Ensamblando Una Colección

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Ensamblando Una Colección ENSAMBLANDO UNA COLECCIÓN Trayectos biográficos de sujetos, objetos y conocimientos antropológicos en Konrad Theodor Preuss a partir de su expedición a Colombia (1913-1919) zur Erlangung des Doktorgrades der Philosophie (Dr. Phil.) eingereicht am Fachbereich Geschichts- und Kulturwissenschaften der Freien Universität Berlin Lateinamerika-Institut (LAI) Altamerikanistik im Dezember 2016 Vorgelegt von Aura Lisette Reyes Gavilán aus Kolumbien BERLIN 1. Gutachterin: Univ.-Prof. Dr. Ingrid Kummels Kultur- und Sozialanthropologie/Altamerikanistik Lateinamerika-Institut, Freie Universität Berlin 2. Gutachterin: Univ.-Prof. Dr. Stephanie Schütze Kultur- und Sozialanthropologie Lateinamerika-Institut, Freie Universität Berlin Tag der Disputation: 27.April.2017 2 Contenido Agradecimientos ........................................................................................................................... 5 Listado de imágenes ...................................................................................................................... 7 Listado de gráficas ....................................................................................................................... 12 Listado de tablas ......................................................................................................................... 13 Listado de abreviaturas ............................................................................................................... 14 1. Consideraciones preliminares ................................................................................................. 15 1.1. Presentación del problema de investigación ................................................................... 15 1.2. Cuestionamientos teóricos............................................................................................... 27 1.2.1. Locus de Preuss en la historia de la antropología alemana ...................................... 29 1.2.2. América en el Ethnologisches Museum Berlin, procesos de colección .................... 34 1.3. Procesos metodológicos .................................................................................................. 47 1.4. Hoja de ruta ...................................................................................................................... 53 2. Konrad Theodor Preuss, un americanista que viaja del gabinete al campo ........................... 57 2.1. Apuntes sobre la vida de Preuss ...................................................................................... 58 2.2. De la fuente escrita al ejercicio etnográfico y arqueológico ............................................ 66 2.3. Sus investigaciones arqueológicas y etnológicas en Colombia ........................................ 76 2.3.1. Planeando su expedición, razones y disposiciones ................................................... 77 2.3.1.1. De la importancia de la expedición para el Museum für Völkerkunde .............. 81 2.3.1.2. Una red entre la diplomacia y las recomendaciones ......................................... 88 2.3.2. Construcción de redes en el territorio colombiano .................................................. 99 3. Colectando materialidades y narraciones, reflexión sobre un proceso ................................ 107 3.1. La relación entre materialidad e inmaterialidad ............................................................ 110 3.2. Los procesos de colección, entre lo deseado y lo fortuito. ............................................ 113 3.2.1. Los lugares, espacios sociales y geográficos ........................................................... 115 3.2.1.1. Hacienda Los Nogales ....................................................................................... 117 3.2.1.2. San Agustín y alrededores ................................................................................ 122 3.2.1.3. Las afluentes del río Orteguaza y Niña María .................................................. 133 3.2.1.4. Bolívar y alrededores........................................................................................ 146 3.2.1.5. La vertiente norte de la Sierra Nevada de Santa Marta ................................... 151 3.2.2. El colectar, procesos de negociación ...................................................................... 170 3.2.2.1. Entre intermediarios, intérpretes y sabedores ................................................ 171 3.2.2.2. Intercambiando materialidad por inmaterialidad ............................................ 181 3.2.2.3. La autorreflexión y el viaje del sujeto investigador ......................................... 192 3.3. Travesía interoceánica, de cajas y bultos a un espacio museal ..................................... 196 3.3.1. El viaje de las colecciones ........................................................................................ 199 3 3.3.2 Nominalizando la colección en el Museum für Völkerkunde ................................... 211 3.3.3. Musealización de la materialidad............................................................................ 220 4. Una colección en debate y las múltiples apropiaciones del pasado ................................. 241 4.1. Normalizando el pasado prehispánico a inicios del s. XX ............................................... 242 4.2. La cuestión patrimonial en la actualidad ....................................................................... 256 4.2.1. Preuss como objeto de debate en los espacios museales ...................................... 260 4.2.2. Preuss como objeto museal .................................................................................... 