De Opkomst Van De Mangacultuur in België

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

De Opkomst Van De Mangacultuur in België KU Leuven Faculteit Letteren Blijde Inkomststraat 21 bus 3301 3000 LEUVEN, BELGIË De opkomst van de mangacultuur in België Een subcultuuronderzoek Lora-Elly Vannieuwenhuysen Masterproef aangeboden binnen de opleiding master in de Culturele Studies Promotor dr. Charlotte Pylyser Academiejaar 2014-2015 134.862 tekens Abstract Manga and anime, which are Japanese comics and animation respectively, have become very popular in Belgium in a seemingly short amount of time. Mainstream storechains have started selling Japanese fan objects, comics conventions attract more visitors each passing year, and local fan communities like cosplayclubs gain new members on a daily basis. Aside from this apparent popularity, a full-fledged Belgian subculture has formed around these Japanese media, in which the concept of fandom plays a central role. This master’s thesis tries to answer how these media have gained so much popularity in such a short time, and what has triggered this boom. The starting point of this text is Club Dorothée: a French children’s television emission that ran in the ‘80s and ‘90s. This is followed by an overview of the history of anime- and mangafandom in Belgium, in which topics such as Dutch manga translations, illegal fanmade publications, and local television planning are discussed. Once these questions are answered, this thesis gives an analysis of the subculture that has formed around these media. This analysis is based on Henry Jenkins’ theories on fandom, as this subculture comprises several different fandoms, and on Dick Hebdige’s classic subculture theory (which Hebdige originally wrote on the Punk subculture but which can be used as a base for general subculture research). One essential part of this analysis is the comparison between the two different generations of mangafans in Belgium, which I refer to as the Club Dorothée generation and the Pokémon generation. At the end of this thesis, several cultural phenomena that are typical for the Belgian mangasubculture are described, such as cosplay or convention culture. Due to time constraints, this research is focussed on Flanders rather than Belgium as a whole, but Wallonia also has a crucial role to play in these events. 1 Index ABSTRACT ........................................................................................................................................................ 1 1. INLEIDING ................................................................................................................................................ 3 2. WERKMETHODE ....................................................................................................................................... 3 3. WAT ZIJN MANGA EN ANIME? ................................................................................................................. 4 4. ANIME EN MANGA IN BELGIË .................................................................................................................. 7 5. OPKOMST VAN DEZE SUBCULTUUR ......................................................................................................... 9 5.1. HET CHRONOLOGISCHE ONTSTAAN VAN DE BELGISCHE SUBCULTUUR ROND MANGA ................................................. 9 5.2. THEORETISCH KADER EN DE TOEPASSING ERVAN OP DE BELGISCHE CASESTUDY ...................................................... 21 5.2.1. Henry Jenkins en fandomtheorie ................................................................................................. 21 5.2.2. Dick Hebdige en subcultuurtheorie ............................................................................................. 32 5.3. CULTURELE UITINGEN VAN DE MANGASUBCULTUUR ......................................................................................... 42 5.3.1. Scanlations en fansubs ................................................................................................................ 42 5.3.2. Conventies ................................................................................................................................... 43 5.3.3. Cosplay ........................................................................................................................................ 44 5.3.4. J-music ........................................................................................................................................ 46 5.3.5. J-Fashion ..................................................................................................................................... 48 5.3.6. De talenkennis ............................................................................................................................. 49 6. CONCLUSIE ............................................................................................................................................. 50 7. ZELFEVALUATIE ...................................................................................................................................... 51 8. BRONVERMELDING ................................................................................................................................ 52 9. BIJLAGEN ............................................................................................................................................... 55 9.1. INTERVIEW MET MICHAEL TRECKELS – 28 MAART 2015 .................................................................................. 56 9.2. INTERVIEW MET ANDREAAS FIROIU – 2 MAART 2015 ...................................................................................... 