DOCSLIB.ORG

Volksabstimmung Vom 7. März 2021: Mountainbike

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text
Volksabstimmung Vom 7. März 2021: Mountainbike 28. Januar 2021 | Nr. 4 Volksabstimmung vom 7. März 2021: Mountainbike- Destination Engelberg-Wolfenschiessen Mit dem Projekt "Mountainbike-Destination Engelberg-Wolfenschiessen" gehen die beiden Nachbargemeinden gemeinsame Wege, um das Freizeitangebot im hinteren Engelbergertal über die Gemeindegrenzen hinweg aufzuwerten und um die touristische Wertschöpfung zu steigern. Weiter führt das Projekt zu einer sinnvollen und punktuellen Entflechtung der Angebote für Wanderer und Biker, einer Entlastung der Landwirtschaft und trägt zur Sensibilisierung der Anliegen der Nutztierhaltung und der Wildtiere bei. Anlässlich einer gemeinsamen Volks- abstimmung vom 7. März 2021 wird den Stimmbürgerinnen und Stimmbürgern ein Rahmenkredit für den Ausbau des Mountainbike Angebotes unterbreitet. Die Gemeinden Engelberg und Wolfenschiessen forcieren mit dem Projekt "Mountain- bike-Destination Engelberg-Wolfenschiessen" den Ausbau des Mountainbike Angebo- tes in der Region. Das Projekt wurde in den vergangenen Monaten von der breit abge- stützten Bike Kommission Engelberg erarbeitet und sieht folgende Projekte vor: Opti- mierungen oder Neubau von insgesamt zehn Trails und Routen in der Region, Neu- bau eines Flowtrails Trübsee Engelberg und Realisierung eines Übungsparcours. Einheimische, Gäste und Volkswirtschaft profitieren Das gemeinsame Projekt führt zu einer sinnvollen und punktuellen Entflechtung der Angebote für Wanderer und Biker und fördert damit den Respekt und die Toleranz un- tereinander. Sehr am Herzen liegt den beiden Gemeinden, dass im Rahmen des Pro- jektes die Landwirtschaft entlastet wird. So können z. B. dank angepassten Routen- führungen Weiden mit Mutterkuhhaltung besser umfahren werden oder Zaundurch- gänge werden errichtet. Für die Anliegen der Nutztierhaltung und der Wildtiere werden Mountainbiker im Rahmen des Projektes sensibilisiert. Die diversen neuen Trails führen dazu, dass die Region Engelberg-Wolfenschiessen für Gäste noch attraktiver wird. Dank Verbindungen in Richtung Uri, Melchsee-Frutt und Klewenalp kann sich Engelberg-Wolfenschiessen im Zentralschweizer Mountain- bike-Netz sehr gut positionieren. Die neuen Angebote führen aber auch zu einem zu- sätzlichen Freizeitangebot für Einheimische. Mit einem Übungsparcours hinter der En- gelberger Bänklialp wird zudem ein interessantes Angebot für Familien mit Kindern geschaffen. 28. Januar 2021 | Nr. 4 Dank einem verbesserten Mountainbike Angebot kann die lokale Volkswirtschaft von einem grossen Trend profitieren. Es wird entsprechende Wertschöpfung generiert und die Aufenthaltsdauer der Gäste gesteigert. Die Individual- und Familiengäste in der Sommersaison werden gefördert. Auf wandelnde Bedürfnisse reagieren Mountainbike inkl. E-Mountainbike ist ein Riesentrend, welcher sich nicht mehr aufhal- ten lässt. Mit dem vorliegenden Projekt kann von diesem Trend profitiert werden und dank klaren Regeln, einer punktuellen Entflechtung und Präventionsmassnahmen kann das Freizeitverhalten in geordnete Bahnen gelenkt werden. So werden offizielle Angebote für Biker