2 Район Finlayson 8. 9 10. Общественные сауны коллекции с целью поддержать существование и развитие фин- ской культуры и искусства. Во дворце Pyynikinlinna вы увидите Автор проекта: Антон Данилов, выпускающий редактор: Мария Территорию бывшей фабрики Finlayson можно по праву назвать Тампере — это официальная столица саун не только Финляндии, как постоянные, так и временные выставки и произведения Киннунен, иллюстрации карты: Любовь Дронова, старым городом Тампере. Сегодня это один из крупных деловых, но и во всем мире! Поэтому посетить общественную сауну — это искусства. Также там проводятся экскурсии на русском языке. вёрстка: Валерий Бабур, леттеринг и айдентика: Саша Уткин. развлекательных, культурных и ресторанных центров. Летом там дело чести гостя города (общественных саун в Тампере насчиты- Mariankatu, 40 Локальные герои: София Тиккакоски (студентка Университета проходит бесплатный фестиваль Finlayson Art Area, в котором вается 35). Kaupinoja — самая новая из «старой гвардии» обще- Ср 12:00–18:00 / сб–вс 12:00–16:00 / летом также чт 12:00–16:00 Тампере), Ольга Явич (Visit Tampere), Эмми Нуоргам (журналист принимают участие финские и иностранные художники. Также ственных саун, находящихся на берегу озера Näsijärvi. Испытайте YLE Kioski, блогер @emminuorgam), Эмилия Кииалайнен (дизай- там расположено много музеев, кафе и ресторанов, кинотеатр непередаваемое ощущение — выйдя из сауны, прыгнуть 15 Музей муми-троллей нер, директор DesignOnTampere), Вилле Виркки (Dream Hostel Plevna и галерея Himmelblau. Кстати, Finlayson — это старейший в прохладную воду! В Bikini Bar по соседству можно взять напро- & Hotel, Tullin Sauna), Мария Киннунен (выпускающий редактор). знаменитый финский текстильный бренд. Фабричный магазин кат SUP-борд. Сауна Rauhaniemi тоже расположилась на берегу Единственный в мире музей муми-троллей открылся летом Finlayson тоже находится в этом районе (адрес: Kuninkaankatu 3), Näsijärvi, чуть ближе к центру города. О ней более подробно — 2017 года. В художественном музее представлено более 2000 любителям финского дизайна и качественного текстиля — сюда. в разделе «Корни» (н. 22). Kuuma — это не только сауна, но и оригинальных работ Туве Янссон, подаренных ею городу Тампере. Visit Tampere — туристический офис региона Тампере. Finlaysoninkuja, 6 ресторан. Там вы сможете хорошо попариться и вкусно пообе- Иллюстрации к книгам и трехмерные фигуры поведают вам дать. Rajaportti — старейшая общественная сауна в Финляндии удивительные истории героев Туве Янссон. Этот музей будет ин- Ищите нас в социальных сетях и присоединяитесь к клубу 3 Зона Kehräsaari и оживленное место встреч горожан в любое время года. Она тересен не только детям, но и взрослым, а фанаты муми-троллей локальных героев, используя хештег #susaninguide открылась в 1906 году и до сегодняшнего дня сохраняет свой вообще не захотят оттуда уходить. Небольшая зона Kehräsaari расположена рядом с действующим первозданный вид. Здесь вы сможете ощутить атмосферу жизни Yliopistonkatu, 55 #susaninguide картонным заводом в самом центре Тампере. Она соединяет рай- рабочего района Писпала начала прошлого века. В перерывах Вт–ср 09:00–17:00 / чт–пт 09:00–19:00 / сб–вс 10:00–17:00 он Kyttälä и площадь Laukontori. Это красивая маленькая улочка между заходами стоит выпить местного пива во дворике сауны! со зданием старой прядильной фабрики и внутренним двориком, 16 Художественный музей Тампере в котором находятся лавки местных дизайнеров и ремесленни- 8. Сауна Kaupinoja нет на карте ков, альтернативный кинотеатр Niagara и классное Cafe 931, Kaupinpuistonkatu, 6 В Художественном музее Тампере представлены работы финских Оазисы креативного потребительства, а также дизайнерский магазин PIHKA Collection, в котором мож- Пн–пт 15:00–20:45 (1.9. – 30.4.) и пн–пт 16:00–20:45 художников XVIII и XIX веков, а также финские и зарубежные но не только купить кожаные изделия, но и сделать их самим под (1.5. – 31.8.)/ сб 14:00–18:45 / вс 12:00–20:45 произведения современного искусства. Коллекция музея состоит в каждом можно зависнуть на полдня (или полночи) руководством мастера. 