Numerosos Y Queridos De La Provincia

1010 LEON GRUPO DE CO MUN ICACIÓN . LIDER EN PRENSA SEMANAL GRATUITA Última Auditoría DISTRIBUCIÓN GRATUITA 49.928 ejemplares www.genteenleon.com - www.gentedigital.es

Número 183 - año 5 - del 24 al 30 de octubre de 2008 - TELÉFONO ANUNCIOS CLASIFICADOS 807 51 73 10 PUBLICIDAD

Perrault, otra vez en León Santos Llamas inaugura ‘San Simón 08’ La lucha leonesa busca a los mejores El arquitecto del futuro Palacio de Congre- Sahagún celebra su tradicional Feria, que Trobajo del Camino acoge el tradicional corro sos supervisa la marcha del proyecto. Pág.3 abrirá el presidente de Caja España. Pág. 10 del ‘Campeón de Campeones’ el día 26. Pág. 22

EL ALCALDE DICE QUE LEÓN ES UNA CIUDAD ESPERANZADA CON EL INTECO Francisco Ros: “León está dando la talla y el Inteco es ya una referencia internacional” El secretario de Estado de Telecomunicaciones resalta el “crecimiento imparable” de la sociedad de la información y el alto nivel de España PUBLICIDAD “Es difícil encontrar en el mundo un programa de trabajo más completo, ajustado y racionalizado que el II ENISE. Ánimo y espero que ■ ENTREVISTA el próximo año, en el tercer encuentro, podamos dar todavía más” Pág. 3

DISTINTIVO ‘AZUL DUCADOS’ PARA LOS NUEVOS UNIFORMES DE LA POLÍCIA LOCAL DE LEÓN Natalia Rodríguez Picallo Concejala de Deportes y Bomberos Portavoz del PSOE “El Gobierno de Zapatero invertirá en 2009 en León el doble que la Junta” Págs. 6 y 7

queremos dar las gracias a nuestros lectores y ANUNCIANTES, Nuevo ‘look’ para los 250 agentes locales porque sin su apoyo Cerca de medio millón de euros (490.000) ha supuesto cambiar la imagen de la Policía Local de León para adecuarla a la nor- este proyecto no mativa que exige la Junta, la cual sufragará este coste con 210.000 euros. Los 250 agentes de la Policía Local han dicho adiós a las viejas e incómodas gorras de plato para lucir a partir del viernes 24 los nuevos uniformes, caracterizados por un corpora- hubiera sido posible. tivo ‘azul Ducados’ y con vigencia de dos años.“Se trata de un cambio importante que afecta también a los cascos y que mar- Cuadernillo central de 8 páginas ca una estética más moderna y acorde con los tiempos”, detalló el concejal de Policía, José Antonio Díez,quien estuvo acom- pañado por el intendente jefe de la Policía Local, Martín Muñoz, y la mayor 2ª jefe, Edelmira Martínez (ambos a la derecha). 2 GENTE EN LEÓN - del 24 al 30 de octubre de 2008 opinión Más información en: genteenleon.com - gentedigital.es

Jose Ramón Bajo · Director Edita se tome la decisión que se tome,a corto plazo las que Noticias de León S.L. LEÓN Y seguimos con la fusión... Director van a salir dañadas son las propias Cajas por exceso de Jose Ramón Bajo Álvarez ARECE ser que ya todas las partes políticas se han politización.Y es que lo preocupante de toda esta larga CONFIDENCIAL Departamento de Redacción EÓN siempre ha soñado con dado cuenta de que la fusión de las seis cajas de polémica es que el debate lo estén llevando los políti- Natalia Moreno Flores P Juan Daniel Rodríguez Rodríguez Lrecuperar el sueño industrial ahorro de Castilla y León (Caja España,Caja Duero,Caja cos.No es que los presidentes o los directores generales Departamento de Diseño del automóvil que muchos dicen Burgos,Caja Círculo de Burgos,Caja Segovia y Caja Ávi- de las seis Cajas anden buscando fórmulas para reducir José Manuel García Lucio Departamento Comercial se esfumó en los 60 cuando la la) traería enormes complicaciones.Por un lado,se per- costes y captar nuevos clientes y recursos en busca de Eduardo Rascón Da Cunha FASA decidió instalarse en Valla- dería el peso y la implicación territorial que estas Cajas unos mayores beneficios que redunden en bien de Cas- Bibiana Moncada Alzate Administración dolid. Luego se nos vendieron y sus Obras Sociales tienen en sus territorios.Por otro tilla y León;sino que son los líderes políticos los que tra- Eva María Domínguez Llorente Fotografía inversiones que terminaron en lado,la pérdida de empleo sería brutal,quizá en torno a tan de encontrar la fórmula de concentrar el poder BTZ Sistem fiasco (entre ellas, la llegada de los 4.000 puesto de trabajo,por la duplicidad de ofici- financiero de la Comunidad para así poder administrar- Avda. Alcalde Miguel Castaño, 1-1º Izquierda Fiat).Ahora hay un proyecto más nas principalmente en León,Burgos y Valladolid.Y por lo en función de los propios intereses partidistas.Las Tel. 987 34 43 32. Fax: 987 34 42 63 www.gentedigital.es/leon maduro y una firma automovilísti- si esto fuera poco,no está ahora el mercado inmobilia- Cajas son una parte esencial del entramado financiero ca de prestigio mundial quiere rio como para ‘sacar tajada’de las múltiples ventas de español,pero las distingue su carácter social al estar echar sus raíces en León.Ha com- locales de las sucursales que habría que cerrar.En defi- obligadas a revertir a la sociedad una parte importante Grupo de Información GENTE prado 50 hectáreas en el alfoz de nitiva,que ahora se buscan nuevas fórmulas para man- de sus beneficios.La crisis financiera mundial complica- Director Técnico de Medios José-Luis López García y su inversión llegará a los 30 tener la identidad y la territorialidad de las Cajas,pero rá las cuentas de resultados,pero a medio plazo llegará Director Financiero millones de euros. Seguiremos creando una fórmula buscando una especie de ‘grupo la normalidad y las Cajas volverán a un volumen impor- Miguel A. Alonso Román Director Comercial dando pistas porque parece que de Cajas’.Es decir,que haya una autoridad política supe- tante de beneficios que,bien orientados,son suficien- José Egüen Viadero esta vez sí será realidad,ya que lle- rior que decida dónde tienen que invertirse prioritaria- tes. Tanta politización puede ‘espantar’al dinero,que lo Grupo de Comunicación GENTE Director Gerente va por todos los lados la V de la mente los recursos de las Cajas.Da la impresión de que único que necesita es estabilidad y confianza. Raúl Preciado Gómez Directora Castilla y León Victoria.La decisión final será en Reyes Cabero Domínguez breve y la ejecución muy rápida. [email protected] Protección de datos VE, La 2, el programa Telede- Tporte,o su director Juan Car- Entre líneas los Rivero,no parecen saber mucho de periodismo y de las máxi- mas de actualidad e inmediatez que deben presidir la actuación de la televisión.El domingo 19 de octubre,a las 18.00 h.,cuando empe- zaba el partido Ademar- Zurich,en vez de conectar con León para dar El presupuesto de la en directo ese encuentro de Junta es un puro cuento ‘Champions’, no se les ocurrió del PP que le disfraza otra cosa que ofrecer un larguísi- mo reportaje de vela. ¡Anda que de Alicia en el País de no tendrían tiempo! Y encima,más las Maravillas y donde de un cuarto de hora de reportaje, León es la Cenicienta de que evidentemente tiene su hue- partidas que se repiten co en el programa,pero no a costa y no se han cumplido de conectar con una retransmi- sión en directo cuando ya se había INAMACULADA LARRAURI cumplido la mitad del tiempo de PROCURADORA DEL PSOE POR LEÓN la primera parte(iban 8-10).Menos La oposición tira a matar las mal que las cámaras de TVE fueron cuentas del que manda.Así hizo un revulsivo y se acabó el primer el PP con las del Gobierno y así tiempo con 18-17.La indignación hace el PSOE con las de la Junta. es total.Y no es para menos. Eso sí,el PSOE tiene orden de ZP Háganos sus confidencias en: de apoyarlas.Manda la crisis. [email protected] TIRA DE HORMIGOS LA

El periódico Gente en León no se responsabiliza ni se identifica con las opiniones Periódico controlado por que sus lectores y colaboradores expongan en sus cartas y artículos. Distribución gratuita buzoneada de 49.928 ejemplares CARTAS DE LOS LECTORES

Doble moral o hipocresía extrema deja más de 300 discapacitados cada día. ña 54.000,y ha subido a 56.000 ó 158 día). to con ustedes con el fin de poder denun- Los médicos chinos descubrieron la ADUL- ¿Para que queremos las leyes que PROHÍ- Las tabaqueras admiten que todo es ciar públicamente la situacion a la que nos TERACIÓN de la leche para bebés y desde BEN poner a la venta productos adultera- cierto y dicen que están dispuestas a, con vemos sometidos por parte de nuestro ese momento las autoridades europeas y dos y que no especifiquen TODA su com- dinero, intentar paliar el mal que causan. Ayuntamiento de Vega de Infanzones,lo de por ende las Españolas, prohíben ahora los posición y fecha de caducidad? ¿Para que Nosotros llevamos años luchando contra la nuestro es por decir algo, ya que por no productos lácteos chinos.Antes fue el acei- queremos la Constitución si no la cumplen? adulteración del tabaco. tener, ni tenemos señales, ni un parque te de orujo de oliva descubierto por las Sepan que el 12-10-2000 la OMS acusó for- GUMERSINDO RODRÍGUEZ ESTEBAN. decente en el que jueguen los casi 40 niños autoridades checas y coreanas (muy alta en malmente en Ginebra a las tabaqueras de: PRESIDENTE DE ALLE (ASOCIACIÓN DE menores de 12 años que viven en el pue- benzopirenos) y las autoridades españolas • ADULTERAR el tabaco con más de 4.000 LARINGECTOMIZADOS DE LEÓN Y DE FLEASJ blo,ni una línea de autobús que llegue has- lo retiraron de los supermercados.También productos, muchos de los cuales son can- (FEDERACIÓN DE LARINGECTOMIZADOS ESPAÑO- ta aquí, ya que la gente que quiera coger el el aceite de girasol no hace mucho fue reti- cerígenos comprobados, para conseguir LES Y ASOCIACIONES SIN HUMO). LEÓN. autobús para desplazarse a León, debe ir rado de los supermercados.A mi entender una adicción en el tabaco 4 veces mayor andando hasta el pueblo anterior y así mil estos conocidos casos dejan muy claro que que la que causa la heroína y cocaína. Villa de Soto pide ayuda cosas más. Es lamentable y necesitamos aquí se pone CERTIFICADO DE SANIDAD • PUBLICIDAD ENGAÑOSA. Soy el presidente de un pueblecito muy que alguien nos ayude y podamos poner sin analizar nada a todo, incluido el tabaco, • CAUSAR LA MUERTE en el 2000 a más de pequeño a tan sólo 11 kilómetros de León, fin a esta situación. que como saben Mata a 158 ciudadanos y 4.200.000 personas en el mundo (en Espa- llamado Villa de Soto.Me pongo en contac- MAXI.VILLA DE SOTO. GENTE EN LEÓN - DEL 24 AL 30 DE OCTUBRE DE 2008 3

Más información en: genteenleon.com - gentedigital.es león FRANCISCO ROS ELOGIA EL RELEVANTE PAPEL QUE HA ADQUIRIDO LA CIUDAD EN LOS ÚLTIMOS TRES AÑOS ■ CON GLAMOUR Belén Molleda “Es difícil concebir la seguridad en ¡Vaya joyitas! I es que ya lo decía Santo Internet sin hacer referencia al Inteco” S Tomás: Ver para creer. Resulta que en La Bañeza se está habilitando un museo de la El secretario de Estado de Telecomunicaciones y para la Sociedad de la indumentaria y de la joyería,en el que,desde hace cinco años, Información afirma que “España no tiene nada que envidiar a ningún país” se proyecta exhibir,entre miles de piezas, una de las mejores J.R.B. colecciones de platería de Espa- Cuatrocientas veinticinco ña del siglo XVI,y ahora cuando empresas del sector de la se va a abrir de una vez el dicho- informática y la seguridad so museo, después de cinco en la información partici- años dándole vueltas, van el pan en León en el II En- alcalde y la familia propietaria cuentro Nacional de la In- de la colección y se enfadan. dustria de la Seguridad en Olé ahí,con un par...Con todo España y que fue inaugu- ello,donde dije digo,digo Die- rado el 22 de octubre por go,y de la cesión nada de nada. Francisco Ros,secretario Son nada menos que 3.000 de Estado de Telecomuni- piezas que han sido recogidas caciones y para la Socie- por una familia a lo largo de 45 dad de la Información.El años. En 2003, los propietarios Congreso se clausura a las decidieron ofrecer la colección 13.30 horas del viernes al Ayuntamiento para hacer un 24 con las intervenciones museo, en 2004 se formalizó de Jesús Banegas, presi- un convenio y ahora, cinco dente de Aetic (Asocia- años después, cuando la obra ción de Empresas de Elec- Francisco Fernández, Francisco Ros y Enrique Martínez en la inauguración del II Enise en el Hostal de San Marcos. parece que está en marcha con trónica,Tecnologías de la 600.000 euros de inversión las Información y Telecomunicacio- partes van y se enfrentan por nes de España),y de Enrique Martí- Francisco Fernández: “El sueño se va convirtiendo en realidad” culpa de un contrato laboral. nez,director general del Inteco. Por lo visto, el alcalde, el sena- La intervención de Francisco El alcalde de León, Francisco Fernández, dio la bienvenida formática”. Por su parte, Enrique Martínez, director gene- dor socialista José Miguel Pala- Ros, que llegaba de participar en a los asistentes al II Encuentro Nacional de la Industria de ral del Inteco, agradeció el apoyo de las empresas asisten- zuelo, se comprometió a em- una cumbre en Atenas sobre la la Seguridad en España y señaló que “León es una ciudad tes al encuentro y remarcó que “ya hay una masa crítica plear a un miembro de la fami- sociedad de la información ha sig- esperanzada con el Inteco”. El alcalde indicó que “poco a para que se tome en serio la seguridad en Internet. Hay lia como director del museo.Y, nificado todo un respaldo al Insti- poco, pero con seguridad, el sueño se va convirtiendo en una evolución muy rápida de las amenazas (virus y demás) en este punto, ambas partes tuto Nacional de las Tecnologías de realidad y el Inteco va creciendo y gracias a ello León es y de lo que se trata es de dar una respuesta adecuada para están de acuerdo. El problema la Comunicación, Inteco, creado una referencia de las nuevas tecnologías y la seguridad in- garantizar una mayor seguridad en la red”. surgió cuando la familia recla- por Zapatero en León.“Es difícil ma que el contrato se haga ya y concebir la seguridad en Internet el alcalde defiende que se for- sin hacer referencia al Inteco y a tres años se han multiplicado por dad,accesibilidad y software y que tes por creerse e involucrarse en malizará cuando se ponga en León. En dos años, el Inteco ha cuatro el número de internautas y tiene 170 sensores que analizan que España se sitúe como un país marcha la fundación que ges- pasado de ser referencia nacional a de líneas de Internet, por lo que 130 millones de correos al día de referencia a nival mundial. Ros tionará el museo -echando referencia internacional. León está apostar por la industria de la segu- (hace año y medio sólo eran 8 elogió el programa del II Enise y cuentas, calculo que son unos dando la talla y el Inteco está fun- ridad es muy importante. El sector millones) y otros 20 que analizan animó a seguir en este camino de dos meses de diferencia en lo cionando a la perfección en un de la seguridad en la información 35 millones de ‘spam’. la apuesta por las nuevas tecnolo- que dicen unos y otros-.Así, y momento de crecimiento impara- mueve 640 millones de euros y va “No tenemos nada que envidiar gías y la seguridad.“Ánimo y espe- tras darle vueltas al asunto, la ble de la sociedad de la informa- a más”.Ros recordó que en el Inte- a ningún país”, dijo orgulloso Ros ro que en el tercer encuentro familia, a través de su abogado, ción. Es por este crecimiento, en co trabajan 115 expertos en seguri- y agradeció a las empresas asisten- podamos dar todavía más”. ha dicho que el alcalde ha incumplido el convenio y que PALACIO DE CONGRESOS Y RECINTO FERIAL SOCIEDAD MIXTA DE TURISMO de la colección nada de nada, que ya no la cederá.Mientras el regidor cree que el asunto se arreglará y que en primavera habrá museo.En fin... Y llegados a este punto, una no es que minimice los contratos de trabajo, y más en los tiempos que corren, sino que se queda cuanto menos atónita al contemplar cómo un proyecto de este calado está a expensas de estas cosas. Si se incluyó en el convenio pues que se formalice el con- Perrault:“Las obras se inician en verano” 600.000 € para impulsar el turismo local trato,y si no se firmó pues que Las obras del Palacio de Congresos comenzarán en verano y concluirán en 2012. El Ayuntamiento de León, la Cámara de Comercio, el CEL, la Unión Hotelera y la no se haga, pero lo que no El recinto, de 3 estructuras, se podrá apreciar desde 2010 cuando se vea el ‘Petit Asociación Provincial de de Empresas Hosteleras y de Turismo son los socios fun- puede hacer es darle vueltas y Palace’. El Palacio costará 70 millones y ya cuenta con una partida de 5 millones dadores de la nueva Sociedad Mixta de Turismo que se constituyó ante notario el marear la perdiz con un pro- del Gobierno central. El arquitecto francés, Dominique Perrault (izda.), señaló jueves 23 y que ya cuenta con un capital patrimonial de 600.000 euros, de los yecto de esta envergadura.Un que será “un edificio pionero que revitalizará la zona oeste de la ciudad”. que el Consistorio aporta 400.000. Como capital social cuenta con 60.000 euros. poco de cordura. 4 GENTE EN LEÓN - del 24 al 30 de octubre de 2008 león

TRABAJO / NUEVOS CURSOS EN EL INSTITUTO LEONÉS DE DESARROLLO ECONÓMICO, FORMACIÓN Y EMPLEO ■ APUNTES DE UN PEATÓN El Taller de Empleo Las Ventas especializará y Alberto Pérez Ruiz capacitará a 25 alumnos en cocina y albañilería Diálogo

El Ildefe imparte dos nuevos cursos que suponen un coste de 601.000 euros, O es el diálogo un valor de los cuales el Ecyl aporta 533.000 y el Ayuntamiento de León 68.000 euros N que esté hoy precisamen- te en alza.Con frecuencia asisti- Natalia Moreno mos a un sucedáneo de esta El Taller de Empleo Las Ventas, figura que tanto ha contribuido dependiente del Instituto Leonés La inserción a la evolución del pensamiento de Desarrollo Económico,Forma- laboral humano.Nos referimos al que ción y Empleo (Ildefe),formará a 13 solemos llamar “diálogo de sor- alumnos en la especialidad de coci- ronda el 70% dos”queriendo indicar que los na y a 12 en albañilería.Los alum- El Ildefe ha gestionado, desde su que hablan no tienen en cuen- nos son personas desempleadas, fundación en 2001, once progra- ta, o ni siquiera escuchan, las mayores de 25 años,con la peculia- mas formativos de este tipo (Escue- opiniones de los interlocutores. ridad de simultanear la condición las Taller,Talleres de Empleo o Casas Esto hace que tengamos que de alumnos y trabajadores asalaria- de Oficio) en colaboración con el alegrarnos cuando el diálogo dos.Las obras o servicios que reali- servicio Público de Empleo de Cas- nos proporciona esas conse- cen tienen un marcado componen- tilla y León -cofinanciados por el cuencias positivas que debería te social. El Taller de Empleo Las Fondo Social Europeo-. En todos producir con mucha mayor fre- Ventas,de un año de duración (has- ellos han participado hasta la fecha cuencia.Ha sido el caso del con- ta finales de septiembre de 2009), 280 alumnos, que participaron en flicto de los profesores de Se- forma parte de las iniciativas de for- especialidades formativas orienta- cundaria al que nos referíamos mación que el Ayuntamiento de Gema Cabezas (izda.) degusta los alimentos preparados por los alumnos. das siempre a oficios con demanda hace quince días.Hoy tenemos León viene desarrollando en los en el mercado (albañilería, carpin- que manifestar nuestra satisfac- últimos años a través de Ildefe para acondicionamiento y finalización dos al comedor de la Asociación tería, diseño de páginas web, pro- ción y felicitar a las partes impli- promover la inserción laboral de de las instalaciones de la Escuela Leonesa de Caridad), dentro del gramación informática, fundición- cadas por el acuerdo a que han personas que,por su situación per- Municipal de la Construcción (en curso dedicado a cocina. soldadura, cantería, jardinería-obra llegado los sindicatos con la sonal o sociolaboral, tienen más el antiguo Mercado de Ganados) El presupuesto del Taller de civil e instalación de energía solar directora provincial de Educa- dificultades para ser aceptadas por para el curso de albañilería; y en Empleo Las Ventas asciende a térmica, entre otras). Éxito garanti- ción y que por todos los indicios el mercado de trabajo. el servicio de catering para perso- 601.000 euros, de los cuales el zado, pues la inserción laboral de pone fin al conflicto planteado En esta edición, las obras y ser- nas en situación de exclusión (los Ecyl aporta 533.000 euros y el los alumnos ronda el 70%. o al menos encauza su solución vicios prácticos consistirán en el menús elaborados serán destina- Ayuntamiento de León 68.000. por buen camino. Para probar que no exageramos basta con VISITA PROTOCOLARIA PROTECCIÓN A MUJERES MALTRATADAS reproducir el punto segundo del acuerdo que es todo un programa de actuación conjunta que puede hacer variar la diná- mica de trabajo en este campo. Dice así:“Posibilitar que se pueda modificar la organización,en materia de grupos, horarios y optativas en los centros,dentro del marco de la normativa vigen- te y respetando su autonomía organizativa y pedagógica.” Mucho nos alegraríamos de que en otros lugares se siguiese este ejemplo,por ejemplo en la Comunidad valenciana donde El alcalde despide a Castro Manterola Orden de alejamiento para 310 cónyuges se ha producido un gravísimo El alcalde de León, Francisco Fernández, recibió en su despacho el día 20 al La edil de la Mujer,Teresa Gutiérrez,anunció el día 20 que en León hay 310 muje- conflicto debido al empeño de general de la Guardia Civil, Miguel Castro Manterola, para despedirle, pues ha res con orden de alejamiento en vigor y 248 que son atendidas en los tres pro- la administración en obligar a sido destinado a Bilbao, donde se especializó en unidades de información anti- gramas de protección a mujeres maltratadas. La Comisión Municipal ha consta- impartir en inglés las clases de terrorista. Manterola agradeció al regidor su apoyo mientras ha ocupado pro- tado,así todo,una creciente retirada de denuncias,debido a motivos económicos Educación para la Ciudadanía.A visionalmente el cargo desde que pasara a la reserva el general Pedro Laguna. de mujeres, sobre todo, inmigrantes. La información, en estos casos, es clave. ello se niegan los profesores,a nuestro juicio con razón,ya que obligarles a dar clase en un idio- ma que no dominan ni ellos ni Farmacias Del 24 al 30 de octubre de 2008 los alumnos,y a tener que utili- zar constantemente un intér- de Guardia de 9,30 a 22,00 horas prete,no entra en los límites de la discrepancia y de la discusión NOTA: El despacho de medicamentos en el servicio de Guardias de noche sólo se efectuará con receta médica. razonable sino que más bien se ■ Viernes 24 de octubre ■ Domingo 26 de octubre ■ Martes 28 de octubre ■ Jueves 30 de octubre adentra en el terreno del esper- Santa Nonia, 1 Avda. de Palencia, 1 Calle Ancha, 23 Avda. de Antibióticos, 86 pento o del disparate. (Otros Maestro Nicolás, 46 Avda. Mariano Andrés, 53 Juan de Badajoz, 1 Avda. Padre Isla, 54 han sido aún más duros y han Astorga, 6 Avda. Padre Isla, 4 Pendón de Baeza, 8 San Francisco, 15 calificado esa decisión como Máximo Cayón Waldaliso, 16 Avda. de Nocedo, 86 “exceso soez”).Y parece claro que sobre temas disparatados ■ Sábado 25 de octubre ■ Lunes 27 de octubre ■ Miércoles 29 de octubre ■ Guardias de noche de 22,00 a 9,30 horas no es posible entablar un diálo- Avda. Doctor Fléming, 44 Ordoño II, 8 León XIII, 3 go verdaderamente constructi- Ordoño II, 3 Daoiz y Velarde, 16 Plaza del Espolón, 2 Santo Toribio de Mogrovejo, 74 Avda. Padre Isla, 116 Santa Ana, 22 Ordoño II, 3 vo como ha sido el caso de Sancho Ordóñez, 18 Avda. Fernández Ladreda, 52 Plaza Doce Mártires, 5 Burgo Nuevo, 13 León a que nos hemos referido. GENTE EN LEÓN - del 24 al 30 de octubre de 2008 5 Más información en: genteenleon.com - gentedigital.es publicidad 6 GENTE EN LEÓN - del 24 al 30 de octubre de 2008 león Más información en: genteenleon.com - gentedigital.es

Natalia El 24 de septiembre, Natalia Rodríguez asumió nuevas responsabilidades: el área de Bomberos y la portavocía de su grupo, que se sumaron a su labor como concejala de Deportes. “Apasionada de la política”, se confiesa una trabajadora nata. Y razón no le falta, porque en sus momentos de ocio, ejerce como abogada.“Me ayu- ENTREVISTA Rodríguez Picallo da a relajarme”, dice. ¿El secreto? Rigor, organización y disciplina. Portavoz del Grupo Municipal Socialista y concejala de Bomberos y Deportes en el Ayuntamiento de León Texto: Natalia Moreno Flores

ra había sido una de las fuentes “El presupuesto municipal para principales de financiación –como la venta de suelo–,pues ya no lo es. La venta de suelo está paralizada y el ICIO se ha rebajado también. 2009 será muy austero, mucho Ahora mismo,estimamos que los ingresos estarán alrededor del 30% de lo presupuestado,es decir,una más que el de este año” bajada importantísima,que afecta- rá a toda la estructura municipal y nos tendremos que ajustar a lo que ¿Qué ha supuesto para usted la del partido,es que él tiene una ora- hay.No se puede seguir gastando, admisión de nuevas responsa- toria excepcional y a mi me costará como hemos heredado,por enci- bilidades como el área de bom- más. Pero soy muy disciplinada y ma de las posibilidades del Ayunta- beros o la nueva portavocía del preparo mucho las cosas.Intentaré miento.Si hay cosas que no se pue- grupo socialista municipal? mejorar mi forma de intervenir pre- den hacer,no se harán.No vamos Ha sido una noticia muy bien reci- parando mejor los temas ... ni a ahogar al Consistorio ni a las bida. El área de Bomberos ya la Pero, en su caso, la experiencia empresas.Habrá que ser realistas. conocía de la anterior etapa de es un grado … ¿Prevé la aprobación de las gobierno PSOE-UPL en 2003,con lo Sí claro.El llevar tantos años te da cuentas antes de fin de año? cual, ha sido retomar el trabajo y una visión y una perspectiva histó- Nuestra idea es aprobarlo lo más tomar nuevas iniciativas para revita- rica.Muchas veces te das cuenta de cerca del 1 de enero de 2009. lizar el Parque.Y sobre la portavo- que la última oleada de concejales Y hablando de presupuestos, cía,sí que ha sido nueva para mí.Me del PP han perdido la memoria his- ¿Cómo valora las cuentas de la ha hecho mucha ilusión y a cual- tórica como partido, porque Junta para 2009 con León? quier concejal que le guste y apasio- muchas de las cosas que dicen se La Junta se comprometió con la ne la política es lo más que se le contradicen con la política que han ciudad para el cruce de Michaisa, puede dar dentro de una estructura llevado a cabo en todos estos años, el plan de accesos de la ciudad,el orgánica.Lo haré con responsabili- que han sido muchos. El poder León Romano o el Emperador y al dad,intentando no tener esa visión final nada de nada.Nos vuelve a dar errar y escuchan- global y cono- la espalda.El presupuesto regional do mucho. El Gobierno cer las decisio- del próximo año es absolutamente ¿Es difícil escu- nes tomadas da ridículo y nos va a afectar. char en política? de Zapatero cierta ventaja. E imagino que con quien sí esta- Yo siempre he invertirá aquí el ¿Está definido rán contentos es con Zapatero tenido una máxi- el presupues- y con los Presupuestos Genera- ma, la del trabajo doble que la Junta, to municipal les del Estado ... en equipo. Las que vuelve a dar la para 2009? Pero porque está invirtiendo el decisiones se lle- Lo estamos doble que la Junta en León.Y ahí van mejor y se espalda a León” cerrando. Será están las cifras:la Junta va a invertir cometen menos un presupuesto 617 euros por habitante,mientras equivocaciones.Llevo en el Ayunta- muy austero, mucho más que el que el Estado invertirá 1.237 euros miento desde 1995 y la situación del año pasado,porque habrá que por habitante.Ahí se demuestra el hoy día tanto humana como profe- ajustar la situación económica del compromiso de uno y otro. sional de los concejales del equipo Ayuntamiento a las necesidades de Afirma que el presupuesto de gobierno es excepcional y eso los ciudadanos.Y ésta es la direc- municipal de 2009 será muy ayuda mucho. Cuando se trabaja triz a seguir:austeridad.Estamos en austero. ¿Qué hay de los pro- con gente con la que tienes afini- una situación económica no sólo yectos estrella pendientes y que dad personal,el trabajo es más agra- municipal,sino mundial,que afec- cambiarán la imagen de León? dable y la crítica o las recomenda- ta a todos.Contamos además con Que se harán realidad. El teatro ciones se aceptan mucho mejor. que el Impuesto de Construccio- Emperador, la nueva terminal del ¿Se trata, en cierta forma, de nes y Obras (ICIO),que hasta aho- Aeropuerto,el soterramiento de los recuperar el protagonismo que ya tenía usted en el anterior mandato PSOE-UPL en 2003? (Sonríe).No creo ... “Los bomberos de León no tienen por qué actuar en la provincia” ¿Cómo enfocará su portavocía? ¿Será continuista de la labor de ¿Introducirá alguna novedad en el Par- eleva a toda la provincia,salvo en el Bierzo.¿Y de 20.000 habitantes, ya podría tener un par- Ibán García o imprimirá su pro- que de Bomberos de León? eso quién lo paga? Los vecinos y vecinas de que de Bomberos propio.Es decir,lo que pido pio sello? Sí. Necesita organización y modernización y, León. ¿Y quién se beneficia? Toda la provin- es que todas las administraciones arrimen el Continuista va a ser,porque somos sobre todo,definir una filosofía de futuro. cia.Ni es lógico ni se puede aceptar. hombro y que no sea este Ayuntamiento el un equipo y tenemos la misma ¿En qué sentido? ¿No le gusta la actual? ¿Y qué medidas se van a tomar? que sufrague en solitario el coste. línea de trabajo.Después,el carác- No,porque es un parque local que,sin embar- Queremos tomar una decisión de futuro en ¿Y si al final no se suma ninguna admi- ter de cada uno marcará la diferen- go,desempeña funciones provinciales con un dos o tres meses. Para ello, estoy en conversa- nistración? cia.Imprimiré mi propio sello,pero coste elevadísimo para el Ayuntamiento, pues ciones con la Junta y,posteriormente con la No creo que se llegue a esos extremos y que siempre bajo el paraguas del grupo supone cerca de 700 millones de pesetas al Diputación, para proponer un parque provin- se llegue a una decisión consensuada. Pero si de concejales del PSOE.Lo único año. Es decir,la labor encomiable de los bom- cial o comarcal, o si no, una Mancomunidad finalmente nadie arrima el hombro, los bom- que me diferencia de Ibán, que beros no se limita sólo a la ciudad,sino que se con el alfoz, porque San Andrés,al tener más beros sólo actuarán en la ciudad de León. pasará a ocupar otro puesto dentro GENTE EN LEÓN - del 24 al 30 de octubre de 2008 7 Más información en: genteenleon.com - gentedigital.es león

