Bewirtschaftete Hütten Sommer 2018
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
Load more
Recommended publications
-
Ausgewählte Fastentücher Des Oberen Drautales Von Sachsenburg Bis Zwickenberg
„Und siehe, der Vorhang des Tempels riss von oben bis unten entzwei …“ – ausgewählte Fastentücher des oberen Drautales von Sachsenburg bis Zwickenberg Manuela Maier Ziel: Sachsenburg, Greifenburg, Berg im Drautal, Dellach im Drautal, Zwickenberg; Polit. Bez. Spittal an der Drau Anreise: Von Klagenfurt am Wörthersee bzw. Villach auf der A10 kommend, verlässt man die Autobahn bei der Abfahrt in Lendorf und fährt dann auf der B100 weiter bis zur Abzweigung „Sachsenburg“. Die Pfarrkirche befindet sich am östlichen Ortsende des Marktes. In der Nähe gibt es ausreichend Parkmöglichkeiten. Wer mit der Bahn anreisen möchte, nimmt die S-Bahn der Hauptverkehrslinie Friesach–Spittal-Millstätter See bzw. eine schnelle Intercityverbindung von Klagenfurt am Wörthersee nach Spittal-Millstätter See. Dort steigt man in die S-Bahn nach Lienz um. Der kleine Bahnhof „Markt Sachsenburg“ liegt lediglich einige Schritte von der Pfarrkirche von Sachsenburg entfernt. Der Weg dorthin führt über eine Brücke. Die Ortsdurchfahrt von Sachsenburg mündet in östlicher Richtung bei der Ortschaft Obergottesfeld wieder in die B100, welcher man dann bis Greifenburg folgt. Nach kurzer Fahrzeit erreicht man rechter Hand die Abzweigung nach Berg im Drautal. Im Bereich der erhöht thronenden Pfarrkirche von Berg gibt es keine guten Parkmöglichkeiten, daher empfiehlt es sich, das Auto bereits im Ort abzustellen und bis zur Kirche hinauf zu spazieren. Während Greifenburg abseits der Bahnstation liegt, ist die Pfarrkirche von Berg auch für Bahnreisende noch mit einem kurzen Fußmarsch leicht erreichbar. Dellach im Drautal liegt ebenfalls an der B100, für Bahnreisende ist der Ort allerdings nur mit einiger Mühe zu erreichen. Eine Alternative bietet der Postbus von Spittal an der Drau nach Oberdrauburg, wobei die Fahrzeiten allerdings eingeschränkt sind. -
Alle Routen Auf
Regeln fürs Trailbiken Grünsee Grünsee Gruft g r e R b a 2232 1. Basiskönnen! Ein fahrtechnisches Können und Grundkondition sind essentiell für ein d k B95 b c a Zgartenalm c o sicheres Fahren. Wichtig beim Bremsen einen Finger zu verwenden, die Bremskraft richtig Alle Routenh auf: www.nockbike.at N h Plattnock c a zu verteilen und die Grundposition anzupassen. b lm 2. Schutzausrüstung tragen! Helm, Protektoren an Rücken, Ellbogen und Beinen sowie 2316 Hofa A10 h Handschuhe. c ba ld 3. Das verwendete Bike! Muss den Streckenbedingungen angepasst und gewartet sein. a p h ä r e n p a r W i o s k W in Großer B k Geeignet ist ein Freeride- oder Downhill-Bike. Tipp: Schutzausrüstung und Bikes kann L N lb an a d c Speikkofel f o h h r man in Verleihstationen ausleihen oder erwerben. aß ch c b a c a a hb Pfannnock b ch ac k n 4. Nur beschilderte Strecken! Befahren und Fahrverbote beachten. Nicht als „Bikestrecke“ fl e o g K b g e Trebesing rr gekennzeichnete Wege dürfen nicht befahren werden. nock/bike Karte beachten. 2254 e u a r S 5. Auf Sicht fahren und auf andere Biker Rücksicht nehmen! Geschwindigkeit und Fahr B99 Ra g c he weise entsprechend dem eigenen Können, dem Gelände, den Witterungsverhältnissen nb Kleiner Speikkofel ac e h Klomnock Speikkofelhütte und der „Verkehrsdichte“ anzupassen. Saureggen 2109 6. Von hinten kommende Mountainbiker! Müssen ihre Fahrspur stets so wählen, dass sie 2331 vorausfahrende, langsamere Biker nicht gefährden. L10 Rosennock Mallnock 7. -
Arbeitskreis Wachau
I. Bewerbungsformular 1. Kurzbeschreibung des Elements Betreffend die nachstehenden Punkte 3 – 9. Maximal 300 Wörter. Man kann die Anfänge der Flößerei auf der Drau mit denen des Holzhandels in Verbindung bringen. Sie war bis zum Ausbau der Bahnlinien die kostengünstigste Methode des Holztransports. Vorzugsweise eigneten sich dazu die natürlichen Fließgewässer. In Kärnten war es die Drau, die als große West-Ost-Verbindung sowohl für den Transport im Inland, wie auch für den ins benachbarte Ausland eine große Bedeutung hatte. Von Oberkärnten, wo der Fluss ab Oberdrauburg befahrbar war, wurde bereits im Mittelalter Nutzholz auf Flößen die Drau abwärts verfrachtet. Als Oblast dienten weiche