9. Сауна Kuuma (в переводе «Горячая») из 14 000 работ. Прекрасное место для знакомства с финским Laukontori, 21 искусством и финской душой. В работах художников прослежи- 1. Район Hiedanranta нет на карте 4 Площадь Laukontori Пн–вт 11:00–21:00 / ср–пт 11:00–23:00 / сб 12:00–23:00 вается северная мистика и стойкий, но немного меланхоличный 10. Сауна Rajaportti нет на карте характер финского народа. Территория бывшей фабрики, переделанной в популярное куль- Площадь Laukontori — идеальное место посидеть и погреться Pispalan valtatie, 9 Puutarhakatu, 34 турное пространство. Там разместились старый особняк на солнышке. Местные фермеры торгуют там овощами, ягодами, Пн–ср 18:00–22:00 / пт 15:00–21:00 / сб 12:00–22:00 Вт–чт 09:00–17:00 / пт 09:00–18:00 / сб–вс 10:00–18:00 с кафе и выставками, ремесленные мастерские, а также крытый грибами и фруктами. Периодически на площади устраивается скейт-парк олимпийского уровня, принимающий международные блошиный рынок, а летом каждый час оттуда отправляется кора- 11 Сауна-ресторан Tullin Saun соревнования. Отличное место, чтобы познакомиться с работами блик на небольшой остров-парк Viikinsaari. современных ремесленников. Стены бывшей фабрики служат Если же вы не желаете покидать сушу надолго, посетите корабль- Первая общественная сауна в центре города, ресторан и бар. сейчас площадкой для международных конкурсов граффити. ресторан Laivaravintola Suvi, стоящий у причала с 1992 года Одно из самых популярных мест для вечера в компании друзей. Hiedanranta и явно не намеревающийся поднимать якорь. На Laukontori Посиделки за бокалом вина или местного пива нередко продол- РАЗДЕЛ «ИСКУССТВА» ПРОДОЛЖЕНИЕ расположена и сауна Kuuma (см. номер 10). жаются в сауне, где есть все необходимое для не подготовивших- Laukontori, 4 ся: от плавок и полотенца до геля для укладки волос. Åkerlundinkatu 3A Пн-чт 07:30–21:00 / пт 07:30–24:00 / сб 07:30–24:00 / вс 07:30–18:00

Любимые парки и альтернативные променады 12 Парк развлечений Särkänniemi

5. Дендрарий Hatanpään Arboretum нет на карте Вам хотелось бы побывать в космосе или посмотреть на обитате- лей подводного мира? Считайте, что вам повезло, ведь и то, Независимый и субъективный путеводитель по Тампере. Это неожиданный оазис в городской зоне. Атмосферу создают и другое вы можете попробовать в Särkäniemi. Это не просто Каждый раз, когда в город приезжают наши друзья, они романтические мосты, большие деревья и благоухающие клумбы. парк 33 аттракционов, а собрание разных миров, находящихся спрашивают, куда пойти. Каждый раз в ответ мы пишем Это идеальное место для пикника, неспешной прогулки или про- по соседству. Планетарий, аквариум, сказочная деревня список. Теперь мы просто выдаем им этот гид. сто пробежки вдоль озера. Также там находится старая усадьба Koiramäki с контактным зоопарком, а также первая в мире Hatanpää 1885 года. В этом парке представлены растения из игровая зона Angry Birds. Там же расположена и самая высокая Здесь не «самое лучшее», и мы совсем не претендуем разных уголков земного шара. В летнее время работает кафе. в северных странах смотровая башня Näsineula (не беспокой- на полный охват, но советуем ровно то, что интересно нам Hatanpaan Puistokuja, 1 тесь, вы её заметите). Туда необходимо подняться, чтобы понять, самим — коренным и понаехавшим местным жителям, насколько красив этот город. 6 Парк Sorsapuisto Laiturikatu, 1 работающим в медиа- и культурных проектах. Идеологи- Время работы уточняйте на сайте: www.sarkanniemi.fi/kalenteri/ ческий момент заключается в пристрастии к локальным Излюбленное место отдыха горожан. Прогуляйтесь вокруг пруда ценностям: больше малого бизнеса и общественных про- и полюбуйтесь птицами или возьмите с собой плед, книжку странств, меньше государственных институций и сетевых и проведите здесь пару часов, как это делают многие жители гигантов. Здесь собран артхаус в мире урбанистического города. В теплое время здесь натягивают slackline, занимаются акройогой и даже проводят уроки аэробики. Летом в парке рабо- Не едиными Атенеумом и Киасмой потребления. Этот путеводитель поможет отдохнуть тают киоск мороженого и кафе, которые легко найти по длинной в Тампере, как мы любим. очереди. 