The Sexual Life of Japan : Being an Exhaustive Study of the Nightless City Or the "History of the Yoshiwara Yūkwaku"

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

The Sexual Life of Japan : Being an Exhaustive Study of the Nightless City Or the Cornell University Library The original of this book is in the Cornell University Library. There are no known copyright restrictions in the United States on the use of the text. http://www.archive.org/details/cu31924012541797 Cornell University Library HQ 247.T6D27 1905 *erng an exhau The sexual life of Japan 3 1924 012 541 797 THE SEXUAL LIFE OF JAPAN THE SEXUAL LIFE OF JAPAN BEING AN EXHAUSTIVE STUDY OF THE NIGHTLESS CITY 1^ ^ m Or the "HISTORY of THE YOSHIWARA YUKWAKU " By J, E. DE BECKER "virtuous men hiive siitd, both in poetry and ulasslo works, that houses of debauch, for women of pleasure and for atreet- walkers, are the worm- eaten spots of cities and towns. But these are necessary evils, and If they be forcibly abolished, men of un- righteous principles will become like ravelled thread." 73rd section of the " Legacy of Ityasu," (the first 'I'okugawa ShOgun) DSitl) Niimrraiia SUuatratiuna Privately Printed . Contents PAGE History of the Yosliiwara Yukwaku 1 Nilion-dzutsumi ( 7%e Dyke of Japan) 15 Mi-kaeri Yanagi [Oazing back WUlow-tree) 16 Yosliiwara Jiuja ( Yoahiwara Shrine) 17 The "Aisome-zakura " {Chen-y-tree of First Meeting) 18 The " Koma-tsunagi-matsu " {Colt tethering Pine-tree) 18 The " Ryojin no Ido " {Traveller's Well) 18 Governmeut Edict-board and Regulations at the Omen (Great Gate) . 18 The Present Omon 19 »Of the Reasons why going to the Yosliiwara was called " Oho ve Yukn " ". 21 Classes of Brothels 21 Hikite-jaya (" Introducing Tea-houses"') 28 The Ju-hachi-ken-jaya (^Eighteen Tea-houses) 41 The " Amigasa-jaya " {Braided Hat Tea-hotises) 42 The " Knjaku Nagaya " 42 " ' Tlie Kembanslio ' 43 Classes of Prostitutes 44 " Kamuro " ( Young Female Pages) 52 Shiuzo 55 Yarite (Female Managers) 59 Tlie " Kutsuwa " 62 Tlie " Wakaimono " (Male Servants) 63 Hokan and Geisha 67 The Buropeanization of the Yosliiwara and the Introduction of Loo- phooan Courtesans 84 Zegen ( Procurers) 85 The Dress of Courtesans 94 Coiffures of the Yujo 99 Rooms of the Yujo 104 Tsumi-yagu no koto 108 Sobana {"Ml round tips ") 112 Shokwai (First Meeting) and Mi-tate (Selection of Women) 112 I-tsuznke no koto 118 O cha wo hiku to iu koto 118 Shiki-zome no soba-burumai no koto 119 Shashin-mitate-cho {Photograph Albums for Facilitating the Selection of Women) 121 VI CONTENTS PAGE Signs aud Cyphers Showing the fees of Courtesans 133 System of Book-keeping in the Yoshiwara 124 Brothel Advertisements 130 Age5-a no sashi-gami (Summons to the ^^Ageya ") 134 Yosliiwara Dialect 136 Magic Cliarms of tlie Yosliiwara 140 Yoshiwara " Pot-pourri " 15" Oai-ya no koto {Cook-liouaes of the Yoshiwara) 158 Famous Tilings of the Yoshiwara 160 Peddlers, Hawkers, aud Beggars 160 The Examination of Licensed Women at the Hospital for Venereal Complaints 163 Results of Medical Inspection 166 Mu-sen Yukyo (^Qoing on a ^^Spree" without having any money to poy for if) 167 Yoshiwara) Yoshiwara -gayoi no Jiurikisha ( The Jinrikisha Traffic of the 170^ Sanya-uma da-chin-dzukS ( I'he Cost of Hiring Horses to and from the Yoshiwarn. 174 Byo-cliu oyobi In-shoku no koto (Of the Sickness of Prostitutes and of Their Meals) 176 Hike no koto {Closing Hours in the Yoshiwara) 177 Koclio no koto ( The Next Morning) 177 Hiru-jimai Yo-jimai no koto ( The Day and Night Engagements of Courtesans) 177 Raku-seki no koto (7'Ae Removal of Names from the Register of the Yoshhvara) 178 Gwaishutsu oyobi tobo (Exit and Flight from the Yoshiwara) 180 Yujo byo-slii oyobi j6-shi no koto (Of the Death and Double-suicide of Courtenans) 183 Shin- Yoshiwara no Bodaiji {The Cemetery of the Shin- Yoshiwara) .... 