Lionel Jospin À Gérard Collomb : « Surtout, Attends La Confirmation ! » Lomb, Répétant Que L’Alternan- Ce Ne Serait Pas « L’Abomina- LYON Enfin Acquise

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Lionel Jospin À Gérard Collomb : « Surtout, Attends La Confirmation ! » Lomb, Répétant Que L’Alternan- Ce Ne Serait Pas « L’Abomina- LYON Enfin Acquise LE MONDE ÉCONOMIE LE MONDE EMPLOI a L’Allemagne réforme les retraites a Les offres d’emplois Demandez notre supplément www.lemonde.fr 56e ANNÉE – Nº 17465 – 7,50 F - 1,14 EURO FRANCE MÉTROPOLITAINE MARDI 20 MARS 2001 FONDATEUR : HUBERT BEUVE-MÉRY – DIRECTEUR : JEAN-MARIE COLOMBANI Malgré Paris et Lyon, la gauche est sur la défensive b Les victoires de la gauche à Paris et à Lyon sont une défaite personnelle pour Jacques Chirac b La droite garde Toulouse et gagne quarante villes de plus de 15 000 habitants b L’extrême droite Echecs ne perd que Toulon b Le communisme municipal s’effondre b Grande stabilité aux cantonales EN LEVER de rideau d’un proces- sus électoral qui va toucher les exé- LE SECOND tour des élections nait 301 villes de cette taille, la droi- cutifs des quatre pays européens municipales, dimanche 18 mars, a te 278, l’extrême droite 4 avant le membres du G7, d’abord l’Italie et donné la victoire aux listes de la scrutin ; ces chiffres passent, res- la Grande Bre- gauche plurielle menées par le pectivement à 259, 318 et 3 (trois tagne, puis la Parti socialiste à Paris et à Lyon, villes ont élu des listes inclassa- France et l’Al- mais a enlevé au PS et au PCF une bles). Sur les 244 villes de plus de lemagne en trentaine de villes de plus de trente mille habitants, la perte net- 2002, les scru- trente mille habitants, dont Stras- te de la majorité est de 23. Aux tins munici- bourg, Rouen, Orléans, Saint- élections cantonales, la gauche paux et can- Brieuc, Aix-en-Provence, Nîmes et remporte cinq départements, la tonaux sem- Tarbes. Philippe Douste-Blazy droite trois. Lionel Jospin, qui s’est ÉDITORIAL blent avoir (UDF) l’a emporté largement à rendu au QG de Bertrand Dela- été principale- Toulouse, où la succession du cen- noë, futur maire de Paris, a salué ment l’occasion pour les Français triste Dominique Baudis lui était un « bon résultat local à Paris et à de rétablir les élections à venir dans a CAHIER SPÉCIAL disputée par la gauche unie avec la Lyon » et reconnu « des échecs aux- leur… incertitude. Comme s’ils liste Motivé-e-s. Jack Lang, minis- quels il faudra réfléchir ». Le pre- s’étaient ingéniés à distribuer égale- tre de l’éducation nationale, a été mier ministre a félicité Gérard ment les mauvais points, sanction- Ville par ville, battu à Blois. La gauche plurielle Collomb, futur maire de Lyon. Ces nant Jacques Chirac à Paris et à l’a emporté, en revanche, à Dijon, élections renforcent Jacques Chi- Lyon, mettant en garde Lionel Jos- Auxerre, Maubeuge et Salon- rac dans sa détermination à s’op- pin dans nombre de villes où ses tous les résultats de-Provence. A Ajaccio, la liste de poser à l’inversion du calendrier ministres étaient imprudemment gauche conduite par Simon Renuc- électoral de 2002. candidats, les Français ont peut- Le Monde publie les résultats com- ci, partisan du processus de Mati- Sur lemonde.fr, les résultats être voulu signifier à l’un comme à plets et détaillés de toutes les villes gnon pour l’avenir de la Corse, a dans plus de mille villes sont l’autre qu’ils ne se laisseraient sous de plus de 10 000 habitants (plus de enlevé la mairie à Marc Marcan- consultables, avec le rappel des aucun prétexte priver du grand 15 000 en Ile-de-France et dans le geli, adversaire du processus. b Les leçons du scrutin p. 2 b Lyon passe à gauche p. 8 scrutins de 1995, 1989 et 1983. débat qu’ils attendent au moment Nord). Et, pour Paris, Lyon et Mar- Au total, sur les 583 villes de b Droite : le calendrier électoral p. 3 b Toulouse reste à droite p. 10 Nous publierons demain les résul- de l’élection présidentielle. seille, la composition des nouveaux plus de quinze mille habitants, le b Gauche : la justice sociale p. 4 b L’extrême droite résiste p. 12 tats complets des cantonales. J.