1. November 2014 5 VVffRR mmaaggaazziinn

Die Vereins-Zeitung des VfR e.V. Der VfR Bad Bellingen freut sich über viele Werbepartner und Wo kaufen Mitglieder, Sponsoren. VfR-Magazin-Leser und ‘ VfR-Magazin Freunde des VfR ein ‘ Bandenwerbung bzw. wo erteilen sie ‘ Bannerwerbung Aufträge? ‘ Homepage Natürlich bei unseren ‘ Jugend-Bus Werbepartnern. Herzlichen Dank allen Werbepartnern und VfR Bad Bellingen e.V. Sponsoren. – Vorstandschaft –

Innenausbau • Messebau • CNC-Fertigung

Wir fertigen individuell nach Ihren Wünschen: Möbel • Türen • Innenausbau

Wir wünschen der SG VfR Bad Bellingen-Rheinweiler viel Erfolg in der neuen Saison

D-79415 Bad Bellingen · Tullastr. 5 [email protected] Tel. 07635 / 2220 · Fax 07635/ 9023 www.schreinerei-altmann.com

2 unser heutiger gast

SV Blau-Weiß Murg Zum heutigen Heimspiel der SG VfR Bad Bellingen/Rheinweiler begrüßen wir recht herzlich die erste Mannschaft des SV Blau-Weiß Murg im Rheinstadion. Der Tabellenzweite (SV Blau-Weiß Murg) trifft auf den Elften (SG VfR Bad Bellingen/Rheinweiler). Die Mannschaft aus Murg will weiterhin Anschluss an die Tabellenspitze bewahren, von der sie zurzeit nur einen Punkt entfernt ist. Doch auch die Elf von Trainer Werner Gottschling möchte Abstand zum unteren Teil der Tabelle halten und ihn nach Möglichkeit ausbauen. Beide Teams wollen heute die Punkte holen. Damit wünschen wir allen Zuschau- ern ein spannendes und faires Spiel.

BAUEN MIT VERSTAND ALLES AUS EINER HAND

Peter Siegin Dipl. Baumeister

CH-Basel Bauleitung Telefon 0041 61 312 32 42 Planung Natel 0041 79 330 88 52 Umbau D-Bad Bellingen Renovierung Telefon 07635 824 93 03 E-Mail: [email protected] Gipserarbeiten Internet: www.siegin.ch Kundenmaurerei

3 VfR Bad Bellingen I

TRAINER

Torwarttrainer Betreuer der „Ersten“

Werner Gottschling Thomas Franzke Danilo Kuhl

4 Bild folgt

Patrick BüchinChris Fredrich Mohamed Hasnaoui Frank Scheffelmaier Lucas Würmlin

Peter Amann Sebastian Billich Oliver Blessing Jochen Knoll Philipp Müller

Moritz Reif Kai Schillinger Sven Siegin Artur Weiz Thomas Zühlcke

Kevin Bauer Niklas Böttle Alex Dorn Dominik Fräulin Ahmed Hasnaoui

Max Schmidhauser

5 Zuverlässigkeit ist unsere Stärke

....nicht nur schnell, sondern auch perfekt

79400 -Tannenkirch Tel. 07626/9177- 0 Fax 07626/9177-26

Ihr Partner, wenn es um Technik geht!

6 der trainer hat das wort

Auch ich möchte alle wieder recht herzlich zum heutigen Heimspiel gegen den SV BW Murg begrüßen. Wenn man nach zehn Spielen ein kleines Resümee zieht, muss man sagen, dass eigentlich mehr drin gewesen wäre. Gerade die Unent- schieden hätten durchaus alle gewonnen werden können. Wenn man aber die Umstände genau betrachtet, fehlen einfach einige Prozent um die Spiele positiv zu gestalten, sprich drei Punkte zu holen. Der Kader ist definitiv zu klein. Einige Spieler können berufs- oder stu - dienbedingt gar nicht oder nur sehr unregelmäßig trainieren. Oft müs- sen auch angeschlagene Spieler von Beginn an ran, obwohl sie eine Pause nötig hätten. Also gehen schlussendlich die Ergebnisse und die Punkteausbeute in Ordnung. Wir haben aber sicher Potenzial für mehr. Aber dann muss der Kader größer werden, um erstens den Konkurrenz- kampf zu erhöhen und zweitens angeschlagenen und verletzten Spieler auch ihre Genesungspausen zu geben. Momentan sieht es auch gar nicht so schlecht aus, dass sich der ein oder andere Spieler uns schon im Winter anschließt. Für das heutige Spiel erwarte ich von meiner Mannschaft volle Konzen- tration und die richtige Einstellung, um etwas Zählbares mitzunehmen. Ich wünsche allen eine spannende und interessante Partie und hoffe auf Ihre Unterstützung. Die Mannschaft wird es Ihnen danken

Der Trainer

7 Spielball-Spende

Einen Spielball können Sie für 100,– Euro für jedes Heimspiel der Ersten Mannschaft der SG VfR Bad Bellingen/Rheinweiler spenden. Bei Interesse können Sie gerne mit Bärbel Muser-Geugelin oder Jürgen Escher in Verbin- dung treten.

Eine Übersicht der nächsten Heimspiele:

Sa. | 15.11.14 | 17 Uhr: SG VfR Bad Bellingen/Rheinweiler – FC Zell 2 Mi. | 03.12.14 | 17 Uhr: SG VfR Bad Bellingen/Rheinweiler – TuS Sa. | 14.03.15 | 19.30 Uhr: SG VfR Bad Bellingen/Rheinweiler – SV Eichsel Sa. | 28.03.15 | 17 Uhr: SG VfR Bad Bellingen/Rheinweiler – SV Sa. | 11. 04.15 | 17 Uhr: SG VfR Bad Bellingen/Rheinweiler – FC Huttingen Sa. | 02.05.15 | 17 Uhr: SG VfR Bad Bellingen/Rheinweiler – TuS Efringen-Kirchen 2 Sa. | 10.05.15 | 15 Uhr: SG VfR Bad Bellingen/Rheinweiler – FC Friedlingen Sa. | 16.05.15 | 17 Uhr: SG VfR Bad Bellingen/Rheinweiler – FC Hauingen Sa. | 30.05.15 | 17 Uhr: SG VfR Bad Bellingen/Rheinweiler – SV Herten 2 Sa. | 13.06.15 | 16 Uhr: SG VfR Bad Bellingen/Rheinweiler – SV Karsau

