CANADA

Approved port facilities in IMPORTANT: The information provided in the GISIS Maritime Security module is continuously updated and you should refer to the latest information provided by IMO Member States which can be found on: https://gisis.imo.org/Public/ISPS/PortFacilities.aspx

Port Name 1 Port Name 2 Facility Name Facility Number Description Longitude Latitude

AnnacisAggersund Island AnnacisAggersund Island W.W.L.Aggersund Services - Aggersund Canada Kalkvaerk LTD. CAANI-0005DKASH-0001 VehicleBulk carrier Carrier 1225500W0091760E 491100N565990N Annacis Island W.W.L. Services Canada LTD. CAANI-0005 Vehicle Carrier 1225500W 491100N Argentia Argentia Argentia Freezers and Terminals CANWP-0002 Cargo ships 0535964W 471813N Argentia Argentia Freezers and Terminals CANWP-0002 Cargo ships 0535964W 471813N Argentia Argentia Argentia Port Corporation CANWP-0003 Bulk/break bulk 0535900W 471700N Argentia Argentia Port Corporation CANWP-0003 Bulk/break bulk 0535900W 471700N Arnold's Cove Arnold's Cove NTL Whiffen Head Transshipment CAARC-0001 Other 0555900W 494500N Facility Arnold's Cove NTL Whiffen Head Transshipment CAARC-0001 Other 0555900W 494500N Facility Bagotville Bagotville Quai de Bagotville CABGT-0001 Cruise Ship 07015W 4819N Baie Comeau Baie Comeau ALCOA Canada Première Fusion CABCO-0001 Other 0680900W 491300N Aluminerie de Baie-Comeau Baie Comeau ALCOA Canada Première Fusion CABCO-0001 Other 0680900W 491300N Aluminerie de Baie-Comeau Baie Comeau Baie Comeau Cargill Limitée CABCO-0002 Other 0680900W 141400N Baie Comeau Cargill Limitée CABCO-0002 Other 0680900W 141400N Baie Comeau Baie Comeau Port de Baie-Comeau CABCO-0009 Other Facility 0680757W 491350N Baie Comeau Port de Baie-Comeau CABCO-0009 Other Facility 0680757W 491350N Bath Bath Lafarge, Bath Cement Dock CABTH-0001 Other 0752800W 445000N Bath Lafarge, Bath Cement Dock CABTH-0001 Other 0752800W 445000N Bay Bulls Bay Bulls Pennecon Energy Marine Base CABBU-0001 Mobile Offshore Drilling Units, 0524814W 471849N Other Cargo Ship; Other Facility

Bay Bulls Pennecon Energy Marine Base CABBU-0001 Mobile Offshore Drilling Units, 0524814W 471849N Other Cargo Ship; Other Facility

Bayside (St Bayside (St Bayside Marine Terminal CABAY-0002 Other Facility 0670812W 450915N Roberts) Roberts) Bayside, St Bayside Marine Terminal CABAY-0002 Other Facility 0670812W 450915N Roberts Bécancour Becancour Aluminerie de Bécancour Inc CABEC-0001 Receives Bulk products to make 0722300W 462400N aluminum/Other Facility Bécancour Becancour Aluminerie de Bécancour Inc CABEC-0001 Receives Bulk products to make 0722300W 462400N aluminum/Other Facility Bécancour Becancour Servitank Bécancour CABEC-0002 Other 0722253W 462346N Bécancour Becancour Servitank Bécancour CABEC-0002 Other 0722253W 462346N Bécancour Becancour Société du Parc industriel et CABEC-0003 Port 0722600W 462000N portuaire de Bécancour Bécancour Becancour Société du Parc industriel et CABEC-0003 Port 0722600W 462000N portuaire de Bécancour Bécancour Becancour Somavrac Bécancour CABEC-0012 Other 0722253W 462346N Bécancour Becancour Somavrac Bécancour CABEC-0012 Other 0722253W 462346N Bécancour Becancour Terminaux Portuaires du Québec CABEC-0004 CDC Facility/Other Facility 0722300W 462400N Bécancour Becancour Terminaux Portuaires du Québec CABEC-0004 CDC Facility/Other Facility 0722300W 462400N Belledune Belledune Belledune CABEL-0006 Port 0475400W 655000N Belledune Belledune Port Authority CABEL-0006 Port 0475400W 655000N Belledune Belledune Glencore Canada Corporation CABEL-0004 Other 0655500W 475200N Belledune Glencore Canada Corporation CABEL-0004 Other 0655500W 475200N Belledune Belledune M.D. Young Terminal - Port of CABEL-0002 Other 0655000W 475500N Belledune Belledune M.D. Young Terminal - Port of CABEL-0002 Other 0655000W 475500N Belledune Belledune Belledune N.B. Power Belledune Generating CABEL-0003 Other 0655500W 475200N Station - Terminal 2 Belledune N.B. Power Belledune Generating CABEL-0003 Other 0655500W 475200N Station - Terminal 2 Blind River Blind River Carmeuse Lime (Canada) Limited CABLR-0001 Other 0823950W 461151N Blind River Carmeuse Lime (Canada) Limited CABLR-0001 Other 0823950W 461151N Bowmanville Bowmanville Cargo Dockers Ltd. CABWV-0002 Other facility - bulk carrier; 0784059W 435224N Cargo ships / other Bowmanville Cargo Dockers Ltd. CABWV-0002 Other facility - bulk carrier; 0784059W 435224N Cargo ships / other Brockville Brockville Seeway Vision Dive Charter CABCK-0003 Passenger ship 0754200W 443400N Services, St. Lawrence Park Brockville Seeway Vision Dive Charter CABCK-0003 Passenger ship 0754200W 443400N Services, St. Lawrence Park Bruce Mines Trap Rock CABRU-0001 Other 0834556W 461737N Bruce Mines Ontario Trap Rock CA911-0001 Other 08343W 4212N Bull Arm Bull Arm Site CA227-0001 Other 05352W 4750N Burnaby Burnaby Shellburn Terminal - Shell Canada CABUB-0004 CDC Facility 1225747W 491720N Burnaby Shellburn Terminal - Shell Canada CABUB-0004 CDC Facility 1225747W 491720N Burnaby Burnaby Suncor Energy Inc. - Burrard CABUB-0003 Bulk/Other 1225351W 491724N Products Terminal Burnaby Suncor Energy Inc. - Burrard CABUB-0003 Bulk/Other 1225351W 491724N Products Terminal

1 - 14 CANADA

Port Name 1 Port Name 2 Facility Name Facility Number Description Longitude Latitude

Campbell River Campbell River Nyrstar Myra Falls Ltd. - Discovery CACAM-0001 Other 1251450W 500232N Terminal Campbell River Nyrstar Myra Falls Ltd. - Discovery CACAM-0001 Other 1251450W 500232N Terminal Cap-aux-Meules Cap-aux-Meules Port de Cap-aux-Meules/TC CACMS-0004 Port 0615118W 472242N Cap-aux-Meules Port de Cap-aux-Meules/TC CACMS-0004 Port 0615118W 472242N Charlottetown Charlottetown Charlottetown Harbour Authority CACHA-0001 Cruise Ship Terminal, Other 0630702W 461355N Inc. Facility Charlottetown Charlottetown Harbour Authority CACHA-0001 Cruise Ship Terminal, Other 0630702W 461355N Inc. Facility Chemainus Chemainus Western Forest Products - CACHM-0001 Break bulk 1234247W 485525N Chemainus Sawmill Division Chemainus Western Forest Products - CACHM-0001 Break bulk 1234247W 485525N Chemainus Sawmill Division Churchill Churchill Hudson Bay Port Company CACHV-0002 Bulk Carrier 0940700W 584900N Churchill Hudson Bay Port Company CACHV-0002 Bulk Carrier 0940700W 584900N Colborne Colborne Snider Dock Services Ltd., Port CACLB-0004 Other 0791500W 425300N Colborne Colborne Snider Dock Services Ltd., Port CACLB-0004 Other 0791500W 425300N Colborne Come By Chance Come By Chance North Atantic Refining LP CACBC-0001 Oil Tanker 0535000W 474500N Come By Chance North Atantic Refining LP CACBC-0001 Oil Tanker 0535000W 474500N Conception Bay Long Pond Harbor Authority Inc CAZBL-0001 Other facility 0525840W 473058N South Contrecoeur Contrecoeur Terminal maritime Contrecoeur CACOC-0002 Bulk Carrier, Cargo, Other 0731400W 455100N (Logistec) Quais 1 & 2 Contrecoeur Terminal maritime Contrecoeur CACOC-0002 Bulk Carrier, Cargo, Other 0731400W 455100N (Logistec) Quais 1 & 2 Corner Brook Corner Brook Corner Brook Port Corporation CACBK-0004 Cruise Ship / General Cargo 0575634W 485730N Corner Brook Corner Brook Port Corporation CACBK-0004 Cruise Ship / General Cargo 0575634W 485730N Corner Brook Corner Brook Corner Brook Pulp and Paper Ltd. CACBK-0008 Other 0575645W 485726N Corner Brook Corner Brook Pulp and Paper Ltd. CACBK-0008 Other 0575645W 485726N Corner Brook Corner Brook Imperial Oil Marine Facility (Corner CACBK-0010 Other 0580058W 485748N Brook) Corner Brook Imperial Oil Marine Facility (Corner CACBK-0010 Other 0580058W 485748N Brook) Corner Brook Corner Brook Oceanex (Corner Brook) CACBK-0007 Other 0575700W 485800N Corner Brook Oceanex (Corner Brook) CACBK-0007 Other 0575700W 485800N Cornwall Cornwall The St. Lawrence Seaway CACWL-0003 Seaway Locks 0000000W 000000N Management Corp. Cornwall The St. Lawrence Seaway CACWL-0003 Seaway Locks 0000000W 000000N Management Corp. Cote Ste Cote Ste Services de transport Trac-World CACSC-0005 Other 0733700W 452900N Catherine Catherine Cote Ste Services de transport Trac-World CACSC-0005 Other 0733700W 452900N Catherine Cote Ste Cote Ste Servichem Inc. CACSC-0002 Other 0733700W 452900N Catherine Catherine Cote Ste Servichem Inc. CACSC-0002 Other 0733700W 452900N Catherine Courtright Courtright Lafarge North America, Courtright CACRR-0001 Other 0822823W 424915N Aggregate Dock Courtright Lafarge North America, Courtright CACRR-0001 Other 0822823W 424915N Aggregate Dock Courtright Courtright Ontario Power Generation-Lambton CACRR-0002 Other 0822800W 424400N Generating Station Courtright Ontario Power Generation-Lambton CACRR-0002 Other 0822800W 424400N Generating Station Crofton Crofton Catalyst Paper - Crofton Division CACRO-0001 Other 1233858W 485239N Crofton Catalyst Paper - Crofton Division CACRO-0001 Other 1233858W 485239N Dartmouth Dartmouth Imperial Oil Dartmouth Terminal CADAR-0001 Bulk Oil - Crude and Refined 0633223W 443813N Products Dartmouth Imperial Oil Dartmouth Terminal CADAR-0001 Bulk Oil - Crude and Refined 0633223W 443813N Products Deception Bay Deception Bay Xstrata Nickel CADEB-0001 Bulk Carrier 0743300W 572000N Deception Bay Xstrata Nickel CADEB-0001 Bulk Carrier 0743300W 572000N Deer Island EAST COAST FERRIES LTD CADEI-0001 PASSENGER/FERRY TERNINAL 0665905W 445539N Delta Delta GCT Canada LP Delta Port CADEL-0001 Container 1230908W 490107N Delta GCT Canada LP Delta Port CADEL-0001 Container 1230908W 490107N Delta Delta Westshore Terminals Limited CADEL-0002 Other facility - bulk carrier 1230956W 490037N Partnership Delta Westshore Terminals Limited CADEL-0002 Other facility - bulk carrier 1230956W 490037N Partnership Eastern Passage Autoport Limited CA942-0001 Other 06329W 4437N Eastern Passage VALERO MARINE TERMINAL - CAEPG-0001 OTHER FACILITY 0633126W 443802N EASTERN PASSAGE Edwards Cove Edwards Cove VALE Newfoundland & Labrador CAEDC-0001 Nickel Mine - Class 3 0561400W 620700N Limited Edwards Cove VALE Newfoundland & Labrador CAEDC-0001 Nickel Mine - Class 3 0561400W 620700N Limited Esquimalt Esquimalt Esquimalt Graving Dock CAESQ-0001 Other 1232529W 482611N Esquimalt Esquimalt Graving Dock CAESQ-0001 Other 1232529W 482611N Esquimalt Esquimalt Victoria Shipyards CAESQ-0002 Shipyard 1234100W 482700N Esquimalt Victoria Shipyards CAESQ-0002 Shipyard 1234100W 482700N