in erster Linie dort geschaffen, wo die Wanderwege heute nicht in- tensiv benutzt werden. Die beliebten Wanderrouten sollen auch als solche erhalten bleiben. Breit abgestützte Finanzierung Insgesamt werden mit dem Projekt rund CHF 2.8 Mio. in der Region investiert. Der Anteil der Einwohnergemeinde Engelberg beträgt dabei rund CHF 740'000.00 und je- ner der Politischen Gemeinde Wolfenschiessen CHF 490'000.00. Weiter beteiligen sich die neue Regionalpolitik (NRP), die TITLIS Bergbahnen und die Luftseilbahn En- gelberg-Brunni AG substantiell am Projekt. Aber auch dank Beiträgen des Vereins Tourismus Wolfenschiessen, der Engelberg-Titlis Tourismus AG oder der IG Bike- /Wanderwege Wolfenschiessen kann das Projekt finanziert und vorangetrieben wer- den. Gemeinsame Abstimmung am 7. März 2021 Die Gemeinderäte der Gemeinden Engelberg und Wolfenschiessen arbeiten beim Projekt der Mountainbike-Destination Engelberg-Wolfenschiessen eng und partner- schaftlich zusammen. Sie freuen sich, dass der Stimmbevölkerung nach jahrelangen Vorarbeiten nun ein ausgereiftes Projekt präsentiert werden kann. Die benötigten Rah- menkredite werden der Stimmbevölkerung von Engelberg und Wolfenschiessen an der Volksabstimmung vom 7. März 2021 zeitgleich unterbreitet. Für Rückfragen: Thomas Vetterli Gemeindevizepräsident Wolfenschiessen Telefon: +41 79 542 48 20 Daniel Benjamin Präsident Bike Kommission Engelberg Telefon: +41 79 707 14 04 2 28. Januar 2021 | Nr. 4 Baugesuche und Sonderbewilligungen Nachstehende Baugesuche werden gemäss Verordnung zum Baugesetz vom 7. Juli 1994 (Bauverordnung) Art. 29 Abs. 2 während zehn Tagen beim Bauamt Engelberg öffentlich aufgelegt. Gleichzeitig werden die benötigten Sonderbewilligungen ange- zeigt. Einsprachen gegen die beantragte Baubewilligung oder gegen die Sonderbewil- ligung sind bis 8. Februar 2021 schriftlich und begründet, im Doppel an den Einwoh- nergemeinderat Engelberg, Dorfstrasse 1, 6390 Engelberg, einzureichen (Bauverord- nung Art. 31, 36 und 37). Gesuchsteller Heizwerk Engelberg AG, Engelbergerstrasse 41, 6390 En- gelberg Bauvorhaben Neubau Fernwärmeleitungen - 2. Etappe, Schweizerhaus- strasse - Meilandweg Los 2 Zonen ÜG, W2A Ort Parzellen Nrn. 1087, 1663, 600, 1676, 1680, 2261, 1913, Schweizerhausstrasse, Meilandweg, GB Engelberg Schutzgebiete Gewässerschutzbereich Au Sonderbewilligung Raumplanerische Ausnahmebewilligung Gesuchsteller Einwohnergemeinde Engelberg, Dorfstrasse 1, 6390 Engel- berg Bauvorhaben Verlegung Wanderweg Zonen Wald, ÜG Ort Parzellen Nrn. 468, 469, 895, 896, Aaschlucht, GB Engel- berg Schutzgebiete Gewässerschutzbereich Au Naturgefahren. Ue9, RS3/5/7, S3/5, Planungszone Hochwasserschutz Sonderbewilligung Raumplanerische Ausnahmebewilligung Gesuchsteller Ruedi und Bernadette Niederberger, Wirzboden 22, 6370 Stans Bauvorhaben Windschutzverglasung Gartensitzplatz Zonen W2B (Quartierplan Grundli) Ort Parzelle Nr. 2505, Grundlistrasse 3, GB Engelberg Schutzgebiete Gewässerschutzbereich Au Gesuchsteller Einwohnergemeinde Engelberg, Dorfstrasse 1, 6390 Engel- berg Bauvorhaben Musikschulhaus, Dach- und Fassadensanierung Zonen ÖB Ort Parzelle Nr. 580, Schulhausweg 7, GB Engelberg Schutzgebiete Gewässerschutzbereich Au Naturgefahren Ue0 3 