186 Karitaku no koto ( The Temporary Prostitute Quarier) 186 Dochu no koto oyobi tsuki-dashi no koto ( The Processions of Yujo and the First Appearance of " Recruits " in the Yoshiwara) 191 Yo-mis6 " Suga-gaki " no koto ( The Night Exhibition and the Svgagaki.) 201 Daijiu-mai uo koto (Dancing of Millionaires) 206 Daikokn-mai uo koto (Daikoku-mal Dancing) 210 Introductory Songs of the " Daikoku-mai " 211 Dote-bushi no koto oyobi Hayari-uta {Dote-bushi [Songs) and Popular Songs) 214 Annals of a Year 217 Naka-uo-clio no Hana-ue {Flower-planting in the Naka-no-oho) 220 Toro uo koto (Lanterns) 232 Niwaka Dancing 235 Tori-no-niaclii 245 — CONTENTS Vll PAGE Yoshiwara Najia-fusliigi (The Seven Mysteries of the Yoshiwnr<i) 246 Yoshiwara uo Kyo-ka (^Vomic Poetry) 247 Yoshiwara Kwai-rok-ki {^Chronology of Mre Disasters in theToshiwaro') 248 Furisode Kwaji ( The Great Mre of A/eireki) 254 Mei-gi ryaku-den (_Brief Sketches of the Live^ of Famous Courtesans). 261 Takao 261 Haua-ogi 264 Tamakoto 267 Katsnyama 268 Segawa 270 Usugnmo , 271 Osumi 274 Ko-murasaki 275 Kaoru 378 Kokouoye 281 Kiuoknni-ya Buuzaemoii 282 The Laws Relating to the Control of Prostitution 288 Forms of Contracts between Brothels and Courtesans 305 The Medical Aspect 311 Result of Medical Inspection in the Shin-Yoshiwara, 1808 315 Result of Medical Inspection in the Shiu-Yoshiwara. January to April 1899 315 Statistics re Social Evil in Japan in 1898 316 Pros and Cons 316 Correspondence from the "Japan Times " 316 Notes on " Jigoku " or Illicit Prostitutes 326 Appendix The Government of " Tlie Nightless City" 331 Details of " Employees " Books 842 The Medical Inspection of Prostitutes 344 Special Inspection 345 Hospital Regulations 347 Medical Statistics 359 Digest of the Regulations of the Yosliiwara Guild 361 The Validity of Debts 366 " Yard" "Peooatum illud horribile, inter Christianas non nomi- nandumy 367 "Golgotha"—The Last Hours, Death, and Burial of a Cour- tesan 373 Five Curious Legal Documents actually used in tlie Yoshi- wara in 1902 380 List of Illustrations. FACING PAOE Artist Painting Mural Decorations 14 A Familiar Guest in a Brothel 16 The "O-mon'' or Entrance Gateway of the Yoshiwara 18 Street scene in the "Naka-no-cho" 22 Types of Modern Courtesans 44 Type of Modern Courtesan in "State" Costume 48 Type of Dress Worn by a Courtesan 50 Modern Courtesan and Her Attendants 52 Modern Courtesan, Attendant, and Kamuro 54 The Debut of a "Shinzo" 56 Courtesan Making Her Toilette 106 , Courtesans Composing Letters to their Guests. :} Arranging "Tsumi-yagu" 108 Guest Detained by "Love and Stress of Weather" 118 Courtesans on Their "Rounds" 120 Modern Courtesans in Their "Cages" 202 Courtesans about to pay New Year's visits 218 Gathering of Courtesans at the "Hassaku' 224 Preparing "Mochi" for the New Year 228 Courtesans Viewing Cherry Blossoms 230 Illuminated Lanterns 232 The "Niioaka-odori" (80 to 1803) 236 The "Yaro" 368 The Grave of a Courtesan 372 Tombs of "Double-suicides" 376 The "Mu-en-dzuka" 378 — PREFACE TO THE FIRST EDITION. O long as the human race shall last, so long as human appetites demand illegitimate gratification, so long as human blood shall course hot in the veins, so long as men have passions, so long as women are frail, so long as illicit pleasure has attraction for bewildered wallowing humanity, and so long as lust—" the headstrong beast " stalks through the earth, venery and dissipation will undoubtedly continue to claim thousands of unhappy victims. " Vice, like disease, floats in the atmosphere," and not- withstanding the strenuous eftorts which have been made in all countries and ages to eradicate prostitution, it still exists rampant and invincible. History demonstrates the sad truth that all human efforts have been—and probably will ever be— unequal to the task of stamping out the social evil from our midst, and