263 4.3. Lazos y distancias entre los bienes museales y las comunidades .................................. 272 4.3.1. La materialidad en debate ...................................................................................... 275 4.3.2. Tensiones en los espacios museales ....................................................................... 283 4.3.2.1. Hilando cabos sobre una visita a las máscaras en Berlín ................................. 293 4.3.3. Monumentalidad y patrimonio, disputas históricas ............................................... 302 5. Conclusiones .......................................................................................................................... 316 Anexos ....................................................................................................................................... 325 Lista bibliográfica (Preuss. Buch I. NKTP-IAI) ......................................................................... 325 Bibliografía ................................................................................................................................ 331 Fuentes secundarias .............................................................................................................. 331 Fuentes primarias .................................................................................................................. 344 Publicadas ......................................................................................................................... 344 Legislación ......................................................................................................................... 350 Archivo .............................................................................................................................. 351 Prensa ................................................................................................................................ 355 Entrevistas y conversaciones ............................................................................................ 359 Resumen .................................................................................................................................... 361 Abstract ..................................................................................................................................... 362 Zusammenfassung..................................................................................................................... 363 4 Agradecimientos Bajo el trasegar de la investigación son innumerables los encuentros y desencuentros que han tenido lugar, de forma que las dinámicas transcurridas en los últimos tres años han provocado una transmutación del proyecto inicial en el presente trabajo doctoral; este proceso fue posible gracias a una red de personas que estuvieron en el momento justo y tuvieron un tiempo para conversar. En primer lugar, agradezco al Deutscher Akademischer Austauschdienst (DAAD), dado que gracias a ellos fue posible llevar a cabo esta investigación, especialmente a Silke Hamacher, quien atendió cada una de las dudas y solicitudes para llevar a cabo dos cortas estancias de investigación en Colombia, que permitieron enriquecer y complejizar el corpus documental conformado a partir de las fuentes provenientes de archivos e institutos en Alemania. A la Prof. Dr. Ingrid Kummels, quien desde un inició me aconsejó para reconfigurar el proyecto de investigación, dando la posibilidad de crear un desafío investigativo en el que me embarqué, travesía que ella acompañó con sus críticas y consejos, tanto en los momentos donde la reflexión se tornaba turbia, como cuando lograba fluir. A cada una de las personas que conocí en el camino de la construcción de esta disertación. Las personas adscritas a museos e instituciones, que custodian los legados y archivos que fueron consultados en
Recommended publications
  • Gold and Power in Ancient Costa Rica, Panama, and Colombia
    This is an extract from: Gold and Power in Ancient Costa Rica, Panama, and Colombia Jeffrey Quilter and John W. Hoopes, Editors published by Dumbarton Oaks Research Library and Collection Washington, D.C. © 2003 Dumbarton Oaks Trustees for Harvard University Washington, D.C. Printed in the United States of America www.doaks.org/etexts.html The Political Economy of Pre-Colombian Goldwork: Four Examples from Northern South America Carl Henrik Langebaek Universidad de los Andes Introduction: The Problem ome twenty years ago, Alicia Dussán de Reichel (1979: 41) complained that studies that “set out to place the prehistoric metallurgy of Colombia within a wider context Sof cultural development” were not very numerous. Despite a great deal of research on Pre-Columbian goldwork since, the same observation remains true today. One source of frustration comes from the fact that most archaeologists focus on the study of metallurgy as a goal in itself. Although researchers have produced detailed descriptions about the techno- logical characteristics of Pre-Columbian goldwork (Scott 1981), timelines, definitions of “styles” and “traditions,” as well as correlations among styles across Colombia, Lower Central America, and Ecuador (Bray 1981; 1992a; 1997; Plazas and Falchetti 1983), and identifica- tions of plant and animal species represented in ornaments (Legast 1987), they have rarely placed goldwork within a social context (Looper 1996) or incorporated it in models related to social change. Whatever improvement in the research on Pre-Columbian metal objects there has been, further progress will be limited if it is not aimed at understanding the way societies function and change (Lechtman 1984).
