesta idrotter står inför samma utmaning- tunga lasset det innebär att försöka få in pengar till räkningar- ar. Det är dessutom inte bara ett problem i Sverige, på WCF:s na. Samtidigt är det många som provar på curling med företa- symposium ”Business of Curling” i våras vittnade många get, vännerna eller någon annan organisation, och gärna skul- länder om liknande strömningar. le fortsätta om de bara fick reda på hur man går tillväga. anpassning och utveckling Denna trend med ett förändrat idrottsutövande står inte bara Så nu är det upp till oss som älskar Curling i allmänhet och curling inför, utan många sporter vittnar om samma para- svensk curling i synnerhet att bestämma oss för om vi ska av- digmskifte. Föreningsidrotten har problem. Det som var själv- veckla eller utveckla föreningsidrotten. Vad behöver vi göra? klart för 20 år sedan; att man betalade in en årsavgift och ge- Och vem ska göra det? Svaret på de frågorna är enkla. Vi be- nom det kände en anhörighet till föreningen, existerar knappt höver göra massor. Vi måste vända på varenda sten. Hur för- idag. Det har aldrig varit så svårt att få medlemmar att jobba ändrar vi medlemsskapet så att fler känner sig som curlare? ideellt. Och knappt någon curlare kommer ihåg hur det var när (Vilket vi behöver för att bibehålla vår status i WCF, och inte man var tvungen att kvala till SM genom både DM och RM. få sänkta bidrag från RF.) Ska man t ex betala en licensavgift direkt till SCF och sen kunna betala varje gång man spelar? utveckla eller avveckla Lunchmedlemsskap? Månadsavgift? Under Almedalsveckan höll RF ett symposium med temat Jämför med golfen där de så kallade brevlådeklubbar- ”Föreningsidrotten - utveckla eller avveckla” där frågorna var na motarbetades ganska hårt av golfförbundet till en början, många men svaren få. Men det finns goda exempel. Vi är mer men där marknadskrafterna sen vann och nu när brev-

4 SVENSKA CURLINGFÖRBUNDETS VERKSAMHET 2012-2013 SVENSKA CURLINGFÖRBUNDETS VERKSAMHET 2012-2013 5 ORGANISATION Tävlingsverksamhet

STYRELSEN FÖRBUNDETS ANSTÄLLDA Svenska Curlingförbundet kan summera en fantastisk säsong med guldglans och många internationella Björn Rudström, Ordförande Håkan Sundström, Generalsekreterare, t o m 31/8 2012 framgångar. Herrlaget med Niklas Edin vann EM på hemmaplan i Karlstad och tog sedan det första Leif Öhman, Vice ordförande Stefan Lund, Generalsekreterare, fr o m 1/9 2012 svenska VM-guldet i Kanada på 40 år. Även damlaget med skip Margaretha Sigfridsson befäste sin Helena Lingham, Sekreterare Helena Nyberg, Förbundskoordinator Paul Ahlgren, Skattmästare Peja Lindholm, Förbundskapten/Sportchef position i världstoppen med brons vid EM i december och ett nytt VM-silver under våren. Helena Klange, Ledamot Men framgångarna slutar inte där. Vårt rullstolslag med skip avslutade sitt VM-äventyr i Sotji, Torvald Spiik, Ledamot ARBETSUTSKOTTET (AU) Ryssland med ett mycket imponerande VM-silver. Säsongen 2012-2013 avslutades med fler internationella Lars-Rune Ölund, Ledamot Björn Rudström medaljer. Vid VM i mixed dubbel blev det silver för Fredrik Hallström och Elisabeth Norredahl och vid VM för Flemming Patz, Suppleant Paul Ahlgren veteraner blev det brons för lag Ingrid Meldahl. Jon Melin, Suppleant Helena Lingham Håkan Sundström, Adjungerad t o m 31/8 2012 Håkan Sundström, Adjungerad t o m 31/8 2012 Stefan Lund, Adjungerad fr o m 1/9 2012 Stefan Lund, Adjungerad fr o m 1/9 2012 Dubbla guldmedaljer till herrlaget merna lyckades ladda om och besegrade Danmark i kampen Leif Öhman, Suppleant Karlstads CK:s lag med Niklas Edin, , om bronset. EM-guldet gick till Ryssland som i finalen bese- Per Näsman, Hedersledamot , Viktor Kjäll och reserven grade Skottland med sifforna 6-5. Per Ödlund, Hedersledamot STYRELSENS ORGANISATION var säsongens stora utropstecken med både EM- och VM- Bronsmedaljen i Karlstad följdes sedan av ett nytt VM-sil- Under verksamhetsåret har styrelse- och utskottsarbetet guld under samma säsong. EM-guldet kom inför en jublande ver för damlaget under våren. Precis som vid EM så vann la- REVISORER varit organiserat enligt följande: hemmapublik i Löfbergs Lila Arena, Karlstad där de besegra- get grundserien och fick möta Skottland i den första semifi- Lars Erik Engberg, de lag Thomas Ulsrud från Norge med siffrorna 8-5. nalen. Efter en lysande slutomgång säkrade damerna en plats Allegretto Revision AB, Revisor Ordförande för respektive utskott Ett EM-guld som några månader senare följes upp med i VM-finalen och där väntade ett nytt möte mot Skottland. Peter Eriksson, Lekmannarevisor Marknad | Lars-Rune Ölund ett fantastiskt VM-guld i Kanada. Efter en mycket välspe- VM-finalen var jämn och välspelad men jakten på ett VM- Olle Karlsson, Suppleant Teknik | Leif Öhman lad VM-final, mot hemmanationen Kanada, vann de Sveriges guld slutade med förlust med sifforna 5-6. Tävling | Paul Ahlgren sjätte VM-guld. EM-brons och VM-silver: Margaretha Sigfridsson, VALNÄMND Ungdom | Helena Lingham Finalsiffrorna skrevs till 8-6. , , Maria Wennerström, Mikael Thuresson, Ordförande Utbildning | Torvald Spiik Tillsammans med lag David Murdoch, Skottland tillhör lag (reserv). Kristina Burestad, Ledamot Niklas Edin nu den exklusiva skaran av herrlag som lyckats Coach: Fredrik Hallström. Förbundskapten: Peja Lindholm Lena Olofsson, Ledamot Curlinggymnasiet med bedriften att vinna EM och VM under samma säsong. Kerth Hedin, Ledamot Kontaktperson för Curlinggymnasiet | Björn Rudström EM-och Vm-guld: Niklas Edin, Sebastian Kraupp, Fredrik VM-silver med mersmak för rullstolslaget Lindberg, Viktor Kjäll, Oskar Eriksson. Lag Jalle Jungnell åkte till VM i Sotji med stigande formkur- Coach: . Förbundskapten: Peja Lindholm va och det blev ett härligt segertåg för det svenska laget. Efter åtta vinster i grundserien och serieseger väntade Kanada i se- Brons och silver för damlaget mifinal. Och väl där fortsatte det fina och mycket övertygande Skellefteå CK:s damlag med Margaretha Sigfridsson, Maria svenska spelet. Segersiffrorna skrevs till 6-5 och finalplatsen Wennerström, Christina Bertrup, Maria Prytz, Agnes Kno- var säkrad. chenhauer och coachen Fredrik Hallström vann brons i EM VM-finalen blev ett nytt möte mot Kanada där Sverige fick och silver vid VM i Riga, Lettland. Vid EM i Karlstad impo- se sig besegrade med siffrorna 3-4. VM-finalen var spännande nerade laget stort i grundserien och slutade som seriesegrare. och mycket välspelad och avgjordes med matchens sista sten. Men sedan kom två tunga förluster mot Skottland och Ryss- Veckan efter VM i Sotji presenterade det Internationella land i slutspelet. Guldchansen var borta men de svenska da- Curlingförbundet, WCF, den allra första världsrankingen för

6 SVENSKA CURLINGFÖRBUNDETS VERKSAMHET 2012-2013 SVENSKA CURLINGFÖRBUNDETS VERKSAMHET 2012-2013 7 Tävlingsverksamhet Tävlingsverksamhet rullstolscurling. En ranking som toppas av Kanada och där Damernas Elitserie inleddes med de första åtta serieomgång- Stipulationsmärken Sverige återfinns på andra plats. arna i Gävle 15-18 november 2012 och avslutades med sju Ingrid Meldahl, Stocksunds CK, Hans Danielsson, Stocks- Det svenska silverlaget: Jalle Jungnell, , serieomgångar och slutspel i Härnösand 14-18 februari 2013. unds CK och Anta Hedström, Djursholms CK noterade sin Patrik Kallin, Kristina Ulander och Gert Erlandsson. Division 1 Norr, Mellersta och Södra spelades som vanligt första inteckning i Stormästarmärket. För övriga stipula- Förbundskapten: Monika Mabergs. under tre veckoslut i tre regionala serier med 16 lag i varje. tionsmärken registrerades hos SCF:s kansli 5 guld, 13 silver Assisterande förbundskapten: Mats Mabergs. Segrarna i respektive serie kvalificerade sig för Elitseriekvalet och 18 brons. i Gävle den 22-24 mars. JUNIOR-VM UTAN MEDALJER Division 1 damer samlade fyra lag som spelade enkelserie i RIKSFIGUREN Junior-VM i Sotji, Ryssland slutade med en snöplig fjärdeplats Sundsvall. Seriesegraren gick upp i Elitserien och tvåan spe- För 24:e året arrangerades Riksfiguren, den riksomfattande för killarna och en femteplats för tjejerna. Skip Gustav Eskils- lade kvalspel i Gävle den 16 mars mot sjunde placerade laget i figurtävlingen med spel på hemmaplan. Klubbarna fick köpa son tog sitt lag till slutspel men efter förluster i både kvarts- Elitserien. startark från kansliet till en kostnad av 10 kr/serie och spelare. final och bronsmatch slutade laget på en fjärdeplats. Elitserien damer och herrar och de olika division 1-serierna Efter genomförda klubbtävlingar skickades de ifyllda startar- Även tjejlaget med skip Sara Mc Manus var mycket nära att administrerades centralt av SCF. Övriga serier administre- ken till kansliet för registrering och sammanställning. nå slutspel. Efter en olycklig inledning av VM-veckan med rades av respektive distriktsförbund. Tävlingsutskottet fast- Högsta poäng: 79 poäng, Rasmus Wranå, Sundbybergs CK. fyra raka förluster kom en mycket imponerande vändning. ställde enhetliga tävlingsbestämmelser för de olika seriegrup- Bästa dam: Towe Lundman, IK Fyris med 70 poäng. Förlustsviten vändes till fem raka vinster vilket tog laget till perna och gjorde lottningen varefter förbundet publicerade Flest spelade serier för herrar: särspel om en slutspelsplats. Men särspelsmatchen sluta- spelprogram på curling.se Åke Widerström, Djursholms CK. 58 spelade serier med total- de med förlust 1-8 mot hemmanationen Ryssland som sedan Slutresultat i elitserier, kval och division 1-serier framgår av poängen 2 239 och ett genomsnitt av 38,6 poäng. också vann VM-guld på hemmaplan. Tävlingsbilagan som inleds på sidan 36) Flest spelade serier för damer: Anta Hedström, Djursholms CK. 22 spelade serier med total- Meldahls nionde medalj SM-tävlingar 2012-2013 poängen 859 och ett genomsnitt av 39,0 poäng. vid VM för veteraner Under säsongen 2012-2013 administrerade Svenska Curling- Flest spelade serier för klubbar: Djursholms CK toppade åter- Veteran-VM i Fredericton, Kanada slutade med ytterligare förbundet SM-tävlingar för damer och herrar vid SM-veckan igen listan över flitigaste klubbar med sammanlagt 841 spe- en medalj till mycket meriterade lag Ingrid Meldahl. De kan i Falun, Junior SM i Härnösand, SM Oldboys/Oldgirls i Dan- lade serier, totalpoäng 32960 eller i genomsnitt 39 poäng per nu lägga VM-brons nummer fem till meritlistan som också deryd, SM Mixed Dubbel i Karlstad, SM för Yngre Juniorer curlare (samma som säsongen 2011-2012). innehåller två VM-guld och två VM-silver. VM-silver till Fredrik och Bettan i Karlstad, SM för Veteraner i Östersund, SM i parspel för Totalt deltog 224 curlare i årets Riksfiguren mot 235 curlare För Sveriges herrar, med skip Kalle Nordlund, slutade Det blev svenskt VM-silver och det skrevs curlinghistoria när rullstolscurlare i Karlstad, SM Figur i Norrköping samt föregående säsong. veteran-VM med en fjärdeplats efter förlust i bronsmatchen VM i mixed dubbel avgjordes i Fredericton, Kanada. Efter en SM Mixed i Uppsala. mot Schweiz med siffrorna 2-7. spännande VM-final som avgjordes först efter skiljeomgång Tävlingsutskottet fastställde enhetliga tävlingsbestämmel- 100-klubben vm-brons veteraner: Ingrid Meldahl, Ann-Catrin Kjerr, kan Zsolt Kiss och Dorottya Palancsa titulera sig världsmästa- ser och gjorde ranking/lottning varefter förbundet distribue- För 20:e året var 100-klubben knuten till Riksfiguren. Birgitta Törn, Sylvia Liljefors, Mia Lehander. re. Det var den första VM-titeln i curling för Ungern. För Sverige rade och publicerade aktuella spelprogram på curling.se. För att registreras i 100-klubben var man tvungen att vara Coach Jan Erik Kjerr. var det en tung finalförlust efter att ha varit i ledning med tre Slutresultat i samtliga SM-tävlingar framgår av Tävlings- med i Riksfiguren. Resultatet i 100-klubben beräknas genom poäng när endast två omgångar återstod av matchen. bilagan som inleds på sidan 36) ålder + inspelade poäng. VM-SILVER MIXED DUBBEL: Elisabeth Norredahl och Fredrik Totalt 133 figurspelare nådde minst 100 poäng, under säsong- Hallström. Coach . GP-TOUR en, vilket var tre fler än föregående säsong. En nyhet för säsongen 2012-2013 var Svenska Curlingförbun- Även i 100-klubben toppades listorna av curlare från Djurs- Segertåg fram till finalen vid EM i mixed dets satsning på en Grand Prix Tour för herrar. Fyra inbjud- holms CK. Carl Bark vann för sjätte året i rad efter att ha EM i Mixed i Erzurum, Turkiet inledde mästerskapssäsong- ningstävlingar under hösten var kvalificerande för GP-slut- slagit 142 poäng, 85 år + 57 poäng. Bästa dam var Siv Domeij, en och det blev ett segertåg med nio raka vinster som ledde spelet som avgjordes i Norrköping den 24-25 november 2012. Örnsköldsviks CK med 128, eller 66 år + 62 poäng. fram till EM-final. Men i finalen rådde inte det svenska laget Slutsegrare i GP-Tour 2012-13 blev Sundbybergs CK, lag med Fredrik Hallström, Rickard Hallström, Catrin Bitén och Rasmus Wranå som i finalen besegrade lag Oskar Eriksson Lag Rasmus Wranå, Sundbybergs CK – vinnare av GP-Tour 2012-2013 Elisabeth Norredahl på favoriten Skottland. En olycklig sjätte från Lit CC med siffrorna 5-4. omgång punkterade EM-finalen som slutade med förlust 4-8. EM-silvret är dock en tangering av Sveriges bästa resultat nå- ingrid och pellev i n n a r e i f i g u r gonsin i EM-mixed (EM silver 2005). SM i figur spelades i Norrköping den 31 mars 2013. Mäster- EM-silver mixed: Fredrik Hallström, Rickard Hallström, skapen samlade 8 herrar och 5 damer. Catrin Bitén och Elisabeth Norredahl. Coach Anders Bitén. SM-guldet för damer vanns av Ingrid Meldahl, Stocksunds CK med totalresultatet 118 poäng efter två spelade serier. Det högre seriespelet 2:a (SM-silver) Gunilla Arfwidsson Edlund, Norrköpings CK. Elitserien herrar spelades med 16 lag och med två samman- 3:a (SM-brons) Tove Lundman, IK Fyris. drag. Den första 7-10 februari med åtta lag från norr i Öster- SM-guldet för herrar vanns av Pelle Sjöström, Skellefteå sund och de åtta lagen från mellersta och södra Sverige i Norr- CK efter ett mycket jämnt särspel mot Sundbybergs Mats köping. Sedan samlades samtliga lag 21-26 februari i Karlstad Wranå. Totalresultatet för både Pelle och Mats var 127 po- för resterande åtta serieomgångar samt slutspel för de fyra äng efter två spelade serier. 3:a (SM-brons) Rasmus Wranå, främsta lagen. Sundbybergs CK.

