Silberwürfel
Total Page：16
File Type：pdf, Size：1020Kb
AMTLICHE MITTEILUNG • VERLAGSPOSTAMT 8124 ÜBELBACH Zugestellt durch Post.at – 20058G71U DER ÜBELBACHER SILBERWÜRFEL www.uebelbach.gv.at MITTEILUNGSBLATT DER MARKTGEMEINDE ÜBELBAC H • 42. JAHRGAN G–NR. 173 – DEZEMBER 2013 Foto: Manfred Reiterer 11 11 Foto: Johann Bloder Ein frohes Weihnachtsfest und ein glückliches Jahr 2014 wünschen Ihnen Ihr Bürgermeister Ing. Markus Windisch // der Gemeindevorstand, die Gemeinderäte, / die Bediensteten der Marktgemeinde Übelbach / sowie das Redaktionsteam des „Übelbacher Silberwürfels“ DIE SEITE DES BÜRGERMEISTERS Ing. Markus Windisch, Bürgermeister der Marktgemeinde Übelbach Liebe Übelbacherinne n! Liebe Übelbache r! Politik heute sich notwendigerweise auf ihre Kernkompetenzen zurückgezogen in Sprichwort sagt, dass in guten Zeiten gute Politik am schwie - und nur mehr punktuell als Impulsgeber marktbestimmte Projekte Erigsten ist. Weil das Verteilen von Geld offensichtlich reizvoll ist, umgesetzt oder gefördert. Dabei hat weder das gesellschaftliche der gütige „Hunderterverteiler“ geliebt wird und sich in diesen Leben gelitten, noch wurden Investitionen nicht getätigt. Die Zeiten leider nicht dauerhaft finanzierbare „wohlerworbene“ Gemeinden sind in der Erfüllung ihrer Pflichten, also ihrer eigentli - Rechte kumulieren, kann das gut stimmen. chen Aufgaben, in Zukunft ohnehin genug gefordert. Nun, in Anbetracht fehlender Milliarden im Staatshaushalt sollte dem Sprichwort entsprechend die Qualität der Bundespolitik rasch Übelbach bleibt eigenständig steigen. Der Maßstab dabei ist die Frage nach der Ausgewogenheit er konsequenten Budgetpolitik, dem Kämpfen für Post partner, der notwendigen Konsolidierungen. Als verantwortungsvolle Bür - DPolizei, das Investieren in Kinderbetreuung und letztlich dem gerInnen sind wir dann bereit, unseren Beitrag für unser Land – das Übelbacher Gesellschaftsleben ist es zu verdanken, dass Übelbach schönste auf Erden – zu leisten. Wir brauchen Ideen und Maß nah - nicht mit Deutschfeistritz fusioniert wird. Nach dem vom Land an - men, müssen aber die begrenzten Ressourcen berücksichtigen, gewandten Bewer tungssystem hat die Gemeinde Übelbach über 90 denn diese richten sich leider nicht nach unseren Wünschen. von 100 möglichen Punkten erreicht. Erst Gemeinden mit weniger als 70 Punkten sind laut dem Gesetzesentwurf für die Gemeinde - Gemeinde auf Kurs fusionen fixe Fusionskandidatinnen (mit wenigen, begründbaren ie Gemeindevertretung hat ihr Bestes gegeben, um den An - Aus nah men). Dsprüchen einer nachhaltigen, transparenten und fairen Politik Ich bleibe dabei, aus heutiger Sicht ist die Eigen ständigkeit für gerecht zu werden. In Übelbach werden konsequent Schritte ge - Übelbach ein Vorteil. Ob das Thema für Übelbach wieder einmal re - setzt, um den Haushalt ausgeglichen zu halten, in die Zukunft der levant werden wird, hängt im Wesentlichen von der Ent wicklung der Ge meinde zu investieren und um nach dem Leistungs- bzw. Auf - Bevölkerung und auch von der Entwicklung der Wirt schaft ab. wands prinzip die Einnahmen zu verteilen. Wenn auch der Er - messens spielraum kleiner geworden ist, so sehe ich keine Veran - Weihnachten, Jahreswechsel lassung