8 der i. vorstand hat das wort

Wir begrüßen unsere Gäste und der anspruchsvollen Bezirksliga unsere Fans zum Spiel gegen mit. Und das trotz einer nicht den SV Blau-Weiß Murg in der gerade üppigen Personaldecke. schwierigen Saison 2014/15 der Wir dürfen stolz auf unsere Jungs Kreisliga A West. Herzlich will- sein. Am Sonntag geht es zum kommen! FC Wallbach, drei Punkte sollten Die knappe Niederlage in Hau- dort drin sein. ingen nach einem starken Außerhalb der Sportgeschehens kampfbetonten Spiel tat weh, da schreitet die Suche des neuen unsere Mannschaft gut und Pächters für unsere Sportgast- entschlossen gespielt hat. Das Spiel war auf stätte stetig voran. Mehrere Gespräche des Messers Schneide, aber leider haben haben inzwischen stattgefunden, so dass wir es wieder nicht geschafft, endlich mal wir zuversichtlich sind, in nächster Zeit einen dort zu punkten. Abhaken. Schade ist nur, würdigen Nachfolger für Manni und sein dass sich Frank Scheffelmaier verletzt hat. Team zu finden. Heute ist nun die Erste Mannschaft des Am vergangenen Samstag wurde beim SV Murg mit Trainer Adrian Portmann bei Arbeitseinsatz in und um die Sportanlagen unserer SG zu Gast. Der Titelfavorit ist nach eifrig geputzt und aufgeräumt. Vielen Dank der Niederlage gegen die Wiesentäler nun an Martin Hugenschmidt, seinen Söhnen und Zweiter der Tabelle. Das bedeutet, sie wer- allen Helfern der Ersten. den alles daran setzen, bei uns zu punkten. Abschließend wünsche ich unseren Gäs- Die Mannschaften kennen sich nicht, somit ten aus Murg noch eine verletzungsfreie erwarten wir ein interessantes Duell, denn Saison 2014/15 und uns natürlich, dass wir werden dagegen halten. Mit der guten möglichst viele Zähler bei uns bleiben. Einstellung, wie gegen Hauingen, dürfen wir uns durchaus Chancen ausrechnen. Unsere A-Jugend hat wieder drei Punkte Dr. Rudolf Büchle gegen die Todtnauer geholt und spielt gut in 1. Vorsitzender VfR Bad Bellingen

9 Samstag, 1. November 2014, 17.00 Uhr im Rheinstadion SG VfR Bad Bellingen/Rheinweiler – SV Blau-Weiß Murg Mathe-Webcoach Bad Bellingen tippt das heutige Spiel

Sven Siegin 4:2 Gerrit Höveler 5:1 Yannik Domagala 3:1 Chris Polus, Sprecher 4:0 Heiko Vetter, IT 1:0 Jonas Ziegler, Praktikant 2:2 Jenny Hoffmann, Mathe-Studentin 3:2

Der/die Gewinner/in erhält von Manni ein Freigetränk.

10 spielberichte der i. mannschaft

SG VfR Bad Bellingen/Rheinweiler – ten kurz vor dem Pausenpfiff (44. und 45. SV 0:3 Min.) mit dem 2:0 und 3:0 für den Gnaden- Gebrauchter Tag...!” stoß der Bellinger. Mit Wiederbeginn kam Dominikus Fräulin, Ohne drei Spieler (Jochen Knoll und Max der schon einige Einsätze in der Ersten zu Schmidhauser im Urlaub und Sven Siegin verzeichnen hat, für Alex Dorn ins Spiel. verhindert) musste Trainer Werner Gott- Später feierte auch Tim Siegin (für Artur schling gegen den Tabellennachbar SV Todt- Weiz) sein Debüt in der Ersten. In der zwei- nau die Heimpartie bestreiten. In den Kader ten Halbzeit kamen die Gäste aus Todtnau rutschten dafür die beiden A-Jugendspieler nicht einmal gefährlich vor das Tor der Platz- Tim Siegin und Dominikus Fräulin. herren. Aber die Mannen um Spielführer Die ersten Aktionen der SG waren zwar viel- Moritz Reif verstanden es an diesem Tag versprechend, aber der Schock kam bereits nicht, Linie ins Spiel zu bringen und die Tor- in der 3. Minute, als man sich bei einer Ab- chancen zu verwerten. Einzig die beiden wehraktion nicht einig war und der Gäste- Youngster, Dominikus Fräulin (70. Min.) und stürmer die Gelegenheit beim Schopf packte, Tim Siegin (62. Min. und 85. Min.) hatten „Danke sagte“ und den 1:0 Führungstreffer noch 100 %ige Chancen, als sie jeweils markierte. Die Chancen der Platzherren alleine vor dem Todtnauer Torhüter auf- blieben in der ersten Hälfte Mangelware. tauchten, aber den Ball nicht im Tor unter- Lediglich Frank Scheffelmeier mit einer brachten. Das Spiel war zwar geprägt durch Direktabnahme nach einem Freistoß (20. mehr Spielanteile der SG VfR, aber auch von Min.) und Alex Dorn (37. Min.) der alleine auf vielen Abspielfehler, die immer wieder die den Torhüter zulief, konnten für etwas Ge- Angriffsbemühungen ins Stocken brachten fahr vor dem Todtnauer Tor sorgen. Die Gäste und aussichtsreiche Situationen damit er- machten es wesentlich besser und sorg- stickten. Alles in allem ein „gebrauchter Tag“, bei dem der Gegner seine wenigen Torchancen per- fekt nutzte und die Kurstädter am Ende mit leeren Händen da standen.