8 SVENSKA CURLINGFÖRBUNDETS VERKSAMHET 2012-2013 SVENSKA CURLINGFÖRBUNDETS VERKSAMHET 2012-2013 9 TÄVLINGSUTSKOTTET UNGDOMSUTSKOTTET

Curly Camp Elit i karlstad 24-26 augusti 2012 Curly Camp Elit samlade totalt åtta lag med coacher för ett inledande säsongsläger med juniorförbundskapten Rickard Hallström i spetsen. Lägret innehöll sedvanlig mycket teori blandat med prak- tik på isen samt genomgång och planläggning av kommande säsong tillsammans med juniotförbundskaptenen.

Sverige Cupen riksfinal Riksfinalen i SCF:s ungdomspropaganda Sverige Cupen spe- lades helgen 19-20 januari i Relita Curlinghall, Uppsala och arrangörer var IK Fyris och SCF. Totalt 14 lag deltog i det mycket lyckade arrangemanget och årets vinnare blev lag Gullbring från Karlstad/Malung (Emilia Haltorp, Stina Sjögren, Emil Ring och Sandra Gullbring). Sverige Cupen är öppen för alla yngre juniorer där lagen består av minst två nybörjare. Med nybörjare i detta fall menas någon som börjat spela under nuvarande eller före- Analys av Barn och Ungdomsverksamheten gående säsong. Sverige Cupen är en traditionell breddtävling ”Idrottslyftet ska stärka och utveckla världens bästa barn- där alla är vinnare i den här förbundstävlingen som för många och ungdomsidrott så att fler flickor och pojkar väljer att idrot- är den första tävlingen i karriären. ta i föreningar där verksamheten bedrivs utifrån Idrotten vill”. För att öka chanserna att vi uppnår detta beslutade Rik- sidrottsstyrelsen att samtliga förbund (SF, DF och SISU-di- strikt) skall göra en analys av sin barn och ungdomsverksam- het för att bland annat ta reda på vilka grupper som idag inte deltar i verksamheten alternativt väljer att sluta och vad det kan bero på. Kartläggnings- och analysarbetet syftar till att vi idrottsrörelsen skall använda Idrottslyftet på ett än mer sys- Arbetsuppgifter Förbundskaptenen för seniorlandslagen är heltidsanställd av tematiskt, kvalitativt och effektivt vis för att nå dess syfte. • Det högre seriespelet och SM-tävlingar förbundet och har förutom sin egen roll ansvar för att koordi- SCF har under säsongen genomfört denna samt en del- • Tävlingsprogram nera de övriga förbundskaptenernas arbete. vis utökad analys av barn- och ungdomsverksamheten med • Utse spelplatser för olika SM-arrangemang Förbundskaptenernas huvudsakliga uppgift är att pla- en enkätundersökning som grund vilken ställts till alla • Budget för tävlingsverksamheten nera, organisera och leda träningsläger på och utanför isen, svenska curlingklubbar och distrikt. Analysarbetet samt • Underhålla regelboken med tävlingsbestämmelser vara kontaktman mellan landslagsspelarna och SCF, hålla i förslag på förändringar och områden som skall förstärkas • Domarfrågor förbundets kontakter med SOK och RF/SISU angående lands- inom Idrottslyftet har sedan redovisades till Riksidrottsför- lagsverksamheten samt vara TU:s remissinstanser i frågor bundet Svenska Curlingförbundet den 30 juni 2013. Vid sidan av det ordinarie arbetet som beskrivs nedan har som berör teknikutskottet. under året ett förslag till nytt seriesystem arbetats fram med Skolidrott målet att förbättra kvalitén i Elitserien och Division 1. Medlemmar i utskottet 2012-2013 SCF har även denna säsong informerat om sin verksam- Paul Ahlgren Idrottslyftet het i ”Idrott i skolan” hos Svenska Skolidrottsförbundets TU har dessutom under säsongen Margaretha Sigfridsson SCF:s Ungdomsutskott handhar utvärdering samt bereder och RF. Informationen läggs upp på en hemsida om Idrott i • Utsett spelplatser, speltider och fördelat lag för det Viktor Kjäll underlag, för styrelsens beslut, gällande ansökningar inom Skolan där varje SF ansvarar för sin del. SCF har där lagt högre seriespelet Peja Lindholm Idrottslyftet. Under säsongen har Idrottslyftets femte år in- upp information om curling vilket delges samtliga skolung- • Utsett spelplatser för SM-arrangemang 2013-2014 Rickard Hallström rapporterats till Riksidrottsförbundet. Ansökningar för år domar i landet. Helena Nyberg är webbansvarig för SCF:s • Utfört lottning av SM-tävlingar Håkan Sundström sex har beretts samt strategi, mål och vision inför år 6 har del i ”Idrott i skolan” på nätet. • Utarbetat tävlingsprogram för kommande säsong Stefan Lund reviderats och redovisats till Riksidrottsförbundet. • Justerat regelboken och tävlingsbestämmelserna med sER SERIE- Ambitionen med Idrottslyftet är att stimulera utvecklings- ett mindre antal förändringar efter återkoppling iE- KALENDER satsningar så att fler av våra medlemsföreningar kan göra vår Medlemmar i utskottet 2012-2013 ifrån domare och tävlingsledare runt om i landet. kAlEnDERELITSERIEN DAMER idrott tillgänglig för mer och fler. Föreningar ges medel att Helena Lingham Division1 skapa verksamheter som attraherar barn och unga med oli- Anders Rodin, Sundsvall Förbundskaptener DAMER ka bakgrund och med olika förutsättningar för att börja spela Rickard Hallström noRRA Peja Lindholm, Östersund för seniorlandslagen MEllERstA curling och bli medlemmar i våra klubbar. En viktig del i detta Monica Veszelei söDRA 2012-2013 Rickard Hallström, Östersund för juniorlandslagen arbete är ledarutvecklingsfrågor samt att behålla de barn och Flemming Patz Monika Mabergs, Malung för rullstolslandslaget 2012-2013 ungdomar som provat på. Helena Nyberg

10 SVENSKA CURLINGFÖRBUNDETS VERKSAMHET 2012-2013 SVENSKA CURLINGFÖRBUNDETS VERKSAMHET 2012-2013 11 MARKNADSUTSKOTTET teknikutskottet

Svensk curling är duktigt på lokal massmedia – tack alla hårt arbetande klubbledare! – men när till och med Patrik Ekwall hyllar curlingsporten i en krönika i Expressen och Aftonbladet toppar med curlingnyheter har vi kommit långt. Listan skulle kunna göras längre.

Det här sköter sig inte själv, utan det gäller hela tiden att plan- tera frön, se till att ligga före, vara mediala, knyta kontakter och skapa nya möjligheter. Här gör våra anställda i Svenska Curlingförbundet ett fantastiskt arbete. Det där lilla samta- let till en kontakt, vara med på en RF-träff, ett sponsorevene- mang eller släpa minicurlingbanan till en potentiell sponsor, sportchefens twittertecken från läktaren, den blixtsnabba uppdateringen på Facebook och livesändningen på hemsidan. Ovärderligt! Nya curling.se lanserades under säsongen TV är en nyckelfaktor, men vi kan inte tro att de kommer och visar våra curlingtävlingar rätt av. Här måste vi vara ly- UTBILDNING friction mechanism that puts the curl in the curlingstone. hörda och klarsynta och kunna anpassa oss till TV-formatet Enligt planen så genomfördes utbildning i daglig issköt- Ett nytt projekt har startats med att ta fram en frekvens- och Marknadsarbete idag handlar inte enbart om att sälja en för att det ska bli ännu bättre. SM-veckan är ett sånt gyllene sel under SCF:s kurspaket i Jönköping 8-9 sept. 2012. Minst tryck mätare för en curlingkvast. Till hjälp för detta har vi reklamskylt eller en sponsorplats på landslagsdressen. Än tillfälle där vi måste modernisera vår sport för att passa in en grundutbildning kommer att ske under säsongen 2013- anlitat Eugen Veszelei (Uppsala). Fas 1 är genomförd och viktigare är att förekomma på nya arenor och i nya samman- i TV-formatet. Om vi vågar kan Umeå nästa säsong bli ett 2014 (Danderyd 24-25 augusti). Leif Öhman var än en gång projektet fortskrider med ekonomisk hjälp av RF och SOK. hang, nya icketraditionella curlingplatser, nya kanaler, TV, so- genombrott för curling som arenaidrott för TV. lärare vid ismakarutbildningen i Füssen, där Håkan Pålsson Splittidsmätaren som tagits fram av IC-control är nu i fullt ciala medier och så vidare. Vi har en fantastisk tradition som vi ska vara rädd om och (Skellefteå), Andreas Adersteg (Danderyd) och Camilla bruk, dock har inte någon modul för matchning av curling- Intresset för curling – och då pratar vi inte om den tradi- förvalta – därmed inte sagt att vi inte kan hotta till oss och Schnabel (Göteborg) var svenska deltagare. WCF:s isma- stenar tagits fram. tionella delen som vi är vana vid – har aldrig varit större! Det utveckla marknadsbiten. Här krävs det dock resurser i form karhandbok på svenska uppdateras av Kerth Hedin och kan Projektet innovatörer som avsåg att inventera och ta fram i sin tur kan generera pengar och snart når vi de ambitiösa av personella resurser för att leva upp till våra högt ställda mål beställas hos SCF:s kansli efter den 15 augusti 2013. träningshjälpmedel i förbundets regi hanns inte med denna budgetmålen. och att vi ska vara på topp när det gäller sociala medier. säsong. Några intressanta projekt inkom och projektet avses Marknadsarbete handlar därför inte enbart om kronor och INTERNATIONELL AVSTÄMNING fullföljas nästa säsong. ören utan om andra värden, som i sin tur kan ge avkastning i 100-års jubileum Även under denna säsong har förbundskaptenen lämnat det långa perspektivet. Låt oss titta på några exempel. Det här blev ingen traditionell årsrapport, men det vi utveck- rapporter om iskvalitén från de internationella tävlingar som ANLÄGGNINGARS UTFORMNING OCH KVALITET Under EM i Karlstad – där SCF hade sin minicurlingbana las och tittar framåt. Sponsormässigt har vi aldrig dragit in så han har besökt. Resultatet av detta har inneburit att det bli- Utskottet har under säsongen, som vanligt, gett råd och på plats - uppträdde herrlaget med reklam för filmen ”Mam- mycket pengar – och andra värden under en säsong. vit lättare för utskottet att producera den is som våra lag som anvisningar till klubbar och anläggningar. Under säsongen mas Pojkar” på dräkterna. Okey, det handlade om koppling- Nu blickar vi framåt – och jubileumsåret 2016 är bara två tävlar internationellt möter. Man kan konstatera att de isar har ett flertal anläggning gjort stenunderhåll (scratchning) en till epitetet curlingföräldrar men varför skulle vi inte se säsonger bort. Marknadsmässigt har vi arbetat hårt för att som produceras för våra mästerskap i huvudsak möter inter- som inneburit att dessa på ett enklare sätt kommer att kun- nya möjligheter? Det genererade ett intresse långt större i kunna söka herr-VM. Glädjande nog var det fyra starka svens- nationell standard men fortfarande återstår en del att göra. na möta den internationella standard som har utvecklats. Dvs. filmkretsar än vad vi kunde drömma om. Samarbetet med ka kandidater som ville söka. Valet föll på Gävle och koncep- de krav som WCF ställer på de isar som skall användas vid de Walt Disney gav curlingkillarna på galapremiär, en publiktäv- tet ”Come celebrate with us” när Svenska Curlingförbundet RÅDGIVNING OCH MEDVERKAN VID SCF TÄVLINGAR VM- och OS-tävlingar som kommer inom de närmaste åren. ling där vinnarna fick åka till herr-VM i Kanada och där det i fyller 100 år, WCF fyller 50 och även den världsberömda Att hjälpa Falu CC att producera mästerskapsis under Ett projekt att inventera och klassificera våra anläggningar nöjesbranschens skrevs mycket om curling. Gävlebocken fyller 50. SM-veckan innebärande planeringen inför tävlingen och den har startats med hjälp av Anders Rodin i Sundsvall. En ny marknad och kontaktnät som vi kan ha nytta av. stora ismakarinsatsen var den stora utmaning denna säsong. Marknadsutskottet jobbar också hårt för att få WCF:s kon- Då intresset från Falu CC var lågt så är utskottet mycket tack- markoolio, fångarna på fortet gress 2016 till Stockholm. samma för de insatser som Anders Rodin och Lasse Öhman Medlemmar i utskottet 2012-2013 och let´s dance Mycket av marknadsarbetet sker ibland i bakgrunden, både från Sundsvall gjorde tillsammans med utskottets Stefan Leif Öhman Eller när Markoolio sitter i frukostradion och pratar i tolv internationellt och nationellt. Men allt sker i förhoppning att Hasselborg och Leif Öhman. Utan deras arbetsinsats vid Stefan Hasselborg minuter varav sju är om curling – då hinner han också skri- kunna kommersiella vår sport på ett bra sätt. isläggningen hade inte SM-veckan kunnat genomföras. Peja Lindholm va en kamplåt för sporten! Eller när curlingsporten har del- Anders Rodin tagare med på Let´s Dance och Fångarna på Fortet. Eller Medlemmar i utskottet 2012-2013 FORSKNING OCH UTVECKLING Kerth Hedin när vi är enda specialidrottsförbundet som är inbjudet till Lars-Rune Ölund Samarbetet med Ångströmlaboratoriet har under säsong- Per Noreen Korpens seminarium. Eller när hela TV4 Sporten finns på Helena Klange en resulterat i att de har publicerat två vetenskapliga rappor- Jon Melin isen för att lära sig curling. Eller när vår hemsida curling.se Stefan Lund ter där de först beskriver varför tidigare teorier om detta inte är den som citeras flitigast i media som skriver om sporten. Björn Sidén kan gälla i rapporten: Calculated trajectories of curling stones Eller våra event som kan bli en betydande inkomstkälla, inte sliding under asymmetrical friction –validation of published minst nu när vi flyttar vårt kansli närmare verksamheten till models och sedan en rapport som beskriver Ångströms teori curlinghallen i Danderyd. varför en curlingsten curlar och den heter: The symmetrical

12 SVENSKA CURLINGFÖRBUNDETS VERKSAMHET 2012-2013 SVENSKA CURLINGFÖRBUNDETS VERKSAMHET 2012-2013 13 utbildningsutskottet curlinggymnasium HÄRNÖSAND

Vi behöver tänka över formerna för våra utbildningssatsning- ar framöver. Kanske olika former av distansutbildning för att även kunna tillfredsställa små grupper och enskilda ledare som vill satsa.