we are there- fore forced to recognize that the most we can hope to achieve in the direction of ameliorating its consequences is to regulate and control its worst features. Many and earnest have been the vain attempts of European reformers to grapple with the evil, but their efforts have invariably ended in disappointment. The Church has thundered and anathematized, the secular authorities have enacted severe and even cruel laws, but the courtesan still survives and will doubtless survive and flourish until the waters of Time have engulfed the World. Japan has not stood still among the nations in her endeavour to solve the problem of prostitution, and the pres- ent system of legal control is to all intents and purposes a development of that inaugurated well-nigh three centuries ago. — XII PREFACE TO THE FIRST EDITION. While admitting the existence of objectionable features in the Yoshiwara, it is evident that a system which has stood the test of three hundred years must possess some good points to account for its long lease of life, and it is also manifest that in the course of three centuries a great many curious customs some good, some bad—must have crystallized around the in- stitution. Being no partizan or special pleader, I have simply con- fined myself to what I believe to be assured facts, and hope that the contents of the volume will be of interest and service to persons who are anxious to impartially investigate the customs of one of the most remarkable institutions in this country. I have compiled this book with the object of pro- viding foreign students of sociology, medical men, and phil- anthropists, with some reliable data regarding the practical working of the system in the leading prostitute quarter of the Japanese Metropolis, and I leave my readers to form their own opinions as to the pros and cons of the success or otherwise achieved by the plan of strict segregation adopted in this country. To Japanese who may think that the Yoshiwara is a dis- grace to Japan I would Temark that this Empire has by no means a monopoly of vice ; and to foreigners who declaim against the " immorality of Japanese " I would say frankly " Read the ' History of Prostitution' by Dr.
Recommended publications
  • 1423778527171.Pdf
    Bahamut - [email protected] Based on the “Touhou Project” series of games by Team Shanghai Alice / ZUN. http://www16.big.or.jp/~zun/ The Touhou Project and its related properties are ©Team Shanghai Alice / ZUN. The Team Shanghai Alice logo is ©Team Shanghai Alice / ZUN. Illustrations © their respective owners. Used without permission. Tale of Phantasmal Land text & gameplay ©2011 Bahamut. This document is provided “as is”. Your possession of this document, either in an altered or unaltered state signifies that you agree to absolve, excuse, or otherwise not hold responsible Team Shanghai Alice / ZUN and/or Bahamut, and/or any other individuals or entities whose works appear herein for any and/or all liabilities, damages, etc. associated with the possession of this document. This document is not associated with, or endorsed by Team Shanghai Alice / ZUN. This is a not-for-profit personal interest work, and is not intended, nor should it be construed, as a challenge to Team Shanghai Alice / ZUN’s ownership of its Touhou Project copyrights and other related properties. License to distribute this work is freely given provided that it remains in an unaltered state and is not used for any commercial purposes whatsoever. All Rights Reserved. Introduction Choosing a Race (Cont.’d) What Is This Game All About? . 1 Magician . .20 Too Long; Didn’t Read Version . 1 Moon Rabbit . .20 Here’s the Situation . 1 Oni . .21 But Wait! There’s More! . 1 Tengu . .21 Crow Tengu . .22 About This Game . 2 White Wolf Tengu . .22 About the Touhou Project . 2 Vampire . .23 About Role-Playing Games .