    [Show full text]
  • Propuesta De Ruta Turística Arqueológica En Tunja Y Villa De Leyva (Lineamientos De Factibilidad)
    Propuesta de ruta turística arqueológica en Tunja y Villa de Leyva (Lineamientos de Factibilidad) Sergio Nicolás Quiroga Hoyos Universitaria Agustiniana Facultad de Ciencias Económicas y Administrativas Programa de Hotelería y Turismo Bogotá D.C. 2020 2 Propuesta de ruta turística arqueológica en Tunja y Villa de Leyva (Lineamientos de factibilidad) Sergio Nicolás Quiroga Hoyos Director Mauricio Javier León Cárdenas Trabajo de grado para optar al título de Hotelería y Turismo Universitaria Agustiniana Facultad de Ciencias Económicas y Administrativas Programa de Hotelería y Turismo Bogotá D.C. 2020 3 Dedicatoria A todos quienes se esfuerzan, creen en sí mismos, persisten y aman lo que hacen. Recuerda que tus sueños son válidos, y en tu camino jamás te serán negados, solo serás redirigido al lugar donde verdaderamente perteneces. Sergio Nicolás Quiroga Hoyos 4 Agradecimientos Agradezco a Dios por guiar y acompañar mis pasos durante este proceso que termina, y por darme el conocimiento, la habilidad y la oportunidad de lograr culminar mis estudios, a mi madre por creer en mí, darme su apoyo incondicional y motivarme a nunca dejar de buscar mi superación como ser humano y profesional. También, a mi familia quienes pusieron su confianza en mí y a todos aquellos que me han acompañado a lo largo de estos años con su apoyo, motivación y ayuda. Igualmente, doy gracias a la Universidad Agustiniana por una formación académica integral desde el comienzo, a todos los docentes que marcaron mi paso y me instruyeron a lo largo de los años fomentando el amor y la dedicación a esta maravillosa profesión. Este trabajo debe mucho a la colaboración de la docente Carolina Cárdenas quien guió la primera parte de esta investigación, al docente Alvelayis Nieto quien aportó significativamente al mismo con sus recomendaciones, y especialmente al docente Mauricio León quien, a través de su conocimiento y experiencia, me acompañó, orientó e instruyó en la realización de este proyecto de grado que culmina.
    [Show full text]
  • Confederación Indígena Tairona -Cit
    RESGUARDO ARHUACO DE LA SIERRA CONFEDERACIÓN INDIGENA TAYRONA “C.I.T.” Organización del Pueblo Arhuaco RUT 824002015-9 CONFEDERACIÓN INDÍGENA TAIRONA -CIT- PROPUESTAS PARA EL PROGRAMA DE GARANTÍAS DE LOS DERECHOS FUNDAMENTALES DE LOS PUEBLOS INDÍGENAS DE COLOMBIA PROPUESTA CONJUNTA DE LOS PUEBLOS INDÍGENAS IKU (ARHUACO), KÁGGABA (KOGUI), KANKUAMO, Y WIWA DE LA SIERRA NEVADA DE SANTA MARTA, YUKPAS DE LA SERRANÍA DEL PERIJÁ Y ETTE ENNAKA (CHIMILA) DE LOS DEPARTAMENTOS CESAR Y MAGDALENA Valledupar, Junio de 2011. 1 RESGUARDO ARHUACO DE LA SIERRA CONFEDERACIÓN INDIGENA TAYRONA “C.I.T.” Organización del Pueblo Arhuaco RUT 824002015-9 PROPUESTAS PARA EL PROGRAMA DE GARANTÍAS DE LOS DERECHOS FUNDAMENTALES DE LOS PUEBLOS INDÍGENAS DE COLOMBIA Dirección General: CONFEDERACIÓN INDÍGENA TAIRONA -CIT- Rogelio Mejía Izquierdo - Cabildo Gobernador Coordinación General: Rubiel Zalabata Torres Miembros de los equipos de trabajo: Del Pueblo Iku (Arhuaco): Gunchi Gwey Torres (Coordinador), Samuel Villafaña Torrres (operador de enlace en campo), Luis Enrique Salcedo Zalabata (operador de enlace en campo), Faustino Torres Niño (operador de enlace en campo), David Hernán Villafaña Torres (Operador de enlace en campo), Jaime Hernández Zalabata (operador de enlace en campo), Bartolomé Torres Torres (Operador de enlace en campo), Nehemías Arroyo Torres (operador de enlace en campo), Juan Carlos Chaparro Mejía (operador de enlace en campo), Del Pueblo Kággaba (Kogui): José de Los Santos Sauna (Asesor interno), Arregocés Conchacala Zarabata (Coordinador), Yanelia