Seminarier Under säsongen 2012/2013 fortsatte vårt arbete att förank- ra S-Cup, Svensk Curlings Utvecklingsprogram på olika sätt. Bland annat genom vår distriktskonferens.

Samverkan med Patric Klaremo Förbundet har under säsongen fortsatt sitt samarbete med Patric Klaremo för att kunna genomföra våra utbildningar på ett professionellt sätt.

SISU IDROTTSUTBILDARNA En viktig samarbetspartner där vi har tagit ett steg framåt framför allt genom vår distriktskonferens där SISU Idrotts- utbildarna var med och formade innehållet och genomförde Verksamheten vid curlinggymnasiet i Härnösand fortsatte upptaktsläger, tävling och volontärarbete konferensen. En konferens som sedan följdes av en videokon- för tjugofjärde året. Under 2012-2013 har följande elever stud- Ett upptaktsläger arrangerades på Skulebergets Camping ferens under våren 2013. erat i Härnösand. 31 maj-1 juni, då kommande och nuvarande elever fick chans SISU informerade sin syn och gav oss tips och information att lära känna varandra. Blandannat klättrade eleverna upp under distriktskonferensen. Årskurs 1:Adam Hilmerstam (Stockholm), till Skulebergets topp. Konkretisering och genomförande Verksamheten har i övrigt byggt på insatser i klubbar, Emelie Byman (Gävle), Kasper Gullbring (Karlstad), Elin Curlinggymnasiets elever och tränare har för 22:a gången av Utbildningspaket i flera steg distrikt, SCF:s styrelse och kansli. Lövstrand (Stockholm), Johanna Höglund (Härnösand). arrangerat sin egen tävling Hernoesand Classic. Detta år Vi har under säsongen genomfört utbildningar för Ungdoms- Årskurs 2: Johanna Jonsson (Hede, Max Bäck (Gävle), spelades tävlingen 20-22 december och 22 lag kom till start ledare och Klubbinstruktör i Jönköping under en utbild- Medlemmar i utskottet 2012-2013 Fredrik Nyman (Leksand), Sarah Pengel i tre olika klasser. ningshelg i början av september 2012. Under EM i Karlstad Torvald Spiik (Stockholm), Greta Aurell (Göteborg). 7-15 december var samtliga elever tillsammans med Andre- genomfördes tillsammans med SISU Idrottsutbildarna en Patric Klaremo Årskurs 3: Sara Larsson (Upplands Väsby), as Prytz och Mathias Mabergs på en kombinerad studieresa distriktskonferens där representanter från samtliga distrikt Mathias Mabergs Kristoffer Gilliusson, Albin Barcheus, och volontärarbete till Curling-EM i Karlstad. Där fick elev- diskuterade och förankrade förbundsstyrelsen värdegrund Connie Östlund (Härnösand). I januari 2011 tillkom erna möjlighet att närmare känna på atmosfären runt ett EM Helena Nyberg och strategiarbete med fokus på hur utbildningsdelen skall SVENSK CURLINGS UTVECKLINGSPROGRAM Martin Olsson (Norrköping). samt sköta all statistik i A-gruppen. kunna spridas ner på distriktsnivå. Målet är att nå dit med Emma Sunding Eleverna skötte detta så bra att kommande års arrangör hjälp av ett utökat samarbete med SISU. Kristina Burestad Jönköping 8-9 september 2012 Tränare var (100%), Mathias Mabergs (25%) i Norge har knytit upp curlinggymnasiet för att sköta deras För våra rullstolscurlare arrangerade SCF en öppen tränings- samt som varit timanställd. Alla har varit statistik. och inspirationshelg i Danderyd den 10-11 november. Upp- anställda av Härnösands kommun. Totalt sett så har det varit ett väldigt speciellt år för elev- slutningen var mycket god och arrangemanget fick fina lovord er och tränarna p.g.a bygget av Härnösands nya curling- från samtliga deltagare. Inför läsåret 2013-14 har tre elever erbjudits plats, tre arena, som stod klar i november. Under september-novem- Coach 1 och Coach 2 skulle genomförts i slutet av april i flickor. I år var det rekord i antal sökande till CG med 15 elev- ber fick vi 2-3 gånger i veckan åka till antingen Sundsvall Karlstad men fick tyvärr ställas in på grund av för få anmälda. er. Detta är det sista året i en pågående treårsperiod där vi eller Sollefteå för att träna curling. Dessa månader slet hårt Vi verkar ha mättat behovet och att kurserna i Jönköping har 12 platser. Inför nästa treårsperiod hoppas vi på utök- på eleverna men det var all möda värd när den nya hallen lockade färre än vanligt bekräftar detta. ning av våra platser per treårsperiod, framförallt med det äntligen blev spelbar under november månad. KLUBBINSTRUKTÖR | UNGDOMSLEDARE stora söktryck som varit detta år.

RIG-gruppen, bestående av tränarna Mathias Mabergs och Andreas Prytz, skolrepresentanten Urban Wickman, kommunrepresentanten Sara Nyberg samt SF-ansvarige Björn Rudström har fortsatt sitt arbete med utveckling av curlinggymnasiet och har haft träffar under våren 2013 i Härnösand. I slutet av maj gjordes en årligt återkommande utvärde- ring i ett forum där eleverna tillsammans med skolledare, SF- SVENSK CURLINGS UTVECKLINGSPROGRAM ansvarig och kommunrepresentant utvärderade och föreslog förbättringsåtgärder för verksamheten på RIG utifrån den enkät eleverna gör varje vår.

14 SVENSKA CURLINGFÖRBUNDETS VERKSAMHET 2012-2013 SVENSKA CURLINGFÖRBUNDETS VERKSAMHET 2012-2013 15 SVENSKA CURLINGFÖRBUNDET SVENSKA CURLINGFÖRBUNDET

KANSLI F ö r b u n d s m ö t e d e n 2 s e p t e m b e r 2 0 1 2 Ahlgren in i den kommitté som ska hantera tävlings- och IDROTTSLYFTET Sedan i oktober 2003 har Svenska Curlingförbundet haft sin Svenska Curlingförbundets 96:e förbundsmöte öppnades av regelfrågor. Från Riksidrottsförbundets stora projekt för satsning på ung- kanslilokal på Mårbackagatan 19 i Farsta men nu väntar en ordförande Björn Rudström med utdelning av stipendium och domsidrotten, Idrottslyftet, har följande klubbar tilldelats flytt till nya lokaler. Ny adress blir Danderyds Curlinghall avtackning. SCF:s Ungdomsledarstipendier för 2011-2012 till- EKONOMI medel för projekt, varierande från 4 000 kr till 50 000 kr: och flytten kommer att inledas i september 2013. För Svenska delades Mats Wranå och Gerry Wåhlin, Sundbybergs CK som Riksidrottsförbundet beviljade för 2012-2013: Borlänge CC, CA-90 CK, Härnösand, CK Vänersborg, Curlingförbundet innebär det nya kontoret sänkta fasta kost- erhöll ett resestipendium om 10.000:- vardera och avgående Grundbidrag 1 784 667 kr. Utvecklingsstöd inom Idrottslyftet Djursholms CK, Falu CC, CK Granit-Gävle, Göteborgs CK, nader och att förbundet finns i en miljö som kännetecknar generalsekreterare Håkan Sundström avtackades med gåvor 533 667 kr samt Elitstöd 432 666 kr. Härnösands CK, Karlstads CK, Ljusdals CK, Malung CC, verksamheten. från både SCF och dess distriktsförbund. För förberedelser inför OS i Sotji 2014 beviljade Sveriges Mjölby AI/CF, Oskarshamns CC, Sundbybergs CK, Svegs CK, Vid förbundsmötet deltog representanter från åtta av nio Olympiska Kommitté ett anslag på 1 705 899 kr. Umeå CK, Örebro CS och Östersunds CK. distriktsförbund. Tyvärr saknades representant för Riks- idrottsförbundet och SISU Idrottsutbildarna varför mötes- SCF PARTNERS Kapitalbehållning ordföranden fick väljas ur den egna kretsen. Valet blev precis 361° | Sporrong | Stjärnägg | Mindtwister Förbundets kapitalbehållning vid bokslutet uppgår till kronor som tidigare år, styrelsens nestor Leif Öhman som skötte upp- Walt Disney | Energi Sverige | Ricoh | Euro Finans 2 337 023 kr. I övrigt hänvisas till den ekonomiska berättelsen giften med den äran. RiteIce | Falun | Panthera | Scandic Hotels med resultat- och balansräkningar.

NATIONELL VERKSAMHET SCF LANDSLAGS-PARTNERS SCF har under året haft representanter i följande organisatio- Gå & Löp-kliniken | Ortolab | Sports Gym ner och organ: Concept Träningsredskap Riksidrottsförbundet: Björn Rudström och Stefan Lund representerade vid möten med Riksidrottsförbundet. Sveriges Olympiska Kommitté: Paul Ahlgren och Stefan Lund representerade vid SOK:s årsmöte i Stockholm. UTMÄRKELSER OCH FÖRTJÄNSTTECKEN Helena Lingham är ordförande i SOK:s Valnämnd. SHIF och Paralympiskt utskott: Stefan Lund represente- rade vid Svenska Handikappidrottsförbundets årsmöte i Ungdomsledarstipendier till SM i Mixed Dubbel kom på femte plats. Priset är 10 000 kr till Kista, Stockholm. Per Näsman är ledamot i det Paralympiska Monica och Maria i IK Fyris klubben samt ett diplom att hänga i klubblokalen. utskottet. Svenska Curlingförbundets styrelse har beslutat att utde- la SCF:s Ungdomsledarestipendium för 2011-12 till Monica SCF:s Förtjänstmärke INTERNATIONELL VERKSAMHET Veszlei och Maria Järvenson, båda från IK Fyris, Uppsala. Sti- har under säsongen 2012-2013 tilldelats: Svensk Curling Sverige har under året haft representanter i följande organisa- pendiet är resestipendium på vardera 10 000 kr att användas Ingvar Astner, Jönköpings CC Förbundets officiella tidning, Svensk Curling, kom under tioner och organ: för studieresor i samband med curlingevenemang. Mikael Peterson, Jönköpings CC verksamhetsåret ut med fyra nummer med Håkan Sundström (WCF) och Monica och Maria har de senaste säsongerna jobbat syste- Kurt Jacobson, Jönköpings CC och Stefan Lund som redaktörer och ansvariga utgivare. European Curling Federation (ECF) matiskt med träning av yngre ungdomar. Under deras ledning Andreas Prytz, Härnösands CK Svensk Curling produceras och redigeras i egen regi och Leif Öhman – ledamot i WCF:s styrelse. har träningsgruppen vuxit från att bestå av de egna sönerna Göran Lindbäck, Härnösands CK har tryckts hos AM-Tryck i Hässleholm och har även public- Per Näsman – ledamot i ECF:s styrelse till en grupp på ca 20 ungdomar. Utöver detta har Monica och Håkan Karlsson, IK Fyris erats som E-tidning på curling.se. Björn Rudström – representant för norra Europa i ECF:s sty- Maria haft uppdrag i IK Fyris styrelse och de var ansvariga relse när SverigeCupen arrangerades i Uppsala. SCF:s Silvermedalj Curling.se OCH FACEBOOK Vid WCF:s kongress i Skottland representerades Sverige av Ungdomsledarestipendierna instiftades till säsongen 2005- har under säsongen 2012-2013 tilldelats: Under hösten 2012 lanserades förbundets nya hemsida som Björn Rudström, Lars-Rune Ölund och Helena Klange. 2006 sedan Svenska Curlingförbundet 2005 utsågs till ”Årets Bo Mattsson, Jönköpings CC bygger på RF:s IdrottOnline vilket innebär en driftsäker och Vid årsmötet med ECF i Karlstad representerades Sverige av Idrottsförbund” av Centralföreningen för Idrottens Främjan- Björn Sidén, Härnösands CK stabil plattform. IdrottOnline är baserad på webbpublice- Björn Rudström. de och då tilldelades 250 000 kr. ringsverktyget EPiServer som är marknadsledande i Norden Björn Rudström, Helena Klange och Lars-Rune Ölund deltog SCF:s Guldmedalj och har över 3 500 kunder och ca 20 000 webbplatser världen som representanter vid EM i Karlstad 2012. Stocksund CK – Årets Klubb har under säsongen 2012-2013 tilldelats: över. Sedan den nya hemsidan öppnade har curling.se haft 39 Lars-Rune Ölund deltog som representant vid VM damer i Svenska Curlingförbundets styrelse har utsett Stocksunds Leif Öhman, Jönköpings CC 159 unika besökare med 498 388 sidvisningar (sept 2012-juli Riga, Lettland. Curlingklubb till Årets Klubb 2012-2013. Paul Ahlgren, Sundbybergs CK 2013) Leif Öhman är ordförande i WCF:s tekniska kommitté och är Utmärkelsen går till den klubb som bäst lyckats förena positiv Curling.se har uppdaterats av Stefan Lund, Helena Nyberg utsedd till teknisk delegat vid OS i Sotji 2014. medlemsutveckling med framgångar på isen. Stora Grabbars märke och Peja Lindholm. Paul Ahlgren är ansvarig för WCF:s officiella statistik. Stocksunds CK kunde uppvisa en medlemsökning på näs- har under säsongen erövrats av Förbundets Facebooksida har i skrivande stund nästan 700 Under säsongen presenterade World Curling Federation tan 55 procent. Ökningen var från 68 till 105 medlemmar (nr 122) följare och under säsongen 2012-2013 har drygt 2000 status- (WCF) dessutom de invalda till de två nystartade kommit- varav 15 är nya juniorer. De största framgångarna på cur- Elisabeth Norredahl (nr 123) uppdateringar publicerats. téerna för aktiva respektive tävlings- och regelfrågor och lingisen har levererats av lag Ingrid Meldahl. SM-guldet för det var glädjande besked för svensk curling. Den dubbla VM- Oldgirls i januari följdes av lagets nionde VM-medalj vid VM RF:S HÖGSTA UTMÄRKELSE För pressmeddelanden och nyhetsuppdatering har SCF an- och OS-mästarinnan tillhör den exklusi- för Veteraner i Fredericton, Kanada. Ingrid vann dessutom SCF:s avgående generalsekreterare Håkan Sundström till- vänt verktyget MyNewsdesk och uppföljning av nyhetsflödet va skaran på totalt sex personer som ska företräda och verka SM-guld i Figur under säsongen. Klubbens elitserielag för delades Riksidrottsförbundets högsta utmärkelse i samband har skett genom tjänsten NewsMachine. rådgivande i frågor som rör de aktiva. Samtidigt valdes Paul herrar placerade sig på en sjunde plats och klubbens lag vid med Riksidrottsmötet i Luleå i maj 2013.