13 Художественный музей Сары Хилден Наш выбор не оплачен ни единой бесплатной чашкой кофе. Sorsapuisto, 3 В музее можно увидеть работы финских и зарубежных художни- Независимость гида «Сусанин» обеспечивает региональ- 7 Зеленая зона Pyynikki ков, принадлежащие фонду Sara Hilden Säätiö, а также выставки ный офис по туризму Visit Tampere, чья деятельность современного искусства. Сара Хилден была меценатом, занима- совпадает с нашими устремлениями. Вы любите природу и тишину? Тогда обязательно отправляйтесь лась бизнесом в сфере моды и управляла бутиками в Тампере туда на прогулку! Просто идите вдоль берега озера Pyhäjärvi, и Лахти. В постоянную коллекцию фонда на данный момент Дорогая редакция и через десять минут вы окажетесь среди кустиков черники включено примерно 4500 произведений искусства. и почувствуете запах хвойного леса. Laiturikatu, 13 Также в Pyynikki есть и мини-гольф, и пляж, и летний театр, Вт–вc 10:00–18:00 и один из символов Тампере — смотровая башня Пююникки, ПРИ ПОДДЕРЖКЕ: в кафе которой пекут вкуснейшие пышки. Кстати, если у вас 14 Музей Эмиля Аалтонена есть время, не поленитесь прогуляться до деревянного района ТУРИСТИЧЕСКИЙ Pispala. Оттуда вам откроются потрясающие виды на оба озера, Музей располагается в старом доме Эмиля Аалтонена, в части ОФИС РЕГИОНА да и сам район очень красивый! города Pyynikki, поэтому и называется Pyynikinlinna, или дворец ТАМПЕРЕ Pyynikintie, 13 Пююникки. Эмиль Аалтонен подарил музею часть своей личной НАЧАЛО РАЗДЕЛ «ИСКУССТВА» ры для коктейлей. И, конечно, фотографировать тут запрещено, 56 Zeytuun ведь этот бар — секрет! Satakunnankatu, 10 Первый мезе-ресторан в городе. Здесь можно вкусно и быстро Не так важно, где делают лучший в городе flat white, Чт 19:00–02:00, пт–сб 18:00–02:00 пообедать, а также попробовать блюда ближневосточной кухни. Открывшийся в 2015 году ресторан имел такой успех, что уже 17. Галерея и Дом искусства Hirvitalo нет на карте как то, где к нему прилагается что-то большее 42 Yo-talo в 2017 открылась еще одна точка (Kuninkaankatu 17), где пред- Дом творчества свободных художников Hirvitalo поддерживает ставлен более широкий выбор ближневосточных сладостей и некоммерческое искусство и служит творческим «приютом» для 29 Cafè Europa Yo-talo находится в бывшем здании банка и с момента своего разных десертов. Кстати, по понедельникам в ресторане все многих местных художников, скульпторов и людей, интересую- основания (60-е годы) играет огромную роль в культурной жизни бургеры по 10 евро! щихся любыми видами творчества. Здесь делятся всем: идеями, В этом кафе можно легко провести весь день. С утра выпить города. Клуб небольшой, но очень атмосферный, а его интерьер Tuomiokirkonkatu, 21 знаниями и оборудованием. Отличное место, чтобы познакомить- кофейку, потом перекусить, потом поиграть в настольные игры, и декорации напоминают театр. Интересный микс архитектуры Пн–пт 10:30–21:00 / сб 11:00–21:00 / вс 12:00–21:00 ся и пообщаться с местными мастерами! потом заказать какой-нибудь дринк, а там, гляди, и диджей уже 1901 года и поп-культуры двадцатого века. Там проходит много Hirvikatu, 10 подошел. Cafè Europa поддерживает европейскую кафе-культуру концертов, устраиваются спектакли и классные вечеринки. 57 Sitko Вт–вс 14:00–19:00 как в интерьере, так и в меню. Широкий выбор напитков. Kauppakatu, 10 Aleksanterinkatu, 29 Открыт до 04:00 в зависимости от программы Светлое уютное место, заслуженно претендующее на звание 18 Галерея Rajatila Пн–вт 12:00–24:00 / ср–чт 12:00–01:00 / пт–сб 12:00–03:00 / лучшей пиццерии города. Братья Салениусы из Тампере готовят вс 13.00–00.00. Кухня ежедневно до 21:00. Вход 20+ 43 Doris пиццу по итальянскому рецепту. Естественно, как и в большин- Галерея современного искусства специализируется на работах стве кафе и ресторанов города, составители меню позаботились начинающих художников. Также здесь находится маленький 30 Kahvila Runo Легендарный альтернативный клуб, существующий более 30 о том, чтобы и вегетарианская/веганская часть населения книжный магазин. Rajatila — это не только галерея, но и объеди- лет, до сих пор пользуется огромным успехом. Если вы спросите не осталась голодной. В обеденное время (11:00–15:00) пиццы нение мастеров искусств, которое оказывает поддержку молодым Название этого кафе переводится как «Стихотворение», оно у местных жителей, они вам скажут, что еще их родители