Revista De Música Y Cultura
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
ETNO Revista de música y cultura Número 5 Primavera 2014 ETNOMUSICOLOGÍA Congreso IASPM Gijón. Presentación de Made in Spain. Las mujeres en la música. Diversidad, integración y v a r i e d a d . Música y medios de masas. Material Girl. PERIFERIAS Ruidos de fondo. La revista Enderrock cumple 20 años. Covers: cultura, juventud y rebeldía. ARTEFACTOS EXPO 100 years of flamenco in New York.. DOCUMENTAL Sound Cit. LIBROS El ritmo perdido. Mecano 82. Postales negras. ENSAYO Sobre el rock y el inmovilismo histórico ETNO 5 EDIT Primavera 2014 Durante siglos, la investigación ha sido una carrera incesante contra el tiempo. Se necesitaban años para llegar a conocer un tema en profundidad, para localizar las fuentes, para escribir un artículo y verlo publicado. El ETNOMUSICOLOGÍA Congreso IASPM Gijón 3 tiempo corría en contra, se circulaba contra el viento. La puesta de largo de los estudios de música popular en España 6 A día de hoy, el viento sopla desde atrás. Vamos más Presentación de Made in Spain. Studies in popular music 5 deprisa de lo que querríamos ir, a una velocidad creciente. Ya no hay tiempo para buscar un documento, concertar Las mujeres en la música 8 una entrevista, hacer un trabajo de campo minucioso y Diversidad, integración y variedad 9 reposado. Nuestro trabajo se mide al peso; hay que producir mucho, y colocar lo que uno escribe en las Música y medios de masas 11 revistas mejor valoradas. No hay tiempo para escribir por Material Girl: a codazos con el patriarcado musical 13 libre, ni para reflexionar. Y mucho menos para leer lo que los demás escriben, a no ser que estemos en busca de PERIFERIAS Ruidos de fondo: periodismo e industria musical 15 una cita que no podemos dejar pasar. La revista Enderrock cumple 20 años 17 Este cambio de paradigma investigador se ha recrudecido Covers: cultura, juventud y rebeldía 19 en la última década, que, casualidad o no, ha sido la del arranque de los estudios de música popular en España. ARTEFACTOS Hace diez años, leíamos cualquier cosa que cayera en EXPOSICIÓN 100 years of flamenco in New York 22 nuestras manos, sin demasiado orden pero con enorme pasión. Las revistas del gremio eran difíciles de localizar y DOCUMENTAL Sound City 26 los congresos parecían demasiado lejanos. Hoy, las LIBROS El ritmo perdido 28 revistas están en la web y la producción ha crecido exponencialmente. El último gran congreso internacional Mecano 82 36 de música popular ha tenido lugar en Gijón. Tenemos Postales negras 37 tantos textos, personas y eventos a nuestro alrededor que somos incapaces de hacernos una idea global de cómo 39 ENSAYO Sobre el rock y el inmovilismo histórico está funcionando el campo. Si no tenemos tiempo para leer, menos para producir. En un entorno lleno de oferta, la estrategia más sabia parece ser la de concentrar los esfuerzos para ampliar el alcance y maximizar el esfuerzo. Por esta razón, esta será la última versión de ETNO en este formato, pasando a partir Equipo de ahora a ser una única publicación junto con Cuadernos de musicología, editada también por SIBE. Editor: Héctor Fouce Durante 5 años he dirigido la revista que habría deseado Editores asociados: Israel V. Márquez y Fernán del Val leer. Ahora, con un camino ya trazado que mezcla lo Equipo editorial: Susana Moreno, Isabel Llano, Cristian periodístico e informativo con lo reflexivo y académico, Spencer podré dedicarme simplemente a ser un lector de esa revista, enriquecida con textos más largos y profundos. Ha sido un placer enorme caminar tanto tiempo con el viento EDITA: SIBE Sociedad de Etnomusicología empujando mi espalda. www.sibetrans.com CONTACTO: [email protected] 2 Primavera 2014 ETNO 5 ETNOMUSICOLOGÍA CONGRESO IASPM Bridge over trouble waters; challenging ortodoxies Pedro Cravinho No âmbito das atividades desenvolvidas pela International Association for the Study of Popular Music (IASPM) realizou-se entre 24 e 28 de junho de 2013, na cidade de Gijón nas Astúrias (norte de Espanha), a 17a Conferência Bianual da IASPM, intitulada Bridge Over Trouble Waters: Challenging Orthodoxies. Organizada pela Universidad de Oviedo, o local escolhido para a realização da conferência foi o Laboral Ciudad de la Cultura, um imponente conjunto de edifícios mandado construir durante a ditadura de Francisco Franco, e que a partir de 1956 funcionou como cento de educação e formação dos agrupar dos painéis, a existência de seis ou sete órfãos dos mineiros da região na aprendizagem de sessões em paralelo tornou evidente alguma um ofício. Após ter sido submetido a um projeto de dificuldade na escolha das mesmas. transformação pelo Governo do Principado das Astúrias, em 2007, o conjunto de edifícios converteu- No primeiro dia, dedicado ao tema Sail Away: Place se na actual “cidade da cultura” passando a acolher and Space . Sea, Travel, Cities, foram abordados inúmeras atividades de âmbito cultural. Ao longo de assuntos como a música e os processos de cinco dias, a conferência acolheu mais de 300 