    [Show full text]
  • Contemporary Muisca Indigenous Sounds in the Colombian Andes
    Nymsuque: Contemporary Muisca Indigenous Sounds in the Colombian Andes Beatriz Goubert Submitted in partial fulfillment of the requirements for the degree of Doctor of Philosophy in the Graduate School of Arts and Sciences COLUMBIA UNIVERSITY 2019 © 2019 Beatriz Goubert All rights reserved ABSTRACT Nymsuque: Contemporary Muisca Indigenous Sounds in the Colombian Andes Beatriz Goubert Muiscas figure prominently in Colombian national historical accounts as a worthy and valuable indigenous culture, comparable to the Incas and Aztecs, but without their architectural grandeur. The magnificent goldsmith’s art locates them on a transnational level as part of the legend of El Dorado. Today, though the population is small, Muiscas are committed to cultural revitalization. The 19th century project of constructing the Colombian nation split the official Muisca history in two. A radical division was established between the illustrious indigenous past exemplified through Muisca culture as an advanced, but extinct civilization, and the assimilation politics established for the indigenous survivors, who were considered degraded subjects to be incorporated into the national project as regular citizens (mestizos). More than a century later, and supported in the 1991’s multicultural Colombian Constitution, the nation-state recognized the existence of five Muisca cabildos (indigenous governments) in the Bogotá Plateau, two in the capital city and three in nearby towns. As part of their legal battle for achieving recognition and maintaining it, these Muisca communities started a process of cultural revitalization focused on language, musical traditions, and healing practices. Today’s Muiscas incorporate references from the colonial archive, archeological collections, and scholars’ interpretations of these sources into their contemporary cultural practices.
    [Show full text]
  • Una Historia Olvidada Que Hace Falta Recordar
    79 UNA HISTORIA OLVIDADA QUE HACE FALTA RECORDAR Dayana Olivares Álvarez1 El siguiente artículo pretende hacer un re- RCTCGZRNKECTNCXKFCJWOCPCGPNQSWGJQ[ corrido cronológico de la época precolom- se conoce como el continente americano, bina de Colombia. Nuestro país tiene una una de las cuales es la “Teoría Inmigracio- historia y un pasado que va más allá de la nista Asiática”,2 la cual sustenta que todo declaración de la independencia y la llega- inició con las grandes migraciones, desde da de los españoles. Este pasado se divide Asia hasta Alaska, a través del estrecho de en cuatro etapas o periodos: el Paleoindio Bering y luego el ser humano llegaría a Sur (15 000 a.C. - 7000 a.C.), el Arcaico (7000 América por Panamá.3 a.C.-2000 a.C.), el Formativo (2000 a.C.-1 milenio de nuestra era), los Cacicazgos (1 Ubiquémonos en el 2013, haciendo abstrac- OKNGPQFGPWGUVTCGTCJCUVCGNUKINQ:8+ ción de que después de Cristo se han vivido 20 siglos, pero antes de él, el homínido que COLOMBIA PRECOLOMBINA JCDKVCGPNC#OÃTKECFGJQ[VKGPGCRTQZKOC- damente 150 siglos de historia. Lo que hoy se conoce como el Continente #OGTKECPQJCGZKUVKFQRQTUKGORTGKPENW- Hoy Colombia, no solo es un Estado Social so antes del 14 de octubre del año 1492 de Derecho, es un Estado multicultural que cuando Cristóbal Colón llegó a este terri- reconoce y protege a cada una de sus cul- torio con la convicción de haber llegado turas4 (así lo establece su Carta Política de a la India, pero para su dicha y la de los 1991, en los siguientes artículos: 1 - 7 - 8 - 10 españoles, habían llegado al nuevo mundo.