-M. C. conseils et une carte des arrondisse- gain net de l’opposition est de b A Paris, la fin du « système » p. 5 b Stabilité aux cantonales p. 13 ments ou secteurs. 40 municipalités. La gauche déte- b En Corse, surprise à Ajaccio p. 6 b Portrait : Bertrand Delanoë p. 14 f www.lemonde.fr/municipales Lire la suite page 15 Ariel Sharon Dans la « maison des Parisiens », un grand bureau vide et une photo jaunie... ON VIENT de lui passer les résultats du son épouse a la dent dure pour deux. Marie-Thé- C’est pas grave. Jean Tiberi fait comme d’habi- à Washington bureau n˚ 20, c’est un bon test : il avait donné le rèse Hermange, l’adjointe à la petite enfance, tude, il sourit et demande ; « Où est Xavière ? » score du 5e arrondissement au premier tour. Sa arrive comme une fleur et se fait cueillir à froid. Elle est là ; casaque rose, lunettes blanches, et ARIEL SHARON est parti, liste est à nouveau en tête, d’une cinquantaine « Tu féliciteras tes amis du RPR, surtout Alliot- on galope dans le 5e. C’est le dernier carré. La a dimanche 18 mars, aux Etats- de voix, et Jean Tiberi a besoin du pourcentage Marie, hein ! », gronde sourdement Xavière en salle hurle « On a gagné ! », mais la forteresse Unis pour s’assurer du soutien de pour se rassurer. « Voyons, euh, ça fait com- l’embrassant. « Mais je l’ai fait », sourit ingénu- est assiégée, on braille « Les bolcheviks, pas à George W. Bush. Le premier minis- bien ? », se demande le maire, et dix courtisans ment la dame, avant de comprendre et de filer Paris ! », « On est en liberté surveillée ! ». Le mai- REUTERS tre israélien doit être reçu par le se penchent religieusement sur le papier pour doux vers le buffet. re salue à son tour Bertrand Delanoë, cogne sur RUGBY président américain mardi. Pour la briller une dernière fois. On sèche. Le maire Jean Tiberi s’installe au bureau, note machina- les états-majors et entonne La Marseillaise, nouvelle administration américai- additionne d’une main sûre les deux chiffres, et, lement quelques idées qu’un conseiller lui glisse raide comme un fusillé. Retour à l’Hôtel de Ville, ne, le conflit Israël-Palestine doit après un moment de gêne, on convient que ça à l’oreille. Il vient de voir à la télé Bertrand Dela- le parvis est noir de monde. Bertrand Delanoë Le beau être situé dans l’ensemble des con- fait 55 %, enfin, en gros. Jean Tiberi sourit, et noë annoncer sa victoire et saluer tous les élus, y montre du doigt le bâtiment illuminé : « Ceci est flits qui opposent Israël à ses voi- donne une grande leçon à tous les enfants des compris Philippe Séguin et lui. Ça va être son la maison des Parisiens ! » match perdu sins arabes. Pour sa part, Ariel Sha- écoles : il n’y a pas de besoin de savoir faire une tour, et France 2 le fait mijoter depuis un quart Les 180 m2 du bureau du maire se vident. Ce fut un très beau match, le meilleur ron a déclaré dimanche qu’il veut règle de trois pour être maire de Paris. d’heure dans un silence religieux en attendant Xavière cause doucement des trois oliviers qu’el- livré par le Quinze de France depuis le conclure la paix avec les Palesti- Mais il faut des nerfs. Il est 21 h 30, dans le le direct. Coup d’œil imperceptible à sa fille le a plantés dans le jardin d’hiver. Jean Tiberi e début du Tournoi des six nations niens avant de négocier avec la grand bureau du maire, le 12 vient de tomber à Hélène, sourire aux autres. La place de l’Hôtel- répète en boucle, avec le sourire, « je suis triste Syrie. Quant aux Palestiniens, ils gauche et l’espoir de changer de camp. Xavière de-Ville se remplit. On attend. Un autre quart ce soir. Quel gâchis ». Reste dans le grand 2001. Et pourtant, les Français ont per- souhaitent que George W. Bush jette un œil par la fenêtre sur le parvis de l’Hôtel d’heure plus tard, l’ancien maire a compris bureau vide la photo jaunie d’un Jacques Chirac du (35-43) face au pays de Galles. Du fasse pression sur Ariel Sharon de Ville, où arrivent les premiers supporteurs de qu’on n’avait