2 - 14 CANADA

Port Name 1 Port Name 2 Facility Name Facility Number Description Longitude Latitude

Fisher Harbour Alexander Centre Industries CA950-0001 Other - Bulk Cargo 0814400W 455900N Limited, Fisher Harbour Gananoque Canada Border Services Agency, CA951-0001 Passenger Facility 07610W 4420N Gananoque Port of Entry Gananoque Gananoque Boat Line, Ivy Lea CAGNN-0002 Passenger Dock 0760000W 442100N Departure Loc. Gananoque Gananoque Departure Location - CAGNN-0001 Passenger / Ferry Facility 0760900W 441900N Gananoque Boat Line Gananoque Gananoque Departure Location - CA951-0002 Passenger / Ferry Facility 07609W 4419N Gananoque Boat Line Gaspé Gaspe Escale Gaspésie CAGPE-0004 Cruise Ship Terminal 0642826W 484940N Gaspé Escale Gaspésie CAGPE-0004 Cruise Ship Terminal 0642826W 484940N Gaspé Gaspe Port De Gaspé CAGPE-0003 Other Facility 0642627W 484934N Gaspé Port De Gaspé CAGPE-0003 Other Facility 0642627W 484934N Goderich Goderich Goderich Port Management CAGOH-0004 Other 0814318W 434444N Corporation Goderich Goderich Port Management CAGOH-0004 Other 0814318W 434444N Corporation Gold River Gold River Muchalat Industries - Gold River CAGOR-0002 Other 12607W 4941N Gold River Gold River Muchalat Industries - Gold River CAGOL-0001 Other 1260732W 494046N Gold River Muchalat Industries - Gold River CAGOL-0001 Other 1260732W 494046N Goose Bay Goose Bay Goose Bay Marine Terminal - CAGOO-0002 Chemical Tanker/Cargo Ship 0602358W 532035N Terrington Basin Goose Bay Goose Bay Marine Terminal - CAGOO-0002 Chemical Tanker/Cargo Ship 0602358W 532035N Terrington Basin Gros Cacouna Terminaux Portuaires du Québec CAGCA-0001 Other - cargo ship 0693052W 475542N Inc. - Gros Cacouna Halifax Halifax Autoport Limited CAHAL-0029 Other Facility 0633031W 443713N Halifax Autoport Limited CAHAL-0029 Other Facility 0633031W 443713N Halifax Halifax Downtown Halifax Waterfront CAHAL-0015 Cruise Ship Terminal, Other 0633420W 443856N Facility Halifax Downtown Halifax Waterfront CAHAL-0015 Cruise Ship Terminal, Other 0633420W 443856N Facility Halifax Halifax Fairview Cove Container Terminal CAHAL-0019 Container/CDC 0633700W 443980N Halifax Fairview Cove Container Terminal CAHAL-0019 Container/CDC 0633700W 443980N Halifax Halifax Halifax Seaport Cruise Vessel CAHAL-0005 Cruise Ship Terminal 0633410W 443828N Terminal Halifax Halifax Seaport Cruise Vessel CAHAL-0005 Cruise Ship Terminal 0633410W 443828N Terminal Halifax Halifax Halterm Container Terminal Limited CAHAL-0007 Other facility - Cargo / other 0633510W 443980N

Halifax Halterm Container Terminal Limited CAHAL-0007 Other facility - Cargo / other 0633510W 443980N

Halifax Halifax Imperial Oil Dartmouth Refinery CAHAL-0012 Oil Refinery Marine Terminal 0633400W 443800N Halifax Imperial Oil Dartmouth Refinery CAHAL-0012 Oil Refinery Marine Terminal 0633400W 443800N Halifax Halifax National Gypsum Canada Ltd Dock CAHAL-0014 Bulk Carrier, Other 0633700W 444100N Site Halifax National Gypsum Canada Ltd Dock CAHAL-0014 Bulk Carrier, Other 0633700W 444100N Site Halifax Halifax Ocean Terminals CAHAL-0006 Multi purpose/CDC 0633420W 443827N Halifax Ocean Terminals CAHAL-0006 Multi purpose/CDC 0633420W 443827N Halifax Halifax CAHAL-0028 Port 0633420W 443827N Halifax Port of Halifax CAHAL-0028 Port 0633420W 443827N Halifax Halifax Ultramar Limited Marine Terminal CAHAL-0011 Other 06330W 4436N Halifax Ultramar Limited Marine Terminal CAHAL-0011 Other 06330W 4436N Hamilton Hamilton Agrico Canada Ltd., Hamilton CAHAM-0001 Bulk Inert Fertilizer 0794700W 431600N Hamilton Agrico Canada Ltd., Hamilton CAHAM-0001 Bulk Inert Fertilizer 0794700W 431600N Hamilton Hamilton ArcelorMittal Dofasco Inc., Hamilton CAHAM-0005 Other 0795700W 432700N

Hamilton ArcelorMittal Dofasco Inc., Hamilton CAHAM-0005 Other 0795700W 432700N

Hamilton Hamilton Bitumar Inc., Hamilton CAHAM-0002 Bulk Cargo 0794700W 431700N Hamilton Bitumar Inc., Hamilton CAHAM-0002 Bulk Cargo 0794700W 431700N Hamilton Hamilton Bunge Canada - Hamilton CAHAM-0003 Bulk Carrier 0795100W 431600N Hamilton Bunge Canada - Hamilton CAHAM-0003 Bulk Carrier 0795100W 431600N Hamilton Hamilton Fairmont Mineral, Lakeshore Sand CAHAM-0006 Lakeshore Sand Coompany 0794700W 431600N Co., Hamilton Hamilton Fairmont Mineral, Lakeshore Sand CAHAM-0006 Lakeshore Sand Coompany 0794700W 431600N Co., Hamilton Hamilton Hamilton Federal Marine Terminals, Hamilton CAHAM-0007 Port Priority 2 0431630W 795070N

Hamilton Federal Marine Terminals, Hamilton CAHAM-0007 Port Priority 2 0431630W 795070N

Hamilton Hamilton Stevedoring Company CAHAM-0044 Other 0794703W 431605N Ltd. - Pier 26 Hamilton Great Lakes Stevedoring Company CAHAM-0044 Other 0794703W 431605N Ltd. - Pier 26 Hamilton Hamilton Lafarge Hamilton Slag CAHAM-0010 Other 0794700W 431700N Hamilton Lafarge Hamilton Slag CAHAM-0010 Other 0794700W 431700N Hamilton Hamilton Parrish & Heimbecker Ltd., Hamilton CAHAM-0043 Class 2 Port; Other Facility; Bulk 0795140W 431613N Carrier Hamilton Parrish & Heimbecker Ltd., Hamilton CAHAM-0043 Class 2 Port; Other Facility; Bulk 0795140W 431613N Carrier Hamilton Hamilton Port of Hamilton CAHAM-0020 Other 0795143W 431623N

3 - 14 CANADA

Port Name 1 Port Name 2 Facility Name Facility Number Description Longitude Latitude

Hamilton Port of Hamilton CAHAM-0020 Other 0795143W 431623N Hamilton Hamilton Port of Hamilton, Pier 26 CAHAM-0036 Port Priority 2 0794730W 431650N Hamilton Port of Hamilton, Pier 26 CAHAM-0036 Port Priority 2 0794730W 431650N Hamilton Hamilton Port of Hamilton, Piers 8 & 10 CAHAM-0012 Other facility - bulk carrier 0795100W 431650N Hamilton Port of Hamilton, Piers 8 & 10 CAHAM-0012 Other facility - bulk carrier 0795100W 431650N Hamilton Hamilton Provmar Fuels Terminal CAHAM-0013 Liquid Petroleum 0794700W 431700N Hamilton Provmar Fuels Terminal CAHAM-0013 Liquid Petroleum 0794700W 431700N Hamilton Hamilton Richardson International Limited CAHAM-0009 Other 0795700W 431400N Hamilton Richardson International Limited CAHAM-0009 Other 0795700W 431400N Hamilton Hamilton Ruetgers Canada Inc. CAHAM-0017 Liquid Bulk 0795800W 432600N Hamilton Ruetgers Canada Inc. CAHAM-0017 Liquid Bulk 0795800W 432600N Hamilton Hamilton Sylvite Agri-Services Ltd., Hamilton CAHAM-0015 Other 0795025W 431630N