28. Januar 2021 | Nr. 4 Gesuchsteller Samuel Weintraub, Studentenweg 30a, 6390 Engelberg Bauvorhaben Neuerstellung 2 zusätzliche Wohnungen im UG und 2 Bal- kone Nord OG und DG, Heizungsersatz Zonen W2B Ort Parzelle Nr. 1134, Studentenweg 30, GB Engelberg Schutzgebiete Gewässerschutzbereich Au Gesuchsteller Monika Notz Barmettler, Dorfstrasse 19, 6390 Engelberg Bauvorhaben Erneuerung Schaufensteranlage Zonen Dorfzone, Planungszone Dorfzentrum, Teilbebauungsplan I + II Ort Parzelle Nr. 270, Dorfstrasse 19, GB Engelberg Schutzgebiete Gewässerschutzbereich Au Naturgefahren Ue0 Schul- und Gemeindebibliothek Engelberg Die Bibliothek ist zu den gewohnten Zeiten geöffnet. Nach den letzten Verordnungen des Bundesrates müssen Bibliotheken nur die Lese- säle schliessen. Aktivitäten von Schulkindern unter 16 Jahren sind ausdrücklich er- laubt. Derzeit gelten in unserer Bibliothek folgende Einschränkungen: Es gilt Maskenpflicht. Die Abstände sind einzuhalten. Die Bibliothek ist nur für die Ausleihe/Rückgabe geöffnet. Längere Aufenthalte in der Bibliothek sind zu vermeiden. Bitte nutzen Sie nach Möglichkeit die Vorbestellung in unserem Online-Katalog www.winmedio.net/engelberg. Wir freuen uns, Sie bedienen zu können. Ihr Bibliotheksteam 4 28. Januar 2021 | Nr. 4 Wir suchen per sofort oder nach Vereinbarung eine/n Sekretär/in Bauamt 100 % Ihre Hauptaufgaben Ihr Aufgabenbereich umfasst neben der Sicherstellung des Schalter- und Telefon- dienstes hauptsächlich die Unterstützung des Abteilungsleiters und weiterer Fachper- sonen in administrativen Belangen, u.a. dem Baubewilligungsverfahren. Ferner sind Sie verantwortlich für die Daten- und Aktenpflege der Grundstück-, Gebäude- und Per- sonendaten sowie die elektronische Dokumentenverwaltung und einen aktuellen Web- auftritt der Abteilung Bau und Infrastruktur. Sie sind aktiv an der Ausbildung unserer lernenden Kaufleute beteiligt und haben ausserdem die Funktion als Bereichssicher- heitsbeauftragte/r der Gemeindeverwaltung inne. Für die Mitwirkung in Fachgremien, Kommissionen und Arbeitsgruppen zeigen Sie sich offen. Ihr Profil Wir erwarten eine abgeschlossene kaufmännische Grundausbildung, idealerweise in der öffentlichen Verwaltung oder im Bauwesen. Sie überzeugen mit einer sicheren An- wendung der Office-Programme, Gewandtheit im mündlichen und schriftlichen Aus- druck sowie einer präzisen und speditiven Arbeitsweise. Eine ausgeprägte Dienstleis- tungsorientierung, freundliche Umgangsformen, Teamfähigkeit und vernetztes Denken runden Ihr Profil ab. Unser Angebot Wir bieten Ihnen eine interessante, selbständige und vielseitige Tätigkeit in einem kol- legialen Arbeitsumfeld sowie attraktive Anstellungsbedingungen im Rahmen kommu- naler Richtlinien. Fühlen Sie sich angesprochen und sind Sie motiviert, Ihren Beitrag zu einer modernen Gemeindeverwaltung zu leisten? Dann freuen wir uns auf Ihre Bewerbung. Bitte sen- den Sie Ihr Dossier mit den üblichen Unterlagen und Foto an folgende Adresse: Einwohnergemeinde Engelberg, Personaladministration, Postfach 158, 6391 Engel- berg oder per E-Mail an [email protected]. Für nähere Auskünfte steht Ihnen Christof Tofaute, Abteilungsleiter Bau und Infra- struktur, gerne zur Verfügung: Telefon 041 639 52 33. 5.