75 9.3. E-MAILCORRESPONDENTIE MET JELLE DE SWERT OP 28 EN 31 MAART 2015 ....................................................... 79 2 1. Inleiding Manga (Japanse stripverhalen) is enorm populair geworden in België op een verbazend korte tijd, maar dit is niet altijd het geval geweest. Toen ik twaalf jaar geleden als prille puber begon met verzamelen, moest ik naar het verre Brussel trekken om met mijn zuurverdiende zakgeld Franstalige boekjes aan te schaffen. Manga en anime waren fenomenen waar het grote publiek wel al eens van gehoord had, maar waar men niet erg bekend mee was. Iedereen had wel een jonger familielid die Dragon Ball Z of Sailor Moon keek, was wel eens een pornografische tekenfilm tegengekomen in de videowinkel of kende misschien wel iemand die jaarlijks van F.A.C.T.S. (een pop-cultuurconventie te Gent) thuiskwam met meer dan enkel Star Wars figuurtjes. Manga als cultureel fenomeen echter had nog geen vaste plaats gevonden in onze leefwereld. Ondertussen is het 2015 en zijn evenementen als Made in Asia of Atsusacon enorm populair aan beide kanten van het land, kent België een eigen cosplay community en verkoopt zelfs Fnac Nederlandstalige manga. Mijn onderzoeksvragen zijn: waar komt deze populariteit vandaan? Wat heeft deze boom getriggerd en hoe is deze verlopen? Wat houdt de subcultuur die zich rond deze media heeft gevormd precies in? Ik zal proberen om deze vragen op te lossen door te kijken naar de ontstaansvoorwaarden van een subcultuur of fandom. Gezien de gelimiteerde tijd die ik heb voor het schrijven van deze masterproef zal ik mij focussen op Vlaanderen voor zover mogelijk. Dit is een gemis gezien de mangacultuur eerder is begonnen in Wallonië dan in Vlaanderen, maar anderzijds ook een troef omdat de fangemeenschappen van beide landsdelen volledig van elkaar gescheiden zijn en eerder stroef contact met elkaar hebben. Met deze masterproef probeer ik om de Belgische mangahype in kaart te brengen. Ik ga op zoek naar de oorsprong van de subcultuur rond J-Culture1 en breng de evolutie ervan in kaart tot op heden. Daarna zet ik de culturele fenomenen waarmee deze hoofdzakelijk gepaard gaan op een rij. 2. Werkmethode Ik zal proberen om de gestelde vragen op te lossen door te kijken naar de ontstaansvoorwaarden van een subcultuur of fandom. Hiervoor zal ik voornamelijk de theorieën van Henry Jenkins en Dick Hebdige toepassen. Daarnaast zal ik interviews gebruiken om een beeld te krijgen van de huidige situatie in België. Ook zal ik magazines over de mangawereld in België en de Nederlandstalige markt 1 Een veelgebruikte benaming om de Japanse popcultuur weer te geven. 3 raadplegen zoals Mangaheuvel en A Belgian J-Culture Magazine. Tevens zal ik beroep doen op een eerdere masterproef van de hand van Communicatiestudente Sofie Smeets uit 2009, waarin zij het mangafenomeen in Vlaanderen en Nederland vanuit een statistisch perspectief bekijkt.2 Ten slotte maak ik ook gebruik van de Koppen-documentaire3 getiteld Anime, welke over de fascinatie voor anime en manga bij Belgische jongeren handelt. Deze reportage werd door Celine Willmore gemaakt en uitgezonden op 9 april 2015. In functie van deze masterproef heb ik twee interviews afgenomen. Mijn eerste contactpersoon is Michael Treckels, Belgisch mangakenner en voormalig uitbater van de Penguin Village winkel te Leuven.4 Deze heeft mij uitgebreid verteld over de opkomst van manga en anime in België en over de subcultuur zelf. Daarnaast heb ik gesproken met Andreeas Firoiu, huidig leider van CosplayCloud en centraal figuur in de Belgische cosplay-gemeenschap.5 Beide interviews zijn achteraan in de bijlage van deze masterproef opgenomen. 3. Wat zijn manga en anime? Voordat we deze subcultuur beter kunnen leren kennen moeten we eerst de fenomenen waar zij rond draaien definiëren. Het woord manga betekent letterlijk “komische prent”.6 Het medium is te plaatsen in de traditie van de komische afbeeldingen die reeds in de elfde eeuw opkwam, maar kende haar
Recommended publications
  • Use Style: Paper Title
    International Journal on Recent and Innovation Trends in Computing and Communication ISSN: 2321-8169 Volume: 4 Issue: 6 494 - 497 ____________________________________________________________________________________________________________________ Study of Manga, Animation and Anime as an Art Form Steena. J. Mathews Department of Master Of Computer Application(MCA) University Of Mumbai Dr.G.D.Pol Foundation YMT College of Management Sector-4 Kharghar, Navi Mumbai-410210, India [email protected] ne 1 (of Affiliation): dept. name of organization Abstract—Manga is from Japanese for comics or whimsical images. Manga grow from combining of Ukiyo-e and from Western style drawing and it’s currently soon after World War II. Part from Manga's covers which is usually issued in black and white. But it is usual to find introductions to chapters to be in color and is read from top to bottom and then right to left, alike to the layout of a Japanese basic text. Anime relates to the animation style developed in Japan. It is characterized by particular characters and backgrounds which are hand drawn or computer generated that visually and confined set it apart from other forms of animation. Plots may include a variety of imaginary or ancient characters, events and settings. Anime is a complex art form that includes various themes, animation styles, messages, and aspects of Japanese culture. Each member will understand the differences in theme, style, animation, and cultural influences between Anime, Manga and American animation. As mass- produced art, anime has a stature and recognition even American animated films, long accepted as a respectable style of film making, have yet to achieve.