El PP no Estamos aporta nada, cumpliendo sólo críticas y con notable todo lo descalificaciones” que prometimos”

cruces de la Ronda Este o la elimi- mos. Incidiremos en la participa- nación del paso a nivel del Crucero ción ciudadana y en dar protagonis- se ejecutarán gracias a los Presu- mo a todos los barrios repartiendo puestos Generales del Estado.Por los recursos equitativamente. otro lado,a lo que este equipo de ¿Qué la parece el papel que ha gobierno no va a renunciar es a cua- jugado el Consistorio, como tro proyectos que han sido nuestro miembro del Consorcio del sello de campaña:el Palacio de Con- Aeropuerto, en la crisis de gresos,el cruce de Michaisa,el tran- Lagun Air? vía y el Palacio del Conde Luna,por- Muy responsable. El alcalde ha que son los grandes proyectos que intentado estar en primera línea cambiarán la ciudad de León. enfrentándose a cualquiera, sin 2009 supondrá el ecuador de la importar el color político.El Ayunta- legislatura, ¿qué nota le pon- miento ha hecho lo que tenía que dría al cumplimiento del pro- hacer.Nos queda la satisfacción de la educación hay que mantenerla Michaisa, el mentadas,con rigor y que mejoren grama electoral socialista? que el Gobierno central seguirá en todos los casos. Creo que la tranvía y los la gestión municipal, se tomarán Un notable,porque los proyectos apostando por nuestro aeropuerto. líder 'popular' no ha estado a la en cuenta.Hasta ahora sólo hemos que prometimos en 2007 están en ¿Cómo valora el papel del PP altura de las circunstancias. Se ha palacios de recibido críticas y,nada constructi- marcha y a final de legislatura con- como oposición municipal? visto superada al asumir la res- Congresos y Conde vas,por cierto.No aportan nada. seguiremos lo que dijimos “cam- Están muy desubicados. la porta- ponsabilidad. No puedo generali- ¿Cómo hace para llevar 2 áreas biar la ciudad en cuatro años”. voz del PP,Ana Guada,no ha sabi- zar con el resto, pero espero que Luna serán nuestro municipales, la portavocía del Aparte del cambio urbanístico do asumir su puesto.Hemos oído el tono cambie. No han asumido Grupo Municipal Socialista y de la ciudad, ¿en qué incidirá el declaraciones suyas fuera de que han perdido las elecciones. sello de legislatura” ejercer como abogada cuando equipo de gobierno en 2009? lugar y ya no por las acusaciones, El PP se queja de que ustedes sale del Ayuntamiento? ¿Se prevén nuevos reajustes en sino por el tono y el trato perso- no valoran sus propuestas ... de peso: porque beneficiaría a la Con mucha disciplina.La organiza- la plantilla u otras áreas? nal. Eso no es bueno en política. Eso no es cierto.Si hicieran buenas ciudad. Lo que ocurre es que sus ción en el trabajo produce unos Queremos hacer del Ayuntamiento Una cosa es que yo discrepe con propuestas, te garantizo que se aportaciones son ‘cero’.El día que efectos muy positivos.Aunque eso la casa de todos y en eso trabaja- el PP en sus planteamientos,pero tomarían en cuenta por una razón el PP aporte soluciones serias,docu- en política a veces choca … 8 GENTE EN LEÓN - del 24 al 30 de octubre de 2008 león Más información en: genteenleon.com - gentedigital.es

SAGA FAMILIAR / NUEVO ÉXITO DEL COMPROMISO DE CONVIVENCIA DE LA ESTIRPE ■ EN BREVE

SOLIDARIDAD

El director de Cáritas (2º por la dcha.) y el alcalde (centro) en la reunión. Cáritas alerta de que cada vez más leoneses acuden a la entidad en busca de ayuda El el alcalde de León,Francisco Fernández,se comprometió el día 21 con el director de Cáritas,Carmelo González,a elaborar un mapa de la pobreza en la ciudad,cuyo estudio costará 99.365 euros,de los que Caja España aportará el 40%.Y es que el 20% de la ciudadanía vive por debajo del umbral de la pobreza (300 euros).“Desde agosto ha aumen- El clan familiar, compuesto por los matrimonios, sus hijos y sus nietos, posaron para el recuerdo. tado considerablemente los que piden ayuda. Cada vez son más leoneses los que buscan ayuda para pagar la hipoteca”,dijo González. La Familia Rubio-Simón celebra en SOCIEDAD Tordesillas su tradicional Fiesta Anual Tres hermanos casados con tres hermanas, todos leoneses, forman uno de los clanes familiares más numerosos y queridos de la provincia

Natalia Moreno en aquellos tiempos de guerra frati- decisión de reunirse una vez al año Castrotierra y Villamontán de la Val- cida, tuvieron a bien contraer el para seguir fomentando lazos de duerna,pueblos natales de nuestros santo sacramento y cumplir con lo unión y convivencia en una familia progenitores protagonistas, así mandado de la época: ‘Creced y que se quiere,se respeta y disfruta como de muchos de los miembros multiplicaos’.Y vaya si lo hicieron. con todo lo bueno que en su seno La pequeña Andrea tiene una biblioteca personal con más de 240 libros. de esta familia,fueron testigo de la Doce hijos tuvo cada matrimonio, ocurre. Y así nació la Fiesta Anual reunión familiar más numerosa aunque por adversidades de la vida de la Familia Rubio-Simón.Primero San Andrés premia a una niña de 8 años al –que se pueda dar cuenta–, entre cada uno de ellos mantuvo sólo a fue Calahorra (La Rioja) en 2005,le sus hijos naturales,Agustín,Pepe y nueve.En León,se quedaron Victo- siguió Aranda de Duero (Burgos) en leer por su cuenta más de 40 libros en un año Victorino Rubio, vecinos de Villa- rino y Fidelina,a Barcelona se fue- 2006, Destriana y Villamontán en La pasión por la lectura también tiene su recompensa.Andrea montán, con las hermanas Tina, ron a vivir Pepe y Gloria y lo mismo 2007 y este año Tordesillas (Vallado- Martínez,de 8 años y vecina de San Andrés,recibió el día 21 el pre- Gloria y Fidelina Simón,vecinas de hicieron,pero a Bilbao,Tina y Agus- lid).Una fiesta con mayúsculas que mio a su dedicación a la lectura.La alcaldesa de San Andrés del Raba- Castrotierra, que consintieron en tín. Demasiados kilómetros para la saga celebra por todo lo alto y nedo,María Eugenia Gancedo,le entregó de un lote de libros y del formar tres matrimonios numero- tanto amor. Y demasiados años sin con la mayor de las emociones. reconocimiento de “Lectora nº 1”del curso 2007/08,ya que en el sos.Y así fue como tres hermanos tener un contacto habitual.Padres, Si es que ya lo decía Vito Corleo- curso pasado leyó más de 40 libros por iniciativa propia,además de se casaron con tres hermanas que, hijos e incluso nietos tomaron la ne en El Padrino: “La familia ...” los que leyó en el colegio como actividad escolar (uno por semana).

ACTIVIDAD MUNICIPAL ■ CRÓNICAS DEL PUEBLO María Dolores Otero Libros, libreros, periódicos y cuentos EJANDO por hoy el comunicado de la Asocia- Y yo quiero hablar de un libro importante,que D ción de Periodistas de León que nos informa de ya no encuentro, cuando merecía perpetuarse: que la crisis,que el Gobierno no quería admitir,llega “Historia de la Literatura Leonesa”, escrita con un ya hasta los periodistas cualificados que en la provin- rigor y amplitud digna de encomio por el profe- cia van al paro,lo que reduce también la calidad de la sor universitario,Francisco Martínez García,edita- información y la credibilidad,con lo que,sin duda, do por Everest,allá por febrero de 1983. bajarán las ventas.El Congreso de Escritores Leone- Que no sólo es un libro de consulta e informa- ses, que cuando mucho acogió a unos doscientos ción, sino que acoge con pulcritud, sin trampa ni asistentes a juzgar por el aforo del salón,lo cual no es cartón, a los escritores latino-leoneses desde la para tirar cohetes,pero sirvió para que los que hoy Edad Media, así como a los narradores,científico- La edil Teresa Gutiérrez flanqueada por Irina, Elisabeth, Su y María. están en lo alto opinen y nos digan lo que ellos,desde ensayistas,prosistas y poetas hasta 1980,incluyen- la cúpula,pueden pontificar y sentar cátedra sobre do los movimientos literarios en revistas y asocia- Un programa informará a los inmigrantes literatura,poesía,libros y escritores,conscientes,por ciones que escalonaron la vida cultural de León. supuesto,de que nunca se ajusta lo subjetivo a crite- ¿Dónde está ese libro...? Nadie lo sabe;alguien me sobre la prevención de enfermedades rios generales,por aquello de que “cada maestrillo tie- dice que estará medio secuestrado en trastiendas o El Ayuntamiento de León ha puesto en marcha hasta diciembre un ne su librillo”.Pero bien está.A mi me gustó escu- almacenes. Hay mucho que hablar sobre ese libro. programa de información para colectivos de inmigantes sobre la salud char.Los libreros,bajo un cielo amenazante de dilu- ¿Los leoneses somos envidiosos, descuidados, y la prevención de enfermedades.La iniciativa,dirigida especialmente vios,abren sus stands al “público lector en crisis”. pasotas...o sólo...tontos...? al público femenino,se lleva a cabo en las sedes de las distintas asociaciones,como la Casa Aregntina,la Asociación de Amigos de Rusia,la Nota: El miércoles 29 de octubre, fiesta del patrono de la ciudad, San Marcelo, el Ayuntamiento de León acudirá con galas Asociación China el Mandarín o el CEMAI del Centro Cívico León- y maceros hasta la CAtedral para recoger al Cabildo Catedralicio y acudir a la parroquia de San Marcelo donde tendrá lugar Oeste.Más información en los teléfonos 660898812 y 987 211896. el pregón. Este año la pregonera será María Dolores Otero.A continuación tendrá lugar la misa solemne en honor del santo. GENTE EN LEÓN - DEL 24 AL 30 DE OCTUBRE DE 2008 9

Más información en: genteenleon.com - gentedigital.es provincia TEMPORADA 2008/09 / EL GOBIERNO CENTRAL DESTINA 3,5 MILLONES A LA SEGURIDAD DE LA RED VIARIA PROVINCIAL ■ EN BREVE

PONFERRADA Endesa invertirá Camponaraya contará en dos meses más de 500 millones para la con un aparcamiento de emergencias captura de C02 El director general de Endesa, Manuel Morán, anunció el La red estatal de carreteras de León contará este invierno con 36 quitanieves, lunes 21 en su visita a la central térmica de Compostilla II la 5 naves y 16 silos con capacidad para más de 4.000 toneladas de fundente inversión de más de 500 millones de euros en El Bierzo para Natalia Moreno investigar con nuevas tecnolo- Camponaraya contará antes de fin gías que permitan la produc- de año con un nuevo aparcamien- ción de energía limpia con car- to de emergencias, que ya se está bón.Compostilla será referen- construyendo en la autovía A-6 cia nacional y tendrá una por 923.789 euros. El subdelega- potencia de 500 megavatios. do del Gobierno en León, Francis- co Álvarez,así lo anunció el día 22 MONTAÑA OCCIDENTAL Y BIERZO tras la reunión del Comité Ejecuti- Fernández presenta vo, órgano encargado de coordi- nar el dispositivo de vialidad inver- su candidatura a la nal 2008/09. Álvarez recordó que Secretaría General este tipo de plataformas “son muy del PSL el 24 y 25 eficaces en situaciones de nevadas y placas de hielo para realizar para- El candidato a la Secretaría das técnicas de vehículos pesados Provincial del Partido Socia- y garantizar la seguridad vial en lista de León, Francisco Fer- situaciones climatológicas adver- nández, presenta el día 24 en sas”.La plataforma de Camponara- la Casa del Pueblo de Murias ya tendrá una superficie de 25.050 de Paredes (20,15h.) y el día m2 y permitirá habilitar 550 pla- 25 en el Hotel Ponferrada Pla- zas.A este aparcamiento de emer- El subdelegado del Gobierno (centro) presidió la reunión del Comité Ejecutivo que coordina el dispositivo invernal. za de Ponferrada (16h.) las gencias, se unirá de manera inmi- líneas maestras de su candi- nente otro en Astorga,también en LA SEMANA DEL PALACIO DE LOS GUZMANES datura de cara al Congreso la A-6,en fase de adjudicaicón por Provincial de noviembre. valor de 1.255.780 euros. XCAMINO DE SANTIAGO. La comisión de Turismo rios son 25 y dos mancomunidades. otorga 65.000 euros a obras y mejora de equipamientos XTEMPORADA DE ESQUÍ. La Diputación ha TORAL DE LOS GUZMANES DISPOSITIVO INVERNAL en el Camino de Santiago, como la adecuación de aprobado al calendario: se inicia el día 22 de El empresario El Ministerio de Fomento ha desti- pasos, arreglo de fuentes; saneamiento del firme, cre- noviembre y se cierra el 3 de mayo de 2009. nado 3,5 millones de euros para la ación de áreas de descanso y dotación de mobiliario XCOOPERACIÓN AL DESARROLLO. La Diputación des- Rafael Álvarez campaña invernal,que se inicia el urbano, entre otros. Los ayuntamientos beneficiarios tina este año 460.128 euros a financiar proyectos de recibe el Premio próximo 1 de noviembre.Los puer- son Brazuelo, El Burgo Ranero, Cacabelos, Hospital de cooperación al desarrollo. Se han presentado 14 inicia- tos del Manzanal,Pajares,San Glo- Órbigo, Mansilla de las Mulas, Sahagún, Valdefresno, tivas para desarrollar en Guatemala, Perú, Albania, Amanita 2008 Haití, Bolivia, Argelia, Nicaragua, Paraguay, El Congo y rio,Pontón,el Rabizo y el túnel del Valverde de la Virgen, Vega de Valcarce, Villadangos La cocinera Fátima Pérez,del El Salvador. Además, existe una partida de 25.000 euros Negrón son, un año más, tramos del Páramo y Villasabariego. Restaurante Fátima (Posada OFICINAS DE INFORMACIÓN TURÍSTICA. La Diputa- dedicadas a proyectos de sensibilización. delicados en condiciones climato- X Real La Casona de Monteale- ción ha aprobado la concesión de subvenciones a XRESTAURACIONES Y OBRAS. La Diputación aprueba lógicas adversas.Este año,el dispo- gre),entregó el día 22 el Premio ayuntamientos de menos de 20.000 habitantes para 36 restauraciones de bienes muebles artísticos en sitivo contará con 36 quitanieves,5 Amanita al empresario asturia- abrir Oficinas de Turismo por 75.000 euros, de los que parroquias del Obispado de León con una inversión de naves de fundentes y 16 silos con 60.000 serán para gastos de personal y 15.000 a la edi- 162.000 euros. Se acometerá la restauración de tallas y no, afincado en León, Rafael capacidad para albergar más de ción de publicaciones. Los ayuntamientos beneficia- se llevarán a cabo obras en las parroquias. Álvarez,por su contribución al 4.000 toneladas de fundente. mundo de las setas.La empresa de Álvarez, Frutobos, recoge INFRAESTRUCTURAS ENTRETENIMIENTO 117 variedades de setas y emplea a 30 personas en Toral. ‘Diverdipu’ LA BAÑEZA llega a toda la La ciudad acoge provincia los días 25 y 26 la El diputado de Deportes, José IV Concentración Mª López, presentó el día 21 de Charangas el programa ‘Diverdipu’, iniciativa destinada a las conso- Los días 25 y 26 La Bañeza las Wii y PSP2 que contribuirá celebra su IV Encuentro de a mejorar la formación inte- Charangas con 13 agrupacio- lectual y psicomotriz de niños nes, incluida la local ‘Los 4 de entre 10 y 15 años. La ini- gatos’.180 músicos de todo el Fin al punto negro viario de Villabraz ciativa, que tendrá una presu- país participarán en el desfile La presidenta de la Diputación, Isabel Carrasco, inauguró el día 21 un tramo de puesto de 14.400 euros, se del sábado 25.Saldrán de la pla- 1,3 km. de la CV 233-3 entre Valencia de Don Juan y Castilfalé en el que la ins- llevará a cabo durante 8 fines za Antonio Colinas (17,30 titución ha invertido 214.000 euros para su adecuación.Además, se eliminará de semana, uno en cada pue- horas) hacia la Plaza Mayor, una curva en Villabraz, uno de los puntos negros de la carretera, bajo una blo. Más información en la donde serán recibidos por el inversión de 102.000 euros. En el total de la vía se invertirán 556.000 euros. web www.dipuleon.es. alcalde Jose Miguel Palazuelo. 10 GENTE EN LEÓN - del 24 al 30 de octubre de 2008 provincia

SAN SIMÓN 2008 | Los hermanos César y Guillermo Montero Juárez recibirán el ‘Puerro de Oro’ por la restauración del reloj de la villa

Sahagún está de Feria na vez más, en pleno otoño, todo está or- El presidente de PROGRAMA U ganizado para presentar la XXXVI edición de Caja España VIERNES 24 19,30 h. Taller de Patchwork. nuestra apreciada y tradicio- 17,00 h. Apertura del Recinto Ferial 20,00 h. Degustación de Ensalada de nal FERIA DE SAN SIMÓN. inaugura el sábado en el Pabellón Municipal de Depor- Puerros de Sahagún y cata de vino, Este acontecimiento supone para todos no- tes y Exteriores. patrocinado por el Centro de Inicia- 25 la XXXVI Feria 17,30 h. Actividades Recreativas tivas Turísticas de Sahagún (CIT). sotros un motivo de especial alegría. Y la razón de San Simón Infantiles a cargo de KAMALUN. 20,30 h. En el Auditorio Municipal de la misma no es otra que poder disfrutar, un En el Auditorio ‘Carmelo Gómez’, ‘Carmelo Gómez’, entrega del Pue- año más, de la compañía de nuestros visitantes, J.R.B. se interpretará una obra de tea- rro de Oro a César Montero Juárez ya sean familiares y amigos, descendientes de la San Simón es sinónimo de fies- tro infantil. y Guillerrno Montero Juárez, por Villa y Comarca, o incluso de otras geografias, 17,00 h. Apertura del Recinto Ferial su meritoria y altruista labor en la ta y de feria en Sahagún desde así como de los más diversos expositores que acu- en el Pabellón Municipal de restauración del Reloj de la Villa. El den una vez más a nuestro certamen ferial. siempre. Antes se celebraba Deportes y Exteriores. cierre del acto correrá a cargo del También en esta ocasión contaremos con una Coro Facundino de Sahagún. siempre el 28 de octubre, día 20,00 h. Degustación de Caracoles nutrida y variada representación de todos los sec- de los santos Simón y Judas de la Granja de Alberto Castañeda 21,00 h. Cierre del Recinto Ferial. ‘CARACOLIA’ de Calzada del Coto . tores comerciales y empresariales. En un medio Tadeo.Ese día toda la comarca y cata de Vino de la Bodega de Gor- DOMINGO 26 rural como en el que vivimos no faltará la asisten- se citaba en Sahagún en un doncello, de Gordoncillo, patrocina- 11,00 h. Apertura del Recinto Ferial. cia del mundo de la maquinaria agrícola, así gran día de fiesta donde los do por el Ayuntamiento de Sahagún. 13,30 h. Degustación de ‘Potaje de como el vehículo de motor. Ya de antemano, deseo pavos y los puerros tenían un 21,00 h. Cierre del Recinto Ferial. Lenteja Pardina’, patrocinado por agradecer desde aquí el laborioso esfuerzo e la Cooperativa COCOCEA y elabo- EXPOSITORES protagonismo especial.Ahora SÁBADO 25 inversión que trae consigo, el hecho de desplazar rado por el Hotel-Restaurante ‘El maquinarias y personal humano para este evento. Madrileño’, de Mayorga de • Multiservicios & • La Despensa de se han ampliado las fechas y se 11,00 h. Apertura del Recinto Ferial. Formula-123 Pablo, S.L. De otra parte, se darán cita igualmente pro- hace coincidir con el fin de 12,00 h. Inauguración Oficial de la Campos (Valladolid) y cata de vino • Empresariales • Nati Misas XXXVI FERIA DE SAN SIMÓN - SA- de la Bodega Vinícola de Valmadri- Safagún, S.L. • Caramelos ductores y distribuidores, artesanos y comer- semana. A veces, como este • Ing Nationale - Artesanos de ciantes de los más diversos ramos: alimentación, HAGÚN 2008 (Multisectorial y de gal (Castrotierra de Valmadrigal), Nederlanden Cantabria, Rico año,San Simón cae en martes y Maquinaria Agrícola) por parte del patrocinado por el Ayuntamiento • Heráldicas Esleón Rico El Troquel textil, cerámica, inversión, mercado inmobilia- la fiesta se traslada al fin de presidente de de Sahagún. • Panadería Lozano • Artesanía del rio, joyería y bisutería, etc. A todos ellos les 14,00 h. Fallo del XVI Concurso Angeríz, S.L. Mundo semana anterior para garan- Caja España, • Rainbow • Embutidos agradezco igualmente su participación. ‘Premio a la mejor docena de Pue- tizar una presencia masiva Santos Llamas • Mil Maype Artesona Dentro del capítulo institucional también con- y autoridades rros’, organizado por el Centro de • Artesanías de • Jescampo taremos con la compañía del Ayuntamiento de de gentes de la comarca provinciales y Iniciativas Turísticas de Sahagún Ecuador • Morcilla de Villada • Aromas Naturales, S.L. • La Dulzura Árabe Tineo, las Fuerzas Armadas, Adescas, la Cofradía leonesa y de las vecinas municipales. El (CIT) y entrega de premios. • Gordoncello, S.A. • Panadería Valderas de Jesús, la Cruz Roja, el Diario de León... Villada (Palencia) y Villalón acto contará 14,15 h. Entrega del premio al me- • Mª Jesús Hernández- • Fuerzas Armadas con la presen- jor stand presentado. Artesanía en Cristal • Autoberlín Motor, S.L. Por lo que respecta al programa de activi- de Campos (Valladolid). • Telecomunicaciones • Talleres Carlos cia de la Banda 14,30 h. Cierre del Recinto Ferial. Los Ocho Caños • El Catalán 2000, S.L. dades, hemos intentado presentar un conjunto La XXXVI Feria de San de Música de 16,30 h. Apertura del Recinto Feria!. • Galletas de Hierro • Talleres Fernández de actuaciones encaminadas a satisfacer a Simón abre sus puertas a Sahagún. 17,30 h. Actividades Recreativas • Aromas Gredos Delgado, S.L. todos los gustos de nuestros vecinos y visitan- Infantiles a cargo de KAMALUN. • Mioskos • Pulpería 'El Sabor las 17.00 horas del jueves,pero 13,30 h. Degustación ‘Sorpresa’ y • Demo Directa de Galicia' tes: habrá talleres infantiles, degustaciones de cata de Vino de la Bodega de 20,00 h. Degustación de Morcilla • Manualidades de • Adescas productos típicos de nuestra Comarca, actua- no será hasta el mediodía del Patchwork • Ayuntamiento de Eugenio Espinosa de Grajal de con Pan Rústico de la Tahona de ciones musicales, exposiciones artesanas. . . sábado25 cuando se inaugure Campos, patrocinado por el Sahagún, Galletas de Hierro y ca- • Animalla Sahagún • Cococea - Lenteja • Ayuntamiento de la feria multisectorial y de Ayuntamiento de Sahagún. ta de vino de la Comarca, patro- Y ya para finalizar, deciros simplemente que Pardina Tineo queda todo el mundo invitado a participar y dis- maquinaria por Santos Llamas, 14,30 h. Cierre del Recinto Ferial. cinado por el Ayuntamiento de • Alfarería Mercedes • Diario de León 16,30 h. Apertura del Recinto Ferial. Sahagún. • Conservas Selectas • Cofradía de Jesús frutar de este fin de semana de Feria. Que así sea. presidente de Caja España, Josango Nazareno 17,30 h. Actividades Recreativas 21,00 h. Clausura de la XXXVI FERIA • Mym Terapias • Cruz Roja Emilio Redondo Callado que nació en la vecina locali- Infantiles a cargo de KAMALUN. DE SAN SIMÓN SAHAGÚN 2008. Vibracionales Española Alcalde de Sahagún dad de Cea. GENTE EN LEÓN - DEL 24 AL 30 DE OCTUBRE DE 2008 11

Más información en: genteenleon.com - gentedigital.es castilla y león

El noveno piso de su despacho confirma que la Consejería de Familia e Igualdad de Oportunidades de César la Junta de Castilla y León es de alto calado en el sentido más literal y físico de la palabra. No en vano es la responsable de gestionar todo tipo de servicios sociales dirigidos a familias, mujeres, jóvenes, niños y personas mayores. Su labor la ve recompensada cuando comprueba que el esfuerzo es de doble dirección; por eso se siente especialmente agradecido al comprobar que 1.500 personas se han Antón adherido a título particular al Pacto Social contra la Violencia de Género a través de Internet. Consejero de Familia e Igualdad de Oportunidades Texto: Reyes Cabero Fotografía: Sonia Aparicio “Castilla y León lidera iniciativas nunca vistas”

Su consejería es la que más ha de la Violencia que no pide ayuda. visto aumentado el presupuesto Que haya más profesionales que se para 2009, un 5,51% y más de apunten a cursos de formación de 863.000.000 euros. ¿Sigue sien- atención específica a estas víctimas do suficiente para los objetivos también es un índice. de la Consejería? ¿Cómo se ha recibido en Euro- Un presupuesto público siempre es pa la propuesta de Herrera? insuficiente porque las necesidades El respaldo ha sido unánime de toda son ilimitadas y más las sociales.El la delegación española y la comisión presidente Herrera acertó en la cre- encargada del Comité de Regionaes ación de una consejería específica lo ha admitido a la primera.El presi- como esta,con un presupuesto que dente quiere hacer una cumbre sistemáticamente crece por encima autonómica para que las comunida- de la media.Esto demuestra el apo- des tengan la oportunidad de trasla- yo a las familias y personas que más dar su respaldo.Al final se trata de lo necesitan. trasladar un tema de estado desde ¿Le supone una gran responsa- Castilla y León a toda Europa. bilidad? Las familias de la región van a Un indicador de la responsabilidad necesitar más que nunca ayu- es el presupuesto,pero lo más moti- das. ¿Están los baremos de la vador de estar al frente de esta con- Junta preparados para abarcar sejería es que detrás de cualquier los nuevos perfiles ecónomicos actuación administrativa hay una de la región, que esperamos, persona.Es un aliciente,pero tam- sean pasajeros? bién una gran responsabilidad. Los baremos de acceso siempre tie- Las ayudas a la dependencia nen criterios sociales.Tienen priori- contarán con 466,44 millones. dad los que tienen rentas más bajas, ¿Con esto ‘arrancará’ en la a menor capacidad económica más región la famosa Ley o se sol- prestación. En el acceso a centros ventará que no se ponga en Las familias La región es La educación infantiles,confluyen rentas bajas de marcha? están la unidad familiar y otras situaciónes Falta regulación estatal, como es una sociedad es un familiares.Siempre se ha tenido en determinar la capacidad económica cargando con moderna que embrión cuenta la combinación de menor y aportación de cada familia,que sea renta y condiciones sociales difíci- igual para todo el estado, si no el gasto que no se adapta a para erradicar les para tener mayor acceso a las habría desigualdad. En Castilla y aporta el Estado” los cambios” la violencia” ayudas. Lo cierto es que ahora se León existe esta determinación,de empiezan a demandar prestaciones forma temporal,para poder empe- en líder de iniciativas que no se materia en el medio rural? El objetivo es erradicar la Violencia de subsistencia;el perfil de estas per- zar a conceder prestaciones pero el habían visto nunca.La campaña tie- No es por un índice concreto,sino de Género. El tratamiento en los sonas son parados con hipoteca. primer paso es el baremo.En cuan- ne relación directa con la sensibili- para intentar hacer un sobreesfuer- medios de comunicación con sensi- Hay mecanismos para que a estos to a la financiación,tiene que haber zación frente a esta lacra. Los zo para que el acceso a los servicios bilidad, ayudando a decir que hay servicios sociales se incorporen una igualdad de trato que no existe medios hacéis una tarea muy impor- públicos en el medio rural sea en que denunciarlo,que se hable,que más. a nivel estatal,es decir,la capacidad tante. La sensibilización en una igualdad de condiciones.Se trata de se les diga a las mujeres víctimas que En conciliación familiar, están económica de la familia y qué debe sociedad de la comunicación debe prevenir no de atender a una nece- no están solas,será el indicador de concienciadas no solo las fami- aportar. En segundo lugar hemos mentalizar que esto tiene que ser un sidad distinta. que se está haciendo bien.Hay que lias, también la administración. valorado que la dependencia en esfuerzo de todos, que cualquier ¿Cómo se va a medir la inciden- decir que si hay más denuncias,más ¿Cómo responden las empre- Castilla y León cuesta 466 millones gesto que veamos en cualquier cia de esta campaña en la socie- llamadas...será positivo porque lo sas? de euros,de ellos la aportación pre- ámbito debemos aislarlo.En esto la dad? más difícil es ayudar a una víctima Es difícil conseguir la conciliación, vista por el estado no llega a 80 educación,con mayúsculas,es vital, pero la sociedad lo demanda. Hay millones de euros cuando tenía que en origen a los escolares,pero tam- que facilitar con medidas esa conci- aportar lo mismo que la comuni- bién la educación en valores,en la Felicitación en el ‘Libro liación.Unas las tenemos que poner dad,y aporta solo un 20 por ciento. empresa,en la familia compartien- nosotros y otras las podemos pro- El coste de la dependencia lo sopor- do tareas.La igualdad es un embrión mover pero tienen que sumarse las tan las familias de los dependientes muy importante para erradicar la de Firmas’ familias y las empresas.Hay medidas y la Junta.Eso,de seguir así,estran- violencia de género.Esto va unido a Para el Periódico ‘Gente’ que ha demos- y posibilidades y Castilla y León es gulará el sistema de atención a la que,por desgracia,sigue habiendo trado en su X Aniversario ser un proyecto una muestra de sociedad moderna dependencia. víctimas de esta violencia, y hay que consolidado y en crecimiento...¡Muchas que se adapta a los cambios,y están Una de sus ‘cruzadas’, liderada ponerles asistencia integral,teléfo- Felicidades! respondiendo a la promoción de por el Presidente Herrera, está nos de atención,asistencia jurídica, Además ha sido un placer y todo un de- ayudas.Las empresas son conscien- siendo encarar la Violencia de psicológica, formación para que se talle compartir esta entrevista muy com- tes de que la flexibilidad laboral es Género con una gran campaña inserten en el mercado laboral y pleta e interesante que demuestra vues- una forma de ganarte al trabajador. puesta en marcha desde la Con- tener independencia. También tra sensibilidad social. Este año 63 empresas han respondi- sejería. En ella se equipara igual- hemos salido al medio rural a infor- Valladolid, 22 de octubre de 2008 do a las subvenciones de flexibilidad con el fin de la Violencia mar. El Consejero de Familia e Igualdad de dad horaria. machista.¿Es esta la única clave? ¿Por qué se está haciendo espe- Oportunidades. César Antón. Castilla y León se está convirtiendo cial incidencia educativa en esta Más información en: www.gentedigital.es 12 GENTE EN LEÓN - del 24 al 30 de octubre de 2008 castilla y león Más información en: genteenleon.com - gentedigital.es

