Niederlenzer DORF GEISCHT März 2019 Ausgabe 114 29. Jahrgang Die fünfte Jahreszeit wird auch in Niederlenz gefeiert Wenn sich plötzlich auch erwachsene Menschen die Gesichter bunt vor allem kleinen Kindern unheimlich viel Spass. Der Dorfgeischt anmalen, Perrücken auf den Kopf setzen und sich schräge Kostüme besuchte die zwei Kinderkrippen «Kimi» und «Fauchi» und schaute anziehen – dann ist Fasnacht. Niederlenz ist natürlich keine Fas- den Kleinsten beim lustigen Treiben zu. nachtshochburg wie mittlerweile Lenzburg oder auch Luzern und Basel. Aber sich einmal schminken und verkleiden, das macht halt Auf den Seiten 3 und 4 sehen Sie mehr über das bunte Treiben. bühler malergeschäft NIEDERLENZER DORFGEISCHT – IMPRESSUM – bruno bühler 5702 niederlenz HERAUSGEBER Gemeinderat Niederlenz REDAKTIONS- Peter Winkelmann KOMMISSION Sandra Noelle Reinhard Zehnder Malerarbeiten Jeannette Egli Schläpfer Gipserarbeiten Ursula Radtke Monika Schärer Innen und aussen FARBidee Mattenweg 4 5702 Niederlenz LAYOUT/INSERATE Peter Winkelmann DRUCK Druckerei AG Suhr Telefon 062 891 88 08 AUFLAGE 2500 Exemplare Mobile 079 209 64 54 ERSCHEINUNG vierteljährlich [email protected] VERTEILER alle Haushaltungen in Niederlenz gratis INSERATE pro A4-Seite Fr. 480.– Farbzuschlag Fr. 30.– buehlermaler.indd 1 21.01.15 15:48 JAHRES- Genau das suech i ... ABONNEMENT für Auswärtige Fr. 20.– Genau das suche ich ! MacinaMacina Scout LFC für für Scout LFC FrFr.. 3 929.-3929.– REDAKTIONSADRESSE Bosch-Motor 36 V-250 W, 25 km/h Bosch-Motor 36V - 250W, 25 km/h Performance Line CX - 75Nm Peter Winkelmann BikesBikes vom vom Besten Besten Performance 75 Nm – CX Line. Baumgartenweg 1 5702 Niederlenz Querfeldein,Querfeldein, mit mit viel dem Extra extra an Sicherheit und Komfort Telefon 078 754 34 40 an Sicherheit und Komfort [email protected] Shimano 11G SLX 11-46 [email protected] ShimanoDisc-Bremsen 11G SLX SLX / 11-46 Schwalbe Pneu 27.5 57-584 Disc-Bremsen SLX ADRESSE FÜR INSERATE Schwalbe-Pneu 27.5 / 57-584 Peter Winkelmann Baumgartenweg 1 5702 Niederlenz Telefon 078 754 34 40 [email protected] BITTE REDAKTIONSSCHLUSS BEACHTEN PS: Gleiches E-Velo auch mit 28”-Rad DG Nr. 115: 20. Mai 2019 KOCHKOCH VELOSVELOS + + MOTOS MOTOS l lSchürz Schürz 12 12 l l5702 5702 Niederlenz Niederlenz l Telefon 062 891 28 8 DG Nr. 116: 20. August 2019 l Telefon 062 891 28 84 l Email: M [email protected] : [email protected] DG Nr. 117: 20. November 2019 Ihr Immobilienpartner «Ich kümmere Ihr Immobilienpartner mich«Ich kümmerepersönlich um in der Region Lenzburg «Ichmich kümmere persönlich um in der Region Lenzburg Ihremich Immobilien­ persönlich um in der Region Lenzburg angelegenheiten.»Ihre Immobilien­ Ihreangelegenheiten.» Immobilien­ Daniel Rischgasser angelegenheiten.» Daniel Rischgasser TelefonDaniel Rischgasser 062 892 10 90 Telefon 062 892 10 90 [email protected] 062 892 10 90 [email protected] Lenzburg [email protected] Lenzburg Lenzburg 2Inserat Remax für «Dorfgeischt», Format 190x65 mm, Vorschlag 1 läbigs Niederlenz Luftschlangen und Konfetti gehören zur Fasnacht In der sogenannten fünften Jahreszeit ist alles anders. Zu einer echt lustigen Fas- nachtsfeier gehören bunte Luftschlangen