sign in sign up
<<
Home , Campi Bisenzio, Fiesole, Pomino

map_a3_campibisenzio_corretta.pdf 1 11/02/20 10:32 ✟ CONVENTO ✟ PIEVE DI S. GIOVANNI MAGGIORE di Bilancino DI BOSCO AI FRATI Villore CAFAGGIOLO Borgo S. Lorenzo BOLOGNA

Le Croci di Map

S. Godenzo Campi Agliana A1 Legri CONVENTO PISA DI MONTE SENARIO Frascole Rincine Pratolino Contea Calenzano Olmo Acone VILLA DEMIDOFF S. Brigida Cercina Londa A11 Colonnata Scopeti Capalle LA PETRAIA Caldine CASTELLO Monteloro Carmignano ✟ PIEVE DI S. BARTOLOMEO Campi Bisenzio AEROPORTO Molin del Piano DI FIRENZE Careggi Stia S. Donnino Sieci Pratovecchio Vinci Badia a Settimo FIRENZE Settignano Diacceto FI-PI-LI Castra Rosano RAVENNA ✟ Villamagna Ponte a Cappiano Limite Tosi Galluzzo Montemignaio Sovigliana S. Ellero C Capraia Ponte a Ema Mosciano Certosa Vallombrosa M Grassina S. Croce sull’ Rignano sull’Arno ✟ PIEVE Saltino Antella A PITIANA Poppi Y Ginestra Fiorentina S. Donato in Collina CM Tavarnuzze Chiesanuova Leccio MY Castelfranco di sotto Firenze e torrente Pesa S. Vincenzo a Torri CY Ponte a Elsa Area Fiorentina Cerbaia A1 CMY FI-PI-LI S. Miniato ✟ S. Casciano in Val di Pesa FIRENZE-SIENA PIEVE DI CASCIA K S. Polo in Baccaiano Montopoli in Val d’Arno Il Ferrone Strada in Chianti Incisa Poppiano Mercatale in Val di Pesa Pian di Scò Cambiano Castelnuovo d’Elsa Cintoia Figline Passo dei Pecorai

Palaia Dudda Loro Ciuffenna Gaville ✟ PIEVE DI Mura S. ROMOLO S. Giovanni Valdarno Tavarnelle in Val di Pesa AREZZO Terranuova Bracciolini ✟ Peccioli S. MICHELE ✟ ARCANGELO Barberino Val d’Elsa Panzano in Chianti FIRENZE BAGNO A RIPOLI FIESOLE LASTRA A SIGNA PELAGO RIGNANO SULL’ARNO SESTO FIORENTINO S. Donato in Poggio ✟ PIEVE DI ✟ S. VIVALDO Piazza Stazione, 4 URP - Piazza della Vittoria, 1 Via Portigiani, 3 Piazza del , 15 Piazza Ghiberti, 21Cavriglia Piazza della Repubblica, 1 P.zza V. Veneto, 1 Castiglion Fibocchi +39 055.212245 +39 055.6390222 +39 055 5961311 S.+39 LEO 055.8743245LINO +39 348.2925462 Mont+39 055.834781evarchi +39 3313447471 touristinfo@comune.fi.it [email protected].fi.it info.turismo@comune.fiesole.fi.it uffi[email protected] [email protected] [email protected] [email protected]fiorentino.fi.it FIRENZE-SIENA signa.fi.it Laterina Via Cavour, 1r CALENZANO✟ PIEVE FIGLINE E INCISA PONTASSIEVE SIGNA www.firenzeturismo.it +39 055.290832 Piazza Gramsci,Sant’A 9ppiano Piazza San Francesco d’Assisi, 16 LONDA Via Ghiberti, 158 URP - Via Piave, 5 Piazza Stazione, 1 NUMERI UTILI / User numbers [email protected] Montignoso Castagno UFFICI INFORMAZIONI infoturismo@cittametropolitana.fi.it +39 055.0502161 +39 055.9153509 Centro visita Parco nazionaleRadda delle in Chianti +39 055.839651 +39 055.8790183 Il sito ufficiale del TURISTICHE [email protected] fi[email protected] Foreste Casentinesi, Monte Falterona [email protected]fina.fi.it [email protected] REGGELLO turismo della Città Polizia / Police 113 TOURIST INFORMATION Bigallo, Piazza S. Giovanni, 1 e Campigna Camporbiano Via P. Carnesecchi (Reggello) Bucine Metropolitana del Carabinieri 112 OFFICES +39 055.288496 CAMPI BISENZIO IMPRUNETA c/o Chalet Il Lago - Londa SCANDICCI VAGLIA +39 055.8669236 ComuneLaiatico di FIrenze Piazza Dante, 36 Via Cavalleggeri, 29 +39 055.8351202 Ufficio SUEV Via Fiorentina, 558 / +39 393.8685826 The official tourist Vigili del fuoco / Fire Station 115 [email protected].fi.it www.firenzeturismo.it Aeroporto A.Vespucci +39 055.8959700SIENA +39 055.2313729 Cell. 348.7375663 Gaiole in Chianti Piazzale della Resistenza, 1 [email protected] website of the Emergenza sanitaria / Medical Emengency 118 S. Gimignano Castellina in Chianti Via S. Giovanni Gualberto, 386 (Saltino) Pèrgine Valdarno 055 000 +39 055.315874 [email protected].fi.itGROSSETO [email protected] [email protected] +39 055.7591399/374 Via Fiorentina, 2767 / +39 055.409427/80741 A1 Metropolitan City and of Guardia di Finanza / Financial Police 117 +39 350.0722912 the City of [email protected] [email protected].fi.it parcomediceodipratolino@cittametropolitana.fi.it map_a3_campibisenzio_corretta.pdf 2 11/02/20 10:32