même plus besoin de lui sur l’an- de 1976 encore jeune et le sourire coincé. L’en- jeu, du beau jeu. Trop de jeu, estiment pour que ce dernier lève le blocus Bertrand Delanoë, et tranche d’une voix ferme : tenne. « C’est dégueulasse, murmure Thierry cre est presque passée : « Avec toute ma confian- Bernard Laporte, l’entraîneur, et Fabien sur les territoires. « Il n’y a personne. » Bernard Bled, le bras droit Herzog, l’avocat et copain du maire. C’est vrai- ce et ma très fidèle amitié. » Il est 2 heures, Paris Pelous, le capitaine. Les Français ont du maire, est allé amuser les journalistes en leur ment vae victis ! ». Le journaliste de France 2, va bientôt s’éveiller, Jean Tiberi va se coucher. Lire page 16 racontant que rien n’était perdu, mais Jean Tibe- mortellement gêné, balbutie vaguement qu’un manqué une occasion, avant d’affron- et notre éditorial page 15 ri ne s’inquiète plus que du score de son 5e,et problème technique… Franck Johannès ter les Anglais, le 7 avril. p. 24-25 Procès d’un « Au second tour, tueur en série on élimine » « AU PREMIER TOUR, on choi- ment, puis à la présidence de la sit.
Recommended publications
  • DECISION 91-290 DC of 9 MAY 1991 Act on the Statute of the Territorial Unit of Corsica
    DECISION 91-290 DC OF 9 MAY 1991 Act on the statute of the territorial unit of Corsica The Constitutional Council received a referral on 12 April 1991 from Mr Pierre MAZEAUD, Mr Jacques CHIRAC, Mr Bernard PONS, Mr Robert PANDRAUD, Mr Franck BOROTRA, Mr Henri CUQ, Mr Alain JONEMANN, Mr Jean-Louis GOASDUFF, Mr Lucien GUICHON, Mr Michel TERROT, Mr Roland VUILLAUME, Mr Bernard DEBRE, Mr Emmanuel AUBERT, Mr René COUVEINHES, Mr Etienne PINTE, Mr Georges GORSE, Mr Philippe SEGUIN, Mr Edouard BALLADUR, Mr Claude BARATE, Mr Nicolas SARKOZY, Mr Michel GIRAUD, Mr Jean FALALA, Ms Françoise de PANAFIEU, Mr Robert POUJADE, Mr Dominique PERBEN, Mr Charles PACCOU, Mr Gabriel KASPEREIT, Ms Martine DAUGREILH, Mr Eric RAOULT, Mr Richard CAZENAVE, Mr Jean-Louis MASSON, Ms Lucette MICHAUX-CHEVRY, Mr Michel PERICARD, Mr Antoine RUFENACHT, Mr Jean-Louis DEBRE, Mr Gérard LEONARD, Mr Jacques TOUBON, Mr Jean-Michel COUVE, Mr Patrick OLLIER, Mr Jean VALLEIX, Mr Claude DHINNIN, Mr François FILLON, Mr Patrick DEVEDJIAN, Mr Alain COUSIN, Mr Jean KIFFER, Mr Christian ESTROSI, Mr Jean-Pierre DELALANDE, Mr Pierre- Rémy HOUSSIN, Mr Roland NUNGESSER, Mr Jean-Yves CHAMARD, Mr Jean TIBERI, Mr Georges TRANCHANT, Mr Jean-Paul de ROCCA-SERRA, Mr Jacques MASDEU-ARUS, Mr Jean-Claude MIGNON, Mr Olivier DASSAULT, Mr Guy DRUT, Mr Olivier GUICHARD, Mr Pierre PASQUINI, Mr Arthur DEHAINE, Mr Robert-André VIVIEN, Mr Robert GALLEY, Mr Arnaud LEPERCQ, Mr François GRUSSENMEYER, Mr Henri de GASTINES, Mr René GALY-DEJEAN, Mr Serge CHARLES, Mr Didier JULIA, Mr Charles MILLON, Ms Louise MOREAU,
    [Show full text]
  • Institut D'etudes Politiques De Paris
    Institut d'études politiques de Paris ECOLE DOCTORALE DE SCIENCES PO Programme doctoral de sociologie Centre d’études européennes de Sciences Po Doctorat en sociologie Joint agreement with Università degli Studi di Milano-Bicocca The regulation of urban logistics platforms The urban governance of food wholesale markets in France and Italy : the case of Paris (Semmaris) and Milan (Sogemi) Alessandro MAGGIONI Thesis supervised by Patrick LE GALÈS, Directeur de recherche au CNRS and Alberta ANDREOTTI, Professore associato Defended on 26th March 2019 Jury: Mrs Alberta ANDREOTTI, Professore associato, Università degli Studi di Milano-Bicocca (supervisor) Mr Antoine FRÉMONT, Directeur scientifique adjoint, HDR, Institut français des sciences et technologies des transports, de l'aménagement et des réseaux (reviewer) Mr Patrick LE GALÈS, Directeur de recherche au CNRS, CEE, Sciences Po Paris (supervisor) Mr Enzo MINGIONE, Professore emerito, Università degli Studi di Milano-Bicocca Mr Paolo PERULLI, Professore ordinario, Università del Piemonte Orientale (reviewer) Mr Tommaso VITALE, Associate professor, CEE, Sciences Po Paris Alessandro Maggioni - «The regulation of urban logistics