TuS Efringen-Kirchen 2 – SG VfR Bad Bellingen/Rheinweiler 2:2 Gute 2. Halbzeit Die SG VfR gastierte am Samstag beim Tabellendritten TuS Efringen-Kirchen 2, der mit Ambitionen auf die vorderen Plätze in diese Saison gestartet ist. Die Gefährlich- keit des Efringer Sturms, bekam die Truppe Tim Siegin gibt Debüt in der Ersten von Trainer Werner Gottschling, gleich nach  11 Zu Beginn der 2. Hälfte musste Coach Gott- schling erneut wechseln und brachte für Jo- chen Knoll Kevin Bauer aufs Feld. Ein Angriff der Platzherren (56. Min.) führte erneut zum 1:2 Rückstand, als ein langer in den Straf- raum geschlagener Ball auf der linken Seite den freistehenden TuS-Stürmer Thomas Se - liger fand, der sich die Torchance nicht ent- gehen ließ. Aber die SG VfR bäumte sich auf, legte eine gute zweite Halbzeit hin und ließ Torschützen: Dominik Fräulin und Jochen Knoll die Platzherren kaum mehr zur Entfaltung (Bild: Jochen Knoll / Fupa.net) kommen. Dominik Fräulin markierte aus dem Gewühl heraus (61. Min.) der 2:2-Ausgleichs- Spielbeginn zu spüren. Ein Efringer Stürmer treffer. Eine einzige TuS-Torchance parierte wurde auf der Torauslinie im Strafraum nicht Keeper, Patrick Büchin, noch in der zweiten richtig attackiert und prompt schaffte es Halbzeit, ansonsten lag die Initiative bei den dieser, den Ball nach innen vors Tor zu spie- Gästen, die immer wieder gefährlich vors Tor len. TuS-Stürmer Alexander Herbst hatte der Efringer kamen und auf den Siegtreffer einfaches Spiel, brauchte nur noch den Fuß drängten. Heraus sprangen einige gute Tor- hinzuhalten und zur Verwunderung der Bel- chancen. Vor allem Dominik Fräulin tat sich linger lag man bereits in der 2. Spielminute hier hervor, scheiterte aber leider bei zwei 0:1 zurück. Sven Siegin wäre es in der 5. aussichtsreichen Torgelegenheiten (82. und Minute fast gelungen, das Ergebnis wieder 89 Min.) jeweils am Efringen Torhüter. auszugleichen. Er setzte sich über die rechte Seite durch und zog ab. Sein Schuss traf den Auch dieses Spiel zeigte wieder, dass es Torhüter der Platzherren, Kai Krebs, am Kör- der Mannschaft am nötigen „Killerinstinkt“ per, sodass ein Torerfolg versagt blieb. Für mangelt. Es werden immer wieder gute Tor- „Fränky“ Scheffelmaier war die Partie bereits chancen herausgespielt, die aber leider nicht nach 12 Minuten zu Ende, da er sich eine in Torerfolge umgemünzt werden. Am Ende Muskelverletzung einhandelte und durch steht man, wie in diesem Spiel wieder, nur Mohamed Hasnaoui ersetzt werden muss- mit einem Punkt da und trauert um die te.Die Bellinger kamen immer besser ins vergebenen Torgelegenheiten. Spiel und sorgten kurz vor der Pause für eini- ge Highlights vor dem Efringer Tor. Zunächst gelang Jochen Knoll in der 41. Minute der FC Friedlingen – Ausgleichstreffer zum 1:1 nach einem von SG VfR Bad Bellingen/Rheinweiler 0:3 Moritz Reif gezirkelten Freistoß. Pech hatten Klarer, verdienter Sieg Thomas Zühlcke (45. Min.) mit einer Direkt- Beim Tabellenletzten, dem FC Friedlingen, abnahme nach Flanke von Sven Siegin und verbuchte die Elf von Werner Gottschling Dominik Fräulin in der Nachspielzeit der einen klaren und verdienten Erfolg und drei ersten Hälfte, als sein Schuss das Tor nur Punkte auf der Haben-Seite. Auf dem ram- knapp verfehlte. ponierten Rasenplatz der Platzherren nahm

12 und mussten den Rest des Spiels in Unter- zahl fortführen. Torchancen der Platzherren waren kaum zu verzeichnen, die Abwehr um Lukas Würmlin stand super und hielt alles vom eigenen Tor fern. Der in guter Spiellaune agierende Artur Weiz setzte nach einem Solo (70. Min.) über die linke Seite den Ball an den Torpfosten und hatte in der 75. Minu- te mehr Erfolg mit seinem Kopfballtor zum 3:0. In der letzten Spielphase servierte Sven Thomas Zühlcke trifft zur 1:0-Führung Siegin nochmal eine Topvorlage auf Thomas Zühlcke der Pech hatte, dass ein Abwehrbein die SG VfR das Spiel in die Hand und setzte noch den Ball von der Linie holte. In der in der 10. Minute die erste Duftmarke. Sven Schlussphase kamen noch Alex Dorn und Siegin legte von der rechten Seite aus den Kevin Bauer für Jochen Knoll und Ahmed Ball in die Mitte. Im Gewühl von mehreren Hasnaoui ins Spiel. Spielern konnte der Friedlinger Torhüter allerdings die Oberhand gewinnen und den FC Hauingen – Ball unter sich begraben. Artur Weiz scheite- re in der 21. Minute mit einem Distanzschuss SG VfR Bad Bellingen/Rheinweiler 2:1 knapp am Torerfolg. Kurz danach verletzte Pechvogel Frank Scheffelmaier sich Kai Schillinger in einem Zweikampf am Das Spiel hatte kaum begonnen, da war’s für Arm, konnte aber nach einer kurzen Behand- Frank Scheffelmaier (8. Min.) schon wieder lungspause wieder mitwirken. vorbei und er war auf dem Weg ins Kranken- In der 36. Minute war es dann soweit. haus, wo ein gebrochener großer Zeh dia- Thomas Zühlcke setzte sich nach einem Ab- gnostiziert wurde. Die Mannschaft steckte schlag gegen zwei Abwehrspieler durch, ließ den Verlust von „Fräncky“ weg (für ihn kam dem Keeper der Platzherren keine Chance Kevin Bauer) und machte trotz der Nieder - und lochte (36. Min.) zum 1:0 ein. Zwei lage ein gutes Spiel. In der 17. Minute ging Minuten später verursachte ein Abwehr - die Truppe von Werner Gottschling mit 1:0 in spieler der Friedlinger einen Foulelfmeter. Führung. Aus einem Gewühl vor dem Tor, Moritz Reif erhöhte nervenstark auf 2:0 für in dem Sven Siegin kräftig mitmischte, un- die Gäste. Kurz vor dem Pausenpfiff ver- terlief den Hauingern ein Eigentor. Die Gäste letzte sich Mittelstürmer Dominik Fräulin an versäumten es allerdings, in der ersten Hälf- der Leiste und musste durch Max Schmid- te höher in Führung zu gehen. Chancen hauser ersetzt werden. waren da, so hatte Artur Weiz (27. Min.) Nach der Pause (52. Min.) hatte Schmidhau- freistehend zu einem Kopfball nach einem ser die große Chance zu erhöhen, verpasste Freistoß angesetzt, verfehlte aber das Tor. aber eine Hereingabe von Thomas Zühlcke Auch Thomas Zühlcke (39. Min.) scheiterte ganz knapp. Die teilweise aggressiven Fried- am Hauinger Torhüter. linger wurden in der 59. Minute mit einer Die Spielanteile waren verteilt, auch die Roten Karte nach einer Tätlichkeit bestraft Platzherren kamen zu Torchancen und ließen  13 Torschützenliste Erste Mannschaft D. Fräulin J. Knoll T. Zühlcke

5 Tore 2 Tore 2 Tore M. Reif A. Weiz A. Hasnaoui

“Fänger” Patrick Büchin mit Glanzparade 2 Tore 2 Tore 1 Tor Keeper, Patrick Büchin, in der 36. Minute F. Scheffelmaier A. Dorn keine Abwehrmöglichkeit, als der Hauinger Stürmer mit einem aus dem Mittelfeld durch- gesteckte Pass freigespielt wurde und sich die Ecke aussuchen konnte.

