Rathauskurier Das Amtsblatt Der Stadt Weimar Kulturstadt Europas

RathausKurier Das Amtsblatt der Stadt Weimar Kulturstadt Europas

Nr. 12 BAULANDKATASTER BUNDESTAGSWAHL ORTSTEILE BIENENMUSEUM 29. Juni 2013 Erfassung der Flächen Wahlhelfer für die Zusätzlicher Brief Tag der deutschen 24. Jahrgang abgeschlossen. Wahl zum 18. Deut- kasten für die Nörd- Imkerei: Museum ver- Betroffene Eigentümer schen Bundestag liche Innenstadt in der anstaltet Bienenmarkt nächste ausgabe: werden angeschrieben. am 22. September Friedrich-Ebert-Straße und Buchvorstellung 13. Juli 2013 Seite 6676 gesucht Seite 6678 Seite 6681 Seite 6686

Weimarer Sommer vereint 100 Veranstaltungen Eröffnungsfest am Samstag, 6. Juli, in der Innenstadt

»Junge Stadt« auf Seite 6679 : Axel Cle m e ns Axel : F oto »Wahn, Wahn, überall Wahn« ist der Titel des Open-Air-Konzertes am Samstag, 13. Juli, mit der Staatskapelle Weimar zu Ehren Richard Wagners. Moderiert wird es von Götz Alsmann. Am Freitag, 12. Juli, tritt bereits Till Brönner auf.

eimarer Sommer: Die Innenstadt ber wechseln sich Konzerte, Sommertheater, Information Weimar erhältlich und online wird zur Kulisse für Straßenfeste, Tanz und Freiluft-Spektakel ab. Mit einem abrufbar. Das Thüringer Wirtschaftsminis WOpen-Air-Konzerte, große Kunst Fest in der Innenstadt wird der Weimarer terium unterstützt zahlreiche Veranstalter und leichte Muse. Alle haben ihren Auftritt: Sommer am kommenden Samstag, 6. Juli, des Weimarer Sommers. Künstler, Publikum und Flaneure, große Stars eröffnet. Die ausführlichen Programme Zum Richard-Wagner-Jubiläum 2013 und junge Talente. Von Juli bis Mitte Septem- zum Weimarer Sommer sind in der Tourist- steht der Komponist natürlich auf Weimars

6669 RathausKurier | Amtsblatt der Stadt Weimar

Sommer-Spielplan. Herausragen wird die Open-Air-Konzertnacht am 13. Juli im Weimarhallenpark unter dem Titel »Wahn, Wahn, überall Wahn«. Zu Ehren seines 200. Geburtstages wird Wagner und seinem nicht weniger idealistischen Weimarer Freund Franz Liszt diese große Konzertnacht gewid- met, die mehrere tausend Zuhörer anzieht. Wagner nicht nur für Eingeweihte – einfach Wagner für alle, obendrein moderiert von Götz Alsmann. Schon am Abend zuvor, am 12. Juli, lohnt der Besuch dieser Open- Air-Spielstätte: Der Ausnahmemusiker Till Brönner & Band sind zu Gast. Nicht Wagner, aber eine ganz große Trompete erklingt in schönster Sommernachts-Idylle. Letztmalig unter der Intendanz von Nike Wagner wird das Kunstfest ab Ende August europäische Künstler von Rang nach Weimar holen, um dabei ebenfalls Richard Wagner

in den Mittelpunkt zu rücken. Im Fokus steht Cle m e ns Axel : F oto der Komponist dann aus der Sicht zeitgenös- Video-Mapping heißt die noch junge Kunst, die vom 9. bis 11. August die Fassaden des sischer Kunstschaffender. Sehenswert ist der Stadtschlosses, des Wittumspalais und des Hauptgebäudes der Bauhaus-Universität »Ring des Nibelungen« mit dem Marionetten- bel e bt . theater Salzburg oder »Lohengrin« als Kam- meroper von Salvatore Sciarrino. Erwartet werden außerdem alle Artists in Residence Konzertabenden einen flirrenden Sommer- gangenen Jahr anknüpfen. Richard Wagners der vergangenen Jahre. klang klassischer Musik. Das traditionsreiche Wesendonck-Lieder in der Gegenüberstel- Hautnah dabei sein, wenn Musik entsteht. Musikfestival vereint Konzerte, Opern, Filme lung mit Liedern von Franz Liszt wird die Die 54. Meisterkurse der Hochschule für und Lesungen. Sopranistin Juliane Banse bieten. Die Bach Musik FRANZ LISZT öffnen Konzertsäle und Der Yiddish Summer Weimar hat sich der Biennale Weimar wartet 2013 mit ihrem Übungsräume fürs Publikum, laden zu einem jiddischen Kultur und Musik verschrieben, Interludio auf und lässt den Komponisten Festival mit Weltstars und ihrem Nachwuchs. trägt sie auf die Straße und bringt die Zuhö- Johann Sebastian Bach hochleben. Professoren treffen im Juli in Weimar auf rer zum Tanzen. Erstmals ist eine Woche der Der Weimarer Sommer vereint unter Studenten aus aller Welt und schaffen an New Yiddish Music reserviert, zwei Konzerte seinem Dach zahlreiche weitere Höhepunkte pro Abend werden zu hören sein und eine und sorgt so allabendlich für kulturelle große Yiddish Summer Pool Party in Weimars Abwechslung: Die Konzerte des MDR-Musik Freibad wird mit Spannung erwartet. sommers, musikalische-literarische Pro- Die gelungene Premiere des Video- gramme mit Cora Irsen, das Sommer-Theater Fassaden-Festes »Genius Loci« zeigt, dass in Tiefurt und Open-Air-Konzerte mit Helge im Weimarer Sommer Bewährtes auf neue Schneider und Ludovico Einaudi im Schloss- Perspektiven trifft. An dem internationalen hof sowie Tolstois »Krieg und Frieden« als Wettbewerb haben sich in diesem Jahr Sommertheater. 54 Künstler aus 24 Ländern beteiligt. Die Das Goethe-Weinfest am Frauenplan Preisträger zeigen ihre interaktiven Pro- und die Feierlichkeiten der Klassik Stiftung jektionen am zweiten Augustwochenende am Römischen Haus rund um den Geburts- an den Fassaden des Stadtschlosses, des tag des Dichters am 28. August zählen Wittumspalais und dem Van-de-Velde-Bau ebenfalls zu den Höhepunkten des Weimarer

: A ndr e as B it snic h : F oto der heutigen Bauhaus-Universität. Sommers. Till Brönner wird die neue Seebühne im Ein Wiedersehen mit Simone Kermes Weimarhallenpark am Freitag, 12. Juli, ermöglicht der Lyrische Salon – sie wird Die Programm-Übersicht finden Sie auf einweihen. nahtlos an den rauschenden Erfolg vom ver- Seite 6682.

RathausKurier | Herausgeber: Stadt Weimar. Der Oberbürgermeister, Stabsstelle Kommunikation und Protokoll, Rathaus, Markt 1, 99421 Weimar | Redaktion: Ralf Finke (verantwortlich), Andy Faupel, Mandy Plickert, Telefon: (0 36 43) 76 26 61, Fax: 76 26 50, E-Mail: [email protected]. Für den Inhalt der in der Rubrik »Fraktionen im Stadtrat« abgedruckten Beiträge sind die jeweiligen Fraktionen verantwortlich. Sie geben bei ihren Beiträgen den Namen des im Sinne des Pressegesetzes Verantwortlichen an. Für den Inhalt eines namentlich gekennzeichneten Beitrages ist der Autor verantwortlich | Redaktionsschluss dieser Ausgabe war der 24. Juni 2013 | Konzeption: Gudman-Design, Weimar | Gestaltung, und Vorstufe: Graphische Betriebe Rudolf Keßner Weimar Corax Color & Stempel-Rabe GmbH, Carl-von-Ossietzky-Straße 57 A, 99423 Weimar, Telefon: (0 36 43) 83 63 50, Fax: 83 63 20 | Druck, Anzeigen und Abonnement: Schenkelberg Druck Weimar GmbH, Österholzstraße 9, 99428 Nohra, Telefon: (0 36 43) 86 87-0, Fax: 86 87-20 | Vertrieb: TDM Thüringer Direktmarketing, Telefon: (0 362 04) 73 98 42, Fax: 73 98 12 | Erscheinungsweise: 14-täglich samstags, kostenlos an die Haushalte der Stadt Weimar verteilt. Der Einzelbezug bei Postversand oder bei Abholung in der Stabsstelle Kommunikation und Protokoll ist kostenlos | Abo-Preis: 3,00 Euro/Ausgabe (Postversand).

6670 nichtamtlicher teil | Nr. 12 | 2013 | 24. Jahrgang Amtsblatt der Stadt Weimar | RathausKurier Porträt der Herzogin Anna Amalia kehrt zurück nach Weimar

verschollen galt, ist es nun dauerhaft wieder Stiftung Weimar. Alle Beteiligten waren sich in Weimar zu sehen, wie Wolfgang Holler, früh einig, dass dieses für Weimar so wichtige Generaldirektor Museen der Klassik Stiftung, Gemälde hierher zurückkehren müsse. Dank im Rahmen eines Festaktes im Weimarer einer gütlichen Einigung ist dies nun möglich Stadtschloss bekanntgab. Die Rückkehr des geworden. S.K.H. Michael Prinz von Sachsen- Angelika Gemäldes ist dem Engagement S.K.H. Michael Weimar-Eisenach überlässt der Klassik Stif- Kauffmann: Prinz von Sachsen-Weimar-Eisenach, dem tung Weimar das Gemälde als Dauerleihgabe. Herzogin Entgegenkommen von Dr. Piotr Büchner und Damit kehrt zum ersten Mal ein durch die Anna Amalia der Mithilfe des Auktionshauses Sotheby’s Kriegsfolgen in Polen befindliches Gemälde von Sachsen- in London zu verdanken. Nach dem Ende wieder zurück an seinen Ursprungsort. Weimar und der Monarchie 1918 und der Übergabe des Das Bildnis zeigt Herzogin Anna Amalia Eisenach in Römischen Hauses an den Freistaat Thüringen während ihres Italienaufenthaltes vor der Foto: Klassik Stiftung Weimar Rom, 1789. wurde das Porträt der großherzoglichen Fami- antiken Kulisse Roms und umgeben von den lie zugesprochen und später im ehemaligen Attributen ihrer Kunstliebhaberei. Die europa- Mit dem Porträt der Herzogin Anna Amalia schlesischen Kloster Heinrichau aufbewahrt, weit gefeierte Künstlerin Angelika Kauffmann (1739–1807) kehrt ein außergewöhnliches einem Wohnsitz der Fürstenfamilie. Seit stellte ihre Auftraggeberin in der Rolle der

Angelika Kauffmann (1741–1807) GHerzoginemälde Anna Amalia von Sachsen-Weimar Angelika und Eisenach in Rom, Kauffmann 1789 (1741– dem Ende des Zweiten Weltkriegs galt es als Musenfreundin dar und zählte selbst zum

Klassik Stiftung Weimar, Museen 1807)Dauerleihgabe S.K.H.zurück Prinz Michael von Sachsen-Weimar-Eisenachnach Weimar. Das Bildnis aus verschollen. Als das Gemälde im Mai 2011 Kreis der Künstler, die die Herzogin in Rom den Jahren 1788/89 gehörte 1797 zur ersten auf dem Londoner Kunstmarkt angeboten um sich versammelte. Im Römischen Haus Ausstattung des Römischen Hauses im Park wurde, informierte Sotheby’s aufgrund der zierte das Porträt den vornehmsten Raum des an der Ilm. Nachdem es jahrzehntelang als Eintragung bei Lost Art umgehend die Klassik Gebäudes, den sogenannten Blauen Salon.

UNESCO-Welterbe in Weimar | TEIL 8 Schillers Wohnhaus Das »Klassische Weimar« und die »Stätten des Bauhauses« tragen den Titel UNESCO-Welterbe. Die weimar GmbH bereitet im Verein UNESCO- Welterbestätten Deutschland schon jetzt das UNESCO-Jahr 2014 vor. Diese Serie beschreibt Weimars Stätten.

riedrich Schiller erwarb das schlichte w e imar GmbH Wohnhaus in der heutigen Schiller- F straße im Jahr 1802 für sich und seine Familie. Er musste sich hoch verschulden, um den geforderten Kaufbetrag aufzubringen.