Sagklötze, Baumstämme, Schnittwaren, Brennholz, später auch viele andere Produkte. Die Drau galt ab dem 17. Jahrhundert als die „Kärntner Holzstrasse“. Die Flöße waren 21,5m lang, 4,5 m breit und entweder vier- oder fünfstößig. Zum Zusammenbinden kamen sowohl Wieden als auch eiserne Ringhaken zur Verwendung. Der Floßverkehr hatte auch noch nach dem Bahnbau zu Ende des 19. Jh. und beginnenden 20. Jh. eine gewisse Bedeutung, bis er 1952 aufgrund der Konkurrenz durch den LKW Verkehr und den Ausbau der Kraftwerke zum Erliegen kam. Bis heute hat sich in den Ortschaften an der oberen Drau das Wissen erhalten, das sich sowohl auf die traditionelle Handwerkstechnik des Floßbaus bezieht als auch die Naturgefahren bei der Ausübung der Flößerei selbst. Seit 1990 besteht der Verein der Oberdrautaler Flößer, der es sich zum Ziel gesetzt hat, die lange Tradition nicht nur nicht in Vergessenheit geraten zu lassen, sondern die Technik des Floßeinbindens und -fahrens auch an die junge Generation weiterzugeben. -
Gemeindezeitung 2/2016
Mitteilungen der Gemeinde Ausschuss für Jugend und Sport Nr. 64/XII Amtliche Mitteilung Dezember 2016 Zugestellt durch Post.at www.baldramsdorf.gv.at 850 Jahre Baldramsdorf Ein frohes, gesegnetes Weihnachtsfest und ein glückliches, erfolgreiches Jahr 2017 wünschen Ihnen die Gemeinderäte, die Gemeindebediensteten und Ihr Bürgermeister Heinz Gerber Gemeinde BALDRAMSDORF Werte Gemeindebürgerin- Die schöneren Ereignisse im Jahreslauf gestalteten vorallem unsere Vereine mit den sehr aktiven Mitglie- nen und Gemeindebürger! dern und Freunden, wie an den einzelnen Berichten Geschätzte Freunde im Blattinneren zu ersehen ist. unserer Gemeinde, Ein Höhepunkt im Jahresgeschehen war sicher die liebe Jugend! Festveranstaltung zum 850 Jahr-Jubiläum von Bal- dramsdorf im September 2016. Jeder war zu den ein- zelnen Veranstaltungen herzlich eingeladen, ob als Akteur oder Besucher. Im Zentrum der Feierlichkeiten Das Jahr 2016 gestaltete sich im Rückblick reich an und einer eigenen Ausstellung im Dorfgemeinschafts- positiven aber auch an negativen Ereignissen. haus stand der Rückblick auf vergangene Zeiten, die Die Naturkatastrophe mit den starken Regenfällen am Entwicklung der Gemeinde mit ihren Ortschaften bis 4. September 2016 als Auslöser für die Murenabgän- zur heutigen Größe und dass Miteinander der heute ge, Überflutungen bis in einzelne Häuser, die Verklau- hier lebenden Menschen. sungen und Vermurungen des Baldramsdorfer Zörba- ches an der Landesstraße war so ein großer negativer Als Bürgermeister durfte ich mit Frau LH-Stv. Dr. Gaby Einschnitt -
Estimating Climatic and Economic Impacts on Tourism Demand in Austrian Ski Areas
ISSN 2074-9317 The Economics of Weather and Climate Risks Working Paper Series Working Paper No. 6/2009 ESTIMATING CLIMATIC AND ECONOMIC IMPACTS ON TOURISM DEMAND IN AUSTRIAN SKI AREAS Christoph Töglhofer,1,2 Franz Prettenthaler1,21234 1 Wegener Zentrum für Klima und globalen Wandel, Universität Graz 2 Institut für Technologie- und Regionalpolitik, Joanneum Research Graz 3 Radon Institute for Computational and Applied Mathematics, Austrian Academy of Sciences 4 Zentralanstalt für Meteorologie und Geodynamik (ZAMG) The Economics of Weather and Climate Risk I (EWCRI) Table of Contents TABLE OF CONTENTS.......................................................................................................................................1 LIST OF FIGURES................................................................................................................................................2 LIST OF TABLES .................................................................................................................................................2 1 INTRODUCTION..........................................................................................................................................3 2 DATA MANIPULATION.............................................................................................................................5 2.1 Definition of ski areas.............................................................................................................................6 2.2 Determination of altitudes and coordinates -
Reisebegleiter Endlich Am Ziel!