Zu Beginn der zweiten Hälfte kamen die 1 Tor 1 Tor Hauinger etwas besser ins Spiel und sorg- ten einige Male für gefährliche Aktionen vor dem Bellinger Tor. Ein Schuss der Platzherren verfehlte knapp das Ziel und in der 69. Minute zeigte „Fänger“ Büchin sein ganzes 2:0 Können, als nach einem Freistoß mit einer Glanzparade den Hauingern ein Torerfolg verwehrte. für Qualität Hektik kam nun auf, woran der ansonsten gut leitende Schiedsrichter mit einigen Aus- und Frische sagen nicht schuldlos war. In der 80. Minute markierten die Platzherren mit einem Kopf- balltor nach Flanke von rechts den Siegtref- fer. Die Elf gab sich aber nicht auf und in den Schlussminuten rollte eine Angriffswelle nach der anderen auf das Hauinger Tor. Die beste Möglichkeit hatte Ahmed Hanaoui in der Nachspielzeit mit einem Kopfball. Rheinweiler Am Ende blieben die Punkte aber in Hau- Burgunderstr.16 ingen, wobei die SG VfR ein gutes Spiel ge- zeigt hatte und zumindest ein Unentschieden Telefon 1228 verdient gehabt hätte. Fax 20068

14 Der heutige Spieltag Der nächste Spieltag Samstag, 1. November 2014 Samstag, 8. November 2014 SV Schopfheim – Brennet-Öflingen 14.30 Blau-Weiß Murg – TuS Efr.-Kirchen 2 14.30 SG VfR Bad Bellingen-Rheinweiler – SV Eichsel – SV Schopfheim 14.30 SV Blau-Weiß Murg 17.00 FC Hauingen – FC Friedlingen 14.30 TuS Efr.-Kirchen 2 – FC Hauingen 18.00 SV Herten 2 – Sonntag, 2. November 2014 SG VfR Bad Bellingen-Rheinweiler 17.00 FC Huttingen – FC Zell i. W. 2 14.30 FC Zell i.W.2 – TuS Kleines Wiesental 17.30 FC Friedlingen – SV Todtnau 14.30 Sonntag, 9. November 2014 SV Niederhof – SV Karsau 14.30 SV Karsau – FC Huttingen 14.30 TuS Kleines Wiesental – SV Herten 2 14.30 SpVgg Brennet-Öflingen –SV Niederhof 14.30 FC Hausen i.W. – SV Eichsel 14.30 SV Todtnau – FC Hausen i. W. 14.30

tabelle der kreisliga a west Stand 29.10.2014 Mannschaft Spiele S U N Torverh. Diff. Pkt 1. SV Niederhof 11 8 2 1 32 : 6 26 26 2. SV Blau-Weiß Murg 11 8 1 2 34 : 13 21 25 3. TuS Efringen-Kirchen II 11 8 1 2 39 : 21 18 25 4. FC Hauingen 11 6 2 3 21 : 24 -3 20 5. FC Hausen i.W. 11 6 1 4 32 : 23 9 19 6. SV Todtnau 11 6 1 4 26 : 18 8 19 7. TuS Kleines Wiesental 10 6 0 4 24 : 23 1 18 8. SV Eichsel 11 4 3 4 18 : 20 -2 15 9. SV Schopfheim 11 4 2 5 27 : 22 5 14 10. FC Huttingen 11 3 4 4 19 : 18 1 13 11. VfR Bad Bellingen 10 3 4 3 17 : 17 0 13 12. SpVgg Brennet-Öflingen 11 4 0 7 17 : 26 -9 12 13. FC Zell i.W. II 11 4 0 7 18 : 36 -18 12 14. SV Herten II 11 2 3 6 13 : 22 -9 9 15. SV Karsau 11 2 0 9 14 : 34 -20 6 16. FC Friedlingen 11 1 0 10 19 : 47 -28 3

WEINSCHENKE | ZIMMERMANN | WEINGUT

täglich geöffnet von 16.08.-22.12. | Mo-Sa ab 15 Uhr | Sonn- /Feiertag ab 11 Uhr | Neuer Wein/Feldsalat + freitags hausgemachte Zwiebelwaie 22.11- 24.11. Weihnachtsmarkt mit Weinprobe, Kellerführung, Feuershow und Nikolaus | täglich Weinverkauf | Weinproben nach Vereinbarung

D-79418 | Auf dem Schliengener Berg | Telefon 07635 / 665 | Telefax 463 | zimmermann-wein.de | [email protected]

15 Spendenaktion Platzpatenschaften „Kunstrasenplatz“

Liebe Mitglieder, Sponsoren, Werbepartner, Patenschaften können entweder direkt über Fans und Freunde des VfR Bad Bellingen, unsere Platzpatenhomepage www.vfrbb.de der neu geschaffene Kunstrasenplatz erfreut oder über unseren Rechner Jürgen Escher, sich großer Beliebtheit unter den Jugend-, Telefon 0162 9275939 Aktiv- und Altherrenspieler. Wir werden vie- E-Mail: juergen. [email protected] lerorts um den tollen Platz bzw. die gesamte in die Wege geleitet werden. Sportanlage beneidet. Das ist die eine tolle Ab einer Patenschaft von vier und mehr Seite. Es gibt aber auch die andere Seite. Felder kann ein Bild bzw. Logo auf dem Der VfR musste zur Verwirklichung des virtuellen Spielfeld ( www.vfrbb.de bzw. Kunstrasenplatzes Darlehen in Anspruch Spendertafel an der Sportgaststätte) nehmen, die es nun gilt abzutragen. Hierzu angebracht werden. hoffen wir auf weitere Spenden in unserer Spendenaktion „Platzpatenschaften Kunst- Spendenkonto „Kunstrasenplatz“ rasenplatz“ VfR Bad Bellingen e.V. IBAN: DE66 6835 1865 0108 3180 31 Die Verantwortlichen des VfR Bad Bellingen BIC: SOLADES1MGL hoffen auf weitere Übernahmen von Platz- Sparkasse Markgräflerland patenschaften, die uns helfen, unsere Dar- lehen schneller zu tilgen. VfR Bad Bellingen e.V., Vorstandschaft