CONSEJO DE GOBIERNO ACUERDOS ADOPTADOS EL JUEVES 23 DE OCTUBRE CASTILLA Y Aprobados otros 4,5 millones de euros LEÓN AL DÍA AGRICULTURA Y GANADERÍA D Regularización de la destinados a mantener 7.136 empleos piña: La Consejería de Agricultura y Ganadería aprueba la orden para regular la La subvención aprobada financiará cinco proyectos empresariales de I+D+I con los que se comercialización de piñas. La crearán además 39 nuevos empleos relacionados con la innovación tecnológica orden se ha publicado en el BOCYL de 22 de octubre de Gente 2008 y garantiza la trazabili- El Consejo de Gobierno ha aproba- dad de las piñas y piñones en do subvenciones por un total de todas las etapas de la produc- 4.581.544 euros para financiar cin- ción, transformación y la distri- co proyectos empresariales de bución de los operadores de I+D+i que permitirán mantener piñas y piñones destinadas a la 7.136 puestos de trabajo y crear 39 alimentación humana. empleos directamente vinculados ADMON. AUTONÓMICA con la innovación científica y tec- D Un nuevo galardón: La nológica.Cuatro de los proyectos Plataforma de han sido declarados de especial Interoperabilidad de la Junta interés y el quinto (INDRA) recibi- de Castilla y León ha sido rá una ayuda para la financiación galardonada con el Premio iG de un proyecto.El presupuesto glo- 2.0 al mejor proyecto europeo bal asciende a 14.255.370 euros. en interoperabilidad en el De los cinco proyectos, cuatro Congreso ESIIG2 “Segunda pertenecen a tres empresas de la Cumbre de Interoperabilidad provincia de León,Atos Origin,S.A. en la eAdministración” que se Española,con un proyecto sobre la José Antonio de Santiago-Juárez, portavoz de la Junta de Castilla y León. celebró en Roma. La interope- viabilidad de la ampliación de las rabilidad es uno de los pilares capacidades de la TDT interactiva y Otros acuerdos básicos para la prestación tele- DNI electrónico;Laboratorios León mática de servicios de calidad Farma, S.A. que aglutina dos pro- ➛ Consejo comarcal del al incremento de los gastos de utilidad pública de las comar- a ciudadanos y empresas. yectos distintos en torno al desa- Bierzo: Adjudicados 400.183 corrientes y los gastos derivados cas forestales de Huerta de Rey y D Web accesible: El por- rrollo de un anticonceptivo oral euros para el Consejo Comarcal de la actividad generada para el Quintanar de la Sierra (Burgos). tal corporativo de la Junta de que pueda ser tomado por la mujer del Bierzo, dentro de la anualidad desarrollo del Pacto Local durante ➛ Fundación Oso Pardo: Castilla y León www.jcyl.es ha durante el período de lactancia; e de 2008 del Convenio de el 2008. Aprobada una subvención de conseguido el sello europeo Indra Sistemas, con un proyecto Colaboración firmado por la Junta ➛ Inventario forestal: 376.558 euros dirigidos a la de accesibilidad. De este para el desarrollo de sistemas de en 2003 y que vence este año. Aprobada una inversión de Fundación Oso Pardo Cantábrico modo, ha renovado la certifi- detección e identificación de ➛ FRMP: Concedidos 300.122 490.981 euros para la realización para el desarrollo de actividades cación de la auditoría de acce- explosivos basados en electrosco- euros a la Federación Regional de del inventario forestal mediante en favor de la conservación de la sibilidad AA, que ya consiguió pia Raman.El quinto proyecto ha Municipios y Provincias (FRMP) de tecnología láser en una superficie especie en el territorio de Castilla en su salida a producción en sido presentado por una empresa Castilla y León, para hacer frente de 40.129 hectáreas de 27 montes y León. febrero de 2007. de Salamanca, Sentinel Spain,S.L.. Agenda 1.194 compromisarios asistirán del Congreso al XI Congreso Regional del PP Sábado 25 de Octubre de presentación de candidaturas. 09:00 h.- Entrega de credenciales. 13:05 h.- Debate en plenario de la 10:00 h.- Apertura del Congreso. Ponencia Social. Las ponencias del XI Congreso del PP de Castilla y León, que se celebra Informe de la Comisión 13:30 h.-Proclamación de candida- en Valladolid el 25 de octubre, reciben un total de 598 enmiendas. Organizadora tos y presentación de programas. 10:15 h.- Propuesta y votación de la Votación y escrutinio. Gente mesa del Congreso. Intervención del 17:00 h.- Inicio jornada de tarde. Los populares de Castilla y León Presidente del Congreso. Apertura Informe Grupo territorial del Senado. tienen una cita el próximo sábado del plazo de presentación de candi- 17:10 h. -Intervención del 25 de octubre en el Centro Cul- daturas. Presidente de la FRMP. tural Miguel Delibes de Valladolid, 10:30 h.- Intervención del Alcalde de 17:20 h.-Intervención de un repre- lugar en el que se celebrará el XI Valladolid. sentante de los castellanos y leone- Congreso Regional del Partido Po- 10:40 h.- Informe del Grupo Popular ses residentes en el exterior y un pular de la región.En él está previs- de las Cortes de Castilla y León. representante de la inmigración en to el debate de las cuatro ponen- 11:00 h. Informe de gestión de la Castilla y León. cias que han recibido un total de Junta Directiva Saliente. Votación. 17:30 h.- Comunicado de NNGG. 468 enmiendas,dentro del plazo 11:30 h. -Intervención de la 17:40 h.-Proclamación del presiden- establecido para la presentación Secretaria General del Partido, M. te electo. de las mismas. La ponencia que ha Dolores de Cospedal. 17:45 h.- Intervención de invitados y recibido mayor número de en- 11:50 h.- Debate en plenario de la líderes nacionales. miendas es la ponencia de regla- Ponencia de Reglamento de 18:15 h.-Clausura mento con 194 enmiendas,la Po- Voluntarios ultiman los preparativos del Congreso. Organización. Intervención del Presidente del PP de nencia Social con 180,seguida de Un total de 1194 personas par- Centro Cultural Miguel Delibes de 12:15 h.- Debate en plenario de la Valladolid. la Ponencia Económica que ha re- ticiparán como compromisarios Valladolid.El perfil del compro- Ponencia Política. Intervención del Presidente Electo. cibido un total de 126 enmiendas, en el XI Congreso del Partido Po- misario medio sería un hombre de 12:40 h.-Debate en plenario de la Intervención de Mariano Rajoy, y la Ponencia Política con 98 en- pular de Castilla y León, que se 49 años que trabajaría en una pro- Ponencia Económica. Cierre del plazo Presidente Nacional. miendas. celebrará el 25 de octubre en el fesión liberal. 1010 Del 24 al 30 de octubre ● Pag.1 {} Gente X Aniversario Pag.2 ● Del 24 al 30 de octubre 1010 Gente X Aniversario {}

Carlos Llorente Ibáñez Diez años con Gente Presidente del Grupo de Información Gente

El 23 de octubre de 1998 vio la luz el primer número de Gente en Burgos. a nuestros lectores y anunciantes, que son quienes contribuyen día a Esta semana celebramos, con satisfacción, el décimo aniversario de un día a la consolidación de Gente. Tenemos que ser creíbles y ganarnos periódico que ha supuesto el origen de un proyecto pionero en España la confianza semana a semana. Este es nuestro principal reto, nuestro en el mundo de la comunicación de prensa gratuita de ámbito local. principal objetivo y la base fundamental de este proyecto editorial, que diez años después de su inicio cuenta con cabeceras en Valladolid, Gente en Burgos nació con el objetivo de reflejar en sus páginas la Santander, León, Logroño, Segovia, Palencia, Ávila, Madrid (15 ediciones), actualidad de nuestra ciudad y su entorno de forma clara y amena; Valencia y Barcelona. Todas ellas suman una tirada de más de dos Gente en Burgos forma ya parte de la historia de los medios de millones de ejemplares distribuidos cada semana, certificados por la comunicación locales y se ha consolidado como una publicación de Oficina de Justificación de la Difusión (OJD) a través de su división distribución masiva y directa, que llega cada viernes a los buzones de especializada PGD (Publicaciones Gratuitas de Distribución), y posee los ciudadanos. más de 5.000.000 de lectores.

Las diferencias entre el periódico Gente y otros medios de comunicación GENTE puede leerse también en internet. Un periódico digital, son evidentes. Gente es un periódico gratuito, fácil de leer y entender, www.genteenleon.com, www.genteenburgos.com, www.gente- y llega a gente que no lee prensa de forma habitual. Nos diferenciamos ensantander.com, www.genteen segovia.com… – www.gentedigital.es, de otros gratuitos en varios aspectos. El primero es que somos semanales, que complementa la versión impresa con una actualización diaria de y debido a esta periodicidad, podemos tener una tirada mucho más contenidos. grande. Otra diferencia es que llegamos directamente a todos los hogares, a todas las casas, a todos los buzones. Hacemos una distribución Por todo esto, me permito señalar que GENTE es el mejor medio y el de calidad, con un análisis minucioso y pormenorizado de todas las más rentable para la inversión publicitaria. Solo hay que hacer números. rutas, y con un control del reparto exhaustivo. Gente llega de verdad Llegamos a lectores que otros no llegan. Las empresas e instituciones a sus hogares, no se pierde por el camino. Sabemos que hacer una han confiado en GENTE porque les ha dado buen resultado. Tras diez buena distribución es parte fundamental de este proyecto. años de andadura, este periódico se ha convertido en un atractivo soporte informativo y publicitario que permite a los anunciantes conseguir Al repartirse los viernes, el periódico permanece durante el fin de semana la mayor rentabilidad por cada euro invertido en publicidad. en los hogares para que todos los miembros de la familia puedan leerlo con tranquilidad, por eso procuramos hacer unos contenidos aptos para Como ya he señalado anteriormente, Gente en Burgos no está solo sino toda la familia. que es el ‘hermano mayor’ de una gran familia, el Grupo de Información Gente, que cuenta con cabeceras de prensa gratuita semanal repartidas Somos principalmente un periódico local, aunque en las páginas de en once ciudades de seis comunidades autónomas. Gente también tienen cabida temas provinciales, regionales y nacionales. La oferta informativa se completa con una guía de servicios y una Con estas líneas, quiero dar las gracias a todas las personas que hacen agenda cultural y deportiva para el fin de semana. realidad este proyecto. A los profesionales de Gente en Burgos y del resto de cabeceras, que semana tras semana hacen posible que el Intentamos ser un periódico muy cercano, hablar de lo que interesa periódico Gente cumpla su cometido de no faltar a la cita con sus lectores. de verdad a la gente, y lo hacemos con total independencia, contando A todos nuestros anunciantes, por elegir GENTE para sus campañas y las cosas como son, aunque a veces, eso no guste. Nuestro publicidades. Y a todos ustedes, lectores, por compromiso con los burgaleses participar en esta gran aventura. es total, nos debemos

En estos diez años (1998-2008) hemos editado más de 65.000 páginas, y publicado más de 35.000 anuncios. Por todo ello queremos dar las gracias a nuestros lectores y ANUNCIANTES, porque sin su apoyo este proyecto no hubiera sido posible.

www.gentedigital.es ¡Gracias! 1010 Del 24 al 30 de octubre ● Pag.3 {} Gente X Aniversario Pag.4 ● Del 24 al 30 de octubre 1010 Gente X Aniversario {} El 5 de diciembre de 2003 -cinco años después de la aparición de Gente en Burgos- comienza la expansión de Gente. El Patio Herreriano de Valladolid acoge el 1 de diciembre la presentación del periódico ‘Gente en Valladolid’, acto que cuenta con una nutrida presencia de políticos, em- 2003 presarios, deportistas, periodistas y representantes de la vida social y cultural de Valladolid.

Felicidades a toda la ‘Gente’ que forma este ‘Grupo’

chamos la vista atrás y es inevitable la oportunidad de ser testigo de la consolida- sorpresa que provoca el paso del tiem- ción de un medio que se ha convertido en E po, que no por conocido ni esperado referente de información y servicio al ciuda- es más evitable. dano. Hablar de 10 años de Gente es hablar de la En un momento complicado, en muchos consolidación de un empeño que ha sabido sentidos, Grupo Gente está demostrando la nacer,crecer y,por encima de todo,mantener- importancia de contar con un equipo huma- se,lo que ya resulta más trabajoso. no profesional que ha hecho posible la cele- Si de algo puedo estar orgullosa es de bración de este aniversario. haber participado activamente en ese creci- A los primeros que fuisteis, a los últimos miento continuo. En Ávila viví la inolvidable que llegasteis,a todos,¡Felicidades. experiencia de engendrar de la nada un ro medio de comunicación; en Valladolid la Reyes Cabe olid ente en Vallad Directora de G

18 de octubre de 2004. Paraninfo del Palacio de La Magdalena. Cita para conocer la tercera del cabecera del Grupo de Comunicación Gente y la primera fuera de la Comunidad Autónoma de Castilla y León. El Ayuntamiento de Santander, con su alcalde a la cabeza, Gonzalo Piñeiro, 2004 arropa la presentación en sociedad de Gente en Santander.

antander ¡Felicidades desde S os pasos...! Seguiremos vuestr e-, queremos agra- edición burgalesa pose para quienes formamos nal recibido s un honor r el apoyo incondicio de ‘Gente en dece e que el equipo humano ‘Gente en Burgos’desd n grupo por parte de tander’ pertenecer a u a a la capital cántabra San - este proyecto llegar E con diez años de expe ón de la actua- de información ortar una nueva visi ocal, un pro- para ap ra a en prensa gratuita y l s santanderinos. Vuest rienci e ha lidad a todoslo o en su nacimiento qu ara nosotros. No yecto pioner ayuda ha sido clave p un modo diferente r vuestros conseguido ofrecer da que debemos segui muchas ciu- cabe du i- rmar a los vecinos de do con ilusión el X An de info por pasos, imaginan ñolas, comenzando antander. dades espa versario de Gente en S está de aniversario. Burgos, que ahora has felicidades! ad en la que ¡Muc Desde Santander, ciud intentado seguir los siempre hemos dez , -por la Blanca Ruiz Fernán eterana cabecera Santander pasos de esta v ectora de Gente en ontrastada que la Dir experiencia más que c

Saluda en el X Aniversario del Grupo de Comunicación Gente esulta muy grato poder mandar sólo para despojar a la noticia de su cásca- cia en nuestra sociedad es cada vez mayor. nuestra sincera enhorabuena a la ra y llegar a su corazón, sino también, y En este sentido, Castilla y León ha visto R publicación GENTE en Burgos por sobre todo, para que el ciudadano pueda como en estos últimos diez años se ha enri- haber cumplido ya diez años acudiendo recibirla de manera comprensible, a través quecido en sus posibilidades de comunica- puntualmente a su cita con sus lectores,así de un lenguaje preciso. ción e información con esta nueva modali- como al resto de ediciones que han ido La enorme amplitud de posibilidades dad de publicación en la que, su carácter viendo la luz durante este periodo en el que ofrece la actual sociedad de la informa- gratuito, no menoscaba la calidad de sus conjunto de la Comunidad. ción exige un esfuerzo especial de imagina- contenidos,una cuidada edición y una pro- En un mundo donde la información no ción e iniciativa para que el tradicional for- ximidad real con los problemas e intereses se detiene, los medios de comunicación, mato del diario de papel siga teniendo pre- de los ciudadanos. especialmente la prensa escrita,deben rea- sencia propia en un entorno extremada- Reiteramos nuestra felicitación, junto lizar una permanente labor de interpreta- mente competitivo y la prensa de distri- con nuestros deseos de éxito para el futuro. ción de la realidad desde la honestidad bución gratuita se configura como una de Juan Vicente Herrera intelectual y la preparación técnica, no Juan Vicente Herrera. las más novedosas iniciativas y cuya presen- Presidente de la Junta de Castilla y León 1010 Del 24 al 30 de octubre ● Pag.5 {} Gente X Aniversario La presentación en sociedad de Gente en León el 29 de noviembre de 2004 en el Hostal San Marcos cuenta con unos invitados de lujo, Café Quijano. La cuarta cabecera del Grupo Gente ya está en la calle y más de 400 personas arropan al periódico en su puesta de largo. Políticos, 2004 empresarios, deportistas, sindicalistas, representantes del tejido social... Todos con Gente.

10 años y en plena forma

N junio de e 2004 conocí la n los primeros días de septiem- existencia del Grupo bre nada más llegar de París con Gente.Un m E amigo,Joaquín is hijos.Y me apasionó esta idea Sánchez Torné ,compañero en La de un periódico semanal, g ratuito Crónica de Leó n y entonces -y y, sobre todo,con implicación ahora- director de El Mundo-El comercial y fines de semana Correo de Burgo lib s, me puso en la res.Y aquí sigo,cuatro años pista de que el G rupo Gente pre- después y a pesar de la crisis que paraba la expan sión y una de las lo invade todo.Gente en León plazas seguras del desembarco cumplirá 4 años el 3 de diciembre era León.Yo es taba en la recta cuando habremos editado 188 final de un año n sabático tras el úmeros.Y parece que fue ayer. desgaste que hab P ía supuesto para ero lo que toca ahora es felicitar mí los tres añ os y medio que a Gente en Burgos en su décimo había pasado a en ‘El Día de niversario.Ahí se inventó ‘Gente’ Valladolid’desd e su fundación y desde ahí se siguen moviendo hasta que el em lo presario burgalés s cada vez más numerosos Antonio Miguel m Méndez Pozo se otores de ‘Gente’. Felicidades hizo también con d el 60% del capi- esde León y a ver si nosotros lle- tal que tenía e l Grupo Prisa.El gamos también a ese reto en tan periódico n o encontró su espacio buena forma como vosotros. e n Valladolid y habían llegado los r ecortes.Recuerdo que conocí al José Ramón Bajo G Director de Gente en León rupo Gente y a Gente en Burgos Pag.6 ● Del 24 al 30 de octubre 1010 Gente X Aniversario {} Llega al mercado la quinta cabecera de Gente. El 17 de mayo de 2005, el Auditorium del Ayunta- miento de Logroño se viste de gala para acoger la presentación de Gente en Logroño. 7 de noviembre del mismo año. Día también señalado en la historia de este grupo de comunicación. El convento 2005 de Mínimos reúne El 10 es el número de la perfección piropos que te pueden decir. X en la numera- de l número diez,la Y de todo ello hay en la historia , o la decena, que es e en ción romana 'Gente en Burgos',un periódico qu étodos más antiguos nue- uno de los m diez años ha ido perfeccionado una E de la humani- istoria tuito, y utilizados en la h va filosofía de hacer periodismo gra s pueblos antiguos niver- dad,pues mucho semanal y local digna de estudio u o los dedos de las dos a co- contaban utilizand sitario y por la que elevamos nuestr filosofía pitagórica la s a to- manos,es para la pa con un Rioja de 1998.Felicidade cción, una magnitud en su muestra de la perfe dos los que,semana a semana,pon dos los números, se ar en que al contener to imaginación y trabajo para buzone más completo.Tener mul- considera como el los hogares burgaleses un producto a nota;que te un 10 es alcanzar la máxim ariamente aceptado. o de titudin den un 10 es recibir el máxim side- Antonio Egido García aplausos y parabienes; que te con e los Director de Gente en Logroño ren una persona '10' es el mejor d

Una familia de fiesta por el hermano mayor o, n o estaba allí cuando nació vocación de servicio a través de la informa- Gente en Burgos y con él el ción gratuita y el soporte publicitario en el N Grupo de comunicación Gente. que pueden confiar –así lo demuestran cada Segovia es el sexto hermano de una fami- semana– miles de anunciantes. U na ilusión lia de once cabeceras, n umerosa como las que se incrementa cada día ante la acogida de antes y dispuesta a seguir creciendo, que nos brinda el público con su complici- en las que todos los miembros tienen una dad,participación y seguimiento y la seguri- línea común y siempre la referencia del dad de que vamos por el mejor camino. hermano mayor,que ahora cumple su pri- Vendrán más cumpleaños y nuevas mera década de existencia,ahí es nada. L a cabeceras. G ente en Burgos, e l origen del familia al completo está de gala. Grupo Gente,el hermano mayor, y a lleva Fue en el primer instante que pisé las ofi- diez. ¡ Felicidades! odríguez cinas del Grupo en Burgos cuando comen- Fernando Sanjosé R n Segovia cé a sentir la ilusión de un proyecto con Director de Gente e

“Desde esta tierra infinita” En el X Aniversario del Grupo de uiero aprovechar el espacio que tan amablemente me Comunicación Gente Q cedéis en este número especial para sumarme a vuestra cele- racias al do que sea hoy bración y agradecer al Grupo de periódi- referente de una Comunicación Gente su apuesta G co Gen- información de decidida por esta ciudad y por esta te por ofrecerme calidad,“pegada” tierra infinita. Deseo que vuestra la oportunidad de a las necesidades andadura entre nosotros se prolon- asomarme a esta e inquietudes de gue durante muchos años más y que ventana abierta a los vecinos, y al sigáis siendo observadores y transmi- la sociedad caste- servicio única- Miguel Ángel Revilla sores privilegiados del progreso y el llano y leonesa, y mente de los ciu- Presidente de Cantabria desarrollo de Santander y Cantabria. desde aquí dar mi dadanos. más sincera Enhorabuena enhorabuena a por este brillante “Un nuevo estilo de periodismo” todos aquellos itinerario que ha- n el décimo aniversario que han hecho béis recorrido en del nacimiento del pri- posible, diez años tan sólo una E mer periódico del Gru- después de que el década, y mis po Gente, les transmito las primer ejemplar José Manuel Fernández Santiago. mejores deseos felicitaciones de todos los rio- del diario Gente para que sigáis janos a este grupo de comu- viera la luz en Burgos, que este Desde sus inicios,“Gente”ha desarrollando un periodismo nicación que amplió sus ho- proyecto de comunicación sea sido capaz de ofrecer una infor- gratuito, veraz e independiente, rizontes para llegar a nuestra un referente nacional de la pren- mación rigurosa, completa, gra- durante mucho tiempo más. tierra y así acercar a los rioja- sa escrita gratuita local, con un tuita y,sobre todo, cercana. Sin nos un nuevo estilo de perio- tirada total de más de dos millo- duda, el buen hacer de los pro- José Manuel Fernández dismo y ampliar el pluralismo nes de ejemplares distribuidos fesionales que trabajan cada día Santiago Pedro Sanz Alonso Presidente de las Cortes de Presidente de la Comunidad de La Rioja informativo en La Rioja. cada semana. en este periódico, ha propicia- Castilla y León 1010 Del 24 al 30 de octubre ● Pag.7 {} Gente X Aniversario El 29 de noviembre de 2005, en el hotel Rey Sancho de la capital palentina se presenta Gente en Pa- lencia, el séptimo de la familia Gente. El 13 de diciembre, Gente se convierte en el primer grupo de comunicación escrito de Castilla y León con la apertura de Gente en Ávila y una tirada de 245.000 2005 periódicos. La sexta cabecera en la región se da a conocer en el hotel Palacio de los Velada.

Ofrecer información de calidad bjetivo es nuestro o rmar servicio público y de calidad como es info moción,pero también con iuda- on una intensa e sobre lo que ocurre en Palencia, acercando al c r parte de esta gran familia ad,es orgullo de forma dano de una forma clara y amena la actualid eas en la celebración del X C escribo estas lín una tarea que bien merece ser subrayada. urgos. s, Aniversario de Gente en B Desde esta tierra palentina,tan cercana a Burgo los 30 años cuando hace han No había cumplido mi más sincera felicitación a todos los que ron directora de la cabecera a lle- siete meses me nombra logrado que este Grupo de comunicación hay ,recogiendo el testigo de ental- de Gente en Palencia gado a su X Aniversario,entre ellos fundam te periódico sema- Raquel Arconada,para dirigir es sus anunciantes. no de mente a nal, que en la actualidad se ha convertido en u nder los referentes de la información gratuita.Defe ndo un Beatriz Vallejo los intereses de la capital y provincia presta Directora de Gente en Palencia

de INFORMACIÓN Enhorabuena por diez años po de dad -ni qué decir tiene que veraz, cabecera decana del Gru iez años de información con su déci- además de cercana-,con la que os Información Gente,celebra mayúsculas.Así se podría resu- osotros habéis conseguido posicionar en el mo aniversario,que para n mir en una frase el nacimiento rgullo e D complejo mundo de los medios de supone una mezcla de o ria de Gente en Burgos,una y trayecto comunicación,con un novedoso impulso para continuar. de hermano mayor que ha el nues- especie proyecto,que una década después Vuestro triunfo también es o adaptarse al paso de los años. iez años. sabid todavía lo sigue siendo. tro. E nhorabuena por estos d rabuena al equipo de Gente Enho Ahora que los gratuitos parecen ada, ría Vázquez en Burgos por la labor realiz Ma la estar de moda, G ente en Burgos, ora de Gente en Ávi basada en una información de cali- Direct Pag.8 ● Del 24 al 30 de octubre 1010 Gente X Aniversario {} Castilla y León, La Rioja, Cantabria y en 2006, Madrid. Más de 800 personas se dan cita el 12 de diciembre en el auditorio América del Palacio Municipal de Congresos de Madrid para respal- dar el nacimiento de Gente en Madrid. Con un “Bienvenidos a la Comunidad de Madrid”, la 2006 presidenta Esperanza Aguirre saluda a los asistentes al acto de presentación del periódico.

Gente nació en Burgos y se aña a por toda Esp lanzar la cabecer expandió a los editores a animado e Castilla León gos. Esta ciu- as las ciudades d s GENTE en Bur en casi tod a, Segovia, elicidade o edito- alladolid, Palenci a de un proyect (Burgos, León, V roño) dad fue la cun efi- La Rioja (Log irse demostró su a) además de y ial que al expand Ávil rcelona, Valencia r eron forma a un a (Santander) Ba F 98 los editores di Cantabri dad el periódi- cia. En 19 . En a Comuni ca ano y de calidad rid. En esta últim de ico gratuito cerc Mad rez al ser capaz periód s se habían acos- canzado su madu o, las ciudadano co ha al las principales poco tiemp s casas que, e ediciones en a recibirlo en su lanzar quinc ibución de tumbrado tanto a, no lle- cas con una distr e cambio de rut ciudades periféri rupo ndo por motivo d or s. ¡Felicidades G cua do su ejemplar p illón de copia maban reclaman un m ito! gaba, lla ada, el panora- r diez años de éx ho. Tras una déc GENTE po propio derec entender- Burgos no puede a mediático de atuito Concha Minguela m emanario gr nte en Madrid y presencia del s Directora de Ge se sin la la que ha ital.es e respuesta es www.gentedig GENTE. Esa enorm

22 de octubre. La sociedad valenciana se viste de largo para presenciar el nacimiento de Gente en Valencia. El auditorio Mar Rojo de l’Oceanográfic, en la Ciudad de las Artes y las Ciencias, es el escenario elegido para el ‘bautizo’ del nuevo periódico. 2007 14 de diciembre. La Ciudad Condal se despierta con un nuevo medio de comunicación. Gente en Barcelona, el nuevo hermano que es presentado en sociedad el 18 de enero de 2008 en un mul- titudinario acto celebrado en el Palau de Congressos de Catalunya. Los compañeros de ambas cabeceras nos trasladan sus felicitaciones por este décimo aniversario.

ristina, José Antonio, Javier (Arro- la Red con www.genteenburgos.com - yo), Olga, Javier (Villahizán), Isabel, El hermano mayor www.gentedigital.es-. Renovarse o morir, C Carmen, Dunia, Carol, Antonio (a dice el viejo refrán.Y adaptarse a los tiem- quien envío un fuerte abrazo), Félix ... pos,el sentido común. Nosotros somos Gente en Burgos.Los pro- de la familia Gente No quiero poner el punto y final a estas fesionales y, sobre todo, compañeros, con nadas,cierres interminables… mente en épocas difíciles como la que atra- líneas sin volver a manifestar mi agradeci- quienes quiero compartir estas primeras Las páginas especiales que publicamos vesamos. miento a todas y cada una de las personas líneas, porque como piezas de un puzzle esta semana son más que un testimonio No hay fórmula mágica para llegar don- que forman parte de Gente en Burgos por perfectamente trazado, hacemos posible periodístico de lo que han sido estos diez de hemos llegado.La clave está en intentar su trabajo, colaboración y comprensión; a que cada semana, y van ya 471, este perió- años.Son el testimonio personal que reco- ser un periódico próximo al ciudadano y los anunciantes, por la confianza que dico llegue a sus hogares. Un día sí y otro ge las ilusiones de un grupo de profesiona- en ofrecer informaciones veraces sobre depositan en el medio; a los proveedores, también escuchamos en todo tipo de les afanados cada semana en hacer llegar a aquello que le interesa,utilizando un len- por los servicios que nos prestan; y a los foros que el principal activo de una los burgaleses la actualidad de su barrio,de guaje directo,claro y sencillo y con un dise- colaboradores, muy en particular,en esta empresa es su capital humano,y les puedo su entorno,con rigor y profesionalidad.Son ño muy visual que facilita la lectura.Ade- ocasión, al pintor Juan Vallejo, autor de la asegurar que es verdad. Gente en Burgos el testimonio de representantes de diversos más, al contar con una elevada tirada - portada de este suplemento. Gracias tam- es todo un ejemplo y sus profesionales,los ámbitos de la ciudad -político,económico, 50.000 ejemplares controlados por PGD- bién a las instituciones locales, provincia- que están ahora,y los que estuvieron en su social,cultural,etc.-,que quieren compartir OJD- y una distribución mediante buzoneo, les y regionales por su apoyo y confianza. día, dan sobradas pruebas de ello. con nosotros tan señalada fecha. Son, en Gente se convierte en uno de los mejores Gracias a los colegas de otros medios de Diez años,que se dice pronto,cumple definitiva,el testimonio vivo de las gentes escaparates publicitarios,como así lo han comunicación, gabinetes de prensa y Gente en Burgos. Toda una década. Me de Burgos. comprobado las más de 10.000 empresas y agencias de publicidad por sus felicitacio- incorporé a este proyecto en septiembre En marzo del pasado año,al alcanzar el particulares que han utilizado el periódico nes.Gracias a los compañeros de todas las de 1999,once meses después de que viera número 400 del periódico,recordaba que alguna vez como medio de publicidad. cabeceras Gente,así como anuestros ‘veci- la luz el primero de los 471 números publi- la prensa gratuita en España tiene todavía Gente en Burgos ha sido en estos diez nos’ de Grupo Gente, por acompañarnos cados y tras una singladura profesional en una trayectoria corta,remontándose a prin- años testigo de la evolución de una ciudad en este número.Gracias a los lectores,por radio y prensa diaria de más de otra década. cipios de los años 90 la aparición de los pri- y,en paralelo,de un grupo de información, indicarnos el camino a seguir: unas veces Hace dos años recogí el testigo de José-Luis meros diarios gratuitos en nuestro país. Gente,donde nos consideran el ‘hermano con sus críticas y otras con sus elogios.Y López en las labores de dirección y,hoy que Noticias de Burgos, empresa editora de mayor’ de una gran familia que cuenta ya gracias a mi familia, por entender y com- toca echar la vista atrás,por aquello de que Gente en Burgos,apostó hace diez años por con once vástagos repartidos por otras tan- partir que el periodismo “es simplemente estamos de aniversario y lo queremos cele- un proyecto, novedoso y arriesgado, que tas ciudades.Hemos vivido tres cambios de la mejor profesión del mundo”,como dice brar con ustedes,se me antoja recorrer de con el tiempo ha sabido consolidarse, sede,hasta la actual en el nº 9 de la calle Vito- mi colega y a la vez compañero de fatigas, nuevo el camino andado con la gente de hacerse un hueco en el siempre complejo ria;hemos pasado por quirófano y nuestra Javier Villahizán-. Para nosotros, que la Gente.Es como volver a vivir lo ya vivido. mundo editorial y convertirse en todo un cabecera y maquetación se han renovado hemos elegido por vocación,sí lo es. Ilusiones,inquietudes,sueños,obligaciones, referente en la ciudad.También a ella mi en tres ocasiones,para ofrecer el diseño que agradecimiento por seguir ahí, especial- ahora presentamos;y hemos dado el salto a Inma Salazar compromisos,responsabilidades,largas jor- en Burgos Directora de Gente GENTE EN LEÓN - DEL 24 AL 30 DE OCTUBRE DE 2008 21