Schiller starb 1805. Die Familie bewohnte © We rn e r , Guido : F oto das Haus bis zum Tod Charlotte von Schillers Schillers Wohnhaus in der Schillerstraße: Der Dichter musste sich verschulden, um es zu erwerben. 1826. 1847 gelangte es in städtischen Besitz und wurde noch im gleichen Jahr zur ersten und zeitgenössischem Interieur. Das Dauerausstellung »Schiller in Thüringen« kann öffentlich zugänglichen Memorialstätte eines Arbeitszimmer mit seiner weitgehend man sich über Leben und Wirken des Dichters Dichters in Deutschland. 1945 wurde es durch originalen Einrichtung ist der authentischste informieren. einen Bombenangriff schwer beschädigt, Raum des Hauses. In diesem Zimmer voll aber schon 1946 wieder eröffnet. endete der Dichter seine Dramen »Die Braut Öffnungszeiten: Di bis So 9 bis 18 Uhr, Samstag bis 19 Uhr Das Mobiliar verbindet authentische von Messina« und »Wilhelm Tell«. Sein letztes regelmäßige Führungen: Mi, Fr, Sa: 13 Uhr; Nachlassstücke mit analogen Ergänzungen Stück »Demetrius« blieb ein Fragment. In der Kinderführung: Sa, 14 Uhr; Kontakt: www.klassik-stiftung.de

Nr. 12 | 2013 | 24. Jahrgang | nichtamtlicher teil 6671 RathausKurier | Amtsblatt der Stadt Weimar

eld 20 Jahre Gewerbegebiet Legefeld 20 Jahre Gewerbegebiet Legefeld 20 Jahre Gewe

firmenporträt #5 firmenporträt #6 interactions.cc Fikentscher GmbH

Das Weimarer Büro für interaktive Medien bietet kon- Seit Gründung der Firma 1949 in Kassel hat sich die zeptionelle und technische Entwicklungsleistungen zur Fikentscher GmbH einen Namen als Spezialist für Realisierung multimodaler und multimedialer Systeme. Antriebstechnik in Nutzfahrzeugen erworben. 48 Mit- Seit 2011 werden in der Werkstatt in Legefeld innovative arbeiter/innen bieten als Vertragspartner für die ZF Fried- Projekte im Schnittbereich von Kunst und Medientechno- richshafen AG in derzeit drei Niederlassungen bundesweit logie umgesetzt. Produkte sind z.B. WeSpray, ein digitales Kundendienste für Getriebe, Lenkungen und Achsen an. Graffiti-System, und Monkey Business, ein gestengesteu- Neben kompetenter Beratung und Betreuung können erter Spielzeugaffe. Weiter entstehen kundenspezifische hier auch Schadensfälle elektronisch diagnostiziert und Medienlösungen für Produktion und Präsentation. Neben schnell behoben werden. In Weimar-Legefeld stehen dafür Agenturen für Werbung und Öffentlichkeitsarbeit sind auch eine modern ausgerüstete Werkstatt und ein umfang Kulturschaffende und Museen Kunden des Unternehmens. reiches Ersatzteillager mit Expressdienst zur Verfügung.

Kontakt: Zöllnerstraße 4, 99423 Weimar, Telefon: (0 36 43) 25 13 30 Kontakt: Lindenallee 17, 99428 Weimar-Legefeld, Telefon: (0 36 43) 84 93 91 E-Mail: [email protected], www.interactions.cc E-Mail: [email protected], www.fikentscher-group.de

firmenporträt #7 firmenporträt #8 Bechtle GmbH Lindenlaub GmbH – Garten- und Landschaftsbau Die Bechtle GmbH ist ein IT-Dienstleister mit System- haus-Dienstleistungen und Direktvertrieb von IT-Han- Seit Oktober 1992 verändert Lindenlaub Freiräume in delsprodukten. Die umfassende Leistungspalette macht Thüringen. Privatgärten, öffentliche Außen- und historische Bechtle besonders für gewerbliche Endkunden interes- Parkanlagen sind das Hauptbetätigungsfeld der 25 Mitar- sant. Mit 60 IT-Systemhäusern sowie mit einem Angebot beiter des Unternehmens. Als anerkannter Ausbildungs- von über 44.000 IT-Produkten findet sich die Firma flächen- betrieb verstärken auch drei Lehrlinge mit dem Berufsziel deckend im deutschsprachigen Raum. Am Standort Weimar »Gärtner, Fachrichtung Garten- und Landschaftsbau« das offerieren derzeit 45 Mitarbeiter das breite Angebot von der Team. Die Freiflächen des Goethegymnasiums, die Parkwege Strategieberatung bis zum Komplettbetrieb durch Managed im Ilm- und Belvederepark sowie diverse Familiengärten im Services. Die Beratung erfolgt herstellerneutral. Für wichtige »neuen bauen am horn« sind stimmige Beispiele für grü- Themen verfügt Bechtle über zertifizierte Spezialisten. nende und attraktive Landschaftsgestaltung à la Lindenlaub.

Kontakt: Lindenallee 6, 99428 Weimar-Legefeld, Telefon: (0 36 43) 815-0 Kontakt: Lindenallee 13, 99428 Weimar-Legefeld, Telefon: (0 36 43) 41 51 70 E-Mail: [email protected], www.bechtle.com E-Mail: [email protected], www.lindenlaub-team.de

6672 nichtamtlicher teil | Nr. 12 | 2013 | 24. Jahrgang Amtsblatt der Stadt Weimar | RathausKurier amtlicher Teil Amtliche Bekanntmachungen der Stadt Weimar

BEKANNTMACHUNG RICHTLINIE BEKANNTMACHUNG Öffentliche Bekanntmachung über 2. Änderung der Richtlinie über die der Absicht zur Veröffentlichung eines Anordnungsbeschluss: Freiwilliges Würdigung verdienter Bürgerinnen und Baulandkatasters für die Stadt Weimar Landtauschverfahren Kromsdorf Bürger durch die Stadt Weimar nach § 200 Abs. 3 BauGB

Seite 6673 Seite 6673 Seite 6674

Öffentliche Bekanntmachung wicklung und Flurneuordnung Gotha die bis- spruch erhoben werden. Der Widerspruch ist herigen Verhandlungen und Festsetzungen schriftlich oder zur Niederschrift beim Anordnungsbeschluss; Az.: 1-5-0684 gelten lassen. Der Inhaber eines o. a. Rechtes muss die Amt für Landentwicklung und 1. Anordnung des freiwilligen Landtausch- Wirkung eines vor der Anmeldung eingetre- Flurneuordnung Gotha verfahrens Kromsdorf tenen Fristablaufes ebenso gegen sich gelten Hans-C.-Wirz-Straße 2 lassen wie der Beteiligte, dem gegenüber die 99867 Gotha Nach § 103a, Abs. 1 Flurbereinigungsgesetz Frist durch Bekanntgabe des Verwaltungs (FlurbG vom 16.03.1976, BGBl. I S. 546 zuletzt aktes zuerst in Lauf gesetzt worden ist. einzulegen. geändert durch Artikel 17 des Gesetzes vom Wird der Widerspruch schriftlich eingelegt, 19.12.2008, BGBl. I S. 2835), wird der freiwil- 4. Auslegung des Beschlusses ist die Widerspruchsfrist (Satz 1) nur gewahrt, lige Landtausch für die unter 2. aufgeführten wenn der Widerspruch noch vor Ablauf dieser Grundstücke in den Gemarkungen Groß Je eine mit Gründen versehene Ausferti- Frist bei der Behörde eingegangen ist. kromsdorf, Oßmannstedt, Denstedt (Land- gung dieses Beschlusses liegt zwei Wochen kreis Weimarer Land) und Schöndorf (Stadt lang nach dem ersten Tag der öffentlichen Gotha, den 07.06.2013 Weimar), angeordnet. Bekanntmachung in den Amtsräumen der Das Verfahren wird unter der Leitung des Verwaltungsgemeinschaft Ilmtal-Wein- gez. i.V. Hartmann (Dienstsiegel) Amtes für Landentwicklung und Flurneuord- straße, Willerstedter Str. 1 in 99510 Pfiffelbach Amt für Landentwicklung und Flurneuordnung nung Gotha durchgeführt. und der Stadt Weimar, Schwanseestraße 17 Gotha in 99423 Weimar, zur Einsichtnahme für die 2. Grundstücke Beteiligten aus. Der Stadtrat der Stadt Weimar hat in seiner Dem freiwilligen Landtausch unterliegen die Begründung Sitzung am 5. Juni 2013 die Richtlinie über Grundstücke: Die Tauschpartner haben die Durchführung die Würdigung verdienter Bürgerinnen und des freiwilligen Landtausches beim Amt für Bürger durch die Stadt Weimar in der nun

Gemarkung Flur Flurstück Nr. Landentwicklung und Flurneuordnung Gotha folgenden Form geändert: mit dem Ziel beantragt, die Flurstücke zur Großkromsdorf 2 118, 119, 120 Regelung der Eigentumsverhältnisse neu zu Richtlinie über die Würdigung Oßmannstedt 4 347/2, 347/3, 388/3 ordnen. Die Neuordnung dient gemäß § 103a 5 394/6 FlurbG der Verbesserung der Agrarstruktur. verdienter Bürgerinnen und Denstedt 5 215/4, 215/5, 215/6, Die am Verfahren beteiligten Grundstücke Bürger 215/10, 215/11, 215/12 befinden sich mit Ausnahme des Grundstücks Schöndorf 2 53/2 Schöndorf, Flur 2 Flurstück 53/2 in dem nach … durch die Stadt Weimar § 86 FlurbG angeordneten Flurbereinigungs- in der Fassung der 2. Änderung vom Das Verfahrengebiet hat eine Größe von verfahren Kromsdorf (Az. 1-2-0585). 5. Juni 2013 ca. 29,6 ha. Mit dem freiwilligen Landtausch sollen notwendige Eigentumsregelungen vor der § 1 3. Anmeldung von Rechten Ausführung des Flurbereinigungsplanes erfolgen. (1) Die Stadt Weimar ehrt Bürger und Bürge- Die Beteiligten werden aufgefordert, Rechte, Die Tauschpartner sind sich über die eigen- rinnen der Stadt, die sich insbesondere durch die aus dem Grundbuch nicht ersichtlich tumsrechtlichen Regelungen einig. ihr ehrenamtliches Engagement in hervor- sind, aber zur Beteiligung am freiwilligen Die Voraussetzungen zur Anordnung des ragender Weise um das Ansehen der Stadt Landtausch berechtigen, innerhalb von drei Verfahrens liegen vor. Weimar und das Wohl ihrer Bürger verdient Monaten nach Bekanntgabe dieses Beschlus- gemacht haben. ses beim Amt für Landentwicklung und Rechtsbehelfsbelehrung Flurneuordnung Gotha anzumelden. Gegen diesen Beschluss kann innerhalb einer (2) Die Ehrung kann in Form einer Goldenen, Werden Rechte nach Ablauf dieser Frist Frist von einem Monat nach dem ersten Tag Silbernen und Bronzenen Ehrennadel mit angemeldet, so kann das Amt für Landent- der öffentlichen Bekanntmachung Wider- jeweils einer Urkunde vorgenommen werden.

Nr. 12 | 2013 | 24. Jahrgang | amtlicher teil 6673 RathausKurier | Amtsblatt der Stadt Weimar