ходили и салаты стоят 10 евро. художникам и активно принимает участие в дискуссии о направ- находится в старом квартале Kyttälä. Это небольшое светлое туда на концерты и танцевали там до утра. Здесь можно встре- Näsilinnankatu, 22 лениях и изменениях в мире современного искусства. двухэтажное кафе, в котором произведения искусства на стенах тить и студентов, и хипстеров, и хипарей, и рокеров всех возрас- Пн–чт 11:00–22:00 / пт 11:00–24:00 / сб 12:00–24:00 / Hämeenpuisto, 10 перекликаются с произведениями кулинарного искусства. Жите- тов. В клубе каждый вечер работают разные диджеи вс 13:00–21:00 Пн–пт 13:00–18:00 / сб–вс 12:00–16:00 ли города приходят сюда почитать газету и пообщаться. Предла- и часто устраиваются концерты. гаем вам влиться в их общество! Aleksanterinkatu, 20 58 Katmandu 19 Центр фотографии Nykyaika Ojakatu, 3 Чт–вт 23:00–05:00, ср закрыт Пн–сб 09:00–20:00 / вс 10:00–20:00 Ресторан Katmandu — семейный бизнес, секретом которого Nykyaika — это место встречи фотографов и фанатов искусства 44. Huurre нет на карте являются настоящие непальские методы в приготовлении блюд фотографии. В двухэтажном помещении работают галерея и ма- 31 Taikapapu и очень приветливый персонал. Возможны варианты приготов- ленькая библиотека. Ежемесячно там устраивают тематические Расположенный в районе Калева, просторный и светлый гастро- ления блюд под заказ. Например, тибетские момо, популярный мероприятия, семинары и лекции, связанные с проходящими Вы уже знаете, как страстно финны относятся к кофе и в каких паб в стиле «рабочий Тампере» со стенами из красного кирпича стрит-фуд в Непале, можно заказать накануне, хотя в меню их нет. на данный момент выставками. Советуем посетить эту галерею количествах они употребляют этот напиток? Если и вы разделяе- и большими окнами. Жители района приходят сюда перекусить, Aleksanterinkatu, 37 всем любителям визуального искусства! те эту страсть, обязательно посетите кафе Taikapapu (в переводе выпить кофейку или местного пива, насладиться живой музыкой Пн–пт обед 11:00–14:00, a la carte с 16:00 / сб 12:00–23:00 / Kauppakatu, 14 «Волшебное зерно»). Кофе здесь мелют и обжаривают сами, и поиграть в настольные игры… Кстати, Kaleva Brewing Company вс 13:00–21:00 Пн–пт 12:00–18:00 / сб–вс 12:00–16:00 в ассортименте различные как горячие, так и холодные кофей- находится в этом же здании, так что в ассортименте всегда как http://ravintolakatmandu.fi ные напитки. В кафе можно и перекусить. минимум три вида собственного разливного. 20 Центр искусства Mältinranta Tuomiokirkonkatu, 26 Sammonkatu, 46 59 Muusa Пн–пт 09:00–18:00 / сб 10:00–18:00 / вс 12:00–17:00 Пн–вт 16:00–22:00 / ср–чт 16:00–23:00 / пт 16:00–01:00 / В центре искусства Mältinranta разместилась ассоциация худож- сб 14:00–01:00 / вс 14:00–21:00 В ресторане Muusa, поддерживающем концепцию ‘social eating’, ников города. Также он является и галереей, известной своими 32 Пышечная в смотровой башне Пююникки одно из лучших вегетарианских меню в городе, но и любителей качественными выставками современного искусства и артхауса. 45 H5 Bar & Cellar мяса они не забывают. На тарелке сочетаются знакомые вкусы Вход бесплатный, а выставки меняются каждые три недели. Немного удалившись от центра, попадаешь в зеленую зону и неожиданные ароматы. В тёплое время года посетители могут Kuninkaankatu, 2 Pyynikki, где находится смотровая башня, поднявшись на кото- Двухэтажный клуб-бар, в котором можно протанцевать до самого насладиться солнцем на уютной террасе. Советуем заглянуть сюда Пн–чт 12:00–18:00 / пт–вс 12:00–16:00 рую можно полюбоваться видами города, озёрами и прибреж- утра. Недавно открывшийся ночной клуб популярен среди в воскресенье на бранч! Столики предварительно не бронируют. ными островами. Не удивляйтесь, увидев длинную очередь при любителей дискотек и живой музыки. А ещё там действительно Satakunnankatu, 10 21. Музей полиции нет на карте подходе к башне. На первом этаже здания — уютное кафе, где хороший выбор вина. Пн–чт 16:00–24:00 / пт 16:00–04:00 / сб 13:00–04:00 / пекут лучшие в городе пышки. Hämeenkatu, 5 вс 12:00–24:00, кухня ежедневно до 22:00 Музей полиции находится в районе Hervanta, рядом с Полицей- Näkötornintie, 20 Пн–вт 15:00–24:00 / ср–чт 