    [Show full text]
  • By: Angelina Chen When and Where Was Anime Created?
    Anime and Manga By: Angelina Chen When and Where was Anime Created? The word “anime” is simply an abbreviation of the word “animation”. In Japan, “anime is used to refer to all animation, whereas everywhere else in the world uses “anime” referring to only animations from Japan. Anime was first created in Japan as an influence from Western cartoons. The earliest examples of anime can be traced back all the way from 1917. It was extremely similar to Disney Credit: “7 Oldest Anime Ever Created”. Oldest. https://www.oldest.org/culture/anime/. cartoons and became more of its own Japanese style we know today in the Namakura Gatana, the oldest anime. 1960s through the work of Osamu Tezuka. How did Anime Begin? The history of anime stretches back to more than the 20th century. At first, traditional Japanese art was done on scrolls. This form of art was very time-consuming and expensive, so artists decided to create a new form of art called manga. Western cartoons inspired Japanese manga to go wider through cartoon characters that entertain others through newspapers and magazines. In America, Walt Disney and other cartoonists used the idea of silent films—films American Animation featuring humans that are silent—and created a way for the cartoons to come alive as animations. Japanese followed their example and while the Western cartoons advanced to more realistic character expressions, they continued to have dramatic movements and other features that truly define their work as Japanese. This is why the word “anime” only means all the animation of Japan, whereas the word “animation” refers to all the animations from the rest of the world.
    [Show full text]
  • Piracy Or Productivity: Unlawful Practices in Anime Fansubbing
    View metadata, citation and similar papers at core.ac.uk brought to you by CORE provided by Aaltodoc Publication Archive Aalto-yliopisto Teknillinen korkeakoulu Informaatio- ja luonnontieteiden tiedekunta Tietotekniikan tutkinto-/koulutusohjelma Teemu Mäntylä Piracy or productivity: unlawful practices in anime fansubbing Diplomityö Espoo 3. kesäkuuta 2010 Valvoja: Professori Tapio Takala Ohjaaja: - 2 Abstract Piracy or productivity: unlawful practices in anime fansubbing Over a short period of time, Japanese animation or anime has grown explosively in popularity worldwide. In the United States this growth has been based on copyright infringement, where fans have subtitled anime series and released them as fansubs. In the absence of official releases fansubs have created the current popularity of anime, which companies can now benefit from. From the beginning the companies have tolerated and even encouraged the fan activity, partly because the fans have followed their own rules, intended to stop the distribution of fansubs after official licensing. The work explores the history and current situation of fansubs, and seeks to explain how these practices adopted by fans have arisen, why both fans and companies accept them and act according to them, and whether the situation is sustainable. Keywords: Japanese animation, anime, fansub, copyright, piracy Tiivistelmä Piratismia vai tuottavuutta: laittomat toimintatavat animen fanikäännöksissä Japanilaisen animaation eli animen suosio maailmalla on lyhyessä ajassa kasvanut räjähdysmäisesti. Tämä kasvu on Yhdysvalloissa perustunut tekijänoikeuksien rikkomiseen, missä fanit ovat tekstittäneet animesarjoja itse ja julkaisseet ne fanikäännöksinä. Virallisten julkaisujen puutteessa fanikäännökset ovat luoneet animen nykyisen suosion, jota yhtiöt voivat nyt hyödyntää. Yhtiöt ovat alusta asti sietäneet ja jopa kannustaneet fanien toimia, osaksi koska fanit ovat noudattaneet omia sääntöjään, joiden on tarkoitus estää fanikäännösten levitys virallisen lisensoinnin jälkeen.