(2.1) Die Goldene Ehrennadel wird für eine (2) Die Goldenen, Silbernen und Bronzenen Bekanntmachung herausragende Lebensleistung auf den Gebie- Ehrennadeln können entsprechend der ten der Wissenschaft, der Umwelt, der Wirt- Gelegenheit zu jeder Zeit verliehen werden. der Absicht zur Veröffentlichung schaft, der Kultur, des Sozialwesens, des Sports eines Baulandkatasters für die Stadt und des öffentlichen Lebens an eine Person § 4 Weimar nach § 200 Abs. 3 Baugesetz- verliehen, die das Ansehen der Stadt Weimar buch (BauGB) gemehrt hat. (1) Berechtigt zum Einreichen der Vorschläge mit ausführlicher Begründung sind: Die Stadt Weimar beabsichtigt die Veröffent- (2.2) Die Silberne Ehrennadel wird für beson- lichung eines Baulandkatasters nach § 200 deres ehrenamtliches Engagement in den (1.1) zur Verleihung der Goldenen und Bron- Abs. 3 BauGB. Das Baulandkataster führt Bereichen Wissenschaft, Umwelt, Wirtschaft, zenen Ehrennadel alle Bürgerinnen und Bür- sofort oder in absehbarer Zeit bebaubare Kultur, Sozialwesen, Sport und des öffentli- ger der Stadt Weimar. Die Vorschläge nimmt Flächen in Karten oder Listen auf. chen Lebens verliehen. Mit dieser Ehrennadel das Büro des Oberbürgermeisters entgegen. können jährlich bis zu 3 Personen geehrt Grundstückseigentümer haben das Recht, werden. (1.2) zur Verleihung der Silbernen Ehrennadel der Veröffentlichung ihres Grundstücks im alle Bürgerinnen und Bürger der Stadt. Die Baulandkataster zu widersprechen. (2.3) Mit der Bronzenen Ehrennadel werden Vorschläge nimmt das Büro des Oberbürger- Bürgerinnen und Bürger der Stadt Weimar meisters jeweils bis zum 31.10. eines jeden Der Widerspruch ist bei der Stadt Weimar, geehrt, die im besonderen Maße Zivilcourage Jahres entgegen. Schwanseestraße 17, 99423 Weimar, schrift- bewiesen. lich oder zur Niederschrift einzulegen. § 2 (2) Mit der Prüfung und Vorbereitung der Entscheidung der eingereichten Anträge zur Widersprüche, die erst nach Ablauf eines (1) Die Ehrennadeln haben einen Durchmes- Vergabe der Goldenen, Silbernen und Bron- Monats seit Wirksamkeit dieser Bekannt- ser von 15 mm. Sie tragen auf der Vorderseite zenen Ehrennadeln wird der um die Frakti- machung eingehen, können nur insoweit das Stadtwappen. onsvorsitzenden erweiterte Kulturausschuss Berücksichtigung finden, als die Streichung beauftragt. der Angaben ohne unverhältnismäßigen (2) Die/Der Geehrte erhält die Ehrennadel Aufwand möglich ist. in der Verbindung mit einer Urkunde. Die (3) Dieses Gremium bereitet die Empfehlun- Urkunden haben folgenden Wortlaut: gen für den Stadtrat vor. Diese Bekanntmachung wird mit Ablauf des Tages ihrer Veröffentlichung im Amtsblatt der (2.1) in Verbindung mit der Goldenen Ehren- (4) Über die Vorschläge entscheidet der Stadt- Stadt Weimar wirksam. nadel: rat in einer nicht öffentlichen Sitzung. »Für eine herausragende Lebensleistung zum Weimar, den 19. Juni 2013 Wohl der Stadt Weimar wird Herrn/Frau … § 5 die Goldene Ehrennadel der Stadt Weimar verliehen.« (1) Bei Feststellung, dass sich die/der Geehrte Weimar, am …; Unterschrift des Oberbürger- der Ehrung unwürdig erwiesen hat, kann Stefan Wolf, Oberbürgermeister meisters diese widerrufen werden.

(2.2) in Verbindung mit der Silbernen Ehren- (2) In diesem Fall ist das Verhalten der/des nadel: Geehrten gegenüber der Stadt Weimar und rubrik »Für besondere Verdienste und persönliches ihrer Bürgerschaft in der Öffentlichkeit zu Engagement um das Wohl der Stadt Weimar werten. Ausschreibungen wird Herrn/Frau … die Silberne Ehrennadel der Stadt Weimar verliehen.« (3) Die Entscheidung trifft der Stadtrat nach Weimar, am …; Unterschrift des Oberbürger- pflichtgemäßem Ermessen mit einer qualifi- Öffentliche Ausschreibung meisters zierten Mehrheit von 2/3 der stimmberechtig- ten Mitglieder. nach VOB/A (2.3) in Verbindung mit der Bronzenen Ehren- nadel: § 6 a) Auftraggeber/Vergabestelle: »Mit seinem/ihrem entschlossenen und enga- Name: Stadt Weimar gierten Auftreten bewies Herr/Frau ... im hohen Diese 2. Änderung tritt am Tage nach ihrer Straße: Schwanseestraße 17 Maße Verantwortung und Zivilcourage. Dafür öffentlichen Bekanntmachung in Kraft. PLZ/Ort: 99423 Weimar wird Herrn/Frau ... die Bronzene Ehrennadel der Telefon: (0 36 43) 762-309 Stadt Weimar verliehen.« Weimar, den 14. Juni 2013 Fax: (0 36 43) 762-326 Weimar, am …; Unterschrift des Oberbürger- E-Mail: [email protected] meisters b) Vergabeverfahren: Öffentliche Ausschreibung § 3 Stefan Wolf, Oberbürgermeister d) Art des Auftrages: Um- und Neugestal- tung des Dorfangers in Legefeld (1) Die Auszeichnungen erfolgen in würdiger e) Ort der Ausführung: 99428 Weimar- Form. Legefeld f) Art und Umfang der Leistung: Land- schaftsbau- u. Tiefbauarb.

6674 amtlicher teil | Nr. 12 | 2013 | 24. Jahrgang Amtsblatt der Stadt Weimar | RathausKurier

760 m² Abbruch Wegeflächen; 150 m² Rodung dung nach § 19 Thüringer Vergabegesetz u) Eignungsnachweise: Der Bieter hat zum Grün-/Wiesenflächen; 3 m³ Wiederaufbau (ThürVgG), die an die Vergabestelle zu richten Nachweis seiner Fachkunde, Leistungsfähig- Brunnenspiegel aus Naturstein; 130 m³ ist sowie auf das Verfahren im Fall der Nicht- keit und Zuverlässigkeit Angaben gem. § 6 Bodenabtrag/Unterbaustoffe; 810 m² Pflaster- abhilfe nach § 19 Abs. 2 ThürVgG und § 19 Absatz 3 VOB/A zu machen. belag; 60 m² Plattenbelag; 75 m² Holzbelag; Abs. 5 ThürVgG (Kostenfolge) hin. v) Ablauf der Zuschlagsfrist: 09.08.2013 7 m³ Natursteinmauer; 10 m² Treppenanlage; w) Nachprüfungsstelle: Thüringer Landes- 7 m³ Wasserbecken incl. Leitg.; 1 St Boden- Stefan Wolf verwaltungsamt, Referat 250 – Vergabekam- strahler; 3 St Sitzbänke; 5 St Bäume pflanzen; Oberbürgermeister mer, Weimarplatz 4, 99423 Weimar 220 m² Strauchflächen/ Bodendecker Wir weisen auf die Möglichkeit der Beanstan- h) Aufteilung in Lose: nein dung der beabsichtigten Vergabeentschei- i) Ausführungsfristen: 1. BA: August 2013 bis Öffentliche Ausschreibung dung nach § 19 Thüringer Vergabegesetz Oktober 2013; 2. BA: Frühjahr/Sommer 2014 (ThürVgG), die an die Vergabestelle zu richten k) Anforderung der Verdingungsunter nach VOB/A ist sowie auf das Verfahren im Fall der Nicht- lagen: Stadtverwaltung Weimar, Abt. Bauver- abhilfe nach § 19 Abs. 2 ThürVgG und § 19 waltung, Haus 2, Zi. 424, Anschrift und Tel.Nr. a) Auftraggeber/Vergabestelle: Abs. 5 ThürVgG (Kostenfolge) hin. gleichlautend Punkt a) Name: Stadt Weimar Abholung/Versand der Unterlagen: ab Straße: Schwanseestraße 17 Stefan Wolf 25.06.2013 PLZ/Ort: 99423 Weimar Oberbürgermeister l) Kostenbeitrag für die Verdingungsunter Telefon: (0 36 43) 762-309 lagen: 20 ”; bei Versand + 3 ” Porto; Das Fax: (0 36 43) 762-326 Entgelt ist vorher auf das Konto der Stadtver- E-Mail: [email protected] Öffentliche Ausschreibung waltung Weimar, Konto-Nr. 301 002 029, BLZ b) Vergabeverfahren: Öffentliche 820 510 00, Sparkasse Mittelthüringen unter Ausschreibung nach VOL/A Angabe der Codierung 60.000/15.000+38/13 d) Art des Auftrages: Verwaltungsgebäude, Vergabenummer: 26/20-01/13 einzuzahlen. Es ist nicht rückerstattungspflich- Herstellg. barrierefreier Zugang – Außenauf- tig. Der Einzahlungsbeleg ist der Angebotsan- zug a) Auftraggeber: forderung beizufügen. e) Ort der Ausführung: 99423 Weimar, Name: Stadt Weimar n) Ablauf der Frist für die Einreichung der Schwanseestr. 17, Haus 3 Straße: Schwanseestraße 17 Angebote: 15.07.13, 15:00 Uhr f) Art und Umfang der Leistung: Stark- PLZ/Ort: 99423 Weimar o) Anschrift, an die die Angebote zu strom-, FM- und IT-Anlagen Telefon: (0 36 43) 762-481 richten sind: gleichlautend Punkt k) 4 St Umbau u. Anpassung Unterverteiler; Fax: (0 36 43) 762-388 q) Angebotseröffnung: 15.07.2013, ca. 1400 m Kabel u. Leitg.; ca. 30 St Install. E-Mail: [email protected] 15:00 Uhr, Stadtverwaltung Weimar, geräte; ca. 20 St Leuchten; ca. 10 St Rettungs- b) Vergabeverfahren: Öffentliche Abt. Bauverwaltung, Schwanseestraße 17, zeichenleuchten (Einzelbatterie); 1 ST Erweite- Ausschreibung 99423 Weimar, Haus 2, Zi. 424 rung u. Anpassung Blitzschutz- u. Erdungsan- c) Form der Angebote: Die Angebote sind s) Zahlungsbedingungen: gem. VOB/B lage; 1 St Baustromverteiler; 1 St Demontage in einem verschlossenen und ausreichend u) Eignungsnachweise: Der Bieter hat zum u. Entsorgung Elektroinstallation; 1 St Erweite- gekennzeichneten Umschlag einzureichen. Nachweis seiner Fachkunde, Leistungsfähig- rung u. Anpassung Hausalarm (ca. 15 Melder) d) Art des Auftrages: Lieferung von keit und Zuverlässigkeit Angaben gem. § 6 h) Aufteilung in Lose: nein Reinigungsmitteln/Hygieneartikeln Absatz 3 VOB/A zu machen. i) Ausführungsfristen: 01.08.13–30.09.13 e) Ort der Ausführung: Stadtverwaltung Die Maßnahme wird im zentralen Dorfanger k) Anforderung der Verdingungsunter Weimar bereich durchgeführt. Die Zugänglichkeit lagen: Stadtverwaltung Weimar, Abt. Bauver- f) Art und Umfang der Leistung: Lieferung u. die Bewegungsflächen sind deshalb sehr waltung, Haus 2, Zi. 424, Anschrift und Tel.Nr. von Reinigungsmitteln/Hygieneartikeln begrenzt. Es handelt sich um kleinteilige gleichlautend Punkt a) gemäß dem Leistungsverzeichnis Arbeiten, so z. B. der Rückbau der verschiede- Abholung/Versand der Unterlagen: ab g) Aufteilung in Lose: nein nen Einbauten, Gestaltg. der Außenanlagen 26.06.2013 h) Ausführungsfristen: 01.10.2013 bis incl. Pflasterarbeiten. Deshalb ist der Nach- l) Kostenbeitrag für die Verdingungsun- 30.09.2014 mit der Option auf Verlängerung weis hinsichtlich der Erfahrungen über die terlagen: 19 ”; bei Versand + 3 ” Porto; Das i) Anforderung der Verdingungsunter umfangreichen Fähigkeiten u. Fertigkeiten Entgelt ist vorher auf das Konto der Stadtver- lagen: bis 20.07.2013, Stadtverwaltung im historischen Baufeld sowie im fachge- waltung Weimar, Konto-Nr. 301 002 029, BLZ Weimar, Infrastrukturelle Gebäudewirtschaft, rechten Umgang mit Denkmalsubstanz mit 820 510 00, Sparkasse Mittelthüringen, unter Haus 1, Zimmer 319, Schwanseestraße 17, Abgabe des Angebotes zu erbringen. Auf- Angabe der Codierung 60.000/15.000+37/13 99423 Weimar; Abholung/Versand der grund des beengten Arbeitsraumes sind die einzuzahlen. Es ist nicht rückerstattungspflich- Unterlagen: ab 22.07.2013 ausgeschriebenen Leistungen ausschließlich tig. Der Einzahlungsbeleg ist der Angebotsan- j) Kostenbeitrag für die Verdingungsunter mit Kleinsttechnik oder manuell zu erbringen. forderung beizufügen. lagen: 5,00 ” + 2,20 ” Porto; Bitte überweisen Ein hohes Maß an Flexibilität der Baufirmen n) Ablauf der Frist für die Einreichung der Sie den entsprechenden Betrag auf das z. B. bei nicht planbarer Unterbrechg. der Bau- Angebote: 12.07.2013, 11:00 Uhr folgende Konto: arbeiten wird vorausgesetzt. o) Anschrift, an die die Angebote zu Kontoinhaber: Stadtverwaltung Weimar v) Ablauf der Zuschlagsfrist: 09.08.2013 richten sind: gleichlautend Punkt k) Kontonummer: 335 633 402 w) Nachprüfungsstelle: Thüringer Landes- q) Angebotseröffnung: 12.07.2013, Bankleitzahl: 820 510 00 verwaltungsamt, Referat 250 – Vergabekam- 11:00 Uhr, Stadtverwaltung Weimar, Kreditinstitut: Sparkasse Mittelthüringen mer, Weimarplatz 4, 99423 Weimar Abt. Bauverwaltung, Schwanseestraße 17, Verwendungszweck: 26/20-01/12 Wir weisen auf die Möglichkeit der Beanstan- 99423 Weimar, Haus 2, Zi. 424 IBAN: DE36 8205 1000 0301 0020 29 dung der beabsichtigten Vergabeentschei- s) Zahlungsbedingungen: gem. VOB/B BIC: HELADEF1WEM