15:00–02:00 / пт–сб 15:00–05:00 / ской академией. Вы узнаете много интересных фактов о деятель- Пн–вс 09:00–20:00 вс 15:00–04:00 60 Kumma Junk Bar & Lounge ности финской полиции разных периодов и познакомитесь с полицейским снаряжением и оснащением. Здесь не будет скуч- 33. Ansari нет на карте 46 Ресторан Periscope Kumma переводится с финского как «странный». Стоит посетить но посетителям любого возраста! это место и убедиться самим. Бар-ресторан действительно пози- Vaajakatu, 2 Кафе-теплица Ansari расположилось в районе Лапинниеми, Просторный и стильный ресторан Periscope славится большим ционирует себя как некий странный микс Берлина, Праги и Буда- Вт–пт 10:00–15:00 / сб 12:00–17:00 невдалеке от озера в бывшей оранжерее. Лёгкий ланч и неве- выбором вкусных вин и коктейлей и потрясающим видом пешта. Странный, но, по нашему мнению, удавшийся. Интерьер роятный выбор пирожных, тортов и пирогов к чаю. После обеда на город. Меню ресторана часто обновляется и не разочарует в ресторане тоже необычный: стены и потолки украшены лыжа- вы можете познакомиться с изделиями местных ремесленников. вас. Терраса ресторана открыта круглый год и подогревается ми, финскими санями и даже автомобилем Формулы-1! В тёплое время года советуем выйти на красивую террасу, окру- осенью и зимой. Здесь проходят концерты, вечера сальсы и даже Aleksanterinkatu, 20 женную яблонями. показывают кино. Вт–чт 16:00–01:00 / пт 15:00–02:00 / сб 12:00–02:00 / Когда хочется почувствовать себя ближе к народу Lapinniemenranta, 6 Vuolteenkatu, 1 вс–пн закрыто, НО каждое первое воскресенье месяца Пн–вс 12:00–19:00 Пн–чт 11:00–23:00 / пт 11:00–02:00 / Late Night бранч в 18:00 и ощутить дыхание города, и не важно, сб 12:00–02:00 (кухня до 22:00) / вс 12:00–17:00 (кухня до 16:00). из эстетических или бюджетных соображений 34 Tampereen Vohvelikahvila По будням кухня закрыта 14:00–15:00 61 Näsinneula

22 . Сауна Rauhaniemi нет на карте Первое «вафельное» кафе города. Там готовят и солёные, 47 Moro Sky Bar Панорамный ресторан в башне, вращающийся вокруг своей и сладкие вафли по секретному рецепту. В меню есть варианты оси — это самое высокое в Финляндии место, где можно поу- Посещение этой сауны — часть обязательной программы гостя для веганов, мясоедов, и для тех, кто не может употреблять про- Модный бар наверху самого высокого отеля Финляндии. Пре- жинать. Бронируя столик, не поленитесь уточнить время заката города. Это лучшее место попотеть и пообщаться с местным дукты с глютеном. Очень уютная и атмосферная кафешка, красная панорама города, кофе, коктейли, пиво местных пивова- солнца, и вы сможете насладиться как едой, так и потрясающими населением. Сауна работает почти каждый день, а некоторые в которой чувствуешь себя не как в центре города, а как в гостях ров и даже диджеи. Пожалуй, нет более подходящего места, где видами на город и озеро Näsijärvi! фанаты даже приходят сюда встречать Новый год. . Зимой это у бабушки, которая сейчас возьмет и напечёт тебе огромную можно поднять бокал за приезд в Тампере и начать знакомство Laiturikatu, 1 отличное место для плавания в проруби, а летом – лучший пляж тарелку вафель. с городом! Вход бесплатный. Вт–сб 11:00–23:00 / вс 12:00–20:30 в городе. Любителям закатов стоит прийти на пирс или усесться Ojakatu, 2 Ratapihankatu, 43 на нагретые солнцем валуны и насладиться розовым небом над Пн–пт 10:00–20.00 / сб 10:00–19:00 / вс и в праздники 11:00–19:00 Пн–вт 11:00–24:00 / ср–сб 11:00–02:00 / вс 11:00–24:00 62 Gopal огромным озером. Rauhaniementie, 23 B 35 Булочная Puusti 48 Tuulensuu Вегетарианский ресторан с акцентом на индийскую кухню, вплоть Пн, ср, чт 15:00–20:00 / вт, пт 15:00–20:30 / сб, вс 13:00–20:00 до посуды из металла. Имеет две точки в городе. Еда в ресторане Многие финны при виде булочек с корицей мысленно перено- Популярный... нет, легендарный гастропаб Tuulensuu подходит свежайшая, из органических продуктов, а ещё каждый день там 23 Крытый рынок Kauppahalli сятся в детство, на кухню своих бабушек. Вам же переноситься как для романтических свиданий, так и для встреч с друзьями пекут свежий хлеб. В ресторане шведский стол и оплата порций никуда не надо, просто сядьте в кресло, вдохните запах свежеис- и коллегами. Впечатляющий выбор