Load more

Recommended publications
  • Direct Train from Zurich Airport to Lucerne
    Direct Train From Zurich Airport To Lucerne Nolan remains subternatural after Willem overpraised festinately or defects any contraltos. Reg is almostcommunicably peradventure, rococo thoughafter cloistered Horacio nameAndre hiscudgel pax hisdisorder. belt blamably. Redder and slier Emile collate You directions than in lucern train direct train? Zurich Airport Radisson Hotel Zurich Airport and Holiday Inn Express Zurich. ZRH airport to interlaken. Finally, we will return to Geneva and stay there for two nights with day trips to Gruyere and Annecy in mind. Thanks in lucerne train station in each airport to do not worry about what to! Take place to to train zurich airport from lucerne direct trains etc and culture. This traveller from airport on above train ride trains offer. If you from lucerne train ticket for trains a friends outside of great if you on your thoughts regarding our team members will need. Is there own direct claim from Zurich Airport to Lucerne Yes this is hinder to travel from Zurich Airport to Lucerne without having customer change trains There are 32 direct. Read so if we plan? Ursern Valley, at the overturn of the St. Lauterbrunnen Valley for at about two nights if not let three. Iron out Data & Records Management Shredding. Appreciate your efforts and patience in replying the queries of the travelers. Actually, the best way to travel between St. Again thank you for your wonderful site and your advice re my questions. Would it be more worth to get the Swiss travel pass than the Half Fare Card in this case? Half fare card and on the payment methods and am, there to do so the.
    [Show full text]
  • Luzern–Interlaken Express Luzern–Engelberg Express 1 Welcome Aboard!
    Travel by Train! Fascinating panoramic train journeys: Luzern–Interlaken Express Luzern–Engelberg Express 1 Welcome aboard! Serving you since 1888, we elegantly carry tourists 365 days a year from downtown Lucerne directly to the most important travel destinations in the Swiss Alps. Your guests are guaranteed to enjoy an unforgettable train journey right through the heart of Switzerland. 2 3 From Lucerne … Here’s where it all starts: in the heart of famous historic Lucerne. Boarding our trains, your guests are carried directly to the top destinations of Interlaken/Jungfrau and Engelberg/Titlis. An easy, comfortable journey is guaranteed. 4 From Lucerne … 5 … to the Jungfrau Region 6 … to the Jungfrau Region Incomparably located between Lake Thun and Lake Brienz at the foot of the mighty triple peaks of Eiger, Mönch and Jungfrau, Interlaken has for many decades attracted visitors from around the world, serving as both their destination and point of depar- ture for a dream holiday, which is crowned, of course, by a visit to Jungfraujoch – Top of Europe. 7 … or to Engelberg-Titlis! 8 … or to Engelberg-Titlis! The enchanting alpine panorama, combined with the wide range of possibilities, makes Engelberg a highly attractive travel destination. Its undisputed highlight for each visitor: Mount TITLIS and its «Cliff Walk» – Europe’s highest suspension bridge. 9 Well connected Bruxelles Amsterdam Praha München London Basel Wien Zürich Vaduz Paris Genève At the center of Europe, in the heart of Switzerland Barcelona Milano Roma Being within easy reach of all major airports, only a short journey away from neighboring countries such as Italy, France or Germany, as well as offering fast and easy train and bus connections to all tourist hotspots – this is what makes our area so special.
    [Show full text]
  • Information Note for Participants
    3RD EUROPEAN FOREST WEEK - SILVA2015 JOINT SESSION OF THE UNECE COMMITTEE ON FORESTS AND THE FOREST INDUSTRY (COFFI) AND THE FAO EUROPEAN FORESTRY COMMISSION (EFC) “THE VALUE OF FORESTS” 2-6 November, 2015 Engelberg, Switzerland Information note for participants Silva2015, the Joint Session of the UNECE Committee on Forests and the Forest Industry and the FAO European Forestry Commission, and the 3rd European Forest Week will be held on 2-6 November 2015 in Engelberg, in the Canton Obwalden in Switzerland. For more information please visit: http://www.unece.org/forests/silva2015-engelberg http://foris.fao.org/preview/89116/en/ www.bafu.admin.ch/silva2015 Meeting venue The meeting will take place in Engelberg at the historical Kursaal Congress house, built in 1902, restored in 2009/10 and equipped with modern infrastructure and technology. Side Events and Parallel Meetings will take place at the Kursaal Congress House and at the Ramada Hotel Regina Titlis. Venue locations Kursaal Engelberg (Plenary and Secretariat) Bahnhofstrasse 16, 6390 Engelberg, Switzerland Tel. +41 (0)41 637 04 70 http://www.engelbergcongress.ch Dorfstrasse 33, 6390 Engelberg, Switzerland Tel. +41 (0)41 63958-58 http://www.h-hotels.com/en/hotels/ramada-hotel-regina-titlis-engelberg/welcome.html 1 Getting to Engelberg Engelberg-Titlis is central Switzerland’s largest winter and summer holiday destination and municipality in the canton of Obwalden. It can be easily reached via excellent road and rail connections. The closest airport is Zurich Kloten International Airport (Flughafen Zurich-Kloten) – from there, it takes 2 hours by rail and 1 hour 20 minutes by road to get to Engelberg.