    [Show full text]
  • The Long-Run E Ects of Encomienda on Development in Colombia
    Is Extraction Bad? The Long-Run Eects of Encomienda on Development in Colombia Jean-Paul Faguet Camilo A. Matajira Fabio Sánchez ∗ PRELIMINARY AND INCOMPLETE PLEASE DO NOT CITE WITHOUT PERMISSION March 9, 2017 Abstract This paper evaluates the long term impact of the Encomienda a forced labor institution applied by Spaniards throughout Latin America during the XVI, XVII, and XVIII centuries- in Colombia. Our results show that municipalities that had Encomienda in 1560 are better o today than its neighbors. Despite being an extractive institution, the encomenderos started the colonial local state in those territories. Hence, we provide evidence that the Encomienda had a long term impact on Colombian municipalities through the persistence of the State. Finally, the results are not driven either by precolonial state or population persistence. Keywords: Institutions, Forced labor, Colonialism, Economic Development, History, State Capacity JEL Classication Numbers: N00, N96, O10, H70. ∗Contact information:[email protected] and [email protected]. 1 1 Introduction The seminal contributions of Engerman and Sokolo (henceforth ES; 1997 and Acemoglu, Johnson and Robinson (henceforth AJR; 2001) sparked a resurgence in attempts to explain the vast discrepancies in contemporary levels of development across the world. This literature developed rapidly, with competing theses proposing geography (Diamond 1997, Gallup, Sachs and Mellinger 1999) vs. factor endowments (ES 1997, 2002; SE 2000) vs. institutions (AJR 2001, 2002, 2005) vs. education (Glaeser et al. 2004) as key causal variables. These contributions are amongst the best-known in a broader body of research; we do not review them again here. Despite their merit in returning researchers' focus to some of the biggest and most impor- tant questions in economics, the empirical and conceptual limitations of such broad-brush approaches have become apparent the more these ideas have been tested with data.
    [Show full text]
  • Mitología Muisca. Análisis Comparativo Entre El Mito De Bochica Y La Película "El Abrazo De La Serpiente"
    Mitología muisca. Análisis comparativo entre el mito de Bochica y la película "El Abrazo de la serpiente" Muisca mythology. Comparative analysis between the myth of Bochica and the movie “Embrace of the serpent” Yuliana Quesada Quesada1 Resumen: Este artículo expone un acercamiento a la mitología muisca por medio del mito de Bochica empleando analógicamente la película El abrazo de la serpiente,asimismo muestra la importancia de las diversas regiones precolombinas que luchan por defender y transmitir sus propias historias a la vez que se brinda un mensaje de diversidad cultural que mezcla dos extremos de las culturas enfrentadas:por un lado,la visión científica del establecimiento del culto occidental obsesionado por la riqueza cultural y natural de la región amazónica, y,por otro,la visión mágica, chamánica, respetuosa y temerosa, del indígena que es maestro y guía. Abstract: This article exposes an approach to nuisca mythology through the myth of Bochica using the movie The Embrace of the Serpent analogically.It also shows the importance of the diverse precolombian regions that struggle to defend and transmit their own stories.At the same time,it provides a cultural diversity message that mixes two extremes of the opposing cultures:first, the scientific vision of the western cult establishment;obsessed by the cultural and natural wealth of the Amazon region,and second, the magical, shamanic, respectful and fearful vision of the indigenous who is teacher and guide. Palabras clave: muiscas; Bochica; mito; universo simbólico; arquetipo La mansedumbre le prepara el terreno a la tiranía y la pasividad de los explotados sirve de incentivo a los explotadores.
    [Show full text]
  • The Cosmological, Ontological, Epistemological, and Ecological Framework of Kogi Environmental Politics
    Living the Law of Origin: The Cosmological, Ontological, Epistemological, and Ecological Framework of Kogi Environmental Politics Falk Xué Parra Witte Downing College University of Cambridge August 2017 This dissertation is submitted for the degree of Doctor of Philosophy in Social Anthropology Copyright © Falk Xué Parra Witte 2018 Abstract Living the Law of Origin: The Cosmological, Ontological, Epistemological, and Ecological Framework of Kogi Environmental Politics This project engages with the Kogi, an Amerindian indigenous people from the Sierra Nevada de Santa Marta mountain range in northern Colombia. Kogi leaders have been engaging in a consistent ecological-political activism to protect the Sierra Nevada from environmentally harmful developments. More specifically, they have attempted to raise awareness and understanding among the wider public about why and how these activities are destructive according to their knowledge and relation to the world. The foreign nature of these underlying ontological understandings, statements, and practices, has created difficulties in conveying them to mainstream, scientific society. Furthermore, the pre-determined cosmological foundations of Kogi society, continuously asserted by them, present a problem to anthropology in terms of suitable analytical categories. My work aims to clarify and understand Kogi environmental activism in their own terms, aided by anthropological concepts and “Western” forms of expression. I elucidate and explain how Kogi ecology and public politics are embedded in an old, integrated, and complex way of being, knowing, and perceiving on the Sierra Nevada. I argue that theoretically this task involves taking a realist approach that recognises the Kogi’s cause as intended truth claims of practical environmental relevance. By avoiding constructivist and interpretivist approaches, as well as the recent “ontological pluralism” in anthropology, I seek to do justice to the Kogi’s own essentialist and universalist ontological principles, which also implies following their epistemological rationale.