1 Rundgang in Heiligenblut am Großglockner .....................Seite 10 2 Gößnitzfall/Natura Mystica ....................................................Seite 12 3 Haritzersteig und Bricciusweg ..............................................Seite 13 4 Gößnitztal: Das Almtal ............................................................Seite 15 5 Glocknerhaus und Gletscherweg zur Pasterze ...............Seite 18 6 Rund um die Kaiser-Franz-Josefs-Höhe .............................Seite 20 7 Panoramaweg Gamsgrube ....................................................Seite 22 8 Erlebnisberg Schareck ...........................................................Seite 26 9 Kleines Fleißtal – Goldgräberdorf Heiligenblut .................Seite 28 10 Rundweg Apriacher Almen ....................................................Seite 30 11 Kulturgesch. Wanderung durch Großkirchheim ..............Seite 34 12 Wege zum Gold – Großes Zirknitztal .................................Seite 37 Endlich am Ziel! 13 Gradental und Gartltal ...........................................................Seite 39 14 Wangenitztal und Wanderparadies Astental ....................Seite 41 15 Winklerner Alm .........................................................................Seite 44 WEITERE INFOS: 16 Kulturlandschaftsweg Winklern ............................................Seite 45 17 Das Marterle .............................................................................Seite 46 Hohe Tauern – die Nationalpark-Region Reisebegleiter 18 Raggaschlucht und Barbarossaschlucht ............................Seite -
Zeitung 2020
MARKTGEMEINDE SachsenburgAmtliche Mitteilung Zugestellt durch Post.at Erscheinungsort und Verlagspostamt 9751 Sachsenburg Ein frohes Weihnachtsfest und ein gesundes, erfolgreiches Jahr 2021 wünschen Ihnen die Gemeinderäte die Gemeindevorstandsmitglieder die Vizebürgermeister die Mitarbeiter der Gemeinde und Ihr Bürgermeister Wilfried Pichler ITTEILUNGSBLATT Dezember 2020 M 1 INHALTSVERZEICHNIS Der Bürgermeister ■ 03 Aus dem Gemeindeamt ■ 04 –09 Aus dem Standesamt ■ 10–11 Bücherei ■ 12 Ausschüsse ■ 13 –17 Geburtstage ■ 18 Freiwillige Feuerwehren ■ 19 –21 Volksschule ■ 22–23 Pfarrkindergarten ■ 24–25 Eltern-Kind-Gruppe ■ 26–27 Trachtenkapelle-Hasslacher ■ 28 Sachsenburger Partl ■ 29 Laienspielgruppe ■ 30–31 SV Blau-Weiss Sachsenburg ■ 32 –33 RC Lords of Dirt ■ 34 Sachsenburger für Sachsenburg ■ 35 Pensionistenverband ■ 36 Bergrettung ■ 37 Polizei ■ 38 Nahversorger ■ 39 Unser Kalvarienberg ■ 40–41 In memoriam – Physiotherapie ■ 42 Müllabfuhr ■ 43 Titelseite: Wilfried Kuß Geburt Christi, rechter Seitenflügel, Rupertikirche Obergottesfeld Impressum: Marktgemeinde Sachsenburg, 9751 Sachsenburg, Marktplatz 12, Telefon 0 47 69 / 29 25, E-Mail: [email protected]. Internet: www.sachsenburg.at Koordination: Silvia Hinteregger Layout: Wilfried Kuß/Paula Supan Druck: Hermagoras Druckerei, Klagenfurt, Adi-Dassler-Gasse 4, 9073 Viktring 2 DER BÜRGERMEISTER Geschätzte Mitbürgerinnen Geschätzte Mitbürger Liebe Jugend as Jahr 2020 neigt sich dem Ende zu. Ein Jahr Ansuchen um finanzielle Unterstützung vom zustän- welches für uns alle massive Einschränkungen -