Hamilton Sylvite Agri-Services Ltd., Hamilton CAHAM-0015 Other 0795025W 431630N

Hamilton Hamilton Tank Lines, Hamilton CAHAM-0016 Bulk Liquid 0794700W 431700N Hamilton Toronto Tank Lines, Hamilton CAHAM-0016 Bulk Liquid 0794700W 431700N Hamilton Hamilton US Steel Canada CAHAM-0014 Bulk Carrier 0794957W 431614N Hamilton US Steel Canada CAHAM-0014 Bulk Carrier 0794957W 431614N Hamilton Hamilton Vopak Terminals of Canada Inc., CAHAM-0018 Other 0795050W 431627N Hamilton Hamilton Vopak Terminals of Canada Inc., CAHAM-0018 Other 0795050W 431627N Hamilton Hamilton Hamilton Westway Terminal & Feed Products CAHAM-0019 Other 0794700W 431600N Inc. Hamilton Westway Terminal & Feed Products CAHAM-0019 Other 0794700W 431600N Inc. Havre St Pierre Havre St Pierre Rio Tinto-Fer et Titane Inc. CAHSP-0004 Other facility - bulk carrier 0633600W 501400N Havre St Pierre Rio Tinto-Fer et Titane Inc. CAHSP-0004 Other facility - bulk carrier 0633600W 501400N Hay River Hay River Hay River Terminal: Northern CAYHY-0002 Bulk Carrier, Oil Tanker, Other 00101E 0101N Transportation Company Ltd Cargo Holyrood Holyrood Ultramar Limited Terminal Dock, CAHOD-0003 Other 05308W 4723N Holyrood Holyrood Ultramar Limited Terminal Dock, CAHOD-0003 Other 05308W 4723N Holyrood IVY LEA Gananoque Boat Line - Ivy Lea CA916-0001 Passenger / Ferry Facility 07600W 4421N Departure Loc. Killarney Killarney Unimin Canada Limited, Badgeley CAKLY-0001 Bulk Carrier 0813400W 455700N Island Quarry Killarney Unimin Canada Limited, Badgeley CAKLY-0001 Bulk carrier; Other 0813400W 455700N Island Quarry Kingston Kingston City of Kingston Crawford Wharf CAKIN-0004 Cruise Ship/Passenger 0762800W 441300N Kingston City of Kingston Crawford Wharf CAKIN-0004 Cruise Ship/Passenger 0762800W 441300N Kingston Kingston Lafarge, Bath Cement Plant CAKIN-0002 Other 04450W 7528N Kingston Lafarge, Bath Cement Plant CAKIN-0002 Other 04450W 7528N Kingsville Kingsville Owen Sound Transportation CAKVL-0003 Passenger/Ferry 0824400W 420100N Company Kingsville Dock Kingsville Owen Sound Transportation CAKVL-0003 Passenger/Ferry 0824400W 420100N Company Kingsville Dock Kingsville Kingsville Southwestern Sales Corp. Ltd., CAKVL-0002 Other - Bulk 0824400W 420100N Kingsville Dock Kingsville Southwestern Sales Corp. Ltd., CAKVL-0002 Other - Bulk 0824400W 420100N Kingsville Dock Kitimat Kitimat Kititmat Marine Terminal CAKTM-0003 Other 1284106W 535947N Kitimat Kititmat Marine Terminal CAKTM-0003 Other 1284106W 535947N Kitimat Kitimat Rio Tinto Alcan CAKTM-0004 Other 1284134W 535951N Kitimat Rio Tinto Alcan CAKTM-0004 Other 1284134W 535951N La Baie Quai de Bagotville CALBA-0001 Cruise Ship 0705246W 482035N La Baie Rio Tinto Alcan Inc., Installations CALBA-0003 Other 0705300W 482000N Portuaires La Baie Servitank Inc - Fonbrai Inc - CALBA-0002 Other 0704909W 482410N Terminal Grande-Anse La Baie Terminaux Portuaires du Québec CALBA-0006 Other, CDC 0704990W 482410N Inc. (TPQ) - Terminal Grande-Anse

Lansdowne Lansdowne Parkway Boatlines Limited, Ivy Lea CALDS-0003 Passenger / Ferry Facility 0760500W 442000N Dock Lansdowne Parkway Boatlines Limited, Ivy Lea CALDS-0003 Passenger / Ferry Facility 0760500W 442000N Dock Leamington Leamington Owen Sound Transportation CALMN-0002 Passenger/Ferry 0823600W 420100N Services, Leamington Leamington Owen Sound Transportation CALMN-0002 Passenger/Ferry 0823600W 420100N Services, Leamington Lévis Levis Énergie Valero Inc. Raffinerie Jean CALEV-0001 Other 0711290W 464646N Gaulin Lévis Levis Énergie Valero Inc. Raffinerie Jean CALEV-0001 Other 0711290W 464646N Gaulin Little Current Little Current Town of Northeastern Manitoulin CALIC-0002 Cruise Ship Dock 0815600W 455900N and the Islands, Port of Little Current Little Current Town of Northeastern Manitoulin CALIC-0002 Cruise Ship Dock 0815600W 455900N and the Islands, Port of Little Current Little Narrows Little Narrows CGC - Little Narrows Plant CALIN-0001 Bulk Carrier 0605736W 450055N

4 - 14 CANADA

Port Name 1 Port Name 2 Facility Name Facility Number Description Longitude Latitude

Little Narrows CGC - Little Narrows Plant CALIN-0001 Bulk Carrier 0605736W 450055N Liverpool Liverpool Bowater Mersey CALIV-0001 Bulk Carrier 06443W 4403N Liverpool Bowater Mersey CALIV-0001 Bulk Carrier 06443W 4403N Long Harbour Long Harbour Maher's Industrial Services Inc CALOH-0001 Bulk 0534800W 472600N Long Harbour Maher's Industrial Services Inc CALOH-0001 Bulk 0534800W 472600N Long Harbour Long Harbour Vale Long Harbour CALOH-0003 Bulk Carrier 0535528W 472532N Long Harbour Vale Long Harbour CALOH-0003 Bulk Carrier 0535528W 472532N Lower Cove Lower Cove Atlantic Minerals Ltd. Ship Loading CALCV-0002 Other Facility 0590135W 483120N Facility, Lower Cove NL Lower Cove Atlantic Minerals Ltd. Ship Loading CALCV-0002 Other Facility 0590135W 483120N Facility, Lower Cove NL Magog Quai Macpherson CAMAG-0001 Passenger/Ferry Facility 0724163W 450412N Marathon Marathon Lafarge Canada Inc., Heron Bay CAMAR-0001 Other 08626W 4845N Marathon Lafarge Canada Inc., Heron Bay CAMAR-0001 Other 08626W 4845N Matane Port de Matane CAMNE-0003 Other 0673448W 485030N Matane Terminaux Portuaires du Québec CAMNE-0001 Port 0673448W 485030N Inc. - Matane Meldrum Bay Lafarge Canada Inc. - Manitoulin CAMDB-0001 Bulk Cargo facility with silos 0830940W 455770N Plant (grain) Meldrum Bay Meldrum Bay Lafarge Canada Inc., Manitoulin CAMDB-0001 Other 0831000W 455900N Plant Mississauga Mississauga Holcim Canada Inc., Mississauga CAMIS-0001 Other 0793600W 433000N Plant Mississauga Holcim Canada Inc., Mississauga CAMIS-0001 Other 0793600W 433000N Plant Mississauga Mississauga Petro-Canada Lubricants Inc. CAMIS-0002 Other 0524200W 473400N Mississauga Petro-Canada Lubricants Inc. CAMIS-0002 Other 0524200W 473400N Montreal Administration portuaire de CAMTR-0001 various 0733900W 453100N Montréal Montreal Administration portuaire de CAMTR-0001 various 0733900W 453100N Montréal Montreal Montreal APM Mouillages CAMTR-0002 Cargo : Various 0733900W 453100N Montreal APM Mouillages CAMTR-0002 Cargo : Various 0733900W 453100N Montreal Montreal APM Postes à quais divers CAMTR-0003 Cargo, Other 0733900W 453100N Montreal APM Postes à quais divers CAMTR-0003 Cargo, Other 0733900W 453100N Montreal Montreal APM Terminal Passager - Jeteé CAMTR-0005 Passenger / Cruise / High Speed 0733900W 453100N Alexandra & B3 & Section M Ship Montreal APM Terminal Passager - Jeteé CAMTR-0005 Passenger / Cruise / High Speed 0733900W 453100N Alexandra & B3 & Section M Ship Montreal Montreal Canadian Salt - Quais 34 et 35 CAMTR-0006 Bulk Carrier, Cargo, Other 0733000W 453700N Montreal Canadian Salt - Quais 34 et 35 CAMTR-0006 Bulk Carrier, Cargo, Other 0733000W 453700N Montreal Montreal CanAmera Foods - Quai 5W CAMTR-0007 Bulk Carrier, Other 0733900W 453100N Montreal CanAmera Foods - Quai 5W CAMTR-0007 Bulk Carrier, Other 0733900W 453100N Montreal Montreal Canterm CAMTR-0008 Oil / Chemical Tanker 0733000W 453600N Montreal Canterm CAMTR-0008 Oil / Chemical Tanker 0733000W 453600N Montreal Montreal Chimie ParaChem , s.e.c. CAMTR-0092 Other 0732945W 453736N Montreal Chimie ParaChem , s.e.c. CAMTR-0092 Other 0732945W 453736N Montreal Montreal Empire Stevedoring Co. Ltd CAMTR-0009 Other Facility 0733251W 452938N Montreal Empire Stevedoring Co. Ltd CAMTR-0009 Other Facility 0733251W 452938N Montreal Montreal Énergie Valero Inc. CAMTR-0024 Other 0732944W 453737N Montreal Énergie Valero Inc. CAMTR-0024 Other 0732944W 453737N Montreal Montreal Groupe Ocean CAMTR-0016 Other Facility 0733100W 453300N Montreal Groupe Ocean CAMTR-0016 Other Facility 0733100W 453300N Montreal Montreal Kildair Services - Tracy CAMTR-0011 Oil Tanker, Other 0731023W 455952N Montreal Kildair Services - Tracy CAMTR-0011 Oil Tanker, Other 0731023W 455952N Montreal Montreal LGM Lallemand Sections - 57-58 CAMTR-0012 Bulk Tanker 0733100W 453300N Montreal LGM Lallemand Sections - 57-58 CAMTR-0012 Bulk Tanker 0733100W 453300N Montreal Montreal Logistec Arrimage Inc. CAMTR-0013 Bulk Carrier, Other referred to 0733100W 453300N Montreal Logistec Arrimage Inc. CAMTR-0013 Bulk Carrier, Other referred to 0733100W 453300N Montreal Montreal Montreal Boatmen Ltd/Les CAMTR-0015 n/a 0732900W 453800N Chaloupiers de Montréal Ltée Montreal Montreal Boatmen Ltd/Les CAMTR-0015 n/a 0732900W 453800N Chaloupiers de Montréal Ltée Montreal Montreal Montreal Gateway Terminal East CAMTR-0018 CDC, Other 0733900W 453100N Montreal Montreal Gateway Terminal East CAMTR-0018 CDC, Other 0733900W 453100N Montreal Montreal Montreal Gateway Terminal West CAMTR-0021 CDC, Other 0733000W 453400N Montreal Montreal Gateway Terminal West CAMTR-0021 CDC, Other 0733000W 453400N Montreal Montreal Produits Shell Canada - Terminal CAMTR-0017 Other Facility 0733000W 453700N Montréal Est Montreal Produits Shell Canada - Terminal CAMTR-0017 Other Facility 0733000W 453700N Montréal Est Montreal Montreal Suncor CAMTR-0014 Oil / Chemical Tanker 0732900W 453700N Montreal Suncor CAMTR-0014 Oil / Chemical Tanker 0732900W 453700N Montreal Montreal Terminal Montréal-Est (TME) - Quai CAMTR-0019 Oil / Chemical Tanker 0733000W 453700N 95 à 97 Montreal Terminal Montréal-Est (TME) - Quai CAMTR-0019 Oil / Chemical Tanker 0733000W 453700N 95 à 97 Montreal Montreal Terminal Norcan CAMTR-0020 Oil Tanker, Other 0733000W 453400N Montreal Terminal Norcan CAMTR-0020 Oil Tanker, Other 0733000W 453400N Montreal Montreal Terminal Termont Inc. CAMTR-0022 CDC, Cargo, Other 0733900W 453100N Montreal Terminal Termont Inc. CAMTR-0022 CDC, Cargo, Other 0733900W 453100N Montreal Montreal Terminaux Vopak du Canada Inc. - CAMTR-0023 Bulk / Chemical Tanker 0733100W 453300N Quais 57N & 58