platforms» - Thesis IEP de Paris – 2019 2 Acknowledgements The time for acknowledgements is both full of joy and uncertainty. Joy is linked to the approaching end of a chapter in my life that already heralds the beginning of a new one. Uncertainty is not so much linked to identifying the people who have contributed more than others to this work. Rather, it is difficult to identify the exact moment in time from which to start to recognize the role that many people have played in making this moment possible. If I am here now writing these lines of gratitude it is only for the outcome of a long series, begun well before this educational and professional stage, of encounters and confrontations with people who have inspired me, I admired, have changed me.
    [Show full text]
  • Compagnie Tangokinesis
    Compagnie Tangokinesis La Compagnie TANGOKINESIS se caractérise non seulement par son originalité à fondre deux langages chorégraphiques (Danse Moderne et Tango) mais aussi parce qu'elle mêle des danseurs d’univers différents : les femmes sont de formation classique et moderne et les hommes proviennent du Tango et du Folklore, et tous marient avec talent leurs différentes techniques Après sa carrière jalonnée de grands succès comme danseuse, chorégraphe et Directeur du Ballet Contemporain du Théâtre San Martín, Ana María Stekelman, a commencé son travail de recherche sur le Tango et sa fusion avec la Danse Moderne. Cette tâche a évolué jusqu'à la création de sa Compagnie, TANGOKINESIS en 1992. Depuis lors les voyages et les représentations dans les Festivals et les Théâtres plus importants se succèdent dans le monde entier - entre autres : Parc de la Villette (Paris- France) - Festival de Jérusalem - Festival d'Automne – Festival de Madrid - Festival de Lyon (France) - Coloré Dansez Festival (U.S.A.) - American Dansez Festival (U.S.A.) - World Financial Center de New York - Kennedy Center (U.S.A.) - Festival d'Avignon (France). LA COMPAGNIE 1997 Chorégraphie du film « Tango » réalisateur : Carlos Saura Opéra Garnier de Paris – soirée de gala -« Consécration du Tango » avec Julio Bocca et le Ballet Argentin. Chorégraphie d’Ana Maria Stekelman 1999 « Palais » a été la seule chorégraphie invitée à la clôture du Festival d’Avignon dans la cour d’Honneur du Palais des Papes 2002 La Compagnie tourne dans un documentaire pour Arte réalisé par
    [Show full text]
  • Théâtre Saint-Denis, À Compter De Ce Soir Jus­ Vite Dans Ce Domaine
    B Montréal, mardi 30 mars 1999 EDITORIAL / OPINIONS / ARTS ET SPECTACLES 0 Ottawa augmentera l'aide aux . .v I m - GILLES TOUPIN jourd'hui au Canada un appui sup­ Le Canada a du bureau de La Presse, OTTAWA plémentaire. Les Kosovars albanais quelque 3,18 mil affluent sans répit dans les pays li­ en aide aux réfugiés kosovars alba- vTVi • Le Canada se prépare à augmenter son aide aux réfugiés mitrophes du Kosovo, en particu­ nais. Les ressources du pCR pour yu; 'a gravité de, la situation, le kosovars d'origine albanaise qui fuient par dizaine de mil­ lier en Grèce et en Macédoine. Se­ les Balkans s'élèvent cette année à comité mixte des Affaires étrangè- lon les chiffres avancés hier par le 64 millions, dont 13 millions seu­ res et de la Défense siégera excep­ liers la province du Kosovo, en raison de l'aggravation du HCR, il s'agit d'un désastre huma­ lement ( ou 20 % ), sont destinés tionnellement demain, en plein « nettoyage ethnique » perpétré par les forces serbes. nitaire qui touche jusqu'à présent aux réfugiés issus du Kosovo. quelque 100 000 Kosovars alba­ Par ailleurs, le ministre de la Dé­ congé de Pâques, pour faire le À la suite d'une importante réu­ aujourd'hui une augmentation de nais. Ces derniers ont été forcés fense, Art Eggleton, a qualifié de point sur la situation au Kosovo. nion ce matin à Genève de la direc­ la contribution du Canada au fonds d'abandonner leurs foyers en rai­ prématuré hier les spéculations sur Pour l'heure, toutefois, il n'est pas tion du Haut commissariat pour les d'assistance pour les réfugiés des son des violences serbes.
