Linguistic Traits of Hebrew Relator Nouns and Their Implications for Translating Genesis 1:1

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Linguistic Traits of Hebrew Relator Nouns and Their Implications for Translating Genesis 1:1 Answers Research Journal 11 (2018):1–21. www.answersingenesis.org/arj/v11/hebrew_relator_nouns Linguistic Traits of Hebrew Relator Nouns and Their Implications for Translating Genesis 1:1 Dr. Josh Wilson, Senior Pastor, First Baptist Church, Park Hills, Missouri and Professor of Bible at Missouri Baptist University. Abstract In the debate over the proper translation of Genesis 1:1, one of the key issues is whether the first word of the is in the construct state, then it is in construct with בְּ רֵ א שִׁ י ת is in the absolute or construct state. If , בְּ רֵ א שִׁ י ת ,verse and the ensuing clause of Genesis 1:1, and the verse should be rendered with a dependent בָּ רָ א the verb clause. This rendering is known as the dependent-clause translation of Genesis 1:1 found in such versions as and the ensuing בָּ רָ א is in the absolute state, then it is not in construct with בְּ רֵ א שִׁ י ת the NRSV, NJV, and NAB. If clause, and the verse should be rendered with an independent main clause. This rendering is known as the traditional translation of Genesis 1:1 found in such versions as the KJV, NAS, NIV, and ESV. In this article, the properly understood, is a , בְּ רֵ א שִׁ י ת author defends the traditional translation of Genesis 1:1 by arguing that is a Hebrew relator noun, it will have a בְּ רֵ א שִׁ י ת Hebrew relator noun. According to the author, since relative meaning at the lexical level, but will still function as a noun in the absolute state at the grammatical level. This trait of being lexically relative yet grammatically absolute, which is possible with is not pointed with a definite article in Hebrew even בְּ רֵ א שִׁ י ת Hebrew relator nouns, also explains why though it is rendered with one in the traditional translation. Keywords: absolute, construct, relative meaning, absolute meaning, relator noun, lexically relative, grammatically relative, grammatically absolute, nomen regens, nomen rectum, definite, definite article, anarthrous Introduction should be rendered with a dependent clause and For many centuries and almost a couple millennia, should be subordinate to either Genesis 1:2a or a traditional translation and interpretation of Genesis 1:3.4 Furthermore, within this last century, Genesis 1:1 have led Christian and Jewish scholars to this dependent-clause translation of Genesis 1:1 has conclude that God created the world out of nothing.1 gained a larger following, and some translational According to this tradition, Genesis 1:1 introduces traditions have even updated older versions to reflect God’s first creative act with an independent main it. Consider the following examples: clause. Genesis 1:2 then describes this first creative act as being in an incomplete state. The rest of the Protestant Translational Tradition Genesis narrative then describes how God shaped, 1In the beginning God created the heavens and the filled, and added to that initial creation. Since Genesis earth. 2The earth was without form and void, and 1:1 does not describe anything as being in existence darkness was upon the face of the deep; and the before the initial creation other than God, many Spirit of God was moving over the face of the waters. interpreters have logically concluded that God created 3And God said, “Let there be light” (RSV, 1952) the world from nothing. Although it is not explicitly 1In the beginning when God created the heavens stated, the doctrine of creatio ex nihilo is a logical and and the earth, 2the earth was a formless void and theological conclusion of the traditional translation darkness covered the face of the deep, while a wind and interpretation of Genesis 1:1 (Matthews 1996, from God swept over the face of the waters. 3Then 141; Sarna 1989, 5; Skinner 1951, 13; Waltke 1975, God said, “Let there be light” (NRSV, 1989) 217).2 Again, the translation renders Genesis 1:1 as an independent main clause, and the interpretation Jewish Translational Tradition makes Genesis 1:1 the first creative act. This 1IN THE beginning God created the heaven and the traditional translation, however, is not always utilized. earth. 2Now the earth was unformed and void, and For nearly a thousand years a small group of darkness was upon the face of the deep; and the spirit proponents have argued for a different translation of God hovered over the face of the waters. 3And God of Genesis 1:1.3 According to this view, Genesis 1:1 said: ‘Let there be light.’ (JPS, 1917) 1 All biblical citations from the original languages, including the passages from the Apocrypha and Pseudepigripha, are provided by BibleWorks 6.0. [CD ROM] (2003). 