Das Stadionmagazin Heft 15 ž Saison 19/20 ž Samstag 23.05.2020 hardtwald live WIR! ECHT ANDERS. svs1916.de

Doppelpass Volker Piegsa Kurzpass rn-verbunden Fankurve Hardtwald Hörfunk

Spieltag 27 SV Sandhausen – SSV Jahn Regensburg 23.05.2020, 13:00 Uhr ihr partner von anfang an

Für hochwertigen Wohnungsbau, repräsentative Gewer be objekte, Altenpfl egeheime und Handelsimmobilien – wir planen und reali- sieren individuell.

Mehr als 3000 fertiggestellte Wohn- und Gewerbeeinheiten in der Metropolregion Rhein-Neckar zeigen, dass wir mit unseren Grundsätzen richtig liegen. Die ausgezeichnete Bauqualität, die von unseren langjährigen Partnern nach INWO-Standards aus- geführt wird, ist sicherlich ein wichtiger Aspekt. Entscheidend für unseren Erfolg ist Pünktlichkeit und hohe Qualität mit zuverläs- sigen Subunternehmern.

INWO-Bau GmbH Rudolf-Diesel-Straße 5 . 69207 Sandhausen Telefon 06224-93860 . [email protected] www.inwo-bau.de

2 // | Hardtwald Hardtwald Live Live Anstoss | INHALT

Sehr geehrte Damen und Herren, liebe Gäste, Sponsoren, ­Werbepartner, Mitglieder und Fans des SV Sandhausen, herzlich willkommen zu unserem Heim- unbefriedigenden Ausgang für den SVS. spiel gegen den SSV Jahn Regensburg. Die 1:3-Niederlage mit all ihren Begleit- Besonders begrüßen möchte ich unsere erscheinungen gilt es schleunigst abzu- Gäste, die Mannschaft, das Trainerteam hacken. Diskussionen über Fehlentschei- und die Delegation aus der Oberpfalz. dungen und all die Schönrederei müssen Sicherlich ist dieser 27. Spieltag in der Sai- Geschichte sein. Es gilt den Abstiegskampf son 2019/20 kein normaler Spieltag. Erst- kompromisslos anzunehmen. mals wird in unserem BWT-Stadion am Und dies muss schon am Samstag spürbar Hardtwald ein Pflichtspiel ohne Zuschau- sein. Gegen Regensburg zählen einzig und er stattfinden. Natürlich wird uns die Un- allein drei Punkte und eine Mannschaft, terstützung unserer Fans fehlen. Mit Akti- die mit kriegerischer Entschlossenheit und onen wie dem „Papplikum“ oder unserem 100% Leidenschaft und Gier auftritt. Es gilt Fanradio „Hardtwald-Hörfunk“ möchten alle Rahmenbedingungen auszublenden wir trotzdem alle mitnehmen. und sich ausschließlich auf die kommen- Zudem fordern die sogenannten Sonder- den Spiele zu fokussieren. spieltage einige Umstellungen von uns, nicht nur sportlich, sondern auch orga- Auf geht‘s SVS, kämpfen und siegen! nisatorisch. Ich bin dennoch froh und er- leichtert, dass wir wieder im Spielbetrieb sind. Für die Vereine der Bundesligen und son und die bereits zugesagte Unterstüt- natürlich auch für den SV Sandhausen ist zung in der Zukunft. Das ist wahrlich nicht dieser Re-Start von elementarer Bedeu- selbstverständlich. tung. Einen Dank möchte ich an dieser Wie so eine „Geister-Partie“ abläuft, konn- Stelle auch an unsere Partner und Sponso- ten wir am letzten Wochenende in Aue Ihr Jürgen Machmeier ren richten, für die Solidarität in dieser Sai- erstmals miterleben. Leider mit einem sehr Präsident

Inhalt

Rückpass FC Erzgebirge Aue – SV Sandhausen Nächste Gegner/Impressum 4, 5 Statistik SV Wehen Wiesbaden und Tabelle, Torjäger, Zu- und Abgänge Hannover 96 Doppelpass 24, 25 50 Volker Piegsa 8, 9 Folge uns! Fankurve #SVS1916 Papplikum/Fanradio Kurzpass 28, 29 53 12 Meine Traumelf Stellys Fitnessecke Gästekabine Julius Biada Fitness- & Ernährungstipps von SSV Jahn Regensburg 36, 37 SVS-Athletiktrainer Dirk Stelly 16, 17 56 Nachwuchs/FuSSballschule Heimkabine Das NLZ im Homeoffice Spielplan WIR! Video Fußballschule Rückrunde 2019/20 20, 21, 22 42 57

Hardtwald Live | 3 Rückpass

"Die Wiederaufnahme der Saison hat für uns sehr schlecht begonnen“ Das erste Spiel nach mehr als zwei Monaten Pause aufgrund der Corona-Pandemie endete für den SV Sandhausen mit einer 1:3 (0:1)-Niederlage. Die Partie in Aue verlief für den SVS unglücklich.

Bereits nach fünf Minuten ge- riet der SVS durch einen Foulelf- meter, den Aues Dimitrij Naza- rov verwandelte, in Rückstand. Zuvor war Dennis Diekmeier nach einem Foul im Strafraum mit Rot vom Platz gestellt wor- den. Der Platzverweis war eine sehr harte Entscheidung, die die Voraussetzungen für den SVS deutlich erschwerte.

Der SVS fand in Unterzahl allerdings gut ins Spiel, ließ den FC Erzgebirge kaum zur Entfaltung kommen und erarbeitete sich die ein oder andere Gelegenheit. „Wir haben die Umstellung auf ein neues System gut hinbekom- men. Unsere erste Halbzeit hat uns Mut gemacht“, sagte SVS-Cheftrainer Uwe Koschinat.

4 | Hardtwald Live Rückpass

Die Partie in Aue war für den SVS eine Premiere. Erstmals traten die Kurpfälzer zu einem Zweitliga-Spiel ohne Zuschau- er an. Die Corona-Pandemie lässt derzeit keine besetzten Ränge zu. Die Begrüßung der Spieler zu Beginn der Partie fiel dezent aus, die Spieler legten ihren Mundschutz erst kurz vor dem Anpfiff ab.

Der SVS begann auch nach der Pause forsch, kassierte aber in der 64. und 70. Minute die Treffer zum 0:2 und 0:3 durch Krüger und Cacutalua. Julius Biada verkürzte noch auf 1:3 (80‘). „Die Wiederaufnahme der Saison hat für uns sehr schlecht begonnen“, betonte Koschinat, der dennoch energisch die Richtung für das kommende Spiel gegen Jahn Regensburg vorgibt.

Hardtwald Live | 5 DER VOLLTREFFER FÜR DEIN OUTDOOR-ERLEBNIS

Qualitativ hochwertige Funktionsschuhe sowie -bekleidung für JOB & FREIZEIT. Fire, Rescue / Medical, Police, Military, Forest, CrossNature, Workwear, Streetwear & Accessoires

HAIX® Store Hockenheim Gleisstraße 2 (Ecke Talhausstraße), 68766 Hockenheim T. +49 (0) 6205 / 307 19 - 0, www.haix.com

6 | Hardtwald Live Hardtwald Live | 7 Doppelpass

"Noch können wir alle unsere Ziele aus eigener Kraft erreichen“ Mitten in der Corona-Pandemie verlängerte Volker Piegsa, Geschäftsführer des SV Sandhausen, seinen Vertrag am Hardtwald – ein positives Zeichen in einer schwierigen Phase. Gegenüber „Hardtwald Live“ äußert sich der Geschäftsführer des SVS über den Re-Start in der 2. Liga, die neuen Rahmenbedingungen für den Spielbetrieb und die Maßnahmen für die Fans des SV Sandhausen.

Hallo Herr Piegsa, am vergangenen Samstag haben die und 2. Liga den Spielbetrieb wieder aufge- nommen. Wie erleichtert sind Sie über den erfolgten Re-Start? Natürlich sind wir froh und auch erleich- tert, dass es wieder losgehen konnte. Wir müssen uns in diesem Zusammenhang bei der Politik für den Vertrauensvorschuss bedanken. Die DFL hat ein hervorragendes Konzept ausgearbeitet, das wir Vereine nun in den kommenden Wochen befolgen und umsetzen müssen. Ich denke, der ers- te Spieltag hat gezeigt, dass alle Vereine sehr gewissenhaft mit den Vorgaben um- gehen.

Die Rahmenbedingungen bei Spielen in der Bundesliga und 2. Liga haben sich aufgrund der Corona-Pandemie für den Moment elementar geändert. Es wird bis auf Weiteres keine Zuschauer mehr im Stadion geben, zudem sind ver- schärfte Hygienemaßnahmen zu befol- gen. Was bedeutet das konkret für den SV Sandhausen? Unser nun anstehendes Heimspiel gegen den SSV Jahn Regensburg wird der ers- te sogenannte Sonderspieltag im BWT- Stadion am Hardtwald sein. Wir mussten uns darauf akribisch vorbereiten und u.a. einen Hygienebeauftragten aus dem Be- reich der Medizin benennen, der die not- wendigen Maßnahmen verantwortet. Bei uns ist dies unser Mannschaftsarzt Dr. Ni- kolaus Streich. bruch der Corona-Pandemie gewohnt wa- ich haben nach dem Ausbruch der Coro- Die Herausforderung besteht jetzt darin, ren. Mein Eindruck ist aber, dass wir darauf na-Pandemie im März und April viele per­ mit einem auf ein Minimum begrenztes sehr gut vorbereitet sind. sönliche Gesprächen mit den Sponsoren Personal den Spieltag durchzuführen und und Partnern geführt, die sicher inten­ das vorgegebene Zonenkonzept umzuset- Gegen Ende einer jeden Saison ste- siver als in den letzten Jahren waren. Wir zen. Im Stadion sind Zonen einzurichten, hen für gewöhnlich Gespräche mit den konnten in diesen Gesprächen unseren in denen sich die bei einem Spiel anwesen- Sponsoren und Partnern über eine Zu- Plan für die Zukunft darlegen. Es war au- den Personen begrenzt aufhalten dürfen, sammenarbeit über das Saisonende hi- ßerordentlich, welches Commitment wir aufgeteilt in ihre jeweilige Funktionsgrup- naus an. Wie sind diese Gespräche in in den Gesprächen mit den Sponsoren und pe. Das alles sind natürlich Maßnahmen, diesem Jahr unter dem Eindruck der Co- Partnern erfahren haben. Wir sind sehr die nicht vergleichbar sind mit den Rah- rona-Pandemie verlaufen? froh darüber, dass viele unserer Partner menbedingungen, die wir bis zum Aus- Unser Präsident Jürgen Machmeier und und Sponsoren trotz Corona-Krise in der