    [Show full text]
  • Fatima Mechtab, There Is Only One Remedy: More Mocktails!
    MyGayToronto.com - Issue #45 - April 2017 Photo by Chris Teel - christeel.ca My Gay Toronto page: 1 MyGayToronto.com - Issue #45 - April 2017 My Gay Toronto page: 2 MyGayToronto.com - Issue #45 - April 2017 My Gay Toronto page: 3 MyGayToronto.com - Issue #45 - April 2017 My Gay Toronto page: 4 MyGayToronto.com - Issue #45 - April 2017 Alaska Thunderfuck and Bianca Del Rio werq the queens who Werq the World RAYMOND HELKIO Queens Werq the World is coming to the Danforth Music Hall on Friday May 26, 2017. Get your tickets early because a show this epic only comes around once in a while. Alaska Thunderfuck, Alys- sa Edwards, Detox, Latrice Royale and Shangela, plus from season nine of RuPaul’s Drag Race, Aja, Peppermint, Sasha Velour and Trinity Taylor. Shangela recently told Gay Times Magazine “This is the most outrageous and talented collection of queens that have ever toured together. We’re calling this the Werq the World tour because that’s exactly what these Drag Race stars will be doing for fans: Werqing like they’ve never Werqued it before!” I caught up with Alaska and Bianca to get the dish on the upcoming show and the state of drag. My Gay Toronto page: 5 MyGayToronto.com - Issue #45 - April 2017 What is the most loving thing you’ve ever seen another contestant on RDR do? Alaska: Well I do have to say, when I saw Bianca hand over her extra waist cincher to Adore, I was very mesmerized by the compassion of one queen helping out another, and Drag Race is such a competitive competition and you always want the upper hand, I think that was so mething so genuine and special.
    [Show full text]
  • P Assion Distribution a Utumn 2020 • New Programming
    AUTUMN 2020 • AUTUMN NEW PROGRAMMING PASSION DISTRIBUTION PASSION PART OF THE TINOPOLIS GROUP Passion Distribution Ltd. No.1 Smiths Square 77-85 Fulham Palace Road London W6 8JA T. +44 (0)207 981 9801 E. [email protected] www.passiondistribution.com WELCOME I’m delighted to welcome you to the second edition of our pop-up market and share with you our latest catalogue this autumn. Although it has been a challenging time for everyone, we have worked tirelessly to bring together a slate of quality programming for your schedules. Extraordinary human stories, iconic historical moments, premium documentaries and essential entertainment remain some of our key priorities. Our slate doesn’t disappoint in delivering new programmes of immense quality. Perhaps a sign of the times, our line-up includes a strong offering of history programming. The new landmark series 1000 Years brings together some of the most talented UK producers to chart the extraordinary rise of six countries that have profoundly shaped our world. WELCOME We also take a closer look at the Nuremberg trials – one of the 21st century’s defining events – by casting new light on the “trial of the century” in time for the 75th anniversary in November. On a lighter note in our factual entertainment section some other key franchises return with new episodes. Emma Willis has welcomed new babies in lockdown, Traffic Cops have remained on patrol, and we continue to see dramatic stories unfold in the access-driven Inside the Police Force. As you’d expect, a new series of the US hit-show RuPaul’s Drag Race has been announced – this incredible global phenomenon is now in its 13th season.