16 SVENSKA CURLINGFÖRBUNDETS VERKSAMHET 2012-2013 SVENSKA CURLINGFÖRBUNDETS VERKSAMHET 2012-2013 17 Resultatredovisning översikt Resultatredovisning ungdoms- och nybörjarverksamhet

2012/2013 2012/2013 2013/2014 2012/2013 2012/2013 2013/2014 Utfall Budget Budget Utfall Budget Budget INTÄKTER INTÄKTER Startavgifter 32,948 40,000 40,000 Ordinarie statsbidrag 1,784,667 1,728,000 1,818,000 32,948 40,000 40,000 RF:s utvecklingsstöd Idrottslyftet 533,667 385,000 677,000 Elitstöd 432,666 900,000 760,000 KOSTNADER Avgifter från anslutna föreningar* 842,170 900,000 831,500 JSM pojkar/flickor/yngre juniorer Banhyra m m 18,235 20,000 20,000 Sponsorersättning 481,330 550,000 500,000 JVM pojkar/flickor Övriga bidrag 60,000 Utrustning, resor, uppehälle m m 171,677 165,000 150,000 Ränteintäkter 28,185 30,000 20,000 Ungdoms-OS, resor etc 0 0 0 Serviceintäkter 270 2,000 2,000 Träningsläger (JVM) 17,856 25,000 20,000 4,102,955 4,495,000 4,668,500 Juniorelitsatsning 49,213 50,000 50,000 Ungdomssatsning 37,497 50,000 50,000 KOSTNADER Läger 33,775 30,000 30,000 Central verksamhet 1,926,205 1,947,000 1,918,000 Curlinggymnasium 25,362 25,000 25,000 Ungdoms- och nybörjarverksamhet 368,700 380,000 360,000 Skolidrott 1,500 2,000 2,000 Motion/propaganda 299,990 286,000 291,000 SVERIGE-Cupen 20,927 20,000 20,000 Tävlingar 1,707,675 1,950,000 1,715,000 376,042 387,000 367,000 Teknik och Forskning 44,724 100,000 85,000 Övrigt CDF-verksamhet 60,967 90,000 160,000 Förbundskapten 23,606 30,000 30,000 Utbildning 37,470 62,000 58,000 Ungdomsfonden 2,000 2,000 2,000 Information 33,424 85,000 73,000 Sammanträdeskostnader 0 1,000 1,000 4,479,154 4,900,000 4,660,000 25,606 33,000 33,000

RESULTAT -376,199 -405,000 8,500 SUMMA Ungdoms- och Nybörjarverksamhet 368,700 380,000 360,000

* Seniorer 3 500 x 210:- | Juniorer 700 x 115:- | Passiva 200 x 80:- | Totalt 4 400 medlemmar MOTION och PROPAGANDA 2012/2013 2012/2013 2013/2014 Utfall Budget Budget PR/Rekrytering 0 30,000 0 Årets Klubb 10,000 10,000 10,000 PR-material och övriga aktiviteter 164,538 120,000 180,000 Bredd och media (curlingkanalen) 100,000 80,000 100,000 Skotska dambesöket 2013 25,000 25,000 0 Curling för funktionshindrade 0 20,000 0 Sammanträdeskostnader 452 1,000 1,000

SUMMA Motion och Propaganda 299,990 286,000 291,000

18 SVENSKA CURLINGFÖRBUNDETS VERKSAMHET 2012-2013 SVENSKA CURLINGFÖRBUNDETS VERKSAMHET 2012-2013 19 Resultatredovisning elit- och tävlingsverksamhet Resultatredovisning elit- och tävlingsverksamhet

2012/2013 2012/2013 2013/2014 2012/2013 2012/2013 2013/2014 Utfall Budget Budget Utfall Budget Budget INTÄKTER Stöd till Grand Prix 28,000 50,000 50,000 Bidrag SOK 1,705,899 2,242,000 2,035,000 Stöd till SLCC 2012 50,000 50,000 50,000 Bidrag SHIF 200,000 RIKSFIGUREN Startavgifter seriespel 345,600 350,000 330,000 Trycksaker priser ./. startavgifter 0 0 0 Startavgifter SM 313,500 300,000 320,000 380,837 420,000 380,000 2,364,999 2,892,000 2,885,000 Övrigt Sammanträdeskostnader 3,727 10,000 5,000 KOSTNADER Övriga omkostnader (priser m.m) 77,114 5,000 5,000 Landslag 80,841 15,000 10,000 Seniorlandslaget omkostnader 289,582 420,000 410,000 Kostnader för SOK-relaterade lag 1,731,030 2,242,000 2,035,000 SUMMA Tävlingsverksamhet 1,707,675 1,950,000 1,715,000 Förbundskapten Lön 409,702 400,000 425,000 Sociala avgifter 139,120 130,000 140,000 Resultatredovisning central verksamhet Försäkringar 30,117 30,000 35,000 Omkostnader (resor, bil, telefon) 175,790 180,000 180,000 2012/2013 2012/2013 2013/2014 2,775,341 3,402,000 3,225,000 Utfall Budget Budget Rullstol INTÄKTER Rullstolslandslaget omkostnader 45,237 50,000 50,000 Försäljning 6,075 10,000 5,000 Paralympisk satsning 46,331 100,000 200,000 Hyra lånestenar 8,000 10,000 10,000 Förbundskapten 31,971 25,000 30,000 Bidrag RF - Idrottslyftet 108,667 160,000 130,000 123,539 175,000 280,000 Bidrag RF - Internationellt agerande 0 0 30,000 Internationella tävlingar Valutakursdifferens -2,938 0 0 VM herrar och damer 199,309 220,000 255,000 119,804 180,000 175,000 EM herrar och damer 222,055 210,000 240,000 VM i rullstolscurling 134,012 235,000 0 KOSTNADER VM i mixed dubbel 81,742 90,000 55,000 Personal Universiaden 0 0 80,000 Löner 791,267 825,000 800,000 VM veteraner herrar och damer 40,000 40,000 40,000 Sociala kostnader 277,237 260,000 260,000 EM i mixed 35,000 35,000 35,000 Pensionsavgifter Alecta 82,183 83,000 75,000 712,118 830,000 705,000 Resor traktamenten 41,032 30,000 40,000 Nationella tävlingar Utbildningskostnader 0 5,000 5,000 SM och RiM Övriga personalkostnader 1,520 5,000 5,000 Banhyror program m m 54,557 60,000 60,000 1,193,239 1,208,000 1,185,000 SM-satsningar m m 103,508 100,000 80,000 SERIESPEL: Elitserien och Div. 1 Banhyror priser m.m 134,276 150,000 130,000 Medaljer o d 10 496 10 000 10 000

20 SVENSKA CURLINGFÖRBUNDETS VERKSAMHET 2012-2013 SVENSKA CURLINGFÖRBUNDETS VERKSAMHET 2012-2013 21 Resultatredovisning central verksamhet Resultatredovisning CDF-verksamhet och utbildning

2012/2013 2012/2013 2013/2014 2012/2013 2012/2013 2013/2014 Utfall Budget Budget Utfall Budget Budget Idrottslyftet Bidrag till CDF Löner och sociala kostnader 120,000 120,000 120,000 Avgift konvent 0 0 0 Omkostnader 0 10,000 10,000 Bidrag konvent 0 0 0 120,000 130,000 130,000 Grundbidrag 0 45,000 45,000 0 45,000 45,000 Kansliomkostnader och övrigt Hyror o lokalkostnader 156,177 150,000 150,000 Distriktskonferens/förbundsmöte/konvent 25,852 40,000 110,000 Rörliga kostnader (Porto, kontorsmaterial etc) 94,895 110,000 100,000 Övrigt 35,115 5,000 5,000 Administrativa kostnader 92,580 110,000 100,000 60,967 45,000 115,000 (Inköp, Inventarier, Datorer, Avgifter etc.) Försäkringar 126,302 110,000 125,000 SUMMA CDF-verksamhet 60,967 90,000 160,000 Övriga omkostnader (Uppvaktningar, Representation etc.) 17,726 35,000 35,000 487,679 515,000 510,000 UTBILDNING 2012/2013 2012/2013 2012/2013 Utfall Budget Budget Styrelsen INTÄKTER Resor sammanträden nationellt 159,114 120,000 120,000 Avgifter och Bidrag 60,115 270,000 70,000 Resor sammanträden internationellt 21,012 75,000 75,000 60,115 270,000 70,000 Representation 0 20,000 10,000 Tidskrifter 2,394 3,000 3,000 KOSTNADER Uppvaktningar 24,866 25,000 25,000 Kurskostnader 91,882 300,000 100,000 Telefon porton 2,469 6,000 5,000 RiG-uppföljning 1,800 5,000 5,000 Revisionsarvode 30,235 25,000 30,000 Fortbildning tränare 0 2,000 2,000 Avsättning Jubileumsfond SCF 100 år 0 0 0 Utbildningsmaterial 3,903 20,000 16,000 Övrigt 5,000 0 0 Sammanträdeskostnader 0 5,000 5,000 245,090 274,000 268,000 97,585 332,000 128,000

SUMMA Central verksamhet 1,926,205 1,947,000 1,918,000 SUMMA Utbildning 37,470 62,000 58,000

Resultatredovisning TEKNIK OCH FORSKNING

Is- och anläggningar 4,800 50,000 30,000 Material 10,564 10,000 10,000 Förbundsstenarna 23,641 10,000 15,000 Forskning och utveckling 2,250 20,000 20,000 Sammanträdeskostnader 3,469 10,000 10,000

SUMMA TEKNIK OCH FORSKNING 44,724 100,000 85,000

22 SVENSKA CURLINGFÖRBUNDETS VERKSAMHET 2012-2013 SVENSKA CURLINGFÖRBUNDETS VERKSAMHET 2012-2013 23 Resultatredovisning Information RESULTATRÄKNING

2012/2013 2012/2013 2013/2014 NOT 2012-05-01- 2011-05-01- Utfall Budget Budget 2013-04-30 2012-04-30 INTÄKTER Intäkter Annonser 9,999 30,000 10,000 Nettoomsättning 2 1 409 968 1 201 212 Prenumerationer* 114,466 130,000 132,000 Offentligrättsliga bidrag 3 4 603 066 3 913 664 124,465 160,000 142,000 Gåvor och övriga bidrag 4 31 315 77 251 Medlemsavgifter 842 170 889 589 KOSTNADER Övriga intäkter 270 1 935 Nya informationskanaler 27,675 30,000 30,000 Summa intäkter 6 886 789 6 083 651 Tryckning redigering och distribution 95,333 145,000 100,000 Internetkostnader 34,881 60,000 75,000 Kostnader Övriga kostnader 0 10,000 10,000 Central verksamhet 2 092 034 2 089 335 157,889 245,000 215,000 Ungdoms- och nybörjarverksamhet 429 098 415 410 Motion och propaganda 299 990 186 178 SUMMA Information 33,424 85,000 73,000 Tävlingsverksamhet 4 124 175 3 222 603 CDF-verksamhet 79 267 148 851 Utbildning 97 585 230 831 Information 157 889 188 612 Patrik Kallin, Jalle Jungnell och Kristina Ulander vid VM i Rullstolscurling i Sotji, Ryssland. Foto: ©WCF Summa kostnader 7 280 037 6 481 820

Verksamhetens resultat -393 248 -398 170

Ränteintäkter och liknande poster 11 100 32 326 Valutakursdifferenser -2 938 -7 378 Resultat från övriga värdepapper 14 084 116 931 22 247 141 879

Årets resultat före fördelning -371 001 -256 291

Årets resultat enligt resultaträkningen -371 001 -256 291 Utnyttjande av ändamålsbestämda medel 32 350 0 Avsättning till ändamålsbestämda medel -37 548 -2 000 Kvarstående belopp för året/balanserat kapital -376 199 -258 291

24 SVENSKA CURLINGFÖRBUNDETS VERKSAMHET 2012-2013 SVENSKA CURLINGFÖRBUNDETS VERKSAMHET 2012-2013 25 BALANSRÄKNING BALANSRÄKNING

Tillgångar NOT 2013-04-30 2012-04-30 Eget kapital och skulder NOT 2012-04-30 2011-04-30

Anläggningstillgångar Eget kapital 9

Materiella anläggningstillgångar Balanserat kapital 2 502 312 2 760 604 Stenar 7 65 631 77 631 Årets resultat -376 199 -258 291 65 631 77 631 Ändamålsbestämda medel 210 910 205 711 2 337 023 2 708 023 Finansiella anläggningstillgångar

Andra långfristiga fordringar 143 402 231 330 Långfristiga skulder 143 402 231 330 Övriga skulder WCF 33 587 81 945 33 587 81 945 Summa anläggningstillgångar 209 033 308 961 Kortfristiga skulder Omsättningstillgångar Leverantörsskulder 99 394 129 838 Varulager m.m. Reserverade medel 942 995 1 000 302 Varulager 2 544 2 789 Övriga kortfristiga skulder 1 042 469 1 037 219 2 544 2 789 Upplupna kostnader och förutbetalda intäkter 10 295 094 382 152 2 379 952 2 549 511 Kortfristiga fordringar

Kundfordringar 225 150 158 807 Summa eget kapital och skulder 4 750 562 5 339 479 Övriga fordringar 12 151 11 699 Poster inom linjen Förutbetalda kostnader och upplupna intäkter 2 779 29 236 Ställda säkerheter Inga Inga 240 080 199 742 Ansvarsförbindelser Inga Inga Kortfristiga placeringar Övriga kortfristiga placeringar 8 2 997 015 3 282 931 2 997 015 3 282 931

Kassa och bank 1 301 890 1 545 055 1 301 890 1 545 055

Summa omsättningstillgångar 4 541 529 5 030 517

Summa tillgångar 4 750 562 5 339 479

Elisabeth Norredahl vid VM i Mixed Dubbel i Fredericton, Kanada. Foto: ©WCF

26 SVENSKA CURLINGFÖRBUNDETS VERKSAMHET 2012-2013 SVENSKA CURLINGFÖRBUNDETS VERKSAMHET 2012-2013 27 TILLÄGGSUPPLYSNINGAR TILLÄGGSUPPLYSNINGAR

Not 1 Utländska valutor Redovisnings-och värderingsprinciper Fordringar och skulder i utländsk valuta värderas till balansdagens kurs. Årsbokslutet har upprättats enligt bokföringslagen och Bokföringsnämndens allmänna råd för ideella föreningar.