    [Show full text]
  • Danza, Política Y Posdictadura: Acerca De Dirección Obligatoria De Alejandro Cervera El Presente Artículo Se Propone Realizar
    4/3/2016 Revista Afuera | Estudios de crítica Cultural Danza, política y posdictadura: acerca de Dirección obligatoria de Alejandro Cervera Resumen: El presente artículo se propone realizar un análisis de la obra Dirección Obligatoria del coreógrafo argentino Alejandro Cervera, presentada en mayo de 1983 en plena transición democrática. Se trata de la primera obra que, en el campo de la danza argentina, planteó explícitamente una lectura crítica acerca de la última dictadura. Mas allá de su importancia como alegato histórico y político, Dirección Obligatoria es una obra de una particular complejidad. Su estructura coreográfica expresa de manera simbólica, una interpretación del sistema represivo y una critica social. Su análisis nos permite explorar tanto la potencialidad política del arte de la danza, como la complejidad de las prácticas culturales que se desarrollaron durante la posdictadura. The article exposes an analysis of the piece entitled Dirección Obligatoria by the Argentinian choreographer Alejandro Cervera, premiered in May 1983 during the period of transition to democracy. This choreography was the first work in the field of Argentinian dance that explicitly raised a critical statement about the last dictatorship. Beyond its importance as a historical and political event, Dirección Obligatoria is a work of a particular complexity. Its choreographic structure symbolically expresses an interpretation of the repressive system and a social critic. Its analysis allows us to explore both the political potential of dance performances and the complexity of cultural practices that were developed during the post‐dictatorship. En 1983, Argentina estaba empezando a salir de la dictadura más sangrienta de la que se tenga registro en el país.
    [Show full text]
  • Journal De La DES 6.000 SOCIETES ET ECOLES R.\
    f pm. '£r m - N° 356 OCTOBRE 1982 ORGANE MENSUEL DES 49 FÉDÉRATIONS, journal de la DES 6.000 SOCIETES ET ECOLES r.\ . • . ET DES 600.000 MUSICIENS FEDERES Là C.M.F. est reconnue d’UtlIità publique par décret du 2 Janvier 1957 et agréée par le minis­ tère dé la Culture et le ministère de la Jeunesse et des Sports. Elle est affiliée à la Confédérs- ■ tion Internationale des Sociétés Populaires de Musique et membre du Comité National de la * A. Musique. Confédérationmm B ■ ■ Numéro de la commission paritaire 34407. \ : Musicale de France ÜmV- : que n’a de valeur que si elle estprécédée et suivie de silence» Editorial Remise de la Croix d’Officier de la Légion d’Honneur au Président Gabriel Rolando Conseils par André Amellér, Président de la C. M. F. •> E voudrais évoquer ici un souci, non des moindres, c’est celui de la participation .de nos Le samedi 11 septembre, à la Maison des Jeunes et de la Culture de Saint-Fons Sodétés et éventuellement de nos musiciens. r~v J C'est avec une joie Intense et du Sud-Est, se sont réjouis à quelques instants par Mr. André N’oublions pas que toutes nos associations sont placées beaucoup d’émotion que fut l'annonce de votre nomination au Amellér, Président de la Confédé­ | sous la loi de 1901, c’est à dire à but non lucratif. remise la Croix de la Légion grade d'Officier dans l'Ordre de la ration Musicale de France qui . AJ Cependant, nombreuses sont les doléances de respon­ d’Honneur à M.