zur Resignation, sondern einfach die Heraus for derung, mit „Generation Ego“ nennt sich das neue Buch von Jugendforscher den vorhandenen Ressourcen das Auslangen zu finden. Das Aus - Mag. Bernhard Heizelmaier. Er beschreibt eine neue Generation, die kommen gut zu organisieren braucht eine konsequente, besonnene ohne schlechtes Gewissen konsumiert und frei von Ideologien nur und mutige Politik. Niemandem ist geholfen, wenn Po litikerInnen nach dem eigenen Vorteil Wahlentscheidungen trifft. Jede Ge ne - bei jeder Gebührenanpassung und bei jeder Reform die Nerven ver - ration bringt eine neue gesellschaftliche Entwicklung und auch die lieren und klammheimlich mit machtpolitischem Kalkül hoffen, dass Generation Ego, die gar nicht egoistisch das Wissen im Internet de - ihnen notwendige Maßnahmen Wählerstimmen bringen. mokratisiert, wird von einer neuen Generation abgelöst werden. Da in Österreich der Föderalismus sehr schwach ausgeprägt ist und Dennoch bleibt es wichtig, in der Gesellschaft ein fundamentales viele Entscheidungen den Gemeinden mehr Aufgaben brachten, die Wertegerüst aufrecht zu halten um nicht Gefahr zu laufen, die Finanzierung aber nicht entsprechend gesichert ist, vollzieht sich Fehler des Biedermeier (die Flucht ins Idyll und ins Private) oder Fin ein Wandel der Gemeinden von Gestaltungs- zu Verwaltungs - de Siecle (kulturelle Bewegung, die den kulturellen Verfall zu ihrem einheiten. Hier sind Nationalrat und Landtage gefordert, rasch Ent - Objekt machte) zu wiederholen. scheidungen für klare Strukturen zu treffen, um moderne Ge mein - Da eignen sich das Weihnachtsfest und der bevorstehende den zu ermöglichen. Jahreswechsel gut, um Bilanz zu ziehen und sich vielleicht die Frage Im Silberwürfel sind auf den nächsten Seiten Details zu unserem zu stellen, ob die eigenen Vorstellungen und Handlungen oder die Gemeindehaushalt zusammengefasst. Der komplette Rechnungs - eigene Beliebigkeit andere in ihren Bedürfnissen einschränken. abschluss und die Voranschläge sind auf unserer Homepage Ich durfte heuer mit vielen WegbegleiterInnen auch Bilanz ziehen: www.uebelbach.gv.at für alle einsehbar. Übelbach ist auf einem gu - Am 24. 10. 2013 jährte sich meine Wahl zum Bürgermeister zum ten Weg. Ein nachhaltig ausgeglichener Haushalt soll eine gute zehnten Mal. Meine Bilanz für mich und Übelbach: Danke für das gu - Grundlage für die Entwicklung von Übelbach sein. Die Gemeinde hat te Miteinander. Ich bin stolz auf viele Projekte und dankbar für alle ÜBELBACHER SILBERWÜRFEL 3 Gespräche, die ich führen durfte. Es war eine schöne Zeit. Fehler? Budgetklausur Sicher, die habe ich auch gemacht! Die Gemeinde hat bei den Budgetzahlen und den damit verbunde - Bitte nicht persönlich nehmen: Ich bin als Person in vielen An ge - nen Konten immer Wert auf Transparenz gelegt. Die Ge mein de - legenheiten auch Behörde, da gibt’s nur den Vollzug von Ge mein - führung möchte auch bezüglich der Finanzgebarung, dass Übelbach deratsbeschlüssen und Gesetzen und keinen Ermessens spielraum. eine Mustergemeinde ist. Leider haben einige steirische Gemeinden Bei allen, die sich in den letzten zehn Jahren von mir verletzt, unge - in letzter Zeit hinsichtlich Finanzen für viele negative