    [Show full text]
  • Engelberg Und Umgebung Engelberg and Surrounding
    ENGELBERG UND UMGEBUNG ENGELBERG AND SURROUNDING Engelberg-Titlis ist die grösste Winter- und Engelberg-Titlis is the largest winter and Sommer-Feriendestination der Zentral- summer holiday destination in central schweiz. Das abwechslungsreiche Kloster- Switzerland. The attractive village with dorf bietet ein einmaliges Ferienangebot the famous monastery offers a wide für Familien, Einsteiger und Profis. Die variety of holiday activities for families, vielseitigen Aktivitäten machen Ihren newcomers and those in the know. The Aufenthalt zum unvergesslichen Berg- many exciting options will make your stay erlebnis. an unforgettable mountain experience. TITLIS GLETSCHERPARK TITLIS CLIFF WALK 5 2 TITLIS GLACIER PARK TITLIS CLIFF WALK Weitere Informationen unter: More Information: SCHAUKÄSEREI7 www.engelberg.ch oder im www.engelberg.ch or at www.titlis.ch SHOW CHEESE FACTORY www.titlis.ch 3 TITLIS ICE FLYER Tourist Center Engelberg, Klosterstrasse 3, Tourist Center Engelberg, Klosterstrasse 3, TITLIS ICE FLYER 6391 Engelberg. Telefon +41 41 639 77 77 6391 Engelberg. Phone +41 41 639 77 77 www.schaukaeserei-engelberg.ch www.titlis.ch 1 SEILPARK HIGH ROPE PARK Finsteraarhorn Titlis Klein Titlis 4274 www.seilpark-engelberg.ch 3239 3028 SustenhornTITLIS 6 CHOCOLATE SHOP TITLIS CHOCOLATE SHOP 2 3503 Gr. Spannort 4 6 Schlossberg 3198 Kl. Spannort 3 3132 3140 www.titlis.ch Engelberger Rotstock Wissigstock Reissend Nollen TITLIS4 GLETSCHERGROTTE 3003 2818 2887 5 RUDERN Wissberg TITLIS GLACIER CAVE Ice Flyer 8 2627 Gletscherpark ROWING Buochserhorn
    [Show full text]
  • Media Documentation
    Media Documentation Contents 1 Winter Universiade 2021 ......................................................................................... 4 1.1 Organisations Involved ..................................................................................... 5 2 Venues .................................................................................................................... 6 2.1 Andermatt-Realp UR ........................................................................................ 7 2.2 Engelberg OW .................................................................................................. 8 2.3 Lenzerheide GR ............................................................................................... 9 2.4 Lucerne LU ..................................................................................................... 10 2.5 Stoos SZ ......................................................................................................... 11 2.6 Sursee LU ...................................................................................................... 12 2.7 Zug ZG ........................................................................................................... 13 3 Sport ...................................................................................................................... 14 3.1 Sports ............................................................................................................. 14 3.2 Biathlon .........................................................................................................
