Iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii
Total Page：16
File Type：pdf, Size：1020Kb
IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII Philharmonie Luxembourg Salle de Concerts Grande-Duchesse Joséphine-Charlotte Saison 2008/09 1 Partenaires d’événements: Nous remercions nos partenaires qui en Partenaires de programmes: associant leur image à la Philharmonie et en soutenant sa programmation, permettent sa diversité et l’accès à un public plus large. pour «Jeunes publics» pour «Backstage» Partenaires média: Partenaires officiels: 2 Sommaire / Inhalt / Content IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII Philharmonie Luxembourg Jazz, World & Easy listening Orchestre Philharmonique du Luxembourg Cycle Philharmonique I 140 Salle de Concerts Grande-Duchesse Jazz & beyond 66 Cycle Philharmonique II 142 Joséphine-Charlotte – Saison 2008/09 Autour du monde 74 Amis de l’Orchestre Philharmonique du Ciné-Concerts 80 Luxembourg 144 Bienvenue / Willkommen / Welcome 4 Pops 84 Chill at the Phil 88 Solistes Européens, Luxembourg 146 European Music Academy, Schengen 150 Soirées de Luxembourg 152 IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII Orchestre Special «Les Musiciens» – Orchestre de Chambre du Luxembourg 154 Grands orchestres 16 Luxembourg Festival 94 Grands solistes 20 Musiques d’aujourd’hui 96 L’Orchestral 24 On the border 100 Concerts exceptionnels 28 Fräiraim 104 IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII Les grands classiques 32 relax – rainy days 2008 108 Service Voyage dans le temps – musique Backstage 112 ancienne et baroque 36 Informations pratiques 160 Praktische Informationen 164 Practical information 168 IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII Calendrier / Kalendarium / Calendar 172 Musique de chambre & Récitals Jeunes publics Artistes et ensembles / Künstler und 192 Rising stars 44 1.2..3 ... musique (1–3 ans) 116 Ensembles / Artists and ensembles Quatuor à cordes 48 Loopino (3–5 ans) 120 Récital vocal 52 Philou (5–9 ans) 124 Impressum 198 Récital de piano 56 Miouzik (9–12 ans) 128 Récital d’orgue 60 Musek erzielt (5–9 ans) 132 Ateliers & Workshops 136 3 Bienvenue Soyez les bienvenus pour cette saison 2008/09! Les grandes séries de concerts telles que d’aujourd’hui. Détaché de la série de films et «Grands orchestres», «Grands solistes», «Les musique, l’abonnement «Pops» voit son origina- Votre enthousiasme pour la musique, Mesdames grands classiques» ou «Voyage dans le temps», lité renforcée: ce divertissement par excellence et Messieurs, a permis à la Salle de Concerts alliages éprouvés d’excellents interprètes et de invite l’auditeur à un riche voyage musical – des Grande-Duchesse Joséphine-Charlotte de programmes diversifiés, se verront complétés minimalistes américains au glamour de «Pops devenir rapidement un lieu de rencontre, ancré pour la première fois en 2008/09 par le nouveau at the Phil» avec la star invitée Dee Dee Bridge- localement et rayonnant aussi au-delà des cycle d’orchestre «L’Orchestral». Cet abonne- water sous la direction de Gast Waltzing. frontières. ment comprenant quatre soirées présente deux concerts exceptionnels de l’Orchestre Philhar- La diversité et la puissance créative des scènes Pour sa quatrième saison, la Philharmonie ouvrira monique du Luxembourg et deux soirées en musicales du Luxembourg se reflètent dans une nouvelle fois ses portes à la scène musicale compagnie respectivement du Gewandhaus- les concerts de la série «Fräiraim» mais aussi variée du pays, à d’éminents chefs d’orchestres orchester de Leipzig et de l’Orchestre de la Scala dans les nombreuses productions de musique et aux meilleurs solistes, ensembles et orches- de Milan. La Philharmonie marque aussi son contemporaine, de jazz ou de musique du tres du vaste monde de la musique. attachement au grand orchestre du Luxembourg monde. Avec plus de 125 concerts, le nombre et à son chef Emmanuel Krivine en proposant toujours croissant de productions de haute Bien davantage qu’un spectacle artistique ou une série de concerts de l’orchestre dans l’offre valeur artistique pour enfants et adolescents de divertissement transmis par les médias, une des programmes de la maison. témoigne également de la riche vie musicale soirée au concert est une expérience créatrice. de la Philharmonie Luxembourg, avec aussi Pour tous ceux qui osent s’y engager, l’écoute Les «Concerts exceptionnels», organisés par la les séries de concerts autonomes des Solistes active et la communication sont infiniment pré- Philharmonie en collaboration avec des parte- Européens Luxembourg et de l’ensenble «Les cieux, comme la séduction