    [Show full text]
  • A Set of Japanese Word Cohorts Rated for Relative Familiarity
    A SET OF JAPANESE WORD COHORTS RATED FOR RELATIVE FAMILIARITY Takashi Otake and Anne Cutler Dokkyo University and Max-Planck Institute for Psycholinguistics ABSTRACT are asked to guess about the identity of a speech signal which is in some way difficult to perceive; in gating the input is fragmentary, A database is presented of relative familiarity ratings for 24 sets of but other methods involve presentation of filtered or noise-masked Japanese words, each set comprising words overlapping in the or faint signals. In most such studies there is a strong familiarity initial portions. These ratings are useful for the generation of effect: listeners guess words which are familiar to them rather than material sets for research in the recognition of spoken words. words which are unfamiliar. The above list suggests that the same was true in this study. However, in order to establish that this was 1. INTRODUCTION so, it was necessary to compare the relative familiarity of the guessed words and the actually presented words. Unfortunately Spoken-language recognition proceeds in time - the beginnings of we found no existing database available for such a comparison. words arrive before the ends. Research on spoken-language recognition thus often makes use of words which begin similarly It was therefore necessary to collect familiarity ratings for the and diverge at a later point. For instance, Marslen-Wilson and words in question. Studies of subjective familiarity rating 1) 2) Zwitserlood and Zwitserlood examined the associates activated (Gernsbacher8), Kreuz9)) have shown very high inter-rater by the presentation of fragments which could be the beginning of reliability and a better correlation with experimental results in more than one word - in Zwitserlood's experiment, for example, language processing than is found for frequency counts based on the fragment kapit- which could begin the Dutch words kapitein written text.
    [Show full text]
  • Mothership.SG
    Search Search Go S’porean Harvard scholar & equity fund associate takes to Tokyo streets as Japan’s 1st foreign oiran The most elegant performer there, if we do say so ourselves. By Yeo Kaiqi | 22 hours 184 Here’s something cool that you might not have heard about that happened late last month. While all of us were busy getting mad about the presidential (s)election, Singaporean Rachel Leng was getting out there and making a name for us in a pretty interesting way. According to The Japan News, one of Japan’s five national newspapers, the 27-year-old was selected to perform as one of five oiran of the annual Shinagawa Shukuba Matsuri festival, an annual cultural event held in Tokyo, Japan. Here she is, second from the left: Photo via Rachel Leng’s Facebook post Advertisement You can see her walking elegantly down the street in super high wooden platform clogs here. In this video in particular, she demonstrates a distinctive style called “soto hachimonji”, in which the walker’s feet trace a sideways arc on the ground: But first, what’s an oiran, and what’s this festival? An oiran is a Japanese prostitute who was very popular and highly regarded mostly for her beauty — not to be confused with the better-known term geisha, who is very skilled in song, dance, playing an instrument, and otherwise entertaining guests. Leng appears in the “Oiran Dochu”, one of the main attractions of the Shinagawa Shukuba Matsuri, which celebrates the history of Shinagawa during the Edo period and its role in making Tokyo the city it is today, by re- creating the din and bustle of the Shinagawa ward back then.
    [Show full text]
  • Identification of Asian Garments in Small Museums
    AN ABSTRACTOF THE THESIS OF Alison E. Kondo for the degree ofMaster ofScience in Apparel Interiors, Housing and Merchandising presented on June 7, 2000. Title: Identification ofAsian Garments in Small Museums. Redacted for privacy Abstract approved: Elaine Pedersen The frequent misidentification ofAsian garments in small museum collections indicated the need for a garment identification system specifically for use in differentiating the various forms ofAsian clothing. The decision tree system proposed in this thesis is intended to provide an instrument to distinguish the clothing styles ofJapan, China, Korea, Tibet, and northern Nepal which are found most frequently in museum clothing collections. The first step ofthe decision tree uses the shape ofthe neckline to distinguish the garment's country oforigin. The second step ofthe decision tree uses the sleeve shape to determine factors such as the gender and marital status ofthe wearer, and the formality level ofthe garment. The decision tree instrument was tested with a sample population of 10 undergraduates representing volunteer docents and 4 graduate students representing curators ofa small museum. The subjects were asked to determine the country oforigin, the original wearer's gender and marital status, and the garment's formality and function, as appropriate. The test was successful in identifying the country oforigin ofall 12 Asian garments and had less successful results for the remaining variables. Copyright by Alison E. Kondo June 7, 2000 All rights Reserved Identification ofAsian Garments in Small Museums by Alison E. Kondo A THESIS submitted to Oregon State University In partial fulfillment of the requirements for the degree of Master ofScience Presented June 7, 2000 Commencement June 2001 Master of Science thesis ofAlison E.