    [Show full text]
  • Swiss Tourism in Figures 2018 Structure and Industry Data
    SWISS TOURISM IN FIGURES 2018 STRUCTURE AND INDUSTRY DATA PARTNERSHIP. POLITICS. QUALITY. Edited by Swiss Tourism Federation (STF) In cooperation with GastroSuisse | Public Transport Association | Swiss Cableways | Swiss Federal Statistical Office (SFSO) | Swiss Hiking Trail Federation | Switzerland Tourism (ST) | SwitzerlandMobility Imprint Production: Martina Bieler, STF | Photo: Silvaplana/GR (© @anneeeck, Les Others) | Print: Länggass Druck AG, 3000 Bern The brochure contains the latest figures available at the time of printing. It is also obtainable on www.stv-fst.ch/stiz. Bern, July 2019 3 CONTENTS AT A GLANCE 4 LEGAL BASES 5 TOURIST REGIONS 7 Tourism – AN IMPORTANT SECTOR OF THE ECONOMY 8 TRAVEL BEHAVIOUR OF THE SWISS RESIDENT POPULATION 14 ACCOMMODATION SECTOR 16 HOTEL AND RESTAURANT INDUSTRY 29 TOURISM INFRASTRUCTURE 34 FORMAL EDUCATION 47 INTERNATIONAL 49 QUALITY PROMOTION 51 TOURISM ASSOCIATIONS AND INSTITUTIONS 55 4 AT A GLANCE CHF 44.7 billion 1 total revenue generated by Swiss tourism 28 555 km public transportation network 25 497 train stations and stops 57 554 795 air passengers 471 872 flights CHF 18.7 billion 1 gross value added 28 985 hotel and restaurant establishments 7845 trainees CHF 16.6 billion 2 revenue from foreign tourists in Switzerland CHF 17.9 billion 2 outlays by Swiss tourists abroad 175 489 full-time equivalents 1 38 806 777 hotel overnight stays average stay = 2.0 nights 4765 hotels and health establishments 274 792 hotel beds One of the largest export industries in Switzerland 4.4 % of export revenue
    [Show full text]
  • Rankings Municipality of Engelberg
    9/26/2021 Maps, analysis and statistics about the resident population Demographic balance, population and familiy trends, age classes and average age, civil status and foreigners Skip Navigation Links SVIZZERA / Obwalden / Province of Kanton Obwalden / Engelberg Powered by Page 1 L'azienda Contatti Login Urbistat on Linkedin Adminstat logo DEMOGRAPHY ECONOMY RANKINGS SEARCH SVIZZERA Municipalities Alpnach Stroll up beside >> Kerns Engelberg Lungern Giswil Sachseln Sarnen Provinces KANTON OBWALDEN Regions Powered by Page 2 Aargau Graubünden / L'azienda Contatti Login Urbistat on Linkedin Grigioni / AdminstatAppenzell logo Grischun DEMOGRAPHY ECONOMY RANKINGS SEARCH Ausserrhoden SVIZZERA Jura Appenzell Innerrhoden Luzern BaselLandschaft Neuchâtel BaselStadt Nidwalden Bern / Berne Obwalden Fribourg / Schaffhausen Freiburg Schwyz Genève Solothurn Glarus St. Gallen Thurgau Ticino Uri Valais / Wallis Vaud Zug Zürich Municipality of Engelberg Territorial extension of Municipality of ENGELBERG and related population density, population per gender and number of households, average age and incidence of foreigners TERRITORY DEMOGRAPHIC DATA (YEAR 2018) Region Obwalden Kanton Inhabitants (N.) 4,181 Province Obwalden Families (N.) 1,982 Kanton Sign Province Obwalden Males (%) 51.0 Hamlet of the Females (%) 49.0 0 municipality Foreigners (%) 26.0 Powered by Page 3 Surface (Km2) 0.00 Average age L'azienda Contatti Login Urbistat on Linkedin 45.1 (years) AdminstatPopulation logo density 0.0DEMOGRAPHY ECONOMY RANKINGS SEARCH (Inhabitants/Kmq)SVIZZERA
    [Show full text]
  • Die Alte Sustenstrasse
    Die alte Sustenstrasse Autor(en): Simmen, Max Objekttyp: Article Zeitschrift: Berner Zeitschrift für Geschichte und Heimatkunde Band (Jahr): 9 (1947) PDF erstellt am: 26.09.2021 Persistenter Link: http://doi.org/10.5169/seals-241297 Nutzungsbedingungen Die ETH-Bibliothek ist Anbieterin der digitalisierten Zeitschriften. Sie besitzt keine Urheberrechte an den Inhalten der Zeitschriften. Die Rechte liegen in der Regel bei den Herausgebern. Die auf der Plattform e-periodica veröffentlichten Dokumente stehen für nicht-kommerzielle Zwecke in Lehre und Forschung sowie für die private Nutzung frei zur Verfügung. Einzelne Dateien oder Ausdrucke aus diesem Angebot können zusammen mit diesen Nutzungsbedingungen und den korrekten Herkunftsbezeichnungen weitergegeben werden. Das Veröffentlichen von Bildern in Print- und Online-Publikationen ist nur mit vorheriger Genehmigung der Rechteinhaber erlaubt. Die systematische Speicherung von Teilen des elektronischen Angebots auf anderen Servern bedarf ebenfalls des schriftlichen Einverständnisses der Rechteinhaber. Haftungsausschluss Alle Angaben erfolgen ohne Gewähr für Vollständigkeit oder Richtigkeit. Es wird keine Haftung übernommen für Schäden durch die Verwendung von Informationen aus diesem Online-Angebot oder durch das Fehlen von Informationen. Dies gilt auch für Inhalte Dritter, die über dieses Angebot zugänglich sind. Ein Dienst der ETH-Bibliothek ETH Zürich, Rämistrasse 101, 8092 Zürich, Schweiz, www.library.ethz.ch http://www.e-periodica.ch DIE ALTE SUSTENSTRASSE Von Max Simmen Die Kunde eines Überganges über den Sustenpaß, als direkte Verbindung vom Haslital mit dem Reußtal, verliert sich im grauen Mittelalter. Indessen ist anzunehmen, daß die ältesten Bewohner der rauhen Alpentäler diesen Übergang entdeckt und zum internen Verkehr zwischen Gadmen- und Meien- tal benützt haben. In der allmählichen Entwicklung dieses Verkehrs dürften die Besitzungen des Klosters Engelberg im Gadmental wie auch jenseits der Wasserscheide eine gewisse Rolle gespielt haben.