Varulager Intäktsredovisning Varulager värderas med tillämpning av först-in-ut-principen, till det lägsta av anskaffningsvärdet och det verkliga värdet på Intäkter redovisas till det verkliga värdet av vad som erhållits eller kommer att erhållas. Bidrag redovisas normalt enligt kontantprincip- balansdagen. en. Om ett bidrag avser bestämd tidsperiod periodiseras bidraget över denna period.

Not 2 Medlemsavgifter Nettoomsättning Medlemsavgifter omfattar inbetalningar för medlemskap i förbundet. 2012-05-01 2011-05-01 Nettoomsättningen fördelas sig enligt följande: -2013-04-30 -2012-04-30 Bidrag Idrottsverksamhetens intäkter 790 098 805 100 Som bidrag räknas likvida medel som förbundet erhåller från bidragsgivare som är ett offentligrättsligt organ. Sponsring, reklam, annonser 491 329 262 112 Ett villkorat bidrag är ett bidrag som förenats med villkor som innebär återbetalningsskyldighet om villkoret Försäljningsintäkter, prenumeration 128 541 134 000 inte uppfylls. Summa 1 409 968 1 201 212 Offentligrättsliga organ utgörs av staten, landsting, länsstyrelse och kommun och EU och inkluderar Riksidrottsförbundet, Socialsty- relsen, Allmänna arvsfonden. Stöd som avser förvärv av anläggningstillgång reducerar tillgångens anskaffningsvärde. Det innebär att tillgången redovisas till nettosanskaffningsvärde, som också utgör grund för beräkning av avskrivningens storlek. Uppgift om bruttoan- Not 3 skaffningsvärde och erhållna bidrag redovisas i not. Offentligrättsliga bidrag

Aktier och andra värdepapper Ordinarie RF-anslag 1 930 834 1 899 500 Kortfristiga innehav av aktier och andra värdepapper klassificeras som kortfristiga placeringar och värderas till RFs utvecklingsstöd Idrottslyftet 533 667 383 000 det lägsta anskaffningsvärdet och verkligt värde (marknadsvärde). Långfristiga innehav klassificeras som finansiell Elitstöd RF 432 666 716 667 anläggningstillgång och värderas till anskaffningsvärde. Om det verkliga värdet minskat och denna värdenedgång kan antas vara varaktig görs nedskrivning till det verkliga värdet. SOK-bidrag 1 705 899 914 497 Summa 4 603 066 3 913 664 Anläggningstillgångar Materiella och immateriella anläggningstillgångar värderas till anskaffningsvärde minskat med avskrivningar Not 4 enligt plan. Avskrivning görs systematiskt över den bedömda ekonomiska livslängden. Härvid tillämpas följande avskrivningstider: Gåvor och övriga bidrag

Kontorsinventarier 5 år Bidrag från World Curling Federation 31 315 77 251 Stenar 15 år Summa 31 315 77 251

Fordringar Fordringar upptas till det belopp som efter individuell prövning beräknas bli betalt.

28 SVENSKA CURLINGFÖRBUNDETS VERKSAMHET 2012-2013 SVENSKA CURLINGFÖRBUNDETS VERKSAMHET 2012-2013 29 TILLÄGGSUPPLYSNINGAR TILLÄGGSUPPLYSNINGAR

Not 6 Not 7 Medeltal anställd, löner, andra ersättningar och socialakostnader Inventarier och verktyg 2013-04-30 2012-04-30 2012-05-01 2011-05-01 Ingående anskaffningsvärde 197 631 36 487 -2013-04-30 -2012-04-30 Årets investeringar 0 180 144 Antal Antal Utgående ackumulerade anskaffningsvärden 197 631 216 631 anställda anställda Ingående avskrivningar enligt plan -120 000 -120 000 Medeltal anställda 3 3 Försäljningar och utrangeringar -12 000 -19 000 Varav män 80% 80% Utgående ackumulerade avskrivningar enligt plan -132 000 -139 000 Bokfört värde 65 631 77 631 Löner och andra ersättningar och sociala kostnader

Löner Sociala Löner Sociala och kostnader och kostnader Not 8 andra (varav andra (varav Övriga kortfristiga placeringar ersätt- pensions- ersätt- pensions- ningar kostnader) ningar kostnader) 2013-04-30 2012-04-30 1 350 086 601 970 1 193 002 505 840 Bokfört värde Marknadsvärde Bokfört värde Marknadsvärde (106 180) (90 831) Räntefond 2 591 015 2 843 965 2 876 931 2 987 130 Aktieobligationer 406 000 408 980 406 000 390 400 Styrelseledmöter och befattningshavare

2012-05-01 2011-05-01 Utgående bokfört värde 2 997 015 3 252 945 3 282 931 3 377 530 -2013-04-30 -2012-04-30 Antal Antal Not 9 Förändring av Eget kapital Styrelseledamöter 7 7 Balanserat Ändamåls Totalt Varav män 5 5 kapital bestämt eget kapital Generalsekreterare 1 1 Ingående balans 2 502 312 205 711 2 708 023 Varav män 1 1 Effekt förändring av redovisningsprincip Uttnyttjande av ändamålsbestämda medel -32 350 Något avtal om avgångsvederlag med generalsekreteraren har inte träffats. Reservering av ändamålsbestämda medel 37 548 5 198 Årets resultat efter fördelning -371 281 Utgående balans 2 502 312 210 909 2 341 940

30 SVENSKA CURLINGFÖRBUNDETS VERKSAMHET 2012-2013 SVENSKA CURLINGFÖRBUNDETS VERKSAMHET 2012-2013 31 TILLÄGGSUPPLYSNINGAR TACK FÖR ETT GOTT SAMARBETE 2012-2013

Förändring i ändamålsbestämda medel Ungdoms- Ungdoms- Summa fonden ledarstipendium Belopp vid årets ingång 95 711 110 000 205 711 Gottgjord ränta 0 Räkenskapsårets anslag från SCF 3 000 34 548 37 548 Enligt beslut av förbundsstyrelsen Utbetalningar under räkenskapsåret -32 350 -32 350 Belopp vid årets utgång 98 711 112 198 210 909

Not 10 Upplupna kostnader 2013-04-30 2012-04-30 Upplupna semesterlöner 140 976 208 012 EN NY KOMEDI AV ULF MALMROS Upplupna sociala avgifter 120 118 139 140 Övriga poster 34 000 35 000 Summa 295 094 382 152 BIOPREMIÄR JULDAGEN

Stockholm i juli 2013

Björn Rudström Leif Öhman Helena Lingham ordförande

Helena Klange Paul Ahlgren Torvald Spiik

Lars-Rune Ölund Stefan Lund Generalsekreterare

Revisorpåteckning Vår revisionsberättelse har avgivits 2013-08-09

Lars Erik Engberg Peter Eriksson Auktoriserad revisor Revisor

32 SVENSKA CURLINGFÖRBUNDETS VERKSAMHET 2012-2013 SVENSKA CURLINGFÖRBUNDETS VERKSAMHET 2012-2013 33 RESULTAT TÄVLINGAR INTERNATIONELLT 2012-2013 RESULTAT TÄVLINGAR INTERNATIONELLT 2012-2013

