DOCSLIB.ORG

P R O T O K O L L Über Die 3. Sitzung Des Gemeinderates

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text
P R O T O K O L L Über Die 3. Sitzung Des Gemeinderates Gemeinderatsprotokoll Gemeinde Mauren 3. Sitzung, 12.06.2019 104861 P R O T O K O L L über die 3. Sitzung des Gemeinderates Datum: Mittwoch, 12. Juni 2019 Zeit: 17.30 Uhr bis 20.00 Uhr Ort: Gemeindeverwaltung Mauren, Peter-Kaiser-Raum Vorsitz: Gemeindevorsteher Freddy Kaiser Anwesend: Dominik Amman, Martin Beck, Martina Brändle-Nipp, Martin Lampert, Annalis Marte, Christoph Marxer, Andrea Matt, Marcel Öhri, Mirjam Posch Entschuldigt: Patrik Schreiber Weitere Anwesende: zu Trakt. 2 Michel Bokstaller, Amt für Umwelt Karl Laternser, Mitglied Schätzerstamm Hanno Hasler, Mitglied Schätzerstamm Herbert Bicker Fachspezialist Altlasten Stefan Schuler, Gemeindebauführer Protokoll: Christoph Kieber, Sekretär GRP 03/19 Dieses Protokoll wurde am 3. Juli 2019 genehmigt. Seite 1 von 12 Gemeinderatsprotokoll Gemeinde Mauren 3. Sitzung, 12.06.2019 104861 Traktanden 1. Protokollgenehmigung 2. Kataster der belasteten Standorte: Information und Entscheidungsfindung über Kostenbeteiligung der Gemeinde 3. Sanierung der Evangelischen Kirche Vaduz: Beitragsgesuch an die Gemeinden Liechtensteins 4. Grundstück-Erwerbsangebot: Parzelle Nr. 1517, Mauren 5. Teilsanierung der Feldstrasse, Mauren: Projekt- und Kreditgenehmigung sowie Arbeitsvergabe 6. Zivilschutzanlage Postgebäude Weiherring 10: Auflösung der Schutzraumanlage 7. Personalwesen: Stellenausschreibung Mesmer-Stellvertretung in Teilzeit (Er- satzanstellung) 8. Bestellung der Kommissionen für die Mandatsperiode 2019-2023 9. Fronleichnam 2019: Bestellung der Himmelträger/innen 10. Vernehmlassungsbericht der Regierung zur Abänderung des Steuergesetzes 11. Vernehmlassungsbericht der Regierung zur Abschaffung des Grundmandatser- fordernisses bei Wahlen auf Gemeindeebene 12. Bewilligte Baugesuche aus Mauren-Schaanwald (16. Mai bis 5. Juni 2019) 13. Interne Informationen und Mitteilungen GRP 03/19 Dieses Protokoll wurde am 3. Juli 2019 genehmigt. Seite 2 von 12 Gemeinderatsprotokoll Gemeinde Mauren 3. Sitzung, 12.06.2019 104861 Protokollgenehmigung Das Protokoll der 2. Gemeinderatssitzung vom 22.05.2019 wird mit 9 Ja-Stimmen bei einer Nein- Stimme (FL) genehmigt. Kataster der belasteten Standorte: Information und Entscheidungsfindung über Kostenbeteiligung der Gemeinde Gemäss Umweltschutzgesetz (Art. 54) von 2008 hat das Amt für Umwelt einen öffentlich zugäng- lichen Kataster der belasteten Standorte zu erstellen. Im Kataster werden Ablagerungsstandorte, Betriebsstandorte und Unfallstandorte unterschieden. Die Standorte werden im Kataster zudem in verschiedene Massnahmenklassen eingeteilt. Der Kataster wird künftig im Geodaten-Portal des Landes und im ÖREB-Kataster (Kataster der öffentlich-rechtlichen Eigentumsbeschränkun- gen) für alle einsehbar sein. Im Zuge der Erarbeitung des Katasters der belasteten Standorte wurden vom Amt für Umwelt auch im Gemeindegebiet von Mauren-Schaanwald mehrere Standorte festgestellt. Basis zur Feststellung bilden vor allem historische Unterlagen, Aufnahmen von Unfallstandorten, teilweise aber auch von bereits durchgeführten Untersuchungen vor Ort. Mehrheitlich liegen die Standorte ausserhalb der Bauzone (z.B. Standort Deponie Langmahd). Es gibt aber auch Standorte innerhalb der Bauzone. Diese befinden sich im Gebiet Bannriet Mau- ren, im Umlegungsgebiet Speckemad Mauren und im Gebiet Kolmad Schaanwald. Als nächsten offiziellen Schritt werden alle betroffenen Grundeigentümer vom Amt für Umwelt mit einem Schreiben über den Katastereintrag informiert werden. Bereits im Herbst 2017 infor- mierte das Amt alle betroffenen Grundeigentümer über den anstehenden Eintrag anlässlich ei- ner Informationsveranstaltung. An dieser Veranstaltung zeigte sich, dass vor allem die Grundei- gentümer von Grundstücken