    [Show full text]
  • Gold and Power in Ancient Costa Rica, Panama, and Colombia
    This is an extract from: Gold and Power in Ancient Costa Rica, Panama, and Colombia Jeffrey Quilter and John W. Hoopes, Editors published by Dumbarton Oaks Research Library and Collection Washington, D.C. © 2003 Dumbarton Oaks Trustees for Harvard University Washington, D.C. Printed in the United States of America www.doaks.org/etexts.html GOLD AND POWER IN ANCIENT COSTA RICA, PANAMA, AND COLOMBIA GOLD AND POWER IN ANCIENT COSTA RICA, PANAMA, AND COLOMBIA A Symposium at Dumbarton Oaks 9 and 10 October 1999 Jeffrey Quilter and John W. Hoopes, Editors Dumbarton Oaks Research Library and Collection Washington, D.C. Copyright © 2003 Dumbarton Oaks Trustees for Harvard University, Washington, D.C. All rights reserved. Printed in the United States of America Frontispiece: King Antonio Saldaña of Talamanca wearing a necklace of tumbaga bird-effigy pendants. Detail of a portrait by S. Llorente, 1892. ©1992 National Museum of Costa Rica, Editorial Escudo de Oro, S.A. (Calvo Mora, Bonilla Vargas, and Sánchez Pérez, 1992) Cataloging-in-Publication Data for this volume is on file with the Library of Congress. ISBN 0-88402-294-3 Contents Map: Archaeological culture areas and contemporary states in southern Central America and Colombia vii Chronological Chart: Prehistoric Costa Rica and Panama viii Chronological Chart: Prehistoric Colombia ix Introduction: The Golden Bridge of the Daríen 1 Jeffrey Quilter “Catching the Light”: Technologies of Power and Enchantment in Pre-Columbian Goldworking 15 Nicholas J. Saunders Goldwork and Chibchan Identity: Endogenous Change and Diffuse Unity in the Isthmo-Colombian Area 49 John W. Hoopes and Oscar M. Fonseca Z.
    [Show full text]
  • Arqueología Histórica De Cartagena De Indias En El Siglo Xvii
    Más que distinción, en busca de la diferenciación: arqueología histórica de Cartagena de Indias en el siglo xvii Mónika Therrien* i. Prólogo A pesar de los notables esfuerzos por abrir nue- vos frentes de investigación, sigue aún generalizada la percep- ción de la arqueología como aquella disciplina que busca poner de relieve bienes monumentales o establecer las épocas y la ubi- cación de “áreas culturales arqueológicas” (conocidas entre no- sotros como tairona, zenú, muisca, quimbaya). Como resultado de la reiteración de esta percepción en textos escolares y museos, poco es lo que se conoce sobre su contribución para establecer un diálogo interdisciplinario que permita entender los proble- mas contemporáneos comunes. Desde esta otra perspectiva, algunos arqueólogos en Colom- bia han retomado los debates recientes sobre las dinámicas poblacionales (Drennan, 2000; Langebaek, 1995), la interacción medio ambiente-sociedad (Mora et ál., 1991), la salud, enferme- dad y muerte (Rivera et ál., 2004; Cano et ál., 2001; Cárdenas y Rodríguez-Martín, 2001) o la desigualdad política y social (Hen- * La autora es subdirectora técnica del Instituto Colombiano de Antropolo- gía e Historia. 18 mónika therrien derson y Ostler, 2005; Therrien 2003, o como la abordaremos en este trabajo), en busca de entender e interpretar sus dimensiones y características entre las sociedades pasadas. El presente texto, producto de los estudios arqueológicos efec- tuados en Cartagena, se inserta en esta tendencia. Aun cuando dependemos de la información recolectada en lo que hoy son dos monumentos nacionales (e insertos en un centro histórico decla- rado Patrimonio de la Humanidad), San Pedro Claver y Santo Domingo, la pretensión es indagar sobre la conformación de es- tas dos instituciones: las negociaciones de su autoridad religiosa y política, además de las estrategias de producción económica, y con ellas la construcción de identidades culturales que incidieron y marcaron divisiones en la estructuración de un segmento de la población cartagenera colonial.