Camping Regionher L L S Tauern Tra 2428 Hochtor 2246 Muhr U ße U Bad Gasteinr N 2505 St
Hohe g Murtörl h Hochalpenstraße a n Fell CAMPING G LUST letsc Fuscher Törl Stubnerkogel 2260 Camping Regionher l L s Tauern tra 2428 Hochtor 2246 Muhr u ße u Bad Gasteinr n 2505 St. Michael Großglockner3798 BöcksteinMaute HafnerRotgüldensee P a s t Franz Josefs Auto- er Sonnblick Kalser ze Höhe Kolm -Bahnverladung 9 Hohe Tauern - die Nationalpark-Region uernhaus Sportgastein 3076 Katschbergtunnel Maut 3105 Saigurn Ankogel Kölnbrein- Erzh. s (5439 m) Johann Htt. e Schareck Gamskarlsp. speicher ke 3246 n Maut rklamm rte 3122 Camping in herausragenden Naturlandschaften wie im Nationalpark Heiligenblut16 Wu 2832 Hochalmspitze Oberdorf oßdorf Fallerhütte Maut Böses Weibl Apriach 3360 Hohe Tauern oder im Outdoorpark Oberdrautal ist ein unvergessliches i Maut Rennweg Kals am Putschall oGroßglocknerl 3119 Mallnitz Naturerlebnis. Die besondere Lage der vielen kleinen Campingplätze sach b e Koschach h o r M Döllach M h c 15ö St.Nikola c i. M. Innerfragant a machen den Urlaub mit Zelt und Wohnmobil in unserer alpinen Urlaubs- a l S l Sadnig Reißeck B p p e 105 l Malta Kremsbr. r r u Sagritz t se 2745 Flattach a region einzigartig. al G Außerfragant 2965 K Obervellach Dornbach Ober- Eisentra 108 12Möll Gößnitz falkenstein Gmünd Die familienfreundlichen, überschaubaren Campingplätze bieten einen Mörtschach 11 106 nn 106 Polinik Penk 99 G hohen Komfort und sind natürliche Rückzugsoasen inmitten der herrlichen lde Stall Gmünd/Maltatal 107 Tresdorf14 2784 Napplach Natur. Die Nähe zu den attraktiven Outdoor-Aktivitäten im Nationalpark Schlaiten Winklern Trebesing n Ainet Unterkolbnitz A10 Rangersdorf 10 Altersberg Hohe Tauern oder im Oberdrautal garantieren viel Abwechslung auf der Rotstein Nußdorf 1204 Mühldorf 13 Lainach Pusarnitz 2702 Iselberg-Stronach Möllbrücke Lieserhfn. -
Der Kindergarten Baldramsdorf Beim Wöchentlichen Spaziergang. Gemeinde BALDRAMSDORF
Mitteilungen der Gemeinde Ausschuss für Jugend und Sport Nr. 63/VI Amtliche Mitteilung Juli 2016 Zugestellt durch Post.at www.baldramsdorf.gv.at Der Kindergarten Baldramsdorf beim wöchentlichen Spaziergang. Gemeinde BALDRAMSDORF Liebe Gemeinde- Für einzelne Vorhaben wie der Ankauf des Grund- stückes „Kleinsasser“ oberhalb des Kirchenfriedho- bürgerinnen fes zur Wegverbreiterung und zusätzlichen Schaf- und Gemeinde- fung von Parkflächen, die Sanierung von Rigolen bürger! und Oberflächenwasserableitungen, die Bachräu- mungen, die Übernahmen von einzelnen Straßen- stücken ins öffentliche Gut und dazugehörige Wenn auch bereits die Halbzeit Asphaltierungsmaßnahmen ist die Finanzierung auf- des Jahres 2016 überschritten gestellt. ist, so will ich doch auf den posi- tiven Rechnungsabschluss für 2015, der bis zum Das geplante Konzept und die Ausschreibung zur heurigen April von allen Prüforganen der Gemeinde Auswechslung der alten Wasserleitungen in Unter- und des Landes festgestellt wurde, hinweisen. haus ist im Gange und soll zügig umgesetzt werden. So hat die Gemeinde Baldramsdorf, bedingt durch Darlehensaufnahmen vor allem für den Wasserlei- Mit der Wohnungsübergabe von 11 Wohneinheiten