MITTEILUNGSBLATT DES GEMEINDEVERWALTUNGSVERBANDES VORDERES KANDERTAL 48. JAHRGANG NR. 35 DIENSTAG, 31. AUGUST 2021 Auf rischimpfungen im Kreisimpfzentrum Lörrach: Termine für September ab sofort PRESSEMITTEILUNG buchbar Landkreis Lörrach. Nach dem Beschluss der Gesund- nannten Personengruppen grundsätzlich frühes- Lörrach, 25. August 2021 heitsministerkonferenz sind Auf rischimpfungen tens sechs Monate nach Abschluss der ersten Impf- auch im Kreisimpfzentrum Lörrach (KIZ) ab Auffrischimpfungdem 1. serie (in deren Regelim Kreisimpfzentrum nach der zweiten Impfstof Lörrach: dosis September möglich. Das KIZ ist vorbereitet: TermineTermine für(mit September Ausnahme vonab sofortJohnson buchbar & Johnson)) erfolgen. für Drittimpfungen können ab sofort für September im Internet unter www.kiz-loerrach.de/termin-bu-Landkreis Lörrach.Wo Nach kann dem geimpftBeschluss der werden? Gesundheitsministerkonferenz sind Auffrischimpfungen auch im Kreisimpfzentrum Lörrach (KIZ) ab dem 1. September möglich. chen gebucht werden – hierfür muss die DasOption KIZ ist vorbereitet:Die AufTermine rischimpfung für Drittimpfungen könnenkann abim sofort Kreisimpfzentrum, für September im Internet „Einzeltermin“ ausgewählt werden. Da dasunter Land www.kiz -loerrach.de/terminbeim Hausarzt-buchen sowie gebucht beim werden Betriebsarzt – hierfür muss die vorgenom-Option „Einzeltermin“ ausgewählt werden. Da das Land Baden-Württemberg alle Kreisimpfzentren bis Baden-Württemberg alle Kreisimpfzentren bisEnde Ende September menschließt, werden. sind die Termine Mobile im KIZ Impfteams auch nur für den werden Zeitraum einesbei BedarfMonats angelegt. September schließt, sind die Termine im KIZ auch nur direkt in die Heime gehen. für den Zeitraum eines Monats angelegt. Wer sollte ein drittes Mal geimpft werden? Es geht um besonders vulnerable Gruppen, das heißt, Menschen über 80 Jahren, Personen, die in Pflegeeinrichtungen,Welcher Einrichtungen Impfstof der Eingliederungshilfe wird verwendet? oder weiteren Einrichtungen Wer sollte ein drittes Mal geimpft werden?mit vulnerablen GruppenAuf rischimpfungen behandelt, betreut oder gepflegtwerden werden ausschließlich oder dort leben, mit Pflegebedürftige, die zuhause gepflegt werden sowie Personen mit einer angeborenen oder Es geht um besonders vulnerable Gruppen,erworbenen das Immunschwächeden mRNA-Impfstof oder unter immunsuppressiver en von Therapie.Biontech/Pf zer und heißt, Menschen über 80 Jahren, Personen,Auch die Personen, in dieModerna ausschließlich durchgeführt. mit Impfstoffen von ErfolgteAstraZeneca dieoder JohnsonGrundimmu- & Johnson geimpft wurden, können unabhängig von ihrem Alter oder einem anderen medizinischen Grund Pf egeeinrichtungen, Einrichtungen der Eingliede-eine Auffrischimpfungnisierung bekommen. bereits mit einem der beiden Impfstof e, rungshilfe oder weiteren Einrichtungen mit vulne- so soll die Auf rischimpfung mit demselben Impf- Wann kann die Auffrischimpfung in Anspruch genommen werden? rablen Gruppen behandelt, betreut oder gepfDie Auffrischungsimpfung egt stof durchgeführt soll bei allen oben genanntenwerden. Personengruppen grundsätzlich frühestens sechs Monate nach Abschluss der ersten Impfserie (in der Regel nach der zweiten werden oder dort leben, Pf egebedürftige, Impfstoffdosisdie zu- (mit Ausnahme von Johnson & Johnson)) erfolgen. hause gepf egt werden sowie Personen mit einer Welche Dokumente sind notwendig? Wo kann geimpft werden? angeborenen oder erworbenen ImmunschwächeDie Auffrisch impfungMitgebracht kann im Kreisimpfzentrum, werden beimsollte Hausarzt der sowieNachweis beim Betriebsarzt über die oder unter immunsuppressiver Therapie. vorgenommen werden.Erst- Mobile und Impfteams Zweitimpfungen, werden bei Bedarf direktein inLichtbildausweis die Heime gehen. Auch Personen, die ausschließlich mit ImpfstofWelcher en Impfstoff sowie wird verwendet? im Fall von Personen mit Immunschwäche von AstraZeneca oder Johnson & Johnson geimpftAuffrischimpfungen oder werden unter ausschließlich immunsuppressiver mit den mRNA-Impfstoffen Therapie von Biontech/Pfizer ein ent- und Moderna durchgeführt. Erfolgte die Grundimmunisierung bereits mit einem der beiden wurden, können unabhängig von ihrem AlterImpfstoff odere, so sollsprechendes die Auffrischimpfung ärztliches mit demselben Attest Impfstoff oder durchgeführt ein Arztbrief. werden. einem anderen medizinischen Grund eine Auf ri- Welche Dokumente sind notwendig? schimpfung bekommen. Mitgebracht werdenWeitere sollte der Fragen Nachweis überund die Antworten Erst- und Zweitimpfungen, unter ein Lichtbildausweis sowie im Fall von Personen mit Immunschwäche oder unter immunsuppressiverhttps://www.kiz-loerrach.de Therapie ein entsprechendes ärztliches sowieAttest oder unter ein Arztbrief. Wann kann die Auf rischimpfung in Anspruch https://www.baden-wuerttemberg.de/de/service/ Weitere Fragen und Antworten unter https://www.kiz-loerrach.de sowie unter genommen werden? https://www.badenaktuelle-infos-zu-corona/fragen-und-antwor--wuerttemberg.de/de/service/aktuelle-infos-zu-corona/fragen-und-antworten- Die Auf rischungsimpfung soll bei allen obenrund- umge--corona/faqten-rund-um-corona/faq-impfzentren/-impfzentren/ . LANDRATSAMT LÖRRACH / Pressestelle / 07621 410-8200 / [email protected] Seite 2 Dienstag, den 31. August 2021 Vorderes Kandertal GEMEINDE- VERWALTUNGSVERBAND Gemeindeverwaltungsverband Vorderes Kandertal Am Rathausplatz 6 l 79589 Binzen l Telefon: 07621 6608-0 l Telefax: 07621 6608-30 l E-Mail: [email protected] Öfnungszeiten: Montag - Freitag: 8.00 - 12.00 Uhr Dienstag: 14.00 - 16.00 Uhr Donnerstag: 15.00 - 18.00 Uhr Werkhof Gewerbestraße 2, 79595 Rümmingen, Telefon: 07621 1603093, Telefax: 07621 1603069 E-Mail: [email protected] Derzeit ist zu den üblichen Öfnungszeiten eine Terminvereinbarung erforderlich. Diese können Sie gerne online unter www.binzen.de <ONLINE TERMINVEREINBARUNG>, oder per Telefon unter 07621/6608-0 oder per E-Mail unter [email protected] , vornehmen. Eine Vorsprache ohne Terminvereinbarung ist nicht möglich. Tagesaktuelle Informationen fnden Sie auf unserer Homepage. ALLGEMEINES AMTLICHES Fortbildung Pflanzenschutz Fortbildung Pfanzenschutz am 21. Und 22. Oktober 2021 online mit WEBEX am 21. und 22. Oktober 2021 online mit WEBEX Veranstalter: Landratsamt Lörrach, Fachbereich Landwirtschaft und Naturschutz Veranstalter: Landratsamt Lörrach, Fachbereich