­ EM 2012 9. Tyskland, Nedflyttade till Michael Goodfellow, Greg Gobbi, Kevin Keller , Patrick Poli) Gurini, Cristina Lestander, 13. Japan (Masayasu Sato, Tomiyasu 16. Danmark ­ EM Mixed B-gruppen (Andreas Lang, Daniel Drummond. Coach: Soren Gran) 9. Kina (Dongxu Jiang, Jinbo Anna Müller, Barbara Sieber) Goshima, Takahiro Hashimoto, (Lilian Nielsen, Are Solberg) Karlstad, Sverige Herberg, Markus Messenzehl, Daniel 4. Danmark (, Wang, Zhongbao Zhang, Jingtao 6. Japan (Mikiko Tsuchiya, Shozo Itoh, Hisashi Urashima) 17. Italien Erzurum, Turkiet 7-15 december 2012 Neuner, Andreas Kempf) , Mikkel Xu, Rongrui Zhang) Hatsue Hirama, Katsuko 14. England (Michael Sutherland, (Giorgia Ricca, Alessio Gonin) 30 september-6 oktober 2012 10. Ungern, Nedflyttade till B-gruppen Adrup Poulsen, Troels Harry, Lars 10. Tjeckien* (Marek Cernovsky, Matsui, Machiko Tsuchiya) Tommy Campbell, John Summers, 18. Finland Resultat Damer (Krisztian Hall, György Nagy, Gábor Vilandt. Coach: James Dryburgh) Krystof Krupansky, Jan Zelingr, 7. USA (Margie Smith, Norma O›Leary, Charles Jackson, Alastair Fyfe) (, Paavo Kuosmanen) Resultat 1. Ryssland (Anna Sidorova, Liudmila Ezsöl, Lajos Belleni, Zsolt Kiss) 5. Norge (Thomas Ulsrud, Thomas Jakub Splavec, Stepan Hron) Debbie Dexter, Shelly Kosal, 15. Nederländerna (Wim Neeleman, 19. Slovakien 1. Skottland (Ewan MacDonald, Privivkova, Margarita Fomina, Løvold, Christoffer Svae, Håvard * Får spela European Junior Curling Lucy DeVore) Frank Kerkvliet, Jos Wilmot, (Gabriela Kajanova, Pavol Pitonak) , Euan Byers, ­ Ekaterina Galkina, Nkeiruka Ezekh) VM Damer 2013 Vad Petersson, Markus Høiberg. Challenge för en VM-plats 2014. 8. Italien (Lucilla Macchiati, Bas Bennis, Coach Mark Neeleman) 20. Frankrike Karen Barthelemy) 2. Skottland (Eve Muirhead, Anna Coach: Ole Ingvaldsen) Caterina Colucci, Roberta Masinari, 16. Italien (Carlo Carrera, Adriano (Pauline Jeanneret, Romain Borini) 2. Sverige (Rickard Hallström, Sloan, Vicki Adams, Claire Hamilton, Riga, Lettland 6. Kina (Rui Liu, Xiaoming Xu, Resultat Flickor Mafalda Hausberger, Lorenza Depaulis) Regis, Pasquale Valli, Bruno 21. Spanien Elisabeth Norredahl, Fredrik Sarah Reid) 16-24 mars 2013 Dexin Ba, Jialiang Zang, Dejia 1. Ryssland (Alina Kovaleva, Yulia 9. Finland (Kirsti Kauste, Tuula Paulo Mosca, Eraldo Quero) (Irantzu Garcia, ) Hallström, Catrin Bitén) 3. Sverige (Margaretha Sigfridsson, Zou. Coach: Hongchen Li) Portunova, Alexandra Saitova, Oxana Merentie, Riitta-Liisa Hämäläinen, 17. Ryssland (Sergey Korolenko, 22. Australien 3. Finland (Aku Kauste, Sanna Maria Prytz, Christina Bertrup, Maria Resultat 7. Schweiz (Sven Michel, Claudio Gertova, Olesia Glushchenko) Helena Sorvari, Kristiina Nokelainen) Sergey Narudinov, Mikhail Rivkind, (Lyn Gill, Jay Merchant, Puustinen, Pauli Jäämies, ) 1. Skottland (Eve Muirhead, Wennerström, Agnes Knochenhauer) Pätz, Sandro Trolliet, Simon 2. Skottland (Hannah Fleming, 10. Nya Zeeland (Helen Greer, Oleg Badilin, Aleksander Kolesnikov) Coach Archie Merchant) 4. Österrike (Karina Toth, Anna Sloan, Vicki Adams, Claire 4. Danmark (Lene Nielsen, Helle Gempeler, Benoît Schwarz. Lauren Gray, Jennifer Dodds, Christine Diack, Carolyn Cooney, 18. Frankrike (Patrick Boez, 23. Lettland Sebastian Wunderer, Constanze Hamilton, Lauren Gray) Simonsen, Jeanne Ellegaard, Coach: Robert Hürlimann) Abi Brown, Vicky Wright) Elizabeth Matthews, Glenys Taylor) Christophe Lehuenen, Michel (Evita Regža, Renārs Freidensons) Hummelt, Mathias Genner) (Margaretha Sigfridsson, , Ane Hansen) 2. Sverige 8. Tjeckien (Jiři Snitil, Martin Snitil, 3. Japan (Sayaka Yoshimura, 11. Irland (Marie O›Kane, Louise Kerr, Cambray, Yvon Lebailly, Pierre Perrin) 24. Sydkorea Maria Prytz, Christina Bertrup, Maria 5. Schweiz (, Jindrich Kitzberger, Marek Vydra, Rina Ida, Risa Ujihara, Mao Gillian Drury, Christina Graham) 19. Tyskland (Klaus Unterstab, Uli (Hyun-Ho Synn, Jae-Sung Ahn) Wennerström, Agnes Knochenhauer) Carmen Schäfer, Carmen Küng, Jakub Bares. Coach: Daniel Rafael) Ishigaki, Natsuko Ishiyama) 12. Tjeckien (Irena Mackova, Jana Sutor, Lenard Schulze, Matthias Steiner) 25. England (Rachel Homan, Emma Janine Greiner, Alina Pätz) 3. Kanada 9. USA (Brady Clark, Sean Beighton, 4. Tjeckien (Zuzana Hajkova, Horackova, Vlasta Sivekova, 20. Tjeckien (Aleš Plešek, Jan Žolčák, (Anna Fowler, Ben Fowler) Miskew, , Lisa 6. Italien (Diana Gaspari, Giorgia Darren Lehto, Philip Tilker, Greg Iveta Janatova, Klara Svatonova, Ivana Sedlackova, Jitka Slavikova) Petr Capoušek, Vratislav Cízl, 26. Slovenien Weagle, Stephanie LeDrew) Apollonio, Chiara Olivieri, Claudia Persinger. Coach: Ken Trask) Alzbeta Baudysova, Petra Vinsova) 13. Australien (Lynn Hewitt, Ellen Luděk Hajtl, Jakub Strnad) (Nadja Pipan, Tomas Tišler) (Erika Brown, Debbie Alvera, Maria Gaspari) 4. USA 10. Ryssland (Andrey Drozdov, 5. Sverige (Sara McManus, Sofia Weir, Gwen Wills, Jenny Riordan) 27. Rumänien McCormick, Jessica Schultz, Ann 7. Tyskland (Andrea Schöpp, Imogen Alexey Stukalskiy, Alexey Mabergs, Rosalie Egli, Malin 14. Ryssland (Liudmila Murova, ­ (Ana-Maria Saracu, Swisshelm, Sarah Anderson) VM Mixed Dubbel Oona Lehmann, Stella Heiss, Corinna Tselousov, Petr Dron, Anton Ekholm, Marina Stener) Antonina Trefilova, Natalia Valentin Anghelinei) 5. Schweiz (, Marlene Kalalb. Coach: Vasiliy Gudin) (Stephanie Risdal Nielsen, Ilyenkova, Larisa Pismenova) Scholz, Nicole Muskatewitz) 6. Danmark Fredericton, Kanada Albrecht, , 11. Japan (Yusuke Morozumi, Jannie Gundry, Isabella Clemmensen, 8. Tjeckien (Linda Klímová, Kamila Resultat herrar 13-20 april 2013 Sandra Gantenbein, ) Tsuyoshi Yamaguchi, Tetsuro , Julie Dall Høgh) Mošová, Anna Kubešková, Kateřina 1. Kanada (Robert Armitage, Keith 6. Ryssland (Anna Sidorova, Ludmila Shimizu, Kosuke Morozumi, Yoshiro 7. USA (Miranda Solem, Vicky Urbanová, Tereza Plišková) Glover, Randy Ponich, Wilf Edgar, Resultat Privivkova, Margarita Fomina, Shimizu. Coach: Hatomi Nagaoka Persinger, Karlie Koenig, Chelsea Maria Prytz, Skellefteå CK vid VM Damer i Riga, Lettland. Foto: ©WCF 9. Ungern, Nedflyttade till B-gruppen Lyle Treiber) 1. Ungern Ekaterina Galkina, Nkeiruka Ezekh) 12. Finland (Aku Kauste, Jani Solem, Cory Christensen) (Ildikó Szekeres, Alexandra Béres, 2. Nya Zeeland (Hans Frauenlob, (Dorottya Palancsa, Zsolt Kiss) 7. Japan (Satsuki Fujisawa, Miyo Sullanmaa, Pauli Jäämies, Janne Pitks, 8. Schweiz (Michelle Gribi, Lisa Ágnes Patonai, Boglárka Ádám, Blanka Lorne De Pape, Allan Langille, 2. Sverige Ichikawa, Emi Shimizu, Chiaki Leo Mäkelä. Coach: Oona Kauste) Gisler, Chantal Bugnon, Vera Páthy-Dencső) Pat Cooney, Dan Mustapic) (Elisabeth Norredahl, Fredrik Matsumura, Miyuki Satoh) Camponovo, Jenny Perret) 10. Finland, Nedflyttade till B-gruppen 3. Schweiz (Werner Attinger, Hallström, Coach Per Noreen) 8. Danmark (Lene Nielsen, Helle ­ Junior-VM 2013 9. Kanada (Corryn Brown, (, Oona Kauste, Heidi Peter Attinger, Ronny Müller, Toni 3. Tjeckien Simonsen, Jeanne Ellegaard, Maria Erin Pincott, Samantha Fisher, Hossi, Marjo Hippi, Tiina Suuripää) Knobel, Bernhard Attinger) (Zuzana Hajkova, Tomas Paul) Poulsen, Mette de Neergaard) Sotji, Ryssland Sydney Fraser , Cathlia Ward 4. Sverige (Karl Nordlund, Wolger 4. Norge 9. Kina (Bingyu Wang, Yin Liu, 28 februari - 10 mars 2013 10. Norge* (Kristine Davanger (Skip) Resultat Herrar Johansson, Lars-Åke Andersson, (Kristin Skaslien, Magnus Qingshuang Yue, Yan Zhou, Jinli Liu) Nora HildingIngvild Skaga, Stine 1. Sweden (Niklas Edin, Sebastian Resultat Pojkar Hans Öberg, Per-Arne Andersson) Nedregotten) 10. Italien (Diana Gaspari, Haalien, Julie Kjaer Molnar) Kraupp, Fredrik Lindberg, Viktor Kjäll, 1. Skottland (, Thomas 5. Skottland (David Hay, Norman 5. Nya Zeeland Giorgia Apollonio, Chiara Olivieri, * Får spela European Junior Curling Oskar Eriksson) Muirhead, Kyle Waddell, Cameron Brown, Andrew McQuistin, (Natalie Campbell, Hans Frauenlob) Claudia Alvera, Maria Gaspari) Challenge för en VM-plats 2014. 2. Norge (Thomas Ulsrud, Torger Smith, Hammy McMillan) Hugh Aitken, Gordon Muirhead) 6. Schweiz 11. Tyskland (Andrea Schöpp, Nergård, Christoffer Svae, Håvard Vad (, Sergey (Hugh Millikin, (, Martin Rios) , Stella Heiss, 2. Ryssland ­ VM Veteraner 6. Australien Petersson, Thomas Løvold) Glukhov, Timur Gadzhikhanov, Jim Allan, Steve Hewitt, Dan , Nicole Muskatewitz) 7. Skottland 3. Tjeckien (Jiri Snítil, Martin Snítil, , ) Hogan, Wyatt Buck) (Gina Aitken, ) 12. Lettland Iveta Staša-Šatšūne, Fredericton, Kanada Jindřich Kitzberger, Jakub Bares, (Matthew Dunstone, (Tormod Andreassen, Ieva Krusta, Zanda Bikše, Una 3. Kanada 13-20 april 2013 7. Norge 8. Österrike Marek Vydra) Colton Lott, Daniel Grant, Brendan Kjell Berg, Stig-Arne Gunnestad, (Claudia Toth, Christian Roth) Ğērmane, Dace Munča) 4. Danmark (Rasmus Stjerne, Johnny MacCuish, Josh Barry) Resultat damer Halvard Kverne) 9. Ryssland Frederiksen, Mikkel Poulsen, Troels ­ VM Herrar 2013 4. Sverige (, Gustav 1. Kanada (Cathy King, Carolyn 8. Finland (Kari Keränen, Jaakko (Yana Nekrasova, Alexey Kamnev) Harry, Lars Vilandt) Eskilsson, Jesper Johansson, Morris, Lesley McEwan, Doreen Lemettinen, Ari Pitko, Matti Virtaala, 10. Kanada 5. Ryssland (Andrey Drozdov, Alexey Victoria, Kanada , Fredrik Nyman) Gares, Christine Jurgenson) Kari Kuskelin, Coach Elin Virtaala) (Isabelle Néron, Robert Desjardins) Stukalskiy, Alexey Tselousov, Petr 30 mars-7 april 2013 5. Norge (Eirik Mjøen , Markus 2. Österrike (Veronika Huber, 9. Irland (Peter Wilson, Peter J.D. 11. Nederländerna Dron, Anton Kalalb) Skogvold, Martin Sesaker, Edeltraud Koudelka, Anna Reiner, Wilson, Neil Fyfe, Tom Roche) (Marianne Neeleman, Mark Neeleman) 6. Schweiz (Sven Michel, Claudio Pätz, Resultat Wilhelm Naess, Gaute Nepstad) Heidlinde Gasteiger, Adelheid Wallner) 10. Danmark (Bent Juul Kristoffersen, 12. USA Sandro Trolliet, Simon Gempeler, 1. Sverige (Niklas Edin, Sebastian 6. Italien (Amos Mosaner, Andrea 3. Sverige (Ingrid Meldahl, Ann-Catrin Hans Anton Jørgensen, Bernd (Maureen Stolt, Peter Stolt, Florian Meister) Kraupp, Fredrik Lindberg, Viktor Kjäll, Pilzer, Daniele Ferrazza, Roberto Kjerr, Birgitta Törn, Sylvia Liljefors, Hausted, John Hansen) Coach Lynita Docken) 7. Skottland (Tom Brewster, David Oskar Eriksson. Coach: Eva Lund) Arman, Sebastiano Arman) Mia Lehander, Coach Jan Erik Kjerr) 11. USA (Gert Messing, Dennis 13. Kina Murdoch, Greg Drummond, Scott 2. Kanada (Brad Jacobs, Ryan Fry, 7. USA (Korey Dropkin, Thomas 4. Skottland Christine Cannon, Mellerup, Bill Nickle, Bill (Xinna Yu, Yanlong Ma) Andrews, Michael Goodfellow) E.J. Harnden, Ryan Harnden, Matt Howell, Mark Fenner, Alex Margaret Richardson, Janet Lindsay, Peskoff, Paul Pustovar) 14. Japan 8. Frankrike (Thomas Dufour, Lionel Dumontelle. Coach: Tom Coulterman) Fenson, Connor Hoge) Margaret Robertson, Marion 12. Lettland (Peteris (Yumiko Sato, Hiroaki Kashiwagi) Roux, Wilfrid Coulot, Jérémy Frarier, 3. Skottland (David Murdoch, 8. Schweiz (André Neuenschwander, Craig, Coach Isobel Hannen) Sveisbergs, Janis Redlihs, Aivars 15. Estland Tony Angiboust) Thomas Brewster, Scott Andrews, Tobias Guentensperger, Sergio 5. Schweiz (Erika Müller, Barbara Purmalis, Ivars Cernajs) (Kristiine Lill, Martin Lill)

34 SVENSKA CURLINGFÖRBUNDETS VERKSAMHET 2012-2013 SVENSKA CURLINGFÖRBUNDETS VERKSAMHET 2012-2013 35 RESULTAT TÄVLINGAR NATIONELLT 2012-2013 RESULTAT TÄVLINGAR NATIONELLT 2012-2013