und viel Konfetti. Der Fasnachtsnachmittag vom «Kimi» im alten Gemeindehaus ist schon so etwas wie eine Tradition. Am Mittwoch, 20. Februar, ging es wieder einmal bunt, kitschig und wild zu und her. Die kleinen Fasnächtler waren alle schön geschminkt. Verkleidet als Feen, Räuber, Drachen oder Clowns hüpften und tanzten alle im Kreis umher. Kilometer- lang lagen die Luftschlangen auf dem Boden verstreut, und immer wieder bewarfen sich alle gegenseitig. Leiterin Nicole hatte als Scout alles im Griff, ihre Kollegin Lisa hatte zeitweise ein grösseres Problem, wurde sie doch von Fabian kurzerhand in Handschellen gelegt. Aber, liebe Leserinnen und Leser, schauen Sie doch einfach das Bilderpotpourri an, und lassen Sie die fasnächtliche Stimmung auf sich einprasseln. Titelbild: Sandra Noelle, im «Kimi» fotografierte Peter Winkelmann, ebenso im «Fauchi». Weitere Bilder schickte Fauchi-Leiterin Sibylle Steiger dem «Dorfgeischt». 3 läbigs Niederlenz Im «Fauchi» wurde geschminkt, gebastelt und verkleidet In der Kinderkrippe «Fauchi» wurde die Fasnachtszeit nicht so wild ausgelebt wie im «Kimi». Dafür waren die Kinder allesamt etwas jünger. Unter der Leitung von Sibylle Steiger und ihren Helferinnen Ramona und Rahel wurde dafür während einer ganzen Wo- che geschminkt, es wurden Masken gebastelt und die Kinder ganz toll eingekleidet. Und natürlich durfte auch im «Fauchi» eine wilde Konfettischlacht nicht fehlen. Beim Basteln der Augenmasken mussten Ramona und Rahel tüchtig mithelfen, die spontanen Einfälle von Milenia, Lars, Noelia und Kevin waren aber so unterschiedlich und individuell, dass ganz lustige Momente am Bastelmorgen entstanden. Auf dem im- provisierten Laufsteg wurden die Masken dann dem Fotografen präsentiert. Peter Winkelmann 4 läbigs Niederlenz Mehr als 100 Tage im Amt: Gemeindeschreiber Roland Suter die Information der Bevölkerung sicher. Bei Wahlen und Abstimmungen sind sie für eine ordnungsgemässe Durchführung zuständig.» Eine unglaubliche Vielfalt an Aufgaben, wie schafft man das über so viele Jahre wie ihr Vorgänger Thomas Steudler? Roland Suter (schmunzelt): Das müssen Sie schon Thomas Steudler selbst fragen. Für mich ist gerade diese Vielfalt und die damit verbundene Abwechslung ein Ansporn. Morgens weiss ich nie, was der Tag mit sich bringt. Bereits während meiner Lehrzeit habe ich die Abwechslung unserer Arbeit geschätzt. Es ist jedoch nicht von der Hand zu wei- sen, dass die Schnelllebigkeit auch auf die Verwaltungstätigkeit einen grossen Einfluss hat, und nicht immer einfach zu handhaben ist. In immer kürzeren Zeitabständen treten neue Gesetze in Kraft, die umgesetzt wer- «Dorfgeischt»: Seit dem 1. November «Dorfgeischt»: Laut «Google» ist die den müssen, und die Erwartungshaltung 2018 sind Sie als Gemeindeschreiber bei der Tätigkeit eines Gemeindeschreibers sehr gegenüber der Verwaltung ist gross. Diesen Gemeinde Niederlenz angestellt. Vorher wa- vielseitig, anspruchsvoll und verbunden Herausforderungen stelle ich mich sehr ren Sie rund 4 Jahre als Gemeindeschreiber mit sehr viel Verantwortung. «Gemeinde- gerne und hoffe, dass ich dies auch noch in in Hallwil tätig. Vergleicht man die Zahlen schreiberinnen und