8 | Hardtwald Live Doppelpass

Lage sind, die momentane Situation mit verzichten. Wie sehr schmerzt Sie das Für uns enttäuschend ist, dass der Video- uns zu tragen und uns auch zukünftig wei- als Fußballfan? schiedsrichter in dieser Situation nicht ter zu unterstützen. Für diese, uns entge- Wir alle hätten unsere Fans gerne vor Ort eingegriffen hat. Für unsere Mannschaft gen gebrachte große Solidarität, möchte im Stadion mit in die kommenden Wochen war es danach in Unterzahl bei einem sehr ich mich auch an dieser Stelle sehr herzlich bis zum Saisonende genommen, aber das heimstarken Auer Team schwierig. Wir ha- bedanken. ist unter den gegebenen Umständen leider ben den Umständen entsprechend noch nicht möglich. Wir haben uns einige Akti- eine ganz ordentliche Leistung gezeigt, Sie selbst haben ebenfalls ihren Vertrag onen überlegt, um die Fans während der aber leider unsere Chancen nicht genutzt, beim SV Sandhausen verlängert. Was Corona-Pandemie dennoch nahe an den während Aue ihre eiskalt genutzt hat. waren die Beweggründe für diese Ent- Verein zu bringen und unser Motto – WIR! scheidung? Echt verbunden. – mit Leben zu füllen. Was muss in der Partie gegen den SSV Ich bin sicher, dass der Weg des SV Sand- Zum Beispiel haben die Fans die Möglich- Jahn Regensburg besser werden? hausen lange noch nicht abgeschlossen keit, Teil unseres Sandhäuser Papplikums Wir müssen den Gegner von Beginn an ist. Unsere gemeinsamen Herausforde- zu werden und mit ihrem eigenen Pappka- spüren lassen, dass wir die Punkte am rungen und auch meine persönlichen Ziele meraden bei den Heimspielen symbolisch Hardtwald behalten wollen. Zu null spie- haben sich noch nicht vollständig verwirk- zugegen zu sein. Zudem können die An- len ist eine Grundvoraussetzung dafür. Re- lichen lassen und darüber hinaus haben hänger die Spiele im Hardtwald Hörfunk, gensburg spielt insgesamt eine stabile Sai- wir noch Luft nach oben! Ich freue mich unserem neuen Fanradio, verfolgen. son und hat zuletzt noch spät ein 2:2 gegen auch in den nächsten Jahren, die Weiter- geholt. Für uns geht es heute entwicklung des Vereins mit voranzutrei- Zum Sport: Der Re-Start ist nicht gut definitiv um mehr. Für mich persönlich ist ben und den Weg des SV Sandhausen wei- verlaufen. Wie bewerten Sie das 1:3 dies ein erstes von acht Endspielen in die- terhin aktiv mitzugestalten. Nicht zuletzt beim FC Erzgebirge Aue mit einigen Ta- ser Saison. Wir können es uns nicht erlau- hat auch die sehr gute und vertrauens- gen Abstand? ben, erst mit etwas Anlaufzeit in die Gän- volle Zusammenarbeit, vor allem mit Jür- Ich bleibe dabei: Für mich war die Rote ge zu kommen. Das Gute ist, dass wir noch gen Machmeier und Mikayil Kabaca auf Karte gegen Dennis Diekmeier in der vier- all unsere Ziele aus eigener Kraft erreichen der Führungsebene, mich bewogen, mich ten Minute eine Fehlentscheidung. Unser können. Dafür müssen wir von der ersten langfristig an den SVS zu binden. Innenverteidiger Aleksandr Zhirov befand Minute an 100% Leistung, Mentalität und sich bei Dennis‘ Foul auf gleicher Höhe. Siegeswille auf den Platz bringen. Die Corona-Krise bedeutet auch Verän- derungen für die Geschäftsstelle, bei- spielweise hat der SVS Kurzarbeit ange- meldet. Als Geschäftsführer hatten Sie die Aufgabe, Gespräche mit den Mitar- beitern über diese Maßnahme zu füh- ren. Welche Eindrücke nehmen Sie aus diesen Gesprächen mit? Auch den Mitarbeitern des SVS gilt es, Danke zu sagen. Die Gespräche, die ich mit ihnen über das Thema Kurzarbeit geführt habe, verliefen fast schon angenehm, was ein Indiz dafür ist, dass die Mitarbeiter viel Verständnis für die aktuelle Gesamtsitua- tion aufbringen. Letztlich geht es für uns auch darum, dass wir abseits des sportli- chen Bereichs als mittelständisches Un- ternehmen mit 170 Mitarbeitern alles da- für tun, den Betrieb aufrecht zu erhalten. Mit dem Re-Start in der 2. Liga wurde da- für ein wichtiger Schritt vollzogen. Viele Mitarbeiter befinden sich allerdings wei- terhin im Homeoffice oder in der Kurz- arbeit. Auf der Geschäftsstelle ist wäh- rend der Corona-Pandemie nur ein kleines Team im Einsatz. Der SVS muss in den kommen- den Wochen vor leeren Rängen Der SVS muss in den kommenden Wo- spielen. Geschäftsführer Volker chen im BWT-Stadion am Hardtwald Piegsa erläutert, auf was bei auf die Unterstützung seiner Anhänger Spieltagen ohne Zuschauer geachtet werden muss.

Hardtwald Live | 9 DIE REGION VEREINT DIE BESTEN – ZUSAMMEN ERREICHEN WIR SPITZENLEISTUNG.

Der Leistungssport ist geprägt von Taktik, Technik und den besten Vorbereitungen. Mit SAP Sports One® haben die unterschiedlichen Vereine die Möglichkeit, sich optimal auf jedes Spiel vorzubereiten und sind somit ihrem Gegner immer einen Schritt voraus. SAP ist stolz auf ihre verschiedenen Partner in der Region und unterstützt sie in ihrem Streben nach sportlichem Erfolg. Mehr unter sap.de/sports-one

10 | Hardtwald Live Immobilien sind Vertrauenssache

Wir sind Ihr kompetenter Partner für die Vermietung und den Verkauf von Immo bilien in der Metropol region Rhein-Neckar.

Sprechen Sie uns an! Wir beraten Sie um fassend und individuell in allen Fragen rund um Ihre Immobilie!

R+M Immobilien- u. Tel. 06224- 9 87 77 0 Facility Management GmbH Fax 06224- 9 87 77 90 Rudolf-Diesel-Straße 5 [email protected] 69207 Sandhausen www.rm-immobilien.com

Hardtwald Live | 11 Kurzpass rn-verbunden.de hilft Unternehmen in schwierigen Zeiten

In schwierigen Zeiten Unterstützung an- nehmens einzustellen, die über Gutschei- Jürgen Machmeier, Präsident des SV Sand- zubieten, das ist in diesen Zeiten gefragter ne direkt von den Kunden erworben und hausen e.V., appelliert, „dass es in dieser denn je. Mit der Initiative Rhein-Neckar zu einem späteren Zeitpunkt eingelöst schwierigen Situation wichtiger denn je verbunden – im Internet zu erreichen un- werden können. ist, als SVS-Familie geschlossen zusam- ter rn-verbunden.de – ist mitten in der Co- „Unsere Partner und Sponsoren helfen men zu stehen und sich solidarisch zu zei- rona-Pandemie ein digitaler Marktplatz uns seit vielen Jahren dabei, hoche- gen. Wir hoffen auf eine große Resonanz online gegangen, der ein solidarisches motionale Fußballereignisse aus der Region, denn mit solch einer Bündnis von und für die Rhein-Neckar Re- im nunmehr achten Jahr Aktion kann man den viel beschwo- gion in Zeiten der Krise darstellt. in der zweiten Bun- renen Zusammenhalt auch in die Die non-profit Initiative, gestartet und desliga zu realisieren. Tat umsetzen.“ vorbereitet von dem Fußball-Zweitligis- Mit dieser innovati- Die Metropolregion, der Mar- ten SV Sandhausen und der Agentur JOBS- ven Idee möchten keting Club, der SV Sand- ADVISION und unterstützt von der Me- nun wir unsere hausen und JOBSADVISION tropolregion Rhein-Neckar sowie dem Unterstützer un- freuen sich sehr mit dem Marketing Club Rhein Neckar, möchte terstützen, um ge- digitalen Marktplatz eine mittelständige und kleine Unternehmen meinsam diese Kri- Möglichkeit zu bieten, Unter- unterstützen. se zu bewältigen und nehmen in dieser schwierigen Den Unternehmen wird auf der digitalen gestärkt daraus her- Zeit unterstützen. Plattform die Möglichkeit geboten, Pro- vor zu gehen“, erläutert Weitere Informationen für Unter- dukte und Dienstleistungen ihres Unter- Volker Piegsa, Geschäfts- nehmen als auch für Konsumenten führer des SV Sandhausen e.V., finden Sie direkt auf der Plattform die Beweggründe aus Sicht des SVS. www.rn-verbunden.de

Michael Hayes im glüXmagazin

Einen ausführlichen Bericht über die Arbeit unseres Greenkeepers Michael Hayes gibt es in der Ausgabe des glüXmagazins von Lotto Baden-Württemberg vom 12.05.2020 zu lesen.­ Darin berichtet Hayes über seine Arbeit am Hardtwald und was für ihn einen ­perfekten Rasen ausmacht. Den Bericht finden Sie online unter folgendem Link: https://lotto-bw.de/imperia/md/gluexmagazin-20_-12.05.2020.pdf

SV Sandhausen stellt während Geburtstagskind der Corona-Pandemie wichtige Am Sonntag vor unserem Spiel in Aue, dem 10. Mai, feierte unser Torhüter Weichen für die Zukunft Martin Fraisl seinen 27. Geburtstag. Der SVS wünscht an dieser Stelle nach- Mitten in der Corona-Pandemie hat der Videoscout Pascal Lammerich, Videoana- träglich noch einmal alles Gute, Ge- SV Sandhausen wichtige Weichen für die lyst Phil Weimer und Betreuer Muhterem sundheit und natürlich Erfolg. Zukunft gestellt und im April mehrere Ar- Kocaman. beitsverträge verlängert. Zudem schaffte der SV Sandhausen Pla- Den Anfang machten die Verlängerun- nungssicherheit auf der Torhüterpositi- gen der Arbeitspapiere sowohl mit Volker on. Der SVS geht demnach mit vier Tor- Piegsa, Geschäftsführer des SVS, als auch hütern in die kommende Saison. Martin Mikayil Kabaca (Sportlicher Leiter). Fraisl, Rick Wulle und Philipp Heerwagen aus dem aktuellen Lizenzspielerkader des Dem SVS über das Saisonende hinaus treu SVS werden also auch in der kommenden bleiben ebenfalls sieben Mitarbeiter aus Spielzeit am Hardtwald aktiv sein. Wulle dem Trainer- und Betreuerstab. Die Co- verlängerte dabei seinen zum Saisonen- Trainer Gerhard Kleppinger und Stefan de auslaufenden Vertrag. Neu in den Pro- Kulovits verlängerten ihre Verträge eben- fikader aufrücken wird Benedikt Grawe, so wie Torwarttrainer Daniel Ischdonat, zuletzt Stammtorhüter der U23 des SVS in Fitness- und Athletiktrainer Dirk Stelly, der Oberliga Baden-Württemberg.

12 | Hardtwald Live ALLE SPIELE DES SVS MIT SKY BEI ONEFOOTBALL SEHEN!

Lade Dir jetzt die ONEFOOTBALL App herunter!

Hardtwald Live | 13 TRANSPORT UND LOGISTIK DER SPITZENKLASSE

Unsere Leistung • 24 h Werksverkehr • Moderner, gepflegter • Hochregallager Fuhrpark mit mit bis zu 1500 • Europaweite kommt gut an – 65 Fahrzeugen Eurostellplätzen Sonder fahrten bis seit 25 Jahren zu 24.500 kg • Kommissionierung, • LKW-Waschanlage Verpackung und Versand

Unterm Sand 11 Telefon: 0 62 24 / 7 69 21-0 [email protected] 69181 Leimen – St. Ilgen Telefax: 0 62 24 / 7 69 21-25 www.hrt-gmbh.de

...wir machen Ihnen den Hof und mehr !