16 von den jugendmannschaften

tabelle a-jugend sg bad bellingen Stand 29.10.2014 Spiele S U N Torverh. Pkt 1. FC Wehr 7 5 0 2 26:11 15 2. SG Wittlingen 6 5 0 1 21:11 15 3. SG Albbruck 7 4 2 1 23:13 14 4. SG Erzingen 7 4 2 1 21:16 14 5. SG Murg 7 4 1 2 33:11 13 6. FC Steinen-Höllstein 7 3 2 2 15:10 11 7. FV Lörrach-Brombach 2 6 3 1 2 34:12 10 8. FC Tiengen 6 3 1 2 15:9 10 9. SG Bad Bellingen 7 3 1 3 25:25 10 10. SV Todtnau 7 3 0 4 10:14 9 11. FC Wallbach 7 2 0 5 7:16 6 12. SG VfB Waldshut 6 1 2 3 12:17 5 13. SV Jestetten 7 1 0 6 15:25 3 14. FSV 7 0 0 7 3:70 0

A-Jugend Tim Schillinger auf 2:0, was dem Spielver- lauf allerdings etwas schmeichelte. Die Ant- SV Jestetten – SG Bad Bellingen 5:6 wort der Gäste lies nur kurz auf sich warten. SG Bad Bellingen – SG Albbruck 2:2 Sie verkürzten in der 51. Minute durch einen Spiel der vergebenen Torchancen direkt verwandelten Freistoß auf 2:1 und Im Heimspiel traf die A-Jugend auf den bis- schossen fünf Minuten später den Ausgleich, herigen Tabellendritten, die SG Albruck/ als die Abwehr der Platzherren unsortiert Buch. Trainer René Sinkewitsch musste auf war. Zum Ende des Spiels wogte die Partie Jannick Hugenschmidt und Jannick Rein - hin und her, so dass die zahlreich anwe - stadler verzichten, konnte aber trotzdem senden Zuschauer von einer Gefühlslage in eine schlagkräftige Truppe aufbieten. Die Gäste zeigten das reifere Spiel und hat- ten vor allem in der ersten Hälfte einige todsichere Torchancen die allesamt verge- ben wurden. Die Bemühungen der SG Bad Bellingen zeigten in der 26. Minute Erfolg, als Jonas Dosenbach steilgeschickt wurde und den Führungstreffer erzielen konnte. Dies gerade zu dem Zeitpunkt, als Torhüter Yannik Metzger eine fragwürdige Zeitstrafe wegen Handspiels außerhalb des Strafraums absaß. Zu Beginn der zweiten Hälfte (48. Min.) erhöhte Mittelfeldmotor und Kapitän Tim Schillinger, Torschütze zum 2:0  17 die andere versetzt wurden. Die Fans hatten schon den Torschrei auf der Lippe, als Jonas Dosenbach in der Nachspielzeit klasse frei- gespielt wurde und alleine auf den Torhüter zulief. Sein Torschuss konnte der Gäste- Goalie gerade noch abwehren, sodass die Punkteteilung am Spielende Bestand hatte.

FV Lörrach-Brombach 2 – SG Bad Bellingen4:2 Niederlage nach 2:0-Führung Die A-Jugend musste nach dem gewonne- Tim Siegin war nicht zu halten nen Pokalspiel vom vergangenen Mittwoch Die Todtnauer zeigten aber auch Biss und einen Rückschlag hinnehmen. Das Spiel egalisierten den 3:1 Vorsprung in der 39. und begann gut und Jonas Dosenbach mit Elf - 50 Minute auf 3:3. Trainer Sinkewitsch muss- metertor und Tim Siegen sorgten für eine te die Abwehr umstellen, da Leon Dickau 2:0-Führung. Die Platzherren konnten die und Dominikus Fräulin verletzt vom Feld Führung durch zwei Tore vor der Pause noch mussten. Für die beiden kamen Jonathan ausgleichen. In der zweiten Hälfte war dann Epking und Alex Salienko ins Spiel. die Luft raus und die Mannen um Trainer René Sinkewitsch fingen sich noch zwei weitere Treffer zum 4:2 Endstand ein.

SG Bad Bellingen – SV Todtnau 4:3 Tim Siegin mit Dreierpack Die Jungs von Trainer René Sinkewitsch wollten die Niederlage vom vergangenen Spieltag wett machen und nahmen sich für das Heimspiel einen Sieg vor. Tim Siegin ließ in seiner unnachahmlichen Art, ein ums an- dere Mal die Abwehrspieler der Todtnauer stehen und lief wie durch Slalomstangen an den Gästespieler vorbei. Heraus sprangen drei Tore. In der 6. Minute nach gut getim- ten Pass von Tim Schillinger. In der 20. Minu- te nach Alleingang über die linke Seite und 29. Minute zeigte Tim, dass er auch Durch- setzungswillen hat. Auf dem Weg zum Tor erkämpfte er sich dreimal den fast verlo - renen Ball und vollendete zum 3:1.

18 Die Begegnung wogte hin und her. Die Bellin- Pokal: ger Fans hatten schon Bedenken, dass das Spiel mit einer Niederlage endet, da die Ab- FC Hauingen – SG Bad Bellingen 3:5 wehr ziemlich offen agierte. Jonas Dosen- Im Achtelfinale trifft die A-Jugend der SG Bad bach erlöste die Mitspieler und Fans mit Bellingen am Mittwoch, 12.11.2014, um einem abgefälschten Freistoßtor in der 87. 19:30 Uhr auf die SG Karsau. Das Spiel findet Minute zum Siegtreffer. im heimischen Rheinstadion statt.

C-Jugend TuS Lörrach-Stetten 2 – SG Bad Bellingen 2:9 SG Bad Bellingen – SG Schwörstadt Abgesagt SG Malsburg – SG Bad Bellingen 0:7

tabelle c-jugend sg bad bellingen Stand 29.10.2014 Spiele S U N Torverh. Pkt 1. SG Schwörstadt 3 3 0 0 22:1 9 2. SG Bad Bellingen 2 2 0 0 16:2 6 3. TuS 2 (a.K.) 2 2 0 0 13:0 6 4. TuS Lörrach-Stetten 2 4 2 0 2 15:14 6 5. SG Malsburg 5 2 0 3 11:19 6 6. SG Efringen-Kirchen 2 4 1 0 3 12:17 3 7. SV Liel-Niedereggenen 3 1 0 2 4:16 3 8. FC Steinen-Höllstein 3 4 1 0 3 4:25 3 9. FC Friedlingen 1 0 0 1 2:5 0

D-Jugend SG Bad Bellingen – FC Hauingen 4:6 SG Bad Bellingen – SC Minseln 2:3 SG Bad Bellingen – SG Efringen-Kirchen 1:0 SG Wittlingen – SG Bad Bellingen 4:2

tabelle d-jugend sg bad bellingen Stand 29.10.2014 Spiele S U N Torverh. Pkt 1. TuS Lörrach-Stetten 4 4 1 0 23:5 13 2. SV Weil 2 5 4 1 0 19:7 13 3. FV Lörrach-Brombach 2 4 4 0 0 30:1 12 4. SC Minseln 4 4 0 0 13:4 12 5. FC Hauingen 5 2 0 3 14:15 6 6. SG Wittlingen 5 2 0 3 12:22 6 7. SG Grenzach-Wyhlen 5 2 0 3 14:27 6 8. SG Bad Bellingen 5 1 0 4 10:16 3 9. SG Efringen-Kirchen 5 0 0 5 5:17 0 10. SV Liel-Niedereggenen 5 0 0 5 6:32 0