innerhalb der Bauzonen die Befürchtung haben, ihre Grundstücke würden durch den Eintrag wesentlich an Wert verlieren. Aufgrund dieser Äusserungen hat das Amt für Umwelt in Zusammenarbeit mit der Gemeinde Mauren Abklärungen über den mögli- chen Wertverlust, die zu erwartenden altlastenrelavanten Mehraufwendungen bei Bauvorhaben und auch weitere Untersuchungen vor Ort durchgeführt. Anlässlich der Gemeinderatssitzung stellen Michel Bokstaller (Amt für Umwelt), Karl Laternser (Mitglied Schätzerstamm), Hanno Hasler (Mitglied Schätzerstamm), Herbert Bicker (Fachspezia- list Altlasten) und Gemeindebauführer Stefan Schuler die erwähnten Sachverhalte detaillierter vor. Gemäss Umweltschutzgesetz (Art. 55) hat die Standortgemeinde in gewissen Fällen die Kosten für allfällig notwendige Sanierungsmassnahmen zu tragen. Das Land Liechtenstein beteiligt sich mit 30 % an den anfallenden Kosten. Es ist dabei zu beachten, dass nicht alle Standorte saniert werden müssen, obwohl sie im Kataster enthalten sind. Aufgrund der aktuellen Gesetzeslage beantragt die Gemeindevorstehung, in Absprache mit dem Amt für Umwelt, dass in den erwähn- ten Gebieten innerhalb der Bauzone die Gemeinde Mauren die Mehrkosten für altlastenrelevan- te Mehraufwendungen übernimmt. Das gilt aber nur für Bauvorhaben, welche nach Inkrafttreten des Umweltschutzgesetzes im September 2008 errichtet wurden oder noch werden. GRP 03/19 Dieses Protokoll wurde am 3. Juli 2019 genehmigt. Seite 3 von 12 Gemeinderatsprotokoll Gemeinde Mauren 3. Sitzung, 12.06.2019 104861 Als nächster Schritt ist vorgesehen, Ende August die Grundeigentümer des Gebiets Bannriet über den aktuellen Stand der Abklärungen und das weitere Vorgehen zu informieren. Gegen Ende Jahr sollen dann auch noch die Eigentümer des Gebiets Kolmad informiert werden. Antrag a) Kenntnisnahme der Erläuterungen. b) Genehmigung zur Kostentragung von altlastenrelevanten Mehraufwendungen bei Bauvor- haben innerhalb der Bauzone, welche nach dem 1. September 2008 realisiert wurden und sich im Kataster der belasteten Standorte befinden, sofern die Voraussetzungen nach Art. 55 Umweltschutzgesetz erfüllt sind. Beschluss Gemäss Antrag a) und b) einstimmig. Sanierung der Evangelischen Kirche Vaduz: Beitragsgesuch an die Gemein- den Liechtensteins Die Evangelische Kirche Liechtenstein wendet sich mit folgendem Schreiben an die Gemeinde Mauren: "Die Gebäude unserer Kirche bedürfen einer dringenden Sanierung. Das Kirchendach mit Eternit- platten muss ersetzt werden und gleichzeitig eine Wärmedämmung vorgenommen werden. Die Kirche steht unter Denkmalschutz. Im Pfarrhaus muss dringend die Heizung ersetzt werden und gleichzeitig sollen auch Wände und Decken energetisch saniert werden. Im Treffpunkt muss das Flachdach saniert werden und auch die Wände bedürfen einer energeti- schen Sanierung. Auch wir als Evangelische Kirche fühlen uns der Ökologie verpflichtet. Die Sanierungsmassnah- men erfolgen unter diesem Aspekt. Wir haben dazu ein energetisches Sanierungskonzept erstel- len lassen. Daraus ergeben sich doch recht hohe Sanierungskosten für unsere Kirche. Wir sind deshalb sehr dankbar, wenn wir mit einem Beitrag der liechtensteinischen Gemeinden rechnen dürfen. Die Konferenz der Gemeindevorsteher hat am 28.02.2019 beschlossen, unsere Aufwendungen mit einem Gesamtbetrag von CHF 250'000 zu unterstützen. Die Aufteilung ge- mäss Einwohnerschlüssel würde für Ihre Gemeinde einen Betrag von CHF 27'875 ausmachen. Wir sind Ihnen sehr dankbar, wenn Ihr Gemeinderat diesen Betrag für das Jahr 2020 budgetieren könnte. Sobald Ihr Gemeinderat dies beschlossen hat, wären wir sehr dankbar, wenn Sie uns dazu eine Bestätigung zukommen lassen würden. Dies ist für uns enorm wichtig, damit auch wir unser Budget und unsere Finanzen regeln können. Wir werden der Konferenz der Gemeindevorsteher nach erfolgter Sanierung natürlich eine Aufstellung unserer Sanierungskosten