Häußler Boileau Bau GmbH Römerstr. 21a Tief- und Straßenbau 69181 Leimen Tel: (06224) 70 26 47 Fax (06224) 70 26 50

14 // | Hardtwald Hardtwald Live Live Hardtwald Live | 15 Gästekabine

Kader Meyer TOR GEB. NAT. 1 Alexander Meyer 13.04.1991 GER 30 22.01.1992 GER Hein Knipping Correia Okoroji 32 18.06.1997 GER

Abwehr Gimber Besuschkow 5 19.02.1997 GER 6 Benedikt Saller 22.09.1992 GER Stolze Makridis 14 Marcel Correia 16.05.1989 POR 16 12.05.1987 LIT/GER Wekesser Grüttner 17 Oliver Hein 22.03.1990 GER 28 23.11.1988 GER 34 Tim Knipping 24.11.1992 GER 36 Chima Okoroji 19.04.1997 GBR So könnten sie spielen...

Mittelfeld Der SSV Jahn Regensburg be- nover 96 eine Woche später findet sich derzeit in der erfolg- sogar auf dem zweiten Platz. 7 31.05.1997 GER reichsten Phase seiner jüngeren Ihre stärkste Phase hatten die 8 Andreas Geipl 21.04.1992 GER Vereinsgeschichte. Die Dom- Regensburger allerdings eini- 9 31.07.1992 USA/GER städter spielen ihre dritte Sai- ge Wochen später – Mitte der 10 Julian Derstroff 05.01.1992 GER son in der 2. Liga am Stück. Eine Hinrunde, zwischen dem 8. und so lange Phase war der Verein 14. Spieltag. Damals blieben sie 11 02.03.1997 GER zuvor nie in Liga zwei aktiv ge- sieben Spiele nacheinander un- 18 Marc Lais 04.02.1991 GER wesen. geschlagen, bezwangen unter 22 29.01.1995 GER Und es sieht nicht schlecht aus, anderem den SVS im Hinspiel dass eine vierte Spielzeit hinzu- durch einen Treffer von Marco 23 Nicolas Wähling 24.08.1997 GER/GBR kommt. Zwar geriet der SSV vor Grüttner am 19. Oktober mit 31 13.03.1999 GER der Pause aufgrund der Corona- 1:0. Pandemie etwas ins Straucheln Bereits in den vergangenen bei- Sturm und bezog drei Niederlagen am den Jahren schnitten die Re- Stück. Und auch vergangene gensburger mit den Plätzen 13 03.07.1997 GER Woche sah es gegen Holstein fünf und acht in den Spielzei- 15 Marco Grüttner 17.10.1985 GER Kiel zunächst nicht gut aus. ten 2017/18 und 2018/19 sehr 19 23.03.1990 DEN Doch kurz vor Schluss reichte ordentlich ab. In den Jahren zu- es für die Regensburger doch vor war es für den Klub rasant 20 Federico Palacios 09.04.1995 GER/ESP noch zum späten Treffer zum nach oben gegangen. Nach der 21 Jan-Marc Schneider 25.03.1994 GER 2:2-Ausgleich. Die Oberpfälzer Meisterschaft in der Regionalli- 24 Aaron Seydel 07.02.1996 GER gehen somit als Tabellen-10. In ga Bayern in der Saison 2015/16 26 Charalambos Makridis 05.07.1996 GER/GRE die Partie im BWT-Stadion am setzten die Bayern zum Durch- Hardtwald. marsch an. Sie belegten in der Der SSV war stark in die Saison 3. Liga am Saisonende den drit- Cheftrainer: Mersad Selimbegovic gestartet, stand nach einem 3:1 ten Platz und setzten sich in der Co-Trainer: S. Dreier, A.Gehlen, J. Maier gegen den VfL Bochum am 1. Relegation gegen den TSV 1860 Spieltag und einem 1:1 bei Han- München durch.

16 | Hardtwald Live Gästekabine

Info Alter Bekannter:

Tim Knipping

Name: Auf der Webseite des SSV Jahn Zur Saison 2019/20 wechselte SSV Jahn Regensburg GmbH & Co. KGaA Regenburg gibt Tim Knipping Knipping zum SSV Jahn Regens- als sein schönstes fußballeri- burg, hatte allerdings direkt Gründungsjahr: 1907 sches Erlebnis ein Comeback- wieder mit Verletzungspro- Vereinsfarben: Weiß-Rot Tor an, das er nach einer Ver- blemen zu kämpfen. Ein Band- Stadion: Arena Regensburg (15.210 Plätze) letzung gegen den VfL Bochum scheibenvorfall setzte den erzielt hat. Der 27-Jährige Innenverteidiger außer Ge- Homepage: www.ssv-jahn.de meint damit einen Treffer, den fecht. Erst am 9. Spieltag, beim er im Trikot des SV Sandhausen 2:1-Erfolg der Regensburger bei Zugänge in der Winterpause markierte. Holstein Kiel, stand Knipping Charalampos Makridis (Borussia Mönchengladbach II) erstmals auf dem Platz. Bisher Aaron Seydel (FSV Mainz 05/Leihe) Es war der 3. Februar 2019, das kommt der Defensivakteur auf Kevin Kunz (Austria Lustenau) zweite Spiel Knippings, nach- acht Einsätze für den Jahn in dem er aufgrund eines Schien- der 2. Liga, darunter drei Par- Abgänge in der Winterpause beinbruchs und einer Innen- tien über die komplette Spiel- André Weis (Viktoria Köln) bandverletzung mehr als ein dauer. Alexander Nandzik (1. FC Kaiserslautern/Leihe) halbes Jahr ausgefallen war. Knipping traf nach einer Ecke Knipping ist im hessischen von Rurik Gislason in der 54. Kassel geboren und wurde Minute per Kopf zum 1:0, am bei Hessen Kassel fußballe- Ende gewann der SVS mit 3:0 risch ausgebildet. Ehe er am und holte drei wichtige Punkte Hardtwald den Sprung in der auf dem Weg zum Klassener- 2. Liga schaffte, war er für den halt. 1. FC Saarbrücken und Borussia Bilanz Mönchengladbach II aktiv. Tim Knipping war insgesamt 15 Spiele (2. Liga) für drei Spielzeiten am Hardt- Neben Knipping stehen noch wald aktiv und kommt auf 61 drei weitere ehemalige Sand- Pflichtspiele für den SVS. Gera- häuser im Kader des SSV Jahn de in der Saison 2017/18 zählte Regensburg. So waren auch er mit 32 Zweitliga-Einsätzen Benedikt Gimber, Marc Lais zu den Stammspielern, in sei- und Julian Derstroff schon am ner letzten Saison in der Kur- Hardtwald aktiv. Während pfalz kamen aufgrund von Gimber (Saison 2016/17) und Verletzungen allerdings nur Lais (2013/14) ohne Zweitliga- noch sieben Liga-Einsätze hin- Einsatz für den SVS blieben, zu. Sein letztes Spiel für den stehen bei Derstroff in den SVS absolvierte er ausgerech- Spielzeiten 2016/17 und 2017/18 net gegen seinen jetzigen Ar- 28 Spiele in der 2. Liga für den beitgeber, beim 2:2-Remis der SVS zu Buche. Der 28-Jährige Sandhäuser in Regensburg am traf dabei zweimal. 34. Spieltag der vergangenen 2 02 3 Spielzeit. Danach wurde die Rettung gefeiert.

Hardtwald Live | 17 18 | Hardtwald Live Über Geld sprechen ist einfach.

Weil die Sparkasse nah ist und auf Geldfragen die richtigen Antworten hat.

Sprechen Sie mit uns.

www.sparkasse-heidelberg.de

Hardtwald Live | 19 Heimkabine

Tor abwehr

Martin Aleksandr Gerrit Fraisl Zhirov Nauber (AUT) *10.05.1993 (RUS) *24.01.1991 (GER) *13.04.1992 im Verein seit Juli 2019 im Verein seit Juli 2018 im Verein seit Juli 2019 zuletzt FC Botosani zuletzt Enisey Krasno- zuletzt MSV Duisburg yarsk 1 2 22 Rick Jesper Philipp Wulle Verlaat ­Klingmann (GER) *04.06.1994 (NL) *04.06.1996 (GER) * 22.04.1988 im Verein seit Juli 2015 im Verein seit Juli 2018 im Verein seit Juli 2015 zuletzt zuletzt SV Werder zuletzt Karlsruher SC FC Astoria Walldorf Bremen 13 4 24 Philipp TIM Sören ­Heerwagen KISTER Dieckmann (GER) *13.04.1982 (GER) *30.12.1986 (GER) *16.01.1996 im Verein seit Juli 2019 im Verein seit Juli 2013 im Verein seit Januar 2019 zuletzt FC Ingolstadt 04 zuletzt VfR Aalen zuletzt Borrussia Dortmund II 15 14 30 Dennis Roman Diekmeier Hauk (GER) *20.10.1989 (GER) *15.04.1999 im Verein seit Januar im Verein seit Juli 2019 2019 zuletzt Zuletzt Hamburger SV SV Sandhausen U23 18 39 LEART PAQARADA (RKS) *08.10.1994 im Verein seit Juli 2014 zuletzt Bayer Lever­kusen II 19

4. Reihe (v. l. n. r.): Emanuel Taffertshofer (20), Robin Scheu (27), Felix Müller (25), Julius Biada (10), Marlon Frey (5), Erik Zenga (17), Philipp Klingmann (24), Philip Türpitz (7), Denis Linsmayer (6), Enrique Peña Zauner (21) 3. Reihe (v. l. n. r.): Dr. Pieter Beks (Mannschaftsarzt), Dr. Brigitte Michelbach (Mannschaftsärztin), Dr. Nikolaus Streich (Mannschaftsarzt), Joachim Krainz (Physiotherapeut), Rúrik Gíslason (9), Leart Paqarada (19), Kevin20 Behrens | Hardtwald (16), Markus Müller Liv (Physiotherapeut),e Christian Bieser (Physiotherapeut), Franziska Wickenhäuser (Physiotherapeutin), Muhterem Kocaman (Teambetreuer) 2. Reihe (v. l. n. r.): Mikayil Kabaca (Sportlicher Leiter), Dennis Jantos (Teammanager), Phil Weimer (Videoanalyst), Dirk Stelly (Athletiktrainer), Alexander Rossipal (3), Gerrit Nauber (22), Mario Engels (8), Stefan Kulovits (31), Daniel Ischdonat (Torwarttrainer), Gerhard Kleppinger (Co-Trainer), Uwe Koschinat (Cheftrainer) 1. Reihe (v. l. n. r.): Sören Dieckmann (30), Philipp Förster (28), Roman Hauk (39), Jesper Verlaat (4), Aleksandr Zhirov (2), Rick Wulle (13), Martin Fraisl (1), Tim Kister (14), Ivan Paurevic (29), Markus Karl (23), Aziz Bouhaddouz (11), Dennis Diekmeier (18) Eingeklinkt: Philipp Heerwagen (15) Heimkabine

Mittelfeld Sturm

Marlon Markus Mario Frey Karl Engels (GER) *24.03.1996 (GER) *14.02.1986 (GER) *22.10.1993 im Verein seit Juli 2019 im Verein seit Juli 2016 im Verein seit Juli 2019 zuletzt zuletzt 1. FC Kaisers- zuletzt Roda JC Kerkrade PSV Eindhoven II lautern 5 23 8 DENIS Besar Halimi Rúrik LINSMAYER (RKS) *12.12.1994 Gislason (GER) *19.09.1991 im Verein seit August (ISL) *25.02.1988 im Verein seit Juli 2013 2019 im Verein seit 18.01.2018 zuletzt zuletzt Brøndby IF zuletzt 1. FC Nürnberg 1. FC Kaisers­lautern 6 26 9