tungs-, Hochbehälter- und Kanalbau zum Jahres- im Oberdorf von Baldramsdorf ist der Wohnungsbe- ende 2015 Rückstand von 1.430.475,14 Euro (wobei darf in der Gemeinde vorerst gedeckt und es stehen im Vorjahr wiederum 676.856,43 Euro an Rückzah- nunmehr der Gemeinde 129 Wohnungen von öffent- lungen erfolgten.) lichen Genossenschaften zur Verfügung. Zur notwendigen Rücklagenbildung u.a. für den Wirt- Das Ortsentwicklungskonzept, erstellt von DI Johann schaftshof, die Wasserversorgung, Abwasser- und Kaufmann für die kommenden 10 Jahre, geht mit der Müllbeseitigung erwirtschaftete die Gemeinde jetzt laufenden Kundmachung in die Endphase und 431.414,22 Euro. -
Und Energie-Modellregion Millstätter See Regionales Umsetzungskonzept Aktualisiert Im Oktober 2019
Klima- und Energie-Modellregion Millstätter See Regionales Umsetzungskonzept aktualisiert im Oktober 2019 Stadtgemeinde Marktgemeinde Gemeinde Gemeinde Marktgemeinde Spittal an der Seeboden am Lendorf Baldramsdorf Millstatt am Drau Millstätter See See Foto 01.01: PV-Anlage Tauernpark Spittal, Foto: Barbara Krobath Klima- und Energie-Modellregionen Projektträger Ein Programm des Klima- und Energiefonds Österreich Regionalverband Nockregion Regionales Umsetzungskonzept – KEM Millstätter See Beteiligte Gemeinden: Stadtgemeinde Spittal an der Drau Burgplatz 5 9800 Spittal an der Drau Telefon: 04762 5650-0 E-Mail: [email protected] Marktgemeinde Seeboden am Millstätter See Hauptplatz 1 9871 Seeboden am Millstätter See Telefon: 04762 81255-0 E-Mail: [email protected] Gemeinde Lendorf Feicht 2a 9811 Lendorf Telefon: 04762 2264 E-Mail: [email protected] Gemeinde Baldramsdorf Baldramsdorf 53 9805 Baldramsdorf Telefon: 04762 7114 E-Mail: [email protected] Marktgemeinde Millstatt am See Marktplatz 8 9872 Millstatt am See Telefon: 04766 2021 E-Mail: [email protected] Trägerorganisation: Regionalverband Spittal-Millstättersee-Lieser-Malta-Nockberge Millstätter Straße 35 9545 Radenthein Telefon: 04246 29406 E-Mail: [email protected] Finanziert durch den Klima- und Energiefonds Förderprogramm: Klima- und Energiemodellregionen Die Erstellung der Umsetzungskonzepte wurde durch den Klima- und Energiefonds unterstützt und durch die Gemeinden der Region kofinanziert! Spittal an der Drau, Jänner 2018, ergänzt im Oktober 2019 -
Gemeindezeitung 1/2017
Mitteilungen der Gemeinde Ausschuss für Jugend und Sport Nr. 65/VII Amtliche Mitteilung August 2017 Zugestellt durch Post.at www.baldramsdorf.gv.at Der Kindergarten Baldramsdorf beim Heu ernten. Gemeinde BALDRAMSDORF Liebe Gemeinde- Besonders gelobt und hervorgehoben wurde dabei der sorgsame Umgang des Gemeinderates mit den bürgerinnen Geldmitteln in den Ausgaben und Einnahmen. und Gemeinde- Die zuständige Abteilung 3 (Gemeinde und Raum- bürger! ordnung) des Amtes der Kärntner Landesregierung hat in einer Mitteilung im März 2017 die sonst übli- che Vorladung und Besprechung aufgrund des posi- Mit den Hitzeperioden in den letzten beiden Monaten tiven Prüfberichtes für die Gemeinde als nicht erfor- hat auch der Sommer, die Ferienzeit und Urlaubszeit derlich abgesagt. begonnen. Durch die vergangenen sehr trockenen und heißen An dieser Stelle