    [Show full text]
  • Inside the Secret World of the Geisha
    2019 Spring Semester Inside the Secret World of the Geisha Section 1 Instructor/Title Professor Arif Iqball 【Course Outline / Description】 Painted by Picasso, sculpted by Rodin, entertainers to Queen Elizabeth, Prince Charles, and US Presidents, yet the role and image of the Japanese Geisha has often been misinterpreted outside Japan, and has shaped Western stereotypes about Japan and Japanese women. Being historically closed in a world of secrecy, not many Japanese either have been able to get access to this world with its own rules and etiquette, and with very little documentation. This course examines the primary role of the Geisha in Japan as an artist and an entertainer encompassing a variety of important social, cultural, and historical elements. Leveraging the instructor’s personal connections and research, a field trip to a seasonal dance performance, and conversations with current Geisha, as well as use of academic literature and visual documentation including historical photographs, documentaries and movie representations, this course attempts to provide a complete cultural experience to the Asian and Japanese Studies student on the true role and place of these artists in Japanese culture, and in a traditional world which runs parallel (and yet is completely different than) to the modern Japanese world of manga, anime, and robots. With emphasis on the Geisha of the five Kagai (performance districts) in Kyoto, this course not only explores the historical and cultural elements, but also introduces this relatively unknown and closed
    [Show full text]
  • The Lesson of the Japanese House
    Structural Studies, Repairs and Maintenance of Heritage Architecture XV 275 LEARNING FROM THE PAST: THE LESSON OF THE JAPANESE HOUSE EMILIA GARDA, MARIKA MANGOSIO & LUIGI PASTORE Politecnico di Torino, Italy ABSTRACT Thanks to the great spiritual value linked to it, the Japanese house is one of the oldest and most fascinating architectural constructs of the eastern world. The religion and the environment of this region have had a central role in the evolution of the domestic spaces and in the choice of materials used. The eastern architects have kept some canons of construction that modern designers still use. These models have been source of inspiration of the greatest minds of the architectural landscape of the 20th century. The following analysis tries to understand how such cultural bases have defined construction choices, carefully describing all the spaces that characterize the domestic environment. The Japanese culture concerning daily life at home is very different from ours in the west; there is a different collocation of the spiritual value assigned to some rooms in the hierarchy of project prioritization: within the eastern mindset one should guarantee the harmony of spaces that are able to satisfy the spiritual needs of everyone that lives in that house. The Japanese house is a new world: every space is evolving thanks to its versatility. Lights and shadows coexist as they mingle with nature, another factor in understanding the ideology of Japanese architects. In the following research, besides a detailed description of the central elements, incorporates where necessary a comparison with the western world of thought. All the influences will be analysed, with a particular view to the architectural features that have influenced the Modern Movement.
    [Show full text]
  • Poetic Constraints of Lyric by Nicholas Andrew Theisen a Dissertation
    Re[a]ding and Ignorance: Poetic Constraints of Lyric by Nicholas Andrew Theisen A dissertation submitted in partial fulfillment of the requirements for the degree of Doctor of Philosophy (Comparative Literature) in The University of Michigan 2009 Doctoral Committee: Professor E. Ramirez-Christensen, Chair Professor Marjorie Levinson Associate Professor Johanna H. Prins Associate Professor Joseph D. Reed © Nicholas Andrew Theisen 2009 For no one ii Acknowledgements The work concluded, tentatively, with this dissertation would not have been possible without the continued intellectual engagement with my colleagues within and without the Department of Comparative Literature at the University of Michigan, especially (in no particular order) Michael Kicey, Meng Liansu, Sylwia Ejmont, Carrie Wood, and Sharon Marquart. I have benefited much from Jay Reed’s friendly antagonism, Marjorie Levinson’s keen insight, Esperanza Ramirez-Christensen’s grounding levity, and Yopie Prins’s magnanimity. But beyond the academic sphere, more or less, I’m am deeply indebted to Kobayashi Yasuko for reminding me that, to some, poetry matters as more than a mere figure of academic discourse and to my wife Colleen for her wholly unexpected insights and seemingly infinite patience. I have likely forgotten to mention numerous people; consider this my I.O.U. on a free drink. iii Table of Contents Dedication ii Acknowledgements iii List of Abbreviations vi List of Figures vii Chapters 1. Introduction 1 2. The Edges of Anne Carson’s Sappho 24 The Fragments of [Anne] Carson 27 Mutilation 45 3. Chocolate Bittersweet: Tawara Machi Translating Yosano Akiko 69 Bitter 71 Sweet 97 4. Separate but Equal: [un]Equating Catullus with Sappho 110 Impar 115 Par 128 Silence 140 5.