    [Show full text]
  • Julio Bocca Born in Buenos Aires, Argentina, He Has Been An
    Julio Bocca Born in Buenos Aires, Argentina, he has been an international dance star, director and manager. After training at the National School of Dance, in 1982 he joined the Chamber Ballet of the Colón Theatre as a child prodigy, and a year later he was already performing as a soloist. His career began as principal dancer with the Teresa Carreño Foundation in Caracas, in 1985 he won the Gold Medal at the International Competition in Moscow, and the following year he began a 20-year relationship with the American Ballet Theatre in New York as principal dancer. He is a frequent guest dancer with many companies, including the Royal Ballet, Bolshoi Ballet, Kirov Ballet, Ballet de La Scala, Royal Danish Ballet, Oslo Opera House, Stuttgart Ballet, Paris Opera, Cuban National Ballet, Ballet de Santiago, Eifman Ballet, New World Ballet of Venezuela, National Ballet of Mexico, Cairo Opera Ballet, National Ballet of Spain and San Martín Theatre Ballet in Buenos Aires. He took part in the opening of the Helsinki Opera, having also presented in Poland, the Philippines, Greece and Japan, and in the Havana Festival and the leading festivals in Europe. He has shared a stage with Natalia Makarova, Nina Ananiashvili, Eleonora Cassano, Alessandra Ferri, Cecilia Figaredo, Carla Fracci, Cynthia Gregory, Cynthia Harvey, Paloma Herrera, Susan Jaffe, Julie Kent, Amanda McKerrow, Noelle Pontois, Raquel Rossetti, Tamara Rojo, Viviana Durante, Heidi Ryon, Darcey Bussell, Sara Nieto, Silvia Bazilis, Cristina Delmagro, Ana Botafogo, Monique Loudières, Ludmila Semeniaka, Cecilia Kerche, Monique Loudières, Ludmila Semeniaka, Cecilia Kerche, Aurélie Dupont, Cheryl Yeager, Mariana Tcherkassky, Arantxa Argüelles and Maria Ricceto.
    [Show full text]
  • Danza Clásica "La Danza Española (En La Táculo Se Escuchaban Tradiciona­ Como Base
    •+. - •••.... • • .•. + .·. • • .•+.. ' . .. ..•..• ... • • .•...... + ..•.. ·.+ ... • . : ... :¡\.. ~ .. 1 .•+.~ ••. •+ •• .•. '! ·.~ .... ~ .. • . • . • + • •• \ . • . •. • .• +·. •.•. ··:,..... ' :,\... ........... ···- . •.. .+. • • • .+·. ••• .-·:,\..- ....... '·:,\. ·.• + ••••• ~. +. • . ..-·=,':+ ..... :, .+ .... • •...•. •+ ••• •• .• # ••• •• :····"-···.. ·· . •+.-. ' "'"':..... ' .. •• •• + •• .•· ...... + •• + . ·:, :¡'... :,· ...... - •• •+ • .••.. lli . .+ ..•• .. ... .. •....... f': ••• • ª'":• . •+. .+ • • ... • ..· • .. • :,\ . ' :,\. ~ .. .. .. .. ...• .. • .• •. • ":,':-. ...... ' :,':. ·.•'· ... .. •..... • + '. - º''=. .. ...' .•. lli . ••. .. .•.... .•+ •• ·1'::. .•. •+ ....·.• ... + . •+.• • La~ea~~ Seriedad y Prestigio 'f ~~ta (,l/4te 'f ~ en el nuevo y más grande CO#t- et, 4dttJ, de ta ~ catidad. estudio de Buenos Aires JNDUMENTARIA Y CALZADO STAFF DE MAES1ROS: PARA DANZAS Danza Oásica: Oiga Feni - Enrique Lommi ZAPATERIA PARA TEATRO Marisa Feni - Mónica Perrusi DISFRACES 1\1\ario Galizzi Danza Contemporánea: Ana Maria Stekelman Ventas por Mayor y Menor l'Aónica Fracchia Av. Córdoba 1239 Danza jazz: Cara Silberman C.P. 1055 - Capital Federal Tel: 816-1155 M. T. de Alvear 1435 • 1016 •Capital Federal Teléfono: 811 - 6298 ¿QUIERE USTED ESTUDIAR DANZAS COMO EN NUEVA YORK? Nuestro instituto comunira la apertura del programa 1995, okedendo cursos de rapadtadón en base a normas modernas de enseñanza, vigentes en Europa y Estados Unidos. Gases de perfecdonamientoy training para bailarines profesionales. CURSOS Principiantes