5 - 14 CANADA

Port Name 1 Port Name 2 Facility Name Facility Number Description Longitude Latitude

Montreal Terminaux Vopak du Canada Inc. - CAMTR-0023 Bulk / Chemical Tanker 0733100W 453300N Quais 57N & 58 Montreal Montreal Urgence Marine - Quai 110 CAMTR-0025 Other Facility 0732900W 453700N Montreal Urgence Marine - Quai 110 CAMTR-0025 Other Facility 0732900W 453700N Montreal Montreal Viterra Montreal CAMTR-0004 Bulk Carrier 0733100W 453300N Montreal Viterra Montreal CAMTR-0004 Bulk Carrier 0733100W 453300N Morrisburg Morrisburg Rideau Bulk Terminals Inc., CAMOB-0001 Bulk - Aggregate 0751400W 445200N Morrisburg Morrisburg Rideau Bulk Terminals Inc., CAMOB-0001 Bulk - Aggregate 0751400W 445200N Morrisburg Mulgrave Mulgrave Martin Marietta Materials Canada CAMUL-0001 Other 0612512W 453823N Ltd. Mulgrave Martin Marietta Materials Canada CAMUL-0001 Other 0612512W 453823N Ltd. Mulgrave Mulgrave Strait of Canso Superport CAMUL-0002 Other 0611202W 462875N Corporation Limited Mulgrave Marine Terminal Mulgrave Strait of Canso Superport CAMUL-0002 Other 0611202W 462875N Corporation Limited Mulgrave Marine Terminal Nanaimo Nanaimo Duke Point Assembly Wharf CANNO-0001 Other facility - bulk carrier 1235241W 490855N Nanaimo Duke Point Assembly Wharf CANNO-0001 Other facility - bulk carrier 1235241W 490855N Nanaimo Nanaimo Harmac Pacific - Nanaimo Forest CANNO-0009 Bulk, other 1235123W 490824N Products Ltd. Nanaimo Harmac Pacific - Nanaimo Forest CANNO-0009 Bulk, other 1235123W 490824N Products Ltd. Nanaimo Nanaimo Island Terminal CANNO-0007 Bulk Carrier 1235045W 490825N Nanaimo Island Terminal CANNO-0007 Bulk Carrier 1235045W 490825N Nanaimo Nanaimo Nanaimo Assembly Wharf CANNO-0003 Other 1235529W 490948N Nanaimo Nanaimo Assembly Wharf CANNO-0003 Other 1235529W 490948N Nanaimo Nanaimo Nanaimo Port Authority CANNO-0014 Port 1235608W 491000N Nanaimo Nanaimo Port Authority CANNO-0014 Port 1235608W 491000N Nanaimo Nanaimo Nanaimo Port Authority - Passenger CANNO-0023 Cruise Ship Terminal 1235524W 490943N Terminal Nanaimo Nanaimo Port Authority - Passenger CANNO-0023 Cruise Ship Terminal 1235524W 490943N Terminal Nanticoke Nanticoke US Steel Canada - Lake Erie Works CANAN-0002 Other 0800300W 424800N

Nanticoke US Steel Canada - Lake Erie Works CANAN-0002 Other 0800300W 424800N

New Westminster New Westminster Sea Link Marine Services CANWE-0001 Other 12254W 4913N

Niagara Falls Niagara Falls Maid of the Mist Steamboat Co. CANIA-0001 Passenger Facility 07904W 4306N Dock Niagara-on-the- Niagara-on-the- Maid of the Mist Steamboat Co. CANOL-0004 Passenger / Ferry Facility 0790420W 430516N Lake Lake Dock Niagara-on-the- Maid of the Mist Steamboat Co. CANOL-0004 Passenger / Ferry Facility 0790420W 430516N Lake Dock Niagara-on-the- Niagara-on-the- Niagara Gorge Jet Boating Ltd., CANOL-0001 Passengar / Ferry Facility 0793046W 431523N Lake Lake Niagara-on-the-Lake Location Niagara-on-the- Niagara Gorge Jet Boating Ltd., CANOL-0001 Passengar / Ferry Facility 0793046W 431523N Lake Niagara-on-the-Lake Location North Sydney North Sydney Marine Atlantic Incorporated - North CANSY-0001 Ferry Facility 0601500W 461200N Sydney Ferry Terminal North Sydney Marine Atlantic Incorporated - North CANSY-0001 Ferry Facility 0601500W 461200N Sydney Ferry Terminal North Sydney North Sydney Port Aux Basques Ferry Terminal CANSY-0002 Passenger/Ferry 0590839W 473454N North Sydney Port Aux Basques Ferry Terminal CANSY-0002 Passenger/Ferry 0590839W 473454N North Vancouver North Vancouver Canexus: North Vancouver Plant CAVAC-0005 CDC Facility 1230052W 491750N North Vancouver Canexus: North Vancouver Plant CAVAC-0005 CDC Facility 1230052W 491750N North Vancouver North Vancouver Cargill CAVAC-0006 Bulk - Grain 1230328W 491817N North Vancouver Cargill CAVAC-0006 Bulk - Grain 1230328W 491817N North Vancouver North Vancouver City of North Vancouver Burrard Dry CAVAC-0011 Passenger Facility and Cruise 1230448W 491830N Dock Pier Ship Terminal North Vancouver City of North Vancouver Burrard Dry CAVAC-0011 Passenger Facility and Cruise 1230448W 491830N Dock Pier Ship Terminal North Vancouver North Vancouver Fibreco Export Inc. CAVAC-0002 Other 1230634W 491838N North Vancouver Fibreco Export Inc. CAVAC-0002 Other 1230634W 491838N North Vancouver North Vancouver Kinder Morgan Canada Terminals, CAVAC-0010 Other 1230720W 491840N LP/Vancouver Wharves North Vancouver Kinder Morgan Canada Terminals, CAVAC-0010 Other 1230720W 491840N LP/Vancouver Wharves North Vancouver North Vancouver Lynnterm East Gate and West Gate CAVAC-0031 Other Facility - Bulk Carrier 1230155W 491750N

North Vancouver Lynnterm East Gate and West Gate CAVAC-0031 Other Facility - Bulk Carrier 1230155W 491750N

North Vancouver North Vancouver Neptune Bulk Terminals (Canada) CAVAC-0004 Other 1230306W 491813N Ltd. North Vancouver Neptune Bulk Terminals (Canada) CAVAC-0004 Other 1230306W 491813N Ltd. North Vancouver North Vancouver Richardson International Limited CAVAC-0003 Other 1230357W 491817N North Vancouver Richardson International Limited CAVAC-0003 Other 1230357W 491817N North Vancouver North Vancouver Seaspan Marine Corporation CAVAC-0050 Other Facility 1230625W 491845N North Vancouver Seaspan Marine Corporation CAVAC-0050 Other Facility 1230625W 491845N

6 - 14 CANADA

Port Name 1 Port Name 2 Facility Name Facility Number Description Longitude Latitude

North Vancouver North Vancouver Seaspan Vancouver Shipyards CAVAC-0009 Other 1230432W 491822N North Vancouver Seaspan Vancouver Shipyards CAVAC-0009 Other 1230432W 491822N North Vancouver North Vancouver Univar Canada Ltd. CAVAC-0001 CDC Facility 1230143W 491748N North Vancouver Univar Canada Ltd. CAVAC-0001 CDC Facility 1230143W 491748N North Vancouver North Vancouver Vancouver Drydock Company Ltd. CAVAC-0008 Other 1230439W 491823N North Vancouver Vancouver Drydock Company Ltd. CAVAC-0008 Other 1230439W 491823N Oakville Oakville Suncor Energy Products Inc., CAOAK-0002 Other - Oil Tanker 0794200W 481800N Oakville Distribution Terminal Oakville Suncor Energy Products Inc., CAOAK-0002 Other - Oil Tanker 0794200W 481800N Oakville Distribution Terminal Oshawa Oshawa McAsphalt Industries Ltd. CAOSH-0001 Other 0784900W 435200N Oshawa McAsphalt Industries Ltd. CAOSH-0001 Other 0784900W 435200N Oshawa Oshawa Oshawa Harbour Commission, CAOSH-0002 Other 0784926W 435158N East/West Wharf Oshawa Oshawa Harbour Commission, CAOSH-0002 Other 0784926W 435158N East/West Wharf Oshawa Oshawa Port of Oshawa CAOSH-0008 CDC Facility, Other 0784900W 435100N Oshawa Port of Oshawa CAOSH-0008 CDC Facility, Other 0784900W 435100N Owen Sound Owen Sound Owen Sound Transportation CAOWS-0007 Passenger / Ferry Facility 0824100W 414500N Company Pelee Island Dock Owen Sound Owen Sound Transportation CAOWS-0007 Passenger / Ferry Facility 0824100W 414500N Company Pelee Island Dock Owen Sound Owen Sound The Great Lakes Elevator Company CAOWS-0004 Other - grain elevators 0805600W 423400N Limited Owen Sound The Great Lakes Elevator Company CAOWS-0004 Other - grain elevators 0805600W 423400N Limited Pelee Island Owen Sound Transportation CA925-0001 Passenger / Ferry Facility 08241W 4145N Company, Pelee Island Dock Picton Picton Essroc Cement Corp. Picton Cement CAPIC-0001 Other 0770700W 440300N Plant Picton Essroc Cement Corp. Picton Cement CAPIC-0001 Other 0770700W 440300N Plant Picton Picton Rideau Bulk Terminals Picton CAPIC-0003 Other 07707W 4402N Picton Rideau Bulk Terminals Picton CAPIC-0003 Other 07707W 4402N Pictou Pictou Pictou Marine Terminals CAPTO-0001 Other 06243W 4541N Placentia Bay Argentia Freezers and Terminals CA228-0001 Other 05402W 4747N Placentia Bay Argentia Port Corporation CA228-0002 Port Authority 0541500W 471500N Placentia Bay Maher's Industrial Services Inc. CA228-0004 Other 05348W 4726N Point Tupper Point Tupper Nustar Terminals CAPTU-0004 CDC, Other 0612180W 453626N Point Tupper Nustar Terminals CAPTU-0004 CDC, Other 0612180W 453626N Point Tupper Point Tupper Savage CANAC Corporation - Point CAPTU-0002 Other Facility 0612200W 453600N Tupper Marine Terminal Point Tupper Savage CANAC Corporation - Point CAPTU-0002 Other Facility 0612200W 453600N Tupper Marine Terminal Pointe au Pic Pointe au Pic Installation Maritime De Pointe-Au- CAPPC-0005 Bulk Carrier/Other 0700800W 473700N Pic/TC Pointe au Pic Installation Maritime De Pointe-Au- CAPPC-0005 Bulk Carrier/Other 0700800W 473700N Pic/TC Pointe au Pic Pointe au Pic Services maritimes du Québec Inc. CAPPC-0004 Bulk Carrier/Other 0700829W 473724N (SMQ) Pointe au Pic Services maritimes du Québec Inc. CAPPC-0004 Bulk Carrier/Other 0700829W 473724N (SMQ) Port Alberni Port Alberni Terminals CAPAB-0006 Other 1244848W 491348N Port Alberni Port Alberni Port Alberni Terminals CAPAB-0001 Other 1245500W 490800N Port Alberni Port of Port Alberni CAPAB-0008 Other Facility, Passenger 1244839W 491347N Facility/Ferry Facility Port Alice Port Alice Neucel Specialty Cellulose CAPAC-0001 Bulk 12727W 5023N Port Alice Neucel Specialty Cellulose CAPAC-0001 Bulk 1272710W 502257N Port Colborne Port Colborne Casco Inc., Port Colborne CAPCO-0002 Other 04255W 7914N Port Colborne Port Colborne Snider Dock Services Ltd., Port CAPCO-0006 Other 0791500W 425300N Colborne Port Hawkesbury Georgia Pacific Canada LP CAPHW-0001 GP terminal 0612100W 453700N Port Hawkesbury Port Hawkesbury Georgia Pacific Canada, Inc. CAPHW-0001 Other 06121W 4537N Port Hawkesbury Port Hawkesbury Paper LP CAPHW-0006 Other 0612100W 453500N Port Hawkesbury Port Hawkesbury Statia Terminals Canada Partnership CAPHW-0003 bulk oil, tank farm 0612200W 453600N