    [Show full text]
  • Economic Significance of Cableways Illustrated by the Example of Titlis Rotair in Engelberg, Near to Lucerne, Switzerland
    Economic Significance of Cableways Illustrated by the Example of Titlis Rotair in Engelberg, near to Lucerne, Switzerland by Eugenio Rüegger1 Structure of Lecture: 1. Geography / Transportation 2. History 3. Important Background Information on Engelberg 4. Tourism in Switzerland 5. Facts & Figures 6. Business Management 7. Economic Significance for Engelberg Tourist Resort 8. Connection of Tourism with Alpine Agriculture 9. Cableway Companies and Ecology 10. Cableway Companies and their Social Environment 11. Conclusions 1. Geography / Transportation Engelberg is situated in an alpine valley at the base of Mount Titlis at an altitude of 1,000 meters above sea level (3,280 ft.). In the commuter belt of Northern- and Central Switzerland, Mount Titlis is the nearest beauty spot, which, thanks to the glacier on top, guarantees for ice and snow all year round. Getting to Engelberg is easy. The LSE (train between Lucerne and Engelberg) has been in service for 100 years now, and the road that connects Lucerne with the resort is in perfect condition as well. A car ride from Lucerne to Engelberg takes about half an hour. Therefore Engelberg does not profit from vacation tourism only, but also from day trip business. It is no use to mention that day trip business, of course, involves disadvantages as well. On the other hand, Titlis Rotair is particularly interested in achieving a better base in use of capacity during the week. This again is related with the supply of hotels in the tourist resort. Titlis Rotair operates 20 different transportation facilities, thereby offering ski runs of all levels of difficulty.
    [Show full text]
  • Sales Manual 2017/2018 Lucerne - Lake Lucerne Region Lucerne City
    SALES MANUAL 2017/2018 Lucerne - Lake Lucerne Region Lucerne City Beat Wälti, Head of Marketing & Sales, CONTENTS Market Manager for Americas and Middle East Tel. +41 (0)41 227 17 16 | [email protected] Lucerne in the heart of Europe 4 Patrick Bisch, Project Manager, Facts and figures 5 Assistant Head of Marketing, Market Manager for UK, Czech Republic, Poland and Russia Directions / transport 6 Tel. +41 (0)41 227 17 13 I [email protected] Sights and museums 8 Daniela Huber, Market Manager for Europe (Switzerland, Hotels 10 Germany, Italy, Austria/ Hungary, Netherlands, France) Festivals and events 11 Tel. +41 (0)41 227 17 19 | [email protected] Shopping 12 Mark Meier, Market Manager for Asia Pacific City tours 13 Tel. +41 (0)41 227 17 29 | [email protected] Gastronomy 14 Sibylle Gerardi, Head of Communications & PR Nightlife 15 Tel. +41 (0)41 227 17 33 | [email protected] Customs 16 Hotel reservations Christmas 17 Tel. +41 (0)41 227 17 27 | [email protected] Weggis Vitznau Rigi – City tours The Oasis of Wellbeing 18 Tel. +41 (0)41 227 17 17 | [email protected] Meetings and congresses 20 Lucerne Tourism, Zentralstrasse 5, 6002 Lucerne Lucerne Connect 21 Tel. +41 (0)41 227 17 17 | [email protected] Lucerne – Lake Lucerne Region 22 Prices subject to change. Status: August 2016 Pilatus, Rigi 24 Titlis, Melchsee-Frutt 25 Photographs/image rights: Stoos-Fronalpstock, Emanuel Ammon / Elge Kenneweg / Christian Perret / Lorenz A. Fischer / Christoph Graf / Lake Lucerne Navigation Company 26 Beat Brechbühl
    [Show full text]
  • THE FÜHRERBUCH of ANDREAS JAUN. D. F. O. Dangar