Philip Robin Julius Türpitz Scheu Biada (GER) *23.08.1991 (GER) *16.02.1995 (GER) *03.11.1992 im Verein seit Juli 2019 im Verein seit Juli 2019 im Verein seit Juli 2018 zuletzt 1. FC Magdeburg zuletzt SC Fortuna Köln zuletzt 1. FC Kaisers- lautern 7 27 10 Erik Ivan Aziz Zenga Paurevic ­Bouhaddouz (RUS) *18.01.1993 (HRV) *01.07.1991 (MAR) *30.03.1987 im Verein seit Juli 2015 im Verein seit Juli 2019 im Verein seit Juli 2019 zuletzt Hallescher FC zuletzt FK Ufa zuletzt Al Batin (Leihe SVS) 17 29 11 Emanuel STEFAN Kevin Taffertshofer KULOVITS Behrens (GER) *24.02.1995 (AUT) *19.04.1983 (GER) *03.02.1991 im Verein seit Juli 2018 im Verein seit Juli 2013 im Verein seit Juli 2018 zuletzt Würzburger zuletzt Rapid Wien zuletzt Kickers 1. FC Saar­brücken 20 31 16 Enrique Manuel Peña Zauner (VEN) *04.03.2000 im Verein seit Juli 2019 zuletzt Borussia Dortmund­ Nachwuchs 21

Hardtwald Live | 21 Heimkabine

Sportlicher Leiter Trainer Co-Trainer Mikayil Kabaca Uwe Koschinat GERHARD (GER/TUR) *22.11.1976 (GER) *01.09.1971 KLEPPINGER im Verein seit Juli 2017 im Verein seit (GER) *01.03.1958 Oktober 2018 im Verein seit November zuletzt SC Fortuna Köln 2012 zuletzt FSV Frankfurt

Teammanagement Athletik-Trainer Torwart-Trainer Anthony Loviso Dirk Stelly Daniel Ischdonat (GER/ITA) *24.03.1991 (GER) * 12.05.1975 (GER) *09.06.1976 im Verein seit Juli 2018 im Verein seit Juli 2018 zuletzt Eintracht Braun- schweig

Mannschaftsarzt Video-Analyst Teambetreuer Dr. Nikolaus Phil Weimer Muhterem Streich (GER) *18.10.1986 Kocaman im Verein seit Juli 2018

Mannschaftsärztin Physiotherapeut Physiotherapeutin Dr. BRIGITTE Christian Bieser FRANZISKA MICHELBACH WICKENHÄUSER

Mannschaftsarzt Physiotherapeut Physiotherapeut Dr. Pieter Joachim Krainz Markus Müller Beks

Maskottchen Hardi im Verein seit 18. Juli 2015

22 // Hardtwald| Hardtwald Liv eLive HAUPT- und TrikotSPONSOR

HAUPTSPONSOR

Namensgeber Stadion AUSRÜSTER

Exklusiv-Partner

S Sparkasse Heidelberg

PREMIUM-PARTNER

T

Hardtwald Live | 23 Statistik

Gesamtbilanz Heimbilanz Auswärtsbilanz

Sp G U V Tore Diff. Pkt. Sp G U V Tore Diff. Pkt. Sp G U V Tore Diff. Pkt. 1 26 14 10 2 51:25 26 52 13 6 6 1 23:11 12 24 13 8 4 1 28:14 14 28 2 Hamburger SV 26 12 9 5 50:30 20 45 12 9 1 2 27:09 18 28 14 3 8 3 23:21 2 17 3 VfB Stuttgart (A) 26 13 6 7 42:30 12 45 13 10 1 2 27:09 18 31 13 3 5 5 15:21 -6 14 4 1. FC Heidenheim 26 11 8 7 34:29 5 41 13 7 4 2 22:11 11 25 13 4 4 5 12:18 -6 16 5 SpVgg Greuther Fürth 26 10 7 9 39:35 4 37 13 7 2 4 21:17 4 23 13 3 5 5 18:18 0 14 6 Erzgebirge Aue 26 10 7 9 37:35 2 37 13 9 3 1 27:12 15 30 13 1 4 8 10:23 -13 7 7 SV Darmstadt 98 26 8 12 6 31:33 -2 36 13 4 8 1 18:14 4 20 13 4 4 5 13:19 -6 16 8 Holstein Kiel 26 9 8 9 40:40 0 35 12 3 5 4 15:17 -2 14 14 6 3 5 25:23 2 21 9 FC St. Pauli 26 8 9 9 34:32 2 33 14 7 4 3 21:12 9 25 12 1 5 6 13:20 -7 8 10 Jahn Regensburg 26 9 6 11 38:44 -6 33 13 6 3 4 21:19 2 21 13 3 3 7 17:25 -8 12 11 Hannover 96 (A) 25 8 8 9 34:37 -3 32 12 2 7 3 15:19 -4 13 13 6 1 6 19:18 1 19 12 VfL Bochum 26 7 10 9 43:45 -2 31 14 4 7 3 31:27 4 19 12 3 3 6 12:18 -6 12 13 VfL Osnabrück (N) 26 7 9 10 33:36 -3 30 13 5 3 5 18:16 2 18 13 2 6 5 15:20 -5 12 14 SV Sandhausen 26 6 11 9 31:36 -5 29 13 4 6 3 17:17 0 18 13 2 5 6 14:19 -5 11 15 1. FC Nürnberg (A) 26 7 8 11 34:46 -12 29 13 3 5 5 14:23 -9 14 13 4 3 6 20:23 -3 15 16 SV Wehen Wiesbaden (N) 26 7 7 12 33:44 -11 28 13 3 4 6 13:25 -12 13 13 4 3 6 20:19 1 15 17 Karlsruher SC (N) 26 6 9 11 35:46 -11 27 13 4 4 5 20:22 -2 16 13 2 5 6 15:24 -9 11 18 25 6 6 13 25:41 -16 24 13 5 2 6 16:18 -2 17 12 1 4 7 09:23 -14 7

Torjäger 2.Liga Top-Scorer 2. Liga kte

Spiele Tore ore Spiele T Assists P un 1 Klos, Fabian Arminia Bielefeld 25 17 1 Klos, Fabian Arminia Bielefeld 25 17 9 26 2 Schäffler, Manuel SV Wehen Wiesbaden 25 16 2 Blum, Danny VfL Bochum 25 9 10 19 3 Ganvoula, Silvere VfL Bochum 24 12 Ganvoula, Silvere VfL Bochum 24 12 7 19 Hofmann, Philipp Karlsruher SC 26 12 4 Kleindienst, Tim 1. FC Heidenheim 20 12 6 18 Kleindienst, Tim 1. FC Heidenheim 20 12 5 Schäffler, Manuel SV Wehen Wiesbaden 25 16 1 17 6 Alvarez, Marcos VfL Osnabrück 25 11 6 Behrens, Kevin SV Sandhausen 25 11 5 16 Behrens, Kevin SV Sandhausen 25 11 Dursun, Serdar SV Darmstadt 98 26 11 5 16 Dursun, Serdar SV Darmstadt 98 26 11 Hofmann, Philipp Karlsruher SC 26 12 4 16 Kittel, Sonny Hamburger SV 25 11 9 Kittel, Sonny Hamburger SV 25 11 4 15 10 Voglsammer, Andreas Arminia Bielefeld 21 10 Voglsammer, Andreas Arminia Bielefeld 21 10 5 15 Zugänge 2019/2020 ABgänge 2019/2020

Philip Türpitz (1.FC Magdeburg) Nejmeddin Daghfous () Mario Engels (Roda JC Kerkrade) Ken Gipson (SG Sonnenhof Großaspach) Martin Fraisl (FC Botosani) Andrew Wooten (Philadelphia Union) Philipp Heerwagen (FC Ingolstadt) Tim Knipping (Jahn Regensburg) Robin Scheu (SC Fortuna Köln) (SV Darmstadt 98) Marlon Frey (PSV Einhoven II) Korbinian Vollmann (FC Hansa Rostock) Enrique Peña Zauner (Borussia Dortmund U19) Maximilian Jansen (Royal Excelsior Virton) Gerrit Nauber (MSV Duisburg) Florian Hansch (Hallescher FC/Leihe) Aziz Bouhaddouz (Al-Batin) Mohamed Gouaida (SV Waldhof Mannheim) Julius Biada (1.FC Kaiserslautern) Mirco Born (FSV Frankfurt) Ivan Paurevic (FK Ufa) Karim Guédé (Karriereende) Roman Hauk (SV Sandhausen II) Niklas Lomb (Bayer 04 Leverkusen/Leih-Ende) Besar Halimi (Bröndby IF) Fabian Schleusener (SC Freiburg/Leih-Ende) Alexander Rossipal (Preußen Münster/Leihe) Philipp Förster (VfB Stuttgart) Felix Müller (SpVgg Unterhaching)

24 | Hardtwald Live Statistik

Pos. Nr. Name Vorname Spiele Spielmin. Tore Vorlagen Eingew. Ausgew. Gelb Gelb-Rot Rot

1 Fraisl Martin 26 2340 2 R 13 Wulle Rick TO 15 Heerwagen Philipp 2 Zhirov Aleksandr 26 2340 1 2 4 Verlaat Jesper 14 Kister Tim 6 219 4 1 18 Diekmeier Dennis 26 2254 3 2 1 19 Paqarada Leart 24 2160 1 4 8 22 Nauber Gerrit 24 2160 5 ABW E HR 23 Karl Markus 24 Klingmann Philipp 1 45 1 30 Dieckmann Sören 2 180 39 Hauk Roman 5 Frey Marlon 17 644 11 2 1 6 Linsmayer Denis 22 1804 1 2 3 7 Türpitz Philip 20 672 2 15 5 17 Zenga Erik 10 842 1 6 2 20 Taffertshofer Emanuel 9 629 1 7 2 21 Pena Zauner Enrique 3 47 3 26 Halimi Besar 12 687 1 4 8 4 MI TTE LF E LD 27 Scheu Robin 18 799 2 1 8 9 3 29 Paurevic Ivan 18 1160 3 9 4 1 31 Kulovits Stefan 8 Engels Mario 20 896 2 3 10 10 3 9 Gíslason Rúrik 13 812 3 7 2 10 Biada Julius 15 896 3 1 5 6 5 T URM

S 11 Bouhaddouz Aziz 20 1391 6 1 6 2 2 16 Behrens Kevin 24 1915 11 5 2 5

OFFIZIELLER TEAM-PARTNER DES SV SANDHAUSEN 1916 E.V.

„mein team geht mir unter die haut.“

Jeder Mensch hat etwas, das ihn antreibt. Deine, meine unsere Bank

Du gewinnst nie allein. Du verlierst nie allein. Du gehörst dazu. vbkraichgau.de/mitgliedschaft

Hardtwald Live | 25 Bei Abschluss einer Mitgliedschaft von 9 statt 24 Monaten, zzgl. StartUp Programm Deiner Wahl. StartUp Programm Deiner zzgl. Abschluss einer Mitgliedschaft von 9 statt 24 Monaten, Bei

*

26 | Hardtwald Live WIR GEBEN ALLES – OBEN BLEIBEN !

Produkt-Partner und offizieller Ausstatter des Medizinkoffers des Bundesligisten SV Sandhausen.