    [Show full text]
  • West Side Story
    West Side Story West Side Story is an American musical with a book rary musical adaptation of Romeo and Juliet . He prpro-o- byby Arthur Laurents, mmususiic bbyy Leonard Bernstein,, posed that the plot focus on the conflict between an Irish libretto/lyrics by Stephen Sondheim, and conception and Catholic family and a Jewish family living on the Lower choreography byby Jerome Robbins..[1] It was inspired by East Side ofof Manhattan,,[6] during the Easter–Passover William Shakespeare's play Romeo and Juliet .. season. The girl has survivvived the Holocaust and emi- The story is set in the Upper West Side neighborhood grated from Israel; the conflict was to be centered around in New York City in the mid-1950s, an ethnic, blue- anti-Semitism of the Catholic “Jets” towards the Jewish “Emeralds” (a name that made its way into the script as collar ne neighighborhood. (In the early 1960s much of thethe [7] neineighborhood would be clecleared in anan urban renewal a reference). Eager to write his first musical, Laurents project for the Lincoln Center, changing the neighbor- immediately agreed. Bernstein wanted to present the ma- hood’s character.)[2][3] The musical explores the rivalry terial in operatic form, but Robbins and Laurents resisted between the Jets and the Sharks, two teenage street gangs the suggestion. They described the project as “lyric the- of different ethnic backgrounds. The members of the ater”, and Laurents wrote a first draft he called East Side Sharks, from Puerto Rico, are taunted by the Jets, a Story. Only after he completed it did the group realize it white gang.[4] The young protagonist, Tony, a former was little more than a musicalization of themes that had member of the Jets and best friend of the gang leader, alreadybeencoveredinin plaplaysys liklikee Abie’s Irish Rose.
    [Show full text]
  • Anime and Japanese Uniqueness: the Cultural Authenticity of Japanese Animation
    ANIME AND JAPANESE UNIQUENESS: THE CULTURAL AUTHENTICITY OF JAPANESE ANIMATION by David Tyler Crump A Thesis Submitted to the Graduate Faculty of George Mason University in Partial Fulfillment of The Requirements for the Degree of Master of Arts Anthropology Committee: ___________________________________________ Director ___________________________________________ ___________________________________________ ___________________________________________ Department Chairperson ___________________________________________ Dean, College of Humanities and Social Sciences Date: _____________________________________ Spring Semester 2018 George Mason University Fairfax, VA Anime and Japanese Uniqueness: The Cultural Authenticity of Japanese Animation A thesis submitted in partial fulfillment of the requirements for the degree of Master of Arts at George Mason University by David Tyler Crump Bachelor of Science University of Mary Washington, 2013 Director: Susan Trencher, Associate Professor Department of Sociology and Anthropology Spring Semester 2018 George Mason University Fairfax, VA © 2018 David Tyler Crump ii ACKNOWLEDGEMENTS I would like to thank my friends, family, and other supporters who have helped me come this far. Specifically, my mother and father who encouraged me to receive a higher education, my older sister Alyssa who attended George Mason with me and helped me adjust to graduate life, and especially to Drs. Trencher, Hemmann, Hughes-Rinker and Schiller, as well as all my university professors, who helped guide me to completing
    [Show full text]
  • Hayao Miyazaki and His Anime Movies
    Hayao Miyazaki And His Anime Movies Radin-Mačukat, Lucija Undergraduate thesis / Završni rad 2018 Degree Grantor / Ustanova koja je dodijelila akademski / stručni stupanj: University of Zadar / Sveučilište u Zadru Permanent link / Trajna poveznica: https://urn.nsk.hr/urn:nbn:hr:162:982522 Rights / Prava: In copyright Download date / Datum preuzimanja: 2021-09-30 Repository / Repozitorij: University of Zadar Institutional Repository of evaluation works Sveučilište u Zadru Odjel za anglistiku Preddiplomski sveučilišni studij engleskog jezika i književnosti (dvopredmetni) Lucija Radin-Mačukat Hayao Miyazaki And His Anime Movies Završni rad Zadar, 2018. Sveučilište u Zadru Odjel za anglistiku Preddiplomski sveučilišni studij engleskog jezika i književnosti (dvopredmetni) Hayao Miyazaki And His Anime Movies Završni rad Student/ica: Mentor/ica: Lucija Radin-Mačukat Dr.sc. Mario Vrbančić Zadar, 2018. Izjava o akademskoj čestitosti Ja, Lucija Radin-Mačukat, ovime izjavljujem da je moj završni rad pod naslovom Hayao Miyazaki And His Anime Movies rezultat mojega vlastitog rada, da se temelji na mojim istraživanjima te da se oslanja na izvore i radove navedene u bilješkama i popisu literature. Ni jedan dio mojega rada nije napisan na nedopušten način, odnosno nije prepisan iz necitiranih radova i ne krši bilo čija autorska prava. Izjavljujem da ni jedan dio ovoga rada nije iskorišten u kojem drugom radu pri bilo kojoj drugoj visokoškolskoj, znanstvenoj, obrazovnoj ili inoj ustanovi. Sadržaj mojega rada u potpunosti odgovara sadržaju obranjenoga i nakon obrane uređenoga rada. Zadar, 2018. Radin – Mačukat 4 Table of contents: 1. Introduction ………………………………………………………………………………..7 2. What is anime? ………………………………………………………………………….....8 3. Anime genres ……………………………………………………………………………...12 3.1. Action ………………………………………………………………………………….12 3.2. Adventure ……………………………………………………………………………...12 3.3.