zukommen lassen." Die Evangelische Kirche in Vaduz wurde letztmals 2002/2003 renoviert. Die damaligen Renovati- onskosten beliefen sich gemäss Kostenvoranschlag auf CHF 980'000, die Evangelische Kirche hat GRP 03/19 Dieses Protokoll wurde am 3. Juli 2019 genehmigt. Seite 4 von 12 Gemeinderatsprotokoll Gemeinde Mauren 3. Sitzung, 12.06.2019 104861 damals einen Antrag um Kostenbeteiligung der Gemeinden über CHF 173'580 gestellt. Die Ge- meinde Mauren hat sich mit CHF 17'852.30 (gemäss Einwohnerschlüssel) daran beteiligt. Die Gemeinde Mauren finanziert die Römisch-Katholische Kirche bzw. den Unterhalt und die Sanierung der Kirchgebäude in hohem Masse. Ein Beitrag an die Sanierung der Evangelischen Kirche ist deshalb naheliegend und vertretbar. Nachdem die Gemeinde keine Religionszugehörigkeit mehr erheben, kann die Aufteilung der Sanierungskosten nur über den Einwohnerschlüssel erfolgen. Dieser sieht (Stand 2. November 2017) folgendermassen aus: Gemeinde % Betrag Balzers 12.25 30'625 Eschen 11.72 29'300 Gamprin 4.41 11'025 Mauren 11.15 27'875 Planken 1.19 2'975 Ruggell 5.73 14'325 Schaan 15.93 39'825 Schellenberg 2.83 7'075 Triesen 13.42 33'550 Triesenberg 6.93 17'325 Vaduz 4.44 36'100 Total 100 250'000 Antrag Genehmigung des Sanierungsbeitrags der Gemeinde Mauren von CHF 27'875 an die Evangeli- sche Kirche Vaduz. In das Budget 2020 ist ein Verpflichtungskredit in Höhe von CHF 28'000 auf- zunehmen. Beschluss Gemäss Antrag einstimmig. Grundstück-Erwerbsangebot: Parzelle Nr. 1517, Mauren Der Gemeinde Mauren wurde das Grundstück Maurer Parzelle Nr. 1517 zum Kauf angeboten. Das Grundstück liegt im Flurgebiet "Undera Bretscha" in Mauren. Das Grundstück hat ein Grundbuchmass von 646 m2 (179,6 Klafter), wovon 155 m2 in der Landwirtschaftszone, 96 m2 in der Zone Strassen und dergleichen und 395 m2 im nicht zonierten Gebiet liegen. Auf dem Grund- stück Nr. 1517 wurde mit Dienstbarkeitsvertrag vom 19.12.2006 ein Durchleitungsrecht zur Er- stellung und zum Betrieb
Load more

Recommended publications
  • Thinking in Generations­
    Thinking in generations Presenting the Liechtenstein financial centre Issue 2021 / 2022 CONTENTS 4 Principality of Liechtenstein 5 Liechtenstein in figures 6 Liechtenstein as a business location 7 The Liechtenstein financial centre 8 Locational advantages of the Liechtenstein financial centre 10 Spotlight: conformity 16 Fiduciary companies 17 Banks 18 Asset management companies 19 Investment fund companies 20 Insurance companies 21 Auditors 22 Association of Liechtenstein Charitable Foundations and Trusts e. V. 23 CFA Society Liechtenstein 24 Attorneys-at-law 25 Liechtenstein Finance 26 Contact 27 Legal information FOREWORD Liechtenstein’s accession to the European Economic Area (EEA) in 1995 heralded a new era. On the one hand, the European in ternal market opened up for Liechtenstein companies, and on the other hand, Liechtenstein thereby committed itself to considering European regulations and incorporating them into national law. This was particularly true for the Liechtenstein financial centre, and had wide-ranging consequences for its stakeholders. The Liechtenstein financial centre has sound foundations, is well- regulated and independently supervised. Strict statutory provisions and rules to combat money laundering, governing cross-border tax offences and terrorist financing guarantee the H. S. H. Prince Michael stability and security of the financial centre. Their adherence of Liechtenstein is safeguarded by an independent and strong Financial Market Chairman of the Board of Authority. Liechtenstein’s commitment to OECD standards on Directors of Liechtenstein transparency and exchange of information in tax matters enables Finance e. V. financial centre players to develop fully their core competencies in long-term, cross-border wealth issues in the interests of their clients. In particular during uncertain times.