вин, крепких напитков на развес — посетитель решает сам, что и в каких количествах Пройдитесь неспешно вдоль рядов рынка Kauppahalli и изучите печенных булочек и наслаждайтесь. Новые хиты приходят и, конечно, местных и иностранных марок пива. Пабу присвоили он кладёт в тарелку, в зависимости от чувства голода. ассортимент маленьких лавочек, пекарен и фермерских киосков. и уходят, но классику никто не отменял! в 2019 году первое место по ассортименту пива в Финляндии. Kuninkaankatu, 15 Кафе со свежайшей выпечкой и местными лакомствами поставят Yliopistonkatu, 50 Hämeenpuisto 23 Пн–пт 11:00–18:00 / сб 11:30–18:00 вас перед сложным выбором. На рынке можно и пообедать. Пн–пт 08:30–18:00 / сб 10:00–14:30 Пн–пт 15:00–02:00 / сб 12:00–02:00 / вс 15:00–02:00. Ohana Grille попал в рейтинг 50 лучших бургеров Европы. Кухня работает ежедневно до 24:00. А 4 Vuodenaikaa – настоящий кусочек Франции, который попал 36 Pella´s café в White Guide Nordic. Там же суши-рестораны Umami и Maka 49 Winebridge Ramen, сырный прилавок Juustosoppi и легендарный рыбный Вы приходили когда-нибудь в полное замешательство перед Больше, чем магазины отдел Nygren. Раз в месяц по пятницам там устраивается «вечер- обилием вкусностей? Если вы заглянете в кафе Pella’s, то не смо- Винный оазис в центре города удивит или как минимум пора- ний рынок», где диджей крутит пластинки. жете не заметить витрину с тортами из фруктов, ягод, шоколада, дует знатоков вин и тех, кто не разбирается в сортах винограда. 63 Дизайнерский квартал Hämeenkatu, 19 безе и т.д. Здесь большой ассортимент десертов без глюте- И хотя по миру насчитывается более двадцати мест с таким же Пн–пт 08:00–18:00 / сб 08:00–16:00, на. Как выйти из этого замешательства? Идите туда большой названием, Winebridge Тампере — это независимый ресторан. Улицы Hatanpään valtatie, Otavalankatu, Aleksanterinkatu — вечерний рынок – каждая первая пятница месяца 17:00–20:00 компанией, заказывайте все сразу и пробуйте! Путешествующие У владельцев более 30 лет опыта в сфере международного вин- негласный дизайнерский квартал Тампере. Они образуют зону в одиночку могут заглядывать сюда ежедневно и заказывать ного бизнеса и судейства в винных конкурсах. сосредоточения магазинов местных дизайнеров. Здесь располо- 24 Рынок Tammelantori что-нибудь новенькое. Кстати, в кафе можно и вкусно поесть. Hallituskatu, 14 – 16 жились флагманские бутики брендов Uhana и MUKA VA, а также Hämeenkatu, 14 Вт–сб 16:00–24:00 магазин Finnish Designers Boutique Onemanband OMB, в котором, Летом по субботам это лучшее место, чтобы окунуться в истинно Пн–чт 07:30–20:00 / пт 07:30–21:00 / сб 09:00–21:00 / вс 10:30–20:00 как на выставке, представлено сразу несколько финских брендов местную рыночную «движуху» – фермерский рынок и множество аксессуаров. Чуть подальше, на улице Aleksis Kiven katu, карта рыночных кафе. Рекомендуем купить порцию мороженого, занять 37 Mokkamestarit местного дизайна продолжается магазинами Gusta Design, Seele место за столиком поближе к местным бабулям и дедулям и про- и Humbugi Asuste. Ценителей этичного финского экодизайна сто понаблюдать и прочувствовать местное настроение. Здесь Кофеманы и простые любители кофе могут раскинуть свои па- Куда идут прежде всего за едой одежды и аксессуаров здесь ждёт масса находок. же, в киоске Tapola, стоит попробовать легендарный местный латки перед этим кафе, поднять свои флаги и дать ему почёт- (а только потом за всем остальным) деликатес – черную кровяную колбасу mustamakkara, которую ное звание базового лагеря. Там можно насладиться не только 64 Miela Designroom едят с брусничным вареньем, запивая молоком. чашкой замечательного свежемолотого кофе, но и приобрести 50 Purebite Tammelantori всё необходимое для того, чтобы повторить этот результат в до- Настоящая выставка работ молодых амбициозных женщин- Пн–пт 6:00–14:00 / сб 6:00–15:00 машних условиях. Mokkamestarit организует курсы по приготов- Этот ресторан, принадлежащий финско-тайской паре, быстро стал дизайнеров! Широкий ассортимент одежды в этом бутике лению разных видов кофе. Кстати, чаеманы и просто любители одним из любимцев горожан. Сочетание финской и тайской куль- не оставит вас равнодушным. Если вы ещё лично не знакомы 25 Конюшенный