    [Show full text]
  • Intercultural Crossovers, Transcultural Flows: Manga/Comics
    Intercultural Crossovers, Transcultural Flows: Manga/Comics (Global Manga Studies, vol. 2) Jaqueline Berndt, ed. Kyoto Seika University International Manga Research Center 2012 Table of Contents Introduction 1 Jaqueline BERNDT 1: Particularities of boys’ manga in the early 21st century: How NARUTO 9 differs from DRAGON BALL ITŌ Gō 2. Subcultural entrepreneurs, path dependencies and fan reactions: The 17 case of NARUTO in Hungary Zoltan KACSUK 3 .The NARUTO fan generation in Poland: An attempt at contextualization 33 Radosław BOLAŁEK 4. Transcultural Hybridization in Home-Grown German Manga 49 Paul M. MALONE 5. On the depiction of love between girls across cultures: comparing the 61 U.S.- American webcomic YU+ME: dream and the yuri manga “Maria- sama ga miteru” Verena MASER 6. Gekiga as a site of intercultural exchange: Tatsumi Yoshihiro’s A 73 Drifting Life Roman ROSENBAUM 7. The Eye of the Image: Transcultural characteristics and intermediality 93 in Urasawa Naoki’s transcultural narrative 20th Century Boys Felix GIESA & Jens MEINRENKEN 8. Cool Premedialisation as Symbolic Capital of Innovation: On 107 Intercultural Intermediality between Comics, Literature, Film, Manga, and Anime Thomas BECKER 9. Reading (and looking at) Mariko Parade-A methodological suggestion 119 for understanding contemporary graphic narratives Maaheen AHMED Epilogue 135 Steffi RICHTER Introduction Kyoto Seika University’s International Manga Research Center is supposed to organize one international conference per year. The first was held at the Kyoto International Manga Museum in December 2009,1 and the second at the Cultural Institute of Japan in Cologne, Germany, September 30 - October 2, 2010. This volume assembles about half of the then-given papers, mostly in revised version.
    [Show full text]
  • January 14 - February 9, 2020 | Quadracci Powerhouse
    JANUARY 14 - FEBRUARY 9, 2020 | QUADRACCI POWERHOUSE by Matthew Lopez | Directed by Meredith McDonough A CO-PRODUCTION WITH ARIZONA THEATRE COMPANY EXECUTIVE PRODUCERS: ASSOCIATE PRODUCER: Melanie and Steve Booth Robert Burrell JANUARY 14 - FEBRUARY 9, 2020 | QUADRACCI POWERHOUSE by Matthew Lopez | Directed by Meredith McDonough TABLE OF CONTENTS Synopsis /Characters 3 About the Playwright 4 Elvis Impersonators: 5 Mark Clements A Profession and a Passion ARTISTIC DIRECTOR Chad Bauman Jumpsuits and Bedazzling: 6 EXECUTIVE DIRECTOR Elvis’ Many Iconic Looks Elvis’ Many Iconic Looks PLAYGUIDE WRITTEN BY Desperately Seeking a Diva: 8 Lindsey Hoel-Neds Casey’s Icon Try-Ons Casey’s Icon Try-Ons CONTENT WRITER Drag Queens: 10 Katie Wagner From the Ballrooms to the Mainstream From the Ballrooms to the Mainstream CONTRIBUTING WRITER Walking the Talk: 12 PLAYGUIDE EDITED BY Steps to Serving Fierceness Steps to Serving Fierceness Jenny Toutant Director of Education Featured Artist 13 Auburn Matson Armand Fields esss Education Administrator Talking the Talk: 14 Lisa Fulton Allusions and Terms in the Play Chief Marketing Officer Resources 16 2 The Legend of Georgia McBride – PlayGuide SYPNOSIS The Legend of Georgia McBride tells the story of an upstart Elvis impersonator, Casey, and his journey to stardom. The problem is, he isn’t finding stardom impersonating The King. The rent is late, the checking account is overdrawn, and his wife, Jo, is frustrated. When Jo tells Casey that she is pregnant, he is not sure how they will make it through. One night, just as Casey is getting ready to hit the stage at Cleo’s, a local bar, a tornado of fab and fierce sweeps into his dressing room in the persons of Miss Tracy Mills and Miss Anorexia Nervosa (Rexy), two drag queens.