Más información en: genteenleon.com - gentedigital.es nacional LA ACCIÓN PARALELA DE JUECES Y SECRETARIOS ES UNA PRUEBA DE FUERZA SISTEMA FINANCIERO MUNDIAL Sarkozy quiere que España no El corporativo aparato judicial, esté en la Cumbre internacional contra el Ejecutivo y el Legislativo J. J. A. Nicolas Sarkozy, presidente fran- Según los analistas, la intervención del Gobierno no es ninguna injerencia cés, y presidente de turno de la Unión Europea, quiere que en la Juan José Alonso les y las razones de unas protestas cumbre mundial para reformar Los secretarios judiciales se mani- constantes. La acción paralela de el sistema financiero internacio- festaron para protestar por la san- secretarios y jueces es una manio- nal sólo esté el G-8 y el G-5,pues ción a Juana Gálvez,la funcionaria bra vertical de este poder endogá- éste integra a las grandes econo- judicial y secretaria del juzgado mico que pretende resistir en su mías emergentes, México, Brasil, de Sevilla que no ejecutó la sen- torre de marfil el desafío demo- China,India,Sudáfrica y,en aquel tencia contra el asesino de la niña crático,porque amenaza sus gran- momento, pretendía cerrarle la Mari Luz. Los magistrados, mien- des privilegios históricos acumu- presencia a España en esa cita,al tras tanto, hacían pleno en solida- lados.El Gobierno tiene que atem- contrario de lo que había defen- ridad con Rafael Tirado, multado perar la inquietud social,y no sólo dido el primer ministro británico con 1.500 euros por aquel mismo con reformas legales,sino punien- Gordon Brown.La rebeldía opor- motivo. Los jueces coinciden con do los fallos en la Justicia. No es tuna y a tiempo en el Consejo de el paro de los secretarios. Unos y injerencia,sino obligación del Eje- la Unión Europea supone que el otros manifiestan que estaban en cutivo.Lo que ha sido corporativo propio Sarkozy recule en sus cla- huelga para reclamar más medios fue anular los servicios mínimos ras pretensiones neocoloniales y y protestar contra la intervención de los secretarios judiciales y el tenga que dar marcha atrás a tal de Gobierno y oposición contra manifiesto de varios magistrados insensatez, que hasta los dirigen- Tirado.Julio Pérez,el secretario de del Tribunal Supremo en el que, tes franceses califican como muy Estado, aseguró que el motivo del además de exigir que rechacen la desafortunada. España figura en paro estaba en el corporativismo demandas ejemplares para san- el ránking financiero mundial en desmedido de todos ellos.“Si lo cionar al juez Rafael Tirado, recla- octavo lugar, delante de econo- hacen por sus intereses, que lo man que el Gobierno y el propio mías emergentes como China, digan”.Una situación en la que los Ministerio de Justicia tengan en India o Sudáfrica. A Nicolas Sar- sucesivos gobiernos no estuvie- cuenta la situación precaria de su kozy y a su grandeur pueden ju- ron jamás tras las demandas socia- juzgado sevillano. Que coincidieran el paro con los plenos de jueces no fue casual. garle una mala pasada.

RECUPERACIÓN DE LA MEMORIA HISTÓRICA GARZÓN DESAUTORIZA LAS REDADAS SIN PRUEBAS CONTRA ISLAMISTAS Liberan a los que, según Interior, ayudaron a los terroristas del 11-M Marta Crespo otras causas. El ministro afirmó Pérez Rubalcaba,ministro de Inte- que los detenidos eran miembros rior,dijo que los detenidos habían de una red islámica que conoce la ayudado a cuatro de los autores policía. Dos estaban libres con del 11-M a que huyeran de Espa- cautela y fueron detenidos en la ña, además de enviar suicidas a Operación Tigris, con Mohamed Irak y de apoyar económicamen- Larbi Ben Sellam,el jefe,condena- te el terror yihadista.Pero Baltasar do a nueve años por colaboración Garzón, magistrado titular de Ins- en el 11-M.La red coordinó la hui- PERSONAS BUENAS CONTRA EL OLVIDO trucción en la Audiencia Nacional da de varios autores del ataque en puso en libertad a los detenidos Madrid, dijo sin pruebas el minis- Los familiares de las víctimas y las asociaciones para la Recuperación de en Barcelona,Algeciras, Madrid y tro.La policía iba tras ocho marro- la Memoria Histórica han enviado ya los nombres de los expertos que se en cuatro prisiones, por ausencia quíes, y detuvo casualmente a los sumarán a los designados por el juez. Julián Casanova, Francisco Espi- de pruebas, exigiendo que eviten islamistas. Liberaron a varios y al nosa, Queralt Solé i Barjau, Francisco Etxeberria y María Isabel Brenes las detenciones indiscriminadas. fin,diez declaran ante el juez.Gar- Sánchez se unirán a Carlos Jiménez Villarejo y Antonio Doñate. Sólo los que estaban en cárceles zón no acordó ninguna medida y siguen presos por su relación con Detención de un yihadista. los puso en libertad sin cargos.

DOS ACADEMIAS DE ALICANTE Y MÁLAGA EXPEDÍAN DIPLOMAS ACADÉMICOS FALSOS Títulos universitarios en diez minutos Los estafadores habían creado un emporio boyante amparándose en sus falsedades

Marta Crespo mo profesional. Algunos de los cenciaturas que con las falsas ti- La Policía intervino dos acade- detenidos ejercían como médi- tulaciones servían para que mu- mias, en Alicante y Málaga, que cos en clínicas privadas y resi- chos ejercieran en clínicas priva- daban títulos universitarios ex- dencias de mayores.Dos dirigían das. Tenían centros de estética pedidos en facultades peruanas las academias. La mayoría tenía para fabricar crema, reducir gra- a cambio de 18.000 euros. Los algún título universitario, de mé- sa, quitar las arrugas y aplicar si- responsables están acusados de dico, cirujano, psicólogo, quími- licona o radiofrecuencias y der- falsedad documental e intrusis- co, farmacéutico o ingeniero, li- moabrasión. Diplomas falsos incautados en una academia de Málaga. 22 GENTE EN LEÓN - DEL 24 AL 30 DE OCTUBRE DE 2008

Más información en: deportes genteenleon.com - gentedigital.es LUCHA LEONESA / LOS CAMPEONES DE LA REGULARIDAD PARTEN COMO FAVORITOS ■ EN BREVE POLIDEPORTIVO Los clubes de élite pueden recibir parte de las ayudas municipales en noviembre A la espera de que la Concejalía de Hacienda libere una cantidad económica importante en los próximos días, los clubes de élite y de base de León podrían percibir, durante la primera quincena de noviembre, parte del dinero que les debe el Ayuntamiento. El mon- tante total del dinero municipal que se adeuda a los clubes asciende a 2.752.000 euros (800.000 euros al Reale Ademar,600.000 euros al Grupo Begar,500.000 euros al Ram,400.000 euros al Molly Cleba y a la Cultural,respectivamente,y 52.000 euros al Feve San José).

FÚTBOL 2ª B

Finalizada la Liga de Verano los luchadores más regulares optan al ‘Campeón de Campeones’.

Los mejores del 2008 se agarran al Iván Mateo reaparece en la Cultural tras ser baja ante el Sestao River. Álvaro Cervera recupera a Iván Mateo cinto en el ‘Campeón de Campeones’ para el partido ante la Real Sociedad B Participan por derecho propio los ganadores de al menos un corro de La Cultural no quiere alejarse de la cabeza de la clasificación (los leoneses están a tan solo un punto de los líderes del grupo, el Zamo- la Liga de Verano, y los vencedores del Provincial y del Autonómico ra y el Real Unión) y para ello espera cosechar un nuevo triunfo en el Fernando Pollán clasificados de cada peso. (2), David Flecha (1) y Fernando ‘Reino de León’ ante la Real Sociedad B, un equipo bien armado y El 26 de octubre llega el ‘Campeón Los ganadores de algún corro Martínez (1);en semipesados:Cle- plagado de jóvenes promesas, el 26 de octubre. Para este encuentro, de Campeones’, en el que se han en ligeros han sido: Santiago A. mente Fuertes (30, Provincial y Alvaro Cervera recupera a uno de los hombres claves del equipo, el ganado el derecho a participar los Fernández (19 y Autonómico), Autonómico), Roberto Rodríguez centrocampista Iván Mateo, que fue baja la pasada jornada ante el ganadores de al menos un corro de Ibán Sánchez (9), Diego Arce (1), (1), David González (2) y Jorge Sestao River,aquejado de un proceso gripal. la Liga de Verano,junto con el cam- Javier Oblanca (3 y Provincial), Yugueros (1); y en pesados:Abel BALONMANO / LIGA ABF peón provincial y el autonómico.Al Carlos Bravo (1),Víctor Llamaza- Isaí Cabero (23 y Provincial),Ave- haber menos de ocho campeones res (1) y Ángel Vega (1); en lino García (4),Ricardo Fernández El Grupo Molly Malone, tras el amago de en cada categoría,la lista de partici- medios:Héctor García (31,Provin- (2),Alvaro González (5 y el Auto- pantes se completa con los mejor cial y Autonómico), Víctor Díez nómico) y Clemente Fuertes (1). ‘espantada’, sigue patrocinando al Cleba Susto grande para el Cleba. El 21 de octubre el Grupo Molly Malo- BALONMANO / LIGA SABADELL-ATLÁNTICO ASOBAL ne, patrocinador del club, hacía pública su decisión de suspender su colaboración y patrocinio, argumentando de forma sorprendente esta decisión por la “falta de apoyo del Ayuntamiento hacia las empresas leonesas”. El 22 de octubre, los representantes de la empresa y el presidente del Cleba, Jesús Fernández, se reunieron para tratar el tema y parece ser que las aguas han vuelto a su cauce, y el Grupo Molly Malone sigue con el Cleba hasta final de temporada.

AGENDA DEPORTIVA DEL FIN DE SEMANA Categoría Competición Lugar Hora Fecha FÚTBOL 2ª División B Cultural Leonesa - Real Sociedad B Estadio Reino de León 17.00 D Barakaldo - Ponferradina Campo de Lasesarre 20.00 S 3ª División Huracán Z - Íscar Estadio de San Andrés 12.00 D At. Bembibre - La Granja Estadio La Devesa 16.30 D Aguilar - Cultural B C.M. de Aguilar de Campoo 16.15 D At.Astorga - Norma San Leandro Estadio La Eragudina 17.00 S Reg. Aficionados Benavente - La Virgen del Camino Estadio Los Salados 16.30 D Hullera - La Bañeza Estadio Santa Bárbara 16.00 D Ponferradina B - Ciudad Rodrigo Campo de Compostilla 16.00 D Div. de Honor Juv. Cultural Leonesa - Montañeros A.D. de Puente Castro 17.00 S Celta - Puente Castro Campo A Madroa 12.00 D BALONMANO Reale Ademar: tres de tres en Europa,... y ahora, a por la ‘bestia negra’ Liga Asobal J.D.Arrate - Reale Ademar Polideportivo Ipurúa 19.00 S Tres victorias en tres partidos es el balance europeo del Reale Ademar hasta el momento, tras la victoria consegui- Liga ABF BM Rocasa - Cleba P.M. Paco Artiles S.C. S da el 19 de octubre, en la 3ª jornada de la Champions League, ante un correoso ZMC Amicitia Zurich por 39-33. De BALONCESTO vuelta a la Liga Sabadel/Atlántico Asobal, el Reale Ademar visita el 25 de octubre al J.D. Arrate, la ‘bestia negra’ de Liga LEB Oro Begar León - Ciudad de La Laguna Palacio de los Deportes 20.30 S la pasada temporada para el equipo de Jordi Ribera: los eibarreses ganaron a los ademaristas en su enfrentamien- Liga Femenina Celta Vigourban - Feve San José I.M. de Las Traviesas 12.00 D to liguero de la primera vuelta en Ipurúa y apearon al conjunto leonés en cuartos de final de la Copa de SM El Rey. FÚTBOL SALA OE Ram - Zamora FS Palacio de los Deportes 12.00 D LUCHA LEONESA Campeón de Campeones Pabellón Trobajo del Camino 17.00 D GENTE EN LEÓN - del 24 al 30 de octubre de 2008 23 Más información en: genteenleon.com - gentedigital.es gastronomía Ampliado el plazo de presentación de recetas del concurso de San Andrés El objetivo es potenciar el comercio tradicional y hábitos de buena compra La Concejalía de Sanidad y Consumo Juanjo y Yolanda -’Cocinandos’-, Víctor Martín y los chefs de ECI-León. del Ayuntamiento de San Andrés,a tra- vés de la Oficina de Municipal de Información al Consumidor,ha convo- cado un concurso de recetas culinarias entre los vecinos y vecinas del municipio. Ésta es una de las actividades previstas en el programa de Con- sumo para este año, dentro de apartado del fomento del movimiento aso- ciativo. El objetivo de este proyecto es potenciar la presencia de los consumi- dores y consumidoras en los comercios tradicionales y de la zona, adqui- riendo hábitos de buena compra y ‘Las Patatas del Abuelo’,en cola- de León (uno con restaurante en boración con El Corte Inglés, y Valladolid).Versatilidad y capaci- con el patrocinio de la Junta de dad culinaria llena de matices es Castilla y León con ‘Castilla y León la que ofrece toda la gama de es sabor-,lleva cabo las Jornadas especialidades culinarias de ‘Las Las recetas pueden de la Patata en la Alta Cocina.Un Patatas del Abuelo.Tres cocineros nuevo paso en el desarrollo de leoneses propietarios de dos res- presentarse en los unas jornadas que nacieron hace tauranes han propuesto unos me- edificios oficiales del cinco años y que coincidiendo nús donde la patata es protagonis- con el Año Internacional de la ta. Tras el éxito de la primera Ayuntamiento Patata han alcanzado dimensión semana protagonizada por el nacional.Así los 75 restaurantes cocinero leonés Víctor Martín,del de El Corte Inglés (ECI) acogen Restaurante Trigo de Valladolid, unas jornadas únicas en las que la han tomado el relevo Juanjo y patata mostrará toda su riqueza y Yolanda,de ‘Cocinandos’. Todavía capacidad gastronómica de la hay tiempo (viernes 24 y sábado fomentando, además, el consumo de mano de reconocidos cocineros 25) de degustar su propuesta. productos naturales. Esta iniciativa será difundida entre ‘COCINANDOS’ (hasta el sábabo 25 de octubre en El Corte Inglés) todos los comercios del municipio y en Juanjo Pérez y Yolanda León, el mercadillo de Trobajo del Camino. una pareja de cocineros que en 2003, después de aprender Los participantes deberán entregar sus • El concurso es- cesariamente en los comercios el oficio en los fogones más recetas en unos buzones especiales bases tá abierto a to- de San Andrés. reputados del panorama espa- que se han habilitado para tal fin en los dos los clientes y clientas de los • Las medidas de las recetas ñol, como Arzak, La Broche o edificios oficiales del Ayuntamiento, El Amparo, decidieron aportar establecimientos y puestos del han de calcularse para cuatro su granito de arena a la reno- tales como la propia Casa Consistorial, mercadillo destinados a la venta personas. vación de la cocina leonesa, o Casas de Cultura, Centro de Informa- de productos alimenticios en el • Se concederán los siguientes como dicen ellos dar su visión ción Juvenil, Cemfe, Ceas... A la receta término municipal de San An- premios: actualizada. En ‘Cocinandos’ SU MENÚ PARA LAS JORNADAS DE LA PATATA no hay carta, sólo un menú • Mollejitas con patatas al aroma de romero. se adjuntará el boletín de participación, drés del Rabanedo. degustación que cambia cada con los datos, y un ticket o justificante • Cada participante puede pre- 1er Premio valedero exclusivamente cuatro o cinco días, depen- • Sopa de patata y puerro con setas. para realizar compras en diendo del producto del mer- • Rape albardado con cecina, patatitas al tomi- de compra del comercio o mercadillo. sentar un máximo de tres rece- 1.000 € el establecimiento que cado diario. Y la cocina a la llo, espuma de pan y confitura de tomate. El plazo de presentación de recetas se tas (ya sea un primero o al efecto se señale. vista. Una apuesta difícil que, • Presa de cerdo ibérico guisada con pastel ha ampliado hasta finales de mes (31 de segundo plato o postre) 2º Premio valedero exclusivamente día a día se va consolidando octubre).Las recetas premiadas serán • El jurado valorará especial- € para realizar compras en y en estos momentos, supone de patata y bacon y una infusión de frutos 500 el establecimiento que publicadas en el Boletín Informativo mente que las recetas sean un importante soplo de aire rojos y tirabeques. al efecto se señale. fresco en la cocina leonesa. de Consumo que se editará con moti- platos típicos del municipio o • Nuestra patata dulce con quesos. 3er Premio valedero exclusivamente vo de las próximas fiestas navideñas. de la provincia. Este menú podrá degustarse en los 75 restaurantes de El Corte Inglés en España (a 200 € para realizar compras en Se tendrá en cuenta la difusión de • Los ingredientes de las recetas excepción de Canarias) los días señalados al precio de 30 euros, servicio de pan inclui- el establecimiento que do. Igualmente hay que señalar que se recomienda el maridaje con la gama de vinos recetas de postres típicos leoneses, o han de poder encontrarse ne- al efecto se señale. de la bodega Cillar de Silos, acogidos a la denominación de origen Ribera del Duero. primeros y segundos platos.

Para anunciarse en esta sección llame al 987 34 43 32

Le regalamos un publirreportaje 24 GENTE EN LEÓN - DEL 24 AL 30 DE OCTUBRE DE 2008

Más información en: agenda genteenleon.com - gentedigital.es exposiciones Monitor de Tiempo música Libre con ALQUITE Varias fechas de oct. a dic. Convoca: Escuela de Tiempo Libre •ALQUITE• Info.: C/ Cipriano de la Huerga, 10. Bajo. León. Tels: 987 215 600; 987 258 057 y 660 951 040. Serán los fines de semana 24, 25 y Coral Peña Labra Rafael Boluda 31 de octubre; 1, 7, 8, 14, 15, 16, 21, 25 y 26 de octubre Hasta el 8 de noviembre 22, 28 y 29 de noviembre; y 12, 13, Lugar: Sta. Marina La Real (día 25) a TEATRO Lugar: Sala de Arte Bernesga. C/ Roa 19 y 20 de diciembre. Horario: y Catedral de León (día 26). octubre 24 viernes. 21 horas de la Vega, 8. León. Tel: 987 221528. Viernes, de 16,30 a 20,30 y sábados Horario: 20 horas. Juanjo Seoane Hay que purgar a Toto Horario: De lunes a viernes, de 12 a y domingos de 10 a 14 y de 16 a 20 noviembre 13,30 y de 18 a 21 horas. Sábados, de horas. El curso consta de fase teórica 11 martes. 21 horas tiempo libre Loquibandia Gatas 12 a 14 y de 19 a 21 horas. (150 h.) y fase práctica (otras 150). diciembre 4 jueves. 21 horas Método Silva Golden Apple Quartet Golden en serio Color a tierra. Pintura 15 y 16 de noviembre Latinoamericana Lugar: Hostal San Marcos de León. Presentación: 14 de noviembre, a las TEATRO INFANTIL Hasta el 31 de octubre 19,30 horas. Entrada libre. octubre 27 lunes. 12 horas Lugar: Casa de las Carnicerías. Plaza de Más info.: 987210165 y 659657127. Achiperre Coop. Teatro La silla San Martín, 1. León. Aventura cultural en Picos noviembre Horario: Laborables, de 19 a 21horas. 26 de octubre 2 domingo. 12 horas Festivos, de 12 a 14 horas. conferencias Aventura cultural de LUDENS entre Markeliñe La cigarra y la hormiga Colección de Antonio Cabezas Esteban. los dos valles más emblemáticos de 10 lunes. 12 horas La Industrial Teatrera ¿En color? Pinturas de cuerpo y ‘Cáncer de mama. Lo nuevo’ Picos de Europa: Valdeón y Sajambre. In Crescendo. alma, de Javier Rueda 30 de octubre Comida casera en Vegabaño y visita a Gonzalo Prieto Lugar: Salón Actos. Ayto. de León. la Escuela Museo de Soto de Sajambre. DANZA Hasta el 5 de diciembre Hasta el 19 de noviembre Horario: 20,00 horas. Más info.: en www.ludensweb.es y diciembre Lugar: La Casona. León. Lugar: Sala de Arte Sardón. en el teléfono 692 212 546. 11 jueves. Teresa Nieto De cabeza Horario: De lunes a viernes, de 10 a C/ Juan Madrazo, 25. León. ‘Macizo Oriental: ese 14 domingo. Danza Española 12,30. Jueves y viernes, de 17 a 21 h. Horario: Mañanas, de 11,30 a 13,30 desconocido’ eventos 23 martes. Ballet Imperial Ruso El Cascanueces y tardes, de 16,30 a 20,30 horas. 7 de noviembre 29 lunes. Joven Ballet de Ucrania La sirenita Lugar: Centro Cultural Tierras Espacio León. 4ª aniversario 30 martes. Compañía 8rmigas Moebio El arte de las tijeras. Bañezanas. Pza. Obispo Alcolea, s/n. Hasta el 31 de octubre Lotte Reiniger Horario: 20,30 horas. Un exótico viaje a Bali, un Dacia San- Hasta el 31 de octubre dero, 4 TV TFT de 15’’ ó 5.000 y 3.000 Lugar: Ateneo El Albéitar. León. ‘Análisis y valoración del euros para gastar en el centro, son los Horario: Laborables, de 12 a 14 horas paisaje’ regalos aniversario. ¿Para participar? NOVIEMBRE 2008 Día 22 y de 18 a 21 horas. 10 de noviembre presentar tickets de compra (igual o Día 7 La Capilla Real de Madrid Lugar: Centro Cultural de Caja España, superior a 20 E) en la Plaza de las Ingeborg Danz (mezzosoprano) Director: Óscar Gershensohn C/ Santa Nonia, 4. León. Estrellas. El sorteo, el 4 de noviembre. y Michael Gees (piano) Coro infantil Ciudad de León Director de coro: David de la cursos Horario: 20,00 horas. Obras de Schubert y Schumann Día 8 Calle Ponente: Mª Luz Valbuena, profesora XXV Orquesta de Castilla y León Obras de Haendel Danza oriental de Ecología en la Universidad de León. Festival Internacional Director: Josep Pons y otras modalidades Obras de Falla, Turina y Shosta- ENERO 2009 de Órgano Día 9 Hasta junio de 2009 kovich cine Catedral de León Día 15 Juliane Banse (soprano) Lugar: Centro Ganesh. La Rúa,33-1º. Orquesta de Castilla y León Aleksandar Madzar (piano) León. Tel: 647352741 y 987214899. ‘Posesión infernal’ (terror) PROGRAMA Director: Dmitry Sitkovetsky Obras de Brahms, Berg y Schu- Duración: 9 fines de semana, 1 al mes. 24 de octubre Solista: José Miguel Asensi mann Día 16 Lugar: Biblioteca Pública. Valverde de (trompa) OCTUBRE Obras de Ravel, Enescu, El concierto español Pensamiento positivo la Virgen. Horario: 22,00 horas. Viernes, 24 Strauss y Ajmaninov Director: Emilio Moreno Aventuras en el papel. 25 de octubre Catedral de Zamora, 20 h. Día 24 El concierto en la España Collegium Vocale Gent Ricardo Fernández Iznaola barroca Homenaje al creador del Info.: Ong Brahma Kumaris. ‘El más allá’ (terror) Philippe Herreweghe, ‘Guerrero del Antifaz’ (guitarra) Día 30 Lugar: Ramiro Valbuena, 13. Bajo. 25 de octubre Director La guitarra en la Generación Ópera de Cámara de Varsovia Hasta el 31 de octubre Curso gratuito. Teléfono 649143374. Lugar: Biblioteca Pública. Valverde de Obras de J. S. Bach del 27 (Ciclo de Ópera “Caja España”) Lugar: Centro Cultural Caja España. C/ la Virgen. Horario: 22,00 horas. Día 28 Director artístico: Stefan Sut- Sábado, 25 Santa Nonia, 4. León. Formación voluntarios Orquesta Ibérica kowski Catedral de Valladolid, 20 h. Director: José Luis Temes Director musical: Rubén Silva Horario: Laborables, de 19 a 21horas. 28 de oct. y 4, 11 y 18 de nov. ‘La noche de los muertos Collegium Vocale Gent La generación rota. Música de Festivos, de 12 a 14 horas. Organiza: ADAVAS. Gran Vía de San vivientes’ (terror) Philippe Herreweghe, la generación de la República FEBRERO 2009 Marcos, 4-2º D. León. 31 de octubre Director Día 5 Obras de J. S. Bach Orquesta Sinfónica de Galicia Duero-Douro Tel: 987 230 062. Lugar: Biblioteca Pública. Valverde de DICIEMBRE 2008 Día 5 Programa a determinar Hasta el 30 de noviembre la Virgen. Horario: 22,00 horas. Domingo, 26 Trio de Jerusalem Día 7 Lugar: Sala Lucio Muñoz. Delegación Cursos en La Venatoria Catedral de León, 20 h. Obras de Haydn, Ravel y Tchai- Orquesta de Castilla y León Territorial de la Junta en León. Hasta el 31 de octubre ‘La sal de la tierra’ Collegium Vocale Gent kovsky Director: Philippe Herreweghe, Krzysztof Penderecki Horario: De lunes a viernes, de 10 a 14 Natación, tenis, inglés, fisioterapia ... 24 de octubre Día 12 Director Orquesta Filarmónica de Solista: Tatjana Vassilieva(vio- y de 18 a 20 horas. Sábados, de 12 a Info.: en www.venatorialudens.es Lugar: Museo de la Minería, Sabero. Obras de J. S. Bach Málaga lonchelo) 14 horas. Domingos y festivos, cerrado. y en el teleéfono 692212546. Horario: 19,00 horas. Gratuito. Director: José Luis Temes Obras de Penderecki y Men- Obras de Evaristo Fernández delsshon Blanco y Tchaikowsky Día 13 Luis Zorita (violonchelo) y Leo- 24 horas 10 minutos Love for eternity Paul Pfeiffer. Monólogo Retorno a Hansala Ciclo de óperas nel Morales (piano) Chus Gutiérrez, Alfredo Cáliz, “Caja España” Programa a determinar Salvador Cidrás Terence Koh Paul Pfeiffer Día 16 Día 18 Rogelio López Cuenca & Compañía del Teatro de la Gabriel Estarellas (guitarra) Maestranza Obras de Bach, Villalobos, Montserrat Soto Director musical: David Barón Dodgson, Falla y Marco Hänsel y Gretel de E. Humper- dinck MARZO 2009 Día 17 Día 6 Coro y orquesta de la ópera de Pierre Amoyal (violín) y Gabriel Praga Tachino (piano) Director de escena: Martin Otava Obras de Poulenc, Saint-Saëns Las bodas de Fígaro de y Franck W.A.Mozart Lugar: Sala 3 Lugar: Salas 4.1, 4.2, 5 y 6 Lugar: Salas 2.1 y 2.2 Lugar: Sala 1 Día 20 Fechas: 27 de septiembre, 2008 -11 Fechas: 27 de septiembre, 2008 – Fechas: 27 de septiembre, 2008 – Fechas: 27 de septiembre, 2008 – Día 19 Christian Elsner (tenor) y Bur- de enero, 2009 11 de enero, 2009 11 de enero, 2009 11 de enero, 2009 Coro y Orquesta de la ópera de khard Kehring (piano) 27 de septiembre Praga Obras de Schumann y Brahms Laboratorio 987 ANTONIO BALLESTER MORENO Gallo rojo, gallo negro 16 de noviembre, 2008 El barbero de Sevilla de G. Rossini Día 27 Proyecto Vitrinas PIECE OF ART/ PIS OF ART 27 de septiembre, 2008 MUSAC 11 de enero, 2009 GENTE EN LEÓN - del 24 al 30 de octubre de 2008 25 Más información en: genteenleon.com - gentedigital.es agenda

Transporte escolar Transporte discrecional Excursiones C/ Fuero, 13 - 2º 24001 León • Tels. 987 073 453 • 620 256 740 Viajes y rutas de empresa Fax 987 073 454 • [email protected]