    [Show full text]
  • Trombinoscope – Juin 2016 SENAS
    LA MÉTROPOLE AIX-MARSEILLE PROVENCE TROMBINOSCOPE – JUIN 2016 SENAS MALLEMORT 92 communes LA ROQUE-D'ANTHERON CHARLEVAL ALLEINS 2 EYGUIERES LAMANON SAINT-ESTEVE-JANSON 3 148 km PERTUIS SAINT-PAUL-LEZ-DURANCE VERNEGUES AURONS ROGNES 1 835 730 habitants LAMBESC LE PUY-SAINTE-REPARADE SALON-DE-PROVENCE (chiffres 2011) PEYROLLES-EN-PROVENCE PELISSANNE JOUQUES MEYRARGUES LA BARBEN SAINT-CANNAT GRANS VENELLES MIRAMAS LANÇON-DE-PROVENCE EGUILLES CORNILLON-CONFOUX VAUVENARGUES COUDOUX SAINT-MARC-JAUMEGARDE ISTRES LA FARE-LES-OLIVIERS VENTABREN SAINT-CHAMAS AIX-EN-PROVENCE BEAURECUEIL PUYLOUBIER VELAUX LE THOLONET SAINT-ANTONIN-SUR-BAYON BERRE-L'ETANG CHATEAUNEUF-LE-ROUGE ROGNAC MEYREUIL ROUSSET FUVEAU FOS-SUR-MER GARDANNE VITROLLES CABRIES SAINT-MITRE-LES-REMPARTS BOUC-BEL-AIR PEYNIER TRETS ÉTANG DE BERRE GREASQUE BELCODENE MARIGNANE MIMET SAINT-VICTORET SIMIANE-COLLONGUE SAINT-SAVOURNIN PORT-DE-BOUC PORT-SAINT-LOUIS-DU-RHONE LES PENNES-MIRABEAU LA BOUILLADISSE SEPTEMES-LES-VALLONS CADOLIVE PEYPIN GIGNAC-LA-NERTHE CHATEAUNEUF-LES-MARTIGUES SAINT-ZACHARIE LA DESTROUSSE MARTIGUES PLAN-DE-CUQUES AURIOL LE ROVE ALLAUCH ENSUES-LA-REDONNE SAUSSET-LES-PINS ROQUEVAIRE CARRY-LE-ROUET MARSEILLE GEMENOS AUBAGNE CUGES-LES-PINS LA PENNE-SUR-HUVEAUNE CARNOUX-EN-PROVENCE ROQUEFORT-LA-BEDOULE CASSIS CEYRESTE LA CIOTAT SENAS MALLEMORT LA ROQUE-D'ANTHERON CHARLEVAL ALLEINS EYGUIERES LAMANON SAINT-ESTEVE-JANSON PERTUIS SAINT-PAUL-LEZ-DURANCE VERNEGUES AURONS ROGNES LE PUY-SAINTE-REPARADE SALON-DE-PROVENCE LAMBESC PEYROLLES-EN-PROVENCE PELISSANNE JOUQUES MEYRARGUES
    [Show full text]
  • SPRING 1998 141 Festival Internacional De Buenos Aires Jean
    SPRING 1998 141 Festival Internacional de Buenos Aires Jean Graham-Jones During the first weeks of October 1997, in the midst of primavera porteña, the City of Buenos Aires hosted its first international festival of theatre, music, dance, and the visual arts. From October 2 to 12, the city exploded with performances by groups from Africa, Asia, Europe, and the Americas. In addition to ticketed events in 36 of the Argentinean capital's theatres, there were free performances in subway trains and stations, on the streets and even the buses, and in parks and plazas. Special events were also held, including a week-long series of encuentros with visiting and local playwrights, as well as meetings of local and invited directors and producers. An open discussion around the theme of "la mujer frente al hecho creativo" attracted international women performers as well as such national figures as Mapuche actress Luisa Calcumil. The presentation of the second collection of plays by Caraja-ji brought to national and international attention the work of some of Argentina's most interesting young authors. The visual arts were represented: a multimedia video-dance festival; a festival of video and electronic arts; and screenings of documentaries (such as Ariane Mnouchkine's Au soleil merne la nuit). The festival closed on a high note when, during the final weekend, Corrientes Street was closed to traffic and taken over by a parade of neighborhood murgas, the "operama" Aída, and some 6,000 spectators. Even for one of the world's greatest theatre-going cities, the amount of cultural activity was overwhelming.