Nr. 12 | 2013 | 24. Jahrgang | amtlicher teil 6675 RathausKurier | Amtsblatt der Stadt Weimar

Das Entgelt ist nicht rückerstattungspflichtig. Das Baulandkataster dient als Informati- Der Einzahlungsbeleg ist der Angebotsanfor- rubrik onsgrundlage für Interessenten. Diesen wird derung beizufügen. eine Beratung im Stadtentwicklungsamt k) Ablauf der Angebotsfrist: 16.08.2013, Aus der Verwaltung angeboten. 13:00 Uhr Die Erfassung der in Frage kommenden l) Anschrift, an die die Angebote zu richten Flächen ist abgeschlossen. Die öffentliche sind: Stadtverwaltung Weimar, Infrastruktu- Baulandkataster für Weimar Bekanntmachung zur Veröffentlichung eines relle Gebäudewirtschaft, Haus 1, Zimmer 319, Baulandkatasters finden Sie im amtlichen Teil Schwanseestraße 17, 99423 Weimar Betroffene Eigentümer werden jetzt dieses Rathauskuriers. m) Angebotseröffnung: 16.08.2013, angeschrieben Die betroffenen Eigentümer werden jetzt 13:00 Uhr, Stadtverwaltung Weimar, Infra- angeschrieben und über das Vorhaben sowie strukturelle Gebäudewirtschaft, Zimmer 319, Der Stadtrat der Stadt Weimar hat im Dezem- ihr Widerspruchsrecht informiert. In Einzel- Schwanseestraße 17, 99423 Weimar ber 2012 die Erstellung und Veröffentlichung fällen ist es möglich, dass gegenüber den n) Zahlungsbedingungen: gem. VOL/B eines Baulandkatasters beschlossen. Damit verwendeten Angaben des Liegenschafts- o) Eignungsnachweise: Der Bieter hat zum wird ein Projekt aus dem Integrierten Stadt- katasters zwischenzeitlich Änderungen zu Nachweis seiner Fachkunde, Leistungsfähig- entwicklungskonzept Weimar 2030 umge- Eigentumsverhältnissen oder Anschriften ein- keit und Zuverlässigkeit Angaben gem. § 6 setzt. getreten sind. Dann erreicht das Anschreiben Abs. 5 a–e VOL/A zu machen. Die Erstellung und Veröffentlichung eines nicht den aktuellen Eigentümer. p) Ablauf der Zuschlagsfrist: 13.09.2013 Baulandkatasters erfolgt auf der Grundlage Das Baulandkataster soll ab Ende September q) Nachprüfungsstelle: Thüringer Landes des Baugesetzbuches. 2013 in der Stadtkarte unter www.weimar . de verwaltungsamt, Ref. 250, Weimarplatz 4, Mit dem Baulandkataster sollen Flächen, veröffentlicht werden. Dort können Sie sich 99423 Weimar die in absehbarer Zeit bebaubar sind, für dann über die aufgenommenen Flächen Wir weisen auf die Möglichkeit der Bean- Wohnungsbau mobilisiert werden. Inhalt informieren. standung der beabsichtigten Vergabeent- des Katasters sind lediglich Informationen Über die Veröffentlichung wird gesondert scheidung nach § 19 Thüringer Vergabegsetz zu Grundstücken, die Eigentümer bleiben in der Presse informiert. (ThürVgG), die an die Vergabestelle zu richten anonym. ist sowie auf das Verfahren im Fall der Nicht- abhilfe nach § 19 Abs. 2 ThürVgG und § 19 Abs. 5 ThürVgG (Kostenfolge) hin.

Peter Kleine Bürgermeister und Beigeordneter für Finanzen, Ordnung und Bauen

ende der amtlichen bekanntmachungen w e imar S tadt : F oto

Osteoporose – was nun? eine Sprechgruppe am Entstehen, die sich an junge Menschen zwischen 16 rubrik Osteoporose-Betroffene gründen in Wei- und 29 Jahren richtet. Neben dem Erfah- mar eine neue Selbsthilfegruppe. Sind Sie rungsaustausch mit anderen Stotternden Aus dem Stadtrat interessiert und suchen eine kleine aktive soll ebenso die gegenseitige Unterstüt- Gruppe, die durch gemeinsame Aktivi- zung und das Verbessern des eigenen täten dieser Krankheit trotzen möchte? Sprechens oder das Anwenden und Aus- Sprechstunden DieLinke. Dann sind Sie herzlich eingeladen, sich am probieren angelernter Techniken (u.a. bei Dienstag, dem 30. Juli 2013 um 14.30 Uhr In-vivo-Übungen) wichtiger Bestandteil Die Sprechstunden finden im Fraktionsbüro, im Cafe Schardt, Scherfgasse 3, zu infor- der zweiwöchigen Treffen sein. »Flow« Goetheplatz 9 b, statt. mieren. Wir freuen uns auf Ihren Besuch. bedeutet für uns vor allem: Ohne Zeit- druck reden, egal ob flüssig oder nicht, Termine: Kontakt: Selbsthilfekontaktstelle, Gesundheitsamt oder einfach erst einmal zuhören. Jeder ■■ 1. Juli 2013, 17–18 Uhr: Steffen Vogel, Weimar, Katja Kliewe, Telefon: (0 36 43) 7 62-7 53, wie er möchte! Finanz- und Immobilienausschuss E-Mail: [email protected] ■■ 2. Juli 2013, 17–18 Uhr: Dirk Möller, Weitere Informationen: Fraktionsvorsitzender und Vorsitzender www.flow-sprechgruppe.de, des Kulturausschusses »Flow« – Die junge [email protected] ■■ 9. Juli 2013, 17–18 Uhr: Dr. Dieter Eckardt, stellv. Fraktionsvorsitzender und Wirt- Sprechgruppe der BVSS Kontakt: Selbsthilfekontaktstelle, Gesundheitsamt schafts- und Tourismusausschuss Weimar, Katja Kliewe, Telefon: (0 36 43) 7 62-7 53, ■■ 16. Juli 2013, 17–18 Uhr: Harald Freuden- Der Gang zum Bäcker fällt Dir schwer E-Mail: [email protected] berg, Bau- und Umweltausschuss oder Du würdest Dich am liebsten vor ■■ 23. Juli 2013, 17–18 Uhr: Jana Körber, Referaten drücken, weil du auch Stotterer Jugendhilfeausschuss bist? Wie schon in anderen Städten erfolg- ■■ 30. Juli 2013, 15–16 Uhr: Elke Heisler, reich gestartet, ist nun auch in Weimar Seniorenbeirat

6676 amtlicher teil | Nr. 12 | 2013 | 24. Jahrgang Amtsblatt der Stadt Weimar | RathausKurier

KALENDERBLATT aus dem Stadtarchiv , 65 1/8 We imar , h iv S tadtarc : F oto Grabplatte Wilhelms des Tapferen im Chor der Stadtkirche

Vor 550 Jahren: Liebeshoch- zeit Wilhelms des Tapferen : SKP : F oto Eine der ältesten Grabplatten, die in Fünf Einbürgerungen wurden am 18. Juni 2013 im Rathaus vorgenommen. Ober- der Herderkirche aufbewahrt werden, bürgermeister Stefan Wolf händigte den fünf Neubürgern aus Jordanien, Vietnam, bedeckte einst die Ruhestätte des letz- Afghanistan und dem Irak persönlich ihre Einbürgerungsurkunden aus und hieß sie ten Landgrafen von Thüringen, Herzog auf das Herzlichste in Weimar willkommen. Wilhelms III. (1425–1482), der wegen seiner früh entwickelten Kriegslust »der Tapfere« genannt wurde. Wilhelm ist als Stifter des Weimarer Franziska- nerklosters in Erinnerung geblieben, dessen erhaltener Rest heute von der Musikhochschule genutzt wird. Doch er hat mehr für die Stadt getan: Nach dem verheerenden Brand von 1424 bedurfte es zur Beförderung ihres jahr- zehntelangen Wiederaufbaus besonderer Vergünstigungen, die Wilhelm III. der Stadt gewährte. Neben Gotha war Weimar eine seiner Residenzen, und am Torhaus des Schlosses, der sogenannten »Bastille«, finden sich noch heute bauliche Spuren aus seiner Regierungszeit. Vor 550 Jahren, am 6. Juli 1463, ehelichte der Herzog Katha- rina von Brandenstein; die Hochzeit fand in Weimar auf der Burg Hornstein statt. Im Gegensatz zu seiner glück- losen ersten Ehe, die mit einer Gefan- gensetzung seiner Frau endete, sorgte sich Wilhelm um Katharina sehr, und das, obwohl diese Hochzeit nicht stan-

desgemäß war. Wilhelm der Tapfere SKP : F oto wurde im Franziskanerkloster bestat- Ein Team um Bürgermeister Peter Kleine organisierte in diesem Jahr im »mon tet. Als dieses im Zuge der Reforma- ami« die Verlosung und Versteigerung der Bierstände für den 360. Zwiebelmarkt. tion aufgelöst wurde, überführte man Vier Vereine freuten sich, dass Zwiebelmarktkönigin Eva I. ihnen per Los einen Bier- die Grabplatte in die Kirche St. Peter stand zuwies, neun weitere Bierstände wurden unter 13 Gastronomen versteigert. und Paul. Einer der ersten fürstlichen Das Höchstgebot des Abends mit 7.600 Euro ging für den Bierwagen am Schlossplatz Beförderer der Reformation, Friedrich vor der Bastille ein; insgesamt erzielte Auktionator Peter Rauch eine Einnahme von der Weise (der Enkel eines Bruders von netto 35.200 Euro für die Bierstände. Das Organisationsteam der Verlosung und Ver- Wilhelm), wurde übrigens im Jahr von steigerung, hintere Reihe von links: Kerstin Rentsch (Kulturdirektion), Peter Rauch Wilhelms Hochzeit 1463 – allerdings (Auktionator), Citymanagerin Claudia Frank, Bürgermeister Peter Kleine, Zwiebel- schon am 17. Januar – geboren. marktkönigin Eva I., Oliver Berger (Märkte). Untere Reihe von links: Marktmeister David Schreyl, Andreas Kohl (Ordnungsamt) und Birk Böhme (Leiter Ordnungsamt).

Nr. 12 | 2013 | 24. Jahrgang | nichtamtlicher teil 6677 RathausKurier | Amtsblatt der Stadt Weimar

Grundstein für neuen Zur diesjährigen Festival-Delegation aus Campus gelegt der Stadt Weimar – auf Einladung des Leo- Tolstoi-Gutes – gehörten auch die Fachrefe- rentin für Stadtfeste und Soziokultur, Kerstin Das Staatliche Berufsbildungszentrum Weimar Rentsch, sowie Juli Thiele und Christian (SBBZ) wird an seinem Hauptstandort in Faludi vom kommunalen Radio Lotte e.V., die der Lützendorfer Straße erweitert. Mit einer von ihren Erlebnissen in Yasnaya Polyana Grundsteinlegung begannen im Beisein von und Krapivna in Sendungen berichten Oberbürgermeister Stefan Wolf und Inge werden, auf die man schon heute gespannt Klaan, Staatssekretärin im Thüringer Bau sein darf. ministerium, die Arbeiten auf dem Gelände. In den kommenden Monaten soll ein Gebäude-