2 Many scholars of varying positions refer to this reading of the passage as the traditional translation and interpretation. Westermann, however, contends that this interpretation is not traditional. See Westermann (1990, 95). 3 The Medieval Jewish scholars Rashi (d. 1105) and Ibn Ezra (d. 1164) are the first known proponents of this alternate translation. 4 If the dependent clause of Genesis 1:1 is subordinate to Genesis 1:3, then Genesis 1:2 is usually treated parenthetically. Cf. the NJV. ISSN: 1937-9056 Copyright © 2018 Answers in Genesis, Inc. All content is owned by Answers in Genesis (“AiG”) unless otherwise indicated. AiG consents to unlimited copying and distribution of print copies of Answers Research Journal articles for non-commercial, non-sale purposes only, provided the following conditions are met: the author of the article is clearly identified; Answers in Genesis is acknowledged as the copyright owner; Answers Research Journal and its website, www.answersresearchjournal.org, are acknowledged as the publication source; and the integrity of the work is not compromised in any way. For website and other electronic distribution and publication, AiG consents to republication of article abstracts with direct links to the full papers on the ARJ website. All rights reserved. For more information write to: Answers in Genesis, PO Box 510, Hebron, KY 41048, Attn: Editor, Answers Research Journal. The views expressed are those of the writer(s) and not necessarily those of the Answers Research Journal Editor or of Answers in Genesis. 2 J. Wilson 1When God began to create heaven and earth—2the ‘Let there be light’; and there was light.” In other earth being unformed and void, with darkness over words, the first thing God did when he created the the surface of the deep and a wind from God sweeping world was to create light. Naturally, there are over the water—3God said, “Let there be light” (NJV, those who are upset by this old-new interpretation. 1985) “When did time begin?” they ask. “What existed in the beginning? Who created the darkness and the Catholic Translational Tradition water and the deep? And is there no longer any 1In the beginning God created heaven, and earth. beginning? And what happens to the theological 2And the earth was void and empty, and darkness concept of creatio ex nihilo?” And so on. Now every was upon the face of the deep; and the spirit of God scholar or committee of scholars that assumes moved over the waters. 3And God said: Be light the responsibility of producing an authorized made. (DRA, 1899)5 translation of the Bible for members of a religious 1In the beginning, when God created the heavens group is aware of the difficulties that may arise and the earth, 2the earth was a formless wasteland, as a consequence of the translation achieved for and darkness covered the abyss, while a mighty such “delicate” passages as Genesis 1:1–3. But the wind swept over the waters. 3Then God said, “Let reply by the biblical scholar to such questions can there be light,” (NAB, 1970) only be: We know only what the Hebrew text of This change in translation produces a change the Bible tells us. If the ancient Hebrew writer did in interpretation. No longer is Genesis 1:1 the first not think about these things, or if he did, did not act of creation. Rather, Genesis 1:1, along with 1:2, care to bother his readers with them, it is not for describe the context in which the first act of creation us to read into his text what he did not put into takes place: the creation of light in Genesis 1:3.6 it; and anyone who does this is simply not being According to this interpretation then, the elements of faithful to his biblical Hebraic source. (Orlinsky Genesis 1:2 were already present before God began 1966, xv) creating. Thus, one can logically conclude that since As is clear in the case of Genesis 1:1, translation these elements, which God utilized in his later work affects interpretation, and interpretation affects of creation, were in existence before God’s first act theology; yet, what is the reasoning for this alternate of creation, the doctrine of creatio ex nihilo is not translation? implicit in the text. Orlinsky, a proponent of the dependent-clause translation and a translator of the Thesis NJV, states, In the debate over the proper translation of Genesis is in בְּ רֵ א שִׁ י ת The implications of the new, correct rendering [of 1:1, the major issue is whether the word is a בְּ רֵ א שִׁ י ת Genesis 1:1 as a dependent clause] are clear. The the absolute or construct state. If בָּ רָ א Hebrew text tells us nothing about “creation out of construct, then it is in construct with the verb nothing” (creatio ex nihilo), or about the beginning and the ensuing clause of Genesis 1:1,7 and the verse of time; it has nothing to say about the order of should be rendered with a dependent clause.