    [Show full text]
  • Jahresbericht 2017
    Jahresbericht 2017 über das 49. Vereinsjahr 1968 – 2017 Hilfe und Sanitätsdienst in der Gemeinde www.samariterverein.li Samariterverein Triesenberg Verfasser: Daniel Beck, Präsident Titelbild: Wangerbergstrasse 60 Segnung Anhänger, 9497 Triesenberg Triesenberg, 29. April 2017 SAMARITERVEREIN TRIESENBERG JAHRESBERICHT 2017 «Man muss nicht viel besitzen, um viel geben zu können. Die Geste, die von Herzen kommt – die macht’s aus». Sehr geehrte Damen und Herren, liebe Samariterinnen und Samariter, Der schriftliche Jahresbericht eines Vereins spiegelt wider, was sich im abgelaufenen Jahr ereignet hat. Es sind Zahlen und Fakten, In- formationen und Kurzberichte über das breite Spektrum unseres Vereins. Eines gleich vorweg: Wir können stolz sein, was der Samariterverein Triesenberg im vergangen Jahr geleistet hat. Es ist eine Summe von vielen kleinen Rädern, die das Ganze am Laufen halten. Für den Samariterverein Triesenberg ist wieder ein arbeitsreiches Jahr zu Ende gegangen. Des- halb freue ich mich besonders, mit dem Jahres- bericht 2017 unsere wertvolle und qualitative Arbeit transparent und nachvollziehbar machen zu können. Das Jahr 2017 hat gezeigt: Der Samariterver- ein Triesenberg ist für jede Situation gerüstet. Überzeugen Sie sich durch diesen Bericht. Wir gehen mit der Zeit … und bleiben trotz- dem unseren Werten treu. 3 SAMARITERVEREIN TRIESENBERG JAHRESBERICHT 2017 Personelles und Organisation Vorstand Präsident (seit 1980) Vizepräsident (seit 2013) Daniel Beck Anton Frommelt Wangerbergstrasse 60 Litzistrasse 14 Triesenberg Triesenberg
    [Show full text]
  • LIECHTENSTEIN the 341 © Lonely Planet Publications Planet Lonely © Malbun Triesenberg Schloss Vaduz Trail LANGUAGE: GERMAN LANGUAGE: „ Fürstensteig
    © Lonely Planet Publications 341 Liechtenstein If Liechtenstein didn’t exist, someone would have invented it. A tiny mountain principality governed by an iron-willed monarch in the heart of 21st-century Europe, it certainly has novelty value. Only 25km long by 12km wide (at its broadest point) – just larger than Man- hattan – Liechtenstein doesn’t have an international airport, and access from Switzerland is by local bus. However, the country is a rich banking state and, we are told, the world’s largest exporter of false teeth. Liechtensteiners sing German lyrics to the tune of God Save the Queen in their national anthem and they sure hope the Lord preserves their royals. Head of state Prince Hans Adam II and his son, Crown Prince Alois, have constitutional powers unmatched in modern Europe but most locals accept this situation gladly, as their monarchs’ business nous and, perhaps also, tourist appeal, help keep this landlocked sliver of a micro-nation extremely prosperous. Most come to Liechtenstein just to say they’ve been, and tour buses disgorge day- trippers in search of souvenir passport stamps. If you’re going to make the effort to come this way, however, it’s pointless not to venture further, even briefly. With friendly locals and magnificent views, the place comes into its own away from soulless Vaduz. In fact, the more you read about Fürstentum Liechtenstein (FL) the easier it is to see it as the model for Ruritania – the mythical kingdom conjured up in fiction as diverse as The Prisoner of Zenda and Evelyn Waugh’s Vile Bodies.
    [Show full text]
  • 400 Jahre Kauf Schädlersboden Herausgeber Alpgenossenschaft Kleinsteg
    400 Jahre Kauf Schädlersboden Herausgeber Alpgenossenschaft Kleinsteg Autoren Christoph Beck, Peter Beck, Stephan Beck, Mario F. Broggi, Helmuth Frick, Rainer Lampert, Norman Nigsch, Jürgen Schindler, Hugo Sele Bilder Peter Beck, Stephan Beck, Josef Eberle, Franz Gassner, Norman Nigsch, Martin Walser, Gemeindearchiv Gestaltung Franz Gassner Lektorat Josef Eberle, Jürgen Schindler Druck BVD Druck + Verlag AG 400 Jahre Kauf Schädlersboden Inhaltsverzeichnis 2 Vorwort Stephan Beck, Präsident Alpgenossenschaft Kleinsteg 3 Grussworte Christoph Beck, Gemeindevorsteher 4 Zusammenfassung der Kaufurkunde aus dem Jahr 1615 Jürgen Schindler, Gemeidearchivar 6 Vom Schädlersboden zum Maiensäss und zur Alpgenossenschaft Kleinsteg Peter Beck, Genossenschafter 20 Die Alpgenossenschaft Kleinsteg heute