    [Show full text]
  • Map of the Elders: Cultivating Indigenous North Central California
    HIYA ‘AA MA PICHAS ‘OPE MA HAMMAKO HE MA PAP’OYYISKO (LET US UNDERSTAND AGAIN OUR GRANDMOTHERS AND OUR GRANDFATHERS): MAP OF THE ELDERS: CULTIVATING INDIGENOUS NORTH CENTRAL CALIFORNIA CONSCIOUSNESS A Thesis Submitted to the Committee on Graduate Studies in Partial Fulfillment of the Requirement for the Degree of Doctor of Philosophy in the Faculty of Arts and Science. TRENT UNIVERSITY Peterborough, Ontario, Canada © Copyright by Diveena S. Marcus 2016 Indigenous Studies Ph.D. Graduate Program September 2016 ABSTRACT Hiya ʼAa Ma Pichas ʼOpe Ma Hammako He Ma Papʼoyyisko (Let Us Understand Again Our Grandmothers and Our Grandfathers): Map of the Elders, Cultivating Indigenous North Central California Consciousness By Diveena S. Marcus The Tamalko (Coast Miwok) North Central California Indigenous people have lived in their homelands since their beginnings. California Indigenous people have suffered violent and uncompromising colonial assaults since European contact began in the 16th century. However, many contemporary Indigenous Californians are thriving today as they reclaim their Native American sovereign rights, cultural renewal, and well- being. Culture Bearers are working diligently as advocates and teachers to re-cultivate Indigenous consciousness and knowledge systems. The Tamalko author offers Indigenous perspectives for hinak towis hennak (to make a good a life) through an ethno- autobiographical account based on narratives by Culture Bearers from four Indigenous North Central California Penutian-speaking communities and the author’s personal experiences. A Tamalko view of finding and speaking truth hinti wuskin ʼona (what the heart says) has been the foundational principle of the research method used to illuminate and illustrate Indigenous North Central California consciousness.
    [Show full text]
  • Assessing the Impact of Urbanisation on Surface Runoff Peak Flows in Bogota
    Master Thesis TVVR 17/5019 Assessing the impact of urbanisation on surface runoff peak flows in Bogota A study based on historical change in impervious cover and increase in drainage efficiency ________________________________________________ Gülden Gorani Division of Water Resources Engineering Department of Building and Environmental Technology Lund University Assessing the impact of urbanisation on surface runoff peak flows in Bogota A study based on historical change in impervious cover and increase in drainage efficiency By: Gülden Gorani Master Thesis Division of Water Resources Engineering Department of Building & Environmental Technology Lund University Box 118 221 00 Lund, Sweden Water Resources Engineering TVVR-17/5019 ISSN 1101-9824 Lund 2017 www.tvrl.lth.se Master Thesis Division of Water Resources Engineering Department of Building & Environmental Technology Lund University English title: Assessing the impact of urbanisation on runoff peak flows in Bogota Author(s): Gülden Gorani Supervisors: Professor Magnus Persson Professor Edgar Villareal Gonzalez Examiner: Professor Rolf Larsson Language English Year: 2017 Keywords: runoff; peak flows; Bogota; land use change; sustainable urban drainage systems; drainage efficiency; i ii Lund University Faculty of Engineering, LTH Departments of Earth and Water Engineering This study has been carried out within the framework of the Minor Field Studies (MFS) Scholarship Programme, which is funded by the Swedish International Development Cooperation Agency, Sida. The MFS Scholarship Programme offers Swedish university students an opportunity to carry out two months’ field work in a developing country resulting in a graduation thesis work, a Master’s dissertation or a similar in-depth study. These studies are primarily conducted within subject areas that are important from an international development perspective and in a country supported by Swedish international development assistance.
    [Show full text]