Recommended publications
  • HEPTADIC VERBAL PATTERNS in the SOLOMON NARRATIVE of 1 KINGS 1–11 John A
    HEPTADIC VERBAL PATTERNS IN THE SOLOMON NARRATIVE OF 1 KINGS 1–11 John A. Davies Summary The narrative in 1 Kings 1–11 makes use of the literary device of sevenfold lists of items and sevenfold recurrences of Hebrew words and phrases. These heptadic patterns may contribute to the cohesion and sense of completeness of both the constituent pericopes and the narrative as a whole, enhancing the readerly experience. They may also serve to reinforce the creational symbolism of the Solomon narrative and in particular that of the description of the temple and its dedication. 1. Introduction One of the features of Hebrew narrative that deserves closer attention is the use (consciously or subconsciously) of numeric patterning at various levels. In narratives, there is, for example, frequently a threefold sequence, the so-called ‘Rule of Three’1 (Samuel’s three divine calls: 1 Samuel 3:8; three pourings of water into Elijah’s altar trench: 1 Kings 18:34; three successive companies of troops sent to Elijah: 2 Kings 1:13), or tens (ten divine speech acts in Genesis 1; ten generations from Adam to Noah, and from Noah to Abram; ten toledot [‘family accounts’] in Genesis). One of the numbers long recognised as holding a particular fascination for the biblical writers (and in this they were not alone in the ancient world) is the number seven. Seven 1 Vladimir Propp, Morphology of the Folktale (rev. edn; Austin: University of Texas Press, 1968; tr. from Russian, 1928): 74; Christopher Booker, The Seven Basic Plots of Literature: Why We Tell Stories (London: Continuum, 2004): 229-35; Richard D.
    [Show full text]
  • What Did King Josiah Reform?
    Chapter 17 What Did King Josiah Reform? Margaret Barker King Josiah changed the religion of Israel in 623 BC. According to the Old Testament account in 2 Kings 23, he removed all manner of idolatrous items from the temple and purified his kingdom of Canaanite practices. Temple vessels made for Baal, Asherah, and the host of heaven were removed, idolatrous priests were deposed, the Asherah itself was taken from the temple and burned, and much more besides. An old law book had been discovered in the temple, and this had prompted the king to bring the religion of his kingdom into line with the requirements of that book (2 Kings 22:8–13; 2 Chronicles 34:14–20).1 There could be only one temple, it stated, and so all other places of sacrificial worship had to be destroyed (Deuteronomy 12:1–5). The law book is easily recognizable as Deuteronomy, and so King Josiah’s purge is usually known as the Deuteronomic reform of the temple. In 598 BC, twenty-five years after the work of Josiah, Jerusalem was attacked by the Babylonians under King Nebuchadnezzar (2 Kings 24:10– 16; 25:1–9); eleven years after the first attack, they returned to destroy the city and the temple (586 BC). Refugees fled south to Egypt, and we read in the book of Jeremiah how they would not accept the prophet’s interpretation of the disaster (Jeremiah 44:16–19). Jeremiah insisted that Jerusalem had fallen because of the sins of her people, but the refugees said it had fallen because of Josiah.
    [Show full text]
  • 1 Kings - Keil and Delitzsch Contents Introduction
    a Grace Notes course First Kings From Commentary on the Old Testament C. F. Keil and F. Delitzsch adapted for Grace Notes training by Warren Doud Grace Notes Web Site: http://www.gracenotes.info E-mail: [email protected] 1 Kings - Keil and Delitzsch Contents Introduction .................................................................................................................................................. 4 1 Kings 1 ...................................................................................................................................................... 12 1 Kings 2 ...................................................................................................................................................... 17 1 Kings 3 ...................................................................................................................................................... 24 1 Kings 4 ...................................................................................................................................................... 27 1 Kings 5 ...................................................................................................................................................... 35 1 Kings 6 ...................................................................................................................................................... 39 1 Kings 7 .....................................................................................................................................................