Stephan Beck, Präsident Alpgenossenschaft Kleinsteg 32 Das rechtliche Umfeld der Alpgenossenschaft Kleinsteg Hugo Sele und Rainer Lampert, Genossenschafter und Rechtsanwälte 44 Der Wald der Alpgenossenschaft Kleinsteg Norman Nigsch 50 Die Alpwirtschaft im Wandel Helmuth Frick 56 Natur und Landschaft im Kleinsteg – mit welcher Zukunft? Mario F. Broggi 66 Zahlen und Fakten rund um die Alpgenossenschaft Kleinsteg 68 Verzeichnis der Genossenschafter 70 Der Alpausschuss 1943 bis 2015 72 Bodenbedeckung und Holznutzung (1979 bis 2014) «Wir sind stolz auf 609 Jahre gemeinschaftliche und identitätsstiftende Tätigkeit.» tionen der Betroffenen auf Gemeinde- oder genos­ senschaftlicher Ebene›. Das heute oft bemängelte Sozialkapital unserer Gesellschaft und der Mangel
    [Show full text]
  • Brochure of the Parliament Building.Pdf
    Legal information Published by Liechtenstein Parliamentary Service, Josef Hilti, Secretary of Parliament · Concept / Graphic design Medienbuero AG Photos / Plans / Illustrations Paul Trummer, travel-lightart; Liechtenstein National Archives; Liechtenstein Parliamentary Service Printed by BVD Druck+Verlag AG · Print run 1200 copies · Published 2017 One has to work together with the right people, to respect and motivate them. Long-term success is possible only within the team. Klaus Steilmann 4 | Liechtenstein Parliament Contents FOREWORDS 7 President of Parliament Albert Frick Vice President of Parliament Gunilla Marxer-Kranz Parliamentary Secretary Josef Hilti THE STATE STRUCTURE 13 of the Principality of Liechtenstein PARLIAMENT 15 Duties and position within the structure of the state THE INSTITUTION OF PARLIAMENT 17 Commissions and delegations Members of Parliament 2017–2021 THE PARLIAMENTARY SERVICE 35 THE PARLIAMENTARY BUILDING 37 HISTORY 39 ASSEMBLY LOCATIONS 42 of the representative bodies of Liechtenstein THE PRESIDENTS OF PARLIAMENT 49 since 1862 Liechtenstein Parliament | 5 6 | Liechtenstein Parliament Parliamentary activities and international encounters In the general election of 5 February 2017 Liechten- stein chose continuity and stability. The balance of power between the various parties remained virtually unchanged, enabling the coalition government headed by the FBP to continue its work. While the difficult work of the past four years, which involved necessary cuts, was not universally well-received, it was however accepted in overall terms. Nevertheless, we safely pi- loted our ship of state through a challenging period, and this was recognised by voters when they confirmed the parliamentary majorities. The new legislative period will be marked by an im- portant anniversary. The Principality of Liechtenstein will be celebrating its 300th anniversary in 2019.
    [Show full text]
  • 88.701 Skibus Schaanwald - Malbun (Linie B) Stand: 27
    FAHRPLANJAHR 2021 88.701 Skibus Schaanwald - Malbun (Linie B) Stand: 27. Oktober 2020 87000 87002 87001 Schaanwald, Zollamt 08 10 12 10 Malbun, Jöraboda 16 05 Schaanwald, Zuschg 08 11 12 11 Malbun, Bergbahnen 16 10 Schaanwald, Waldstrasse 08 12 12 12 Malbun, Schneeflucht 16 12 Schaanwald, Industrie 08 13 12 13 Malbun, Jugendheim 16 12 Mauren FL, Ziel 08 13 12 13 Steg FL, Hotel 16 17 Mauren FL, Freihof 08 14 12 14 Steg FL, Tunnel 16 18 Mauren FL, Post 08 15 12 15 Triesenberg, Rizlina 16 21 Mauren FL, Freiendorf 08 16 12 16 Triesenberg, 16 22 Mauren FL, Wegacker 08 16 12 16 Abzw. Masescha Mauren FL, Fallsgass 08 17 12 17 Triesenberg, Guferwald 16 24 Eschen, Kohlplatz 08 18 12 18 Triesenberg, Steinort 16 25 Eschen, Post 08 19 12 19 Triesenberg, Obergufer 16 25 Eschen, Eintracht 08 20 12 20 Triesenberg, Post 16 28 Eschen, Haldengasse 08 20 12 20 Triesenberg, Rütelti 16 29 Eschen, Brühl 08 21 12 21 Triesenberg, Täscherloch 16 30 Bendern, Widagass 08 22 12 22 Triesen, Vaschiel 16 34 Bendern, Post 08 23 12 23 Triesen, Matschils 16 35 Bendern, Under Atzig 08 23 12 23 Triesen, Meierhof 16 36 Bendern, Pinocchio 08 25 12 25 Vaduz, Schwefel 16 37 Schaan, Rosengarten 08 26 12 26 Vaduz, Au 16 38 Schaan, Hilcona 08 27 12 27 Vaduz, Spital 16 39 Schaan, Ivoclar 08 28 12 28 Vaduz, Post 16 41 Schaan, Bahnhof 08 30 12 30 Vaduz, Städtle 16 42 Schaan, Zentrum/LKW 08 31 12 31 Vaduz, Quäderle 16 42 Schaan, Laurentiusbad 08 32 12 32 Vaduz, Hofkellerei 16 43 Schaan, Quader 08 33 12 33 Vaduz, 16 44 Vaduz, Mühleholz 08 34 12 34 Ebenholz/Universität Vaduz, 08 35