MÜLLTIPPS com e. Ph otocas : F oto komplex auf dem ehemaligen Kasernenareal Die kommunalen Beiräte modernisiert und durch einen eingeschos- Das Sperrmülltelefon sigen Neubau ergänzt werden. Ein weiteres tagen ehemals militärisch genutztes Gebäude soll Die Sperrmüllentsorgung ist für dem neuen Campus-Platz weichen. Die Bauar- Der Kommunale Seniorenbeirat trifft sich zu Weimarer Bürger kostenlos. Zum beiten sollen im August 2014 abgeschlossen seiner Beratung am 3. Juli 2013 um 10 Uhr Sperrmüll gehören Abfälle, die sein. Dann wird auch der bisher in der Nord- im Rathaus. Als Gesprächspartner sind Frau aufgrund ihrer Abmessungen nicht straße untergebrachte gewerblich-technische Martina Schenk vom Arbeiter-Samariter-Bund in die normalen Restmüllbehälter Schulteil in der Lützendorfer Straße einziehen. und Mitarbeiter/innen vom Projekt NAHT- passen, wie z.B. Möbel, Teppiche Das Berufsbildungszentrum zählt zurzeit rund stelle eingeladen. und Matratzen. Nicht zum Sperrmüll 1.400 Schülerinnen und Schüler. gehören Elektrogeräte, Schrott, Der Kommunale Behindertenbeirat veranstal- Baustellenabfälle und Bauschutt. tet seine Beratung am 4. Juli 2013 um 17 Uhr Weimar beim in der Cafeteria der Stadtverwaltung in der Sie können Ihren Sperrmüll jederzeit Schwanseestraße 17. Bürgermeister Peter selbst zum Wertstoffhof in der XI. Internationalen Festival Kleine hat sich als Gesprächspartner ange- Industriestraße 14 bringen (geöffnet »Krapiva« vertreten kündigt. Montag bis Samstag, 9 bis 17 Uhr). Außerdem gibt es für Sperrmüll aus Haushalten einen kostenlosen Wahlhelfer für Weimar Abholservice der Stadtwirtschaft Weimar GmbH. Die Anmeldung des zu gesucht! entsorgenden Sperrmülls erfolgt am Sperrmülltelefon (0 36 43) 4 34-18 88. Für die bevorstehende Wahl zum 18. Deut- Der Termin für die Abholung wird bei schen Bundestag am 22. September 2013 der Anmeldung mitgeteilt. Der zur werden für Weimar noch Wahlhelfer gesucht. Entsorgung angemeldete Sperrmüll Auf Interessierte warten interessante und ist am vereinbarten Entsorgungstag abwechslungsreiche Aufgaben, die zum

bis 7 Uhr (frühestens am Vorabend h Ke rstin Re ntsc : F oto reibungslosen Ablauf beitragen. Der Wahl- ab 18 Uhr) neben dem Standplatz für Die Weimarer Gruppe »Fork & Fiddle« tag selbst beginnt gegen 7.30 Uhr mit dem die Restmüllbehälter bereitzustellen. trat beim XI. Internationalen Festival Treffen des Wahlvorstandes, das Wahllokal Nach der Abholung des Sperrmülls ist »Krapiva« im russischen Dorf Krapivna wird von 8 bis 18 Uhr geöffnet. Während des der Stellplatz durch den Antragsteller auf. Tages müssen nicht alle Mitglieder ständig erforderlichenfalls zu säubern. vor Ort sein. Eine Pausenregelung erfolgt in Vom 15. bis 16. Juni 2013 nahm die Weimarer Abstimmung mit dem Wahlvorsteher. Zur Gruppe »Fork & Fiddle« am XI. Internatio- Stimmauszählung ab 18 Uhr müssen wieder Bei Fragen und Hinweisen zur Abfall nalen Festival »Krapiva« (Brennnessel) im alle Wahlhelfer anwesend sein. entsorgung wenden Sie sich bitte an: russischen Dorf Krapivna teil, das in unmit- telbarer Nähe zum Leo-Tolstoi-Gut Yasnaya Informationen: Anmeldeformulare stehen unter Abfallberater der Stadt Weimar Polyana liegt und unter dessen Leitung http://stadt.weimar.de/ueber-weimar/wahlen/wahlhelfer/ Abfälle aus Haushalten: stattfindet. Ihr Auftritt begeisterte das russi- zur Verfügung. Telefon: (0 36 43) 762-9 15 sche Publikum und reihte sich ein in ein Fes- Abfälle aus dem Gewerbe: tivalprogramm unterschiedlich vertretener Es wird eine steuerfreie Aufwandsentschädigung Telefon: (0 36 43) 7 62-4 66 Musikstile von Rock und Pop bis Jazz und von bis zu 55 Euro gezahlt. Folklore. Seit 2007 pflegt die Stadt Weimar Servicetelefon Entsorgung eine sporadische Zusammenarbeit zwischen der Stadtwirtschaft Weimar GmbH diesem Festival und dem Zwiebelmarkt. Telefon: (0 36 43) 4 34-18 40 Wiederholt waren in den zurückliegenden Telefon: (0 36 43) 4 34-18 18 Jahren zum Zwiebelmarkt Künstler aus Russ- land dabei. So wird auch in diesem Jahr ein russisches Musik-Ensemble im Oktober zum 360. Weimarer Zwiebelmarkt erwartet.

6678 nichtamtlicher teil | Nr. 12 | 2013 | 24. Jahrgang Amtsblatt der Stadt Weimar | RathausKurier junge Stadt

Alter bis 14 Jahre, gern auch in Begleitung von Eltern und Familien. Neben Bastelstraße, Hüpfburg, Fahrradparcours, Streetsoccer und vielen anderen Spiel- und Sportmöglichkeiten werden auch Kaffee und Kuchen für das leib- Was ist los? liche Wohl angeboten. Veranstaltet wird das Mitmachen! Kinderwiesenfest von der Adventgemeinde Weimar in Zusammenarbeit mit Bürgern der Noch freie Plätze beim Stadt Weimar. Der Eintritt zum Fest ist frei. Ideenschmiede in West, Nord Ferien(s)pass und Westvorstadt Im Winter letzten Jahres haben Kinder und Jugendliche aus Weimar erstmals an einer Schon Ideenschmiede teilgenommen. Unter dem gesehen...? Motto »Mitmischen« wurden Ideen und Wünsche für das Freizeitangebot für junge Leute in Weimar diskutiert. Dabei wurden Kinderkunstwerke werden die Vorschläge für Schöndorf, die Innenstadt und die Ortsteile bereits dem Unterausschuss ausgestellt Jugendhilfeplanung präsentiert. Nun sollen auch die anderen Stadtteile erkundet werden, Bestimmt weißt Du schon ganz genau, was um für den neuen Jugendförderplan (der Du in den Sommerferien alles machen wirst. bestimmt, für welche Freizeitangebote Geld Urlaub mit den Eltern, Hort oder Besuch der zur Verfügung gestellt wird) wichtige Hin- Großeltern … Oder bist Du noch auf der weise zu geben. An jeweils zwei Nachmitta- Suche nach spannenden Abenteuern und gen könnt Ihr mitbestimmen, welche Freizeit- schönen Erlebnissen für die Ferienzeit? Dann angebote Euch schon gut gefallen, was besser gibt es eine gute Nachricht. Es gibt noch ein werden muss und was in Eurem Stadtteil noch paar freie Plätze für die Angebote des Weima- für junge Leute fehlt. rer Ferienpasses. Du kannst noch bei »Alles Design« auf den Spuren Henry van de Veldes Weimar West: 1. und 2. Oktober, im Kramixxo, 15–18 Uhr wandeln, bei Radio Lotte »aktiv« werden, Wei- Beim Weimarer Ferienpass haben Kinder in Weimar Nord: 25. und 26. September, im Nordlicht, 15–18 Uhr mar als Bühne ertanzen und Deine »Gedan- den vergangenen Jahren immer wieder an Westvorstadt: 30. September und 7. Oktober, im SOS ken ausdrucken«. Auch für andere Angebote verschiedenen Kunstprojekten teilgenommen. Familienzentrum, 15–18 Uhr gibt es noch wenige Restplätze. Genaueres Ob bei Illustration, Filzen oder Druckwerkstatt, Informationen: unter www.kinderbuero-weimar.de erfährst Du unter www.kinderbuero-weimar.de viele tolle Werke sind entstanden und werden auch in diesem Sommer in der Malschule, bei Kinderwiesenfest den Buchkindern und in der Pavillon Presse »Miteinander – Füreinander« entstehen. Damit die Arbeiten der jungen Künstler auch von vielen Menschen bestaunt nfoschnipsel Am 30. Juni 2013 werden können, gibt es in diesem Jahr eine findet in der Zeit Sonderausstellung der Ferienpass-Kunst. Eröff- von 14 bis 18 Uhr net wird die Ausstellung mit einer kleinen Ver- auf der Wiese nissage – also einer kleinen Feier – am Ende Freizeittipps neben dem Haus der Ferien. Bis Anfang Dezember können die der Adventge- Kunstwerke im Reithaus an der Ilm/2. Etage Unter www.kinderbuero-weimar.de meinde Weimar, zu den Öffnungszeiten des Kinderbüros ange- findet Ihr den ganzen Sommer über Gerberstraße 13, schaut werden. Hinweise zu vielen Veranstaltungen ein öffentliches und Workshops, die in den Ferien für Kinderwiesenfest Wann? Eröffnung 22. August 2013, 16 Uhr Kinder stattfinden. Da kommt keine statt. Eingeladen Wo? im Reithaus an der Ilm / 2. Etage lange Weile auf! sind Kinder im Eintritt? kostenfrei!

Nr. 12 | 2013 | 24. Jahrgang | nichtamtlicher teil 6679 RathausKurier | Amtsblatt der Stadt Weimar

vorgestellt und auch dort war die Reaktion Mehrgenerationenhaus rubrik darauf überaus positiv. Schöndorf feiert 5. Geburts- Aus den Ortsteilen Aber vor allem die Tatsache, dass es tag zumindest für Krippenplätze wieder För- dermittel gibt, überzeugte im zuständigen Fünf Jahre sind bereits vergangen, seit das Hurra, ein neuer Kindergarten Jugendhilfeausschuss und das Projekt Mehrgenerationenhaus des Förderkreis JUL »Neubau eines Kindergartens in Legefeld« seine Türen geöffnet hat. für Legefeld! wurde vorgezogen. Nun wird nicht erst Leiter Willy Neubert und sein Team laden 2016, als nächstes Projekt nach dem »Sack- Jung und Alt heute ab 13 Uhr ein, diesen Tag Am 12. Juni 2013 war es soweit – in Legefeld pfeifenkindergarten«, mit dem Bau des gemeinsam bei Spiel und Spaß zu feiern. fand die feierliche Übergabe eines Fördermit- neuen Legefelder Kindergartens begonnen, Die Tanzgruppe KSSV Weimar eröffnet telbescheides für den neuen Kindergarten sondern schon jetzt, so dass voraussicht- die Feier mit einem kleinen Tanzprogramm, statt. lich Ende 2014 das neue Domizil bezogen danach sorgen eine 12 m lange Hüpfburg werden kann. Dieses wird dann 40 Kinder- von Entertainer Krauti aus Apolda, riesige Seitens des Fördermittelgebers haben gartenplätze, darunter 16 für Krippenkinder Seifenblasen, mit Helium gefüllte Luftballons Staatssekretär Prof. Dr. Merten und Herr Dr. (1–3 Jahre) vorhalten. Schon heute gibt es und Tretautos für Spiel und Spaß. Giesel, Abteilungsleiter im Thüringer Kultus- ebenso Anfragen bei Petra Seidel nach Kin- Durch die Sponsoren Wiener Feinbäcke- ministerium, teilgenommen. Von der Stadt dergarten- und Grundschulplätzen – auch rei, Weimarer Wurstwaren und die Rewe Weimar waren die Beigeordnete Janna de für Kinder von Mitarbeitern aus der örtlich Hohl oHG gibt es Bratwürste, Hotdogs, Rudder und Peter Kolling, Amtsleiter des angesiedelten Wirtschaft. Zuckerwatte und Popcorn, Kaffee und Familienamtes, vor Ort. Kuchen zum kleinen Preis. Im Übrigen konnte von dem vom Bund Besonderer Dank geht an die Weimarer Viele Jahre schon ist es Wunsch und Ziel, eingebrachten Programm mit insgesamt Wohnstätte GmbH sowie die Stadtwerke in Legefeld einen neuen Kindergarten zu 552.000 Euro nicht nur Legefeld profitieren, Weimar GmbH für die finanzielle Unterstüt- errichten, weil der jetzige zu klein und denn auch drei weitere Weimarer Kinder- zung. inzwischen auch zu alt geworden ist. In ihm gärten bekamen davon etwas ab. Legefeld können nicht alle Legefelder Kindergarten- bekommt für den Kindergartenneubau rund kinder Platz finden und müssen deshalb auf 342.000 Euro. Einen Bescheid für vorge- Konzert im andere Kitas der Stadt ausweichen. Auch sehene Brandschutzmaßnahmen in Höhe ganz Kleine, schon ab einem Jahr, können von rund 110.000 Euro nahm Ellen Meitz für Mehrgenerationenhaus hier noch nicht beherbergt werden. Als 2007 die Kita »Clara Zetkin« entgegen. Stefanie Schöndorf erneut Diskussionen zum Erhalt von Kinder- Kuken bekam den Bescheid in Höhe von garten und Grundschule aufkamen, wuchs rund 86.000 Euro für vorgesehene Umbau- Am 1. Juli 2013, 19 Uhr, veranstaltet das die Idee, den Kindergarten mit in die Schule maßnahmen im Johannes-Falk-Kindergarten Mehrgenerationenhaus des Förderkreis zu etablieren, um dort alle Räumlichkeiten überreicht und einen Bescheid über rund JUL in der Carl-Gärtig-Str. 25 a in Schöndorf und das schöne Schulgelände optimal aus- 10.000 Euro durfte Heike Schappmann für wieder ein kostenloses klassisches Konzert zunutzen. Doch dieser wertvolle Gedanke Arbeiten an den Außenanlagen der Kita mit Stipendiaten der Organisation Live kam nicht zum Tragen. Legefelds Ortsteilrat »Friedrich Fröbel« in Empfang nehmen. Music Now. Die jungen Musiker Simone ließ dieses Ziel nicht aus den Augen und oft Drescher (Violoncello) und Franziska Rau sprach Ortsteilbürgermeisterin Petra Seidel Legefelds Ortsteilrätin Monika Babinsky und (Kontrabass) werden Stücke von Gioachino mit dem Geschäftsführer der HTG, Rudolf Ortsteilbürgermeisterin Petra Seidel brachten Rossini, Osvaldo Lacerda, Bernhard Rom- Dewes (Träger des Kindergartens), darüber, zur Feier des Tages ihrem Legefelder Nach- berg, Luigi Boccerini und weitere ausge- wie man am besten an dieses lohnende Ziel wuchs als nachträgliches Kindertagspräsent wählte Salonmusikstücke spielen. Franziska gelangen kann. Sogar mit Vertretern des noch etwas Schönes mit: Ein großes Malhaus Rau spielte mit dem Bundesjugendorchester Bundes und des Landes, wurde kommuni- zum Selberbasteln und -gestalten sowie und Landesjugendorchester Branden- ziert. Deshalb können nun vor allem auch einen Kindergrill und Süßigkeiten. Auch die burg im In- und Ausland, u. a. Südafrika, Antje Tillmann, MdB, und Herr Dewes sich Übergeber der Fördermittelbescheide brach- Südkorea, Schweiz, Italien und Österreich. freuen, dass das Bundesprogramm »Kin- ten kleine Spielzeugpräsente mit. Sie erhielt bereits mehrere Preise auf Lan- derbetreuungsfinanzierung« auf den Weg des- und Bundesebene beim Wettbewerb gebracht wurde. »Jugend musiziert«. Simone Drescher war als Solistin bereits mit dem Folkwang Kam- Im Ergebnis der von Legefelds Ortsteilbür- merorchester Essen, der Sinfonietta Köln, germeisterin und Stadträtin Petra Seidel der neuen Philharmonie Westfalen, den initiierten Studie zur Machbarkeit der Budapest Strings, den Bosch Streichersolis- Unterbringung eines Kindergartens in bzw. ten, dem Collegium musicum Weimar und auf dem Schulgelände der Grundschule dem Philharmonischem Orchester Hagen Legefeld, die sie als dessen Mitglied über zu hören. Als mehrfache Preisträgerin des den Bauausschuss einbrachte, wurde der Wettbewerbs des Deutschen Musikinstru- Neubau einer Kita auf dem Gelände der mentenfonds spielt sie derzeit ein Violon- Grundschule aus inhaltlichen und wirt- cello aus der Schule von Jacque Boquay,