Landwirtschaft und Naturschutz Programm 21.10.2021 A usschreibung - Bewirtschaftersuche für das Grünland einer Streubostwiese Programm 21.10.202115:00 Uhr Gute Fachliche Praxis im Pflanzenschutz Ausschreibung - Bewirtschaf- Gesetzliche Regelungen bei der AnwendungLeistungsbeschreibung von Pflanzenschutzmitteln Grünlandpflege Streuobstwiese Binzen: 15:00 Uhr Gute Fachliche PraxisJochen im Winkler, Pfanzenschutz Landratsamt Lörrach Gesetzliche Regelungen bei der tersuche für das Grünland ei- 15:30 Uhr Der Eichenprozessionsspinner Anwendung von Pfanzenschutzmitteln Für eine Streuobstwiese mit 0,45 ha in der Gemarkung Binzen, FlNr. 7983 wird ein neuer – ein gefährlicher Schädling und seine professionelle Bekämpfung ner Streubostwiese Leistungs- Jochen Winkler, LandratsamtOliver Hofmann, Lörrach Firma Anticimex Bewirtschafter/eine neue Bewirtschafterin zur Grünlandpflege gesucht. Die Grünlandbewirtschaftung wird im Rahmen eines fünfjährigen LPR-Vertrages (Landschaftspflegevertrages) vergütet. Die 16:00 Uhr Neue und invasive Schädlinge in Gartenbau beschreibung Grünlandpfege 15:30 Uhr Der Eichenprozessionsspinner – ein gefährlicherFörderhöhe Schädling richtet sich undnach denseine gültigen LPR-Pflegesätzen und hängt von den tatsächlich und Öffentlichem Grün eingesetzten Maschinen oder dem Beweidungsmanagement ab. Die genannten Förderhöhen sind professionelle BekämpfungDr. Olaf Zimmermann, Landwirtschaftliches Technologiezentrum Streuobstwiese Binzen: nur als grobe Richtwerte zu sehen! Oliver Hofmann, FirmaAugustenberg Anticimex 16:00 Uhr Neue und 1invasive7:00 Uhr SchädlingeEnde in Gartenbau und Öfentlichem Grün Für eine Streuobstwiese mit 0,45 ha in der Die Grünlandbewirtschaftung kann wie folgt gestaltet werden:Gemarkung Binzen, FlNr. 7983 wird ein Dr. Olaf Zimmermann, Landwirtschaftliches Technologiezentrum Augusten- Programm 21.10.2021 - Einmalige Mahd mit Abräumen und Ausmähen der Baumscheiben, optional zweimalige Mahd. Die neuer Bewirtschafter/eine neue Bewirt- berg Mahd der Flächen soll sich an der traditionellen Heuwiesennutzung orientieren (Zeitpunkt der 1. 09:00 Uhr Anwendung von Pflanzenschutzmitteln im Öffentlichen schafterin zur Grünlandpfege gesucht. 17:00 Uhr Ende Mahd nach dem Hauptblütezeitpunkt der Gräser, jedoch bis spätestens Ende Juli). Eine optionale Grün und Nichtkulturland zweite Mahd kann 6 bis 8 Wochen nach der ersten MahdDie erfolgen. Grünlandbewirtschaftung Förderhöhe ca. 450 € wird im Neue Regelungen im Landwirtschafts- und Landeskulturgesetz Rahmen eines fünfährigen LPR-Vertrages Programm 21.10.2021 und im Naturschutzgesetz Und/oder Klaus Nasilowski/Jochen Winkler, Landratsamt Lörrach (Landschaftspfegevertrages) vergütet. Die 09:00 Uhr Anwendung von Pfanzenschutzmitteln im Öfentlichen Grün und 10:00 Uhr Schottergärten – Steingärten -– Extensive gemulchte Beweidung Gärten: der Fläche mit Baumschutz FörderhöheFörderhöhe ca. 140 € richtet sich nach den gültigen Nichtkulturland Wieviel Stein darf sein? Klaus Nasilowski, Landratsamt Lörrach Abweichungen bei der Grünlandbewirtschaftung zu den o.LPR-Pfegesätzen g. Vorgaben sind möglich! und hängt von den tat- Neue Regelungen im Landwirtschafts- und Landeskulturgesetz