    [Show full text]
  • Industriestrasse 28 9486 Schaanwald FL Wegbeschreibung Das Museummura Ist Im Mehrzweckgebäude Im Industriegebiet Schaanwald-Mau
    Industriestrasse 28 9486 Schaanwald FL Wegbeschreibung Das MuseumMura ist im Mehrzweckgebäude im Industriegebiet Schaanwald-Mauren untergebracht. Im gleichen Gebäude sind der Werkhof sowie die Feuerwehr beheimatet. Das MuseumMura ist das letzte Gebäude auf der rechten Seite. An der Strasse steht eine grosse Säule mit dem Logo des Museums. Entfernung von Abzweigung Industriestrasse bis zum Museum ca. 410 Meter. Anfahrt Von Nendeln: Bei Abzweigung nach Mauren nach links abbiegen, über die Brücke (Bahnüberführung) fahren und bei der ersten Strasse links (Industriestrasse) abbiegen. Von Mauren : Fahren Sie durch das Dorf, vorbei an der Post, in Richtung Schaanwald. Kurz vor der Bahnüberführung biegen Sie beim Industriegebiet nach rechts ab in die Industriestrasse. Von Schaanwald oder Feldkirch: Bei Abzweigung nach Mauren nach rechts abbiegen, über die Brücke (Bahnüberführung) fahren und bei der ersten Strasse links (Industriestrasse) abbiegen. Parkplätze in der Tiefgarage. Busverbindungen liemobil Linie 13 Trübbach-Balzers-Vaduz–Schaan–Nendeln-Eschen–Mauren–Schaanwald Haltestelle Schaanwald Industrie. Gehen Sie zur Industriestrasse und dort weiter zum Museum Linie 11 Sargans–Balzers–Vaduz–Bendern-Eschen–Mauren-Feldkirch Haltestelle Schaanwald Industrie. Gehen Sie zur Industriestrasse und dort weiter zum Museum. Linie 14 Schaan–Nendeln–Schaanwald–Feldkirch (direkt) Haltestelle Schaanwald Waldstrasse. Gehen Sie in Richtung Mauren über die Bahnüberführung. Die erste Strasse links ist die Industriestrasse. Im letzten Gebäude auf der rechten Seite befindet sich das MuseumMura. Weiter Infos zu den Fahrplänen : www.liemobil.li Öffnungszeiten Jeden ersten Sonntag im Monat von 13:30 bis 18:00 Uhr Führungen ausserhalb der Öffnungszeiten auf Anfrage unter [email protected] Wenn das Museum geöffnet, erreichen sie uns im Museum unter Tel.+423 373 42 98 Internet : www.museummura.li.
    [Show full text]
  • Flüchtlinge Und Grenzverhältnisse in Vorarlberg 1938 - 1944 Einreise- Und Transitland Schweiz
    Gerhard Wanner Flüchtlinge und Grenzverhältnisse in Vorarlberg 1938 - 1944 Einreise- und Transitland Schweiz Unmittelbar nach dem Einmarsch deutscher Truppen in Österreich am 12. März 1938 kam es zu einer Auswanderungsbewegung aus Österreich, um der nationalsozialistischen Verfolgung und dem Terror zu entgehen. Dabei handelte es sich um politische Vertreter und Gesinnungsfreunde des ehemaligen autoritären österreichischen Ständestaates, um Geistliche und vor allem um begüterte Juden, die ihr kommendes schreckliches Schicksal erahnten und die materiellen Mittel für eine Ausreise besaßen. In den ersten Wochen nach dem “Anschluß” reisten über 3000 Österreicher, hauptsächlich aus dem Osten des Landes, legal in der Schweiz ein. Sie waren meist mit der Eisenbahn über Vorarlberg dorthin gelangt. Daß man die Schweiz wählte, dafür gab es besonders einen Grund: Die Staaten Tschechoslowakei und Ungarn hatten Inhabern (noch) österreichischer Pässe die Einreise verwehrt, die Schweiz dagegen gestattete diese vorerst. Von dort führte der Weg der meisten nach Frankreich, England und nach Übersee. Die Auswanderung glich jedoch mehr einer Flucht als einer Ausreise. (Ludwig, 75. Moser, 188) Damals flüchtete auch ein Teil der wenigen Vorarlberger Juden in die Schweiz. (Dreier, 214) Nach der Einführung der Schweizer Visumspflicht für ehemalige österreichische Staatsbürger am 1. April 1938 hörte in den folgenden zwei Monaten die legale Ausreisetätigkeit aus Österreich fast völlig auf. (Keller, 18) Im Juli 1938 setzte eine zweite Massenflucht aus Österreich ein. Im Verlauf des Frühlings hatten Gestapo und SS eine spezielle Auswanderungsstrategie entwickelt: Sie gingen dazu über, die österreichischen Juden zum Verlassen des Staatsgebietes zu bewegen, aufzufordern oder gar zu zwingen. Schikanen, Drohungen und KZ-Verschickungen sollten dazu beitragen. Außerdem trat ein Dekret in Kraft, das Juden die Arbeit in Handel und Industrie untersagte.