    [Show full text]
  • Ecclesiastes: Koheleth's Quest for Life's Meaning
    ECCLESIASTES: KOHELETH'S QUEST FOR LIFE'S MEANING by Weston W. Fields Submitted in partial fulfillment of requirements for the degree of Master of Theology in Grace Theological Seminary May 1975 Digitized by Ted Hildebrandt and Dr. Perry Phillips, Gordon College, 2007. PREFACE It was during a series of lectures given in Grace Theological Seminary by Professor Thomas V. Taylor on the book of Ecclesiastes that the writer's own interest in the book was first stirred. The words of Koheleth are remark- ably suited to the solution of questions and problems which arise for the Christian in the twentieth century. Indeed, the message of the book is so appropriate for the contem- porary world, and the book so cogently analyzes the purpose and value of life, that he who reads it wants to study it; and he who studies it finds himself thoroughly attached to it: one cannot come away from the book unchanged. For the completion of this study the writer is greatly indebted to his advisors, Dr. John C. Whitcomb, Jr. and Professor James R. Battenfield, without whose patient help and valuable suggestions this thesis would have been considerably impoverished. To my wife Beverly, who has once again patiently and graciously endured a writing project, I say thank you. TABLE OF CONTENTS GRADE PAGE iii PREFACE iv TABLE OF CONTENTS v Chapter I. INTRODUCTION AND STATEMENT OF PURPOSE 1 II. THE TITLE 5 Translation 5 Meaning of tl,h,qo 6 Zimmermann's Interpretation 7 Historical Interpretations 9 Linguistic Analysis 9 What did Solomon collect? 12 Why does Solomon bear this name? 12 The feminine gender 13 Conclusion 15 III.
    [Show full text]
  • Solomon's Wisdom 1 Kings 3:1-5:18 in the Opening Chapters of Kings, We
    Solomon’s Wisdom 1 Kings 3:1-5:18 In the opening chapters of Kings, we saw how Solomon’s reign was established. The right king was appointed to the throne, even though some questionable actions were taken. In chapter 3, we see more about the leadership of Solomon, some positive and negative acts, and we are told of the reason of Solomon's greatness: God gave him wisdom. To help us think about the importance of wisdom, let us think about a few questions. What type of person is worth admiring? Or, how do you evaluate someone's significance? For many young ladies (and some older ladies), outer appearance is the determining factor of value and worth. It is evidenced in films, magazines, songs, and many other contexts. Problems arise with this quest for a perfect appearance, like eating disorders and addictions to plastic surgery. I read this week of a young model who was "leaving her career for God" citing that she didn't want to use her body to promote sex. She described the sad scene of her modeling world: teenage girls getting in black SUV's late at night, getting home early in the morning, standing in front of the mirror sobbing because they thought they "were fat," and one being so bulimic that she involuntarily threw up everything she ate. For these young ladies, everything sadly revolves around one's figure. I also heard of one pop star who said that her greatest fear when she turns seventy is that she would no longer be "hot." Being "hot" is the central desire not only for her, but the many girls who seek to emulate her.
    [Show full text]
  • Congressional Record—House H9104
    H9104 CONGRESSIONAL RECORD — HOUSE November 20, 2019 was inducted into the San Diego Wom- most difficult circumstances. And her throughout the world where such free- en’s Hall of Fame for her work in co- death reminds us that transgender peo- doms do not exist. founding the United Domestic Workers ple are under attack and must have Americans have the right under our of America. equal protection under the law. wonderful system of government to re- With her passing, the State of Cali- f spect and study the Bible or any other fornia and our Nation suffered a tre- system of belief that they so choose or mendous loss. She will be remembered HONORING TOM VASQUEZ even none at all. That is the beauty of for her ‘‘si, se puede’’ attitude and for (Mr. GARCI´A of Illinois asked and the American way, and I believe it goes exemplifying the meaning of her Swa- was given permission to address the all the way back to the Bible. hili given name, Fahari, which means House for 1 minute and to revise and In 1941, President Franklin Delano magnificent, and magnificent she was. extend his remarks.) Roosevelt declared the week of f Mr. GARCI´A of Illinois. Mr. Speaker, Thanksgiving to be National Bible SUPPORT BIPARTISAN PATH FOR today, I rise to honor the memory of Week. The National Bible Association USMCA my dear friend Tom Vasquez, who and the U.S. Conference of Bishops have designated the specific days of (Ms. KENDRA S. HORN of Oklahoma passed away on July 23.