19 news vom vfr

Gute Besserung „Fräncky“ Deinem runden Geburtstag alles erdenklich Gute und weiterhin viel Spaß in der AH und beim VfR. Sein Wunsch im Vorfeld, keine Geschenke, lieber eine Platzpatenschaft für den Kunstrasenplatz, freute die Vereins- führung und bedankt sich hierfür herzlich. Aber so ganz ohne Geschenk ging es dann doch nicht. Martin Hugenschmidt (3. Vors.) überreichte im Rahmen der Geburtstagsfete eine Sporttasche mit der Nr. 50 und über- brachte die Glückwünsche der Vorstand- Frank Scheffelmaier hat derzeit nicht gut lachen schaft.

Frank Scheffelmaier brach sich im letzten Spiel den großen Zeh. Der Pechvogel hatte Danke in den letzten Wochen immer wieder mit Danke allen Helfern die beim Arbeitseinsatz Verletzungen zu kämpfen und nun jetzt auch am Samstag rund um die Fußballplätze und noch einen Zehenbruch. Er nimmt’s mit das Clubheim im Einsatz waren. Humor und einem Lächeln. Zwiebelwaiefest bei Conny und Frank Würmlin „Schwabenpfeil“ feierte 50. Geburtstag Auf Einladung von Conny und Frank Würmlin trafen sich die Spieler mit Anhang am Freitag, 17. Oktober 2014, bei Würmlin's zum Zwiebelwaie und Pizza-Festival. Die Vorstandschaft und Mannschaft bedankte

Michael Böttle Betreiber des Campingpark „Lug ins Land“ und Sponsor des VfR feierte, am vergangenen Wochenende seinen 50. Geburtstag. Der Jubilar begeisterte früher in den VfR-Mannschaften als „Schwaben- pfeil“ mit seiner Schnelligkeit die VfR-Fans. Jetzt im gesetzten Alter ist er begeisterter Spieler in der AH-Mannschaft des VfR. Conny und Frank Würmlin backen wie die Michi, der VfR Bad Bellingen wünscht Dir zu Weltmeister

20 sich bei den Gastgebern für die Einladung und übergaben ein Geschenk. Conny hatte zwei große Schüsseln Teig und viele diverse Zutaten vorbereitet. Um 19 Uhr trafen die Spieler durften sogar Wünsche äußern. ersten hungrigen ,,Mäuler” ein. Conny hatte Conny war auf alles vorbereitet. Frank hatte schon Magenschmerzen, weil Frank beim am Ofen beim Rausnehmen das Kommando. Feuer nochmal aufgelegt hatte und die Ohne dass man sich versah, hatte jeder der Flammen loderten. Aber dann war es so sich beim Ofen aufhielt, auf einmal die weit. Das super eingespielte Team ,,Conny schwere Metallschaufel in der Hand und und Frank” schob eine Waie/Pizza nach der musste sich anstrengen, die Waie/Pizza anderen in den Backofen. Kaum aus dem heil aus dem Ofen rauszuholen. Der sonst Ofen, waren sie auch schon ,,verputzt”. Die bei handwerklichen Tätigkeiten geübte Vor- stand, Martin Hugenschmidt, hatte so seine Schwierigkeiten damit. Die Hälfte seiner Pizza war auf einmal ohne Zutaten, da diese über Bord gingen. Klaus Schillinger war der Vorkoster beim Neuen Wein. Sein Gaumen meinte, er ist perfekt und läuft runter wie Öl. Ein toller und gemütlicher Abend mit einem genialen Ambiente und super Gast geber ging weit nach Mitternacht zu Ende. Herz - lichen Dank an Conny und Frank Würmlin.

in Bad Bellingen NEU Rheinstraße 42 79415 Bad Bellingen Tel. 07635 8279310 Inhaberin: Zadije Rramanaj

Öffnungszeiten: Montag bis Sonntag 10.00 – 22.00 Uhr

21 Felix Güthlin Versicherungskaufmann/Versicherungsbüro Rheinstraße 34 · 79415 Bad Bellingen Tel. 07635/824577 · Fax 07635/824608 Mobil 0173/3140864 · [email protected]

22 Ebnetstraße 3 Bad Bellingen Tel. 07635/9459 Massagepraxis Kranken- gymnastik Hanno Heitz Therapiezentrum

Ihren Füßen zuliebe... SCHUHFACHGESCHÄFT

Inh.Beate Roßkopf · Rheinstraße 26 Bad Bellingen · Tel.472 · Fax 20091

23 DU bist VfR

Werde Mitglied im Förderverein Bad Bellingen e.V.

Name: Vorname:

PLZ, Ort:

Straße: Geb.-Datum:

Lastschrift-Einzugsermächtigung Hiermit ermächtige ich den Förderverein Bad Bellingen e.V. widerruflich, den von mir zu zahlenden Mitgliedsbeitrag bei Fälligkeit von meinem Konto mittels Lastschrift abzubuchen.

Konto-Inhaber

Konto-Nr. Bankleitzahl:

Bankverbindung:

Ort, Datum Unterschrift

24 ZAHLEN DATEN FAKTEN

Anschrift: B-Jugend (SG Liel): VfR Bad Bellingen e.V. 1924 Alexander Häfelinger, Tel. 0172 7094678 Am Sportplatz 1 · 79415 Bad Bellingen Eveline Bengel, Tel. 0162 1640993 und 07635 8270065 1. Vorstand: Dr. Rudolf Büchle Daniel Oswald, Tel. 0171 5102021 Bahnhofstraße 9, 79415 Bad Bellingen Training: Dienstag und Donnerstag ab 17.30 Uhr in Liel Tel. 07635 822780 oder 0151 29123184 E-Mail: [email protected] C-Jugend: 2. Vorstand: Max Schmidhauser Jonas Dosenbach, Tel. 0176 84735174 E-Mail: [email protected] Tim Schillinger, Tel. 0152 54742779 Armin Held, Tel. 0160 150 2342 und 07635 2342 3. Vorstand: Martin Hugenschmidt Training: Dienstag und Donnerstag ab 17.30 Uhr in Tel. 07635 31020 oder 0151 57347442 Bad Bellingen. E-Mail: [email protected] D-Jugend: Rechner: Jürgen Escher Thomas Männlin, Tel. 0171 8167231 und 07635 81212. Hofstraße 10, 79415 Bad Bellingen Training: Dienstag und Donnerstag ab 17.30 Uhr in Tel. 07635 1366 oder 0162 9275939 Bad Bellingen. E-Mail: [email protected] Schriftführerin: Bärbel Muser-Geugelin E-Jugend: Tel. 0151 29158550 Marco Nunninger, Tel. 0173 6568690 und 07635 E-Mail: [email protected] 827739 Robert Brandt, Tel. 07635 827063 Jugendleiter/in: Training: Montag ab 17.00 Uhr in Rheinweiler Armin Held, Tel. 0160 150 2342 und 07635 2342 E-Mail: [email protected] F-Jugend: Holger Weh, Tel. 0170 232137 und 07635 827402 Stellvertretende/r Jugendleiter/in: Hendrik Kienzler, Tel. 0172 5641933 derzeit nicht besetzt Training: Donnerstag ab 17.00 Uhr in Rheinweiler Spielausschussvorsitzender: Max Schmidhauser, E-Mail: [email protected] Web-Master Ahmed Hasnaoui, Tel. 0162 3871132 Trainer Erste Mannschaft: E-Mail: [email protected] Werner Gottschling, Tel. +49173 7205293 Redaktionsleiter: Verantwortlicher AH: Niklas Feil, Tel. 07635 1036 oder 0151 20 54 37 37 „Eggi“ Fredrich, Tel. 07635 822447 E-Mail: [email protected] A-Jugend: Rene Sinkewitsch, Tel. 0151 21292498 und 07635 2635. FuPa-Vereinsverwalter: Training: Montag und Mittwoch ab 17.30 Uhr in Bad Mohamed Hasnaoui, Tel. 0152 53284423, Bellingen. E-Mail: [email protected]

Impressum

Das VfR-Magazin, die Redaktion: Niklas Feil Satz/Layout: vereinseige ne Zeitung Signalgelb Satzstudio des VfR Bad Bellingen, Texte: Dr. Rudolf Büchle, Jürgen Escher, Bad Bellingen erscheint zu jedem Armin Held, Werner Gottschling, Niklas Feil Heimspiel der Ansprechpartner für Inserate: Druck: 1. Mannschaft. Jürgen Escher Firma Scholer, Müllheim

25 6NFTLMBS[VTBHFO(FHFOUPSFWFSTJDIFSU EJF47OJDIU%BG¼STP[JFNMJDIBMMFTBOEFSF

697HDP0OOKHLP*PE+Â0LFKDHO6FKPHLVVHU 0ROWNHSODW]Â0OOKHLP 7HOÂZZZVYPXHOOKHLPGH

26 ®

27 Genau Ihre Marke… · Kfz-Service für alle Fabrikate · TÜV / AU im Hause TRITSCHLER AUTOFIT · Gutedelstr. 32 · 79418 Schliengen Telefon: 076 35/82 20 88 · Fax: 0 76 35/82 20 89 · E-Mail: [email protected] · www.asc-tritschler.de Tritschler

28 Spielplan unserer Ersten, Saison 2014/15 Kreisliga A West

Freitag, 15. August 2014 Samstag, 14. März 2015, 17.00 SG VfR Bad Bellingen/Rheinw. – Brennet-Öflingen 0:3 SG VfR Bad Bellingen/Rheinweiler – SV Eichsel Sonntag, 24. August 2014 Sonntag, 22. März 2015, 16.30 SV Eichsel – SG VfR Bad Bellingen/Rheinweiler 1:2 FC Hausen – SG VfR Bad Bellingen/Rheinweiler Samstag, 30. August 2014 SG VfR Bad Bellingen/Rheinweiler – FC Hausen 3:3 Samstag, 28. März 2015, 17.00 Samstag, 6. September 2014 SG VfR Bad Bellingen/Rheinweiler – SV Schopfheim SV Schopfheim – SG VfR Bad Bellingen/Rheinw. 1:4 Samstag, 4. April 2015, 16.00 Samstag, 13. September 2014 SV Niederhof – SG VfR Bad Bellingen/Rheinweiler SG VfR Bad Bellingen/Rheinweiler – SV Niederhof 1:1 Samstag, 11. April 2015, 17.00 Sonntag, 21. September 2014 SG VfR Bad Bellingen/Rheinweiler – FC Huttingen FC Huttingen – SG VfR Bad Bellingen/Rheinweiler 1:1 Sonntag, 19. April 2015, 15.00 Samstag, 4. Oktober 2014 SG VfR Bad Bellingen/Rheinweiler – SV Todtnau 0:3 Kleines Wiesental – SG VfR Bad Bellingen/Rheinw. Samstag, 11. Oktober 2014 Sonntag, 26. April 2015, 15.00 Efringen-Kirchen 2 – SG VfR Bad Bellingen/Rheinw. 2:2 SV Todtnau – SG VfR Bad Bellingen/Rheinweiler Sonntag, 19. Oktober 2014 Samstag, 2. Mai 2015, 17.00 FC Friedlingen 1910 – SG VfR Bad Bellingen/Rheinw. 0:3 SG VfR Bad Bellingen/Rheinw. – Efringen-Kirchen 2 Samstag, 25. Oktober 2014 Sonntag, 10. Mai 2015, 15.00 FC Hauingen – SG VfR Bad Bellingen/Rheinweiler 2:1 SG VfR Bad Bellingen/Rheinw. – FC Friedlingen 1910 Samstag, 1. November 2014, 17.00 Samstag, 16. Mai 2015, 17.00 SG VfR Bad Bellingen/Rheinw. – SV Blau-Weiß Murg Samstag, 8. November 2014 17.00 SG VfR Bad Bellingen/Rheinweiler – FC Hauingen SV Herten 2 – SG VfR Bad Bellingen/Rheinweiler Samstag, 23. Mai 2015, 16.00 Samstag, 15. November 2014, 17.00 SV Blau-Weiß Murg – SG VfR Bad Bellingen/Rheinw. SG VfR Bad Bellingen/Rheinweiler – FC Zell 2 Samstag, 30. Mai 2015, 17.00 Sonntag, 23. November 2014, 14.30 SG VfR Bad Bellingen/Rheinweiler – SV Herten 2 SV Karsau – SG VfR Bad Bellingen/Rheinweiler Samstag, 6. Juni 2015, 17.30 Sonntag, 30. November 2014, 14.30 FC Zell 2 – SG VfR Bad Bellingen/Rheinweiler Brennet-Öflingen – SG VfR Bad Bellingen/Rheinw. Mittwoch, 3. Dezember 2014, 19.30 Samstag, 13. Juni 2015, 16.00 SG VfR Bad Bellingen/Rheinw. – Kleines Wiesental SG VfR Bad Bellingen/Rheinweiler – SV Karsau