bedanke ich mich als Bürgermeister Wochen mit wenigen Niederschlägen mussten wir auch bei den Mitarbeitern im Gemeindeamt und um den sorgsamen Umgang mit dem Trinkwasser ganz besonders bei Silke Thamerl als Amtsleiterin bitten und erhoffen durch die jetzigen Regenfälle, die und Brigitte Zraunig als Finanzverwalterin für ihre bisher glücklicherweise nicht zu stark ausgefallen umsichtige Amtsführung. sind, eine Stabilisierung des Wasserhaushaltes. Ich bitte Sie aber trotzdem um den sorgsamen Mit großer Freude will ich im heurigen Jahr einige Umgang mit unserem immer kostbarer werdenden Vereinsjubiläen hervorheben zu dem das 40-jährige Trinkwasser. Bestehen des 1. Kärntner Handwerksmuseum im Schloss in Unterhaus, das 30-Jahr-Jubiläum der Den Gebührenhaushalt unserer Gemeinde betref- Trachtenkapelle Baldramsdorf und 25 Jahre Gendor- fend konnten wir das Jahr 2016 wiederrum positiv fer Dorffest zählen. abschließen und ausgeglichen bilanzieren. Das Vor allem gehören diese Vereine und deren Mitglie- schlägt sich in den Bedarfszuweisungen seitens des der schon lange zum festen Bestandteil unseres Landes mit zugesagten 435.000,- für 2017 nieder. -
Alle Porte Dell' „Outdoor-Park Oberdrautal“
Sachsenburg_OK-Ita:Sachsenburg_E 07.01.2008 16:25 Uhr Seite 1 Vacanze per vivere nuove avventure Situato sulle sponde del fiume Drava l’idilliaco campeggio per la famiglia dispone di 80 posti auto e servizi moderni: corrente elettrica, antenna satellitare, qualificati impianti sanitari per disabili compreso lavatoio e fasciatoio. Queste strutture sono circondate da un immenso spazio che farà felici gli amanti delle vacanze all’aria aperta; qui infatti troverete un campo giochi per bambini, un campo da tennis, tennis da tavolo, un’accogliente sala di ritrovo, un ripostiglio per le biciclette richiudibile a chiave, un imbarcadero, ecc. Gli ospiti del campeggio usufruiscono gratuitamente della piscina, del campo da tennis, delle escursioni guidate in montagna e delle gite in bicicletta. www.draucamping.at [email protected] Marktgemeinde Sachsenburg Drau-Camping Tel.: + 43 4769 3131 Marktplatz 12 Tel.: + 43 4769 2925 - 14 Ringmauergasse 8 Mobil: +43 650 3103131 9751 Sachsenburg | Austria Fax: + 43 4769 2925 - 20 9751 Sachsenburg | Austria Fax: + 43 4769 2925 - 20 www.sachsenburg.at E-Mail: [email protected] www.draucamping.at E-Mail: [email protected] info R9 Gmünd Piste ciclabili Maltatal R8 Mölltal dalla piazza del mercato di Sachsenburg Lieserhofen Sachsenburg Millstätter See Alle porte dell’ „Outdoor-Park Oberdrautal“ Spittal La Vostra villeggiatura lungo la pista ciclabile Drava R1 R1a TELOS HGK / Lienz R1 R1 Villach Huber A. Lienz Spittal/Drau Kreiner Il comune di Sachsenburg e le borgate di Feistritz, Lanzewitzen, Nigglai IMPRESSUM: e responsabile per i contenuti: Editore Marktgemeinde Sachsenburg Organizzazione: Fotografie: Stampa: e Obergottesfeld danno il benvenuto ai loro ospiti! Sachsenburg_OK-Ita:Sachsenburg_E 07.01.2008 16:26 Uhr Seite 2 Il pittoresco paesaggio nel cuore dell’Alta Carinzia In mezzo alle montagne e ai laghi dell’Alta Carinzia, in un’area naturale in gran parte protetta, sorge l’idilliaca cittadina di Sachsenburg.