Hardtwald Live | 27 Folge uns

FolgT uns! #SVS1916

28 | Hardtwald Live Hardtwald Live | 29 30 | Hardtwald Live Der Golfclub Hohenhardter Hof in Wiesloch-Baiertal bietet allen Interessierten und Neugierigen Schnuppergolf ganz entspannt und unverbindlich an. Von einem erfahrenen Trainer werden Sie beim Schnuppergolf mit einer Golfausrüstung ausgestattet und in

die Geheimnisse des Schwingen, Schlagen, Chippen und Putten eingewiesen. Probieren Sie den langen Abschlag auf der Driving Range und das kurze Spiel auf dem Green. Schon bald werden Sie mit den Grundtechniken vertraut sein und die Faszination Golf selbst erleben. Infos gibt´s unter 06222-788 11-0 oder www.golfclub-wiesloch.de

Golfclub Hohenhardter Hof I 69168 Wiesloch-Baiertal I Tel. 06222-788110 I www.golfclub-wiesloch.de

Wiesloch 06222 / 52787 • 0172 / 1068531 mehr zum Auswärtsspiel gegen St. Pauli unter www.svs1916.de

Hardtwald Live | 31 Das Meister-Duo SPRING CC CARBON

Zuhause oder Auswärts – für den SVS

Mobil zum Spiel: www.bescomedical.de Das Meister-Duo SPRING CC CARBON

Zuhause oder Auswärts – für den SVS

Mobil zum Spiel: www.bescomedical.de MIETPARK RENT

Baumaschinen Für Sie immer Autovermietung am Ball !!! Arbeitsbühnen Gartengeräte Bautrockner Parkettschleifer Gerüste Anhänger Teleskoplader uvm.

Sandhausen 06224 - 2001 | Rauenberg 06222 - 64466

34 // Hardtwald| Hardtwald Liv eLive Wasser- und Brandschadensanierung

SRT Friedrich GmbH Heidenäckerstraße 28 69207 Heidelberg-Sandhausen Tel.: 0 62 24 / 92 46 45 Fax: 0 62 24 / 92 46 47 www.srt-sanierung.de Leckortung · Gebäudesanierung · Gebäudeaustrocknung · Schimmelsanierung

Hardtwald Live | 35 Meine Traumelf

Meine TraumElf: Julius Biada Heute verrät uns Offensivspieler Julius Biada seine absolute ­Traumelf. Zur Auswahl stehen sowohl alte Weggefährten, aktuelle Mannschaftskollegen, absolute Weltklassespieler, die jeder kennt, aber auch echte Legenden aus früherer Zeit.

Auf der Torhüterposition habe ich mich für Oliver Kahn entschieden, er war ein prägender Torhüter in seiner Zeit und hat immer die beste Einstellung mit in die Spiele gebracht.

In der Abwehr spiele ich mit einer Dreierkette. Links läuft Marcelo von Real Madrid auf. Er steht sowohl für Vereinstreue als auch für zahlreiche Titel, die er ge- wonnen hat. Im Zentrum schenke ich meinem Teamkol- legen Gerrit Nauber das Vertrauen, mit dem ich schon in der Jugend zusammengespielt und den ich in Sand­ hausen wiedergetroffen habe. Komplettiert wird die Abwehr durch Sergio Ramos von Real Madrid. Seine ­Erfolge stehen für sich.

Im Mittelfeld spiele ich mit einer Viererreihe und ­davor mit einem Mann hinter den Spitzen. Rechts stelle ich einen meiner Lieblingsspieler auf: Luis Figo. Er steht für Klasse und Eleganz, hat bei Real Madrid die Nummer 10 getragen, das sagt eigentlich schon alles aus. Im Zentrum spielt mein Teamkollege Mar- lon Frey, der durch Passstärke besticht. Außerdem hat er mich auch in seiner Elf nominiert, da musste ich natürlich nachziehen… Neben ihm spielt mein frühe- rer Teamkollege Quirin Moll, mit dem ich bei Eintracht Braunschweig zusammengespielt habe. Links stelle ich Lionel Messi (FC Barcelona) auf. Er muss bei mir etwas mehr ackern, aber als bester Fußballer der Welt ge- hört er einfach in meine Traumelf. Hinter den Spitzen spielt bei mir Andres Iniesta. Es hat immer Spaß gemacht, ihm beim FC Barcelona zuzuschauen.

Im Angriff laufe ich mit einer Doppelspitze auf. Eine ­Position nimmt Ronaldinho ein. Er muss bei mir nicht so viel ackern, sondern soll seine Technik und den Spaß ins Spiel einbrin- gen. Er war mit seinen Qualitäten ein prägender Fußballer seiner Zeit. Als „Kölsche Jung“ nominiere ich für die zwei- te Position Lukas Podolski, der den Fußball in Köln in den ­vergangenen Jahren enorm verändert hat.

36 | Hardtwald Live Lukas Podolski Ronaldinho

Andrés Iniesta

Lionel Messi Luis Figo

Quirin Moll Marlon Frey

Gerrit Sergio Marcelo Nauber Ramos

Oliver Kahn

Hardtwald Live | 37 Stapf-Bau GmbH

Seit 1963 vereinen wir höchste Qualität und Engage- ment mit großem Know-how im Bereich Wohnungs-, Industrie-, und Gewerbebau. Nachhaltiges und wirtschaftliches Bauen sowie eine ter- mingerechte Fertigstellung stehen dabei im Vordergrund.

WOHNUNGSBAU Der Bedarf an Wohnraum ist in der Metropolregion Rhein-Neckar nach wie vor hoch. Ob Einfamilienhaus oder groß angelegter Wohnpark, wir unterstützen Sie bei dem Rohbau Ihres Wohnungsbauprojekts. GEWERBEBAU Nach über 50 Supermärkten und vielen anderen gewerblichen Bauvorhaben wie Hallen, Verwal- tungsgebäuden und Geschäftsfilialen aller Art freuen wir uns, Ihr Unternehmen mit einem neuen Rohbau erweitern zu können. SPEZIELLE BAUVORHABEN Auch nicht alltägliche Projekte, wie Arbeiten an einem Stadion oder besondere Wünsche beim Bau- en im Bestand, Stützwände und Unterfangungen werden mit fachlichem Verständnis und Erfahrung von Stapf-Bau umgesetzt.

Heidelberger Str. 3 Tel: 0 62 24 / 1 06 85 [email protected] 69226 Nußloch Fax: 0 62 24 / 17 01 52 www.stapfbau.de

38 // Hardtwald| Hardtwald Liv eLive Volltreffer!

Probe-Abo unter www.rnz.de

Erster sein! Ein Ziel nicht nur im Sport. Mit neuesten Informationen, zukunftsweisenden Themen und spannenden Reportagen macht die RNZ schneller schlauer. So haben Sie in Wirtschaft, Politik, Wissenschaft, Kultur und natürlich auch im Sport immer die Nase vorn.

Hardtwald Live | 39 Wir sehen uns!

400.000* treue Zuschauer! So viele Menschen können sich nicht täuschen. Laut einer Marktforschung* aus Mai 2019 steht RNF in der Zuschauergunst unverändert hoch im Kurs. Damit sind wir das am meisten präferierte private Fernsehprogramm mit allen wichtigen und unterhaltsamen Infos aus der Region für die Menschen in der Region.. Denn wie heißt es so schön: Wenn ich mich informier’ – dann hier!

FINDEN SIE UNS UNTER: WWW.FINDE.RNF.DE

HIER KÖNNEN SIE UNS ÜBERALL SEHEN APP IPTV KABEL WEB SATELLIT

SEIT 1. JULI 2019 WIEDER ÜBER SATELLIT MIT

40 // Hardtwald| Hardtwald Liv eLive WINZER VON BADEN eG Badische Bergstraße & Kraichgau

BADEN \\ GENUSS \\ LEBEN

Hardtwald Live | 41 Nachwuchs / Fussballschule

Die Arbeit im NLZ ruht nicht: Der SVS-Nachwuchs bleibt aktiv

Auch im Nachwuchsleis- lern nicht zu kurz kommt. U- tungszentrum des SV Sand- 12-Trainer Nils Müller freute sich hausen geht die Arbeit wäh- Anfang April über die engagierte rend der Corona-Krise im Beteiligung seiner Jungs an sei- Hintergrund weiter. nen anspruchsvollen Technik- Challenges: „Ich bekomme täg- Dabei stimmen sich die NLZ- lich jede Menge Videos meiner Trainer mittels Gesamttrainer- Spieler, in denen sie ihre neu- sitzungen ab, die virtuell aus- en Fertigkeiten zeigen und ihre gerichtet werden. Unter der Fortschritte dokumentieren. Leitung von Joachim Stadler Es ist schön, dass sich die Jungs (NLZ-Leiter) und Andreas Fodi auch in dieser schwierigen Pha- (Organisatorischer Leiter NLZ) se den Spaß am Fußball nicht werden dann Fragen beantwor- nehmen lassen.“ Für die Trainer tet beziehungsweise Themen gibt es trotz der Spiel- und Trai- rund um die aktuelle Corona-Si- ningspause ohnehin jede Menge tuation besprochen. Außerdem zu tun: „Wir planen in unserem sind Sitzungen wie diese eine willkomme- chen die Trainer im NLZ zudem weiterhin, Team bereits die Schwerpunktsetzungen ne Möglichkeit, die Kollegen in einer solch mit den Spielern in Kontakt zu bleiben und für die kommende Saison. Die Zwangs- großen Runde zumindest „online“ zu se- sie trotz aller Schwierigkeiten weiterzu- pause bietet uns die Möglichkeit, unsere hen. entwickeln. Dabei erhalten die Jungs un- Lehrpläne detailliert auf die kommenden Die ersten virtuellen Sitzungen zu Beginn terschiedliche „Hausaufgaben“ – im tech- Herausforderungen abzustimmen“, so der Corona-Pandemie initiiert hatte Tobi- nischen, taktischen sowie athletischen U14-Trainer Jonathan Zimmer. as Littig. „Es ist sicherlich etwas gewöh- Bereich. „Die Jungs ziehen absolut vorbild- NLZ-Leiter Joachim Stadler fasst zusam- nungsbedürftig, aber es tut gut, die Kolle- lich mit. Auch wenn sie es kaum erwarten men: „Wir hoffen, dass wir zukünftig wie- gen mal wieder zu sehen und sich fachlich können, mit ihren Teamkameraden wieder der am Hardtwald trainieren und spielen auszutauschen - wenn auch nur auf digi- auf dem Platz zu stehen“, so Andreas Fodi. können. Solange gilt es durchzuhalten. talem Wege“, stellt der Koordinator fest. Jongliertricks und Fintentraining sorgen Über allem steht die Gesundheit unserer Während der Corona-Pandemie versu- dafür, dass der Spaß bei den jungen Spie- Mitarbeiter und Spieler.“

Trainieren mit Hardi: FuSSballschule präsentiert Videos auf YouTube

Die SVS-Fußballschule hat sich gemein- Frechdachs genau unter die Lupe. Wir sam mit Maskottchen Hardi tolle Übungen wünschen euch viel Spaß beim Nach- zum Nachmachen ausgedacht, um die Zeit machen! Das Video gibt es auf unse- zu Hause während der Corona-Pandemie rem YouTube-Kanal: mit Spielspaß zu überbrücken. Frank Lö- ning, Sportlicher Leiter Fußballschule und https://www.youtube.com/watch?v=Sucfn0ZPzNE früherer Torjäger des SVS, nahm unseren

U12 begeistert mit YouTube-Video

Mitte März: Die Corona-Pandemie fegt ten Klopapier-Challenge. Es geht dabei da­ technisch gekonnt hoch. Sie teilen zu- deutschlandweit die Fußballplätze rum, eine Klopapierrolle wie einen Fußball dem mit, warum sie zu Hause bleiben und leer, an Training im Mannschaftskreis hochzuhalten und weiter beziehungswei- sich somit an einer weiteren Challenge, ist vorerst nicht mehr denken. Die Fuß- se aus dem Videobild herauszuspielen. Es der Stay-Home-Challenge, beteiligen. Sie baller müssen also kreativ werden, folgt ein Bildschnitt, und im Anschluss ist treffen damit voll ins Schwarze, und he- um weiter am Ball bleiben zu können. der nächste Spieler an der Reihe. raus kommt am Ende ein beeindrucken- Die U12-Fußballer halten in ihrem Vi- des Video.­ Das Video können Sie sich unter Die U12 des SV Sandhausen macht in die- deo allerdings nicht nur Klopapierrollen ­folgendem Link ansehen: sem Zusammenhang vor, wie es funktio- nieren kann. Mit einem selbst gedrehten https://www.youtube.com/watch?v=faJjBL_UnXs Video beteiligt sie sich an der sogenann-

42 | Hardtwald Live SV SANDHAUSEN FUSSBALLSCHULE

trainieren wie die profis

Inklusive: · Puma-Trainingsset bestehend aus Trikot, Hose & Stutzen · Professionelle Trainer mit DFB-Lizenz · Vollverpflegung

WIR! Weitere Infos unter: ECHT ANDERS. www.svs1916.de/fussballschule svs1916.de

GA17_Adventure_Anzeige.qxp_Layout 1 01.08.17 15:26 Seite 1

Hohenhardter Hof • 69168 Wiesloch-Baiertal • Tel. 06222 788110 • www.adventure-golf-hohenhardt.de

Hardtwald Live | 43 Nachwuchs

Partner nachwuchs

Nachwuchs-leistungszentrum HAUPTSPONSOR

PARTNER

Fussballschule Partner

S Sparkasse Heidelberg

44 | Hardtwald Live Jetzt Platz reservieren! www.palatin.de

Restaurant

Schon ausgeweihnachtet? Nach Weihnachten ist vor Ostern!