двор Tallipiha чая здесь тоже не разочаруются. туры прослеживается и в меню ресторана. Идеальный вариант с финским дизайном одежды, это замечательное место для того Verkatehtaankatu, 9 для тех, кто любит тайскую кухню, для семей и посетителей с деть- чтобы перейти с ним на «ты». Если где и искать старый город в Тампере, то здесь. Очарование Пн–вт 11:00–18:00 / ср–пт 10:00–18:00 / сб 10:00–16:00 ми, а также для того, чтобы быстро перекусить или выпить смузи. Hämeenkatu, 20 А старины, деревянные бутики местных ремесленников, шоколад- Hatanpään valtatie, 4 Пн–пт 11:00–18:00 / сб 11:00–16:00 ная лавка с трюфелями ручной работы и кафе в бывшем доме 38 Mimosa Пн–чт 10:30–20:00 / пт 10:30–21:00 / сб 12:00–21:00 / извозчика владельца фабрики Финлейсон в XIX веке. вс 13:00–18:00 65 Мебельный магазин Koti-Kalustamo Замечательное место для кофе, легкого ланча или бокала вина Вниманию жаворонков! Уютное и светлое кафе, работающее во время прогулки по городу. с семи утра, популярность которого растёт всё врёмя. И не без 51 Kajo Семейный бизнес, обслуживающий жителей города более 80 лет! Kuninkaankatu, 4 причины, ведь каждый день там можно плотно позавтракать Философия семьи проста: мир и поколения меняются, но качес- Кафе: Пн–сб 09:00–18:00 / вс 10:00–18:00 и вкусно пообедать, как мясоедам, так и веганам. А по субботам Если хотите понять, что такое «финскость» и современная фин- твенная мебель долговечна. Кстати, тут можно приобрести Шоколадная лавка: Пн–пт 11:00–18:00 / сб–вс 11:00–16:00 кафе устраивает популярный среди местных жителей веганский ская кухня, то здесь представлен наиболее полный срез — как мебель как в готовом, так и в разобранном виде! Яркий пример бранч. Булочки, пирожки и пирожные они выпекают сами, ингредиентов, так и поварского искусства. Говорят, что один из современного скандинавского дизайна и финского качества. 26 Культурный ресторан Telakka и спрос на них большой, так что поторопитесь. владельцев сам ходит в лес собирать травы и зелень для ресто- Kauppakatu, 6 Itsenäisyydenkatu, 16 рана. Зная любовь финнов к природе, в это легко поверить. Пн–пт 11:00–18:00 / сб 11:00–16:00 В бывшем зернохранилище расположился культурный ресторан Пн–пт 07:00–18:00 / сб 10:00–16:00 Rautatienkatu, 12 Telakka, который является еще галереей и театром. Что только завтрак — в будни 07:00–10:30, ланч — в будни 11:00–17:00, Пн–вт 17:00–23:00 / ср–чт 11:00 –15:00 и 17:00–23:00 / 66 67 Kätkö Vintage и Vintage Garden это старинное здание не повидало на своем веку: независимость бранч — по субботам 11:00–15:00 пт 11:00–15:00 и 17:00–24:00 / сб 14:00–24:00 Финляндии, гражданскую войну и застройку города в после- Модники и модницы, внесите эти два магазинчика в свой список. военное время. В 1996 году несколько известных актеров дали 52 Mama Bear Расположенные рядом с рынком Tammelantori, Kätkö Vintage этому зданию второе рождение. Именно они основали тут театр, и Vintage Garden — одни из лучших винтажных магазинов города. который со временем перерос в популярное место встречи горо- В атмосферном кафе топпинги к кашам меняются в зависимости Любители старины и не только могут там отыскать оригинальные жан. Если вы любите живую музыку, вам стоит обязательно тут Бары и клубы, в которые определенно имеет смысл от сезона. Кроме сладких каш, в меню есть и соленые, и их стоит аксессуары, уникальные платья, своеобразные элементы домаш- побывать и почувствовать уникальную атмосферу этого суперпо- непременно попробовать. Также есть варианты без глютена, него декора или просто классные сникеры. пойти в пятницу или субботу (но не только) пулярного места. молока и белого сахара. Тут можно посетить уроки медитации Tullikamarin aukio, 3 и майндфулнесс. В общем, вкусная и полезная пища не только 66. Kätkö Vintage Пн–чт 11:00–00:00 / пн 11:00–03:00 / сб 12:00–03:00 / вс 13:00–23:00 39 Комплекс Tullikamari для желудка, но и для души! Aaltosenkatu, 31–33 Laukontori, 6 B Пн–пт 11:00–18:00 / сб 11:00–15:00 27 Секонд-хенд Bonus Kirppis Любимый горожанами комплекс Tullikamari состоит из двух по- Вт–пт 08:30–16:00 / сб 09:00–15:00 67. Vintage Garden мещений: Pakkahuone и Klubi. В более просторном Pakkahuone Ilmarinkatu, 9 Возможно, вы заметили, что у жителей города свой стиль