CARTELERA DE CINE CRÍTICA DE CINE QUEMAR DESPUÉS DE LEER * Teléfono: 987 21 40 22. Precio: 5,50 €. Miércoles Van Gogh no festivos, día del espectador, 4,00 €. Más estúpidos, imposible Sábados Jorge Carral Wall-E (Batallón de limpieza) 16.45 h.sólo fin de semana Esta parodia de espí- Espíritu del bosque 16.45 h. sólo fin de semana as, perfectos cabezas El niño del pijama de rayas 16.45 h. 18.40 h. 20.35 h. 22.45 h. 00.45 h. de alcornoque con 143 Quemar después de leer 18.40 h. 20.35 h. 22.45 h. 00.45 h. un espléndido Brat el sudoku semanal Camino 17.30 h. 20.10 h. Pitt ejerciendo como The women 16.45 h. 20.35 h. tal, ridiculiza una so- Diario de una ninfómana 16.45 h. 18.40 h. 22.45 h. 00.45 h. cieda tan paranoica Los años desnudos 16.45 h. 18.40 h. 20.35 h. 22.45 h. 00.45 h. como avariciosa.‘Far- go’ o ‘El Gran Lebows- Director: Ethan Coen, Joel Coen. El cuerno de la abundancia 16.45 h. 22.45 h. 00.45 h. Intérpretes: Brad Pitt, George Transsiberian 18.40 h. 20.35 h. 22.45 h. 00.45 h. ki’ aparecen en nues- Clooney. tras conciencias. Género: Comedia. Nacionalidad: EE UU Venta de entradas: 902 221 636 • Precio: en días laborables: CAMINO * 6,30 € • Sábados, festivos y víspera: 6,30 €. Jueves (no festi- Cine ox vos, ni víspera de fiesta) día del espectador: 5,30 € • Hay des- La nueva película de Javier b Fesser ha creado controversia, cuentos con el carné joven, universitario y mayores de 65 años cierta incomodidad. La muerte Sáb, dom. Vier., sáb. de Alexia, hija menor de una Todos los días y festivos y vísperas familia del Opus Dei, a los catorce años, tras una dolorosa El niño con el pijama de rayas 18.35, 20.35 y 22.45 h. 16.35 h. 00.45 h. enfermedad, y su actual proce- Death Race 18.15 h. 15.55 h. so de canonización ha ‘inspira- Asesinato justo 20.25 y 22.40 h. 00.50 h. do’ al director, que cautivó al público con la cinta durante la Reflejos 20.00 y 22.15 h. 00.40 h. reciente edición del Festival de Quemar después de leer 20.20 y 22.25 h. 00.30 h. Cine de San Sebastián. La joven Noelia Camacho en ella la excusa perfecta para Una conejita en el Campus 18.00 h. 16.00 h. sobresale en este filme, en el desarrollar sus tesis aprove- Solución del nº 142 La conspiración del pánico 18.05 h. 15.55 h. que Fesser ha pretendido chándose de la circunstan- Cómo jugar al Sudoku Complete el tablero (subdividido en 9 cuadrados) de El reino prohibido 18.25, 20.40 y 22.50 h. 16.15 h. 01.00 h. “realizar un retrato personal cia”. Carmen Elías, Manuela de esa sociedad que monopo- Vellés, Mariano Venancio, 81 casillas (dispuestas en 9 filas y 9 columnas), Max Payne 18.00, 20.10 y 22.15 h. 16.00 h. 00.15 h. liza la fe”. Según el director, Jordi Dauder y Jan Cornet rellenando las celdas vacías con números que van Transsiberian 18.05, 2020 y 22.45 h. 15.50 h. 01.00 h. “lo que realmente importa en completan el reparto interpre- del 1 al 9, de modo que no se repita ninguna cifra High School Musical 3 18.10, 20.30 y 22.45 h. 15.50 h. 01.00 h. la película es que se narra tativo de la película, que no en cada fila, columna o cuadrado. desde el punto de vista de la constituye una biografía sino Noches de tormenta 18.20, 20.25 y 22.30 h. 16.05 h. 00.30 h. niña y no desde los que vieron una hipótesis sentimental Libros DE MUSEOS POR LEÓN

MUSEO CATEDRALICIO-DIOCESANO MUSAC (Arte Contemporáneo de Castilla y León) LOS CAMINOS. PALACIO DE GAUDÍ MUSEO DEL FERROCARRIL (Acceso desde el Claustro de La Catedral). Plaza Avda. Reyes Leoneses, 24. León. Horario: Plaza Eduardo Castro,s/n. Astorga.Hora- Vía Nueva,7.Ponferrada.Horario: To- de Regla,4.León.Horario:Todos los días,de 9.30 a de martes a jueves:de 11 a 20 h.Viernes, rio:de 10 a 14 y de 16 a 20 h..Domingos dos los días de 11 a 14 y de 16 a 19 13 y de 16 a 18.30 h.Sábados,de 9.30 a 13.30 h. de 11 a 21 h.Sábados y domingos:de 10 cerrado. h.,de octubre a abril y de 17 a 20.30 a 21 h. h.,de mayo a septiembre.Domingos REAL COLEGIATA DE SAN ISIDORO MUSEO DE LA CULTURA ANTIGUA y festivos,de 11 a 14 h.Los lunes,ce- Plaza San Isidoro,4.León.Horario:julio -agosto: ARQUEOLÓGICO PROVINCIAL C/ Fernández,s/n.Lorenzana.Horario: rrado. de lunes a sábado de 9 a 20 h., domingos y Plaza de San Marcos, s/n. León. Horario: de de 17 a 19 h..Hay también visitas los festivos de 9 a 14 h.Septiembre -junio:de lu- martes a sábado,de 10 a 14 y de 17 a 20 h.. domingos, excepto en los meses de MUSEO DE LA PIZARRA nes a sábado,mañanas de 10 a 13:30 h.,tardes Domingos de 10 a 14 h.Cierra los lunes. verano. San Pedro de Trones. Horario: Todos de 16 a 18:30 h.,dom.y fest.de 10 a 13:30 h. los días de 17.30 a 21 h.Entrada gra- Libro testimonial sobre la MUSEO DE LA SEMANA SANTA VILLA ROMANA DE NAVATEJERA Esclerosis Múltiple en el que tuita. participan 27 escritores Título: La respuesta del universo MUSEO DE LEÓN (EDIFICIO PALLARÉS) Iglesia de Santa Nonia. C/ Santa Nonia. Carretera de Cármenes, s/n. Nava- leoneses con las ilustraciones Autor: Dr. Félix Torán Plaza de Santo Domingo,8.León.Horario: de León. Horario: de 10.30 a 13.30 h. y de tejera.Todos los días de 10 a 14 y de 16.30 MUSEO DEL VINO de 14 pintores Editorial: Gaia martes a sábados, de 10 a 14 h. y de 16 a 16.30 a 19.30 h..Abierto todos los días. a 20 h..Los domingos,de 10 a 14 h.. Cacabelos. Horario: de 9 a 13 y de 19h.Domingos,de 10 a 14 h.Lunes cerrado. Gratuito. 15 a 19 h. Cerrado fines de sema- MUSEO DE LA FAUNA SALVAJE na.Entrada gratuita. TELÉFONOS ÚTILES CENTRO LEONÉS DE ARTE (CLA) MUSEO DEL CHOCOLATE Valdehuesa-Boñar. Engloba museo Urgencias: ...... 112 Nocedo: ...... 987 235 814 MUSEO ETNOGRÁFICO Atención Ciudadana: . . . 010 / 900 150 000 San Esteban: ...... 987 245 897 Calle Independencia,18.León.Horario:De lu- C/ José Mª Goy,5.Astorga.Horario:de 10 a entomológico, museo ornitológico, Junta CyL/ Atención al Ciudadano: . . . . . 012 San Andrés: ...... 987 228 024 / 061 nes a sábados,de 11 a 14 h.y de 18 a 21 h.. 13.30 h.y de 16.30 a 20 h..Todos los sába- galería de arte, aula interpretación, DE MANSILLA DE LAS MULAS Protección Civil: ...... 987 222 252 Villaquilambre: ...... 987 212 524 Domingos y festivos,de 11 a 14 h. dos por la tarde permanece cerrado. cafetería y tienda. Horario: de mar- Mansilla de Las Mulas.Horario: de 10 León: ...... 987 215 051 Ayuda a mayores:...... 900 222 223 Agrup. Voluntarios: ...... 987 259 511 Averías: ...... 987 213 454 tes a domingo,de 10 a 20 h..Lunes a 14 y de 16 a 19 h.(1 nov.-31 marzo) San Andrés: ...... 987 800 044 Telegramas por Teléfono: . . . . 987 222 000 MUSEO DE VELA ZANETTI CATEDRAL DE ASTORGA cerrado. y de 10 a 14 y de 17 a 20 h.(1 abril- Villaquilambre: ...... 987 307 312 Telerruta: ...... 900 123 505 Casona de Villapérez. C/ Pablo Flórez. León. Plaza de la Catedral. Astorga.Horario:de 10 31 de octubre). Gratis hasta el 21 de Bomberos: ...... 080 Información Turística: ...... 987 237 082 ALFAR MUSEO 987 216 080 Renfe: ...... 902 240 202 Horario:Todos los días, de martes a viernes, a 14 y de 16 a 20 h.(verano) y de 11 a 14 marzo de 2008.Entrada:2 euros. Cruz Roja: Feve: ...... 987 271 210 de 10 a 13.30 y de 17 a 20 h.Sábados y do- y de 15.30 a 18.30 h.(invierno). Jiménez de Jamuz.Horario: Todos los dí- Urgencias ...... 987 222 222 Correos: ...... 902 197 197 mingos,de 17 a 20 h.Cierra los lunes. as de 10 a 14 y de 17 a 19 h..Cierra los MUSEO TEXTIL Centralita ...... 987 252 535 Estación Autobuses: ...... 987 211 000 FERRERÍA DE SAN BLAS Guardia Civil: ...... 062 Ayuda en carretera: ...... 917 421 213 lunes y la entrada es gratuita. Val de San Lorenzo. Horario: Abierto 987 221 100 Aeropuerto: ...... 900 123 505 EDIFICIO GAUDI ‘BOTINES’ Casa de Cultura.Sabero.Horario:de 18 a 20 todas las tardes.Entrada gratiuta. 987 253 211 902 400 500 Plaza de San Marcelo.León.Horario:de 19 a 21 h.todos los días y los sábados y domingos, MUSEO DE LA RADIO Tráfico: ...... 987 250 175 987 877 700 MUSEO ROMANO Policía Local León: ...... 987 255 551 /092 Electricidad: ...... 901 202 020 h.(laborables) y de 12 a 14 h.(festivos). de 11.30 a 13.30 h. Gil y Carrasco,7.Ponferrada.Horario: To- Policía Local San Andrés:. . . . . 987 844 343 Iberdrola: ...... 987 246 600 dos los días de 11 a 14 y de 16 a 19 h., Astorga. Horario: Todos los días de 092 Fenosa: ...... 987 222 300 MUSEO SIERRA-PAMBLEY MUSEO DE LAS CIENCIAS NATURALES Policía Local Villaquilambre: . . 987 287 217 Gas Natural: ...... 900 760 760 de octubre a abril y de 17 a 20.30 h.,de 11 a 14 y de 17 a 20 h..Domingos 092 987 876 070 Plaza de Regla,4.León.Horario:de martes a do- Ctra.León-Astorga,s/n. La Virgen del Cami- mayo a septiembre.Festivos,de 11 a 14 y festivos,cerrado por la tarde y los Informacion Toxicológica:. . . . . 915 620 420 Ayuntamiento de León: ...... 987 895 500 mingo,de 11 a 14 h.y de 17 a 20 h.Lunes cerrado. no.Todos los días de 10 a 19 h. h.Cierra los lunes. lunes todo el día. Policía Nacional: ...... 091 Ayuntamiento de San Andrés: . . 987 844 300 987 218 900 Ayto. de Villaquilambre: ...... 987 287 201 987 20 74 00 / 80 Diputación de León: ...... 987 292 100 Hospitales: Junta de Castilla y León: . . . . . 987 296 100 Virgen Blanca: ...... 987 237 400 Subdelegación del Gobierno: . 987 969 000 Princesa Sofía: ...... 987 237 400 Palacio de los Deportes: . . . . . 987 253 101 Monte S. Isidro: ...... 987 227 250 Mercado Nal. de Ganados: . . . 987 205 112 DobleV RADIO Fund. Ayuda Contra Droga: . . . 900 161 515 Servicio de Aguas: ...... 987 895 720 Centros de Salud: Radio Taxi León: ...... 987 261 415 Condesa: ...... 987 233 300 Radio Taxi San Andrés: ...... 987 801 010 Crucero: ...... 987 232 600 Taxi Valverde de la Virgen: . . 987 300 814 José Aguado: ...... 987 211 311 Radio Taxi Villaquilambre: . . . 987 285 355 Armunia: ...... 987 261 329 Taxi adaptado: ...... 629 889 088 26 GENTE EN LEÓN - DEL 24 AL 30 DE OCTUBRE DE 2008 Anuncios breves Para INSERTAR un anuncio en la sección de clasificados de Gente en León llame al número 3.2 bebés 3.3 mobiliario de teléfono 807 51 73 10. También puede poner su anuncio personalmente 24 Índice 3.4 electrodomésticos en la Avda. ALCALDE MIGUEL CASTAÑO, 1-1º Izda., en horas de oficina. 1.Inmobiliaria 3.5 otros HORAS 1.1 pisos y casas 4.Enseñanza Recogida de anuncios, hasta las 14 horas del miércoles. 1.2 locales 5.Deportes y ocio 6.Campo y animales € 1.3 garajes Sólo entre particulares 1€, durante dos semanas. Coste máximo por llamada es 1,16 /min Teléfono de anuncios entre particulares 1.4 compartidos 7.Informática o fracción. Impuestos incluidos 1.5 otros 8.Música 2.Trabajo 9.Varios Gente en León se reserva el derecho de modificar el día de publicación y el emplazamiento de los anuncios breves. 3.Casa y hogar 10.Motor Gente en León no se hace responsable de la procedencia, ni de la veracidad de los anuncios breves. 807517310 3.1 prendas vestir 11.Relaciones Personales ÁLVARO LÓPEZ NÚÑEZ Piso Ascensor. Cal. ind. gasóleo. Per- 100m2, 4 hab, salón, cocina, ba- TROBAJO DEL CAMINO Casa guo. Compro dos pisos nuevo o Alquilo apartamento amueblado cocina amueblada, 2 baños. Tras- 1 especial profesionales. Permite fecto estado. Trastero. Muy buen ño. Reformado. 27.000.000 ptas. amueblada. Para entrar a vivir. 2 con pocos años en el mismo edi- de 2 hab, comedor, baño, salón, tero, cochera. 987204508, INMOBILIARIA consulta y vivienda por tener dos precio. 630547420 No agencias. Para entrar a vivir. hab, salita, baño, cochera, patio con ficio. Con ascensor y plaza de ga- 2 terrazas. Garaje y trastero. 420 679811322, 628695135 puertas: entrada principal y coci- CHALET 8´ LEÓN 3 plantas, 676264477, 914748005 plantas. Cal. gasoleo. 90.000 €ne- raje. No inmobiliarias. 639469258 € más gastos. 615409002 PROLONGACIÓN PASEO SA- 1.1 na, 5 hab, salón, cocina, terraza 225m2. Calidades de primera.Sa- PLAZA DEL GRANO Aparta- gociables. 987241306, 620349300 EL CAMINÓN Alquilo aparta- LAMANCA Frente a la bolera. cerrada. Servicentrales. Garaje. lón, 4 hab., 2 baños, aseo. Ga- mento a estrenar de 54m2, bajo, VALVERDE DE LA VIRGEN Ca- PISOS Y CASAS mento seminuevo, amueblado. alquilo piso amueblado de 3hab, PISOS Y CASAS VENTA 650013820, 987232485 raje. Gran buhardilla. Cocina am- 2 hab. Exterior. Armarios empo- sa de 3 plantas, 123m2, 4 hab, ALQUILER Con canal Plus, jardines, vehículo 2 baños. Servicentrales. Exterior. OFERTA BARRIO PINILLA Casa de 2hab, plia y amueblada. Patio. 191.400 trados, patio, trastero. 144.000 2 baños, salón, cocina amuebla- OFERTA recogido, piscina. Sin gastos de Cochera y trastero. 987753292 garaje, 200m2 de parcela. €. 620921092 €. 639124612 da, buhardilla, 2 terrazas, traste- comunidad, ni calefacción, ni agua, REINO DE LEÓN Zona Santa Ana. A 10 KM. LEÓN Se vende refu- 40.000.000 ptas. No agencias. CRUCERO C/ Relojero Losada. PLAZA MAL PASO Cerca Par- ro, patio accesible coche. 135.000 A 5KM ASTORGA Brazuelo. Al- ni basura. 300 €. 646858249 Alquilo habitación en piso compar- gio con 2.000m2 de finca y fruta- 987225890 Apartamento amueblado de 2 que Quevedo. Muy buenas cali- €. 627284765 quilo casa de 3 hab, salón, co- EL CORTE INGLÉS Alquilo piso tido. 690079317, 987257882 les. Opción a cambio por piso en CARRIZO DE LA RIBERA Se hab, comedor, cocina, baño, 2 te- dades. 3ª planta, 3 hab, salón, co- VENDO/ALQUILO PISO amue- cina, baño y finca. 250 €. amueblado de 3 hab, 2 baños. To- RENEDO DE VALDELADUEY León. 987237690, 987690179 vende casa de 2 plantas, bajo y rrazas. Garaje y trastero. No cina amueblada, 2 baños. Cal. blado de 3 hab, salón, cocina 985222610 do exterior. Muy soleado. 6º con Alquilo casa rural. 25km. de bos- A 10KM. DE LEÓN Precioso cochera. 987357965 agencias. 150.000 €. 615409002 central con contador. Garaje y equipada, baño amueblado, te- AL LADO CATEDRAL Alquilo ascensor. Servicios centrales de que. 8 ó 9 plazas. Fines de sema- chalet individual de lujo en Urba- CASA EL EJIDO Unifamiliar, 3 CRUCERO Piso de 2 hab, salón, trastero. 22.000.000 ptas. No rrazas cerradas. Soleado. Gara- dúplex de 3hab, salón, cocina gasoleo. 987202726 na, quincenas o meses. Sende- nización de Lorenzana. Nuevo, plantas, 184m2 + patio cubierto cocina amueblada y equipada, agencias. 650572140 je. 649129552, 661193182 amueblada con electrodomésti- FRENTE AL PARQUE SAN rismo, setas en temporada. grande y con calidades inmejora- de 63m2. Local de 60m2. Sólo baño. Cal. gas ciudad. Trastero. POLÍGONO 58 Vendo piso con VILECHA Adosado rústico de cos, empotrados. baño, aseo. Cal. FRANCISCO Alquilo aparta- Polideportivo con frontón. bles. A buen precio. Muebles de particulares. 654310903 Poca comunidad. Por sólo 72.000 facilidades. 3 hab. Plaza de gara- 150m2 útiles, 4 hab, 2 baños, aseo, central. Ascensor. Garaje y tras- mento exterior de 2hab. Muy 606267693, 638714977 madera. Junto parada bus. 600m CÉNTRICO Bonito piso de pocos €. 627284765 je y trastero. 606958750 cocina amueblada con electrodo- tero. 600 €. 649583683 bien amueblado. 987201134, REPÚBLICA ARGENTINA Piso jardín. 657676754 años. Para entrar a vivir. 4 hab, ENTRADA DE LEÓN Urge ven- PRÓXIMO A LEÓN Chalet de mésticos. Garaje 2 plazas. Parce- ÁLVARO LÓPEZ NÚÑEZ Alqui- 696106320 amueblado de 3hab. Cal. gas. 440 A ESTRENAR Villaobispo. Ven- salón, cocina amueblada, baño, der piso nuevo por traslado de 220m2 útiles, parcela de 600m2. la 40m2. 179.900 €. 609829427 lo apartamento en tercera plan- GIJÓN Centro. Alquilo piso nue- €. 987208374, 649518920 do piso de 75m2 útiles, 2 hab. aseo, empotrados. Trastero. Lu- provincia. 90m2, 3 hab, salón, ba- Precio interesante. 987269060 VILLAMORATIEL DE LAS MA- ta, amueblado, 2 hab, salón-co- vo de 84m2, sin amueblar. Por SAN ANDRÉS Piso a estrenar Cochera y trastero. Buen precio. minoso. Sureste. Vistas Conde- ño, cocina amueblada. Muy eco- PUEBLO DE ARMUNIA Vendo TAS Se vende casa de 4hab, sa- cina americana, baño. Servicios tiempo indefinido. 2 hab, salón, de 3hab, 2 baños, salón, cocina 629233988 sa. 647145767, 987273302 nómico. 987282044, 660327286, casa reformada con calefacción. lón, cocina, baño y patio. 48.000 centrales. 550 € comunidad, ca- cocina, 2 baños y empotrados. amueblada. Garaje y trastero. Zo- AL LADO CATEDRAL Piso de CENTRO DE LEÓN Apartamen- 655737445 Chimenea en salón. 649608768 €. 609402880, 947279595 lefacción y agua incluidos. No 669992592 nas verdes. 550 € comunidad in- 87m2, 3 hab, terraza cubierta. As- to de lujo de 76,50m2, cocina ERAS DE RENUEVA Cuarto pi- PUENTE CASTRO Se vende ca- VILLAOBISPO Particular vende agencia. 987093141 JOSÉ MARÍA FERNÁNDEZ Al- cluida. No agencias. 669753535 censor. 20.500.000 ptas. amueblada con electrodomésti- so de 3 hab, cocina equipada, 2 sa. Se venden lámparas, una de apartamento a estrenar, 68m2, 2 AVDA, JOSÉ AGUADO Piso de quilo piso amueblado de 3 hab, SAN CLAUDIO Frente al cole- 646590673, 686086766 cos, columna hidromasaje, pare- baños completos, 4 empotrados, techo y otra de pie. 987212804 hab, 2 baños, salón, cocina. Ga- lujo, a estrenar, 2 hab, 2 baños, salón, cocina, baño, terraza. Cal. gio. Alquilo piso amueblado de ALCALDE MIGUEL CASTAÑO, des madera y estuco veneciano, instalación musical, persianas SAN ANDRÉS Avda. Constitu- raje y trastero. Últimos días. Ex- empotrados, cocina amueblada, gas natural. 350 €. No agencias. 3hab. 987216598 23. Sexta planta. Piso de 112m2 3 empotrados. Garaje, trastero. eléctricas y domótica. 649466218 ción, 78. Vendo/alquilo piso a es- celentes calidades. 676962254 cal. individual. Garaje y traste- 987215385 VILLAOBISPO Alquilo aparta- útiles, 4 hab, servicios centrales. 659442004, 646490013 FERNÁNDEZ LADREDA La trenar. Todo exterior. cocina VILLAOBISPO Particular vende ro. 605578405 LA TORRE Piso nuevo, a estre- mento amueblado de 2hab. 480 Bajos comerciales de la comu- CERCA CATEDRAL Piso de 2 Lastra. Piso de 115m2, reforma- amueblada, 3 hab, baño y aseo, piso a estrenar. 2 hab, exterior, 2ª AVDA. ROMA, 9 Alquilo tercer pinar. Amueblado. 3 hab, 2 baños, €gastos de comunidad incluidos. nidad. Garaje. 255.000 €. hab, salón-comedor, cocina equi- do, con 4 armarios empotrados. salón. Garaje, trastero. Gas gas planta. Materiales de primera. so grande y cuarto piso pequeño. gran salón, terraza grande. Gara- 649904044 699491015 pada, baño y 1 hab. amueblados. Exterior y soleado. 180.000 €. ciudad. 677217448 Garaje y trastero. 617544150 Sin muebles. Sin ascensor. Buen je y trastero. 646962521 VILLAOBISPO Alquilo aparta- 987205665, 648882147 SAN ANDRÉS Dúplex, 2 hab, VILLAOBISPO Se vende o alqui- estado. 987231249, 686792094 NAVATEJERA Alquilo apartamento muy bien amueblado, sa- FERNÁNDEZ LADREDA Piso salón, cocina independiente, ba- la apartamento de 2 hab, 2 BARRIO SAN ESTEBAN Alqui- mento. 676844030 lón, cocina americana, 1 hab con de 115m2, para reformar. Altu- ño y aseo. Ascensor. Garaje, tras- baños,s alón, cocina. Garaje y lo apartamento de lujo totalmen- NAVATEJERA Alquilo piso nue- empotrado y balcón, baño. Gara- ra sexto. Buena situación solar. tero. Excelentes calidades. Pró- trastero. 3º con ascensor. Nuevo. te amueblado. 699951289 vo, exterior, salón, comedor, co- je y trastero. 500 € comunidad Servicios centrales. 696698842, xima entrega. Sólo 115.000 €. 609218944 BENIDORM Cerca de la playa. cina, baño, 2 hab. Semiamuebla- incluida. No agencias. 669753535 987245501 691988178 ZONA DOCTOR FLEMING Cru- Alquilo apartamento. Vistas al do. Plaza de garaje y trastero. Gas ZONA AZORÍN Apartamento SAN ANDRÉS RABANEDO Pi- cero. Piso muy bien situado. Pa- mar. Equipado. Confortable. Jar- ciudad. Muy soleado. 636340423 exclusivo, amueblado de diseño. Avda. Padre Isla, 41• León Tel. 987 230 244 • Fax 987 240 108 HERENCIA Urge vender en so nuevo, 70m2, tercero con as- ra entrar a vivir. 661910825, dín privado, aparcamiento. Ene- NAVATEJERA Apartamento de 1 hab. Muy interesante. Mejor GORDALIZA DEL PINO casa censor. Soleado. exterior. 2 hab, 987211487 ro y febrero. 987264410, 2hab, cocina amueblada con elec- verlo. 605532388 ERAS DE RENUEVA. 86 m2. 3 dorm, PADRE ISLA. Apartamento 2 dorm. baño y aseo. 3 armarios empotra- Cocina equipada. Trastero. 108.182 de 2 plantas con amplio pa- 2 baños, trastero, garaje. 138.000 ZONA DOMINICAS Piso de 626272393 trodomésticos, baño y aseo ZONA CÉNTRICA Alquilo habi- dos. Cocina equipada. Orientación € (18.000.000 Pts) tio. En muy buen estado € € . 691405475 90m2, soleado, para entrar a vi- BENIDORM En el Mirador del amueblados. Todo exterior. Muy tación-estudio. Con biblioteca, te- sur. Garaje y trastero. 222.374 LAS VENTAS. Casa 80 m2 y parcela 626439404, 605915752 SAN FELISMO DE LA SOBA- vir. Económico. 987806654, Castillo. Alquilo piso a partir del soleado. Ascensor, garaje, tras- levisión, empotrado, cama y me- (37.000.000 Pts) 2 € de 70 m . 144.243 (24.000.000 Pts) RRIBA Casa con patio y huer- 600026288 15 de noviembre. Por meses o tero 400 €. No agencias. sa de estudio, aseo. Luz, agua MARIANO ANDRÉS. Piso de 3 dor- EL EJIDO. Apartamento 2 dorm. 5ª mitorios. Totalmente reformado, € planta. Ascensor. Terraza. A reformar. JUAN BOSCO, 15 Piso de 3 ta, se vende. Para reformar por ZONA EL EJIDO Piso de 3 hab, quincenas. 2 hab, salón-comedor, 677405547, 987286221 caliente y calefacción central. 200 amueblado y a estrenar. 117.197 109.985 € (18.300.000 Pts) (19.500.000 Pts) hab, salón grande, cocina equi- dentro. 987256597 salón con terraza exterior, cocina cocina y baños amueblado. ONZONILLA Alquilo apartamen- €. 676587912 2 LA VEGA.Apartamento 2 dorm. Co- pada, armarios empotrados, puer- SAN ISIDRO Edificio Isoba. Dú- y baño. Dos armarios empotra- 987221964, 686925020 to de 32m2. Amueblado. Solea- ZONA CONDESA DE SAGAS- NAVATEJERA. 60,05 m . Apartamen- cina amueblada y americana. Acumu- to 2 dorm, baño y aseo. Armario em- ladores. 78.000 € (12.978.108 Pts) ta acorazada. Se vende por tras- plex exterior de 68m2, 2 hab. Ga- dos. Plaza de garaje. Económico. BUEN PISO Totalmente amue- do. todos los servicios. 220 €. TA Alquilo piso amueblado de potrado. 2 terrazas. Garaje y trastero. A estrenar. 119.000 € (19.800.000 VILECHA. Apartamento 1 dorm. En- lado. 10.500.000 ptas. Urge por raje y guarda esquís. 125.000 €. 987259976 blado, 4 hab, salón, cocina com- 699409695 4 hab,s alón, cocina, 2 baños, 2 Pts) trega Enero 2009. Cocina amuebla- traslado. 987211081 620612083, tardes ZONA LA CANDAMIA Adosa- pleta y equipada, 2 baños, 2 te- PADRE ISLA, 30 Alquilo aparta- terrazas acristaladas, cal. central. da. Garaje independiente de 23 m2. SAN ESTEBAN. 3 dorm. Amueblado. 78.000 € LA LASTRA Detrás del INTECO. SAN MAMÉS 103 Casa para do en esquina, 4 hab, una planta rrazas acristaladas. 4ª planta. mento de 1 hab, salón, cocina in- 655204588 Ascensor. Soleado y luminoso. 108.000 € (17.969.688 Pts) LA ASUNCIÓN. Local de 176 m2. Piso a estrenar, único, 94m2, 3 derribo y construcción o reforma. baja, 2 baños, aseo, buhardilla Muy buenas vistas. Soleado. Ga- dependiente, baño completo y ZONA CRUCERO Alquilo dúplex Semisótano. 50.000 € MARIANO ANDRÉS. 2 dorm. Total- hab, 2 baños, salón, cocina,em- 155m2, 25m de fachada. Posi- acondicionada, jardín 80m2. Ga- raje opcional. 987240543, aseo. 500 €. También alquilo pla- de 2 hab, ase, baño, cocina amue- mente amueblado. Terraza. Dos ar- NAVATEJERA. Precioso chalet ado- potrados, 2 terrazas. Tres orien- bilidad de construir planta baja raje 2 coches. Semiamueblado. 686556625 za de garaje por 50 €. 679468788 blada, salón, dos enormes terra- marios empotrados. Calefacción cen- sado. 250 m2 de vivienda y 150 m2 tral c/ contador. Ascensor. Garaje y de parcela. 4 dorm, estudio, 3 baños, taciones. 4ª altura. Garaje y tras- más 4 plantas. 987875632, ma- Calidades de lujo. No agencias. C/ CORREDERA Alquilo piso de PARA CURSO ESCOLAR Mag- zas. Trastero. 646740703 trastero. 179.702 € (29.900.000 Pts) aseo. Buhardilla, bodega, barbacoa, tero. 617544150 ñanas y tardes 608686039 3 hab, ascensor, calefacción. Ex- nífico piso amueblado de 4 hab, ZONA CRUCERO C/ Velasqui- trastero. Garaje dos plazas. 312.526 NAVATEJERA. Precioso dúplex de € (52.000.000 Pts) LA TORRE Piso a estrenar de SANTA ANA Dúplex de 110m2, ZONA LIDL Piso de 98m2, 3 hab, terior. 987092435, 680787980 2 baños, cocina, gran salón, 2 te- ta. Alquilo apartamento amue- 100 m2. 3 dorm, baño y aseo. 3 armarios empotrados. Cocina equipa- MONTEJOS DEL CAMINO. Chalet 3hab, salón, 2 baños, cocina, em- 4 hab, 2 baños completos, coci- salón, cocina y 2 baños. Garaje y C/ LA PUENTECILLA Antiguo rrazas. Exterior. Reforma a estre- blado, servicentrales, nuevo, 2 da. Garaje y trastero. 171.288 € adosado. Zonas comunes. Cocina potrados, parquet, blindada, cal. na totalmente equipada, orienta- trastero. Perfecto estado. Por só- campo de fútbol. Alquilo piso de nar. Cal. central y ascensor. hab y salón. Garaje. 686120404 (28.500.000 Pts) equipada. 2 baños y aseo. 3 dorm, buhardilla acondicionada. Vestidoe. individual. Sin amueblar. Garaje ción sur. Garaje y trastero. Año lo 25.000.000 ptas. 639814121 3hab, salón, cocina, baño, 2 te- 646931831 ZONA JUNTA Alquilo aparta- APARTAMENTO EN EL HÚMEDO. 2 armarios empotrados. Garaje. y trastero. 210.000 €. 619261102 construcción 1998. 270.000 €. ZONA LIDL Vendo/alquilo piso rrazas. Todo exterior. Muy solea- PASEO SALAMANCA Alquilo mento nuevo, a estrenar. amue- Apartamento de 1 dorm. Nuevo. 170.000 € Totalmente amueblado. Ascensor. LORENZANA Adosado, 2 altu- 667343940 de 97m2, 3 hab, salón, cocina, do. Cal. central y agua caliente. piso exterior, totalmente amueblado, 2 hab, salón, cocina, baño, Armario empotrado. Excelentes ca- PADRE ISLA. Apartamento 2 dorm. lidades. 127.000 €. Amueblado. Ascensor. Calefacción ras, 3 hab, 2 baños, salón, coci- SANTA ANA Piso de 90m2, 3 2 baños, gran vestidor y terraza. Ascensor. Buen precio. blado de 4 hab, salón, cocina, 2 4 armarios empotrados. Cal. gas central c/ contador. 450 €/mes ERAS DE RENUEVA. Último piso de na amueblada, suelo radiante, hab, 2 baños. A estrenar. Gara- 619078555 987201244, 629328386 baños. 987224340, 666265236 ciudad. Todo exterior. 987208710, 97 m2. 4 dorm, 2 baños amueblados. EL EJIDO. Apartamento 2 dorm. parcela 35m2, jardín delantero je y trastero. 606998094 ZONA PARQUE QUEVEDO Pi- C/ LABORATORIO, 1 Alquilo pri- PENDÓN DE BAEZA Alquilo pi- 699441115 Cocina equipada. Terraza de 100 m2. Amueblado. Gasóleo. 420 €/mes € 12m2, riego automático. Mejo- SANTANDER Pedreña. Piso de so totalmente reformado y amue- mer y segundo piso. Totalmen- so de 3 hab, calefacción, ascensor. ZONA LA LASTRA Alquilo piso Garaje y trastero. 226.000 PADRE ISLA. Dúplex, planta bajo cu- LA VIRGEN DEL CAMINO. 85 m2. bierta para vivienda y planta infe- ras. No inmobiliarias. 168.000 €. 2 hab. con posibilidad de 3. Jar- blado, 3 hab, salón, cocina, 2 ba- te reformados. 987206283 Amueblado. 420 €. 691108320 amueblado de 2 hab, 2 baños. 3 dorm., baño y aseo. Terraza. Cocina rior para despacho profesional. 500 REBAJADO. 678816116 dín. Vistas al mar. En construcción. ños, empotrados. Cal. gas ciudad CASA MARAGATA Cerca de PISO AMUEBLADO de 3hab, Servicios centrales. Garaje y tras- amueblada. Armarios empotrados. €/mes € OCASIÓN se vende piso por Garaje. Ascensor. Zonas verdes. contador individual. Poca comu- Astorga. Totalmente equipada. cocina amueblada, baño, salón tero. 550 € más comunidad. Garaje y trastero. 122.056 PUENTE VILLARENTE. Apartamento (20.308.243 Pts) 2 dorm. Amueblado. Todo exterior. traslado. A la entrada de León. Desde 135.000 €. 629356555 nidad. Trastero. No agencias. Se alquila por fines de semana, grande y todo exterior, 2 patios. 987203873 CHANTRÍA. Apartamento 2 dorm. 69 Urbanización privada. 350 €/mes 2 URGE. 987282044, 660327286, TRABADELO León. Particular 639469258 quincenas o meses. 619027660 Seminuevo. 987205686 ZONA LA PALOMERA Aparta- m . Dos terrazas. Totalmente amue- PADRE ISLA. 135 m2. Piso de 3 dorm. 655737445 vende casa nueva con finca y so- ZONA PLAZA DEL HUEVO Pi- CÉNTRICO alquilo habitación/es PLAZA DEL HUEVO Alquilo pi- mento nuevo, amueblado, 1 hab, blado. Nuevo. Gas ciudad. Vestidor Gas ciudad. Ascensor. 600 €/mes y armarios empotrados. 203.000 € OTERO DE LAS DUEÑAS Zona lar, 3 plantas. Y casa antigua de so en construcción de 3 hab, sa- para guardar muebles, como tras- so de 3 hab dobles, salón de salón, cocina, exterior. Garaje y (33.776.358 Pts) ALVARO LÓPEZ NÚÑEZ. Local de 55 2 montaña. Chalet en construcción, piedra para restaurar con finca lón, cocina, 2 baños, Plaza de ga- tero, depósito de mercancías. 24m2. Cal. individual. soleado. trastero. 626253100 PALOMERA. Apartamento 2 dorm. m . Venta, traspaso o alquiler Servicios centrales. Amueblado. 3º AVDA. SAN ANDRÉS. Alquiler pla- 3 hab, salón, cocina, 2 baños. Co- y nogales. 629589611, 654864949 raje para 2 coches. Trastero de 987221907 330 €. 987256810, 987243181, ZONA MARIANO ANDRÉS s/ ascensor. Trastero. 98.000 € za de garaje. Edificio nuevo. 35 € chera. Parcela de 150m. 679474144 TROBAJO DEL CAMINO Apar- 12m. 679474144 CÉNTRICO PISO 70M2, a partir de las 22 horas C/ Demetrio Balero. Alquilo (16.305.828 Pts) ZONA ALVARO LÓPEZ NÚÑEZ. Plaza PALOMERA Se vende piso de 2 tamento de 65m2, salón, 2 hab, ZONA SANTA ANA Ático de AMUEBLADO salón, cocina, ba- POLÍGONO 10 Alquilo piso sin piso amueblado, 3 hab, salón, NAVATEJERA. Apartamento 1 dorm. de garaje para coche pequeño o mo- Cocina equipada. Armario empotra- to. 30 € hab. Garaje y trastero. Seminue- 2 baños, cocina. Ascensor. Gara- 105m2 incluida terraza cubierta ño, 2 hab, terraza, puerta blinda- muebles de 3 hab, salón, coci- 2 baños, cocina. Cal. gas. do. Gasóleo c/ contador. Ascensor. € € PARCELA URBANA EN EL CAMINÓN. vo. Todo exterior. soleado. je y trastero. 125.000 . de 40m2, 3 hab, salón, baño, des- da, ventanas PVC, puertas laca- na amueblada, 2 baños. Traste- 665324856 Garaje y trastero. 100.000 2 € (16.638.600 Pts) 410 m . 100.970 . (16.800.000 Pts) 987176266, 616452492 636498780 pensa. Cal. central. Ascensor. das blanco. Cal. central y agua ro. Garaje opcional. 660898272, ZONA NOCEDO Alquilo piso PRINCIPIO DE MARIANO ANDRÉS. PARDAVÉ DE TORÍO Casa pa- TROBAJO DEL CAMINO Apar- 987245678, 638782992 caliente. Portero físico. 637770102 tardes amueblado de 3hab. Cal. gasoil. 4 dorm, baño y aseo. Orientación sur. PROMOCIONES EN PADRE ISLA, C/ ra rehabilitar de 182m2. Sin huer- tamento de 70m2, 2 hab, 2 ba- COMISARÍA NUEVA SAN POLÍGONO 10 Piso de 4 hab, 2 Quinto sin ascensor. soleado. Ascensor. Cocina equipada. Terraza. NOCEDO, MARIANO ANDRÉS, NA- 180.304 € (30.000.000 Pts) VATEJERA, VILLAOBISPO, VILLA- ta. Buena situación. Buen precio. ños, cocina amueblada, terraza. PISOS Y CASAS VENTA ANDRÉS Alquilo piso amuebla- baños,s alón, cocina. Cal. indi- 340 €, a partir de las 18 horas. QUILAMBRE, VILLARRODRIGO, 987240539, 620009500 Tercera planta. Exterior, soleada. do, 2 hab, salón, cocina, baño. Te- vidual. 606971782, 987307487 665362828 VILLAOBISPO. Próxima entrega. TROBAJO DEL CAMINO, TROBAJO DEMANDA Apartamento 2 dorm, baño. Garaje y PARTICULAR C/ Santa Clara. Trastero y 2 plazas de garaje. No rraza. 635976939 POLÍGONO 10 Piso todo exte- ZONA SAN MAMÉS Alquilo pi- ascensor. 93.157 € (15.500.000 Pts) DEL CERECEDO, CASCO ANTIGUO Primer piso amueblado de agencias. 615411821 ZONA CATEDRAL Casco anti- CRUCERO C/ Relojero Losada. rior, muy luminoso, 4 hab, salón, so amueblado. 660909697 GENTE EN LEÓN - del 24 al 30 de octubre de 2008 27 Más información en: genteenleon.com - gentedigital.es clasificados