    [Show full text]
  • María Marta Colusi Dieffenbachtraße 75 10967 Berlin [email protected]
    María Marta Colusi Dieffenbachtraße 75 10967 Berlin [email protected] Persönliche Angaben Geburtsort: Buenos Aires, Argentinien Geburtsdatum: 10.03.1970 Ausbildung 1984 – 1993 Tanz- und Performance-Ausbildung in Buenos Aires, Argentinien 1984 – 1988 Balletunterricht bei Olga Ferri und Enrique Lommi 1986 – 1988 Weiterbildung im zeitgenössischen Tanz mit Roxana Grinstein, Ana María Stekelman, Alejandro Cervera und Mariana Giangraspro 1988 – 1991 Tangotanz bei Ana Maria Stekelman, José Garofalo und Graciela González 1989 – 1991 Tanzschule (Teatro General San Martín, Buenos Aires, Argenitnien) 1991 – 1993 Performance- und Schauspielkurs bei Cristina Banegas + Gesangunterricht bei Alexia Depratgay 1997 – 1999 Hospitation als Tänzerin im Tanzstudio der Choreographin Roxana Grinstein, Buenos Aires 1998 Workshop in zeitgenössischen Tanz und Komposition am American Dance Festival, North Carolina, USA 2001 Gesangunterricht bei David Moss am Institute for Living Voice, Berlin 2002 Zehnmonatiger Weiterbildungsaufenthalt in Frankreich, gefördert von der Stiftung „Fundación Antorchas“. Unterricht mit Trisha Bauman, BMC Wim Wandekybus, Carolyne Carlson, David Zambrano und Juliyan Hamilton Beruflicher Werdegang 1991 – 1995 Ensemblemitglied im Zeitgenössischen Balletensemble des Teatro General San Martín 1997 – 2000 Ensemblemitglied bei Compañía Tangokinesis der Choreographin María Stekelman, Buenos Aires 2003 – 2010 Ensemblemitglied bei Sasha Waltz and Guests, Berlin Mitwirkung als Tänzerin in den Stücken Insideout (2003), Impromptus (2004), Gezeiten
    [Show full text]
  • Unión Tanguera
    CAL PERFORMANCES PRESENTS PROGRAM Sunday, November 17, 2013, 7pm Nuit Blanche Zellerbach Hall (2010) Artistic Directors, Unión Tanguera Esteban Moreno and Claudia Codega Unión Tanguera Choreography and Artistic Direction Claudia Codega and Esteban Moreno with Jorge Crudo and Rolan Van Löor of Modos Vivendi Dancers Lucila Cionci Claudia Codega Rodrigo “Joe” Corbata Claudia Jakobsen Jorge Crudo Esteban Moreno Rolan Van Löor Original Music Pedro Onetto Musicians Pedro Onetto, piano Marta Roca Alonso, violin Camilo Ferrero, bandoneón Guillermo Monteleone Guillermo Ignacio Varchausky, double bass Nuit Blanche Sound Alain Penet Scenography and Lighting Gonzalo Córdova Costumes Sofia Di Nunzio Unión Tanguera’s Nuit Blanche is supported La Maison de la Danse de Lyon, Ville de Lyon, Lyon City, Direction régionale des affaires culturelles de Rhône Alpes, Karavan Théâtre/Ville de Chassieu, and L’Association Tango de soie, Lyon. Lighting Management Gonzalo Córdova Sound Engineer Polo Talnir Company Manager Rayma Salas Representation Elsie Management, Laura Colby, Director Cal Performances’ 2013–2014 season is sponsored by Wells Fargo. 14 CAL PERFORMANCES CAL PERFORMANCES 15 ABOUT THE ARTISTS nión tanguera seeks to reformulate the artistic, and pedagogical work of teaching tan- Utheatrical expression of tango by incorpo- go, in workshops, shows, and through a learning rating elements of contemporary dance while method on DVD. respecting the purity of the traditional social dance. Prior to Nuit Blanche, Unión Tanguera Rolan Van Löor (dancer, co-creator) studied created and toured Efecto Tango (2005), Tango dance at the Teatro Colón National Opera Vivo (2006), and Buenos Aires hora 0 (2008). School, Teatro San Martín Modern Dance Unión Tanguera has been supported by Tango School in Buenos Aires, and with Steve de Soie, a school and home for tango in Lyon, Paxton and Nancy Stark Smith at Contact since 2006, and has formed many important Improvisation in New York City.
    [Show full text]