Port McNeill Port McNeill Orca Sand and Gravel Ltd. CAPMA-0002 Bulk Carrier 1270502W 503527N Port McNeill Orca Sand and Gravel Ltd. CAPMA-0002 Bulk Carrier 1270502W 503527N Port Mellon Howe Sound Pulp and Paper Limited CAPML-0001 Other facility 1232911W 493117N Partnership Port Mellon Port Mellon Howe Sound Pulp and Paper Limited CAPML-0001 Other 12329W 4931N Partnership Port Moody Pacific Coast Terminals Co. Ltd. CAPMO-0001 Bulk carrier; Other 1225149W 491700N Port Port Pacific Coast Terminals CAPMO-0001 Other 12254W 4913N Moody/Vancouver Moody/Vancouver

Port Pacific Coast Terminals Co. Ltd. CAPMO-0001 Bulk carrier; Other 1225149W 491700N Moody/Vancouver Port Weller Port Weller Port Weller Marine Terminal Inc. CAPWE-0001 Cruise Ship Terminal, Other 0790300W 433400N Facility, Passenger Facility/Ferry Facility Port Weller Port Weller Marine Terminal Inc. CAPWE-0001 Cruise Ship Terminal, Other 0790300W 433400N Facility, Passenger Facility/Ferry Facility

7 - 14 CANADA

Port Name 1 Port Name 2 Facility Name Facility Number Description Longitude Latitude

Port-Cartier Port-Cartier ArcelorMittal Infrastructures Canada CAPCA-0003 Other Facility 0664700W 500200N s.e.n.c. Port-Cartier ArcelorMittal Infrastructures Canada CAPCA-0003 Other Facility 0664700W 500200N s.e.n.c. Prescott Prescott Port of Prescott CAPRE-0001 Other 0752840W 444345N Prescott Port of Prescott CAPRE-0001 Other 0752840W 444345N Prince Rupert Prince Rupert Alaska Marine Hwy System - Prince CAPRR-0001 Passenger / Ferry Facility 1302113W 541751N Rupert Terminal Prince Rupert Alaska Marine Hwy System - Prince CAPRR-0001 Passenger / Ferry Facility 1302113W 541751N Rupert Terminal Prince Rupert Prince Rupert Atlin Dock CAPRR-0002 Cruise Ship Terminal/Other 1301912W 541908N Facility Prince Rupert Atlin Dock CAPRR-0002 Cruise Ship Terminal/Other 1301912W 541908N Facility Prince Rupert Prince Rupert CN - Prince Rupert Barge Slip CAPRR-0003 Other 1302108W 541803N Prince Rupert CN - Prince Rupert Barge Slip CAPRR-0003 Other 1302108W 541803N Prince Rupert Prince Rupert DP World Prince Rupert CAPRR-0009 Other 1302131W 541710N Prince Rupert DP World Prince Rupert CAPRR-0009 Other 1302131W 541710N Prince Rupert Prince Rupert Northland Terminal CAPRR-0004 Passenger Ship, Cruise Ship 1301920W 541904N Terminal Prince Rupert Northland Terminal CAPRR-0004 Passenger Ship, Cruise Ship 1301920W 541904N Terminal Prince Rupert Prince Rupert Northwest Fuels/PetroCanada CAPRR-0014 Bulk carrier 1301903W 541912N Prince Rupert Northwest Fuels/PetroCanada CAPRR-0014 Bulk carrier 1301903W 541912N Prince Rupert Prince Rupert Pinnacle (Westview) Terminal CAPRR-0042 Other 1302041W 541820N Prince Rupert Pinnacle (Westview) Terminal CAPRR-0042 Other 1302041W 541820N Prince Rupert Prince Rupert Prince Rupert Grain Limited CAPRR-0007 Other 1301942W 541400N Prince Rupert Prince Rupert Grain Limited CAPRR-0007 Other 1301942W 541400N Prince Rupert Prince Rupert Prince Rupert Port Authority CAPRR-0018 Port 1301912W 541908N Prince Rupert Prince Rupert Port Authority CAPRR-0018 Port 1301912W 541908N Prince Rupert Prince Rupert Ridley Terminals Inc CAPRR-0008 Other Facility - Bulk Carrier 1301944W 531333N Prince Rupert Ridley Terminals Inc CAPRR-0008 Other Facility - Bulk Carrier 1301944W 531333N Pugwash Pugwash The Canadian Salt Company Limited CAPUG-0002 Bulk Rock Salt 0633947W 455057N Pugwash Marine Terminal Pugwash The Canadian Salt Company Limited CAPUG-0002 Bulk Rock Salt 0633947W 455057N Pugwash Marine Terminal Quebec Administration Port de Québec quai CAQUE-0018 Cruise Ship Terminal; Other 0711200W 490800N 2, 4, 5 Quebec Quebec Administration Port de Québec quai CAQUE-0040 terminal pour navire de croisières 0711200W 490800N 2, 4, 5 Quebec Quebec Administration portuaire de Québec CAQUE-0001 0711300W 464900N

Quebec Administration Portuaire de Québec - CAQUE-0012 CDC; Other 0711206W 464904N Opérations de Croisières Quebec Quebec Arrimage du St-Laurent CAQUE-0003 CDC Facility, Other 07113W 4649N Quebec Arrimage du St-Laurent CAQUE-0003 CDC; Other 0711152W 464949N Quebec Quebec Béton Provincial CAQUE-0004 Other 07113W 4649N Quebec Béton Provincial CAQUE-0004 Other 0711300W 464900N Quebec Quebec Bunge du Canada CAQUE-0005 Other 07113W 4649N Quebec Quebec Bunge du Canada CAQUE-0006 Other 07113W 4649N Quebec Bunge du Canada Ltée - Quais 18, CAQUE-0005 Other 0711212W 464915N 28 et 29 Quebec Centre de distribution de Sillery CAQUE-0006 Other 0711400W 464700N Quebec Quebec Centre de distribution Sillery CAQUE-0007 Other 07113W 4649N Quebec Quebec Cie d arrimage de Québec Ltée CAQUE-0036 CDC facility/other 0711300W 484900S Quebec Compagnie D'arrimage de Québec CAQUE-0017 CDC; Other 0711325W 464742N Quebec Quebec Compagnie d'arrimage de Québec CAQUE-0008 CDC Facility, Other 07113W 4649N Ltée Quebec Quebec Coopérative fédérée de Québec CAQUE-0009 Other 07113W 4649N Quebec Quebec IMTT - Québec Inc. CAQUE-0011 CDC Facility, Other 07113W 4649N Quebec IMTT Québec Inc. CAQUE-0008 CDC Facility 0711300W 464900N Quebec Quebec Les Terminaux Canadiens CanTerm CAQUE-0020 Other 07113W 4649N inc. (Quai 51) Quebec Port de Québec CAQUE-0021 Ferry Facility (excluding DFSR); 0711206W 464904N Other Facility Quebec Quebec Quai 19 - (navires de croisières) CAQUE-0012 Cruise Ship Terminal, Other 0711300W 464900N Facility Quebec Quebec Quai 2 (navires de croisières) CAQUE-0013 Cruise Ship Terminal, Other 0711300W 464900N Facility Quebec Quebec Quai 21 (navires de croisières) CAQUE-0014 Cruise Ship Terminal, Other 0711300W 464900N Facility Quebec Quebec Quai 22 (navires de croisières) CAQUE-0015 Cruise Ship Terminal, Other 0711300W 464900N Facility Quebec Quebec Quais 101 à 103 (nav. de croisières) CAQUE-0016 Cruise Ship Terminal, Other 0711300W 464900N

Quebec Quebec Quais 93-97 (nav. de croisières) CAQUE-0017 Cruise Ship Terminal, Other 0711300W 464900N Quebec Quebec Raffinerie Jean-Gaulin CAQUE-0021 CDC facility 0711300W 464900N Quebec Quebec SANIMAX ACI inc CAQUE-0002 Other 0711300W 464800N Quebec Terminaux Canadiens Canterm Inc. CAQUE-0015 Other 0711100W 464900N

Quebec Ultramar Ltée, Raffinerie Jean CAQUE-0016 Barge Fleeting Facility 0711300W 464900N Gaulin Queenston Niagara Gorge Jet Boating Ltd., CA003-0001 Passenger 0793800W 430900N Queenston Location

8 - 14 CANADA

Port Name 1 Port Name 2 Facility Name Facility Number Description Longitude Latitude