schaftlichen Gründen von den Prüfern der Pe tra Se id el : F oto Paris um 1700, eine großzügige Schenkung Studie empfohlen. Diese Machbarkeitsstu- Legefeld bekommt für den Kindergarten- aus Bad Sodener Familienbesitz an die Deut- die wurde dann dem Jugendhilfeausschuss neubau rund 342.000 Euro. sche Stiftung Musikleben.

6680 nichtamtlicher teil | Nr. 12 | 2013 | 24. Jahrgang Amtsblatt der Stadt Weimar | RathausKurier

Sommertheater Tiefurt KulturZeit für St. Ursula in Zusätzlicher Briefkasten für Taubach Nördliche Innenstadt Vergnügen an der Ilm

Sommer in Tiefurt – er lässt den Menschen Die Kirche »St. Ursula« in Taubach braucht In den vergangenen Einwohnerversammlun- freier atmen und den Einklang mit der Natur ein neues Dach. Anspruchsvolle Benefizver- gen von den Bürgerinnen und Bürgern gefor- erleben. Hier ist alles beisammen, was den anstaltungen, die Bereitschaft der Künstler, dert, hat sich Oberbürgermeister Stefan Wolf Reiz einer vollkommenen Landschaft aus- auf ihre Gagen zu verzichten und viele Spen- an den Kundenservice Brief der Deutschen macht. Als einen »Zauber« empfand Wieland, den füllten das Spendenkonto bereits mit Post AG gewandt, um einen zusätzlichen der geniale Übersetzer Shakespeares, dieses 19.000 Euro. Dadurch war es möglich, die Briefkasten östlich der B 7 (Friedrich-Ebert- Fleckchen Erde und mag dabei an den »Som- Statik des Kirchturmes zu sichern, den Glo- Straße) einzuordnen. Die Anfrage wurde sei- mernachtstraum« gedacht haben. Zu seiner ckenstuhl zu erneuern und das Äußere der tens der Post positiv aufgenommen. Zeit war der Tiefurter Park gern genutzte Kirche wesentlich zu verbessern. Das diesjäh- Naturbühne für allerlei musische Unterneh- rige Projekt »KulturZeit für St. Ursula« wird In Absprache mit den Fachämtern der Stadt- mungen eines Kreises Gleichgesinnter um unterstützt von der Kulturdirektion der Stadt verwaltung und dem Bürgerrat Nördliche Herzogin Anna Amalia. Die Aufführung von Weimar und durch die Sparkassenstiftung Innenstadt konnte im öffentlichen Fußweg- Goethes Singspiel »Die Fischerin« war legen- der Sparkasse Mittelthüringen. bereich ein Standort gefunden werden. Der där. Nach einer erfolgreichen Wiederauffüh- Briefkasten wurde vor der Friedrich-Ebert- rung im Jahre 2006 wird diese Aufführung Weitere Spenden für die Taubacher Kirche Straße 21 (Schreibwarengeschäft) an der auch in diesem Jahr den Höhepunkt der sind herzlich willkommen. Überweisen Sie Nord-Ostecke des »Mäuerchens« aufgestellt Open-Air-Saison bilden. Denn Künstler und bitte auf das Konto der Kirchgemeinde und wird Montag bis Freitag um 15.30 Uhr Publikum begegnen sich in ungezwungener Taubach, Spendenkonto: 108 017 034, BLZ: sowie am Sonnabend um 10 Uhr geleert. Atmosphäre sozusagen auf Augenhöhe. Und 520 604 10, EKK Kassel, Kennwort: Kirchen- der Park wird sich unter nächtlichem Himmel dach St. Ursula Taubach. Bargeldspenden Service-Telefon für Briefkastenleerung: (02 28) 4 33 31 11 in eine zauberhafte Kulisse verwandeln, in der nimmt Frau Anneliese Eisenberg, stellv. man Elfen und gute Geister zu fühlen glaubt. Vors. des Gemeindekirchenrates, ebenfalls Das diesjährige Sommertheater Tiefurt gern entgegen. Eine Spendenquittung wird wird am 19. Juli vom Lyric Opera Studio umgehend ausgestellt. rubrik Weimar mit Mozarts »Zauberflöte« eröffnet. In bewährter Weise können sich unter der Lei- Benefizveranstaltungen für ein Aus den Partnerstädten tung von Damon Nestor Ploumis (USA) junge neues Kirchendach Gesangstalente aus aller Welt in der entspann- ■■ 2. Juli 2013, 19 Uhr: Literarisch-musi- ten Atmosphäre des Sommertheaters in einer kalische Soirée; Autorenlesung Annette Gut behütet in Trier Operngala und zwei Mozart-Inszenierungen Seemann, Weimar; Holzbläser der Staats- dem Publikum präsentieren. Insgesamt kom- kapelle, Ltg.: Matthias Demme Mit kessem Hut gestylt begrüßte am 21. Juni men beim diesjährigen vielseitigen Programm ■■ 11. Juli 2013, 20.30 Uhr: Abendsingen mit 2013 die Vorsitzende der Trier-Gesellschaft 25 Stücke von Oper bis Figurentheater zur den Taubacher Chören und dem Posau- Weimar e.V., Elke Mohnhaupt-Schmidt, Aufführung. Das Besondere am Tiefurter nenchor Taubach auf dem Kirchplatz im Trierer Rathaussaal nicht nur die 51 Sommertheater – es gibt auch ein spezielles ■■ 16. Juli 2013, 19 Uhr: Literarisch-musikali- mitgereisten Trierer Freunde aus Weimar, Programm für Kinder und Familien. sche Soirée; Autorenlesung Ulrike Sebert, sondern zahlreiche Vereinsmitglieder von Stralsund; Albrecht und Liane Pinquart, der Weimar-Gesellschaft Trier e.V. unter Sommertheater Weimar-Tiefurt 2013 Philharmonisches Orchester Gera Leitung der Vorsitzenden Elisabeth Ruschel. Wann: 19. Juli bis 1. September 2013 ■■ 27. August 2013, 19 Uhr: Literarisch- Als Vertreter des Trierer Stadtrates hob Herr Wo: Schlosshof und Park Tiefurt, Veranstaltungsscheune musikalische Soirée; Autorenlesung Stefan Leukenfeld die intensiv gelebten Partner- Infos, weitere Vorverkaufsstellen: Petermann, Weimar; Prof. Gerhard Gläßer, schaftsbeziehungen zwischen den beiden www.sommertheater-tiefurt.de HfM Weimar Vereinen hervor. Auf die kriselnde Solarener- Karten: Telefon (0 36 43) 495 30 83 ■■ 8. September 2013: Tag des offenen gie eingehend unterbreitete er den Teilneh- Denkmals / Sommerfest des Kirchspiels: mern eine Lösung der Trierer Weinbauern: 11 Uhr: Führung durch Architekt Hubert »Wir fangen die Sonnenkraft als geballte Verein »Bürgertreff Weimar Voigt; 12.30 Uhr: Mittagsmusik, Rainer Energie in grüne Weinflaschen-Batterien Schurig, Orgel, Posaunenchor Taubach; ein und haben dabei das heikle Problem der Nord« 14.30 Uhr: Andacht anschl. Theaterspiel; Energiespeicherung auf einfache Art gelöst. 17 Uhr: Konzert Volkschor Kromsdorf; Ltg.: Je nach Bedarf, so wie heute, wird unter Die Veranstaltungen des Bürgertreffs Weimar Prof. André Schmidt und Männerchor Tau- Freunden die gespeicherte Sonnenenergie Nord finden jeweils um 14.30 Uhr in der Stif- bach, Ltg.: Harald Dübler freigesetzt.« Nach dem Empfang im Rathaus tung wohnen plus, Allstedter Straße 1, statt. ■■ 24. September 2013, 19 Uhr: Literarisch- zeigte Frau Ruschel als Ortsvorsteherin vol- musikalische Soirée; Autorenlesung ler Stolz die erreichten Veränderungen in ■■ 4. Juli 2013: Chronik Weimar Nord Christiane Weber, Weimar; Matthias Huth, ihrem Verantwortungsbezirk Heligenkreuz, ■■ 11. Juli 2013: Schach Weimar einem Ortsteil von Trier. Der Tag klang bei ■■ 18. Juli 2013: Schreibwerkstatt ■■ 5. Oktober 2013, 17 Uhr: Konzert »Good gutem Essen und Wein im Weingut G. F. von ■■ 25. Juli 2013: Handarbeit news singers« Erlangen, Ltg: Sigrid Wildt Nell aus. Die Völklinger Hütte war am Sonn- ■■ 1. August 2013: Chronik Weimar Nord ■■ 8. Dezember 2013, 17 Uhr: Adventsingen; abend Ziel und Höhepunkt der Reise. Inter- ■■ 8. August 2013: Schach Männerchor Taubach, Ltg.: Harald Dübler, essiert verfolgten wir die Führung durch das ■■ 15. August 2013: Schreibwerkstatt und Frauenchor, Ltg.: Ariane Bießmann Weltkulturerbe, welches 1873 gegründet