Zweite Mannschaft: Für die Saison 2014/15 abgemeldet

29 Winzerstüble Am Sonnenstück Wein- und Vesperstube

über 80 Weine und Winzersekte im Offenausschank Markgräfler Vespervariationen Gratisweinproben Weinproben für Gruppen bis 35 Personen nach Anmeldung Saisonale badische Spezialitäten Fischspezialitäten Weinverkauf bis 23 Uhr Ausgezeichnete Markgräfler Weine Sonntagsverkauf von 10-23 Uhr

Stilvolle Räumlichkeiten Öffnungszeiten: Dienstag bis Freitag für festliche Anlässe 10.00-12.30 Uhr und14.30-23.00 Uhr Vesperstube ab 16 Uhr Samstag, Sonntag & Feiertage 10.00-23.00 Uhr Vesperstube ab 10 Uhr Montag Ruhetag

Di-So 11.00-24.00 Uhr, Montag Ruhetag Bad Bellingen · Badstraße 8 (gegenüber Kurpark) Bad Bellingen · Badstr. 8 · Tel./Fax 07635/466 Telefon 07635/9453

PRÄMIERTE SPITZENQUALITÄTEN DIREKT VOM ERZEUGER Markgräfler Winzersekte · Spitzenweine MÜLLHEIM Edelbrände · Liköre Täglich kostenlose Weinprobe Ztáàáàùààx Kellerführungen & Erlebnisweinproben Traditionelle Markgräfler Gerichte · wunderschöner Innenhof · täglich Beratung · Verkauf · Weinversand weltweit wechselnde Tagesmenüs · saisonale Spezialitäten · Offenausschank von über 80 verschiedenen Wein- und Winzersektspezialitäten

SONNTAGSVERKAUFeinprobe jx|ÇäxÜ~tây mit kostenlosererkaufsstellen W en V in unser Sie erhalten bei uns das gesamte Sortiment der Ersten Markgräfler Bad Bellingen – Badenweiler Winzergenossenschaft Schliengen-Müllheim. Lassen Sie sich individuell Hinterzarten beraten. Wir bieten Weinpräsente in unterschiedlichsten Dekorationen und Preisklassen. Wir haben auch sonntags für Sie geöffnet! jx|ÇÑÜÉuxÇ Gesellige und informative Weinproben in den alten Gewölbekellern. Auch bei ganz individuellen Wünschen beraten wir Sie gerne, damit Ihre Weinprobe zum ganz besonderen Event wird. Wir vereinbaren gerne einen Termin mit Ihnen! ixÜtÇáàtÄàâÇzáÜùâÅx GEGRÜNDET 1908 Ob Gewölbekeller (bis ca. 80 Personen), Historische Lindenhofschänke (bis ca. 50 Personen), Innenhof (bis ca. 100 Sitzplätze) oder Sitzungsraum für kleinere Gruppen – wir finden eine individuelle Lösung für Ihre per- sönlichen Bedürfnisse. Wir beraten Sie gerne! ERSTE MARKGRÄFLER WINZERGENOSSENSCHAFT SCHLIENGEN-MÜLLHEIM e.G. Am Sonnenstück 1 · 79418 Schliengen Markgräfler Lindenhof Müllheim · Werderstraße 51 · 79379 Müllheim Tel. 0 76 35 / 81 12-0 · Fax 0 76 35 / 81 12-14 · [email protected] Historische Lindenhofschänke Tel. 0 7631/366922 Weinverkauf 0 7631/366926 www.sonnenstueck.de

30 StorchenGasthaus-Pension

Fam. Hugenschmidt Faßweine aus eigenem Anbau Bad Bellingen/Bamlach und gutbürgerliche Küche Tel. 0 76 35 5 47 Mittwoch und Donnerstag Ruhetag

Meisterfachbetrieb • Beschichten • Wärmedämmung • Lackieren • Decken-, Wand- und • Tapezieren Bodenbeläge • Betonoberflächen- • Korrosionsschutz sanierung • Schrift- und Werbe- • Fassadengestaltung gestaltung • Gerüstbau • Denkmalpflege

Bad Bellingen · 07635 8 10 30 malt · renoviert · tapeziert sauber preiswert

Ausführung sämtlicher Fliesen-, Naturstein-, Mosaikarbeiten Klaus Schillinger Fliesenlegermeister Fliesenfachgeschäft 79415 Bad Bellingen/Rheinweiler Burgunderstraße 6 Tel. 0 76 35 90 50 Fax 0 76 35 2 00 25

31 Rustikal und antik eingerichtetes Lokal mit Inh. Nenad Jovicic gemütlicher Atmosphäre, gutbürger licher Küche 79415 Bad Bellingen Badstraße 10 sowie auserlesenen Weinen. Biere vom Fass. Telefon 07635/1310 Große Gartenterrasse. [email protected]

Öffnungszeiten: Donnerstag bis Dienstag von 11.00 – 23.00 Uhr • Mittwoch Ruhetag

Raumausstattung Bächle • Estriche • Bodenbeläge • Matratzen • Bettwaren • Gardinen • Sonnenschutz • Lederwaren • Geschenkartikel 79418 Schliengen · Eisenbahnstraße 11 Tel. 07635/473 · Fax 07635/3576 Mitglied der Meisterbetriebe Bau und Ausbau Markgräflerland

32 33 34 Christoph Rinderlin Öffnungszeiten: Badstraße 7 Di – Fr 9 – 12 Uhr 79415 Bad Bellingen und 14 – 19 Uhr Tel. 07635-1357 Sa 8 – 14 Uhr

Sanitäre Installation GEHRMANN Baublechnerei Badsanierung SANITÄRTECHNIK GMBH Kundendienst MEISTERBETRIEB

Grasweg 14 79395 Neuenburg [email protected] Telefon 07631/ 72179 www.gehrmann-sanitaertechnik.de Telefax 07631/ 798700

35 Sparkassen-Finanzgruppe

Damit es kein Traum bleibt

s Sparkasse Markgräflerland ImmobilienCenter

Für einFür erstes ein erstes Gespräch Gespräch steht steht Ihnen Ihnen unser unser Immobilienberater Immobilienberater Ralph Dierk SchrieferHolzenkamp 07631/87-2065 07631/ 87-2065 und unser und unsereBaufinanzierungsberater Baufinanzierungsberaterin Jürgen Barbara Escher 07631/87-2061Zimmermann 07631/87-0gerne zur Verfügung. gerne zur • Verfügung.www.spk-mgl.de • www.spk-mgl.de Wenn’sWenn’s um umGeld Geld geht geht – –Sparkasse Sparkasse