    [Show full text]
  • 1 the Cool Japan Project and the Globalization of Anime
    THE COOL JAPAN PROJECT AND THE GLOBALIZATION OF ANIME AND MANGA IN THE UNITED STATES by Joshua Michael Draper Honors Thesis Appalachian State University Submitted to the Department of Cultural, Gender, and Global Studies and The Honors College in partial fulfillment of the requirements for the degree of Bachelor of Arts May, 2015 Approved by: Wei Xie, Ph.D., Thesis Director Alexandra Sterling-Hellenbrand, Ph.D., Second Reader Jeanne Dubino, Ph.D., Department Honors Director Leslie Sargent Jones, Ph.D., Director, The Honors College 1 The Cool Japan Project and the Globalization of Anime and Manga in the United States Abstract: This research paper will primarily discuss the impact that Japanese animation and manga have had on American popular culture and the subsequent cult following they developed. It will discuss what distinguishes Japanese animation from Western animation, how Japanese animation initially gained popularity among American audiences, and how it has subsequently impacted American popular culture. This paper will also focus on the subculture of otaku, a group of people known for their devoted following to Japanese animation and comic books. The purpose of this paper is to discuss the relative popularity of Japanese animation and manga amongst American audiences as an example of globalization impacting the United States from another country. Keywords: anime, manga, soft power, Cool Japan, globalization 2 Introduction During the 1980s and 1990s, Japanese animation and comic books began coming overseas to the United States, where it soon gained popularity amongst a sizeable number of young Americans. Recognizing the economic potential of Japanese popular culture, in 2002, Douglas McGray, writing for Foreign Policy, wrote an article titled “Japan’s Gross National Cool”, highlighting Japan’s potential to be a global “soft power”, or a country that promotes itself through its cultural influence rather than by economic and military force.
    [Show full text]
  • PEELING BACK the CANDY-COLORED WRAPPER an Examination of Feminization, Queer Relationships, and Localization in Puella Magi
    PEELING BACK THE CANDY-COLORED WRAPPER An Examination of Feminization, Queer Relationships, and Localization in Puella Magi Madoka Magica, Cardcaptor Sakura, and Sailor Moon By RACHEL SMITH Honors Thesis Oklahoma State University Stillwater, OK 2016 PEELING BACK THE CANDY-COLORED WRAPPER An Examination of Feminization, Queer Relationships, And Localization in Puella Magi Madoka Magica, Cardcaptor Sakura, and Sailor Moon Thesis Approved: Katherine Hallemeier Thesis Adviser Martin Wallen Second Reader ii TABLE OF CONTENTS Chapter Page ABSTRACT .............................................................................................................v LIST OF FIGURES ............................................................................................... vi I. An Introduction to Manga and Anime, the Shoujo Genre, and Magical Girls ...........7 Shoujo Manga and Anime: A Brief Crash Course...................................................8 The Magical Girl Phenomenon ..............................................................................13 Peeling Back the “Candy-Colored Wrapper” ........................................................17 II. Queer Subtext, Shoujo Tradition, and Puella Magi Madoka Magica .....................19 The Tragic (and Comedic) Shoujo Tradition: Mami, Sayaka, and Kyouko ..........20 Homura and Madoka: A Tragic(?) Contradiction ..................................................24 Mami and the Tradition of Heterosexualization ....................................................27 What Does Madoka Magica
    [Show full text]