Gemeindeschreiber sind 28 Jahren behaupten kann. und Fakten zwischen Hallwil und Niederlenz, Führungskräfte in der Gemeindeverwaltung. so fällt natürlich der grosse Unterschied bei Sie sind dafür verantwortlich, dass die Ge- «Dorfgeischt»: Neue Besen kehren der Einwohnerzahl auf. Niederlenz hat mit meindeorganisation rundum funktioniert und bekanntlich anders, heisst ein Sprichwort. rund 5000 Einwohnern fünfmal mehr als die Gemeinde sich entwickeln kann. Ge- In einem Interview mit der «Aargauer Hallwil, der Steuerfuss ist identisch und auch meindeschreiber kennen sich in Staats- und Zeitung» sprachen Sie vom papierlosen der Aabach fliesst hier durch. Hallwil hat Verwaltungsrecht, Gemeinde-, Personal- und Büro. Eigentlich ein Zustand, der schon 12 Brunnen, Niederlenz nur noch deren 5. Sozialhilferecht aus. Behördenmitglieder vor vielen Jahren propagiert wurde. Damals Welche weiteren Unterschiede haben Sie werden von ihnen in strategischen Fragen be- schon, als der Computer in den Büros und nach rund drei Monaten am neuen Arbeits- raten und bei der Umsetzung der Beschlüsse Verwaltungen zum alltäglichen Arbeits- platz schon festgestellt? unterstützt. Sie koordinieren die Verwaltung, überwachen die Rechtsetzung und stellen Lesen Sie weiter auf Seite 6 Roland Suter: Obwohl die Berufsbezeich- nung dieselbe ist, hat sich mit meinem Stel- lenwechsel einiges verändert. Sans Papier(s) (das papierlose Büro, die Red.) war für mich eine ungewohnte Herausforderung. Bereits nach kurzer Zeit weiss ich nun aber die Vor- teile sehr zu schätzen. Es erleichtert nicht nur die gegenseitige Stellvertretung (die Akten lassen sich im System einfacher finden als früher in den Schränken), auch gibt es keine «Aktenberge» mehr, obwohl die Arbeit nicht weniger geworden ist. In Hallwil habe ich die tägliche Arbeit mit einer grossen Routine ausgeführt. Hier in Niederlenz darf ich die Arbeitsabläufe neu kennenlernen, was natürlich etwas Zeit benötigt. Die Unterstützung, welche ich dabei seitens meiner Mitarbeiter, der Bauverwal- tung (RTB), vom Gemeinderat und auch von den Kommissionsmitgliedern erfahren darf, schätze ich darum umso mehr. 5 läbigs Niederlenz Fortsetzung von Seite 5 Ich bin in Niederlenz angekommen platz wurde. Aber noch heute werden Mitteilungen, Rechnungen und vieles mehr Werte Einwohnerinnen und Einwohner von Niederlenz per Briefpost zugestellt. Wie muss sich der Leser das papierlose Büro von heute vor- meinden Berufserfahrung als Gemein- stellen? Braucht ab sofort jeder Einwohner deschreiber-Stellvertreter, zuletzt war von Niederlenz einen Computer? ich vier Jahre als Gemeindeschreiber von Hallwil tätig. Während dieser Zeit Roland Suter: Nein, das darf und soll konnte ich die drei CAS-Lehrgänge des nicht so sein. Weiterhin bleibt die Verwaltung öffentlichen Gemeinwesens (Fachrich- «menschlich und bürgernah». Natürlich wird tung Gemeindeschreiber) erfolgreich heute vieles per Mail versendet oder nur noch abschliessen. auf einer Homepage veröffentlicht. Aber Im Team der Gemeindeverwaltung bin keine Angst, momentan ist für uns das «pa- ich herzlich aufgenommen worden. pierlose Büro» vor allem eine zeitgerechte Es freut mich, mich Ihnen im «Dorf-