qu’exerce la présence naires tels que les Soirées du Luxembourg ou Musiciens», exerçant leur art au plus haut niveau. des musiciens et du public. le Festival d’Echternach, promettent vraiment un plaisir musical hors du commun. Figure au Avec toute l’équipe de la Philharmonie, je me La musique abrite l’éternité sous le manteau programme, pour ne citer qu’un exemple, la réjouis de vous revoir bientôt! d’événements éphémères. Elle abrite l’humanité monumentale Messa da Requiem de Giuseppe avec tous ses visages, de la douce consolation Verdi dans une interprétation de Sir Colin Davis, Sincèrement vôtre, à l’excès dionysien, du divertissement aux à la tête du London Symphony Orchestra et du Matthias Naske doutes existentiels. Celui qui a eu le bonheur London Symphony Choir. Directeur Général de vivre un concert réussi sait les miracles qui peuvent se produire dans une rencontre avec En collaboration avec la Cinémathèque de la la musique et sait aussi que la joie se multiplie Ville de Luxembourg, nous vous offrons pour la lorsqu’elle est partagée. Grâce à votre intérêt, première fois les «Ciné-Concerts» sous forme chers amis mélomanes, le Luxembourg est l’un d’abonnement, avec des chefs-d’œuvre du des plus beaux hauts lieux de la musique! cinéma muet accompagnés par de la musique photo: Wade Zimmerman Wade photo: 4 Willkommen Herzlich willkommen zur Saison 2008/09! durch Ihr Interesse, liebe Musikfreunde, ist Concerts» erstmals in einem eigenen Abonne- Luxemburg einer der schönsten Orte der Musik! ment und zeigen geniale Werke der Stummfilm- Dank Ihrer Begeisterung für die Musik, meine zeit in gegenwartsbezogener musikalischer sehr geehrten Damen und Herren, entwickelte Die großen Konzertserien wie «Grands orchestres», Begleitung. Losgelöst von den Veranstaltungen sich die Salle de Concerts Grande-Duchesse «Grands solistes», «Les grands classiques» der Film & Musik-Serie, wird das eigenständige Joséphine-Charlotte innerhalb kürzester Zeit zu oder «Voyage dans le temps», die in bewährter Profil des Abonnement «Pops» gestärkt: Enter- einem lokal verwurzelten und zugleich über die Weise herausragende Interpreten und abwechs- tainment im besten Sinne des Wortes lädt den Grenzen hin ausstrahlenden Ort der Begegnung. lungsreiche Programme kombinieren, werden Hörer zu einer abwechslungsreichen musikali- 2008/09 erstmals durch den neuen Orchester- schen Reise ein – von Minimal Music aus New Auch in ihrer vierten Spielzeit wird die Philhar- zyklus «L’Orchestral» ergänzt. In diesem vier York bis zum Glamour von «Pops at the Phil» monie der vielfältigen heimischen Musikszene Abende umfassenden Abonnement stehen mit Stargast Dee Dee Bridgewater unter der eine gute Heimstatt sein und diese durch die zwei herausragende Konzerte des Orchestre Leitung von Gast Waltzing. großen Dirigenten und die besten Solisten, Philharmonique du Luxembourg jeweils einem Ensembles und Orchester der weiten Musikwelt Auftritt des Gewandhausorchesters Leipzig und Die Vielfalt und kreative Kraft der musikalischen ergänzen. des Orchesters der Mailänder Scala gegenüber. Szenen Luxemburgs spiegeln sich in den Kon- Die Verbundenheit der Philharmonie mit dem zerten der Serie «Fräiraim» ebenso wider wie Sehr viel stärker als bei allein durch Medien ver- großen Orchester Luxemburgs und seinem in vielen Produktionen des zeitgenössischen mittelten künstlerischen oder unterhaltenden Chefdirigenten Emmanuel Krivine zeigt sich auch Musikschaffens, des Jazz oder der Weltmusik. Ereignissen ist der Besuch eines Konzerts un- in einer Reihe von weiteren Konzerten des Auch die weiterhin steigende Anzahl künstle- mittelbar mit einer Einladung zur schöpferischen Orchesters im Programmangebot des Hauses. risch hochwertiger Produktionen für Kinder und Wahrnehmung verbunden. Das aktive Hören, Jugendliche mit ihren über 125 Konzerten geben die Kommunikation im musikalischen Geschehen Wirklich außergewöhnlich versprechen die Beispiel für das entwickelte musikalische Leben sind als Verführung zur Gegenwärtigkeit unendlich «Concerts exceptionnels» zu werden, die die in der Philharmonie Luxembourg, das durch wertvoll für alle, die sich darauf einlassen. Philharmonie zum Teil in Zusammenarbeit mit eigenständig geführte Konzertserien der auf Veranstaltungspartnern wie den Soirées du höchstem künstlerischem Niveau musizierenden Musik trägt Unendlichkeit im endlichen Gesche- Luxembourg oder dem Festival International Solistes Européens Luxembourg und der «Les hen. Sie trägt Menschliches in allen Facetten, Echternach veranstaltet. Dazu gehört beispiels- Musiciens» seine Vollständigkeit findet. vom sanft Tröstenden bis zum dionysischen