Nr. 12 | 2013 | 24. Jahrgang | nichtamtlicher teil 6681 RathausKurier | Amtsblatt der Stadt Weimar

und im Ergebnis der Stahlkrise 1986 still- gelegt wurde. Das ehemalige Eisenwerk beeindruckte in vielen Details durch eine hohe ingenieurtechnische Reife und Ein- maligkeit. Den Saarfluss abwärts fahrend besuchten wir bei Mettlach die Saarschleife als eine der bekanntesten Sehenswürdig- keiten des Saarlandes. In Trier, der Stadt mit der höhsten Gaststättendichte Deutsch- lands, fiel es uns nicht schwer, am Abend ein Lokal mit landestypischen Genüssen zu finden. Am Sonntag nahmen wir Abschied von unser Partnerstadt und Freunden und der Reisebus fuhr uns sicher Richtung Hei- Programm-Übersicht Yiddish Summer Weimar 2013, 19. Juli mat. Der geplante Zwischenaufenthalt an bis 11. August der ehemaligen innerdeutschen Grenze Workshops, Tanzbälle, Pool-Party und bei Geisa, einer Kleinstadt im thüringischen Eröffnungsfest, 6. Juli »Neue Jiddische Musik« Teil der Rhön, beeindruckte uns nach- Mit einem Sommerfest in der Innenstadt haltig durch die gelungene authentische wird der Weimarer Sommer am Samstag, Sommertheater Tiefurt, 21. Juli bis Sichtbarmachung der tragischen Teilung 6. Juli, eröffnet. Die Veranstalter des 1. September Deutschlands. Nach der Besichtigung der Weimarer Sommers und andere Akteure Open-Air auf der Freilichtbühne; u.a. Gedenkstätte »Point Alpha« als »heißester stellen sich und das umfangreiche Goethes Singspiel »Die Fischerin« Punkt des kalten Krieges« und wichtigster Programm des Sommers vor. Weimarer Beobachtungspunkt der U. S. Army im Gastronomen sorgen für die kulinarische Lyrischer Salon innerdeutschen Grenzbereich, wurden wir Umrahmung des Abends, der von einem Simone Kermes, 4. August, 17 Uhr herzlich von Martin Henkel, dem Bürger- Barockfeuerwerk gekrönt wird. Juliane Banse, 25. August, 17 Uhr meister der Stadt Geisa, empfangen. In der Festsaal Hochschule für Musik Tradition des Besuches am Arbeitsplatz Konzerte im Schlosshof FRANZ LISZT eines Vereinsmitgliedes zeigte uns die Helge Schneider, 5. Juli, 20 Uhr stellvertretende Vorsitzende, Dr. Christine Ludovico Einaudi, 6. Juli, 20 Uhr MDR Musiksommer Meißner, die von ihr betreuten Maßnah- Barockträume, 8. August, 19.30 Uhr, men der städtebaulichen Sanierung in der 54. Weimarer Meisterkurse, Festsaal Stadtschloss historischen Altstadt von Geisa. Wir konn- 12. bis 27. Juli MDR Sinfonieorchester, 29. August, ten die gelungene denkmalgerechte Erhal- Meisterkonzerte, Filme, Lesungen, 19.30 Uhr, Weimarhalle tung der gesamten Geisaer Altstadt nur Workshops, Open-Airs und konzertante bewundern. Unser Dank gilt allen Organi- Opern Genius Loci Weimar, 9. bis 11. August, satoren für dieses tolle Reiseerlebnis. jeweils ab 21.30 Uhr Till Brönner & Band, Seebühne im Audiovisuelle Kunst- und Fassaden Weimarhallenpark, 12. Juli, 20 Uhr projektionen am Stadtschloss, Fünffacher Echo-Gewinner, erfolgreicher Wittumspalais und Hauptgebäude der rubrik Jazzmusiker und Komponist im Open-Air- Bauhaus-Universität Konzert Aus den Einrichtungen/ »pèlerinages« Kunstfest Weimar, Veranstaltungen »Wahn, Wahn, überall Wahn«, Seebühne 23. August bis 14. September im Weimarhallenpark, 13. Juli, 20 Uhr »Wagner-Idyll« – Musik, Ausstellung, Tanz, Open-Air-Konzert mit der Staatskapelle Installation, Diskussion, Film Verbraucherzentrale Weimar, Moderation Götz Alsmann Goethe-Weinfest am Frauenplan, geschlossen summaery2013 – Jahresschau der Bau- 28. August bis 1. September haus-Universität Weimar, 11. bis 14. Juli Auf einen Schoppen bei Goethe zum Die Beratungsstelle Weimar der Verbrau- Studentische Jahresschau auf dem 264. Geburtstag cherzentrale Thüringen e.V. hat am 3. Juli Campus und in der Innenstadt 2013 urlaubsbedingt geschlossen. Goethe-Geburtstag, Bach Biennale Weimar interludio 2013, 28. August, ab 18 Uhr Die Beratung findet jeden Mittwoch in der 13. und 14. Juli »…das Bier in Weimar ist wirklich gut …«, Zeit von 9 bis 12 Uhr in der Stadtverwaltung, Zwischenspiel der Bach Biennale Weimar Fest am Römischen Haus Schwanseestraße 17, im alten Gebäude, Raum 20, statt. Sommertheater nach Lew Tolstoi »Krieg Programme, Informationen und Karten: und Frieden«, Schlosshof, 18. bis 21. Juli Tourist-Information Weimar, Markt 10, Konsortium Luft und Tiefe, Koproduzen- Telefon: (0 36 43) 745-0, E-Mail: [email protected], ten aus Thüringen, Sachsen und Sachsen- www.weimarer-sommer.de Anhalt

6682 nichtamtlicher teil | Nr. 12 | 2013 | 24. Jahrgang Amtsblatt der Stadt Weimar | RathausKurier

Thüringer Demokratiepreis verliehen ZEIT SPENDEN! Engagement Am 15. Juni 2013 wurde erstmalig der »Thü- im Ehrenamt ringer Demokratiepreis« vergeben. Er soll das vielfältige und langjährige Engagement Einzelner oder von Gruppen für die demokra- tische Gesellschaft würdigen. Gleich zwei Preise gingen nach Weimar: Konzert im Seebachstift Geehrt wurde die Schülerinitiative »Schul- übergreifender Projekttag«, die eigenständig Am 6. Juli 2013 lädt das WeimarStadtOrches- politische Bildung gestaltet; die Initiative ter um 16 Uhr in das Seebachstift zu einem erhielt den 2. Preis. Darüber hinaus wurde kleinen Konzert mit Werken von Hugo Diestler der Weimarer Uwe Adler mit einem Anerken- (1908–42). Erklingen werden von dem, vor

nungspreis ausgezeichnet. Uwe Adler enga- allem mit Chorwerken bekannt gewordenen, com e. Ph otocas : F oto giert sich u. a. im Weimarer Bürgerbündnis Komponisten die »Geistlichen Lieder«, op.17 gegen Rechtsextremismus. und ein symphonischer Satz, op. 15, beides Organisationstalente für Oberbürgermeister Stefan Wolf: »Ich freue aus dem Jahr 1938. Eingeschoben zwischen WE-DANCE! mich außerordentlich darüber, dass Weimar die Stücke sind kurze Anmerkungen zu Leben beim ersten Thüringer Demokratiepreis ein und Werk des wohl bedeutendsten Schöpfers Der 2012 gegründete Verein WE- deutliches Signal setzen konnte. Das heutige protestantischer Sakralmusik in der ersten DANCE e.V. arbeitet mit Kindergärten, Selbstverständnis unserer Stadt als Ort der Hälfte des 20. Jahrhunderts. Musikalische Schulen und Jugendeinrichtungen Demokratie und der Toleranz wird damit Leitung hat Christian Maurer, der auch die zusammen. Er möchte mit seinen für gestärkt.« orchestralen Arrangements geschrieben hat alle Kinder und Jugendlichen offenen Die »Thüringer Demokratiepreise« sind und das Konzert moderieren wird. Tanzprojekten besonders diejenigen zum ersten Mal überreicht worden. Den erreichen, die auf Grund ihrer sozialen Hauptpreis erhielt der Jenaer Jugendpfarrer Herkunft oft nicht die Chance bekom- Lothar König. Ein weiterer Anerkennungspreis men, an künstlerisch ambitionierten ging an das Eisenacher Bürgerbündnis. Angeboten teilzunehmen. Die jungen Tänzer werden angeleitet von professionellen Choreografen/innen, Tanzpädagogen/innen und Theater- häusern. Im Mittelpunkt stehen Tanz- kurse, die gemeinsame Entwicklung von Choreografien und das Auffüh- rungserlebnis auf der Bühne. WE-DANCE e.V. freut sich über jede Art von Mitarbeit zur Unterstützung der Organisation, dem Aufbau und der Pflege von Kontakten zu Institu- tionen. Ein weiteres Betätigungsfeld wären die Formulierung von Anträgen, die Zuarbeit bei Projekten (auch Projektaufsicht und Organisation), Öffentlichkeitsarbeit und Erstellung von Presseinformationen. Auch für Hilfestellung bei Finanzwesen und Buchhaltung besteht Bedarf.

Sie möchten WE-Dance e.V. unter- stützen? Bitte melden Sie sich bei Prof. Dr. Curtius, Tel. (0 36 43) 50 38 38 oder per Mail: [email protected]

: M aik S c h uck : F oto Weitere Infos unter www.we-dance.eu Prof. Dr. Volkhard Knigge, Ministerpräsidentin Christine Lieberknecht, Bundesju- stizministerin Sabine Leutheusser-Schnarrenberger und Oberbürgermeister Ste- fan Wolf (v.r.n.l.) zählten zu den rund 500 Gästen, die am vergangenen Sonntag zum ersten deutschen Staatsakt für die homosexuellen Opfer des NS-Regimes ins Deutsche Kontakt: EhrenamtsAgentur, Teichgasse 12 a Nationaltheater gekommen waren. Die Bundesjustizministerin betonte in ihrer Rede Telefon: (0 36 43) 81 56 00 das Recht auf Gleichstellung für homosexuelle Paare. Volkhard Knigge, Direktor der Mo. 9–12 Uhr, Mi. 13–17 Uhr, Do. 14–17.30 Uhr, Stiftung Gedenkstätten Buchenwald und Mittelbau-Dora, der die Gedenkrede hielt, sah E-Mail: [email protected], in dem ersten deutschen Staatsakt ein ermutigendes Zeichen, warnte aber zugleich vor Internet: www.ehrenamt.buergerstiftung-weimar.de homophoben Tendenzen, die in Europa wieder Konjunktur hätten.

Nr. 12 | 2013 | 24. Jahrgang | nichtamtlicher teil 6683 RathausKurier | Amtsblatt der Stadt Weimar

»Die Welt ist bunt«

Traditionelles, Interkulturelles – Spielen International!

VERANSTALTUNGEN com e. Ph otocas : F oto Verkehrsgespräche Sonne«, Rollplatz; »Sicher & mobil – Ein Leben lang« vom MC Weimar e. V. im ADAC durch DVR/ jeden letzten Donnerstag im Monat, ADAC-Verkehrsmoderator Günter Seifert 15 Uhr: Büro Ortsteilbürgermeister, Es ist wieder soweit: der vorletzte Sonntag vor Bonhoefferstraße 26, Haus 3 Beginn der Sommerferien ist nun schon viele jeden ersten Dienstag im Monat, (Cranachschule); »Sicher & mobil – Jahre der feste Termin für unser Familienfest 15 Uhr: Bürgerzentrum Weimar West; Ein Leben lang« im Parkgelände der Villa Haar. Diese Open »Sicher & mobil – Ein Leben lang« Air-Benefizveranstaltung hat jedes Jahr ein jeden zweiten Dienstag im Monat, Auskünfte: (0 36 43) 42 09 84 und (01 72) 7 97 39 59 anderes Motto und der Erlös geht in die 15 Uhr: Bürgerzentrum Weimar West; Ferienfahrt der Kinder und Jugendlichen »Kind und Verkehr« unserer Einrichtungen. Das diesjährige Motto jeden dritten Donnerstag im Monat, »Wir machen blau« des Festes – »Die Welt ist bunt!« – am 7. Juli 13 Uhr: Büro Ortsteilbürgermeister, 2013, von 14 bis 18 Uhr, schickt uns einmal Bonhoefferstraße 26, Haus 3 12. Juli 2013, 19 Uhr: Pünktlich zum rund um den Globus und wir entdecken (Cranachschule); »Sicher & mobil – letzten Schultag vor den Sommerferien spielerisch, kreativ, musikalisch, tänzerisch Ein Leben lang« veranstalten die Händler und Gastrono- und kulinarisch unsere Nachbarländer und jeden letzten Dienstag im Monat, men der Windischenstraße zum 10. Mal ihr andere Kontinente. Wieder unterstützen uns 14 Uhr: Mehrgenerationenhaus Straßenfest »Wir machen blau«. Es werden zahlreiche Helfer und großzügige Spender Schöndorf, Carl-Gärtig-Straße 25 a; viele Attraktionen für Groß und Klein bei der Durchführung dieses Nachmittags. »Sicher & mobil – Ein Leben lang« geboten – Livemusik, Theater, Tanz, eine So erwarten uns beispielsweise die Mal- und jeden letzten Mittwoch im Monat, Lesung, Zirkus und eine Feuershow zählen Zeichenschule Weimar mit einer kreativen 10 Uhr: DRK-Begegnungsstätte, zu den Programm-Highlights. Die Händler Gemeinschaftsbastelei, Janek v. Heyden zeigt A.-Lincoln-Straße 35; »Sicher & mobil – und Gastronomen der Windischenstraße uns die Kunst des afrikanischen Trommelns, Ein Leben lang«; 14 Uhr: Hotel »Zur freuen sich auf Ihren Besuch! die Tanzwerkstatt Weimar führt uns verschiedene Tänze vor, der KSSV Weimar unterweist uns in der sportlichen Kunst zu Fliegen und Saltos zu schlagen am Trampolin. Die vielen unterschiedlichen Bastelstände unserer Mitarbeiter laden ein zum Herstellen von Traumfängern, orientalischen Windlichtern, Masken und noch vielem anderen mehr. Dank der großzügigen Unterstützung des Café Frauentor Weimar, unseren Mitarbeitern und vielen Helfern sorgen leckere Kuchen, Brat- würste und fremdländische Köstlichkeiten für das Wohl unserer Gäste. Wie jedes Jahr gibt es natürlich auch wieder eine Tombola mit zahlreichen großen und kleinen Preisen, die von unserem Freundeskreis organisiert und betreut wird. Aber auch viele weitere Über- raschungen garantieren einen kunterbunten und fröhlichen Nachmittag, zu dem wir Groß und Klein herzlich einladen!