    [Show full text]
  • "Private Words" (Ecclesiastes 10:20)
    “Private Words” ECCLESIASTES 10:20 Baxter T. Exum (#1243) Four Lakes Church of Christ MaDison, Wisconsin December 8, 2013 Over the past year or so, most of us have been at least a little bit interested in the growing role of surveillance in the United States. Our level of concern, of course, picked up recently with the release of a number of top secret documents that were obtained by a government contractor by the name of Edward Snowden. Mr. Snowden has since fled to Russia, but he continues to be in the news. Just a few days ago, for example, he released some additional documents, supposedly proving that the National Security Agency now collects more than 5 billion records every day, tracking the location of cell phone calls that are made all around the world – that is 5 billion records every day! According to an article in the Washington Post, these records feed into a “vast database that stores information about the locations of at least hundreds of millions of devices.” Of course, I am a little bit nervous Just speaking these words. By the way, I accessed that information on the Wi-Fi network at Duncan Donuts this past Friday morning. And I am sure that soon after I left, agents probably swarmed that location. I am Just kidding, of course. For the record, I have nothing to hide. But the point for most of us is: Even in private, it seems that we no longer have a reasonable expectation of privacy. We would like private things to remain private, but more and more, things that are private have a way of getting broadcast to the world.
    [Show full text]
  • In Search of Kohelet
    IN SEARCH OF KOHELET By Christopher P. Benton Ecclesiastes is simultaneously one of the most popular and one of the most misunderstood books of the Bible. Too often one hears its key verse, “Vanity of vanities, all is vanity,” interpreted as simply an injunction against being a vain person. The common English translation of this verse (Ecclesiastes 1:2) comes directly from the Latin Vulgate, “Vanitas vanitatum, ominia vanitas.” However, the original Hebrew, “Havel havelim, hachol havel,” may be better translated as “Futility of futilities, all is futile.” Consequently, Ecclesiastes 1:2 is more a broad statement about the meaninglessness of life and actions that are in vain rather than personal vanity. In addition to the confusion that often surrounds the English translation of Ecclesiastes 1:2, the appellation for the protagonist in Ecclesiastes also loses much in the translation. In the enduring King James translation of the Bible, the speaker in Ecclesiastes is referred to as “the Preacher,” and in many other standard English translations of the Bible (Amplified Bible, New International Version, New Living Translation, American Standard Version) one finds the speaker referred to as either “the Preacher” or “the Teacher.” However, in the original Hebrew and in many translations by Jewish groups, the narrator is referred to simply as Kohelet. The word Kohelet is derived from the Hebrew root koof-hey-lamed meaning “to assemble,” and commentators suggest that this refers to either the act of assembling wisdom or to the act of meeting with an assembly in order to teach. Furthermore, in the Hebrew, Kohelet is generally used as a name, but in Ecclesiastes 12:8 it is also written as HaKohelet (the Kohelet) which is more suggestive of a title.
    [Show full text]
  • Ecclesiastes 10 Dr. Harry L
    XIV. Ecclesiastes in Biblical Perspective From Vanity to Vitality “Wisdom for the Ages—Part 2” Ecclesiastes 10 Dr. Harry L. Reeder III July 21, 2019 • Evening Sermon We continue in this study on wisdom and folly which started in Ecclesiastes 9 in our last study. Ecclesiastes is a very profitable book and what is it that makes it profitable? It’s one of the reasons why I insisted on the Solomonic authorship of Ecclesiastes not only defensible, it’s highly preferable and actually is part of what makes sense of this book and helpful for us to study it as it fits into the Solomonic trilogy of Proverbs, Song of Solomon and Ecclesiastes. Proverbs is not a book of promises but a book of proverbial wisdom which is divinely ordained, conferred, and affirmed common sense. For instance, I hear people say ‘I trained up a child in the way they would go and when they are old aren’t they supposed to come to Jesus?’ Proverbs 22:6 says [6] Train up a child in the way he should go; even when he is old he will not depart from it. I believe there are promises to parents of covenant children but that’s not one of them for that is not a promise that is given to us. It’s a statement of divinely ordained common sense for those in parenting. What you are putting into the child, by in large comes out of the child and that is what this proverb is saying. It’s the old ‘GIGO’ – garbage in garbage out or you could say Gospel in Gospel out.