3. Umeå CK/Nygren 5. CK Granit Gävle Rallarna ­ SM Mixed ­ SM Parspel (Tova Pettersson, Cecilia Fransson, (Anders Arnell, Lennart Karlsson, Dubbel Rullstolscurling Malin Wendel, Johan Nygren Skip, Niklas Lindberg, Conny Kihlström, Anton Degerfeldt. Gunnar Nyström) Karlstad 1-3 februari 2013 Karlstad 22-24 mars 2013 Coach: Robert Nygren) 5. Karlstads CK Östlund 5. Svegs CK/Mattsson (Connie Östlund, Morgan Fredholm, 1. Lit CK/Sundbybergs CK Eriksson/ 1. Göteborgs CK/Gamla Gubbar (Kevin Mattsson, Ture Stenvall, Noah Lars Lindgren, Glenn Franzén) Hasselborg Dick Stenberg, Patrik Havlica Råstedt, Emil Tenbring, Isak Stener. 5. Östersunds CK Nässén Oskar Eriksson, 2. Södertälje CK/Team Ronny Coach: Cecilia Ld Stener) (Leif Sätter, Mikael Ljungberg, Anders 2. Östersunds CK Hallström/ , Jalle Jungnell 5. IK Fyris/Shadman Lööf, Jan-Olov Nässén) Norredahl 3. Örebro CS/Erlandsson (Johan Järvenson, Ivar Veszelei, Fredrik Hallström, Elisabeth Gert Erlandsson, Roger Westergren, Henrik Shadman, Joel Norberg, Axel ­ SM Veteraner Norredahl Örjan Kylevik Lundberg, Ludvig Segerholm. Coach: 3. Sundbyberg/Fyris Heldin/Wranå 4. Sollefteå CK Monica Veszelei) Östersund Rasmus Wranå, Michael Sahlen, Kristina Ulander 7. Östersunds CK/Bergman 28 februari - 3 mars 2013 3. Amatörerna/ 5. Södertälje CK/Team Kallin (Oscar Bergman, Emil Markusson, Norrköping Carpe Salus Patrik Kallin, Glenn Ikonen, Joakim Nordqvist, Nils Frändén. 1. Linköpings CK / KG Pettersson Göran Carlsson, Marie Persson. Bernt Sjöberg ­ SM Damer 3. Härnösands CK First Hotels 5. Andreas Adersteg, Stocksunds CK Resultat Pojkar Coach: Elin Näs) (KG Pettersson, Gösta Fineman, Coach: Magnus Ekdahl 6. Östersunds CK/Snöstjärnan (Marcus Hasselborg, Peder Folke, 53+60=113 poäng 1. Skellefteå CK Eskilsson 7. Östersunds CK/Sundberg Birgitta Törn, Sylvia Liljefors) 5. Lit CC Lindström/Carlsson Zandra Reppe, Janita Runudde, Sonia Falun 23-27 januari 2013 Andreas Prytz, Anton Sandström) 6. Magnus Ekdahl, Karlstads CK (Johannes Patz, Jesper Johansson, (Sofie Bergman, Sandra Ljungberg, 2. Stocksunds CK/Danielsson Kristian Lindström, Sara Carlsson Elvstål. Coach: Torgny Haraldsson 4. Borlänge CK Fiskarhedenvillan 53+58=111 poäng , Patric Mabergs. Emma Sjödin, Tova Sundberg. (Carl-Erik Strömberg, Ove Wallin, 5. Stocksunds Curlingklubb Coach: Mikael Ljungberg) Jan-Erik Kjerr, Hans Danielsson) 1. Skellefteå CK Team AllTele (Mats Jakobsson, Marcus Haglöf, Jonas 7. Martin Ohlsson, Norrköpings CK Coach: Flemming Patz) Meldahl/Nyberg 3. Djursholms CK/Malmström (Margaretha Sigfridsson, Maria Jansson, Anders Karlsson, 33+42=75 poäng 2. Härnösands CK Team Riteice Ingrid Meldahl, Mats Nyberg ­ (Svante Malmström, Ulf Tryselius, Prytz, Christina Bertrup, Maria Mats Lundström, Lennart Jakobsson. 8. Lars Gunnar Öhrn, (Victor Martinsson, Max Bäck, Simon SM Oldgirls 5. Karlstad CK/Kraupp Kenneth Munck, Henrik Meldahl) Wennerström. Coach: Peter Nises) Norrköpings CK 40+33=73 poäng Granbom, Fredrik Nyman. Sabina Kraupp, Sebastian Kraupp 4. IK Fyris/Roxin Coach: Fredrik Hallström) 5. Sundsvall Team Certina Coach: Hans Nyman) Danderyd 17-20 januari 2013 5. CK Granit Gävle/IK Fyris (Lars-Eric Roxin, Håkan Karlsson, 2. Karlstads CK Team Ahlmarks (Nils Carlsén, Erik Carlsén, Oskar ­ SM Juniorer 3. Sundbybergs CK Team Zip-Up Noreen/Johansson Hans Ahlgren, Olle Perols, (, Cecilia Östlund, Sjöström, Fredrik Carlsén) (Daniel Lövstrand, Axel Sjöberg, 1. Stocksunds CK Meldahl Per Noreen, Camilla Johansson. Coach: (Ingrid Meldahl, Ann-Catrin Kjerr, Anders Gauffin) Sabina Kraupp, Sara Carlsson) 5. Skellefteå CK Melin Härnösand 3-6 januari 2013 Jordan Wåhlin, Rasmus Wranå Lars ”Groven” Berg Birgitta Törn, Mia Lehander, Sylvia 5. Östersunds CK/Lööf 3. Sundbybergs CK Team Hasselborg (Jon Melin, Ludwig Gran, Vincent Coach: Mats Wranå och Gerry Wåhlin) Liljefors) Sollefteå CK/Playboys (Anna Hasselborg, Karin Rudström, Stenberg, Kristofer Blom) Resultat Flickor 4. Härnösands CK Team Castrix Norrköpings CK/Arfwidsson Agnes Knochenhauer, . 7. Sundbybergs CK Wranå 1. CK Granit-Gävle McManus (Tom Lindholm, Kristoffer Gilliusson, 2. Karlstads CK Henriksson (Lena Lindeman, Helena Eriksson, Östersunds CK/Skoglund Coach: Mikael Hasselborg) (Rasmus Wranå, Jordan Wåhlin, Axel (Malin Ekholm, Rosalie Egli, Sofia Mattias Holmberg, Albin Barcheus Carina Björk, Marie Henriksson) 4. CK Granit Gävle Team EGA Sjöberg, Daniel Löfstrand, Mats Wranå, Mabergs, Sara McManus. Coach Stuart Coach: Erika Lindholm) (Jonna McManus, Sara McManus, Gerry Wåhlin) McManus) 5. Östersund CK Majiet 3. Norrköpings CK Lundberg ­ SM Mixed (Anne-Marie Lundberg, Kajsa Anna Huhta, Sofia Mabergs, 7. Göteborgs CK Johansson 2. IK Fyris Team Donald Davies (Emil Markusson, Kasper Gullbring, Liljegren, Pia Eklöf, Ewa Busch, Coach: Stuart McManus) (Niclas Johansson, Patric Johansson, (Johanna Heldin, Anna Gustafsson, Fredrik Ljungberg, Jonatan Markusson Uppsala 11-14 april 2013 Åse Busch) 5. Sundbybergs CK Team Panthera Henrik Kahl, Ola Björnson) Amalia Rudström, Towe Lundman. Coach: Mikael Ljungberg) 4. Mjölby AI Andersson (Isabella Wranå, Jennie Wåhlin, Elin Coach Håkan Rudström och Mattias 6. Ljusdals CK Nitro 1. IK Fyris/Skellefteå CK (Britt Isaksson, Yvonne Blom, Birgitta Lövstrand, Fanny Sjöberg. Coach: ­ SM Figur Åkerberg) (Grim Norell, Andreas Eriksson, Team GAJT Andersson, Elisabeth Mattson) Gerry Wåhlin, Mats Wranå) 3. Göteborgs CK Team RILEA Rasmus Sahlström, Joakim Jörgensen (Jesper Johansson, Anna Gustafsson, 5. IK Fyris Team Donald Davies Norrköping 31 mars 2013 (Greta Aurell, Tilde Vermelin, Camilla Coach: Karin Norell) Gustav Eskilsson, Towe Lundman) (Towe Lundman, Amalia Rudström, Schnabel, Almida de Val. Coach Niclas 7. Göteborgs CK Trabjerg ­ SM Oldboys 2. Göteborgs CK Johansson Resultat Damer Elina Backman, Johanna Heldin. Johansson) (Fabian Wingfors, Joacim Andersson, (Niclas Johansson, Camilla Schnabel, 1. Ingrid Meldahl, Stocksunds CK Coach: Håkan Rudström, Mattias 4. Sundbybergs CK Panthera Julius Trabjerg, Olof Magnusson Danderyd 17-20 januari 2013 Fredrik Carlsén, Almida de Val) 53+65=118 poäng Åkerberg) (Isabella Wranå, Jennie Wåhlin, Elin Coach: Fredrik Nilsson) 3. Sundbybergs CK Wranå 2. Gunilla Arfwidsson Edlund, 7. Sundsvalls CK Fält Lövstrand, Fanny Sjöberg. 1. Örnsköldsviks CK Nordlund (Rasmus Wranå, Isabella Wranå, Norrköpings CK 61+48=109 poäng (Josefin Wänglund, Johanna Jonsson, Coach Mats Wranå och Gerry Wåhlin) ­ (Karl Nordlund, Wolger Johansson, Jordan Wåhlin, Jennie Wåhlin) 3. Tove Lundman, IK Fyris Maria Carlsén, Cassandra Fält, 5. Sundsvalls CK Fält ­ Lars-Åke Andersson, Hans Öberg, 4. Sundbybergs CK Julius 49+43=92 poäng SM Yngre Juniorer Nathalie Fält) (Josefin Wänglund, Johanna Jonsson, Per-Arne Andersson) (Fredrik Julius, Åsa Häggman, Micke 4. Monika Wranå, Sundbybergs CK Maria Carlsén, Cassandra Fält) Karlstad 1-3 mars 2013 2. Umeå CK Nordea Axelsson Andersson, Anna Rindeskog) 41+41=82 poäng ­ SM Herrar 6. CK Granit Gävle Byman (Tomas Tellhammar, Thomas 5. Sundsvalls CK Andersson 5. Anta Hedström, Djursholms CK (Linda Lindholm, Johanna Ohlsson, 1. Sundbybergs CK Wranå Axelsson, Peter Linder, Peder Persson, (Isabell Andersson, Maria Carlsén, 36+45=81 poäng Falun 23-27 januari 2013 Johanna Höglund, Emelie Byman. (Isabella, Jennie Wåhlin, Tilde Mats Persson) Patrik Karlsson, Oskar Sjöström) Resultat Herrar Coach: Jonas Byman och Emma Berg) Vermelin, Fanny Sjöberg) 3. Sundsvalls CK Carlsén 5. Sundbybergs CK Hasselborg 1. Lit CC Oskar Eriksson 1. Pelle Sjöström, Skellefteå CK 7. Östersunds CK Sundberg 2. Svegs CK Stener (Per Carlsén, Stefan Larsson, Dan (Anna Hasselborg, Marcus Hasselborg, (Oskar Eriksson, Kristian Lindström, 60+67=127 poäng (13 poäng i särspel) (Tova Sundberg, Emma Sjödin, Sandra (Philip Westfält, Emil Hermansson, Carlsen, Claes-Göran Höglund) Kristian Lindström, Karin Rudström) , Christoffer 2. Mats Wranå, Sundbybergs CK Ljungberg, Sofie Bergman) Amanda Kurki, Filip Stener. Coach: 4. Karlstads CK Lindeman 5. Sundsvalls CK Team Starbid Sundgren) 60+67=127 poäng (12 poäng i särspel) 8. Stocksunds CK Karlström Jonas Westfält) (Pelle Lindeman, Carl von Wendt, (Rickard Hallström, Catrin Biten, 2. Skellefteå CK Eskilsson 3. Rasmus Wranå, Sundbybergs CK (Kajsa Karlström, Embla Gullström, 3. Karlstads CK/Ring Bosse Andersson, Gunnar Åberg) Per Carlsén, Camilla Johansson) (Gustav Eskilsson, Patric Mabergs, 61+64=125 poäng Bea Andenkrantz, Lisa Karlström (Emil Ring, Kasper Gullbring, Anna 5. Linköpings CK KG Pettersson Skellefteå CK Stenberg Jesper Johansson, Johannes Patz. 4. Mikael Vilenius, Stocksunds CK Final: IK Fyris Team Donald Davies- Marble, Daniel Magnusson. Coach: (KG Pettersson, Ulf Jönsson, Gösta Paulina Stein, Jon Melin, Sabina Coach Flemming Patz) 58+65=123 poäng CK Granit-Gävle McManus 4-6 Christer Gullbring) Fineman, Stellan Öberg) Kraupp, Vincent Stenberg

36 SVENSKA CURLINGFÖRBUNDETS VERKSAMHET 2012-2013 SVENSKA CURLINGFÖRBUNDETS VERKSAMHET 2012-2013 37 RESULTAT högre seriespel 2012-2013 RESULTAT högre seriespel 2012-2013

­ Elitserien Herrar 2012-2013 ­ Elitserien Damer 2012-2013 ­ Division 1 Norra 2012-2013 ­ Division 1 Södra 2012-2013 Grundserie Grundserie Slutställning Slutställning

1. Lits CC Eriksson 15 15 0 30 1) Skellefteå CK Team AllTele 14 13 1 26 Sundsvalls CK Team Riksbyggen 16 14 2 28 Jönköping Pölder 15 15 0 30 2. Karlstads CK Team Värmland 15 13 2 26 2) Karlstads CK Team Ahlmarks 14 10 3 20 Umeå CK Karlsson 16 13 3 26 Linköpings CK Roxin 15 11 4 22 3. Skellefteå CK Eskilsson 15 12 3 24 3) Sundbybergs CK Team Hasselborg 14 10 4 20 Umeå CK Sandström 15 10 5 20 Norrköpings CK Öhman 15 10 5 20 4. Sundbybergs CK Team Zip-Up 15 11 4 22 4) CK Granit Gävle Team EGA 14 7 7 14 Örnsköldsvik CK Spektrakon 15 10 5 20 Mjölby AI Précenth 15 10 5 20 5. Härnösands CK Team First Hotels 15 11 4 22 5) Sundbybergs CK Team Panthera 14 5 9 10 CK Skvadern Marklund 15 10 5 20 Linköpings CK Pettersson 15 10 5 20 6. Malung CC team Göthbergs El 15 9 6 18 6) IK Fyris Team Donald Davies 14 4 10 8 Sollefteå CK Thermotec 15 9 6 18 Bohuslänska CK Antonsson 15 9 6 18 7. Stocksunds CK Nyberg 15 9 6 18 7) IK Fyris Kamp 14 4 10 8 Bodens CK Arespång 15 8 7 16 Mjölby AI Nero 15 9 6 18 8. Norrköpings CK Björk 15 6 9 12 8) Curla Landskrona 14 3 11 6 Sollefteå CK Svande 15 8 7 16 Mjölby AI Andersson 15 8 7 16

9. Skellefteå CK Melin 15 6 9 12 Slutspel Skellefteå CK Eriksson 15 8 7 16 Göteborgs CK Spiikhuvudet 15 8 7 16 Semifinal 1: Skellefteå/AllTele – Karlstad/Ahlmarks 8-5 10. Sundbybergs CK Julius 15 6 9 12 Kvartsfinal: Granit-Gävle/EGA – Sundbyberg/Hasselborg 3-6 Härnösands CK Team Castrix* 15 6 9 12 Göteborgs CK Kahl 15 7 8 14 11. Härnösands CK Team RiteIce 15 6 9 12 Semifinal 2: Karlstad/Ahlmarks – Sundbyberg/Hasselborg 7-4 Örnsköldsvik CK Jonsson&Söner 15 6 9 12 Norrköpings CK Handelsbanken 15 6 9 12 Final: Skellefteå/AllTele – Karlstad/Ahlmarks 8-9 12. Norrköpings CK Carlsson 15 5 10 10 Slutställning Umeå CK Sjöström 15 6 9 12 Karlshamns CK Svensson 15 6 9 12 1) Karlstad/Ahlmarks (Anette Norberg, Cecilia Östlund, Sara Carlsson, Sabina 13. Sundbybergs CK Westerberg 15 3 12 6 Kraupp) Skellefteå CK Evry 15 6 9 12 Göteborgs CK Fuentes-Bergström 15 4 11 8 14. Falu CC 15 3 12 6 2) Skellefteå/AllTele (Maria Prytz, Christina Bertrup, Maria Wennerström, Umeå CK Nygren 15 3 12 6 Malmö CK Lundahl 15 3 12 6 Margaretha Sigfridsson. Coach: Fredrik Hallström) 15. Svegs CK Olsson 15 1 14 2 3) Sundbyberg (Anna Hasselborg, Karin Rudström, Agnes Knochenhauer, Zandra Östersund CK INAB 15 2 13 4 Göteborgs CK Norbäck 15 2 13 4 Flyg. Coach: Mikael Hasselborg). 16. Sundsvalls CK Team Certina* 15 4 11 8 4) Granit-Gävle/EGA (Jonna McManus, Sara McManus, Anna Huhta, Sofia Skellefteå CK Nylund 15 2 13 4 Borås CK Björklund 15 2 13 4 Mabergs. Coach: Stuart McManus) *Diskvalificerade enligt Tävlingsbestämmelser (5.3.3). Lag/klubb som lämnar walk-over utan giltiga skäl diskvalificeras ur serien och hela seriesystemet. ­ Elitseriekval Herrar Gävle 2013 ­ Division 1 Mellersta 2012-2013 ­ Division 1 Damer 2012-2013 Slutspel Semifinal 1: Lits CC/Eriksson - Karlstads CK Team Värmland 7-8 Slutställning Slutställning Slutställning Kvartsfinal: Skellefteå CK/Eskilsson - Sundbybergs CK Team Zip-Up 0-6 (W.O) Semifinal 2: Lits CC/Eriksson - Sundbybergs CK Team Zip-Up 7-5 Sundbybergs CK Julius* 6 5 1 10 CK Granit-Gävle Granbom 15 11 4 22 Göteborg Rilea 6 6 0 12 Lits CC/Eriksson - Karlstads CK Team Värmland 6-9 Final: Sundsvalls CK Riksbyggen* 6 5 1 10 Sundbyberg CK Apecta 15 10 5 20 Sundsvall Fält 6 4 0 8 Slutställning 1) Karlstads CK Team Värmland (Niklas Edin, Sebastian Kraupp, CK Granit-Gävle Granbom* 7 5 2 10 CK Silverstenen Nordlund 15 10 5 20 Östersund Igge 6 1 0 2 Fredrik Lindberg, Viktor Kjäll) 2) Lits CC/Eriksson (Oskar Eriksson, Kristian Lindström, Jönköpings CC Pölder** 7 4 3 8 Stocksund CK Westmans 15 10 5 20 Djursholm Pengel 6 1 0 2 Markus Eriksson, ) Härnösands CK Team Riteice** 6 1 5 2 Karlstad CK Östlund 15 9 6 18 Göteborg Team Rilea till Elitserien 2013-2014. 3) Sundbybergs CK Team Zip-Up (Rasmus Wranå, Jordan Wåhlin, Sundsvall Fält till Elitseriekval i Gävle 22-24 mars 2013. Axel Sjöberg, Daniel Lövstrand) Sundbybergs CK Westerberg** 6 1 5 2 Malung CK Zars 15 9 6 18 4) Skellefteå CK/Eskilsson (Gustav Eskilsson, Patric Mabergs, Jesper Johansson, Johannes Patz) Norrköpings CK Carlsson** 6 1 5 2 IK Fyris Axelsson 15 8 7 16