Queenston Niagara Gorge Jet Boating Ltd., CAQNS-0001 Passenger 0490900W 790300N Queenston Location Red Rock Red Rock Marina CARRC-0001 Passenger Ship 0881540W 485625N Richmond Richmond Fraser Wharves Ltd CARBC-0001 Other 12304W 4908N Richmond WWL Vehicle Services Canada Ltd CARBC-0001 Other 1230409W 490744N Richmond Rimouski Rimouski Port de Rimouski CARIM-0005 Other Facility 0642627W 484934N Rimouski Port de Rimouski CARIM-0005 Other Facility 0642627W 484934N Rivière-du-Loup Riviere-du-Loup Port de Gros-Cacouna CARDL-0001 Other Facility 0693052W 475542N Rivière-du-Loup Port de Gros-Cacouna CARDL-0001 Other Facility 0693052W 475542N Robinsons Turf Point/Western Logging Marine CARBN-0001 Other 0582800W 482600N Facility Rockport Canada Border Services Agency, CAROC-0003 Passenger / Ferry Facility 0755600W 442200N Rockport Port of Entry Rockport Canada Border Services Agency, CA954-0001 Passenger Facility 07556W 4422N Rockport Port of Entry Rockport Heritage 1000 Islands Cruises, CA954-0002 Passenger / Ferry Facility 07556W 4422N Rockport Facility Rockport Rockport Boat Line CA954-0003 Passenger / Ferry Facility 07556W 4422N Rockport Rockport Boat Line CAROC-0001 Passenger boat dock 0755600W 442200N Saguenay Administration portuaire du CA960-0001 0710400W 482500N Saguenay - Terminal maritime de Grande-Anse Saguenay Alcan Installations Portuaires CA960-0003 Other 07053W 4828N Saguenay Port of Saguenay CASAG-0001 Other 0704990W 482410N Saguenay Servitank-Fonbrai-Grande-Anse CA960-0002 Other 07104W 4825N (Pommel Inc.) Sarnia Sarnia Cargill-AgHorizons Ltd., Sarnia CASNI-0001 Other 0822400W 425900N Sarnia Cargill-AgHorizons Ltd., Sarnia CASNI-0001 Other 0822400W 425900N Sarnia Sarnia Duc D'Orleans Dock CASNI-0002 Passenger/ Ferry Facility 0822400W 425800N Sarnia Duc D'Orleans Dock CASNI-0002 Passenger/ Ferry Facility 0822400W 425800N Sarnia Sarnia Imperial Oil Sarnia Manufacturing CASNI-0003 Other 0822400W 425700N Site Sarnia Imperial Oil Sarnia Manufacturing CASNI-0003 Other 0822400W 425700N Site Sarnia Sarnia Lafarge North America, Sarnia CASNI-0004 Other 0822500W 425700N Aggregate Dock Sarnia Lafarge North America, Sarnia CASNI-0004 Other 0822500W 425700N Aggregate Dock Sarnia Sarnia Lanxess Inc., Sarnia Site CASNI-0005 Other 0822400W 425700N Sarnia Lanxess Inc., Sarnia Site CASNI-0005 Other 0822400W 425700N Sarnia Sarnia Sarnia Concrete Products Ltd. CASNI-0011 Bulk carrier 0852400W 425700N Sarnia Sarnia Concrete Products Ltd. CASNI-0011 Bulk carrier 0852400W 425700N Sarnia Sarnia Shell Canada Products - Sarnia CASNI-0008 Other 0822700W 425400N Manufacturing Centre Sarnia Shell Canada Products - Sarnia CASNI-0008 Other 0822700W 425400N Manufacturing Centre Sarnia Sarnia Southwestern Sales Corp. Ltd., CASNI-0009 Other 0822400W 425800N Sarnia Dock Sarnia Southwestern Sales Corp. Ltd., CASNI-0009 Other 0822400W 425800N Sarnia Dock Sarnia Sarnia Suncor Energy Products Inc.,Sarnia CASNI-0010 Other 0822646W 425603N

Sarnia Suncor Energy Products Inc.,Sarnia CASNI-0010 Other 0822646W 425603N

Sault Ste Marie Sault Ste Marie Essar Steel Algoma Inc. CASSM-0005 Other 0842132W 463115N Sault Ste Marie Essar Steel Algoma Inc. CASSM-0005 Other 0842132W 463115N Sault Ste Marie Sault Ste Marie Purvis Marine Ltd. CASSM-0002 Other Facilty, Passenger Ship, 0841900W 463100N Buck Carrier Sault Ste Marie Purvis Marine Ltd. CASSM-0002 Other Facilty, Passenger Ship, 0841900W 463100N Buck Carrier Sechelt Sechelt Lehigh Materials CAYHS-0002 Other facility - Chemical Tanker 1230530W 491714N Sechelt Lehigh Materials CAYHS-0002 Other facility - Chemical Tanker 1230530W 491714N Sept-Iles Sept-Iles Administration portuaire de Sept- CASEI-0001 General Cargo Ship; Oil Tanker; 0662300W 501200N Îles Other Cargo Ship; Other Facility

Sept-Iles Administration portuaire de Sept- CASEI-0001 General Cargo Ship; Oil Tanker; 0662300W 501200N Îles Other Cargo Ship; Other Facility

Sept-Iles Sept-Iles Cliffs Mines Wabush CASEI-0003 Other 0662834W 500932N Sept-Iles Cliffs Mines Wabush CASEI-0003 Other 0662834W 500932N Sept-Iles Sept-Iles Compagnie minière IOC CASEI-0004 Other 0662300W 501200N Sept-Iles Compagnie minière IOC CASEI-0004 Other 0662300W 501200N Sept-Iles Sept-Iles QUAI DIVERS CASEI-0007 Bulk Carrier, Cruise Ship 0662300W 501200N Terminal, General Cargo Ship, Other Cargo Ship; Other Facility

Sept-Iles QUAI DIVERS CASEI-0007 Bulk Carrier, Cruise Ship 0662300W 501200N Terminal, General Cargo Ship, Other Cargo Ship; Other Facility

9 - 14 CANADA

Port Name 1 Port Name 2 Facility Name Facility Number Description Longitude Latitude

Sept-Iles Sept-Iles Terminal La Relance CASEI-0006 Bulk Carrier, Ferry Facility 0662700W 500900N (excluding DFSR), General Cargo Ship, Other Cargo Ship; Other Facility Sept-Iles Terminal La Relance CASEI-0006 Bulk Carrier, Ferry Facility 0662700W 500900N (excluding DFSR), General Cargo Ship, Other Cargo Ship; Other Facility Sept-Iles Sept-Iles Terminal Pointe-Aux-Basques CASEI-0005 Bulk Carrier, General Cargo Ship, 0662300W 501200N Other Cargo Ship; Other Facility

Sept-Iles Terminal Pointe-Aux-Basques CASEI-0005 Bulk Carrier, General Cargo Ship, 0662300W 501200N Other Cargo Ship; Other Facility

Sheet Harbour Sheet Harbour North Atlantic Marine Terminal CASHH-0001 Other 06232W 4455N Limited Sheet Harbour North Atlantic Marine Terminal CASHH-0001 Other 06232W 4455N Limited Shelburne Shelburne Shelburne Marine Terminal CASBU-0001 Cargo Ship 0651912W 434514N Shelburne Shelburne Marine Terminal CASBU-0001 Cargo Ship 0651912W 434514N Sidney Sidney WASHINGTON STATE FERRIES - CASDY-0004 Passenger / Ferry Facility 1232350W 483836N SIDNEY B.C. TERMINAL Sidney WASHINGTON STATE FERRIES - CASDY-0004 Passenger / Ferry Facility 1232350W 483836N SIDNEY B.C. TERMINAL Sombra Sombra Bluewater Ferry Dock, Sombra CASOM-0001 Passenger / Ferry Facility 0822855W 424242N Sombra Bluewater Ferry Dock, Sombra CASOM-0001 Passenger / Ferry Facility 0822855W 424242N Sombra Sombra Southwestern Sales Corp. Ltd., CASOM-0002 Other 0822900W 424100N Sombra Dock Sombra Southwestern Sales Corp. Ltd., CASOM-0002 Other 0822900W 424100N Sombra Dock Sorel Sorel Richardson International Ltd - Quai CASOR-0006 Bulk 0730700W 460200N 12 - 15 Sorel Richardson International Ltd - Quai CASOR-0006 Bulk 0730700W 460200N 12 - 15 Sorel Sorel RIO TINTO FER et Titane Canada CASOR-0007 Bulk 0730700W 460200N Inc. Sorel RIO TINTO FER et Titane Canada CASOR-0007 Bulk 0730700W 460200N Inc. Sorel Sorel Terminal maritime Sorel-Tracy - CASOR-0004 Other 0730700W 460200N Division compagnie d'arrimage de Québec Ltée Sorel Terminal maritime Sorel-Tracy - CASOR-0004 Other 0730700W 460200N Division compagnie d'arrimage de Québec Ltée Spragge Spragge Carmeuse Lime (Canada) Limited, CASPR-0001 Other 0824000W 461200N Blind River Operation Spragge Spragge Lafarge Canada Inc., Spragge Plant CASPR-0002 Other 08238W 4614N

Squamish Squamish Squamish Terminals CASQA-0001 Other 12310W 4941N Squamish Squamish Terminals CASQA-0001 Bulk carrier; Other 1231020W 494102N St Andrews St Andrews St. Andrews CASAD-0001 Cruise Ship 0670300W 450400N St Andrews St. Andrews CASAD-0001 Cruise Ship 0670300W 450400N St Anthony St Anthony St. Anthony Port Authority CASAT-0002 Port 0553500W 512200N St Anthony St. Anthony Port Authority CASAT-0002 Port 0553500W 512200N St Catharines St Catharines Snider Marine Terminals Wharf 2 CASCA-0001 Bulk 0791300W 431300N St Catharines Snider Marine Terminals Wharf 2 CASCA-0001 Other 0791300W 431300N St John Barrack Point Potash Terminal CASJB-0005 Other 0660250W 451604N St John East Saint John CASJB-0004 Gas carrier; oil tanker 0660200W 451600N St John St John Canaport Limited (East Saint John) CASJB-0001 Oil / Gas Tanker, Other 06602W 4516N

St John St John Canaport Limited (Mispec) Saint CASJB-0002 Oil / Gas Tanker, Other 06659W 4511N John St John St John Canaport LNG CASJB-0013 LNG Facility 0655800W 451200N St John Canaport LNG CASJB-0007 LNG Facility 0655800W 451200N St John Canaport Mispec CASJB-0006 Oil tanker 0665900W 451200N St John Logistec Stevedoring (Atlantic) Inc. CASJB-0009 Cargo Ship (Other) 0660200W 451500N

St John Long Wharf CASJB-0001 Bulk Carrier 0660400W 451600N St John St John Long Wharf CASJB-0006 Bulk Carrier/Cargo and Cruise 0660400W 451600N Ships St John Lower Cove Terminal CASJB-0003 Cruise Ship Terminal 0660300W 451500N St John Piers 10-11-12 CASJB-0008 Bulk Carrier/Cargo 0660344W 451534N St John CASJB-0017 Other 0660343W 451670N St John St John Potash Corporation of Saskatchewan CASJB-0004 Break Bulk 0660300W 451600N

St John St John Pugsley A & B CASJB-0014 Cruise Ship 0660200W 451500N St John Pugsley A & B CASJB-0002 Cruise Ship Terminal 0620200W 451500N St John St John Saint John Port Authority - Terminal CASJB-0008 Bulk / Cargo, Other 0660300W 451500N 12 St John St John Saint John Port Authority (Pugsley CASJB-0007 Passenger / Cargo Ship 06602W 4515N Terminal) St John's St John's A Harvey Marine Base CASJF-0001 Other 0524400W 475600N St John's A Harvey Marine Base CASJF-0001 Other 0524400W 475600N St John's St John's Encanex Pier 18 West CASJF-0024 Other Facility 0524159W 473414N