TRASPASO Las universidades públicas deberán reservar un camareros/ascamareros/as ECONÓMICO 5% de sus plazas para alumnos con discapacidad yy ayudantesayudantes POR NO PODER ATENDER Servimedia (18/10/2008) En concreto, el proyecto de Mueblería en marcha 2 Las universidades públicas espa- real decreto establece que "se o local acondicionado de 262m . dede cocinacocina Carretera General de Trobajo ñolas deberán reservar un 5% reservará un 5% de las plazas PARA PERSONAS CON DISCAPACIDAD SABÍAS QUÉ... de sus plazas para estudiantes disponibles para estudiantes 987 80 44 65 • 696 10 72 88 con discapacidad, según figura que tengan reconocido un grado O INCAPACIDAD PERMANENTE en el proyecto de real decreto de discapacidad igual o superior en El Burgo Ranero para el que regulará las condiciones al 33%, así como para aquellos AREA DE SERVICIO para el acceso a las enseñanzas estudiantes con necesidades CASTILLO universitarias oficiales de grado, educativas especiales perma- de próxima aprobación. nentes asociadas a circunstan- EL BURGO Según informó el Comité cias personales de discapaci- Teléfono de Español de Representantes de dad, que durante su escolariza- 987 33 04 03 Personas con Discapacidad contacto ción anterior hayan precisado de DE EMPLEO OFERTAS Preguntar por Mª José Andrés OFERTAS DE EMPLEO OFERTAS (Cermi), hasta ahora la reserva recursos y apoyos para su plena para esta clase de estudiantes normalización educativa". era de un 3%. La norma dispone también AYUDANTE DE PELUQUERÍA se necesita para vier- CENTRO DE ESTÉTICA Busca responsable para El porcentaje pasará ahora a que se garantizará que los estu- nes y sábados por la mañana. Interesados llamar el desarrollo de otras técnicas alternativas como un 5%, al haber sido admitida diantes que presenten algún anuncios en al 98721046 medicina natural, nutrición, dietética, terapias ma- por el Ministerio de Educación, tipo de discapacidad puedan negrita nuales, uñas acrílicas, etc. 987216024 Política Social y Deporte la pro- realizar las diferentes pruebas sección BUSCAMOS Personas para actividades desde ca- puesta realizada por el Cermi en en las debidas condiciones de empleo sa, rentables y legales. Información sin compromi- PRECISAMOS CHICAS Para trabajo desde casa, este sentido. igualdad. 6 €/ semana so. Apartado 133, 36680 La Estrada. Pontevedra atendiendo llamadas, amistad. 902222803

ZONA SANTA ANA Alqui- ZONA MARIANO ANDRÉS DOCTOR FLEMING 4 Edificio GARAJES 1.4 taciones con derecho a cocina GORDALIZA DEL PINO al la- 2 lo amueblado. 987209288, C/ Padre Escalona, 8. Se ven- Torre Crucero. Alquilo oficinas y ALQUILER PISOS COMPARTIDOS o solo dormir. Piso nuevo. do de la Ermita. Se vende 606998094 de local de 50m2. Económi- sótano grande propio para alma- 987805724, 626439404 era. 605915752 TRABAJO OFERTA OFERTA co. 987071110, 608755900, cén. Económico. 987804206, ZONA EL CORTE INGLÉS Al- OFERTA PISOS Y CASAS 661438294, Antonio 686835706 ABAD DE SANTULLÁN 7. Al- quilo habitación a chica traba- GORDALIZA DEL PINO Se ven- ALQUILER FERNÁNDEZ LADREDA Alqui- quilo plaza de garaje. 987225813 AVDA. JOSÉ AGUADO Se ne- jadora. Piso recién reformado. de solar próximo a la Iglesia. Mu- ASISTENTA Para el hogar se ne- OFICINAS Y LOCALES DEMANDA lo dos oficinas. 987206283 ARCO DE ÁNIMAS ALQUILO cesita chicas/os para compartir Tengo gato. 657411266 chas posibilidades. 987200797, cesita por las mañanas. 685953355 DEMANDA LA TORRE 3 Esquina con Padre plaza de garaje. 987237690 piso. 650235128 ZONA LANCIA Alquilo habita- 987270788 CHICA con estudios en Logope- NECESITO APARTAMENTO isla. Alquilo local de 47m2. C/ JOAQUÍN COSTA Principio C/ LA RUA, 24 Alquilo habita- ción. Soleado. Para compartir. HERENCIA Se venden 5 fincas, dia se necesita. También para ex- en alquiler. Amueblado, pequeño OCASIÓN Vendo/alquilo nave 987242544 de Padre Isla. Alquilo plaza de ción en piso compartido con chi- 617081759 una de ellas concentrada, en Ar- cepciones. Abstenerse gabine- y con calefacción. Máximo 400 de 600m2 en parcela de 1.070m2. PENDÓN DE BAEZA Alquilo lo- parking grande. 65 €/mes. cas trabajando o estudiantes. ZONA PARQUE QUEVEDO Pla- cahueja y en Paradilla de la So- tes. Zona Pinilla. 630915039 €. 650469333 Polígono Industrial de Trobajo del cal de 80m2. Acondicionado. 652626699 660548850, 629625911, za Pinilla Alquilo 3 habitaciones barriba, 3 fincas de regadío, 2 de Camino. 661227400 665462259 CENTRO C/ Joaquín costa. Al- 987280199, Pedro José en piso compartido. Reformado, secano y 2 solares. 987317081 DEMANDA 1.2 SAN MAMÉS Alquilo local de quilo plaza de garaje para dos co- CÉNTRICO Ordoño, Pícara Jus- todo nuevo. 650234680, LA VIRGEN DEL CAMINO Ur- OFICINAS Y LOCALES OFICINAS Y LOCALES 40m2. Hace esquina. Acondicio- ches. 65 €. 609535054 tina y Paseo de la Condesa. Al- 987271084 banización Arroyo del Truevano. ALQUILER nado. Con un servicio. ERAS DE RENUEVA Cerca de quilo piso amueblado, 3 hab, 2 ZONA SANTA ANA Cerca de la Vendo parcela de 700m2. Urba- OFERTA OFERTA 987220847, 617510525 la Junta. Alquilo plaza de garaje. baños, salón 30m2, cocina equi- Iglesia. Alquilo dos habitaciones nizable. Con todos los servicios. A 25KM. DE LEÓN Junto a la ZONA CENTRO Se alquilan ofi- Económica. 622799550 pada. Internet. Servicios centra- en piso compartido. 650854597 A dos calles. 609885936 carretera nacional. Se alquila o A 25KM. DE LEÓN Alquilo local cinas amuebladas con todos los PADRE ISLA 30 Alquilo coche- les. Trabajadores, estudiantes, ZONA SANTA ANA Se alquilan MORAL DEL CONDADO A vende pequeño hotel. Zona de de 400m2 aproximadamente. Ap- servicios. 987876432 ra grande en primer piso. Erasmus. 987264121, 658930562 habitaciones en piso compartido. 20km. de León. Se vende solar de fuerte expansión. 649918008 to para restauranet u otro nego- ZONA SAN MAMÉS Alquilo lo- 628163691 DOCTOR FLEMING Alquilo una 987170544, 618043197 2.000m2 con agua y luz. PELUQUERÍA se traspasa total- cio. Zona de muchas obras de in- cal de 130m2, acondicionado pa- PADRE ISLA, 30 Alquilo plaza habitación con derecho a cocina. 987222936, 987231551 mente equipada y en pleno ren- fraestructura y nuevas autovías. ra cualquier negocio. 630327009 de garaje grande. 50 €. 987250376 1.5 SAN FELIZ DEL TORIO So- dimiento. Zona centro de León. Con mucha fachada a carretera ZONA SAN MAMÉS Alquilo lo- 699006448 EL EJIDO Se necesitan señori- OTROS lar de 400m2 vallado, se ven- 653083242 nacional. 649918008 cal pequeño en 75 €, tiene luz. Y POLÍGONO 10 Alquilo plaza de tas para compartir piso. Servicios de. 987243831, a partir de las AUXILIAR DE ENFERMERÍA POR JUBILACIÓN Traspaso A 4KM. DE LEÓN Se alquila lo- otro mayor de unos 40m2 con luz garaje. 987209666 centrales. Todos los gastos inclui- OFERTA 16 horas se ofrece para cuidar enfermos agencia de viajes en León. Con cal de panadería. 987212724 y vados. Económico. Propios pa- POLÍGONO 10 Bloque 11. Alqui- dos 120 €. 987213787 VILLAQUILAMBRE Vendo fin- en hospitales Noches. Económi- más de 20 años en funcionamien- ALCALDE MIGUEL CASTAÑO ra almacén u otras cosas. lo plaza de garaje. 686800480 ERAS DE RENUEVA Alquilo ha- A 15KM. DE LEÓN Se vende so- cas a 3 km de León, zona El Ro- co, con experiencia e informes. to. 680134833 Alquilo oficina. 987206283 619301532, 987270964 PROLONGACIÓN JOSÉ AGUA- bitación con derecho a cocina. lar urbano de 432m2. por 43.000 dal urbanizable. Cerca Apeadero 648192901 RAMÓN Y CAJAL 20 Se vende AVDA. ANTIBIÓTICOS Alquilo DO 48 Edificio próximo al INTECO. 652526577 €. 699019088 FEVE, Caminón y Granja Univer- AUXILIAR DE GERIATRÍA Se- local de 112,80m2, 66m2 en plan- locales de 220m2, en 850 €. Y 1.3 Se alquilan dos cocheras amplias FERNÁNDEZ LADREDA 37 Se A 15MIN. DE LEÓN Se vende sidad. 654745830 ñora joven y con experiencia se ta baja y 46,80m2 en sótano. To- otro de 100m2 en 430 €. con am- GARAJES y buen acceso. Baratas, precio a necesita persona para compartir solar urbano 600m2. 53.000 €. ZONA VINOS TIERRA DE ofrece para cuidar enfermos en talmente acondicionado. Lujo. plios ventanales y puerta entra- convenir. 650013820, 987232485 piso. 686081337 699019088 LEÓN Se vende bodega. Depósi- hospitales o a domicilio, perso- 695304829 da coche. 609627491 OFERTA SUERO DE QUIÑONES 22. Al- POLÍGONO 10 Alquilo habita- A 9KM. DE LEÓN Se vende fin- tos poliéster, filtros, bocoyes, ba- nas mayores y/o niños y reali- TALLER COCHES Funcionando C/ ASTORGA Esquina Quiñones ÁLVARO LÓPEZ NUÑEZ se quilo plaza de garaje. 987225813 ción doble muy grande y cómo- ca de hectárea y media. Buen si- rricas y utensilios de bodega. zar labores del hogar sabiendo se traspasa. Carretera Valencia de León. Alquilo local acondicio- vende plaza de garaje por 16.000 ZONA EL CORTE INGLÉS Al- da. Vida muy familiar. Económi- tio para placas solares. 679474144 cocina. 606194534 de Don Juan y Villamañan. To- nado de 100m2. 987224340, €. También alquilo plaza de ga- quilo plaza de garaje. 987250988, ca. Sólo dormir. 987178451 606675209 ME OFREZCO para carnicero, 30 do maquinaria. 699728801 666265236 raje y Eras por 48 €. 696780872, 987715337 TROBAJO DEL CAMINO C/ La AL LADO ZONA INDUSTRIAL años de experiencia. También se ZONA EL CORTE INGLÉS Tras- C/ JUAN DE HERRERA 45. Al- 655042981 ZONA IGLESIA DE RENUE- Cruz. Se necesitan chicas para y autovía, se vende parcela de 807 51 73 10 ofrece señora para cuidar perso- paso mesón en pleno funciona- quilo local de 40m2 aproximada- CENTRO DE LEÓN C/ Joaquín VA Alquilo plaza de garaje muy compartir piso. Sólo chicas. 7 hectáreas. Ideal para huerto so- anuncios entre nas mayores en hospitales y ca- miento. Precio interesante. Ren- mente. 300 € a negociar. Costa. Se vende plaza de gara- amplia. 70 €. 987222173, 667355560 lar. 987253368, de 10 a 13 y de particulares sas y para la limpieza. 609378157, ta baja. 636276122 987257183, 625509210 je grande. 14.000 €. 666443002 639700825 ZONA CRUCERO Alquilo habi- 17 a 20h 987307501 28 GENTE EN LEÓN - del 24 al 30 de octubre de 2008 clasificados Más información en: genteenleon.com - gentedigital.es