PRATO 12 Luoghi di interesse FORNELLO FIRENZE NORD CampiCampi Bisenzio Bisenzio 12 Chiesa dell’autostrada MapMap Gualchiere di Remole di Giovanni Michelucci 01. Rocca Strozzi

Parco Urbano 02. Teatrodante Carlo Monni di Villa Montalvo 03. Palazzo Pretorio

Viale Primaldo Paolieri Via Limite 04. Villa Rucellai Fiume Bisenzio 8 05. Villa Montalvo 06. Museo Antonio Manzi Villa Montalvo 07. Parco Chico Mendes 5 SESTO FIORENTINO 08. Parco Urbano di Villa Montalvo

Via Salvator Allende 09. Oasi Stagni di Focognano 5 Pieve di 10. Museo d’Arte Sacra a San Donnino Villamagna Viale Primaldo Paolieri PRATACCIO 11. Ponte sul Bisenzio 4 12. Chiesa dell’autostrada di 7 Giovanni Michelucci Convento Via Santa Maria dell’Incontro Pieve di Ripoli 13. Pieve di Santo Stefano PISTOIA 14. Stadio di atletica Emile Zatopek Rocca Strozzi Via Brescia C Via Piave Viale Primaldo Paolieri M 1 3 Biblioteca comunale Punto panoramico FIRENZE SUD Oratorio Library View point Y Via Marzabotto Via Saliscendi Spedale S. CaterinaVia Genova del Bigallo CM Municipio Punto di interesse Stadio Pieve Via Milano City Hall naturalistico MY 14 1 Emile Zatopek Ponte di S.Stefano Natural point 2 sul Bisenzio CY Stazione Ferroviaria Mountain bike 11 Train Station CMY 13 Via V.Veneto 3 Via Venezia 6 K Parking Trekking Pieve Ninfeo del Via Santo Stefano di Antella GiambolognaPalazzo FIRENZE Via XXIV Maggio Pretorio Teatrodante 9 Oasi 2 Carlo Monni Stagni di Focognano Villa Lilliano 10 EVENTI RICORRENTI Parco di FESTA DELLA BEATA TERESA MANETTI 8 Fontesanta ( BETTINA ) PATRONA DELLA CITTÀ Via B.Buozzi 23 aprile Via XXV Aprile 4 April 23 Villa Lappeggi 6 11 Museo Via G.Tesi Parco di Mondeggi Via del Ronco Antonio Manzi CAMPI BEER FESTIVAL Via Don Gnocchi Villa Giugno e luglio Rucellai June and July

7 Parco Chico Mendes 9 SAN DONNINO LUGLIO BAMBINO 10 Museo d’Arte Sacra Luglio July

Campi Bisenzio è situata nella zona di pianura fra Firenze e Prato e fa da territorio di cerniera tra queste due Campi Bisenzio is located in the flat area between Florence and Prato and works as a connection between these two important LA MEGLIO GENIA importanti realtà: ha assunto questa denominazione a seguito dell'unità d'Italia, quando, al nome Campi, per city centers: it took its name after the unification of , when the name Bisenzio was added in order to distinguish it from other Settembre distinguerla da altre zone del paese con la stessa denominazione, fu aggiunto Bisenzio, fiume che attraversa la areas of the country with the same name. Bisenzio is a river that crosses the town. September città. Un territorio a elevata industrializzazione e urbanizzazione, che negli ultimi decenni ha registrato profondi This is a highly industrialized and urbanized territory, which in the last decades has undergone profound changes in mutamenti sul piano socio economico e che vanta un radicato sistema produttivo, con punte di innovazione e socio-economic terms and which boasts a deep-rooted production system, with peaks of innovation and international PALIO DELLA PECORA di modernità di livello internazionale. Troviamo piccole imprese, grandi aziende e multinazionali, centri modernity. We find small businesses, large corporations and multinationals, shopping malls and advanced service industries. Metà settembre commerciali e strutture del terziario avanzato. Al centro della città si trova la Rocca Strozzi, raro esempio di At the center of the city is the Rocca Strozzi, a rare example of intact medieval military architecture, which will house the Mid september architettura militare medioevale intatto, che ospiterà il Museo Archeologico di Gonfienti, una delle poche città Archaeological Museum of Gonfienti, which was one of the few built in a flat area. etrusche in un'area pianeggiante. Altro luogo importante è il Teatrodante Carlo Monni, centro culturale dell'area Another important place is the Teatrodante Carlo Monni, a cultural site in the metropolitan area of Florence. NATALE A CAMPI metropolitana fiorentina e non solo. Un territorio ricco di aree verdi: il Parco Urbano di Villa Montalvo, il Parco Periodo natalizio Chico Mendes di San Donnino, l'Oasi Stagni di Focognano gestita dal WWF. Queste, insieme ad altri spazi verdi, A territory rich in green areas such as the Urban Park of Villa Montalvo, the Chico Mendes Park in San Donnino, the Natural Oasis Christmas time hanno portato al traguardo di 35 mq di verde attrezzato per abitante, adatto alla fruizione sia dei cittadini che Stagni di Focognano managed by the WWF. So that along with other green spaces, the goal of 35 square meters of green per di chi ama un turismo attivo e verde. inhabitant is reached, suitable for the use of both citizens and those who love active and green tourism.