10 - 14 CANADA

Port Name 1 Port Name 2 Facility Name Facility Number Description Longitude Latitude

St John's Encanex Pier 18 West CASJF-0024 Other Facility 0524159W 473414N St John's St John's Fortune Marine Facility CASJF-0009 Roro Ferry 0554948W 470426N St John's Fortune Marine Facility CASJF-0009 Roro Ferry 0554948W 470426N St John's St John's - Marine Terminal CASJF-0005 Other 0524200W 473400N St John's Irving Oil - Marine Terminal CASJF-0005 Other 0524200W 473400N St John's St John's Long Pond Marine Facility CASJF-0008 General Cargo 0525875W 473105N St John's Long Pond Marine Facility CASJF-0008 General Cargo 0525875W 473105N St John's St John's MI Swaco Mixing Facility CASJF-0026 Other 0524142W 473410N St John's MI Swaco Mixing Facility CASJF-0026 Other 0524142W 473410N St John's St John's New Dock CASJF-0006 Class 2 0524400W 473400N St John's New Dock CASJF-0006 Class 2 0524400W 473400N St John's St John's Oceanex Inc. CASJF-0007 Container Ship, Other 0524000W 473300N St John's Oceanex Inc. CASJF-0007 Container Ship, Other 0524000W 473300N St John's St John's Petro-Canada Lubricants Inc. CASJF-0030 General Cargo Ship, Offshore 0524212W 473400N Service Ships St John's Petro-Canada Lubricants Inc. CASJF-0030 General Cargo Ship, Offshore 0524212W 473400N Service Ships St John's St John's Port of St. John's CASJF-0011 Port 0524152W 473413N St John's Port of St. John's CASJF-0011 Port 0524152W 473413N St John's St John's St. John's Cruise Terminal CASJF-0019 Cruise Ship Terminal 0524207W 473403N St John's St. John's Cruise Terminal CASJF-0019 Cruise Ship Terminal 0524207W 473403N St John's St John's St. John's Port Facility CASJF-0027 Cruise Ship Terminal, Other 0524152W 473413N Facility St John's St. John's Port Facility CASJF-0027 Cruise Ship Terminal, Other 0524152W 473413N Facility St Lambert St Lambert Corporation de gestion de la Voie CASLT-0001 Passenger Ship, Bulk Carrier, Oil 0723000W 463000N maritime du Saint-Laurent Tanker, Chemical Tanker St Lambert Corporation de gestion de la Voie CASLT-0001 Passenger Ship, Bulk Carrier, Oil 0723000W 463000N maritime du Saint-Laurent Tanker, Chemical Tanker St Lawrence BPB Canada Inc. CA585-0001 Other 07337W 4629N Seaway St Lawrence Crysler Park Marina CA585-0002 Passenger / Ferry Facility 07505W 4456N Seaway St Lawrence Services de Transport Trac-World CA585-0016 Other 07337W 4529N Seaway Stephenville Stephenville Port Harmon Authority Ltd., CASTV-0003 Other 0583135W 483148N Stephenville, NL Stephenville Port Harmon Authority Ltd., CASTV-0003 Other 0583135W 483148N Stephenville, NL Stewart Stewart Bulk Terminal CASTW-0001 Bulk 1300038W 555453N Stewart Stewart Stewart Bulk Terminal CASTW-0001 Other 1300000W 555400N Stewart Stewart World Port Services Ltd. CASTW-0004 Bulk/Other 1295936W 555505N Sudbury Alexander Centre Industries Ltd., CASUD-0001 Other 0814801W 455814N Fisher Harbour Summerside Summerside Summerside Marine Terminal CASUM-0002 Other facility - bulk carrier 0634711W 462323N Summerside Summerside Marine Terminal CASUM-0002 Other facility - bulk carrier 0634711W 462323N Surrey Fraser Surrey Docks CASUY-0001 Other facility 1225400W 491100N Surrey Surrey Fraser Surrey Docks CASUY-0001 Other 12254W 4910N Sydney Sydney Atlantic Canada Bulk Terminal CASYD-0001 Bulk (steel or slag) 06015W 4613N Sydney Atlantic Canada Bulk Terminal CASYD-0001 Passenger; Bulk; Other 0601200W 460900N Sydney Sydney Logistec Stevedoring (Atlantic) Inc. CASYD-0007 Other 04613W 6015N

Sydney Logistec Stevedoring Nova Scotia CASYD-0003 Bulk 0601200W 460900N Inc. Sydney Sydney Sydney Ports Corporation Inc CASYD-0003 Cruise Ship Terminal 0601100W 460900N Sydney Sydney Ports Corporation Inc. CASYD-0002 Cruise Ship, General Cargo Ship, 0601202W 460832N Oil Tanker Facility Thessalon Smelter Bay Aggregates Inc. - CATHS-0001 Other 0833359W 461509N Thessalon Thessalon Smelter Bay Aggregates Inc. - CA935-0001 Other 0833400W 461600N Thessalon Thorold Thorold Federal Marine Terminals, Thorold CATHD-0002 Other 0791100W 430700N Thorold Federal Marine Terminals, Thorold CATHD-0002 Other 0791100W 430700N Thunder Bay Thunder Bay City of Thunder Bay - Tourism CATHU-0025 Passenger/Cruiseship 0891256W 482640N Division, Pool 6 Commercial Cruise Ship Docking Facility Thunder Bay City of Thunder Bay - Tourism CATHU-0025 Passenger/Cruiseship 0891256W 482640N Division, Pool 6 Commercial Cruise Ship Docking Facility Thunder Bay Thunder Bay Keefer Terminal, Thunder Bay CATHU-0007 Other - break bulk 0892170W 484070N Thunder Bay Keefer Terminal, Thunder Bay CATHU-0007 Other - break bulk 0892170W 484070N Thunder Bay Thunder Bay Mission Terminal Inc., Thunder Bay CATHU-0019 Bulk Grain Product 0892400W 483600N

Thunder Bay Mission Terminal Inc., Thunder Bay CATHU-0019 Bulk Grain Product 0892400W 483600N

Thunder Bay Thunder Bay Parrish & Heimbecker Limited, CATHU-0011 Other - grain terminal 0891370W 482520N Thunder Bay Thunder Bay Parrish & Heimbecker Limited, CATHU-0011 Other - grain terminal 0891370W 482520N Thunder Bay Thunder Bay Thunder Bay Port of Thunder Bay CATHU-0044 Cruise Ship Terminal, Ferry 0891322W 482423N Facility (excluding DFSR) and Other

11 - 14 CANADA

Port Name 1 Port Name 2 Facility Name Facility Number Description Longitude Latitude

Thunder Bay Port of Thunder Bay CATHU-0044 Cruise Ship Terminal, Ferry 0891322W 482423N Facility (excluding DFSR) and Other Thunder Bay Thunder Bay Richardson International Limited CATHU-0006 Other 0892100W 484400N Thunder Bay Richardson International Limited CATHU-0006 Other 0892100W 484400N Thunder Bay Thunder Bay Suncor Energy Products Inc., CATHU-0012 Other - liquid 0890000W 480000N Thunder Bay Thunder Bay Suncor Energy Products Inc., CATHU-0012 Other - liquid 0890000W 480000N Thunder Bay Thunder Bay Thunder Bay Superior Elevator ULC CATHU-0004 Other 0892400W 483459N Thunder Bay Superior Elevator ULC CATHU-0004 Other 0892400W 483459N Thunder Bay Thunder Bay Thunder Bay Terminals CATHU-0014 Other 0891313W 482308N Thunder Bay Thunder Bay Terminals CATHU-0014 Other 0891313W 482308N Thunder Bay Thunder Bay Valley Camp Terminal, Inc CATHU-0015 Other 0892400W 483600N Thunder Bay Valley Camp Terminal, Inc CATHU-0015 Other 0892400W 483600N Thunder Bay Thunder Bay Viterra Inc. CATHU-0020 Bulk, Grain 0891341W 482452N Thunder Bay Viterra Inc. CATHU-0020 Bulk, Grain 0891341W 482452N Toronto Toronto Essroc Canada Inc. CATOR-0001 Other - Cement 0793410W 431250N Toronto Essroc Canada Inc. CATOR-0001 Other - Cement 0793410W 431250N Toronto Toronto Lafarge Canada Inc., Toronto CATOR-0002 Aggregate Shipping 0792120W 433834N Toronto Lafarge Canada Inc., Toronto CATOR-0002 Aggregate Shipping 0792120W 433834N Toronto Toronto McAsphalt Industries Inc. CATOR-0004 Other - Bulk Cargo 0792000W 433800N Toronto McAsphalt Industries Inc. CATOR-0004 Other - Bulk Cargo 0792000W 433800N Toronto Toronto CATOR-0025 Port 0792140W 433819N Toronto Port of Toronto CATOR-0025 Port 0792140W 433819N Toronto Toronto Redpath Sugar Ltd., Toronto CATOR-0005 Other 0792200W 433800N Toronto Redpath Sugar Ltd., Toronto CATOR-0005 Other 0792200W 433800N Toronto Toronto Rideau Bulk Terminals Inc., Toronto CATOR-0006 Other 0792000W 433800N

Toronto Rideau Bulk Terminals Inc., Toronto CATOR-0006 Other 0792000W 433800N

Toronto Toronto Strada Aggregates Inc. CATOR-0007 Other facility - bulk carrier; 0791930W 433910N Cargo / other Toronto Strada Aggregates Inc. CATOR-0007 Other facility - bulk carrier; 0791930W 433910N Cargo / other Toronto Toronto Toronto Pier 51 Terminal CATOR-0009 Other - General Cargo 0793500W 634300N Toronto Toronto Pier 51 Terminal CATOR-0009 Other - General Cargo 0793500W 634300N Toronto Toronto Toronto Port Authority - Pier 52 CATOR-0008 Passenger / Ferry Facility, Cruise 0792000W 433800N International Marine Passenger Ship Terminal Terminal Toronto Toronto Port Authority - Pier 52 CATOR-0008 Passenger / Ferry Facility, Cruise 0792000W 433800N International Marine Passenger Ship Terminal Terminal Trinity Bay Trinity Bay Bull Arm Site CATRB-0001 Fabrication Site 0535200W 475000N Trinity Bay Bull Arm Site CATRB-0001 Fabrication Site 0535200W 475000N Trois-Rivieres Trois-Rivieres Administration portuaire de Trois- CATRR-0010 Port 0723222W 462026N (Three Rivers) (Three Rivers) Rivières Trois-Rivieres Trois-Rivieres Les Élévateurs de Trois-Rivières CATRR-0002 Other 0723255W 461956N (Three Rivers) (Three Rivers) Alcoa - Aluminerie Deschambault Trois-Rivieres Trois-Rivieres Logistec Arrimage Inc. CATRR-0003 Other Facility 0725400W 463300N (Three Rivers) (Three Rivers) Trois-Rivieres Trois-Rivieres Servitank Inc. & Dow Chemical Inc. CATRR-0004 Other Facility 0723350W 461946N (Three Rivers) (Three Rivers) (Prommel Inc. Sections 19-20)