Sichern Sie sich und Ihrer Familie jetzt schon Plätze bei unserem alljährlichen Brunch an den Feiertagen. Ostersonntag 12.04. und Ostermontag 13.04.2020 laden wir zum gemütlichen Schlemmen im familiären Kreis ein.

Festtagsbrunch 36,00 EUR p. P. inkl. Kaffee/Tee (exkl. Kaffeespezialitäten). Buffet für Kinder bis 6 J. kostenfrei, bis einschließlich 11 J. zahlen Sie die Hälfte.

Tischreservierungen per Mail an [email protected] oder rufen Sie uns an unter 06222 582-182.

Das Palatin Palatin Kongresshotel und Kulturzentrum GmbH Telefon +49 (0) 6222 582-01 www.palatin.de Ringstraße 17–19 • 69168 Wiesloch Fax -555 • [email protected] www.facebook.com/bestwesternpalatin

Hardtwald Live | 45 Klare Werte, gute Arbeit

Wir sind überzeugt von Wertschöpfung auf Grundlage von echten Werten. Wir bieten Zuverlässigkeit, Verantwortung und Pünktlichkeit. Daher garantieren wir unseren Kunden Dacharbeiten in höchster Qualität. Dichte und langlebige Flachdächer und Fassaden zeichnen uns als einer der 100-Top-Dachde- cker Deutschlands aus.

Marquardt Dächer und Fassaden | Lessingstraße 33 | 68753 Waghäusel. | 07254 776830

www.marquardt.gmbh

46 | Hardtwald Live Noch mehr Jobs in Ihrer Region? jobsucheBW.de

BW

z. B. Informatiker/in z. B. Berlin, München Job fi nden

Das neue Stellenportal für Baden-Württemberg

Im letzten Jahr hat Nussbaum Medien in seinen über Portalen auch auf dem Stellenportal. Viele dieser 360 Amts-/Mitteilungsblättern ca. 40.000 Stellenan- Online-Stellenangebote fi nden Sie exklusiv nur auf gebote veröffentlicht. Umgerechnet entspricht dies jobsucheBW. Smartphone-Nutzern steht eine mobil- im gesamten Verbreitungsgebiet ca. 800 Stellenan- optimierte Version des Portals zur Verfügung. geboten pro Woche. Unter www.jobsucheBW.de ist das neue Stellenpor- Ab Januar 2019 fi nden Sie den Großteil der Stellen- tal bereits heute mit vielen attraktiven Stellenange- angebote aus allen Mitteilungsblättern zusammen boten online. Werfen Sie doch gleich mal einen Blick mit vielen weiteren Stellenangeboten aus anderen auf das neue Portal.

jobsucheBW ist ein Angebot von

Hardtwald Live | 47 FLACHDACH N+S GmbH Alter Postweg 58 · 32549 Bad Oeynhausen [email protected]· www.flachdachns.de Fon: 0 57 31 - 7 44 88 0 · Fax: 0 57 31 - 7 44 88 22

FlachdachNS_Anzeige_2019.indd 1 10.07.19 14:20 48 | Hardtwald Live Dieter Herzog GmbH Carl-Zeiss-Straße 4 69214 Eppelheim SANITÄR HEIZUNG BLECHNEREI Tel 06221 67 70-0 Knispel Fax 06221 67 70-70 www.orth-recycling.de ORTH [email protected] BAUSCHUTT Dieter Herzog RECYCLING t

Industriestraße 9/1 QUALIFIZIERTE69207 SandhauseLEISTUNGn Telefon 062 24/53329 seit überTe 50lefax JAHREN 062 24/82616 Bauschutt-Recycling // Entsorgung

Hardtwald Live | 49 Nächste gegner

Zu Gast in Hessen

nes der ältesten Kurbäder Europas. Mit Im nächsten Auswärtsspiel trifft der Der Gegner dem direkt angrenzenden Mainz bildet SVS am Dienstag, den 26. Mai, auf den Wiesbaden ein Doppelzentrum mit rund SV Wehen Wiesbaden. Anpfiff in der Der SV Wehen Wiesbaden hatte zu Saison- 507.000 Einwohnern. BRITA Arena ist um 18:30 Uhr. beginn als Aufsteiger Probleme, sich zu- rechtzufinden, und holte aus den ersten Die Bilanz sieben Spielen nur einen Zähler. Es folg- te eine Serie mit fünf Spielen ohne Nie- Die Partie in der Hinrunde der aktuellen derlage (zwei Siege, drei Unentschieden). In Kürze Saison im BWT-Stadion am Hardtwald Derzeit stehen die Hessen auf einem Re- war die erste Begegnung des SVS mit dem legationsplatz, zuletzt feierten sie ihren SV Wehen Wiesbaden in der 2. zweiten 2:1-Erfolg in dieser Saison über SV Wehen 1926 Wiesbaden GmbH Liga. Das Spiel endete 0:0. den VfB Stuttgart. Geschäftsstelle In der 3. Liga trafen bei- Berliner Straße 9 de Teams zwischen den Die Stadt 65189 Wiesbaden Jahren 2009 und 2012 www.svww.de sechsmal aufeinander. Wiesbaden zählt als Landes- Trainer: Rüdiger Rehm Die Bilanz fällt ausge- hauptstadt Hessens 278.342 Vereinsfarben: Rot-Schwarz glichen aus: zwei Siege Einwohner (Stand: 31. Dezem- Gründung: 1926 für den SVS, zwei Remis, ber 2018) und ist mit 15 Ther- Stadion: BRITA Arena (12.566) zwei SVWW-Erfolge. mal- und Mineralquellen ei-

Zu Hause gegen die "Roten“

Im nächsten Heimspiel trifft der SVS Der Gegner in der 1. Liga, in am Samstag, den 30. Mai, auf Hannover den vergange- 96. Anpfiff im BWT-Stadion am Hardt- Hannover 96 war seit der Rück- nen Jahren muss- wald ist um 13 Uhr. kehr in die Bundesliga zur Saison ten die „Roten“ 2002/03 eigentlich ein Stammgast allerdings zwei Die Bilanz Abstiege verkraf- ten, zuletzt im ver- Der SV Sandhausen und Hannover 96 tref- In Kürze gangenen Jahr. Der fen am 30. Mai zum vierten Mal aufeinan- DFB-Pokalsieger von 1992 der. Gibt es dabei erstmals einen Sieger? wird seit dem 15. November vom früheren Bisher endeten alle Partien unentschie- Hannover 96 GmbH & Co. KGaA SVS-Coach Kenan Kocak trainiert. den. In der Saison 2016/17 holte der SVS in Robert-Enke-Straße 1 Hannover ein 0:0, am 34. Spieltag folgte 30169 Hannover Die Stadt in Sandhausen ein 1:1, danach feierten die www.hannover96.de 96er am Hardtwald den Aufstieg. In der Hannover ist die Landeshauptstadt Nie- Hinrunde der aktuellen Saison gab es er- Trainer: Kenan Kocak dersachsens und zählt 538.068 Einwoh- neut ein 1:1. Vereinsfarben: Schwarz-Weiß-Grün ner (Stand: 31. Dezember 2018). Im Jahr Gründung: 1896 2000 war die Stadt Gastgeber der Welt- Stadion: HDI Arena (49.200) ausstellung Expo, die damals erstmals in Deutschland stattfand.

Impressum

HERAUSGEBER SV SANDHAUSEN 1916 e.V. REDAKTION SATZ SV Sandhausen 1916 e.V. Vorstandsvorsitzender: Markus Beer ZVD Offset - Digitaldruck - ­Lettershop Jahnstraße 1 Jürgen Machmeier Dennis Schumacher Eppelheimer Str. 82 • Heidelberg 69207 Sandhausen Geschäftsführer: Christoph Erbelding www.zvd.info Tel. + 49 (0) 6224-8279 00 40 Volker Piegsa FOTO Fax + 49 (0) 6224-8279 00 41 LAYOUT SVS, vclaudi, Eibner, privat E-MAIL: [email protected] ANZEIGEN bfw tailormade communication GmbH www.svs1916.de Infront Germany GmbH GESAMTKOORDINATION www.bfw-tailormade.de Sebastian Probst Markus Beer, Tel. + 49 (0) 6224 - 827900- 46 Dennis Schumacher, Redaktionsschluss [email protected] Christoph Erbelding Mittwoch, 20. Mai 2020

50 | Hardtwald Live Firmenfeiern * Hochzeiten * Geburtstage

IHr EvEnt Im StadIon FirmenFeiern * HocHzeiten * GeburtstaGe

www.bwtstadion-eventlocation.de

powered by EVENTLOCATIONS

RHEIN_NECKAR_PFALZ

Hardtwald Live | 51 Ihr Partner für Mobile Werbung

... und vieles mehr: Beschriftungen, Aufkleber, Fotodruck, Leinwanddruck, Keilrahmen Großdruck, Werbeplanen, Leuchtwände, Werbedisplays, Sto druck, Fahnen, Firmenschilder

Industriestraße 12 69207 Sandhausen 06224 - 93390 www.fritz-media.de

Messe  Werbetechnik  Digitaldruck

52 | Hardtwald Live Fankurve

Sandhäuser Papplikum: Aufbau pünktlich zum Spiel gegen den SSV Jahn Regensburg

Die Aufbauarbeiten begannen unter der Woche nach dem Spiel beim FC Erzgebirge Aue und werden vor der Partie gegen den SSV Jahn Regensburg abgeschlossen sein. Denn der SVS will nicht vor komplett lee- ren Rängen spielen, wenn es nach der Pau- se aufgrund der Corona-Pandemie auch im BWT-Stadion am Hardtwald wieder zur Sache geht – auch wenn keine Stadion-Zu- schauer erlaubt sein werden. Daher brin- gen wir das Sandhäuser Papplikum auf die Tribünen unseres Stadions. Jeder Dauerkarten-Inhaber und jeder Fan hat die Möglichkeit, mit seinem individu- ellen „Pappkameraden“ bei den Spielen des SVS vertreten zu sein. Für Dauerkar- ten-Inhaber, die auf eine Rückvergütung verzichten, ist dieses Angebot kostenfrei. Alle anderen Fans können den SVS für nur 19,16 Euro unterstützen und sind dann ebenfalls bis zum Saisonende mit einer ei- genen Figur im Papplikum dabei. Luca Metzger, Praktikant auf der Alle Informationen SVS-Geschäftsstelle, brachte die bit.ly/SandhäuserPapplikumMag ersten „Pappkameraden“ an. gibt es online unter:

Hardtwald Hörfunk bringt Livestimmung ins Wohnzimmer

Stadion-Zuschauer sind aufgrund der eines Internet-Livestreams für ein noch Corona-Pandemie bei den Spielen des breiteres Publikum aufbereitet – stets von SV Sandhausen in der 2. Liga derzeit lei- zwei Reportern pro Spiel, die sich wäh- der nicht gestattet. Die Anhänger des rend der 90 Minuten abwechseln. Zum Re- SVS müssen allerdings dennoch nicht auf porterteam zählen auch Pascal Wagner, Live-Atmosphäre verzichten. Dafür sorgt ­Maximilian Mohr und Jakob Uebel. der neue Hardtwald Hörfunk, das Fanra- Die Premiere beim Spiel in Aue lief gut – dio des SVS, präsentiert von der Klinger & abgesehen vom Resultat aus SVS-Sicht Kollegen Steuerbratungsgesellschaft, das (1:3) –, die Reportage kam bei den Usern beim Spiel der Kurpfälzer beim FC Erzge- gut an. Sogar aus Aue gab es ein Lob, ein birge Aue seine Premiere feierte. Fan der Erzgebirgler schrieb auf der offizi- Zehn Minuten vor dem Anpfiff gingen die ellen Facebook-Seite des SV Sandhausen: beiden Reporter Max Hartl und Louis Lo- „Tolle Radioreportage. Sehr neutral aus eser am vergangenen Samstag „on Air“. Auer Sicht. Das habe ich dieses Jahr auch Beide zählten schon vor der Corona-Pan- schon anders gehört. Viel Erfolg weiter- demie zum Blindenreporter-Team des SV hin.“ Auch zur Partie gegen den SSV Jahn Sandhausen, das die Spiele im BWT-Stadi- Regensburg werden wieder zwei Reporter on am Hardtwald für die sehbeeinträch- pünktlich auf Sendung gehen. tigten Fans des SVS als Reporter begleite- Alle Infos gibt es online auf der offiziellen ten. Nun werden die Reportagen mittels Webseite des SV Sandhausen unter: Zwei Reporter sind für den Hardtwald Hörfunk ab sofort bei https://www.svs1916.de/fans/hardtwald-hoerfunk.html den SVS-Spielen im Einsatz.

Hardtwald Live | 53 BETON AUS DEM FAHRMISCHER

HeidelbergerTBG Transportbeton Beton Kurpfalz Neckar- GmbH &Odenwald Co. KG GmbH & Co. KG Hermann-Wittmann-Str.Hafenstraße 1 1 74821 Mosbach 69214 EppelheimTelefon 06261 9185-0 Telefon 06221 7920-0 www.heidelberger-beton.de/ www.heidelberger-beton.deneckar-odenwald

Telefon: + 49 (0) 6221 64909-0 [email protected]

Offizielle Teamärzte: PD Dr. med. Nikolaus A. Streich Dr. med. Pieter Beks

Dr. med. Pieter Beks Prof. Dr. med. Desiderius Sabo Dr. med. Anja Heemann Orthopädie, D-Arzt Orthopädie, Unfallchirurgie, Rheumatologie, Kinderorthopädie, Orthopädie Fußchirurgie, Spezielle Orthop. Chirurgie, Physikalische Therapie Dr. med. Lars Hübenthal Dr. med. Arne Schwarzer Orthopädie, Unfallchirurgie Orthopädie PD Dr. med. Nikolaus A. Streich Orthopädie, Unfallchirurgie, Physikalische Therapie, Dr. med. Joachim Weber Dr. med. Michael Koch Sportmedizin, Spezielle Orthop. Chirurgie, Chirotherapie Orthopädie, Unfallchirurgie, Spezielle Orthop. Orthopädie, Unfallchirurgie Chirurgie, Chirotherapie, Notfallmedizin Günter Utzinger Dr. med. Stephan Maibaum Orthopädie Orthopädie, Chirotherapie, Sportmedizin, D-Arzt Radiologie, MRT, Nuklearmedizin: Dr. med. Markus Weber Dr. med. Thomas Ridder Orthopädie, Unfallchirurgie, Chirotherapie Dr. med. Michael Köcher Orthopädie, Chirotherapie, Sportmedizin, D-Arzt Sportmedizin, D-Arzt Diagnostische Radiologie, Nuklearmedizin Dr. med. Dagmar Mittag Diagnostische Radiologie Dr. med. Rolf Piepenburg Sportopaedie Heidelberg für Orthopädie und Sportmedizin in der Max-Reger-Str. 5–7, 69121 Heidelberg, www.sportopaedie.de Nuklearmedizin

54 | Hardtwald Live GA14_ ANZ_A5_Res.qxd:Layout 1 25.07.2014 13:22 Uhr Seite 1

OF

FEIERN UND TAGEN IM HOF RESTAURANT,

Ob Familienfeiern oder Firmenevents: Bei uns darf gefeiert Unser Highlight: werden. Für Anlässe von 20 bis 120 Personen bietet unser Familienfeiern Restaurant diverse Räumlichkeiten und einen in Kombination mit geschmackvollen Rahmen. Golfkursen!

Auch arbeiten fällt in schöner Umgebung leichter: Im Hof Restaurant wird jede Tagung zum besonderen Erlebnis. Unser Tipp: Verbinden Sie die Arbeit doch mit dem Vergnügen und kombinieren Sie Ihre Konferenz mit einem der Golf-Schnupperangebote für Gruppen.

Golfanlagen Hohenhardter Hof • 69168 Wiesloch-Baiertal • Tel. 06222-78811-20 • www.golf-hohenhardt.de

Hardtwald Live | 55 Dirks Fitnessecke

Stellys Fitnessecke Dirk Stelly ist gelernter Fitnessfachwirt und war früher selbst als ­Fußballer und Tennisspieler aktiv. Seit 2005 ist der 45-Jährige als Perso- nal Trainer in der Rhein-Neckar-Region tätig und seit 2016 mit kurzer ­Unterbrechung Athletik- und Fitnesscoach beim SV Sandhausen. Für „Hardtwald Live“ stellt Dirk in jeder Ausgabe seine ganz persön- lichen Fitness- und Ernährungstipps vor. Thema heute: Sprint- und Langstreckentraining im Vergleich.

Vergleicht man einen Sprinter, der nur cir- tervalle optimieren den Kohlenhydrat- ca 200 bis 500 Meter pro Workout bei drei Stoffwechsel bis fünf Workouts pro Woche zurücklegt, - Aerobes Training optimiert den Fett- mit einem Langstreckenläufer, der cir- Stoffwechsel. ca 100 Kilometer pro Woche läuft, wird - Für einen geringen Körperfettanteil ist der optische Unterschied deutlich. Es gibt aus physiologischer und hormoneller keine Sprinter mit hohem Körperfettan- Sicht der Kohlenhydrat-Stoffwechsel teil, Sprinter haben immer einen geringen entscheidend. Körperfettanteil und eine ausgeprägte Muskulatur. Läufer haben so wenig Mus- Nachfolgend drei Beispiele für Inter- kelmasse wie nötig bei einem Körperfett- vall-Programme: anteil von 10 bis 15 Prozent. Diesen benö- Ein Programm umfasst sechs Workouts, tigen sie auch, da der Fettstoffwechsel bei anschließend sollte der Wechsel zu einem aerober Tätigkeit die entscheidende und fortgeschrittenen Programm erfolgen. notwendige Energiequelle ist. Der Körper Führe die Intervalle maximal zweimal pro schafft nicht ab, was genutzt wird. In die- Woche aus. sem Sinne trainieren Ausdauerathleten Wärme dich vor dem Intervalltraining für für den Erhalt eines gewissen Anteils an fünf bis zehn Minuten mit schneller wer- Körperfett. denden (progressiven), wiederholten (zy- Für einen Sprinter, dessen Energie durch klischen) Steigerungsläufen auf und deh- das anerobe-alaktazide Energiesystem ne dich dynamisch (nicht statisch!), um primär über Phosphate bereitgestellt Zerrungen vorzubeugen. wird, ist Körperfett von Nachteil, da es zu- sätzliches Gewicht und Reibung innerhalb Intervalltraining für Anfänger der Faszien und so Kraftverlust bedeutet 60 Sekunden Joggen – 60 Sekunden Ge- und ihm keine schnellverfügbare Energie hen. Zehn Mal jedes Workout, um zwei In- liefert. Daher wird es – bei entsprechen- tervalle steigern der Ernährung und Trainingsvolumen – Dieses Intervalltraining ist ideal für Anfän- abgeschafft. Wenn es dein Ziel ist, deinen ger, da es sich um ein sogenanntes extensi- Intervalltraining für Fortgeschrittene Körperfettanteil zu reduzieren, trainiere ves Intervall handelt, das eine Überlastung 100 Meter Bergsprint, drei Minuten Ge- als Ergänzung zum Krafttraining wie ein verhindert. Der Trainerende bekommt je- hen, zehn Mal wiederholen. Jedes Work- Sprinter. doch ein Gefühl für den Wechsel zwischen out um zwei Intervalle steigern. höherer und niedrigerer Belastung und Zusammenfassend sind drei Aussagen kann sich von Training zu Training stei- Intervalltraining auf dem Spinnig Bike entscheidend: gern und so einen fließenden Übergang zu 20 Sekunden Vollgas, 10 Sekunden locke- - Anaerobes Training wie Sprints und In- Sprints in weiteren Intervalltrainingspro- res Pensum. Acht Mal wiederholen. gressionen aufbauen.