    [Show full text]
  • Shigisan Engi Shigisan Engi Overview
    Shigisan engi Shigisan engi Overview I. The Shigisan engi or Legends of the Temple on Mount Shigi consists of three handscrolls. Scroll 1 is commonly called “The Flying Granary,” Scroll 2 “The Exorcism of the Engi Emperor,” and Scroll 3 “The Story of the Nun.” These scrolls are a pictorial presentation of three legends handed down among the common people. These legends appear under the title “Shinano no kuni no hijiri no koto” (The Sage of Shinano Province) in both the Uji sh¯ui monogatari (Tales from Uji) and the Umezawa version of the Kohon setsuwash¯u (Collection of Ancient Legends). Since these two versions of the legends are quite similar, one is assumed to be based on the other. The Kohon setsuwash¯u ver- sion is written largely in kana, the phonetic script, with few Chinese characters and is very close to the text of the Shigisan engi handscrolls. Thus, it seems likely that there is a deep connection between the Shigisan engi and the Kohon setsuwash¯u; one was probably the basis for the other. “The Flying Granary,” Scroll 1 of the Shigisan engi, lacks the textual portion, which has probably been lost. As that suggests, the Shigisan engi have not come down to us in their original form. The Shigisan Ch¯ogosonshiji Temple owns the Shigisan engi, and the lid of the box in which the scrolls were stored lists two other documents, the Taishigun no maki (Army of Prince Sh¯otoku-taishi) and notes to that scroll, in addition to the titles of the three scrolls.
    [Show full text]
  • PICTURES of the FLOATING WORLD an Exploration of the World of the Yoshiwara, 吉原
    Cherry Blossom in the Yoshiwara by Yoshikazu PICTURES OF THE FLOATING WORLD An exploration of the world of the Yoshiwara, 吉原 PICTURES OF THE FLOATING WORLD In the nightless city Floating free from life’s cares Picture memories Haiku Keith Oram INTRODUCTION Japanese woodblock prints that recorded the Ukiyo, the ‘Floating World’ of the Yoshiwara of Edo city were so numerous that during the nineteenth century they were used to wrap ceramics exported to Europe. This practice provided some European artists with their first proper encounter with these beautifully created images. The impact on western art of their bold colours and sensuous line was quite significant influencing many artists of the avant gard. The story of those prints, however, began much earlier in the seventeenth century. First a little background history. The battle of Sekigahara in 1600 and the fall of Osaka in 1615 allowed Tokugawa Ieyasu to gain complete control of Japan. He had been made Shogun, supreme military leader, in 1603, but the fall of Osaka was the final action that gave him complete control. Almost his first act was to move the capital from Kyoto, the realm of the Emperor, to Edo, now Tokyo. This backwater town, now the new capital, grew very quickly into a large town. Tokugawa Iemitsu, Shogun 1623-51, required the daimyo of Japan, local rulers and warlords, to remain in Edo every other year, but when they returned to their fiefs he made them leave their families in the capital. This ‘hostage’ style management, sankin tokai, helped to maintain the peace. The other affect was that the daimyo needed to build large homes in Edo for their families.
    [Show full text]
  • Young Audiences of Massachusetts Educational Materials
    Young Audiences of Massachusetts Educational Materials Please forward to teachers 4/14/10 ABOUT THE PERFORMANCE Odaiko New England Grade levels: K-5 Odiako New England demonstrates the ancient art form of taiko (Japanese drumming) and its importance in Japanese culture. This energetic and engaging program highlights kumidaiko (ensemble drumming) and combines traditional taiko rhythms with dynamic movement and rhythms from other musical traditions. Students explore kata (a drumming technique) and the concept of kiai (vocalizing energy) and join the performers on stage to play the taiko drums. LEARNING GOALS: 1. To experience and learn techniques of Japanese taiko drumming. 2. To explore the history of Japanese taiko drumming and its historical and contemporary role in Japanese culture and traditions. PRE-ACTIVITY SUMMARY: Understanding Musical Rhythms Discuss the concept of rhythm. Ask students to identify everyday rhythms they can see, hear, and replicate through movement. Have students create different percussive sounds with their bodies (snapping fingers, clapping hands, stomping feet, etc.). Create a rhythm for the rest of the class to echo. Repeat the pattern until everyone can do it. Encourage each student to demonstrate his/her own rhythm for the rest of the class. © San Jose Taiko POST-ACTIVITY SUMMARY: Family Symbols Discuss the origin of the Japanese family crest (information enclosed). Discuss how symbols represent ideas and stories. Discuss students’ surnames and the possible origins of the names. Have students select a symbol to represent their family name. Ask students to cre- ate Japanese family crests. Have them present their family crest to the class and discuss their specific design choice.