организуют концерты, театральные спектакли и различные фе- 53 54 Bertha и Restaurant C Вт–чт 12:00–17:30 / пт 12:00–18:00 / сб 12:00–16:00 в одежде, который отличается от столичного. Как и большинство стивали. Кстати, популярный Tampere Jazz Happening проходит финнов, жители Тампере относятся к вопросу выбора одежды именно там! В Klubi же можно танцевать до утра под лучших дид- Для тех, кто считает, что чревоугодничество — это искусство. Оба 68 Inch" с точки зрения экологии. Немалую роль играет в этом секонд- жеев города, послушать живую музыку или просто расслабиться ресторана предлагают меню из 4–7 блюд и вариации вин в зави- хенд Bonus Kirppis. Здесь можно застать горожан за поиском с друзьями и поиграть в настольный футбол. симости от желаний гостей. Ресторан Bertha проверен временем, Inch Store располагается на двух этажах, на первом продают одежды, книг и милых вещиц для дома. Последуйте их примеру, Tullikamarin Aukio, 2 жителями и гостями города. Restaurant C открылся сравнительно джинсы, а на втором находится Inch’’ Concept Store. Мекка цени- и вы обязательно найдете какую-нибудь вещь, которая вам будет Пн–вт 11:00–16:00 / ср–пт 11:00–05:00 / сб 14:00–05:00 недавно и, наравне с Bertha, искусно творит кулинарные чудеса, телей качественной джинсы! долго напоминать о городе. используя местные ингредиенты и ароматы. Restaurant C — от- Kuninkaankatu, 21 Itsenäisyydenkatu, 11–13 40 Olympia-kortteli личная альтернатива, если вам не удастся забронировать столик Пн–пт 11:00–19:00 / сб 11:00–17:00 Пн–пт 10:00–18:00 / сб 10:00–16:00 / вс 12:00–16:00 в Bertha, и наоборот. В июне и июле по будням — до 17:00, по субботам — до 15:00 Это здание служило кинотеатром с момента независимости Фин- 69 Radiokirppis ляндии до 1986 года. Вновь открывшийся в 2016 году Olympia- 53. Bertha 28 Городская библиотека Metso korttеli — новый концепт, как для молодёжи, так и для поколения Rautatienkatu, 14 Уже 18 лет этот секонд-хенд оставляет жителям Тампере возмож- родителей. Сейчас там организуют культурные мероприятия Вт–пт 16:30– 00:00 / сб 13.00– 00:00 / вс–пн закрыт ность снять столик на недельку или другую и найти ненужным С высоты птичьего полета здание городской библиотеки Metso и концерты, и это суперпопулярное место в городе. Стоит также 54. Restaurant C или наскучившим вещам новый дом. Здесь расположено около напоминает по форме глухаря, оттуда и название «Глухарь». подняться на террасу, где работает бар, играет диджей и каждая Rautatienkatu, 20 200 столов, и возможно, что всего за один визит вы найдете себе В трехэтажной библиотеке находится не только огромная кол- стена так и просится на пост в инстаграм. Вт–сб 17:00–00:00 (закрыт 10.6. – 8.7. 2019) и модные джинсы, и винтажное платье, и старинную посуду, лекция книг, там вы найдёте и кафе, и читальный зал, а также Satakunnankatu, 10 и даже мебель. зал для детей и молодежи. Здесь же и музыкальный салон с Пн–чт 16:00–24:00 / пт 16:00–04:00 / сб 13:00–04:00 / 55 Inez Laukontori, 12 фортепиано, где периодически проходят концерты и выступле- вс 12:00–24:00 Пн–пт 10:00 –17:00 / сб 10:00–15:00 / вс 11:00–15:00 ния писателей и поэтов. Библиотека открыта для всех. Inez — это уютный испанский тапас-бар. Желаете провести (в июне и июле по воскресеньям не работает) Pirkankatu, 2 41 Секретный бар Tiima вечер в непринужденной обстановке? Значит, вам сюда! В меню Пн–пт 09:00–20:00 / сб 10:00–16:00 / вс 11:00–17:00 собраны все традиционные тапасы: от испанского омлета до * Пожалуйста, уточняйте время работы заведения На первый взгляд это магазин часов, но нет, это действительно чоризо. Запивать все эти вкусности можно испанским сидром на сайте организации или в социальных сетях. бар. Идея такая: в 20-е годы продажа, производство и транспор- или кавой. Вива Испания! тировка алкоголя запрещены, поэтому придумали такое не очень Pellavatehtaankatu, 19 Все права на тексты и изображения используемые в путеводите- заметное место, где можно спокойно выпить подальше от глаз Вт–чт 16:00–22:00 / пт–сб 14:00–02:00, после 18:00 вход 18+. ле принадлежат издателю. Использование материалов, разме- полиции и чиновников. Здесь всё готовится на месте, даже лике- щенных в путеводителе, допускается только с согласия издателя.