Sprechstunde Carsten Meyer, MdL

Die nächste Bürgersprechstunde findet am M aik S c h uck : F oto 8. Juli 2013, von 16 bis 18 Uhr am Burgplatz 5 Dicht gedrängt stand das Publikum bei der »Fête de la musique«. Nach den Regen- statt. Carsten Meyer freut sich auf interessierte fällen des Vortages freuten sich Gäste und Musiker in der längsten Nacht des Jahres Bürger/innen. Wir bitten um telefonische über das herrliche Sommerwetter. Weimar feierte in der Altstadt bereits zum achten Anmeldung zur besseren Koordinierung Mal das Musikfest, das 1982 in Paris seinen Ursprung nahm. Die »Truenote-Bigband« der Zeiten im Wahlkreisbüro Weimar unter der Musikschule »Ottmar Gerster« war eine der rund 40 Gruppen und Chöre, die auf Telefon (0 36 43) 49 43 99. acht Bühnen die zahlreichen Gäste des Festes unterhielten.

6684 nichtamtlicher teil | Nr. 12 | 2013 | 24. Jahrgang Amtsblatt der Stadt Weimar | RathausKurier

Alle Details und das vollständige Veranstal- tungsprogramm finden Sie unter www.csd-weimar.de

30. Juni 2013, 16 Uhr: Lesung »queer gelesen« zur Kunstausstellung »Sascha Schneider – Ideenmaler & Körperbildner«, Kunsthalle

VERANSTALTUNGEN com e. Ph otocas : F oto »Harry Graf Kessler«, Goetheplatz 9 b; Lesung für und mit dem Publikum – bringen Sie Texte Jugend- und Kulturzentrum Forum Seebach mit und beteiligen Sie sich an der Lesung. Der Eintritt ist frei. »mon ami« jeden Dienstag, 15 Uhr: Spielrunde 5. Juli 2013, 18 Uhr: CSD-Empfang, Rathaus 2. Juli 2013, 19.30 Uhr: Musica popular – (Karten, Bridge …) im Rahmen 6. Juli 2013, 22 Uhr: Open-Air-Kino, vor dem Schulmusik-Ensembles im Konzert. »Lebendige Nachbarschaft« »mon ami« Big Band des Instituts für Schulmusik und jeden Dienstag und Donnerstag, 15 bis 7. Juli 2013, 10 Uhr: Gottesdienst, Kirchenmusik der Hochschule für Musik 17.30 Uhr: Nachbarschaftsbibliothek mit Jakobskirche »Franz Liszt« Weimar Lesecafé. Die Ausleihe ist kostenlos. 9. Juli 2013, 18 Uhr: Podiumsdiskussion Politik 7. Juli 2013, 17 Uhr: Collegium Musicum 3. Juli 2013, 19 Uhr: »… mal aus der und queere Themen, »mon ami« Weimar Reihe tanzen …«. Ausstellungseröffnung 13. Juli 2013, 12 Uhr: Hauptveranstaltungen des Lebenshilfewerkes Weimar – Apolda in Weimar; Demonstration und anschließen- Auskünfte: (0 36 43) 84 77 11 e.V. Es werden Techniken wie Acryl- und des Open-Air-Konzert auf dem Goetheplatz Aquarellmalerei zu sehen sein, außerdem auch Skizzen mit Bleistift und Faserstiften Volkshochschule gezeichnet. Der Eintritt ist frei. Öffentliche Führung durch 6. Juli 2013, 16 Uhr: Das WeimarStadt 4. Juli 2013, 19.30 Uhr: Überforderte Kids? Orchester lädt zu einem kleinen Konzert Sascha-Schneider-Ausstellung Unterforderte Kids?; Vortrag mit Werken von Hugo Diestler (1908–42). 5. Juli 2013, 18 Uhr: Professionell 12. Juli 2013, 16 Uhr: »Warum ist die Am Sonntag, dem 7. Juli 2013 findet um präsentieren mit PowerPoint; Venus nackt?« – Diavortrag mit Klaus W. 15.30 Uhr die nächste öffentliche Führung in Wochenendseminar Haupt. Der Weimarkenner und Buchautor der Sonderausstellung »Sascha Schneider – 7. Juli 2013, 9 Uhr: Englisch für die Reise widmet sich den Landschaftsparks des 18. Ideenmaler und Körperbildner« (im Rahmen »Last minute«; Wochenendseminar und 19. Jahrhunderts in Wörlitz, Weimar des Van-de-Velde-Jahres 2013 in Thüringen 13. Juli 2013, 10 Uhr: Neurolinguistisches und Cottbus-Branitz unter dem Blick und Sachsen) statt. Programmieren (NLP) für Einsteiger; winkel von Winckelmann. Eintritt: 3 Euro Interessenten sind herzlich in die Wochenendseminar 15. Juli 2013, 19 Uhr: »LiteraTierisches«. Kunsthalle »Harry Graf Kessler« am Goethe- Ein Abend mit Texten von Tucholsky, platz eingeladen (Eintritt zur Veranstaltung: Auskünfte: (0 36 43) 88 58 0 Ringelnatz, Busch & Co.; Die Schauspieler 4,50 Euro, ermäßigt 2,50 Euro). Markus Maria Winkler und Jürgen Weg- scheider treten mit einem Augenzwinkern in den Dialog. Der Sprachwitz wird mit Jakobskirche tierischen Geschichten von Joachim Um eine kleine Spende wird gebeten. Ringelnatz, Kurt Tucholsky, Wilhelm Busch 3. Juli 2013, 19.30 Uhr: Orchesterkonzert und den Gebrüdern Grimm in spitz mit dem Zeeuws Jugendorchester bübischer Weise auf den Punkt gebracht. Holland; Solisten: Emily Ross und Carlo Karten: 10 Euro/ erm. 8 Euro; Kartenver- Nabbe; Leitung: Carlo Nabbe kauf: (0 36 43) 24 26 98 00

Tiefurter Allee 8; Auskünfte: (0 36 43) 24 26 41 : skp : F oto Farbe statt Waschbeton: Im AWO- Pflegezentrum am Hospitalgraben Christopher Street Day Männern gegen verschiedene Formen von können sich die Bewohner seit wenigen in Weimar staatlich legitimierter Diskriminierung und Tagen über leuchtende Farbakzente im Gewalt erinnern soll, aus dem die moderne Innenhof freuen. Schüler der Klasse 7a Homosexuellen-Emanzipation entstanden des Staatlichen regionalen Förderzen- ist. So wird mit verschiedenen Veranstaltun- trums Herderschule hatten zu Pinsel gen auf die Situation von Lesben, Schwulen, und Farbpalette gegriffen. Sie ver- Bisexuellen, trans- und intergeschlechtlichen wandelten eine rund zehn Meter lange Menschen in Thüringen hingewiesen. Gartenwand in eine bunte Bildergalerie. Auch in diesem Jahr findet in Thüringen Unter der Schirmherrschaft des Ober Im Bild (v.l.n.r.): Benjamin Findeisen, wieder ein Veranstaltungsprogramm zum bürgermeister Stefan Wolf finden bis zum Peggy Brückner, Andreas Zaubitzer, Christopher Street Day (CSD) statt, der an 13. Juli 2013 im Rahmen des CSD Thüringen Ahmet Efetürk, Alina Seibicke, Corinna jenen ersten Aufstand von homosexuellen zahlreiche Veranstaltungen in Weimar statt. Elisabeth Hohoff und David Neupert.

Nr. 12 | 2013 | 24. Jahrgang | nichtamtlicher teil 6685 RathausKurier | Amtsblatt der Stadt Weimar

ANZEIGE Bienenmarkt 2013 im Deutschen Bienenmuseum Wir haben für jeden Raum Weimar eine individuelle Lösung

Am 6. Juli 2013 begehen wir den Tag der Polsterarbeiten | Bodenbeläge aller deutschen Imkerei traditionsgemäß mit Art | Parkettarbeiten | Sonnenschutz unserem Bienenmarkt. Ein vielfältiges Ange- Lamellenreinigung | Dekorationen bot lädt zum Bummeln, Betrachten und Wandverkleidungen Kaufen ein. Rund um den Honig wird wieder Raumausstattung Kaufmann GmbH Carl-von-Ossietzky-Straße 47 fast alles zu haben sein, natürlich auch Bie- 99423 Weimar nenköniginnen und Imkereibedarf, außerdem Telefon: (03643) 401080 Bienenweide- und Gewürzpflanzen, kunst- Fax: (03643) 401088 [email protected] handwerkliches aus Naturmaterialien sowie www.raumausstattung-kaufmann.de allerlei Kulinarisches von Bienenstich über Rostbratwurst bis zu leckeren Rahmfladen aus dem Lehmbackofen. Für die kleinen Marktbe- sucher gibt es einiges zum selbst tun, so bei der Töpferin Anke Zapf, bei der »Seifenfrau« Annette Krahnert und bei Wolllaus Kathrin kann gefilzt werden. Natürlich dürfen auch ANZEIGE Bienenwachskerzen gerollt werden.

Programm: www.sw-weimar.de 10 Uhr: Markteröffnung mit dem Posaunen- chor der Kirchgemeinde Schöndorf 10.30–12.30 Uhr: Musikalischer Frühschoppen mit Geschwister Taktlos ab 10 Uhr: Bienenkorb-Flechtkurs mit Silke Seibt 10.30 Uhr: Bioland – auch für Imker? Der Anbauverband Bioland stellt sich vor mit Uwe Becher, Biolandberatung Ostdeutschland und Michael Grolm, Biolandimker 12 Uhr: Schauschleudern 13–18 Uhr: Musik. Unterhaltung mit Duo Liedfaß 14 Uhr: Flohzirkus mit Wolfgang Großkopf 14–14.30 Uhr: Bläsergruppe der Musikschule »Ottmar Gerster« 14.30 Uhr: Carsten Berndt, Historisches zur Imkerei im Rahmen einer Buchpräsentation: »Melissantes – Ein Thüringer Geograph und Universalgelehrter« 15–15.55 Uhr: »Das tapfere Schneiderlein«; Puppentheater Anna Friedel ab 15 Uhr: Akkordeonmusik auf der Ilmwiese 16 Uhr: Schauschleudern

Am 6. Juli 2013 findet im Bienenmuseum eine Buchpräsentation statt: Mit Vortrag, Dass wir Strom liefern, Lesung und kleiner Ausstellung zum Leben ist nur die halbe Wahrheit: und Wirken von Johann Gottfried Gregorii alias MELISSANTES werden durch den Autor Wir werden auch in Zukunft Carsten Berndt einzigartige Einblicke in direkt in Ihrer Nähe sein. dessen geographisches Informationssystem, historische Berufsbeschreibungen und die literarische Beziehung zu Weimar, Bienen und Wir sind hier und nicht nur da. der Imkerei gewährt.

6686 nichtamtlicher teil | Nr. 12 | 2013 | 24. Jahrgang Amtsblatt der Stadt Weimar | RathausKurier

Nr. 12 | 2013 | 24. Jahrgang | nichtamtlicher teil 6687 RathausKurier | Amtsblatt der Stadt Weimar

ANZEIGE Anzeigen im RathausKURIER

Auskünfte: Katharina McCormick · Tel.: (0 36 43) 86 87-32 E-Mail: [email protected]

6688 nichtamtlicher teil | Nr. 12 | 2013 | 24. Jahrgang