* Till Elitserien 2013-2014 ** Till Division 1 2013-2014. Borlänge CK Fiskarhedenvillan 15 8 7 16 Särspelsmatch mellan CK Granit-Gävle Granbom-Jönköpings CC Pölder. Resultat 8-5 Falu CC 15 8 7 16 Amatörerna Österlund 15 7 8 14 ­ Elitseriekval Damer Gävle 2013 Södertälje CK Svensk Styrteknik 15 7 8 14 Match 1: Resultat IK Fyris Kamp - Sundsvalls CK/Fält 7-4 Djursholms CK Olby 15 7 8 14 Match 2:Resultat IK Fyris Kamp - Sundsvalls CK/Fält 9-2 IK Fyris Kamp vann de två första matcherna och Örebro CK Skårud 15 6 9 12 är därmed klara för Elitserien damer 2013-14 Malung CK Danielsson 15 6 9 12 Karlstad CK Nerman 15 2 13 4 Malung CK Mabergs 15 2 13 4

38 SVENSKA CURLINGFÖRBUNDETS VERKSAMHET 2012-2013 SVENSKA CURLINGFÖRBUNDETS VERKSAMHET 2012-2013 39

NORR- OCH VÄSTERBOTTENS CF Medlemsstatistik Totalt Herrar Damer Pojkar Flickor Passiva 4 klubbar 2012 2011 2012 2011 2012 2011 2012 2011 2012 2011 2012 2012 2013 2012 2013 2012 2013 2012 2013 2012 2013 2012 2013 2013 LULEÅ CK 12 12 10 10 2 2 0 0 0 0 0 0 2012-2013 BODENS CK 9 9 7 7 2 2 0 0 0 0 0 0 med jämförelse 2011-2012 SKELLEFTEÅ CK 221 204 144 139 40 37 16 12 20 16 1 0 Boden UMEÅ CK 144 162 114 125 19 26 3 3 8 8 0 0 Luleå Summa 386 387 275 281 63 67 19 15 28 24 1 0

Totalt hela landet N Skellefteå JÄMTLAND-HÄRJEDALENS CF 2012 2011 Differens Totalt Herrar Damer Pojkar Flickor Passiva +/- 2013 2012 9 klubbar 2012 2011 2012 2011 2012 2011 2012 2011 2012 2011 2012 2012 Strömsund Umeå Totalt 4015* 4207 -192 2013 2012 2013 2012 2013 2012 2013 2012 2013 2012 2013 2013 Sollefteå HAMMARSTRANDS CK 12 11 8 7 3 3 1 1 0 0 0 0 Herrar 2838 2956 -118 Östersund Örnsköldsvik HEDE CK 43 43 30 30 8 8 2 2 3 3 0 0 Åre Ragunda Damer 528 567 -39 HOTINGS IF:s CS (passiv) 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 Pojkar 283 283 0 Härnösand JÄRPENS CK 40 40 24 24 8 8 4 4 3 3 1 1 Flickor 227 255 -28 Sundsvall LITS CK 17 22 14 15 0 2 0 1 0 0 3 4 SVEGS CK 47 65 24 26 6 11 9 13 8 15 0 0 Passiva 139 146 -7 Härjedalen Ljusdal CK WIRGO 10 10 9 9 1 1 0 0 0 0 0 0 4095 medlemmar i totalt 69 klubbar ÅRE CK Hedersklubb 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 (passiv) *Därtill i 10 passiva klubbar (8/klubb): 80 Söderhamn ÖSTERSUNDS CK 163 141 96 83 14 11 25 11 28 10 0 26 Malung Leksand Falun Gävle Summa 332 332 205 194 40 44 41 32 42 31 4 31 Borlänge

Ludvika Sala Sammanställning av distrikt från norr Uppsala Lindesberg VÄSTERNORRLANDS CF till söder på följande sidor: Karlstad Danderyd Sundbyberg Totalt Herrar Damer Pojkar Flickor Passiva Örebro Kristinehamn Stockholm NORR- OCH 8 klubbar 2012 2011 2012 2011 2012 2011 2012 2011 2012 2011 2012 2012 Södertälje 2013 2012 2013 2012 2013 2012 2013 2012 2013 2012 2013 2013 VÄSTERBOTTENS CF sid 2 Mariestad Nyköping JÄMTLAND- Vänersborg HÄRNÖSANDS CK 162 152 102 105 27 28 16 11 5 8 12 0 Norrköping Uddevalla HÖKENS IF:S CS, härJEDALENS CF sid 2 Mjölby Linköping 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 VÄSTER- Sundsvall (passiv) norrlanDS CF sid 2 Jönköping CA-90 CK 21 21 2 2 0 0 11 11 7 7 1 1 Göteborg Borås GÄVLE-DALA CF sid 3 Nässjö OLD PLAYERS CC, Oskarshamn 48 48 44 44 0 0 0 0 0 0 4 4 MÄLARDALENS CF sid 3 Sundsvall

VÄRMLANDS- OCH Växjö CK SKVADERN, Sundsvall 60 64 52 53 7 10 0 0 0 1 1 0 örEBRO LÄNS CF sid 3 Halmstad SOLLEFTEÅ CK 33 42 33 42 0 0 0 0 0 0 0 0

SMÅLAND- Göinge Karlskrona SUNDSVALLS CK 53 87 35 61 4 7 5 6 5 7 4 6 öSTERGÖTLANDS CF sid 4 Helsingborg Karlshamn ÖRNSKÖLDSVIKS CK 31 41 22 29 3 3 4 4 2 5 0 0 Svenska kommuner med VÄSTSVERIGES CF sid 4 Landskrona curlingklubbar säsongen Summa 408 455 290 336 41 48 36 32 19 28 22 11 SYDSVERIGES CF sid 4 2011-2012 Malmö

40 SVENSKA CURLINGFÖRBUNDETS VERKSAMHET 2012-2013 SVENSKA CURLINGFÖRBUNDETS VERKSAMHET 2012-2013 41 FORTSÄTTNING VÄRMLANDS- OCH ÖREBRO LÄNS CF

Totalt Herrar Damer Pojkar Flickor Passiva GÄVLE-DALA CF 2012 2011 2012 2011 2012 2011 2012 2011 2012 2011 2012 2012 Totalt Herrar Damer Pojkar Flickor Passiva 2013 2012 2013 2012 2013 2012 2013 2012 2013 2012 2013 2013 KRISTINEHAMNS CC 105 115 99 99 6 6 0 6 0 4 0 0 8 klubbar 2012 2011 2012 2011 2012 2011 2012 2011 2012 2011 2012 2012 2013 2012 2013 2012 2013 2012 2013 2012 2013 2012 2013 2013 LINDESBERGS CK 41 35 37 34 0 1 0 0 0 0 4 0 BORLÄNGE CC 129 128 103 104 9 11 7 3 8 10 2 0 WADKÖPINGS CS, 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 FALU CC 122 190 98 151 7 9 10 17 7 9 0 4 Örebro (passiv) CK GRANIT, Gävle 228 238 186 191 24 22 13 19 5 6 0 0 ÖREBRO CK (passiv) 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 LEKSANDS CK 28 35 24 22 3 6 0 5 1 2 0 0 Summa 339 381 269 291 34 42 21 28 8 11 7 9 LJUSDALS CK 45 67 23 50 10 10 7 5 5 2 0 0 IFK LUDVIKA CS (passiv) 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 SMÅLAND-ÖSTERGÖTLANDS CF MALUNG CC 43 53 22 28 8 11 4 5 9 5 0 4 Totalt Herrar Damer Pojkar Flickor Passiva SÖDERHAMNS CK (passiv) 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 7 klubbar 2012 2011 2012 2011 2012 2011 2012 2011 2012 2011 2012 2012 2013 2012 2013 2012 2013 2012 2013 2012 2013 2012 2013 2013 Summa 595 711 456 546 61 69 41 54 35 34 2 8 JÖNKÖPINGS CC 99 77 86 68 11 3 2 2 0 1 0 3 LINKÖPINGS CK 20 29 20 29 0 0 0 0 0 0 0 0 MÄLARDALENS CF MJÖLBY AI/CF 91 85 63 48 12 16 6 7 10 14 0 0 Totalt Herrar Damer Pojkar Flickor Passiva NORRKÖPINGS CK 263 277 182 189 58 62 9 7 1 2 13 17 14 klubbar 2012 2011 2012 2011 2012 2011 2012 2011 2012 2011 2012 2012 NÄSSJÖ CK 10 10 8 8 0 0 0 0 0 0 2 2 2013 2012 2013 2012 2013 2012 2013 2012 2013 2012 2013 2013 OSKARSHAMNS CC 14 13 13 11 0 0 0 0 0 0 1 2 AMATÖRFÖRENINGENS CK, 73 75 66 61 5 5 1 1 0 0 1 8 Sundbyberg VÄXJÖ CC 52 45 45 40 6 4 1 1 0 0 0 0 DJURSHOLMS CK 244 186 135 123 28 24 20 15 15 18 46 6 Summa 549 536 417 393 87 85 18 17 11 17 16 24 CK ENA, Enköping (passiv) 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 FJÄLLGÅRDENS CK 5 5 5 5 0 0 0 0 0 0 0 0 VÄSTSVERIGES CF IK FYRIS CS, Uppsala 122 109 73 61 22 24 15 15 11 8 1 1 Totalt Herrar Damer Pojkar Flickor Passiva HAGA-MARIEBERGS CK 10 9 8 8 0 0 0 0 0 0 2 1 5 klubbar 2012 2011 2012 2011 2012 2011 2012 2011 2012 2011 2012 2012 2013 2012 2013 2012 2013 2012 2013 2012 2013 2012 2013 2013 KRONPRINSENS CK, Sthlm, 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 BOHUSLÄNSKA CK, Hedersklubb (passiv) 8 10 6 8 2 1 0 0 0 0 0 1 Uddevalla NYKÖPINGS CK 19 24 18 22 0 0 1 1 0 0 0 1 BORÅS CK 9 13 7 9 1 3 1 1 0 0 0 0 CK SILVERSTENEN, Sala 100 99 85 85 10 9 2 2 3 3 0 0 GÖTEBORGS CK 147 179 111 141 23 27 6 3 7 8 0 0 STALLMÄSTAREGÅRDENS CK, 14 14 0 0 0 0 0 0 0 0 14 14 MARIESTADS CC 12 22 11 14 0 4 1 1 0 1 0 2 Sthlm CK VÄNERSBORG 92 65 56 44 23 13 6 6 7 2 0 0 STOCKSUNDS CK 105 68 53 39 18 17 17 4 10 8 7 0 SUNDBYBERGS CK 132 143 82 77 21 28 11 12 12 13 6 13 Summa 268 289 191 216 49 48 14 11 14 11 0 3 SÖDERTÄLJE CK 118 125 94 98 18 18 0 5 2 1 4 3 SYDSVERIGES CF UPSALA CG 7 7 6 6 0 0 0 0 0 0 1 1 Totalt Herrar Damer Pojkar Flickor Passiva Summa: 949 864 625 585 122 125 67 55 53 51 82 48 7 klubbar 2012 2011 2012 2011 2012 2011 2012 2011 2012 2011 2012 2012 2013 2012 2013 2012 2013 2012 2013 2012 2013 2012 2013 2013 CARLSKRONA CC 15 15 7 7 0 0 4 4 1 1 3 3 VÄRMLANDS- och ÖREBRO LÄNS CF GÖINGE CK 44 112 31 34 5 19 4 25 4 34 0 0 Totalt Herrar Damer Pojkar Flickor Passiva HALMSTAD CK 6 6 6 6 0 0 0 0 0 0 0 0 7 klubbar 2011 2010 2011 2010 2011 2010 2011 2010 2011 2010 2011 2010 HELSINGBORGS CK 64 63 35 37 11 9 10 5 6 5 2 7 2012 2011 2012 2011 2012 2011 2012 2011 2012 2011 2012 2011 KARLSHAMNS CK 13 13 8 8 5 4 0 0 0 1 0 0 ÖREBRO CS 54 68 36 38 8 13 7 11 2 1 1 5 MALMÖ CK 40 36 21 20 5 2 8 5 6 7 0 2 CS FLINTSTENEN, 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 Örebro (passiv) CURLA CK, Landskrona 7 7 2 2 5 5 0 0 0 0 0 0 KARLSTADS CK 139 163 97 120 20 22 14 11 6 6 2 4 Summa 189 252 110 114 31 39 26 39 17 48 5 12

42 SVENSKA CURLINGFÖRBUNDETS VERKSAMHET 2012-2013 SVENSKA CURLINGFÖRBUNDETS VERKSAMHET 2012-2013 43 www.curling.se | www.facebook.com/SwedishCurlingAssociation