Universidade Federal Do Estado Do Rio De Janeiro Centro De Letras E Artes Programa De Pós-Graduação Em Música Mestrado E Doutorado Em Música
Total Page：16
File Type：pdf, Size：1020Kb
UNIVERSIDADE FEDERAL DO ESTADO DO RIO DE JANEIRO CENTRO DE LETRAS E ARTES PROGRAMA DE PÓS-GRADUAÇÃO EM MÚSICA MESTRADO E DOUTORADO EM MÚSICA O RAP DE MC CRIOLO ENTRE TALENTOS E TECNOLOGIAS JOANA MALTA GOMES RIO DE JANEIRO, 2016 O RAP DE MC CRIOLO ENTRE TALENTOS E TECNOLOGIAS por JOANA MALTA GOMES Tese submetida ao Programa de Pós-Graduação em Música do Centro de Letras e Artes da UNIRIO, como requisito parcial para obtenção do grau de Doutor, sob a orientação do Professor Dr. Silvio Merhy e coorientação da Professora Dra. Cristina Maria Carvalho Delou. Rio de Janeiro, 2016 Gomes, Joana Malta. G633 O rap de MC Criolo entre talentos e tecnologias / Joana Malta Gomes, 2016. 211 p. ; 30 cm Orientador: Silvio Merhy. Coorientadora: Cristina Maria Carvalho Delou. Tese (Doutorado em Música) – Universidade Federal do Estado do Rio de Janeiro, Rio de Janeiro, 2016. 1. Criolo, 1975-. 2. Música e tecnologia. 3. Rap (Música). 4. Talento musical. I. Merhy, Silvio. II. Delou, Cristina Maria Carvalho. III. Universidade Federal do Estado do Rio de Janeiro. Centro de Letras e Artes. Curso de Doutorado em Música. IV. Título. CDD – 781.54 Dedico esse trabalho à memória de meu pai Luiz Carlos Gomes AGRADECIMENTOS Mo dúpe àwon orisa mi, àwon ile mi! Mo dúpe Iowo Osun, rere iya, orisa mi! É preciso dar um salve ao hip hop, essa cultura que fez desabrochar tantos talentos tornando possível esse estudo. Criolo, não tenho palavras para agradecer a sua disponibilidade, colaboração e o carinho em me receber e compartilhar um pouco da sua história. Caro Bituca, você não sabe, mas aquele show na Fundição Progresso em que o Criolo foi um de seus convidados foi o início do desfecho de toda essa pesquisa. Espero um dia poder lhe agradecer pessoalmente. Obrigado a seu assistente Danilo Nuha pelo contato da Beatriz. Obrigada à Beatriz Berjeaut, Alê Briganti e ao Edu por terem possibilitado o encontro com Criolo. Dona Maria Vilani, Seu Cléon, família e amigos, obrigada pela recepção no aniversário do Caps, todos vocês foram muito carinhosos. Welbe, foi um prazer conhecer você, Luciana e sua mãe Zizelia. Foi uma tarde incrível no Jardim Lucélia, ainda sinto o cheiro da costela do almoço. DJ Dandan, aquele fim de tarde, naquela praça, no centro de São Paulo foi inesquecível, aprendi muito com você. Obrigada por compartilhar todo o seu conhecimento e experiência adquiridos na caminhada do hip hop. Daniel Ganjaman, obrigada por me receber no glorioso estúdio El Rocha e compartilhar os mínimos detalhes da sua precoce formação musical. Marcelo Cabral, não sei se agradeço ou peço desculpas pelo frio que passamos no dia da entrevista, mas foi sensacional, sua história é surpreendente. DJ Marco, sua história é intensa, muito obrigada por compartilhar e obrigada também pela carona. Ricardo Rabelo, sua participação caiu do céu, sua história no samba das quebradas não podia faltar nesse estudo, obrigada por contribuir. Agradeço ao Pagode da 27, pela recepção naquele fim de tarde chuvoso. Obrigada a orquestra Abayomy pela abertura dos ensaios com Criolo para o Fela Day, em especial à Mônica Ávila, por mediar esse contato. Foi, sem dúvida, uma experiência incrível. Obrigada meu pai Luiz, por ter me garantido a chance de continuar estudando. Desculpe se não terminei a tempo de a gente comemorar juntos. Olorum mo dúpe, minha Iya Beata, meu pai Adailton e toda a minha família de ase, por todo ase compartilhado durante essa empreitada. Agradeço a José Roberto Borges, companheiro fiel e colaborador até o último segundo, sempre de prontidão para traduzir em imagens as minhas ideias. Mateus, o que seria de mim se você não tivesse encontrado com o Criolo na rua? Obrigada por ser o “jovem tão carinhoso” que facilitou a nossa comunicação. Francisco, obrigada pela troca de ideias, paciência e compreensão. Suas dicas são sempre as mais sensatas. Vocês, meus filhos, são minha inspiração. Minha mãe Iaci, sua ajuda é crucial sempre: a sabedoria que traz luz às ideias escondidas nas sombras. Queridas Márcia e Alice, muito obrigada pela hospitalidade durante a pesquisa de campo em São Paulo. Obrigada minha comadre Fátima por assumir o meu lugar em casa no último ano de pesquisa. Sem esse apoio teria sido muito difícil. Querida amiga Cris, essa pesquisa não existiria se você não tivesse me convidado para assistirmos ao seu grande ídolo Milton Nascimento. Você foi o elo de tudo. Muito obrigada. Caro professor Silvio Merhy serei sempre grata por ter aceito o desafio de orientar essa pesquisa no meio do caminho. Obrigada principalmente pela confiança, por acreditar e me ajudar a transformar ideias em resultados. Querida professora Cristina Delou, a sua orientação mudou o rumo da minha