    [Show full text]
  • Ecclesiastes Study Guide Chapter 10
    ECCLESIASTES STUDY GUIDE CHAPTER 10 Chapter 10 : Please read Ecclesiastes chapter 10. As you do, try to answer the following questions to help you understand the passages of scripture and apply the spiritual truths to your life. Please read all the scripture passages cited to help you answer the questions . (1) Read Ecclesiastes 10:1-4. In these verses “wisdom” is contrasted with “folly” (which means "silliness", "foolish jesting", "lack of discretion") which is a Hebrew word only used here in Ecclesiastes. The "right hand" in v.2 means the place of honor and strength, while the "left hand" means a place of dishonor and weakness. Compare v.3 with vv.12-13 . (a) Are "words" and "actions" the sum total of human communication? Compare the thought of v.1 with 1 Corinthians 5:6-8; 2 Corinthians 2:14-17 and Ephesians 5:1-11, 15-27 . What spiritual truth is presented here? (b) Read v.4 again and think about a teacher-student or employer-employee relations. Can you think of a practical application of this verse in that context? 1 (2) Read Ecclesiastes 10:5-7. Solomon continues his thoughts about the inequities and injustices in this life—despite the availability of wisdom! This is evidently a "fact of life". Does this situation in anyway discredit WISDOM or vindicate FOLLY ? Why or why not? Compare Ecclesiastes 2:12-16 . (3) Read Ecclesiastes 10:8-9. These verses provide common examples of foolish actions and illustrate the “ law of unintended consequences ”. Compare the "law of sowing and reaping" found in Galatians 6:7-8 (in both the bad and good sense).
    [Show full text]
  • 1 Kings 202 1 Edition Dr
    Notes on 1 Kings 202 1 Edition Dr. Thomas L. Constable TITLE The Books of 1 and 2 Kings received their names because they document the reigns of the 40 monarchs of the kingdoms of Israel and Judah following David. Israel had 20 kings, and Judah had 20, including one female who usurped the throne: Athaliah. In the Hebrew Bible, 1 and 2 Kings were one book until the sixteenth century. The ancients regarded them as the continuation of the narrative begun in Samuel. The Septuagint (Greek) translation of the Hebrew text, dating from about 250 B.C., was the first to divide Kings into two books. That division has continued to the present day. The Septuagint translators, however, called these two books 3 and 4 Kingdoms (or Reigns). First and 2 Kingdoms (or Reigns) were our 1 and 2 Samuel. Jerome's Vulgate (Latin) translation, which dates to about A.D. 400, changed the name from Kingdoms to Kings. "The English Bible presents the books primarily as historical accounts. Their placement next to 1, 2 Chronicles demonstrates the collectors' interest in detailing all [not all] the events of Israel's history. In contrast, the Hebrew Bible places Joshua-Kings with the prophets, which highlights their common viewpoints. This decision implies that 1, 2 Kings are being treated as proclamation and history."1 First and 2 Kings are the last of the Former Prophets books in the Hebrew Bible. The others are Joshua, Judges, and Samuel. 1Paul R. House, 1, 2 Kings, p. 70. Copyright Ó 2021 by Thomas L.
    [Show full text]
  • Ecclesiastes 9:13-10:20 Wisdom and Folly in Our Current Section of Ecclesiastes Solomon Thought It Good to Remind Us Again of Th
    Ecclesiastes 9:13-10:20 Wisdom and Folly In our current section of Ecclesiastes Solomon thought it good to remind us again of the importance of wisdom and the danger of folly. Let me try and define folly for you. A fool in the biblical sense is not necessarily someone with a small intellect. In other words folly doesn’t show up at the low end of an IQ test. Rather, folly or foolishness refers to someone who lacks the proper fear or respect for God. He or she is therefore prone to go in the wrong direction in life. Psalm 14:1 says, “The fool has said in his heart, ‘There is no God.’” Ecclesiastes has told us that a fool is lazy, ill-tempered, morally blind and refuses to take advice. They are self-centered, a know-it-all and arrogant. In our comparison of wisdom and folly we are going to read from chapter 9 verse 13 to the end of chapter 10. It is a list of short stories, maxims, proverbs, comparisons and exhortations. So let’s begin. This wisdom I have also seen under the sun, and it seemed great to me: 14 There was a little city with few men in it; and a great king came against it, besieged it, and built great snares around it. 15 Now there was found in it a poor wise man, and he by his wisdom delivered the city. Yet no one remembered that same poor man. (Ecclesiastes 9:13-15) Wisdom is not just a rich person’s attribute.
    [Show full text]