Schlagzeilen recht behandelt oder nicht beachtet gefühlt haben, entschuldige ich gesorgt. mich aufrichtig. In zahlreichen Finanz-, Prüfungsausschuss- und Gemeinde rats sit - zungen wurde mit verantwortungsvollen Prüfungen und Be schlüs - sen der Gebarungsentwicklung Rechnung getragen. Liebe Übelbacherinnen, liebe Übelbacher Um stets einen einfachen Überblick zu haben, gibt es nur notwendi - Danke für das Jahr 2013! Allen, die 2013 jubiliert haben, allen, die ge Konten. Gemeindekonto: € 370.000, – (Stand 20. 11), Spenden - geehrt, befördert wurden, allen, die ihren Weg gefunden, maturiert, konto € 4.300,- (Stand 5. 11), Konto der Übelbach KG € 38.000, – spondiert, dissertiert haben, die die Lehrabschlussprüfung gemacht (Stand 13. 11). Der Gemeinde ist es gelungen, 97% der Rechnun - haben, die einen Titel oder ein Dekret bekommen haben: Herzliche gen in den Skontofristen zu zahlen und hat 2012 und 2013 niemals den Kassenkredit ausnützen müssen. Damit die Details rund um Gratulation! Allen, die krank oder traurig waren, denen etwas nicht den Haushalt auch nachhaltig für die Zukunft gestaltet werden hat gelungen ist: Kopf hoch und alles Gute! Allen, die gestorben sind: sich der Gemeinderat gemeinsam mit den Gemeindebediensteten Ruhet in Frieden! Allen, die geboren wurden: ein langes Leben und am 27. 11. 2013 zu einer Budgetklausur ver sammelt. Oberamtsrat viel Gesundheit! Riegelnegg vom Amt der Steier mär kischen Landesregierung, einer der Prüfer der Gemeinde Gratkorn, konnte für diese Klausur ge - Allen ein frohes, gesegnetes Weihnachtsfest wonnen werden. Dass bei der Klausur der bisherige Weg der Ge - meinde bestätigt wurde und vorsichtig auch Zustimmung der und alles Gute für 2014! Opposition zum eingeschlagenen Weg kommt, ist ein gutes Zeichen für eine sichere Budgetzukunft der Gemeinde Übelbach. Ihr Bürgermeister Ing. Markus Windisch Ihre Gemeinde 2013 Da der Silberwürfel nur mehr einmal jährlich erscheint und die ak - tuellen Informationen via Gleinalmschrei, Homepage und Bürger - meisterbrief die Haushalte erreichen, ist es nicht mehr einfach, die Chronologie eines Jahres zu sammeln. Oberst Manfred Reiterer startet deshalb das Projekt „Zeitheft Übelbach, eine Chronologie des letzten Jahres“. Ein Heft, das zu Ostern erscheinen soll und die Gemeinde- wichtigsten Fakten des vergangenen Jahres zusammenträgt und sich auch gut sammeln lässt. versammlung Bürgermeister Windisch: „Ich werde dieses Format dem Gemeinderat Bitte vormerken: Am Montag dem vorschlagen und freue mich über die tolle Idee von Manfred Reiterer und 13. Jänner 2014 ist um 18.00 Uhr hl. auch über sein Engagement.“ Deshalb hält sich dieser Silberwürfel mit Messe in der Kapelle St. Michael und im der Zusammenfassung der Ereignisse von 2013 zurück. Anschluss um 19.00 Uhr die Gemeinde - ver samm lung im Festsaal. Diesmal werden wieder wichtige The - Ausblick 2014 men behandelt, die das unmittelbare Der Gemeindehaushalt ist in Zahlen gegossener politischer Wille der Lebens umfeld, die Gemeinschaft in der Gemeindevertretung. Damit die Bevölkerung überprüfen kann, ob Ge meinde betreffen. Planung und Realität übereinstimmen ist dieser auch für alle auf der Homepage der Gemeinde jederzeit einsehbar. Folgende