construção de identidade, a composição e produção conferencistas oriundos de diferentes continentes musical, o papel das canções de protesto, a música e representando uma multiplicidade de perspectivas em os movimentos sociais, géneros e processos musicais torno da Popular Music. transnacionais (jazz, rock, punk). Ao final da manhã teve lugar a apresentação do primeiro keynote Também a investigação cientifica desenvolvida em speaker convidado Simon Frith que revisitou o seu Portugal no âmbito da Popular Music marcou estudo Perfoming Rites (1996) levantando uma série presença através de diversos investigadores do de questões que envolvem hoje um (re)pensar a Instituto de Etnomusicologia – Centro de Estudos em Popular Music, tendo em conta o impacto e as Música e Dança pertencentes aos Pólos da influência que as novas tecnologias têm exercido Universidade de Aveiro, e Universidade Nova de sobre a música ao longo destas últimas décadas. Lisboa. O segundo dia foi dedicado ao tema Under the Bridge: Ao longo dos cinco dias de conferência foi possível Popular Music at the Margins – onde foram assistir a debates bem enriquecedores nas diversas apresentadas comunicações dedicadas à relação sessões e painéis, assim como nas sessões plenárias entre a música, ideologia e o poder, aos diversos subordinadas ao tema de cada jornada. Contudo, e fluxos musicais nacionais e internacionais, às músicas apesar dos inegáveis esforços da organização no e culturas do Atlântico Sul e aos fluxos culturais entre 3 Primavera 2014 ETNO 5 ETNOMUSICOLOGÍA Portugal e Espanha com um painel dedicado aos movimentos sociais, processos de exclusão e Festivais de Música Céltica na Galiza e Norte de inclusão (rock ‘n’ roll, jazz) e exibido o filme No morirà Portugal. Ainda neste dia foi exibido o filme Buenos mai: el tango italiano en cautro movimentos, da Aires por la capital. Tenguerías en Santiago de Chile autoria de Enrique Cámara de Landa. A conferência (1960 – 2010), da autoria Eileen Andrea Karmy encerrou com a presença dos últimos keynotes Bolton, e Cristian Albeto Molina Torres. speakers convidados Sarah Cohen (Mapping Music and Urban Change) e Francisco Cruces (Music as O tema Yesterdays: Popular Music Until 1950 contou intimacy. Variations on music as urban place). novamente com uma diversidade comunicações que abordaram diferentes géneros musicais (punk, rock, O programa incluiu o lançamento dos livros Ubiqui- flamenco, samba, electrónica), uma sessão de tous Musics: The Everyday Sounds That We Don’t posters e a apresentação do segundo keynote Always Notice (Ashgate, 2013), editado por Marta speaker convidado Bruce Johnson, cuja comunicação García Quiñones, Anahid Kassabian e Elena Boschi, foi dedicada à recepção do jazz na Austrália no inicio e Made in Spain: Studies in Popular Music. do século XX e a importância da relação entre esta música e dança. No geral a atmosfera em torno da conferência foi muito agradável, existindo amplos espaços de lazer No quarta dia de conferência, Rivers of Babylon: proporcionando, simultaneamente, oportunidades Copyright, Technology, Creativity, comunicações para fazer novos contactos e reencontrar velhas relacionadas com temáticas como as das industrias amizades. O jantar de encerramento realizou-se no fonográficas, dos media, das novas tecnologias, e Espicha” um local típico asturiano onde se produz direitos de autor foram uma constante. Contou com sidra. Aliás, a sidra asturiana e o ritual de servir a ainda com exibição do filme Spontaneous Lux: Free- sidra com toda a sua componente performativa é styling in Dance and Music, da autoria de Rob bastante popular e característica de diversas ruas e Bowman. O quinto e último dia foi dedicado ao tema bares de Gijon. Para os visitantes de fora, a sidra Build a Bridge: Popular Music(s), Collectivities and local foi talvez um dos aspecto mais intrigante dos Social Movements onde foram apresentadas after hours deste encontro. comunicações sobre a presença da música nos meios audiovisuais, os novos media, música e os 4 Primavera 2014 ETNO 5 ETNOMUSICOLOGÍA Puesta de largo. Los estudios sobre música popular urbana en España Eduardo Viñuela idea de organizar el congreso en Asturias, y lo que era una idea sin ningún fundamento se difundió rápi- La cercanía de Roma hizo que en el año 2005 fuéra- damente de una mesa a otra como una propuesta en mos muchos los españoles que decidimos animarnos firme. a participar en el XIII congreso Internacional de IASPM, celebrado en la Universidad de la Sapienza. A partir de ese momento los apoyos no dejaron de Aquel encuentro consolidaba la labor pionera de Silvia crecer, no sólo desde IASPM, sino también desde Martínez y Héctor Fouce participando en el congreso SIBE, la Universidad de Oviedo y el Ayuntamiento de de Montreal 2003, y un grupo de doctorandos de la Gijón, y la organización del congreso fue tomando Universidad de Oviedo, animados por la profesora forma hasta ser aprobado en la asamblea celebrada Celsa Alonso, pudimos poner cara y hablar con mu- en el congreso de Sudáfrica en 2011.