    •• • THE FUHRERBUCH OF ANDREAS JAUN 219 THE FOHRERBUCH OF ANDREAS JAUN BY D. F. 0. DANGAR NDREAS }AUN of Meiringen was born on September 27, I8zg, and died in his seventy-third year on May I 3, I 902. liis career is not comparable with those of some of the great guides of Meiringen. IV1ost of his time was spent in his own district and he seldom went very far afield, but he performed some good work and made several new expeditions. His Fiihrerbuch was issued on June I, I 863, and extends over a period of thirty years. Unfortunately it does not cover the whole of his Alpine career, and there are several years without any entries. Nevertheless, it contains much of interest and throws fresh light upon the doings of some of the early members of the Alpine Club. We kno"'· that J aun was climbing before I 863 from the fact that he accompanied L·eslie Stephen when he ' opened a passage between Rosenlaui and the Grimsel by crossing theWeitsattel.' 1 The first entry, dated July 26, I 863, is over the signature of John Tyndall, who was accompanied by P. L. Sclater, and describes the journey from Stein to the Grimsel of which an acc.ount can be found in Hours of Exercise in the A~ps. Even at this early stage of Jaun's career Tyndall thinks he ' can be safely recommended as a highly competent mountain and glacier guide.' Bennen joined the party for the crossing of the Oberaarjoch, and after leaving Tyndall at the Eggishorn, Sclater and Jaun returned to the Grimsel and on the following day, without a second guide, went to Meiringen over the Gauli Pass.
    [Show full text]
  • Engelberg-Titlis: Destination & History
    Engelberg-Titlis: Destination & history Engelberg-Titlis: The largest winter and summer resort near Lake Lucerne at the foot of Mount Titlis lies 1000 metres above sea level. The resort has a long, eventful history, influenced by the Benedictine Monastery. Engelberg belongs to Canton Obwalden, although no inhabitant of Engelberg would call him- or herself an "Obwaldener" – because an “Engelberger” is quite simply an “Engelberger”... Facts and Figures The largest holiday and leisure destination in Central Switzerland has a mere 4,300 inhabitants. Annually, more than 780,000 overnight stays are registered 2,000 hotel beds (including the igloo village), 340 guest-house beds, 1150 beds in dormitory accommodations and approx. 200 holiday flats, plus the campsite hotel, which is open all year. Several attractive restaurants welcome guests with a choice of local and international dishes, while bars, discos and pubs cover evening entertainment. The economic structure of Engelberg is divided into three main areas: 76.2% service industry, 15.6% trade and 8.2% agriculture and forestry. From a commercial point of view, nearly 90% of Engelberg's population is directly or indirectly dependent on tourism. Winter Summer - 26 cableways/skilifts - 20 cableways - 82 km ski runs - 500 km hiking paths for all levels - 12 km descents, 2000 m altitude difference - 18-hole golf course - 34 km cross-country trails - 6 fixed-rope climbs (via ferrata) - 7 km toboggan runs - Numerous mountain-bike routes - 49 km winter footpaths - 20 km Helsana Swiss Running/Walking Trail - 11 km marked snow-shoe paths - Obstacle Park Jochpass - 41 kilometres of snow-sure runs (33 km of which can be prepared by machines making artificial snow, 8 km on the glacier) Outdoor Activities - Igloo building - Rope Park Engelberg - Ice climbing - Kayaking - Avalanche and freerider courses - Summer toboggan run - Ski and snowboard tours - Glacier trekking - Snowshoe walking - Climbing - SnowXpark - Trotti-Scooter and Devil Bikes - Winter Nordic Walking - Hang-gliding - Ice-skating etc.
    [Show full text]