BEATRIZ Buena presencia, argen- SEÑORA Responsable se ofre- tina, con amplias referencias, se ce para labores del hogar por ho- ALBAÑIL AUTÓNOMO Refor- mas en general. Tejados y alba- ofrece a media jornada para aten- ras. 987212804 ñilería. Comunidades y particu- guía de ción a niños o ancianos. SEÑORA se ofrece para cuidar lares. Presupuesto sin compro- 695891271, 987209012 persona mayor por las noches. miso. 619145226 CHICA Búlgara, responsable se 665180782 ofrece para realizar labores del ho- SEÑORA se ofrece para cuidar ALBAÑILERÍA EN GENERAL gar, cuidar niños, enfermos en hos- personas mayores o limpiezas de Baños, cocinas, portales, etc. pitales y domicilio. 693366682 casa. Por horas o externa. 607599853, 987807751 profesionales CHICA Busca trabajo como inter- 987258394, 618251871 na o externa. También en restau- SEÑORA se ofrece para cuidar CERCADOS Y CERRAMIENTOS MARTÍNEZ. Cercas, tapias y va- rantes. 666191484 personas mayores o niños, rea- llados de fincas. Somos espe- CHICA Busca trabajo por horas lizar labores del hogar, planchar, cialistas. 987211012, 655562391, o como interna. Con recomenda- acompañar a personas, etc. 665924048 ción. 638592639, 654233516 653986854 CHICA Con informes y responsa- SEÑORA se ofrece para la lim- PINTOR Se hacen trabajos de ble se ofrece para trabajar en ta- pieza. Preferiblemente mañanas pintura de interiores, pisos, lo- reas domésticas, cuidado de niños y zona de Santa Ana, El Corte In- cales, comunidades. Quitamos gotelé. Presupuestos sin com- y personas mayores. 609270137 glés, Polígono 10 o El Ejido. promiso. Económico. Rápido y CHICA Con título en geriatría bus- 651051799, 679104415 limpio. 679031733 ca trabajo a media jornada. Con re- SEÑORA se ofrece para traba- comendación. 638592639 jar como ayudante de cocina a SE HACEN REFORMAS DE CHICA de 30 años se ofrece para jornada completa. También pa- ALBAÑILERÍA Fontanería, elec- trabajar en hostelería o servir y cui- ra limpieza. 617622424 tricidad y pintura. Económico. dado de ancianos. 10 años de ex- SEÑORA se ofrece para traba- 651766265 periencia. 649918008 jar como ayudante de cocina, ho- CHICA de 37 años, se ofrece pa- ras en limpieza, limpiezas gene- SE HACEN TODO TIPO DE TRA- BAJOS: Pintura, albañilería y ra trabajar en labores domésticas, rales, etc. 663562277 escayola. Reformas en general. dependienta, etc. Con experiencia. SEÑORA se ofrece para traba- 657655300, 664076116 87282044 jar como dependienta, cajera, car- CHICA se ofrece para hacer labo- nicería, charcutería, etc. Con ex- TALLER DE ALTA PELETERÍA res de casa o cuidar personas ma- periencia. 677468645, 987281082 Transformaciones y arreglos, yores. Con informes. 653127901 SEÑORA se ofrece para traba- rasado de pieles (visones), res- CHICA se ofrece para limpiezas jar en labores del hogar o cuida- tauración, confección a medi- construcciones de hogar, plancha o para cuidar an- do de niños. Como interna o ex- da, limpiezas, conservación, y reformas Pret-a-Porte. Trabajo garantiza- cianos, enfermos o niños. terna. 690747397 dos. C/ Padre Arintero, 5. MARTINEZ 987071853, 696333723 OTROS 987222226 Reformas en general CHICA se ofrece para limpiezas Especialistas en alicatados del hogar, plancha o para cuidar Hacemos TÉCNICA ESPECIALISTA DE Pladur ancianos, enfermos o niños. ESTÉTICA. Quiromasajista titu- Fachadas y tejados PAELLAS 661992936 Y TODO TIPO DE GUISOS lada y osteópata realiza masa- 686 10 19 48 CHICA se ofrece para limpiezas Ayuntamientos, asociaciones, jes terapéuticos (problemas del hogar, plancha o para cuidar fiestas populares, etc. musculares y lesiones de es- 987 07 05 37 ancianos, enfermos o niños. De 200 a 10.000 palda) Estiramientos y osteopa- raciones tía. Realizo maquillajes novia, 697264967, Arisa elaboración tradicional fiestas y cenas. En cabina y a SOLGASLEÓN CHICA se ofrece para limpiezas con leña donde vd. elija domicilio. 637560357 en general, cuidar niños o ancia- anuncios Calefacción • Gas nos. Externa, interna o por horas. 676 168 623 TEJADOS. Se arreglan goteras, sección Gasóleo • Propano 692554372 se limpian canalones y se re- CHICA se ofrece para trabajar co- forman tejados. Trabajos para profesionales Fontanería 3 comunidades y particulares. Saneamiento mo empleada de hogar. 646743529 CASA Y HOGAR Presupuesto sin compromiso. 20 €/módulo Cipriano de la Huerga, 5 CHICA se ofrece para trabajar cui- 618848709 987 070 537 dando niños, ancianos, etc. Con ex- 3.1 semana 687 582 379 periencia. Por horas. 652046383, 651811284 PRENDAS DE VESTIR CHICA se ofrece para trabajar por OFERTA horas como empleada del hogar. CLASES OPOSICIONES También jornada completa. CHAQUETÓN de mouton se PARTICULARES MAESTRO 628192489 vende. Barato. 669561606 ESPECIALIDAD CHICA se ofrece para trabajar por CHAQUETÓN de zorro de Groe- PRIMARIA - E.S.O. INGLÉS F.P. - BACHILLER Exámenes Prácticos horas, a partir de las 11h. Con po- landia talla 46-48, enceradora con (Todos los cursos Exposiciones Didácticas Orales sibilidad de ser interna si es en Le- cepillos marca Electrolux, abri- y asignaturas) Prácticas de Programación ón. Cuidado de niños o personas go piel vuelta talla 46-48y bas- INCLUYENDO Didáctica mayores y labores del hogar. tantes prendas de ropa y calza- INGLÉS y FRANCÉS Temario Completo 634829841 do. 48987233126 987 09 22 46 987 273 869 CHICA se ofrece para trabajar por VESTIDO DE NOVIA Modelo 617 28 22 44 610 388 511 horas, limpieza del hogar, cuidado Nenúfar de Pronovias, se ven- niños, ancianos o enfermos, em- de. Talla 40. Regalo zapatos nú- presas de limpieza, dependiente mero 37 y complementos. 600 €. A ANIMARSE A EMPEZAR BIEN EL CUR- Clases PARTICULARES de inglés para INGENIERA AGRÍCOLA da clases particula- MATEMÁTICAS, FÍSICA, QUÍMICA, confitería, hostelería, reponedorea, 626181885 SO!!! Ingeniero con 7 años de experiencia E.S.O. y Bachiller. Zona POLÍGONO 58. res de inglés, matemáticas, lengua... A nivel ESTADÍSTICA Para ESO, Bachiller, teleoperadora, etc. Responsable y VESTIDOS DE NOVIA se ven- en clases a domicilio, con resultados ex- Precios competitivos. 630427230, de Primaria y E.S.O. Económico. 660373957 Universidad. Individuales o grupos redu- trabajadora. 636267259 den. Económicos. 987225077 celentes. Primaria, Bachiller, Informática. 987249157 cidos. Experiencia y resultados. Zona cen- CHICO de 26 años, responsable, 3.2 Especializada en E.S.O. Todas las asigna- INGENIERO SUPERIOR Imparte clases: ma- tro. 987260467, 639485346 se ofrece para trabajar como elec- turas. Económico. No te arrepentirás! CLASES PARTICULARES DE MATE- temáticas, física, electricidad, dibujo, re- tricista, camarero o cualquier otro BEBÉS 657676754 MÁTICAS Todos los niveles. Con expe- sistencia a ingenieros técnicos, ciencias, NATIVA TITULADA da clases de inglés y fran- trabajo. 637114656 OFERTA riencia. Excelentes resultados. Zona San FP, LOGSE. Experiencia. 987222422, cés. Primaria, ESO, Bachiller, EOI, Turismo, CHICO se ofrece para trabajar co- APOYO PROFESIONALES DOCENTES. Mamés y Mariano Andrés. 678501714 649561792 Oposiciones, Universidad. Excelentes resul- mo ayudante de repartidor, alma- ASOCIACIÓN DE Primaria, E.S.O., Bachiller, Selectividad. tados. Enseñanza garantizada. Zona El Ejido- cén, etc. 987282044 PARTOS MÚLTIPLES TODAS LAS ASIGNATURAS. Grupos de CLASES PARTICULARES de matemáticas, INGENIERO Y PROFESORA. Clases particu- Catedral. 987212930, 660078636 MATRIMONIO Argentino, se de Castilla y León. 1 a 4 alumnos. Mañanas y tardes. También física, química. Todos los niveles. A do- lares, todas asignaturas. Examen de acce- ofrece como caseros. Buen nivel, www.acaslepamu.org julio y agosto. 20 años de experiencia. micilio. 677368494 so a módulos grado Medio y Superior. PROFESORES EN EJERCICIO Dan clases con amplias referencias y atención Avda. Independencia, 2 - Planta 2º (Plaza Examen de titulación de E.S.O. Grupos re- y técnicas de estudios individualizadas, niños y ancianos. 695891271 CARRITO Marca Jané estilo in- Santo Domingo) 987234738 CLASES PARTICULARES Economía, físi- ducidos. Primaria, E.S.O., Bachiller, a domicilio, de todas las asignaturas de PERSONA con minusvalía se ofre- glés, se vende. Con silla. 100 €. ca, matemáticas, contabilidad, estadís- Universidad. A. Miguel Castaño, 31. Tel. Primaria y Secundaria. Muy económicas. ce para el trabajo de teleoperado- 650425394 APRENDE INGLÉS Niños desde 6 años y tica, inglés, lengua. Todos los niveles. 987208756, 652513668 Resultados garantizados. 637373471 ra. 625330390 COCHECITO Jané, silla paseo adultos. Mañanas y tardes. Todos los ni- Especialistas, psicología UNED. Cursos SEÑORA Española se ofrece pa- Jané, 2 patines para silla, cuna veles: Desde Primaria a Selectividad, pre- gratuitos a trabajadores y autónomos. INGLÉS E.S.O., Bachillerato, Selectividad, SE DAN CLASES de Matemáticas, física ra trabajar por las tardes cuidando madera blanca, ropa de prema- paración de los Títulos Oficiales del: Pet, 987242112, 659251374 Acceso Universidad, Escuela Idiomas, y química por Ingeniero Superior y niños, personas mayores o servi- má y de niño en buen estado, bur- First, Advanced, Proficiency y la E.O.I. Exámenes de Cambridge, Cursos Prácticos Licenciado en Matemáticas. Grupos re- cio doméstico. 616821604 buja lluvia y algún que otro acce- Aprobados 90%. De 1 a 4 alumnos/hora. CLASES PARTICULARES Química orgáni- para adultos. 610388511, 987273869 ducidos. Cualquier nival. Orientación pe- SEÑORA Joven se ofrece para sorio. 987257865, 650105225 Más de 20 años de experiencia. Todo el ca e inorgánica nivel Universitario. dagógica. Inglés. 987261277, 608903407 limpieza de oficinas o similar. Tam- SILLA GEMELAR Marca Bebé- año. Verano inclusive. Avda. Bachiller: matemáticas, física y química INGLÉS Licenciada en Filología Inglesa da bién para cuidar niños o personas Confort, se vende. 646048713 Independencia, 2 - Planta 2ª (plaza de todos los niveles. Horario de mañanas. clases particulares de inglés. Amplia expe- TÉCNICA ESPECIALISTA DE ESTÉTICA Y mayores por las tardes. 606738987 3.3 Santo Domingo) 987234738 652176751 riencia. Clases amenas. Todos los niveles. MAQUILLADORA PROFESIONAL de tele- SEÑORA Muy responsable se Conversación. Zona centro. 629233988 visión y cine , imparte cursos de auto- ofrece para trabajar o atender a MOBILIARIO CLASES A DOMICILIO de guitarra, órga- DIBUJO TÉCNICO Geometría descriptiva. maquillaje. (incluye masajes faciales pa- personas mayores. 987204317 OFERTA no y trompeta. 664470101 Topografía. Clases particulares. Todos los INGLÉS Y FRANCÉS Clases particulares. ra el día a día. Estiramientos bucofacia- SEÑORA Responsable busca tra- niveles. 670522004, 987211239 Zona Polígono 10 y El Corte Inglés. les). 637560357 bajo 3 horas por la mañana de 8 a ARMARIOS COCINA de colgar, CLASES DE MATES Física, química, len- 676374361 11 horas. Con informes y experien- sofá 2 plazas de plumas nuevo, gua, economía, contabilidad, estadística. DIPLOMADA EN EGB Con experiencia im- TITULADA da clases de inglés, francés cia. cuidado de niños, llevarlos al colchón Flex de 1,50m, ventana Todos los niveles, también Universidad. parte clases particulares. A domicilio y MATEMÁTICAS, FÍSICA, QUÍMICA, LEN- y lengua. Todos los niveles. 987238290, colegio, cuidado personas mayo- aluminio de 1,84x1,40cm,venta- Económico. Resultados. 987207573, en casa. 629844283, 987849869 GUA A Primaria, E.S.O., Bachillerato y 620314420 res y labores del hogar. 680905091 na puente térmico de 1,20x1,40 679222019 Selectividad. De 1 a 4 alumnos/hora. SEÑORA Responsable busca tra- nueva, moto Peugeot modelo ESTUDIANTE DE SEGUNDO DE MAGIS- Mañanas y tardes. Más de 20 años de ex- bajo de 10 a 13 horas. 987170757 Gucci Esquilache. 618727339 CLASES DESDE 30 EUROS/MES Todos los TERIO da clases particulares a niños de periencia. Aprobados Selectividad 2008, SEÑORA Responsable busca tra- DOS LÁMPARAS Antiguas, se niveles, matemáticas, física, química, len- anuncios en negrita sección enseñanza Educación Primaria. Zona Polígono 10. 100%. Avda. Independencia, 2, Planta 2ª bajo de 13:30 a 16 horas en lim- venden. Una de 10 focos y otra de gua, inglés, latín, griego. 636257826 € 616858483 (Plaza Santo Domingo). 987234738 6 / dos semanas pieza, plancha. Con informes. 8. Muy bonitas. Como nuevas. Eco- 686835202 nómicas. 987211080, 687656869 GENTE EN LEÓN - del 24 al 30 de octubre de 2008 29 Más información en: genteenleon.com - gentedigital.es clasificados 30 GENTE EN LEÓN - del 24 al 30 de octubre de 2008 clasificados Más información en: genteenleon.com - gentedigital.es 4.2 LÁMPARA de salón de cristal de DEMANDA TELÉFONOS de monedas para ruedas nuevas. ITV hasta octubre CHICO de 36 años, caliente y Straf de salón, se vende. Perfec- OTROS TRACTOR de 90 caballos se bares y locales, se venden. Muy 2009. 3.000 €. 667269942, tar- vicioso se ofrece para tener to estado. 987805087 OFERTA compra. 669026864 muy económicos. 678992762 des relaciones sexuales con mu- ME URGE VENDER Dos mesas TORNO PARA MADERA de 1m VOLVO S40 LE-AD, 101.000km. jeres casadas o solteras. No de salón y estufa de leña de hie- CURSO DE INGLÉS con víde- 6.1 de largo y sierra de cinta peque- Duerme en cochera. ITV a la pri- contesto a números ocultos. rro fundido muy bonita, se ven- os y libros. Para adultos. Muy OTROS ña, se vende. 615273639 mera. Todas las revisiones en con- 675914921 de. Regalo algunas cosas. económico. Nuevo, impecable. cesionario. 2.200 €. 699409695 CHICO de 43 años, comprensi- 987231328 Anaya. 609270137, 987282238 OFERTA vo y sensible, busca chica de 35 MUEBLE DE ENTRADA se ven- ENCICLOPEDIA UNIVERSAL ZONA CASTRO DEL CONDA- 10 10.2 a 45 años para relación estable, de. Mural de madera con mar- Espasa se vende. 7 idiomas. DO Han desaparecido 2 perros MOTOR OTROS valoro la sinceridad. ¿Quieres quetería de 1,30x2,00m. 987808260, 654745830 de caza (perro y perra), raza Sa- conocerme? 667451721 660853202 LIBROS de 3º de alemán, se ven- buesos, el día de 13 de octubre. 10.1 OFERTA CHICO Paulo, joven, guapo, HOMBRE de mediana edad, Para SINGLES, disfruta y PALANCANERO Antiguo de den. Completos. 619027660 Si saben algo o les ven llamen al VEHÍCULOS muy cachondo se ofrece a pa- leonés, muy sensible, no fuma- comparte…., encuentros, madera y palancana de loza, se 987690354, 649696184 MERCEDES C220 se venden los rejas y mujeres. 636524246 dor ni bebedor, trabajador y viajes, salidas fin de sema- vende. también aceitero de 50 li- OFERTA faros delanteros, rejilla delante- CHICO Prejubilado busca chi- buena gente, desea conocer na, cursos, terapias, semi- tros, antiguo, con tapón y 2 asas. 5 7 ALFA ROMERO 33, se vende. ra y dos cristales antinieblas. Ca- ca de 30 a 40 años para re- mujer afín de 48 a 58 años que narios y también presenta- 618110988 DEPORTES-OCIO INFORMÁTICA Buen estado. 700 €. 665816390 rrocería W203. Sueltos o en con- lación seria y estable. viva en León. Relación seria. ciones Individuales CON 3.4 AUDI 80 año 95, todos los extras. junto. Económico. 656829548 608176944 693608364 NOSOTROS. Mai-Sol León, OFERTA OFERTA Como nuevo. 609122884 MOTOR FORD ORION 1.6 Die- MATRIMONIO Delicado de sa- Teléfono: 671678217, ELECTRODOMÉSTICOS AUDI A6 Ranchera, año 2002. sel, se vende. Buen estado. ENCUENTROS PARA COM- lud, sin hijos ni sobrinos, desea 902101493. www.maisol.com OFERTA BICICLETA DE CROSS Derby DVD con cajas de altavoces Impecable. Techo, navegador, 669207583 PARTIR, Solter@s, Sepa- amistad con una familia buena, Rabbassa, se vende. Ruedas nue- Subwoofer, se vende. 80 €, grande, enganche, sensor par- rad@s, Viud@s, Sin pareja o que tenga coche y pueda ayudar- Porque la vida es para com- AIRE ACONDICIONADO se vas. 609535054 Nuevo vale 200 €. URGENTE. king, automático. Precio intere- Simplemente estar sol@. Te nos cuando lo necesitemos. partirla, nosotros te ayuda- vende. 2.900 frigorías. Frío-calor. BICICLETA DE MONTAÑA se 636524246 sante. 699728801. 699728801 11 invitamos a conocer nues- 987210242 mos. Es momento de iniciar Nuevo. 150 €. 665816390 vende. Como nueva. Económi- TORRE de ordenador se vende. AUDI TT Gris plata, cuero, orde- RELACIONES PERSONALES tras actividades, presenta- ME LLAMO RAÚL Tengo 34 una nueva vida, de encon- APARATO DE AIRE ACONDI- ca. URGENTE. 646931831 987243831, a partir de las 16 ho- nador, cliimatizador, asientos caciones individuales y cursos años y deseo conocer chicas de trar nuevos amigos con CIONADO 3x1, se vende. Muy VIAJES Y TURISMO Si vas a ras lefactables, xenón, cargador de OFERTA de comunicación. Aprove- 20 a 40 años para amistad y lo quien compartir momentos barato. Ideal para chalets, pisos, Sudamérica - Cataratas, glacia- VIDEOCÁMARA Sony CCD- cd´s, etc. Perfecto estado. Bien cha y disfruta de una bue- que surja. Soy formal y buena per- y volver a ser feliz. Llámanos bares o locales. 987808260, res, ballenas- No dudes en con- TRV65Hi8, infrarrojos, zoom cuidado. 11.500 €. 615414991 CASADO Busca chica en la mis- na compañía, Más informa- sona. 629345298 y pide una cita informática 654745830 sultarnos. Asesoramiento e infor- 18x220, 0Lux, 6 modos grabación AX Comercial se vende. Muy ma situación para amistad. ción: 902101493, 671578217. PARA SEÑORAS Seriedad, dis- al 902101493, 671578217. ARCÓN CONGELADOR Whirl- mes gratuitos. más AE, MD, 4 cintas, 1 cinta lim- bueno. 1.000 €. 629878585 616167882 www.maisol.com creción. No cobro. 645612074 www.maisol.com pool 1,60x0,60m y conjunto de [email protected] piadora, 1 batería InfoLITHIUM 2 BMW 320 CI Nacional, único sofás de cuero con mesa de cen- horas, cargador, accesorios. dueño con libro de revisiones. tro se vende. 663034450 649787434 609729520 AGUSTINA Vidente CALEFACTOR de aire caliente y 6 BMW 320 TD Compact Serie M, frío, sofácama con 2 sillones ca- CAMPO Y ANIMALES nacional, 60.000km. Año 2003. Vidente Astróloga y parapsicóloga ma, home cinema a estrenar, OFERTA 8 Perfecto estado. Negro metaliza- Cartomántica mueble de salón de 3,30m, cal- MÚSICA do. 639822140 Echa las cartas, dera de gas propano, radiador pe- CABALLO Muy dócil, buena BMW 525 Turbodiesel, automá- trabajos de alquímia Hago trabajos queño calefacción. 618727339 monta, 12 años, hispano árabe, OFERTA tico, modelo 2005, 100.000km. en magia blanca de magia CAMPANA de cocina de ace- se vende. También bang de una Todos los extras, libro de revisio- 806 414 123 € 987 204 365 ro inoxidable y 250m de alambre plaza. Todo 2.500 . 609470232 COLECCIÓN DE MÚSICA nes. Impecable. Precio interesan- 689 734 816 de espino, se vende. 639124612 CACHORROS DE YORKSHIRE CLÁSICA compac disc y otra de te. 699728801 806 514 681 COCINA VITROCERÁMICA Hor- TERRIER se venden. Vacunados, música de cine también en com- BMW 728I Nacional, automáti- no y mesa de cocina en blanco, se desparasitados y con buen pe- pact disc. Se vende Fonendosco- co, cuero, techo. Libro de revisio- vende. Se daría muy barato. digree. Se hacen reservas. pio. Económico. 680237827, de nes completo. 646422674, tardes 987229267, a partir de las 14 h. 626597744; 615375089, maña- 10 a 22 horas CHICA Busca amistad o lo que DEPÓSITO DE GASOIL de 750 nas; 987800174, mañanas y no- GUITARRA Clásica española,de surja con hombre mayor de 50 litros, 80 €; calentador eléctri- ches conciertos se vende. Palo Santo. años. 638592639 co de 100 litros, 80 €; cocina de CHIHUAHUAS Perros mini, ca- 626557315, 664470101 COCHE de gasolina se vende. En butano de 3 fuegos, 40 €; dos fre- riñosos, inteligentes, desparasi- PIANOS Antiguos restaurados, buen estado. Ideal para conduc- gaderos de acero inoxidable tados, vacunados. 608708514 se venden. Perfecto estado. tor novel. OCASIÓN. 692450083 60x40, 80 € los dos. 699409695 COCKER SPANIEL Inglés, se 626557315, 664470101 FURGONETA MERDECES ESTUFA y cocina de butano, es- vende. Con pedigree y despara- TABLERO DE DIBUJO Marca MD100 se vende. 110.000km. re- tufa carbón y leña, calentador, la- sitado. 686871272 Imasoto, se vende. 300 €. ales, 9 plazas. Impecable. 4.600 vadora, enfriador, tresillo, frigorí- DOS POTROS Montura Españo- 650425394 €. 676767260 fico, somieres, colchones, mesa les, treintenos, se venden. TÉCNICO Afinador y restaurador FURGONETA RENAULT EX- y sillas de cocina, muebles de co- 695362055 de pianos. Pianos antiguos y res- PRESS se vende. Buen estado. cina. 987246235, 626616004 FINCA de chopos maderables se taurados. 626557315, 664470101 629383611 LAVADORA 8 kg, mesa de ma- vende. También estacas de hie- MINI MOTO de gasolina a es- dera 2,5m, 2 bancos y 6 sillas, rro para cercar fincas y carro de trenar, se vende. Precio muy ase- mesa de hierro y cristal la parte vacas. 690754365 9 quible. 607463034, 699157346 de encima, se vende. 987264458 LEÑA de Roble y Encina se ven- VARIOS MITSUBISHI Eclipse Diamon, LAVADORA con carga por arri- de. 987205522, 676039882 2.0, 16v, 150cv, año 94. Negro. ba, taquillón, mesa de centro, so- MANZANAS DE REINETA y de OFERTA Todos los extras. Control de ve- mieres de varios tamaños, 2 tra- golden se venden. 651051799 locidad, clima, etc. Revisado de jes de Primera Comunión, dos MÁQUINA DE SACAR REMO- BEBIDAS ANTIGUAS se ven- todo. Perfecto estado. 4.000 €. bicipatines sin estrenar se ven- LACHA se vende. Marca Madin den. Ginebras, Foking-Pitman y De particular a particular. den. 987225420 2000. 625864962 otras marcas, licores de frutas. 657906379, 619025445 RUTA DE MONTAÑA, COMIDA, LAVAVAJILLAS AEG Modelo MASTÍN ESPAÑOL Cachorros. Reserva y cosecha del año 1985, MOTO Para restaurar, se vende. TERTULIAS. NO ESTÉS SOLO/A, Favorit, acero inoxidable. autén- Económicos. Padres con pedigree. 1986. A buen precio. 649918008 Marca Bultaco. 800 € negocia- tico alemán. Muy barato. 676991433 CUBAS de 16 cantas y otra de bles. 987307294 SAL CON NOSOTROS LOS FINES 987808260, 654745830 MIEL DE PUEBLO se vende. 40 cantas, se vende. También una MOTO YOSUNG COMET DE SEMANA Y CONOCE GENTE TERMO ELÉCTRICO de 50 li- 645141051 prensa seminueva con 2 años de 125cc GTR, año 96. Pocos kiló- tros, se vende. Marca Edesa. Co- PERRA MASTÍN Auténtica de uso. 300 € todo. 671977090, metros. 675360953 LIBRE, NOSOTROS TE LA PRE- mo nuevo. 646931831 3 meses, se vende. 647657675 987533247 OPEL CORSA Recién pasada la Discreción, seriedad, experiencia y dedicación SENTAMOS. INFÓRMATE, LLE- PERRA SETTER de 2 años de FORD MONDEO 1.8 TD, año 99, revisión. Buen estado. Muy, muy Gran Vía de San Marcos, 28 - Entreplanta dcha. 3.5 edad, adiestrada se vende por ce- 4 puertas. En perfecto estado. económico. 987243831, a partir VAMOS 14 AÑOS RELACIONAN- Tel.: 987 222 008 • móvil:615 693 321 OTROS se de actividad. Muy económica. 658850880 de las 16 horas 987208775 INSTALACIONES DE QUIOS- OPEL VECTRA 2.0 TDI Edition www.alianzasvictoria.com DO PERSONAS COMO TÚ OFERTA PERROS DE CAZA de pelo y de CO con despacho de pan se ven- 2000, 4 puertas, climatizador, c/c, Alianzas Victoria Alianzas Victoria Alianzas Victoria pluma se venden o se cambian. de: nevera pastelera, góndolas, e/e, mando a distancia, 4 airbags, COLCHA Para cama de 1,35m 615188288 carameleras, báscula, mostrado- spoler laterales. El más alto de Empresario, 47 años, divorciado, Economista, 39 años, lo tiene casi to- Profesora, 58 años, rubia, coqueta, y cortinas a juego se venden. PONFERRADA León. Vendo fin- res, escaparates y más. Todo ex- gama. 4.700 €. 630971763 bonitos ojos verdes, pelo entreca- do belleza, elegancia, bondad. Le falta siempre se relaciona con la misma 628857494 ca concentrada. Zona Chanas. celente estado y precio. OPEL VECTRA Turbodiesel, a/a, no, galante, con las ideas claras, le algo muy importante. Para ella un com- gente del trabajo, quiere hacer nue- DOS EDREDONES de Con camino y acequia de riego. 677795650, mañanas e/e, d/a, c/c, radio cd. Perfecto gusta viajar, el cine. Valora en una pañero de vida culto, sincero, si te vas amistades acabar con la sole- 1,05m, cortinas a juego, 2 al- Cerca de Posada, El Bierzo. Ideal MERCEDES Clase C, 220 CDI, estado. 639943126 mujer la belleza, el saber estar. identificas llama. dad. Valora en un hombre la caba- Tel: 987 222 008 llerosidad. fombras a juego, dos cojines para frutales y pimientos. modelo 99, full equipe, control de QUAD ATV Marca Kymco MXU- Tel: 987 222 008 móvil: 615 693 321 móvil: 615 693 321 Tel: 987 222 008 a juego y una mesa de estu- 987808260 velocidad, control de estabilidad, 250, se vende. Homologado pa- móvil: 615 693 321 dio se venden. Muy barato. REMOLQUE Para caballería, se etc. 10.500 €. 622757261 ra 2 plazas, completamente nue- Alianzas Victoria Alianzas Victoria 987222422, 649561792 vende. Otro de de 5.000kg de cha- OPEL VECTRA 2.5 se vende. vo. 3.500km. Se vende por no Alianzas Victoria Informático, 29 años, soltero, un joven MAMPARA DE DUCHA pa, arado giratorio, grada de 9 1.500 €. Matrícula M-2189-EV. tener donde guardarlo. 3.000 €. responsable, maduro, atractivo, no le Sanitario, 37 años, soltero, tímido, Semicircular, modelo Balty, brazos con tabla y motor de rie- 987240529, 661066159 987172055, Pedro Administrativa, 33 años, alta, maja, gusta mucho la noche, le encanta el ci- sensible romántico un hombre de se vende. 90x90cm, alto go de 4 caballos. Todo muy eco- PARTICIPACIÓN de Casa León RENAULT 19 Chamade, ITV pa- trabajadora, familiar, tiene muchos ne, la naturaleza, viajar. Busca una chi- ideas tradicionales como la familia 1,85m. Marca Vidaliny. Sin nómico. 649583683 sociedad Deportiva Recreativa se ra un año, motor 1.4, 580 €. Per- amigos pero su corazón está libre. ca similar para relación estable. el respeto, sobre todo le gustaría estrenar. También bicicleta SETAS Y CARACOLES de todo vende. 1.050 €. 659996647 fecto estado. 646457574 Busca un chico sensato. Tel: 987 222 008 conocer una chica similar para em- móvil: 615 693 321 estática marca Traning 120. tipo, se venden. 679031733 PLOTTER HP Plumilla, se ven- SUZUKI VITARA 1.6 Gasolina, Tel: 987 222 008 pezar una amistad. 987801768, 696719617 TRACTOR Doble tracción, se de. 100 €. 650425394 8 válvulas, recién pintado, levan- móvil: 615 693 321 Alianzas Victoria Tel: 987 222 008 vende. Marca Ford. 80cv. Buen PUERTAS Y POSTES Galvani- tada suspensión. Instalación pre- CENA CON BAILE Y TERTULIA. LLÁ- móvil: 615 693 321 estado. 627005755 zados para cerramiento de fincas. parada para emisora. 4.000 €ne- Alianzas Victoria MANOS, DIVIÉRTETE HACIENDO NUE- Alianzas Victoria 4 YEGUA de cinco años, preñada 629878585 gociables. Buen estado. VOS AMIGOS ¡ATENCIÓN CHICAS DE Auxiliar de laboratorio, 45 años, di- de caballo del Estado. Raza pu- REGISTRADORA Pistolas mar- 638029767 Técnico de sonido, 52 años, divor- ENSEÑANZA ciado, un hombre sencillo, humano 25 A 36 AÑOS TENEMOS UN GRUPO vorciada, sociable, alegre, muy atrac- ra sangre española. 687505083, cadoras, cadena MP3, impreso- VOLKSWAGEN GOLF GL se de carácter, tranquilo, vive solo y AMPLIO DE CHICOS PARA AMISTAD tiva. Es dificil conocer a algien si só- 4.1 647853077 ra multifunción, cestas, estan- vende. AÑo 94. Impecable, per- PARTICIPAR EN ACTIVIDADES DE OCIO, lo vas del trabajo a casa, por eso es- sus amistades estan en pareja. DEPORTIVAS. PÍDENOS INFORMACIÓN YORKSHIRE TERRIER Se ven- terías madera diferentes fecto estado. 5 puertas, revisio- Busca una mujer normal como él. toy en este centro de amistades pien- CLASES de cachorros. Se entregan vacu- tamaños, 2 mostradores madera nes al día, siempre en cochera, SÓLO TE CUESTA UNA LLAMADA. sa que la vida sin amor esta vacía. OFERTA nados, desparasitados y con car- y mercancía tienda de bazar y bro- ITV pasada. 635697071 Tel: 987 222 008 Tel: 987 222 008 Tel: 987 222 008 tilla sanitaria. Se enseñan padres. mas. Económico. 692203755, VOLKSWAGEN GOLF III 1.6 in- móvil: 615 693 321 móvil: 615 693 321 móvil: 615 693 321 Ver página 28 987655558 653874183, 987177514 yección, airbag, ABS, a/a, etc. 4 GENTE EN LEÓN - del 24 al 30 de octubre de 2008 31 Más información en: genteenleon.com - gentedigital.es televisión

09.00 Los desayunos de TVE. 10.15 Sa- 07.50 Los Lunnis. Incluye cine a determi- 07.50 Los Lunnis. Incluye cine a determi- 09:00 Los desayunos de TVE. 10.15 Sa- 09:00 Los desayunos de TVE. 10.15 Sa- 09:00 Los desayunos de TVE. 10.15 Sa- 09:00 Los desayunos de TVE. 10.15 Sa- ber vivir. 11.30 Esta mañana. 14.00 Infor- nar. 10.30 Mira quien baila. 13.00 Moto- nar. 09.30 Motociclismo Campeonato ber vivir. 11.30 Esta mañana. 14.00 Infor- ber vivir. 11.30 Esta mañana. 14.00 Infor- ber vivir. 11.30 Esta mañana de verano. ber vivir. 11.30 Esta mañana. 14.00 Infor- mativo territorial. 14.30 Corazón de Oto- ciclismo Campeonato del mundo: GP de del mundo: GP de la Comunidad Valen- mativo Territorial. 14.30 Corazón de vera- mativo territorial. 14.30 Corazón de ve- 14.00 Informativo territorial. 14.30 Cora- mativo territorial. 14.30 Corazón de Vera- ño. 15.00 Telediario. 15.55 El tiempo. la Comunidad Valencia. 15.00 Telediario. cia. 15.00 Telediario 1ª edición. 15.55 El no. 15.00 Telediario 1ª edición. 15.55 El rano. 15.00 Telediario 1ª edición. 15.55 zón de Verano. 15.00 Telediario 1ª edi- no. 15.00 Telediario 1ª edición. 15.55 El 16.00 Amar en tiempos revueltos. 17.15 15.55 El tiempo. 16.00 Sesión de tarde: tiempo. 16.00 Sesión de tarde. A deter- tiempo. 16.00 Amar en tiempos revuel- El tiempo. 16.00 Amar en tiempos re- ción. 15.55 El tiempo. 16.00 Amar en tiempo. 16.00 Amar en tiempos revuel- Victoria. 18.00 España directo. 20.00 Película a determinar. 18.00 Cine de Ba- minar. 18.00 España Directo. 21.00 Tele- tos. 17.20 Victoria. 18.00 España direc- vueltos. 17.20 Victoria. 18.00 España di- tiempos revueltos. 17.20 Victoria. 18.05 tos. 17.20 Victoria. 18.00 España direc- TVE 1 Gente. 21.00 Telediario Segunda edición. rrio: Película a determinar. 21.00 Teledia- diario 2ª edición. Con David Cantero y to. 20.00 Gente. 21.00 Telediario 2ª edic- recto. 20.00 Gente. 21.00 Telediario 2ª España directo. 20.00 Gente. 21.00 Tele- to. 20.00 Gente. 21.00 Telediario 2ª edi- 21.55 El tiempo. 22.00 Comando Actuali- rio. 21.30 El tiempo. 21.35 Informe Se- María Casado. 21.50 El tiempo noche. ción. 21.55 El tiempo noche. 22.00 Mira edición. 21.55 El tiempo noche. 22.00 diario 2ª edición. 21.55 El tiempo. 22.30 ción. 21.55 El tiempo noche. 22.00 Cuén- dad. 23.20 112 (Héroes de la Calle). manal. 22.30 Cine: Película a determi- 21.55 La película de la semana. A deter- quien baila. 24.30 El coro de la cárcel. Herederos. 23.45 A determinar. 00.55 Guante blanco. 23.50 59 segundos. tame cómo paso. 23.50 En noches como 00.15 Comando actualidad. nar. 01.00 Cine: Película a determinar. minar. 00.00 Especial cine. A determinar 01.45 Telediario 3ª edición. Supervivientes. 01.45 Telediario. 01.45 Telediario 3ª edición. ésta. 24.55 Repor. 01.55 Telediario.

11.15 Programación a determinar. 07.30 Uned. 08.00 Los conciertos de la 09.15 Buenas noticias. 09.30 Con todos 10.00 La Aventura del saber. 11.15 Otros 10.00 La Aventura del saber. 11.15 Otros 10.00 La Aventura del saber. 11.15 Otros 10.00 La Aventura del saber. 11.15 Otros 12.00 Esta es mi tierra. 13.00 Fábri- 2.09.30 Agrosfera. 10.30 En lengua de los acentos. 10.00 Últimas preguntas. pueblos, esta es mi tierra. 13.00 Come- pueblos, esta es mi tierra. 13.00 Come- pueblos, esta es mi tierra. 13.00 Come- pueblos, esta es mi tierra. 13.00 Come- ca de ideas. 13.30 Comecaminos. signos. 11.00 Parlamento. 12.00 El 10.30 El día del señor (Ofrece la Santa caminos. 15.30 Saber y ganar. 16.00 caminos. 15.30 Saber y ganar. 16.00 caminos. 15.30 Saber y ganar. 16.00 caminos. 15.30 Saber y ganar. 16.00 15.30 Saber y ganar. 16.00 Grandes do- conciertazo. 12.50 Palabra por pala- Misa). 11.30 Pueblo de Dios. 12.00 Esca- Grandes documentales. 18.00 En cons- Grandes documentales. 18.00 En cons- Grandes documentales. 18.00 En cons- Grandes documentales. 18.00 En cons- cumentales. 18.00 Bricolocus. 18.40 En bra. 13.20 Tendido cero. 13.55 Escuela rabajo verde: Azahar. 12.30 España en trucción. 20.30 La 2 Noticias Express. trucción. 20.30 La 2 Noticias Express. trucción. 20.30 La 2 Noticias Express y el trucción. 20.30 La 2 Noticias Express y Construcción. 20.30 Noticias y el tiem- de padres. 15.00 Teledeporte 2. Incluye comunidad. 13.00 Teledeporte 2. 20.05 20.35 Smallville. 21.30 Sorteo Bonoloto. 20.35 Smallville. 21.30 Sorteo Bonoloto. tiempo. 20.35 Smallville. 21.30 Sorteo el tiempo. 20.35 Smallville. 21.30 Sor- LA 2 po. 20.35 Smallville. 21.30 La suerte en la lotería primitiva y la 2 Noticias Ex- La 2 Noticias Express. 20.10 Tres 14. 22.00 El cine de la 2: A determinar. 21.35 Prog. a determinar. 22.45 Docu- de la Bonoloto. 21.35 Perdidos. 23.30 teo de la Lotería Nacional y lotería primi- tus manos. 21.50 Versión española press. 22.00 Programación a determinar. 20.40 Página 2. 21.30 Crónicas. 22.30 00.00 La 2 Noticias. 00.25 El Tiempo. mentos Tv. 00.00 La 2 Noticias. 00.25 El Pluton brb nero. 24.00 La 2 Noticias. tiva. 21.35 Sobrenatural. 22.30 No dispa- ‘Derecho de Familia’. 00.55 La 2 Noti- 00.30 La noche temática: Película a de- Club de futbol. 00.00 Motogp Club. 01.00 00.30 Tras la 2. Zoom net. 00.55 Concier- Tiempo. 00.30 Tras la 2. Cámara abierta. 00.25 El Tiempo de La 2. 00.30 Tras la 2. ren al pianista. 23.20 Paddock Gp. 00.00 cias Express. 01.00 La Mandrágora. terminar. 02.00 Cine Club: A determinar. Metrópolis. 01.30 Redes 2.0 tos de radio-3. 01.25 Cine de madrugada. 00.55 Conciertos de radio-3. Miradas 2. 00.55 Zona Documental. La 2 Noticias. 00.25 El tiempo.