vida. Obrigada por compartilhar todo o seu conhecimento, pela paciência e pelo suporte nos momentos difíceis. Um agradecimento especial à professora Mônica Duarte pelo meu ingresso no curso e orientação no início da pesquisa e às professoras Salomea Gandelman e Ediclea Mascarenhas pela composição das bancas de ensaio de tese e significativas contribuições para pesquisa. Agradeço ao Programa de Pós-graduação em Música pelo acolhimento, à Universidade Federal do estado do Rio de Janeiro e finalmente à CAPES pelo financiamento que possibilitou esse estudo. CRIOLO Poema de Maria Vilani Para seu filho Kleber Sonho não sonhado, desejo acalentado Nos braços da ilusão, utopia... Realidade irreal, sonho da vigília. Medo da noite onde moram os sonhos. Acordar os acordes do tempo, Pedir clemencia para um dia interminável. O tempo não passa... Acordo e vejo tudo Outra vez igual. Será verdade? As chamas da noite convidam à alegria. Posso crer? É verdade o que está acontecendo? Temo despertar os acordes do tempo, Acordar e encontrar tudo como era antes. Luta, sangue, suor e lágrimas... Na busca do sonho, portas fechadas. Janelas sem perspectivas, sonhos perdidos Na madrugada sombria da ilusão. 10 de junho, 2012 GOMES, Joana M. O rap de MC Criolo entre talentos e tecnologias. 2016. Tese (Doutorado em Música) - Programa de Pós-Graduação em Música, Centro de Letras e Artes, Universidade Federal do Estado do Rio de Janeiro. RESUMO Partindo do problema de pesquisa de como se dá a relação entre o talento musical e a eminência profissional, este trabalho obteve como produto teórico, o Modelo Analítico do Desenvolvimento do Talento Musical – MADTM, cuja função consiste em destacar a relação entre o material, recursos e comportamentos presentes em toda atividade musical, como constructos fundamentais da aprendizagem e determinantes do desenvolvimento do talento musical e consequente eminência profissional. Este modelo foi desenvolvido em diálogo com: 1) as ideias de Vygotsky acerca do desenvolvimento cultural, conceito que destaca a importância da mediação de dispositivos artificiais (tecnologias) no processo de desenvolvimento de habilidades e transformação do comportamento humano; 2) com a análise empírica da atividade musical do MC Criolo, cantor e compositor de rap, cuja trajetória artística foi impactada a partir do lançamento do seu segundo álbum, Nó na Orelha, resultando em significativa eminência na cena do rap e da música popular; e mais seis músicos, a saber: DJ Dandan, Daniel Ganjaman, Welbe Colombo, Marcelo Cabral, DJ Marco e Ricardo Rabelo, que participaram da sua trajetória artística até gravação do respectivo álbum. De acordo com Vygotsky, o desenvolvimento cultural acontece primeiro entrementes, ou seja, na interação entre pessoas de determinada cultura e meio social, para depois ser interiorizado e recriado por cada pessoa. A partir da análise do processo histórico e social de como o rap, no contexto da black music, se desenvolveu no Brasil, processo este descrito a partir das histórias de vida dos músicos participantes, foi possível perceber a relação entre os constructos: material, recursos e comportamentos, como determinantes da cultura musical hip hop tanto sob o aspecto social como individual, visto que o desenvolvimento do talento musical e formação de artistas eminentes se dá por meio de uma rede colaborativa de parcerias musicais. No que diz respeito ao desenvolvimento do talento individual, o constructo comportamento, o modelo conta com o instrumento AMCAM – Avaliação Molecular do Comportamento na Atividade Musical, voltado para análise das ações implementadas na atividade musical e do perfil de aprendizagem de cada do músico. O propósito desse instrumento é possibilitar a avaliação ou autoavaliação do aprendiz ou músico com relação a sua atividade musical, demonstrando que a atividade musical que cada músico exerce está relacionada a determinados perfis de aprendizagem que a pessoa assume durante seu processo de formação. O instrumento AMCAM foi utilizado na avaliação e autoavaliação dos músicos em estudo. A análise permitiu constatar que o encontro de talentos e tecnologias favoreceram a eminência profissional não apenas do MC Criolo, mas de todo o grupo de músicos parceiros relativo a cada perfil de aprendizagem. O impacto do álbum Nó na Orelha, enquanto uma tecnologia, interferiu diretamente na cultura musical de seu meio desencadeando a formação de novos talentos e contribuindo para manutenção da cultura hip hop. Para coleta de dados foram utilizadas duas abordagens metodológicas: 1) entrevistas ao MC Criolo e músicos parceiros, participação em shows e interação com o ambiente e pessoas (amigos, família, etc.) que fizeram parte da trajetória do MC Criolo e: 2) reportagens, entrevistas, documentários e depoimentos sobre MC Criolo e sua trajetória artística, disponibilizados na internet, além do modelo