    [Show full text]
  • 22 Garagen Von Balzers Bis Schaanwald Laden Am 25. Und 26. März Zur «Auto-Lie 2017»
    Datum: 07.03.2017 Vaduzer Medienhaus Medienart: Print Themen-Nr.: 641.036 9490 Vaduz Medientyp: Tages- und Wochenpresse Abo-Nr.: 641036 00423/ 236 16 23 Auflage: 9'889 Seite: 5 www.vaterland.li Erscheinungsweise: 6x wöchentlich Fläche: 52'101 mm² 22 Garagen von Balzers bis Schaanwald laden am 25. und 26. März zur «auto-Lie 2017» bald imHafen ihrer Träumean. An der diesjährigen Ausgabe der «auto-Lie» gibt es viele Neuheiten zu entdecken. Bild: Rudi Schachenhofer Anzeige Am Wochenende vom stellen im Land.» Insbesondere Attraktivität und die Nähe zu den Kunden, die 25. und 26. März fahren wieder Kundennähe die grossen Stars der Saison auf. kompetente Betreuung und Wenn 22 Garagenbetriebe gleich-«Der Autokaufin LiechtensteinFachberatung sowie ein Top- zeitig ihre Türen und Tore öffnen,ist durch die anhaltende Wech-Service vor Ort ist in Liechten- heisst es Ende März, dass die teil-selkurssituation Franken-Eurosteins Garagen selbstverständ- nehmenden Garagenbetriebe zurweiterhin sehr attraktiv», versi-lich inklusive. «auto-Lie 2017» einladen. Aufchert Irmgard Küng-Nipp, Prä- Mit 22 teilnehmenden Gara- die Besucher warten Top-Neu-sidentin des Autogewerbever-gen zählt die auto-Lie 2017 zu heiten, die soeben noch in Genfbands Liechtenstein und Miti-den grössten Ausstellungen sei- vorgestellt wurden. Dazu einma-nitiantin der Ausstellung. «Esner Art weit und breit. «Das lige Topangebote und Neuwagenwar und bleibt unser Ziel, mitgrosse positive Echo im Gewer- mit Sonderbonus. Die Garagender auto-Lie ein klares Zeichenbe und bei den Besuchern un- zeigen eindrücklich die Vorteilefür unser Land zu setzen. Wirtermauert das starke Interesse, des Neuwagenkaufs im Land auf.wollen unsere gebündelte Stär-an einer gemeinsamen Ausstel- Für die Besucher besteht so dieke in Liechtenstein zeigen und Möglichkeit, die vielfältigen An- lungsplattform festzuhalten - gebote der Qualitätsgaragenundso ein nachhaltiges Zeichen fürpraktisch jeder Betrieb ist mit Markenvertretungen im ganzendie ganze Region setzen.
    [Show full text]
  • Grundriss Des Neuen Liechtensteinischen Steuerrechts Steuerrechts Liechtensteinischen Neuen Des Grundriss Dr
    Der Liechtensteinische Landtag hat am 23. September 2010 das Gesetz über die Landes- und Gemeindesteuern verab schiedet Grundriss und damit eine Totalrevision des liechtensteinischen Steuerrechts beschlossen. Das neue Steuergesetz (SteG) ist ebenso wie die dazu erlassene Verordnung (SteV) am 1. Januar 2011 in Kraft getreten. des Es ist der erklärte Wille des Gesetzgebers, dass das neue Steuerrecht einfacher, transparenter und geprägt sein soll von der Senkung neuen der Steuersätze und der Steuerbelastung einerseits sowie von der Beseitigung von Doppelbelastungen andererseits. So wurde mit dem neuen Steuerrecht die Nachlass-, Erbanfalls- und Schenkungssteuer, liechtensteinischen die Couponsteuer und die Kapitalsteuer abgeschafft. Damit bestehen im Wesentlichen nur noch folgende Steuern: Vermögens- und Erwerbssteuer für natürliche Personen und Ertrags- Steuerrechts steuer für juristische Personen. Bei Letzteren wurde eine sogenannte flat rate von 12.5% eingeführt. Mehr oder weniger unverändert gilt weiterhin die Grundstücksgewinnsteuer. Hiermit wird erstmalig das neue liechtensteinische Steuerrecht gesamtheitlich in Form eines Grundrisses dargestellt. Grundriss des neuen liechtensteinischen Steuerrechts Mayer+Roth T +423 392 25 35 Rechtsanwälte AG F +423 392 25 37 Landstrasse 40 [email protected] Dr. Patrick Roth FL-9495 Triesen www.rechtsanwaelte.li Patrick Roth Roth_Buchumschlag_RZ.indd 1 21.04.11 14:26 Roth_Vorsatz.indd 1 11.02.11 13:51 Grundriss des neuen liechtensteinischen Steuerrechts © GMG AG, Schaan 2011 Druck: Lampert Druckzentrum AG, Vaduz Grafisches Konzept: Melanie Schädler Umschlaggestaltung: Büro für Gebrauchsgraphik AG, Vaduz ISBN 978-3-906264-73-8 Impressum.indd 1 13.02.11 16:13 Grundriss des neuen liechtensteinischen Steuerrechts Patrick Roth 2011 Inhaltsübersicht Inhaltsverzeichnis V Abkürzungsverzeichnis XIII Literaturverzeichnis XVII Gesetzesmaterialien XIX I. Einleitung 1 II.