09.00 Espejo Público. Presantado por Su- 08.00 Megatrix: Incluye ‘Art attack’, 08.00 Megatrix. Incluye ‘Art attack’, 09.00 Espejo Público. Con Susana Griso. 09.00 Espejo Público. 12.30 La ruleta de 09.00 Espejo Público. Presentado por Su- 09.00 Espejo Público. Presentado por Su- sana Griso. 12.30 La ruleta de la suerte. ‘Zack y Cody’, ‘Zoey’, ‘Manual de super- ‘Zack y Cody’, ‘Zoey’, ‘Manual de super- 12.30 La ruleta de la suerte. 14.00 Los la suerte. 14.00 Los Simpson “El viaje sana Griso. 12.30 La ruleta de la suerte. sana Griso. 12.30 La ruleta de la suerte. Con Jorge Fernández. 14.00 Los Simpson vivencia’ y ‘H2O’. 13.00 American Dad. vivencia’ y ‘H2O. 13.00 American Dad . Simpson “Huracán Neddy” y “Especial misterioso de Homer” y “Especial Hallo- 14.00 Los Simpson “Los expedientes de 14.00 Los Simpson “El retorcido mundo “Sólo se muda dos veces” y “Más Homer 14.00 Los Simpson. 15.00 Antena 3 Noti- 14.00 Los Simpson “Milhouse dividido” Noche de Brujas IV”. 15.00 Antena 3 No- ween V”. 15.00 Antena 3 Noticias. 16.00 Springfield” y “Especial Halloween VI”. de Marge Simpson” y “Especial Hallo- será la caída”. 15.00 Antena 3 Noticias. cias. 15.45 Multicine. ‘Por determinar’. y “La cita de Lisa con lo espeso”. 15.00 ticias. 16.00 Lalola. 17.00 Tal cual lo con- Lalola. 17.00 Tal cual lo contamos. 19.00 15.00 Antena 3. 16.00 Lalola. 17.00 Tal ween VII”. 15.00 Antena 3 Noticias. 16.00 Lalola. 17.00 Tal cual lo contamos. 18.00 Multicine.‘Película por determi- Antena 3 Noticias. 15.45 Multicine: ‘A tamos. Con Cristina Lasvignes. 19.00 El El Diario. Con Sandra Daviú. 20.15 Ven a cual lo contamos. Con Cristina Lasvig- 16.00 Lalola. 17.00 Tal cual lo contamos. Antena 3 Con Cristina Lasvignes. 19.00 El Diario. nar’. 20.00 Impacto total. 21.00 Noti- determinar’. 18.00 Multicine: ‘A determi- Diario. 20.15 Ven a cenar conmigo. 21.00 cenar conmigo. 21.00 Antena 3 Noticias nes. 19.00 El Diario. 20.15 Espacio a de- 19.00 Diario. Con Sandra Daviú. 20.15 20.15 Ven a cenar conmigo. 21.00 Ante- cias. 21.45 Espacio por determinar. nar’. 20.00 Numb3rs. 21.00 Antena 3 No- Antena 3 Noticias. 21.45 Al pie de la le- 2. 21.45 Al pie de la letra. 22.15 Cazado- terminar. 21.00 Antena 3 Noticias 2. Ven a cenar conmigo. 21.00 Antena 3 na 3 Noticias 2. 22.00 ¿Dónde estás co- 22.30 Cinema-trix. 00.30 Cine: ‘Por de- ticias 2. 21:45 Lex “Siete horas y 34 mi- tra. 22.15 Física o Química. 00.00 No es res de hombres “Operación ojos cerra- 21.45 Al pie de la letra. 22.15 El Interna- Noticias. 21.45 Al pie de la letra. 22.15 razón? 02.30 Supernova. terminar’. 02.30 Adivina quién gana. nutos”. 23.15 A determinar. programa para viejos. dos”. 00.00 El rastro del crimen. do. 00.00 GPS testigo directo. Prog. a determinar. 00.00 360 Grados.

12.15 Las Mañanas de Cuatro con Con- 09.30 Bola de dragón. 11.10 O el perro o 09.00 El zapping de Surferos. 09.30 Bo- 09.05 Suerte por la mañana. 10:10 El 09.00 Suerte por la mañana. 10.05 El 09.05 Suerte por la mañana. 10.10 El 09.05 Suerte por la mañana. 10.10 El cha García Campoy. 14.25 Noticias Cua- yo. Entretenimiento. 13.15 Pressing la de dragón. 11.10 O el perro o yo. 13.15 zapping de Surferos. 10.20 Alerta Cobra. Zapping de surferos. 10.20 Alerta Cobra. Zapping de surferos. 10.20 Alerta Cobra. Zapping de surferos. 10.20 Alerta Co- tro. 15.35 Entre fantasmas: El muerto vi- Catch: Raw. 14.25 Noticias Cuatro. 15.45 Pressing Catch: Smackdown. 14.25 Noti- La última oportunidad. 12.15 Las maña- 12.15 Las mañanas de Cuatro. 14.25 No- 12.15 Las mañanas de Cuatro. 14.25 No- bra.12.15 Las mañanas de Cuatro. 14.25 viente y El primer fantasma de Delia. Home Cinema. 18.30 Home Cinema. cias Cuatro. 15.45 Home Cinema. 18.30 nas de Cuatro. 14.25 Noticias. 15.20 Pe- ticias. 15.15 Pekín Express. 16.00 Entre ticias. 15.15 Pekín Express. 16.00 Entre Noticias. 15.15 Pekín Express. 16.00 En- 17.30 Visto y Oído. 19.00 Password. 20.55 Noticias Cuatro. Incluye el sorteo Home Cinema. 20.30 Noticias Cuatro. kín Express. 16.00 Entre fantasmas: Hi- fantasmas: El profeta y La reunión. 17.45 fantasmas: Bajo tierra y No intenten ha- tre fantasmas: Héroe atormentado y Nin- 20.00 Estas no son las noticias. Presen- de la ONCE. 21.30 El hormiguero fin de Incluye el sorteo 7/39 de la ONCE. 21.30 jos de los fantasmas y El coleccionista. El encantador de perros. 19.00 Pass- cer esto en casa. 17.45 El encantador de gún lugar seguro. 17.45 El encantador de Cuatro tado por Quequé. 20.55 Noticias Cuatro. semana. 22.15 Cine Cuatro. 00.15 Cine Pekín Express. Presentado por Paula Váz- 17.45 El encantador de perros. 19.00 word. 20.00 Estas no son las noticias. perros. 19.00 Password. 20.00 Estas no perros. 19.00 Password. 20.00 Estas no Incluye Sorteo ONCE. 21.30 Ajuste de Cuatro. 02.00 Painkiller Jane: El asom- quez. 23.30 Cuarto Milenio (Misterio). Password. 20.00 Estas no son las noti- 20.55 Noticias. 21.30 El hormiguero. son las noticias. 20.55 Noticias. 21.30 son las noticias. 20.55 Noticias. 21.30 cuentas . 22.30 Callejeros: Reportajes de bro de Howie y El curandero. 03.30 02.55 Historias de la cripta: Esto te ma- cias. 20.55 Noticias Cuatro. 21.30 El hor- 22.15 Anatomía de Grey: Sueña conmi- El hormiguero. 22.15 Factor X. 01.15 We- El hormiguero. 22.15 Medium: Arde pe- actualidad. 01.00 Gente extraordinaria. South Park: El bando perdedor. tará y Como un beso en su pecho. miguero. 22.15 Cine Cuatro. 00.30 Cine. go. 23.15 Especial Anatomía de Grey. eds: El barrio de la Señora Botwin. queña, arde I. 00.00 Dexter.

08.30 La Mirada Crítica. Con María Tere- 08.00 Pokemom. 08.15 Transformers Ani- 09.00 Michinoku. 10.00 Más que coches 08.30 La Mirada Crítica. 10.30 El progra- 08.30 La Mirada Crítica. Presentado por 08.30 La Mirada Crítica. 10.30 El progra- 08.30 La Mirada Crítica. Presentado por sa Campos 10.30 El Programa de Ana mated. 09.15 Michinoku. 10.15 El colec- competición. 10.30 Embrujadas. 11.30 ma de Ana Rosa. 14.00 Karlos Arguiñano María Teresa Campos 10.30 El programa ma de Ana Rosa. 14.00 Karlos Arguiñano María Teresa Campos 10.30 El programa Rosa. 14.00 Karlos Arguiñano en tu coci- cionista de imágenes. 12.00 Decogar- Rex, un policia diferente. 12.00 El colec- en tu cocina. 14.30 Informativos. 15.30 de Ana Rosa. 14.00 Karlos Arguiñano en en tu cocina. 14.30 Informativos Telecin- de Ana Rosa. 14.00 Karlos Arguiñano en na. 14.30 Informativos. 15.30 Escenas den. 12.30 Gran Hermano (Reposición). cionista de imágenes. 14.15 Bricomanía. Escenas de matrimonio. 16.15 Mujeres y tu cocina. 14.30 Informativos Telecinco. co. 15.30 Escenas de matrimonio. 16.15 tu cocina. 14.30 Informativos Telecinco. de Matrimonio. 16.15 Mujeres y hom- 15.00 Informativos Telecinco. 16.00 Cine 15.00 Informativos Telecinco. 16.00 Cine Hombres y viceversa. 17.00 Gran Herma- 15.30 Escenas de matrimonio. 16.15 Mu- Mujeres y Hombres y viceversa. 17.00 15.30 Escenas de matrimonio. 16.15 Mu- bres y viceversa. 17.00 Gran Hermano. on. 18.00 Está pasando en sabado. on. 18.00 Está pasando en Domingo. no diario. 17.30 Yo soy Bea. 18.30 Está jeres y Hombres y viceversa. 17.00 Gran Gran Hermano. 17.30 Yo soy Bea. 18.30 jeres y Hombres y viceversa. 17.00 Gran Telecinco 17.30 Yo soy Bea. 18.30 Está pasando. 20.15 Pasapalabra. 20.55 Informativos 20.15 Pasapalabra. Con Christian Gálvez. pasando. 20.15 Pasapalabra. 20.55 In- Hermano. 17.30 Yo soy Bea (Capítulo Está pasando. 20.15 Pasapalabra. 20.55 Herman. 17.30 Yo soy Bea. 18.30 Está 20.15 Pasapalabra. 20.55 Informativos. Telecinco. 21.30 Escenas de matrimonio. 20.55 Informativos Telecinco. 21.30 Es- formativos. 21.30 Cámera Café. 22.15 566). 18.30 Está pasando. 20.15 Pasapa- Informativos. 21.30 Cámera Café. 22.15 pasando. 20.15 Pasapalabra. 20.55 Infor- 21.30 Escenas de matrimonio. 22.15 El 22.15 La Noria. Presentado por Jordi cenas de matrimonio. 22.30 Aída (Capí- C.S.I. Las Miami. “Crema solar”. 23.15 labra. 20.55 Informativos. 22.15 Gran Hospital Central “Llegaremos a lo huma- mativos Telecinco. 21.30 Escenas de ma- Comisario. González. 02.00 Noche de suerte. tulo 77). 23.45 Gran Hermano: El debate. C.S.I.New York. 00.15 C.S.I. Las Vegas. Hermano. 01.15 Gran Hermano: La casa. no”. 00.15 Programa por determinar. trimonio. 22.15 Sin Tetas no hay paraíso.

10.25 Documental. 11.00 Documental. 09.30 No sabe no contesta. 10.25 Hoy 09.30 No sabe no contesta, presentado 10.00 Salud a a la carta. Con Bruno Otei- 10.00 Salud a a la carta. Con Bruno Otei- 10.00 Salud a a la carta. Con Bruno Otei- 10.00 Salud a a la carta. Con Bruno Otei- 12.00 Crímenes imperfectos: Ricos y fa- Cocinas tú. 14.20 La Sexta noticias. por Miguel Nadal. 10.25 Sexto nivel. za. 10.25 Documental. 10.55 Documen- za. 10.25 Documental. 10.55 Documen- za. 10.25 Documental. 10.55 Documen- za. 10.25 Documental. 10.55 Documen- mosos. 13.00 Crímenes imperfectos. 14.55 Padre de familia. Serie. Doble ca- 10.50 Hoy cocinas tú. 14.15 La Sexta No- tal. 11.55 Crímenes Imperfectos. Ricos y tal. 11.55 Crímenes Imperfectos. Ricos y tal. 11.55 Crímenes Imperfectos. Ricos y tal. 11.55 Crímenes Imperfectos. Ricos y 14.20 La Sexta noticias. 14.55 Padre de pítulo. 15.55 Futurama. 17.20 Sé lo que ticias 1ª edición. 14.55 Padre de familia. Famosos. 12.55 Crímenes Imperfectos. Famosos. 12.55 Crímenes Imperfectos. Famosos. 12.55 Crímenes Imperfectos. Famosos. 12.55 Crímenes Imperfectos. familia. 15.25 Sé lo que hicisteis. 17.05 hicisteis... la última semana. 18.55 No 15.55 Futurama. 16.55 Minuto y resulta- 14.15 LaSexta noticias. 14.55 Padre de 14.15 LaSexta noticias. 14.55 Padre de 14.15 LaSexta noticias. 14.55 Padre de 14.15 LaSexta noticias. 14.55 Padre de La Tira. 18.05 Caso abierto. 19.00 JAG. te olvides de la canción. 20.20 La Sexta do. 20:20 La Sexta Noticias 1ª edición. familia. 15.25 Sé lo que hicisteis. 17.35 familia. 15.25 Sé lo que hicisteis. 17.05 familia. 15.25 Sé lo que hicisteis. 17.05 familia. 15.25 Sé lo que hicisteis. 17.05 LaSexta Alerta Roja. 20.55 La Sexta Noticias. Noticias. 21.20 Padre de familia. 22.00 21.30 Que vida más triste. 21.50 Salva- La Tira. 18.05 Caso abierto. 19.00 JAG. La Tira. 18.05 Caso abierto. 19.00 JAG. La Tira. 18.05 Caso abierto. Serie. 19.00 La Tira. 18.05 Caso abierto. Serie. 19.00 21.30 El Intermedio. 22.15 Navy: Investi- El partido de liga 2008/2009. 00.00 Pos- dos. 22.50 Vidas anónimas . 23.45 Minu- Alerta Roja. 20.55 La Sexta Noticias. Alerta Roja. 20.55 La Sexta Noticias. JAG. Alerta Roja. 20.55 La Sexta Noti- JAG. Alerta Roja. 20.55 La Sexta Noti- gación Criminal. 00.45 Todos ahhh 100. partido. 00.30 Todos ahhh 100 (Doble Ca- to y resultado noche. 01.00 Crímenes Im- 21.30 El Intermedio. 22.15 Cine ‘Por de- 21.30 El Intermedio. 22.15 Cine. 00.00 cias. 21.30 El Intermedio. 22.15 Bones. cias. 21.30 El Intermedio. 22.15 Caiga 01.50 Crímenes imperfectos. pítulos). 02.15 Ganas de Ganar. perfectos (Doble Capítulos). terminar’. 00.00 Buenafuente. Buenafuente. 01.15 Rockefeller plaza. 00.00 Buenafuente. 01.15 The Office. Quien Caiga. 00.00 Buenafuente.

Domingo 22.00 ANTENA 3 Lex Comedia judicial producida por Globomedia para Antena3 y con Javier Cámara como protagonista principal. Cámara está acompañado por Nathalie Poza, Santi Millán y Kira Miró. Ambientada en un despacho de abogados, la serie narra las experiencias profesionales y personales un equipo de abogados ambiciosos, brillantes y con un punto de fragilidad que tratan a toda costa de ocultar. Javier Cámara interpreta a Mario Estrada, un abogado brillante, cínico y sin escrúpulos, un triunfador cuyos métodos de trabajo rozan la ilegalidad. recomendado

Viernes Sábado Domingo Viernes Sábado Domingo 10.45 Amantes. 11.30 Amor a palos. 12.30 10.30 Animación ‘El Ojo Mágico’. 11.00 Ani- 10.30 ‘El Ojo Mágico’. 11.00 Animación: 10.00 Programación local. 12.00 Esto es vi- 09.30 Documental. 11.00 Luz María. 12.30 09.30 Documental. 11.30 Luz María. 13.30 La cocina de Localia con Fernando Canales. mación: “YU GI OH”. 12.00 Doc.: Mediterrá- “YU GI OH”. 12.00 Doc. Mediterráneo Sub. da.13.30 La cocina de Mikel Bermejo. 14.00 Tiempo de tertulia. 13.30 Programa de coci- La cocina de Mikel Bermejo. 14.30 Canal 4 13.30 Programación local. 14.30 La Herede- neo Sub. 12.30 Documental: Terra Incógni- 12.30 Serie documental: Terra Incógnita Actualidad local. 14.30 Canal 4 Noticias. na. 14.30 Canal 4 Noticias 1. 15.00 Docu- Noticias Fin de semana. 15.00 Osaca. Con ra. 15.30 Tarde de cine: “Atrapados en el ta.13.00 Serie: Camaleona. 15.00 Prog. lo- 13.00 Camaleona. 15.00 Prog. local. 16.00 15.00 Actualidad local. 15.30 Canal 4 Noti- mental. Documentos de calidad. 15.30 Noti- Susana Garcinuño. 15.30 Canal 4 Noticias. hielo”. 17.30 Serie juvenil: Lola...érase una cal. 16.00 Grandes doc. “Los faraones que Grandes documentales. ‘Las alas de la natu- cias. 16.00 Esto es vida. 17.30 Matrícula. cias. 16.00 Sol y Sombra. 17.00 Tiempo de 16.00 Encuentros. 16.30 Cine: El anillo del vez. 18.00 Telenovela: Pasión de gavilanes. construyeron Egipto”. 17.00 Aprende a coci- raleza’. 17.00 Viajar por el mundo: “Hong 18.00 Sol y Sombra. 19.00 Luz María. 19.55 viajar. 18.00 Cine: ‘La montaña del diaman- dragón. 19.30 Tiempo de viajar. 20.30 Canal Localia 19.00 Telenovela: El clavel y la rosa. 20.00 nar con Jaime Oliver. 18.00 Cine “Madame Kong y Taiwán”. 18.00 Fútbol 2ª división: Ei- Canal 4 Actualidad Local. 20.30 Canal 4 Noticias. te’. 20.30 Canal 4 Noticias 2. 21.00 Osaca. 4 Noticias. 21.00 Castilla y León se mueve. Enhorabuena. 20.30 Programación local. de Pompadour”. 20.00 Viajar por el mundo bar - Córdoba. 20.00 Gran Cine: “El efecto 21.00 Actualidad local. 21.30 Canal 4 Noti- 21.30 Canal 4 Noticias 2. 22.00 En el punto 21.30 Canal 4 Noticias. 22.00 Gran Cine. 22.00 Unos y otros. 23.00 El Octavo Manda- “Asombrosa Francia”. 21.00 Hotel Babylon. dominó”. 22.00 El Octavo Mandamiento. cias. 22.00 Prog. local. 00.00 Redifusión Ac- de mira. 22.30 Enfoque 4. 23.15 Encuentros. ‘Hurricane streets ’. 23.30 Canal 4 Noticias mineto. 00.00 Eros “Art of love”. 22.00 Cine “Guinevere”. 00.00 Eros. 23.00 La Zona Muerta. 00.00 Eros. tualidad Local. 00.35 Redifusión. 23.45 Cine: Antes de la tormenta. 2. 00.00 Cine: El llanto del niño.

12.00 Telenovela "Catalina y Sebastián". 10.00 Tina en la ciudad de los cuentos. 09.30 Dibujos animados. 10.00 Tina en la 10.00 Kikiriki. 11.00 La noche de Jaime Pe- 10.00 Kikiriki. 11.00 Caliente y frío. 12.00 10.00 La Baraja. 11.00 Libros con fe. 12.00 12.55 Esta es mi gente. 13.45 Cocina con 11.25 Videojuegos. 11.55 Zappeando. 12.10 ciudad de los cuentos. 11.25 Noche sensa- ñafiel. 12.00 Angelus y Santa Misa. 13.00 Ángelus y Santa Misa. 13.00 Frente a fren- Ángelus desde el Vaticano y Santa Misa. Pedro Subijana. 14.00 Telenoticias Local. Zappeando. 12.10 Partido pelota. 13.15 Do- cional. 14.00 Documental. 14.30 Telenoti- Ahora o nunca. 14.00 De la vida la copa. te. 14.00 Dibujos animados. 14.30 Noticias. 13.00 La noche de Isabel San Sebastián. 14.30 Telenoticias C y L. 15.00 Noticias. cumental. 13.45 Cocina Pedro Subijana. cias Fin de Semana. 14.35 La semana en C y 14.30 Noticias 1. 15.00 Kikiriki. 16.00 Pala- 15.00 Kikiriki. 16.00 Palabra de Vida. 16.05 14.00 Dibujos animados. 14.30 Noticias. 15.30 Telenoticias. 16.00 Cine: ‘En el calor 14.00 Prog. Local. 14.30 Telenoticias. 15.00 L. 15.00 Prog. local. 15.30 A Caballo. 16.00 bra de vida. 16.05 Más cine por favor Espa- La casa de la padrera. 17.00 Pantalla gran- 15.00 Kikiriki. 15.55 Palabra de vida. 16.00 ñol (Accidente 703). 18.00 ¿Y tú de qué vas? de. 18.00 Retransmisión deportiva: Liga Vo- La casa de la pradera. 17.00 Cine de tarde TV Castilla de la noche’. 18.00 Telenovela "Gata salva- Progra. local. 16.00 Cine: ‘Me anamoré de Cine ‘Alaska tierra de oro’. 18.00 Cine: ‘Los Popular Tv y León je". 19.00 Vaya Semanita. 20.00 Noticias. una bruja’. 18.00 Cine: ‘La vida privada de 7 magníficos’. 20.30 Telenoticias fin de se- 18.55 Elite Gamer. 19.30 Caliente y frío. leibol. 20.00 Salvados por la campana.20.30 ‘Torpedo’. 18.30 Caliente o frío. 19:30 A 20.30 Telenoticias. 21.05 El Arcón. 21.35 Se- Sherlock’. 20.00 Parlamento. 20.30 Telenoti- mana. 21.00 Programación local. 21.30 Se- 20.30 Noticias 2. 21.10 Liga LEB Oro. 23.00 Noticias. 21.00 Don Mateo. 22.00 Más cine tempo. 20.00 De la vid a la copa. 20.30 No- minci. 22.15 Progr. local. 23.30 Noticias. cias. 21.00 Prog. local. 21.30 Seminci. 22.00 minci. 22.00 Cine: Cuatro Gangster de Chi- La noche de Cuca Gª de Vinuesa. 24.00 No- por favor ‘El límite es el cielo’. 00.30 Cine ticias. 21.00 La noche de Cuca. 22.00 Más 23:56 Telenoticias. 00.45 Enganchados CyL. Noche Sensacional. 00.45 Telenoticias. cago. 00.45 Telenoticias fin de semana. ticias 3. 00.35 Palabra de vida. madrugada: ‘El nacimiento de una nación’. cine ‘El límite es el cielo’. Edita: Noticias de León, S.L. · Dirección: Avda. Alcalde Miguel Castaño, 1-1º Izda. · Tf.: 987 344 332 · Fax: 987 344 263 · Depósito Legal: LE-1605-2004 · [email protected] · Distribución: Del Pozo. · Impresión: Calprint S.L. . DISTRIBUCIÓN GRATUIT 1010 GENTE EN ÁVILA · 18.621 EJEMPLARES | GENTE EN BARCELONA · 359.914 EJEMPLARES | GENTE EN BURGOS · 49.948 EJEMPLARES | GENTE EN LEÓN · 49.928 EJEMPLARES GENTE EN LOGROÑO · 48.293 EJEMPLARES | GENTE EN MADRID · 1.226.214 EJEMPLARES (15 ediciones) | GENTE EN PALENCIA · 28.284 EJEMPLARES | GENTE EN SANTANDER · 58.033 EJEMPLARES GRUPO DE CO MUN ICACIÓN GENTE EN SEGOVIA · 19.121 EJEMPLARES | GENTE EN VALENCIA · 173.912 EJEMPLARES | GENTE EN VALLADOLID · 74.118 EJEMPLARES Nº 471 DISTRIBUCIÓN GRATUITA • 2.106.386 EJEMPLARES

Miguel Premios sociales Sebastián

HORA que tanto se habla de fusio- Ministro de nes y de no sé cuántas fórmulas más, Industria, Turismo y A las Cajas continúan con su labor Comercio social en las localidades que realizan su actividad bancaria. En León son frecuentes los Dado lo que ha descendido el actos culturales y sociales patrocinados por precio del petróleo, el litro de las distintas Cajas, pero a una escala menor. gasóleo se situará por debajo del Es parte del compromiso que se adquiere euro en dos o tres semanas, y el de cuando se aterriza en territorios no históricos la gasolina estará por ahí” de cada Caja. Por eso, la Obra Social de Caja Premio de Pintura 2008 (15.000 euros) España es de vital importancia para pueblos y TÍTULO: Rec II. AUTOR: Hugo Alonso Ruiz, de Soria. ciudades de su territorio histórico: León,Valla- Menciones especiales para Julio García Falagán -’Super Cervido’- y a Moise Dikoff -LA TERE SA-. Alfonso dolid, Zamora y Palencia. Probablemente no Fernández haya un pueblo en León donde no haya llega- Premios de investigación Cuenta Joven Mañueco do un trofeo de Caja España, un concierto de Sobre ‘Jóvenes y empleo. Orientación al mundo laboral’. música tradicional, una aportación económi- Recibirán 6.000 euros y han sido premiados por su rigor. Secretario general ca para ayudar a conservar y mejorar fiestas y • ‘El empleo para los jóvenes: un reto de autonomía e del PP de Castilla y tradiciones o decenas de objetos de publici- integración en sociedad’, por Milagros Atienza León dad de la Caja con los que se premia a los par- Puerta, de Valladolid. ticipantes en distintas pruebas de las fiestas. • ‘La actitud laboral de los jóvenes inmigrantes en Hay unanimidad en el PP y nos Pero Caja España también fomenta la creati- Castilla y León’, Elodie Adam, de Valladolid. • ‘Los estudios de graduados en la Universidad espa- gustaría que Juan Vicente Herrera vidad y la investigación. Buena prueba de ello ñola: ajuste entre la formación recibida y la requeri- repitiera como candidato a la Junta son los premios que acaba de hacer públicos Premio de Fotografía (blanco y negro) da en el mercado laboral’, por María Ángeles Turra- en 2011, pero es un proceso que se y que reseñamos en esta página. Unos pre- TÍTULO: Misceláneo do Sevilla, de León. tiene que decidir a lo largo de 2010” mios cada vez más consolidados y atractivos: AUTOR: José Ramón Luna de la Ossa. • ‘Educación, empleo e inserción laboral de los jóve- Se nota que Caja España ya lleva más de un Está realizada en Marrakech y se presenta nes’, de José Manuel Pérez Cuerno, Palencia. año operando en toda la penísula; de ahí que sobre soporte de baritado de fibra de algo- • ‘Ser emprendedor’, por María Luisa Aldeano Tas- Manuel dón libre de ácidos. Premio de 4.500 euros. se presenten propuestas de toda España. cón, de León. Lamelas Se presentaron 1.200 obras de 361 autores. • ‘Aplicación del programa Explora’, por Verónica López Fernández, de León. Viloria Premios Caja España de Medio Ambiente 2008 • ‘Jóvenes y yacimientos de empleo en Castilla y Presidente de la León’, por Jaime Estefanía González, de Madrid Estos premios se conceden a ONGs o aso- • Fundación para la Conservación del Que- Cámara de • ‘Empleo y orientación al mundo laboral de jóvenes ciaciones sin ánimo de lucro que operen brantahuesos. ‘Programa de alimentación Comercio e en situación de exclusión social en empresas de en entornos de especial riqueza natural y del Quebrantahuesos’. Industria de León inserción de España’, por David Moreno Mendoza, colaboren con el desarrollo de sus pobla- • Fundación Tormes-EB, ‘Recuperación de de Barcelona. ciones. Están dotados con 20.000 euros. hábitats acuáticos para el incremento de La situación de Lagun Air era la de • ‘Acceso de los universitarios al mundo laboral: la • Asociación Trashumancia y Naturaleza, la biodiversidad en el L.I.C. Riberas del río importancia de la formación en competencias’, por una muerte anunciada, a pesar del ‘Conservación de la biodiversidad en la Tormes y afluentes’. María Lourdes Álvarez Fernández y Patricia Roble- esfuerzo titánico que se ha hecho. No cañada real burgalesa’. • Asociación Forestal Amigos del Castaño: do Ramón, de León. • Fundación Tierra Ibérica.‘Monitorización Sierra de Béjar y Sierra de Francia. ‘Sos- se puede sostener una aerolínea que • ‘Orientar hacia el futuro: marcos y referentes inter- de una pareja de águila perdicera me- tenibilidad de los castañares de la reserva de perdía casi 1 millón de euros al mes” nacionales para las políticas públicas de empleo ju- diante sistema de video-vigilancia en la biosfera de las sierras de Béjar y Francia’. venil’, por José Lucio Gutiérrez Pedrosa, de Madrid. Castilla y León’. • Fundación Apadrina un Árbol, ‘Labores • Fundación General de la Universidad de de regeneración del bosque y volunta- Javier León y de la Empresa, ‘Utilización de nue- riado: resalveo de quercíneas en la fin- Premio Caja España Libro de Cuentos 2008 Chamorro vas tecnologías para el estudio y conser- ca de Solanillos’. TÍTULO: De la duración del amor vación de la fauna silvestre autóctona en • Asociación de Desarrollo Rural Dos AUTOR: Rafael Orihuel, de Tarragona Los Oteros’. Valles, ‘Conservación y conocimiento Concurrieron 193 obras y fueron finalistas ‘Las rojas Vicealcalde de León • Fundación General de la Universidad de de los espacios naturales de los valles son rojas, la violeta es azul’ y ‘Teoría de todo’.Este y presidente de la Unión del Pueblo Valladolid, ‘Una contribución a la sostenibili- de Iguña y Anuevas’. Premio, que está dotado con 12.000 euros y la publi- Leonés (UPL) dad medioambiental del pinar resinero de • Asociación de Vecinos de Villanueva cación, es el resultado de la integración de dos pre- Castilla y León: mejora del utillaje mecánico de Duero, ‘El Colagón: un entorno para mios de cuentos: ‘Jauja’ y ‘Emilio Hurtado’, que se para el proceso de extracción de la resina’. disfrutar’. venían convocando desde 1960. Es gravísimo que en 2009 el Parque Tecnológico de León reciba 60.000 euros y el de Boecillo tenga 5,8 Santi Torras, ‘Peine de Oro Vallina’ millones, aunque no tenga espacio físico para más empresas” Del 17 al 19 de octubre, se celebró en IFEMA, Feria Madrid, el XI Salón LOOK Internacional, el cual fue visitado por más de 100.000 profesionales del mundo de la peluquería, la estética y la imagen integral. En este marco Antonio incomparable, el peluquero leonés Odón Vallina (en la foto, con el micrófo- Silván no dirigiéndose a los asistentes) hizo entrega del XXXVII ‘Peine de Oro Valli- na’ a Santi Torras Subirats (a la izquierda), por su trayectoria bien avalada Consejero de con un currículum intachable.También se celebró por primera vez, la Pasa- Fomento y rela Solidaria Intercoiffure, enfocada en esta ocasión a la Fundación Sandra presidente del XI Ibarra de Solidaridad Frente al Cáncer de Mama, en la que participaron Congreso del PPCyL doce grandes maestros de la peluquería como Luis Llongueras, Rizos,Alber- to Cerdán y otros y elaboraron unas propuestas muy interesantes de peina- El Partido Popular no entra en el dos para novia. Hubo una demostración de centros de formación profesio- juego de las sensibilidades y lo dice nal de OMAT,con la representación de Castilla y León realizando un maqui- un leonés que, al mismo tiempo, es llaje corporal sobre el tema Valentino Rossi.A este acto estaba invitado el castellano y leonés. El PP cree en las presidente del Gobierno, Jose Luis Rodríguez Zapatero, al que no puedo nueve provincias que forman un todo” asistir, pero hizo llegar la enhorabuena a todo el colectivo de la peluquería.