    [Show full text]
  • Illustration and the Visual Imagination in Modern Japanese Literature By
    Eyes of the Heart: Illustration and the Visual Imagination in Modern Japanese Literature By Pedro Thiago Ramos Bassoe A dissertation submitted in partial satisfaction of the requirements for the degree of Doctor in Philosophy in Japanese Literature in the Graduate Division of the University of California, Berkeley Committee in Charge: Professor Daniel O’Neill, Chair Professor Alan Tansman Professor Beate Fricke Summer 2018 © 2018 Pedro Thiago Ramos Bassoe All Rights Reserved Abstract Eyes of the Heart: Illustration and the Visual Imagination in Modern Japanese Literature by Pedro Thiago Ramos Bassoe Doctor of Philosophy in Japanese Literature University of California, Berkeley Professor Daniel O’Neill, Chair My dissertation investigates the role of images in shaping literary production in Japan from the 1880’s to the 1930’s as writers negotiated shifting relationships of text and image in the literary and visual arts. Throughout the Edo period (1603-1868), works of fiction were liberally illustrated with woodblock printed images, which, especially towards the mid-19th century, had become an essential component of most popular literature in Japan. With the opening of Japan’s borders in the Meiji period (1868-1912), writers who had grown up reading illustrated fiction were exposed to foreign works of literature that largely eschewed the use of illustration as a medium for storytelling, in turn leading them to reevaluate the role of image in their own literary tradition. As authors endeavored to produce a purely text-based form of fiction, modeled in part on the European novel, they began to reject the inclusion of images in their own work.
    [Show full text]
  • Pioneers of the Women's Movement in Japan: Hiratsuka Raichô and Fukuda Hideko Seen Through Their Journals, Seitô Andsekai Fujn
    PIONEERS OF THE WOMEN'S MOVEMENT IN JAPAN: HIRATSUKA RAICHÔ AND FUKUDA HIDEKO SEEN THROUGH THEIR JOURNALS, SEITÔ ANDSEKAI FUJN by Fumiko Horimoto A thesis submitted in conformity with the requirements for the degree of Master of Arts Graduate Department of East Asian Studies University of Toronto O Copyright by Fumiko Horimoto 1999 National Library Bibliothèque nationale I*I of Canada du Canada Acquisitions and Acquisitions et Bibliographie Services services bibliographiques 395 Wellington Street 395, rue Wellington Ottawa ON K1A ON4 Ottawa ON K1A ON4 Canada Canada The author has granted a non- L'auteur a accordé une licence non exclusive licence allowing the excIusive permettant a la National Library of Canada to Bibliothèque nationale du Canada de reproduce, loan, distribute or sell reproduire, prêter, distribuer ou copies of this thesis in microform, vendre des copies de cette thèse sous paper or electronic formats. la forme de microfiche/fïh, de reproduction sur papier ou sur format électronique. The author retains ownership of the L'auteur conserve la propriété du copyright in this thesis. Neither the droit d'auteur qui protège cette thése. thesis nor substantial extracts fkom it Ni la thèse ni des extraits substantiels may be printed or othemise de celle-ci ne doivent être imprimés reproduced without the author's ou autrement reproduits sans son permission. autorisation. ABSTRACT Master of Arts, 1999 Fumiko Horimoto Department of East Asian Studies Hiratsuka Raichô's (1886-1971) statement, "In the beginning woman was the Sun," in the opening editorial of Seitô is generally regarded as the first Japanese "women's rights declaration." However, in January 1907, more than four years before the publication of Seitô, Fukuda (Kageyama) Hideko (1865-1927), one of the most remarkable activists in Japan's early phase of feminism, also published a magazine, Sekai fujïn (Women of the World), aiming at the emancipation of women.
    [Show full text]