    [Show full text]
  • Im Erweiterten Zentrum Steckt Ein Stück Heimat Alpgenossenschaft Silum Feiert Jubiläum Porträt Der Pfadfinder Und Pfad
    Im erweiterTeN Zentrum steckT ein STück HeImaT alpGeNossenscHafT SIlum feIerT JubIläum porTräT der pfadfinder uNd pfad­ finderinneN TrIeSeNberG Nr. 120_SommerNr. 2011 elSa uNd IreNe erinnerN sicH Informationsmagazin der Gemeinde Triesenberg // E i n M E i lE n stE i n i n d E r Entwicklung unsE rE s do rfzE ntruMs haben ihren Teil zum guten Gelingen beigetragen. Es ist mir ein grosses Anliegen ihnen allen für ih- ren enormen Einsatz Danke zu sagen. Im Blick- punkt dieses Dorfspiegels steht denn auch noch- mals das schmucke Triesenberger Dorfzentrum. Die Rubrik «Ünschi Gschicht» ist der Alpgenossen- schaft Silum gewidmet. Sie kann dieses Jahr ihr 400-jähriges Bestehen feiern. Wir blicken zurück und zeigen die bewegte Geschichte der Genos- Geschätzte einwohnerinnen senschaft auf. Was ist speziell am Maiensäss Si- und einwohner lum? Woher stammt der Name und was bedeutet Mit der offiziellen Eröffnung und dem Tag der of- er? All diesen Fragen sind wir nachgegangen. fenen Tür am 13. und 14. Mai wurde das Projekt Gleichzeitig informieren wir auch über die geplan- zur Erweiterung des Triesenberger Dorfzentrums ten Jubiläums-Feierlichkeiten. abgeschlossen und somit ein sehr grosses Ziel er- reicht. Im Vereinshaus wird musiziert und gesun- Im Vereinsporträt wird über die Triesenberger gen, Betreuerteam, Bewohnerinnen und Bewoh- Pfadfinder berichtet. Rainer Lampert stellt sich ner, und nicht zuletzt auch Besucher fühlen sich unseren Fragen und seine Begeisterung und sein wohl im Pflegewohnheim Haus St. Theodul, wo Engagement für Bienli, Wölfli und Co. sind dabei auch die Familienhilfe sich über ihren neuen Stütz- deutlich zu spüren. Dann berichten Elsa und Irene punkt freut, und die Dienstleistungen der Ge- Beck darüber, wie sie ihre Jugendzeit im Alpelti in meindeverwaltung sind durch den Zusammenzug den 1930er und 1940er Jahren erlebt haben.
    [Show full text]
  • Strassenbauprogramm 2005
    1 BERICHT UND ANTRAG DER REGIERUNG AN DEN LANDTAG DES FÜRSTENTUMS LIECHTENSTEIN BETREFFEND STRASSENBAUPROGRAMM 2005 Behandlung im Landtag Datum 1. Lesung 2. Lesung Schlussabstimmung Nr. x/2004 INHALTSVERZEICHNIS Seite Zusammenfassung ................................................................................................... 3 Zuständiges Ressort................................................................................................. 3 Betroffene Amtstellen ............................................................................................. 3 I. Bericht der Regierung ................................................................................. 5 1. ALLGEMEINE AUSFÜHRUNGEN ............................................................ 5 1.1 Finanzielles Volumen........................................................................... 5 1.2 Verkehrsorganisation auf den Landstrassen in Liechtenstein .............. 8 1.3 Ausblick.............................................................................................. 10 2. Erläuterungen zum Strassenbauprogramm .................................................. 12 2.1 Kostenübersicht .................................................................................. 12 2.1.1 Laufende Projekte................................................................. 12 2.1.2 Neue Projekte (Übersichtspläne 1 / 2 / 3 / 4) ....................... 12 2.1.3 Allgemeines.......................................................................... 12 2.2 Beschreibung der Bauten...................................................................
    [Show full text]