56 | Hardtwald Live Spielplan

18..Spieltag 20.-22.12. 29..Spieltag 29.-31.05. Fr 20.12. 18:30 1. FC Nürnberg - Dyn. Dresden 2:0 Fr 29.05. 18:30 SV Darmstadt - Greuther Fürth Karlsruher SC - Wehen Wiesbaden 0:1 VfL Osnabrück - Jahn Regensburg Sa 21.12. 13:00 Hannover 96 - VfB Stuttgart 2:2 Sa 30.05. 13:00 1. FC Nürnberg - VfL Bochum FC St. Pauli - Arminia Bielefeld 3:0 Holstein Kiel - Arminia Bielefeld SV Darmstadt - Hamburger SV 2:2 SV Sandhausen - Hannover 96 Erzgebirge Aue - Greuther Fürth 3:1 Karlsruher SC - FC St. Pauli So 22.12. 13:30 1. FC Heidenheim - VfL Osnabrück 3:1 So 31.05. 13:30 Hamburger SV - W-Wiesbaden VfL Bochum - Jahn Regensburg 2:3 1. FC Heidenheim - Erzgebirge Aue SV Sandhausen - Holstein Kiel 2:2 Dyn. Dresden - VfB Stuttgart 19..Spieltag 28.-30.01. 24..Spieltag 28.02.-02.03. 30..Spieltag 05.-08.06. Di 28.01. 18:30 Arminia Bielefeld - VfL Bochum 2:0 Fr 28.02. 18:30 Jahn Regensburg - Dyn. Dresden 1:2 Fr 05.06. 18:30 VfL Bochum - FC St. Pauli 20:30 Jahn Regensburg - Hannover 96 1:0 Karlsruher SC - 1. FC Nürnberg 0:1 Greuther Fürth - SV Sandhausen 20:30 Greuther Fürth - FC St. Pauli 3:0 Sa 29.02. 13:00 SV Darmstadt - 1. FC Heidenheim 2:0 Sa 06.06. 13:00 Arminia Bielefeld - 1. FC Nürnberg 20:30 W -Wiesbaden - Erzgebirge Aue 1:0 Greuther Fürth - VfB Stuttgart 2:0 Jahn Regensburg - SV Darmstadt Mi 29.01. 18:30 VfB Stuttgart - 1. FC Heidenheim 3:0 Erzgebirge Aue - Hamburger SV 3:0 Wehen Wiesbaden - Dyn. Dresden 20:30 Holstein Kiel - SV Darmstadt 1:1 So 01.03. 13:30 Arminia Bielefeld - W-Wiesbaden 1:0 So 07.06. 13:30 VfB Stuttgart - VfL Osnabrück 20:30 Dynamo Dresden - Karlsruher SC 1:0 FC St. Pauli - VfL Osnabrück 3:1 Hannover 96 - 1. FC Heidenheim 20:30 VfL Osnabrück - SV Sandhausen 1:3 VfL Bochum - SV Sandhausen 4:4 Erzgebirge Aue - Karlsruher SC Do 30.01. 20:30 Hamburger SV - 1. FC Nürnberg 4:1 Mo 02.03. 20:30 Hannover 96 - Holstein Kiel 3:1 Mo 08.06. 20:30 Hamburger SV - Holstein Kiel 20..Spieltag 31.01.-03.02. 25..Spieltag 06.-09.03. 31..Spieltag 12.-15.06. Fr 31.01. 18:30 Jahn Regensburg - Greuther Fürth 0:2 Fr 06.03. 18:30 1. FC Nürnberg - Hannover 96 0:3 Fr 12.06. 18:30 Dyn. Dresden - Hamburger SV Erzgebirge Aue - Arminia Bielefeld 0:0 VfL Osnabrück - W-Wiesbaden 2:6 SV Sandhausen - Arm. Bielefeld Sa 01.02. 13:00 Hannover 96 - Wehen Wiesbaden 2:2 Sa 07.03. 13:00 Hamburger SV - Jahn Regensburg 2:1 Sa 13.06. 13:00 1. FC Nürnberg - Greuther Fürth FC St. Pauli - VfB Stuttgart 1:1 1. FC Heidenheim - Karlsruher SC 3:1 Heidenheim - Jahn Regensburg Karlsruher SC - Holstein Kiel 0:2 SV Darmstadt - VfL Bochum 0:0 Holstein Kiel - W-Wiesbaden So 02.02. 13:30 1. FC Nürnberg - SV Sandhausen 2:0 So 08.03. 13:30 Holstein Kiel - Greuther Fürth 1:1 VfL Osnabrück - VfL Bochum 1. FC Heidenheim - Dyn. Dresden 0:0 Dyn. Dresden - Erzgebirge Aue 2:1 So 14.06. 13:30 FC St. Pauli - Erzgebirge Aue SV Darmstadt - VfL Osnabrück 2:2 SV Sandhausen - FC St. Pauli 2:2 SV Darmstadt - Hannover 96 Mo 03.02. 20:30 VfL Bochum - Hamburger SV 1:3 Mo 09.03. 20:30 VfB Stuttgart - Arminia Bielefeld 1:1 Karlsruher SC - VfB Stuttgart 21..Spieltag 07.-10.02. 26..Spieltag 16.-17.05. 32..Spieltag 16.-18.06. Fr 07.02. 18:30 Dynamo Dresden - SV Darmstadt 2:3 Sa 16.05. 13:00 Jahn Regensburg - Holstein Kiel 2:2 Di 16.06. 18:30 Hamburger SV - VfL Osnabrück SV Sandhausen - Heidenheim 0:1 VfL Bochum - 1. FC Heidenheim 3:0 Greuther Fürth - 1. FC Heidenheim Sa 08.02. 13:00 VfB Stuttgart - Erzgebirge Aue 3:0 Erzgebirge Aue - SV Sandhausen 3:1 W-Wiesbaden - 1. FC Nürnberg Hamburger SV - Karlsruher SC 2:0 Karlsruher SC - SV Darmstadt 2:0 Mi 17.06. 18:30 VfB Stuttgart - SV Sandhausen VfL Osnabrück - 1. FC Nürnberg 0:1 So 17.03. 13:30 Arminia Bielefeld - VfL Osnabrück 1:1 Hannover 96 - FC St. Pauli So 09.02. 13:30 Arm. Bielefeld - Jahn Regensburg 6:0 FC St. Pauli - 1. FC Nürnberg 1:0 Jahn Regensburg - Karlsruher SC Greuther Fürth - Hannover 96 1:3 Greuther Fürth - Hamburger SV 2:2 Erzgebirge Aue - VfL Bochum Wehen Wiesbaden - VfL Bochum 0:1 W-Wiesbaden - VfB Stuttgart 2:1 Do 18.06. 18:30 Holstein Kiel - Dyn. Dresden Mo 10.02. 20:30 Holstein Kiel - FC St. Pauli 2:1 Mi 03.06. 18:30 Hannover 96 - Dyn. Dresden . Do 18.06. 20:30 Arminia Bielefeld - SV Darmstadt 22..Spieltag 14.-17.02. 27..Spieltag 22.-24.05. 33..Spieltag 21.06. Fr 14.02. 18:30 1. FC Heidenheim - 1. FC Nürnberg 2:2 Fr 22.05. 18:30 1. FC Nürnberg - Erzgebirge Aue So 21.06. 15:30 1. FC Nürnberg - VfB Stuttgart FC St. Pauli - Dynamo Dresden 0:0 Heidenheim - W-Wiesbaden Erzgebirge Aue - Hannover 96 Sa 15.02. 13:00 Hannover 96 - Hamburger SV 1:1 Sa 23.05. 13:00 SV Darmstadt - FC St. Pauli 1. FC Heidenheim - Hamburger SV Jahn Regensburg - W-Wiesbaden 1:0 SV Sandhausen - Regensburg VfL Osnabrück - Holstein Kiel Greuther Fürth - Arminia Bielefeld 2:4 VfL Osnabrück - Hannover 96 Karlsruher SC - Arminia Bielefeld So 16.02. 13:30 SV Darmstadt - SV Sandhausen 0:1 So 24.05. 13:30 Hamburger SV - Arminia Bielefeld FC St. Pauli - Jahn Regensburg Erzgebirge Aue - Holstein Kiel 1:2 Holstein Kiel - VfB Stuttgart SV Sandhausen - Dyn. Dresden Karlsruher SC - VfL Osnabrück 1:;1 Karlsruher SC - VfL Bochum VfL Bochum - Greuther Fürth Mo 17.02. 20:30 VfL Bochum - VfB Stuttgart 0:1 Di 09.06. 18:30 Dyn. Dresden - Greuther Fürth SV Darmstadt - W-Wiesbaden 23..Spieltag 21.-23.02. 28..Spieltag 26.-28.05. 34..Spieltag 28.06. Fr 21.02. 18:30 VfL Osnabrück - Erzgebirge Aue 0:0 Di 26.05. 18:30 Jahn Regensburg - 1. FC Nürnberg So 28.06. 15:30 Holstein Kiel - 1. FC Nürnberg W-Wiesbaden - Greuther Fürth 1:1 Greuther Fürth - VfL Osnabrück Arm. Bielefeld - 1. FC Heidenheim Sa 22.02. 13:00 VfB Stuttgart - Jahn Regensburg 2:0 Erzgebirge Aue - SV Darmstadt SV Wehen Wiesbaden - FC St. Pauli Hamburger SV - FC St. Pauli 0:2 W-Wiesbaden - SV Sandhausen VfB Stuttgart - SV Darmstadt Holstein Kiel - 1. FC Heidenheim 0:1 Mi 27.05. 18:30 Hannover 96 - Karlsruher SC Hannover 96 - VfL Bochum Dynamo Dresden - VfL Bochum 1:2 FC St. Pauli - 1. FC Heidenheim Jahn Regensburg - Erzgebirge Aue So 23.02. 13:30 1. FC Nürnberg - SV Darmstadt 1:2 VfL Bochum - Holstein Kiel Hamburger SV - SV Sandhausen Arminia Bielefeld - Hannover 96 1:0 Do 28.05. 20:30 VfB Stuttgart - Hamburger SV Dyn. Dresden - VfL Osnabrück SV Sandhausen - Karlsruher SC 0:2 Mo 15.06. 20:30 Arminia Bielefeld - Dyn. Dresden Greuther Fürth - Karlsruher SC

Hardtwald Live | 57 jetzt mitglied werden!

exklusive vorteile geniessen

Tickets & Infos unter www.svs1916.de

WIR! ECHT ANDERS. svs1916.de

58 // Hardtwald| Hardtwald Liv eLive ORTH RECYCLING ABBRUCH - ERDBAU CONTAINERDIENST - TRANSPORTE RECYCLINGBAUSTOFFE NATURBAUSTOFFE

ORTH RECYCLING GMBH Carl-Zeiss-Straße 4 · 69214 EPPELHEIM TEL. 0 62 21 - 67 70 - 0 · FAX 0 62 21 - 67 70 70 [email protected] · www.orth-recycling.de

Hardtwald Live | 59 11953 9 5 3 - – 2020 2 0 1 9 Partner im Umgang mit schwersten Lasten!

Die Firma Karl Scholl GmbH wünscht dem gesamten Team des SV Sandhausen eine erfolgreiche Saison 2019/2020.

Karl Scholl GmbH · Heidelberg · Mosbach · Metropolregion Rhein-Neckar · www.scholl-krane.de

WE & YOU. PRINT. PRODUKTE DIE BEGEISTERN. www.zvd.info

Wir produzieren in Heidelberg. • Digital, Offset • Eigener Maschinenpark • Eigene Weiterverarbeitung • Eigener Lettershop • Eigene Lagerlogistik und Auslieferung • Bilder auf Alu-Dibond, Leinwand...

Testen Sie uns! Vertrauen fängt beim Verstehen an – Beratung ist das A und O.

t qua in lit pr y I F I Z E R T I E R Z N A C H T Ein Ansprechpartner für Ihr Projekt – von Anfang an. ISO 12647 Premium-PSO -reduzierte Toleranzen-

P k

r c o u z r e gültig bis d s 03/20 t s e S t f s Wir nehmen uns die Zeit – so wird Ihr Projekt ein Erfolg. a n O f d a r d

60 | Hardtwald Live Für die Unterstützung bedanken wir uns bei:

SANITÄR · HEIZUNG · BLECHNEREI

Hardtwald Live | 61 Lospreis 1 € Das neue Rubbellos Premium-Partner

So gut kann Bier schmecken. Theoretische Chance auf den Spitzengewinn 1 zu 1.000.000

lotto-bw.de

Spielteilnahme ab 18 Jahren. Glücksspiel kann süchtig machen. Nähere Informationen bei LOTTO und unter www.lotto-bw.de. SPIELEN Hotline der BZgA: 0800 1 372 700 (kostenlos und anonym). AB 18 JAHREN

62 | Hardtwald Live

Bitb_Image_BBQ_2019_SV_Sandhausen_Stadionmagazin_210x297+3.indd 1 29.07.19 09:13 Premium-Partner

So gut kann Bier schmecken.

Bitb_Image_BBQ_2019_SV_Sandhausen_Stadionmagazin_210x297+3.indd 1 29.07.19 09:13