Trois-Rivieres Trois-Rivieres Servitank Inc. Section 11, 13 et 14 CATRR-0005 Other Facility 0723350W 461946N (Three Rivers) (Three Rivers) Trois-Rivieres Trois-Rivieres Somavrac Inc. & Fonbrai Inc. CATRR-0006 Other Facility 0723350W 461946N (Three Rivers) (Three Rivers) Sections 19-20 Trois-Rivieres, Administration portuaire de Trois- CATRR-0010 Port 0723222W 462026N Three Rivers Rivières Trois-Rivieres, Les Élévateurs de Trois-Rivières CATRR-0002 Other 0723255W 461956N Three Rivers Alcoa - Aluminerie Deschambault Trois-Rivieres, Logistec Arrimage Inc. CATRR-0003 Other Facility 0725400W 463300N Three Rivers Trois-Rivieres, Servitank Inc. & Dow Chemical Inc. CATRR-0004 Other Facility 0723350W 461946N Three Rivers (Prommel Inc. Sections 19-20)

Trois-Rivieres, Servitank Inc. Section 11, 13 et 14 CATRR-0005 Other Facility 0723350W 461946N Three Rivers Trois-Rivieres, Somavrac Inc. & Fonbrai Inc. CATRR-0006 Other Facility 0723350W 461946N Three Rivers Sections 19-20 Tuktoyaktuk Tuktoyaktuk Tuktoyaktuk Terminal CATUK-0002 CDC 1230100W 692600N Tuktoyaktuk Tuktoyaktuk Terminal CATUK-0002 CDC 1230100W 692600N Turf Point Western Logging Ltd. Loading CA002-0001 Other 05828W 4826N Facility Valleyfield Valleyfield McAsphalt Industries Ltd CAVLF-0001 Other 0740522W 451343N Valleyfield McAsphalt Industries Ltd CAVLF-0001 Other 0740522W 451343N Valleyfield Valleyfield Société du port de Valleyfield CAVLF-0002 Other 07408W 4515N Valleyfield Société du port de Valleyfield CAVLF-0002 Other 07408W 4515N Valleyfield Valleyfield Valleytank CAVLF-0003 Other 0740500W 451300N Valleyfield Valleytank CAVLF-0003 Other 0740500W 451300N Valleyfield Valleyfield Valport Maritime Services Inc. CAVLF-0004 Other 0740500W 451300N Valleyfield Valport Maritime Services Inc. CAVLF-0004 Other 0740500W 451300N Vananda Vananda Texada Quarrying Ltd CAVND-0001 Other - Bulk 1243308W 494202N

12 - 14 CANADA

Port Name 1 Port Name 2 Facility Name Facility Number Description Longitude Latitude

Vananda Texada Quarrying Ltd CAVND-0001 Other - Bulk 1243308W 494202N Vancouver Vancouver Alliance Grain Terminal Ltd. CAVAN-0016 Bulk - Grain 1230406W 491610N Vancouver Alliance Grain Terminal Ltd. CAVAN-0016 Bulk - Grain 1230406W 491610N Vancouver Vancouver Ballantyne Cruise Ship Terminal CAVAN-0002 Cruise Ship Terminal 1230517W 491740N Vancouver Ballantyne Cruise Ship Terminal CAVAN-0002 Cruise Ship Terminal 1230517W 491740N Vancouver Vancouver Canada Place Cruise Ship Terminal CAVAN-0003 Cruise Ship Terminal 1230639W 491719N Vancouver Canada Place Cruise Ship Terminal CAVAN-0003 Cruise Ship Terminal 1230639W 491719N Vancouver Vancouver Canada Place Marine Facility CAVAN-0078 Other 1230636W 491720N Vancouver Canada Place Marine Facility CAVAN-0078 Other 1230636W 491720N Vancouver Vancouver Cascadia Terminal CAVAN-0004 Other 1230639W 491729N Vancouver Cascadia Terminal CAVAN-0004 Other 1230639W 491729N Vancouver Vancouver Chevron Canada - Stanovan CAVAN-0021 Other 1232225W 482520N Terminal Vancouver Chevron Canada - Stanovan CAVAN-0021 Other 1232225W 482520N Terminal Vancouver Vancouver DP World Vancouver CAVAN-0024 Other 1230014W 491730S Vancouver DP World Vancouver CAVAN-0024 Other 1230014W 491730S Vancouver Vancouver GCT Canada LP Vanterm CAVAN-0014 Other Facility; Cargo / other 1230424W 491714N Vancouver GCT Canada LP Vanterm CAVAN-0014 Other Facility; Cargo / other 1230424W 491714N Vancouver Vancouver Island Tug and Barge - Penzance CAVAN-0006 Other 1225822W 491725N Street Vancouver Island Tug and Barge - Penzance CAVAN-0006 Other 1225822W 491725N Street Vancouver Vancouver Kinder Morgan Canada Inc. CAVAN-0022 CDC 1225700W 491726N Westridge Terminal Vancouver Kinder Morgan Canada Inc. CAVAN-0022 CDC 1225700W 491726N Westridge Terminal Vancouver Vancouver Pacific Terminal CAVAN-0039 Bulk - Grain 1230401W 491718N Vancouver Pacific Terminal CAVAN-0039 Bulk - Grain 1230401W 491718N Vancouver Vancouver Rogers Sugar Ltd CAVAN-0012 Bulk 1230456W 491712N Vancouver Rogers Sugar Ltd CAVAN-0012 Bulk 1230456W 491712N Vancouver Vancouver Vancouver Fraser Port Authority CAVAN-0040 Port 1230636W 491720N Vancouver Vancouver Fraser Port Authority CAVAN-0040 Port 1230636W 491720N Victoria Victoria Black Ball Transport Inc - COHO CAVIC-0002 Passenger / Ferry Facility 1232220W 482517N Ferry Terminal Victoria Black Ball Transport Inc - COHO CAVIC-0002 Passenger / Ferry Facility 1232220W 482517N Ferry Terminal Victoria Victoria Clipper Navigation - Belleville Street CAVIC-0001 Passenger / Ferry Facility 1232053W 481815N Terminal Victoria Clipper Navigation - Belleville Street CAVIC-0001 Passenger / Ferry Facility 1232053W 481815N Terminal Victoria Victoria Port of Victoria CAVIC-0012 Other 1232256W 482521N Victoria Port of Victoria CAVIC-0012 Other 1232256W 482521N Victoria Victoria Ship Point Wharf CAVIC-0003 Passenger 1232213W 482522N Victoria Ship Point Wharf CAVIC-0003 Passenger 1232213W 482522N Victoria Victoria Western Stevedoring - Ogden Point CAVIC-0011 Cruise Ship Terminal 1232315W 482459N

Victoria Western Stevedoring - Ogden Point CAVIC-0011 Cruise Ship Terminal 1232315W 482459N

Wallaceburg Wallaceburg Walpole Facility - Government Dock CAWAL-0001 Passenger Facility 0823053W 423653N

Wallaceburg Walpole Facility - Government Dock CAWAL-0001 Passenger Facility 0823053W 423653N

Whitefish Whitefish Lafarge Canada Inc., White Fish CAWHF-0001 Other 08144W 4603N River Whitefish Lafarge Canada Inc., Whitefish River CAWHF-0001 Other 0814441W 460115N

Windsor ADM Agri-Industries Company, CAWND-0014 Bulk carrier; Other facility 0830600W 421500N Windsor Windsor Windsor ADM Agri-Industries Company, CAWND-0001 Other 08306W 4215N Windsor Windsor Windsor Canada Building Materials, Windsor CAWND-0002 Aggregate 0830500W 421700N

Windsor Canada Building Materials, Windsor CAWND-0004 Other 0830500W 421700N

Windsor Windsor Canadian Salt Company Ltd., CAWND-0013 Other 0830600W 421500N Ojibway Mine Windsor Windsor Coco Aggregates CAWND-0015 Other 08305W 4217N Windsor Coco Aggregates CAWND-0002 Bulk carrier 0830500W 421700N Windsor Windsor Dieppe Gardens, City of Windsor CAWND-0004 Passenger / Ferry Facility 08302W 4219N Windsor Windsor Don Hearn and Sons Inc., Windsor CAWND-0014 Aggregate 0830400W 422000N Windsor Don Hearn and Sons Inc., Windsor CAWND-0013 Aggregate 0830400W 422000N Windsor Dunn Aggregates Limited, Windsor CAWND-0006 Bulk carrier; Other 0830400W 422000N Windsor Windsor Dunn Aggregates Limited, Windsor CAWND-0005 Other 08304W 4220N Windsor Windsor Essroc Cement Windsor Facility CAWND-0007 Other 08304W 4218N Windsor Essroc Cement Windsor Terminal CAWND-0015 Other 0830400W 421800N Windsor K + S Windsor Salt Ltd., Ojibway CAWND-0012 Other 0830600W 421500N Mine Windsor Windsor Lafarge North America, Windsor CAWND-0008 Other 08305W 4217N Aggregate Dock Windsor LaFarge North America, Windsor CAWND-0005 Bulk carrier; Other 0830500W 421700N Aggregate Dock Windsor Windsor Morterm Limited, Windsor CAWND-0009 Bulk steel 0830600W 421600N Windsor Morterm Limited, Windsor CAWND-0008 Other 0830600W 421600N

13 - 14 CANADA

Port Name 1 Port Name 2 Facility Name Facility Number Description Longitude Latitude

Windsor Port of Windsor CAWND-0001 Port, Passenger Facility and Ferry 0830600W 421600N Facility Windsor Windsor Southwestern Sales Corp. Ltd., CAWND-0010 Aggregate 0825500W 422200N Windsor, East Dock Windsor Windsor Southwestern Sales Corp. Ltd., CAWND-0011 Aggregate 0830500W 421700N Windsor, West Dock Windsor Soutwest Sales Corp. Ltd., Windsor CAWND-0009 Other 0825518W 422022N East Dock Windsor Soutwest Sales Corp. Ltd., Windsor CAWND-0010 Other 0830534W 421710N West Dock Windsor Sterling Fuels Limited CAWND-0011 Other 0830500W 421800N Windsor Windsor Sterling Marine Fuels, Windsor CAWND-0012 Tank Farm 0830500W 421800N Windsor Windsor/Detroit Truck Ferry CAWND-0007 CDC, Passenger Facility/Ferry 0830610W 421559N Terminal, Canadian Maritime Facility Transport Ltd. Windsor Windsor Winsdor/Detroit Truck Ferry CAWND-0003 Ferry & CDC Ferry 0830600W 421500N Terminal, Canadian Maritime Transport Ltd. Wolfe Island Horne Transportation Co Ltd CA957-0001 Passenger / Ferry Facility 07221W 4408N Wolfe Island Horne Transportation Co. Ltd. CAWOL-0001 Ferry dock 0762116W 440809N Yarmouth Yarmouth CAYRH-0001 Passenger 0660700W 435000N Yarmouth Bay Ferries CAYRH-0001 Passenger 0660700W 435000N Yarmouth Yarmouth Port of Yarmouth CAYRH-0002 Other 06607W 4350N Yarmouth Port of Yarmouth CAYRH-0002 Other 06607W 4350N

14 - 14