LE MONDE ÉCONOMIE LE MONDE EMPLOI a L’Allemagne réforme les retraites a Les offres d’emplois Demandez notre supplément www.lemonde.fr 56e ANNÉE – Nº 17465 – 7,50 F - 1,14 EURO FRANCE MÉTROPOLITAINE MARDI 20 MARS 2001 FONDATEUR : HUBERT BEUVE-MÉRY – DIRECTEUR : JEAN-MARIE COLOMBANI Malgré Paris et Lyon, la gauche est sur la défensive b Les victoires de la gauche à Paris et à Lyon sont une défaite personnelle pour Jacques Chirac b La droite garde Toulouse et gagne quarante villes de plus de 15 000 habitants b L’extrême droite Echecs ne perd que Toulon b Le communisme municipal s’effondre b Grande stabilité aux cantonales EN LEVER de rideau d’un proces- sus électoral qui va toucher les exé- LE SECOND tour des élections nait 301 villes de cette taille, la droi- cutifs des quatre pays européens municipales, dimanche 18 mars, a te 278, l’extrême droite 4 avant le membres du G7, d’abord l’Italie et donné la victoire aux listes de la scrutin ; ces chiffres passent, res- la Grande Bre- gauche plurielle menées par le pectivement à 259, 318 et 3 (trois tagne, puis la Parti socialiste à Paris et à Lyon, villes ont élu des listes inclassa- France et l’Al- mais a enlevé au PS et au PCF une bles). Sur les 244 villes de plus de lemagne en trentaine de villes de plus de trente mille habitants, la perte net- 2002, les scru- trente mille habitants, dont Stras- te de la majorité est de 23. Aux tins munici- bourg, Rouen, Orléans, Saint- élections cantonales, la gauche paux et can- Brieuc, Aix-en-Provence, Nîmes et remporte cinq départements, la tonaux sem- Tarbes. Philippe Douste-Blazy droite trois. Lionel Jospin, qui s’est ÉDITORIAL blent avoir (UDF) l’a emporté largement à rendu au QG de Bertrand Dela- été principale- Toulouse, où la succession du cen- noë, futur maire de Paris, a salué ment l’occasion pour les Français triste Dominique Baudis lui était un « bon résultat local à Paris et à de rétablir les élections à venir dans a CAHIER SPÉCIAL disputée par la gauche unie avec la Lyon » et reconnu « des échecs aux- leur… incertitude. Comme s’ils liste Motivé-e-s. Jack Lang, minis- quels il faudra réfléchir ». Le pre- s’étaient ingéniés à distribuer égale- tre de l’éducation nationale, a été mier ministre a félicité Gérard ment les mauvais points, sanction- Ville par ville, battu à Blois. La gauche plurielle Collomb, futur maire de Lyon. Ces nant Jacques Chirac à Paris et à l’a emporté, en revanche, à Dijon, élections renforcent Jacques Chi- Lyon, mettant en garde Lionel Jos- Auxerre, Maubeuge et Salon- rac dans sa détermination à s’op- pin dans nombre de villes où ses tous les résultats de-Provence. A Ajaccio, la liste de poser à l’inversion du calendrier ministres étaient imprudemment gauche conduite par Simon Renuc- électoral de 2002. candidats, les Français ont peut- Le Monde publie les résultats com- ci, partisan du processus de Mati- Sur lemonde.fr, les résultats être voulu signifier à l’un comme à plets et détaillés de toutes les villes gnon pour l’avenir de la Corse, a dans plus de mille villes sont l’autre qu’ils ne se laisseraient sous de plus de 10 000 habitants (plus de enlevé la mairie à Marc Marcan- consultables, avec le rappel des aucun prétexte priver du grand 15 000 en Ile-de-France et dans le geli, adversaire du processus. b Les leçons du scrutin p. 2 b Lyon passe à gauche p. 8 scrutins de 1995, 1989 et 1983. débat qu’ils attendent au moment Nord). Et, pour Paris, Lyon et Mar- Au total, sur les 583 villes de b Droite : le calendrier électoral p. 3 b Toulouse reste à droite p. 10 Nous publierons demain les résul- de l’élection présidentielle. seille, la composition des nouveaux plus de quinze mille habitants, le b Gauche : la justice sociale p. 4 b L’extrême droite résiste p. 12 tats complets des cantonales. J.-M. C. conseils et une carte des arrondisse- gain net de l’opposition est de b A Paris, la fin du « système » p. 5 b Stabilité aux cantonales p. 13 ments ou secteurs. 40 municipalités. La gauche déte- b En Corse, surprise à Ajaccio p. 6 b Portrait : Bertrand Delanoë p. 14 f www.lemonde.fr/municipales Lire la suite page 15 Ariel Sharon Dans la « maison des Parisiens », un grand bureau vide et une photo jaunie... ON VIENT de lui passer les résultats du son épouse a la dent dure pour deux. Marie-Thé- C’est pas grave. Jean Tiberi fait comme d’habi- à Washington bureau n˚ 20, c’est un bon test : il avait donné le rèse Hermange, l’adjointe à la petite enfance, tude, il sourit et demande ; « Où est Xavière ? » score du 5e arrondissement au premier tour. Sa arrive comme une fleur et se fait cueillir à froid. Elle est là ; casaque rose, lunettes blanches, et ARIEL SHARON est parti, liste est à nouveau en tête, d’une cinquantaine « Tu féliciteras tes amis du RPR, surtout Alliot- on galope dans le 5e. C’est le dernier carré. La a dimanche 18 mars, aux Etats- de voix, et Jean Tiberi a besoin du pourcentage Marie, hein ! », gronde sourdement Xavière en salle hurle « On a gagné ! », mais la forteresse Unis pour s’assurer du soutien de pour se rassurer. « Voyons, euh, ça fait com- l’embrassant. « Mais je l’ai fait », sourit ingénu- est assiégée, on braille « Les bolcheviks, pas à George W. Bush. Le premier minis- bien ? », se demande le maire, et dix courtisans ment la dame, avant de comprendre et de filer Paris ! », « On est en liberté surveillée ! ». Le mai- REUTERS tre israélien doit être reçu par le se penchent religieusement sur le papier pour doux vers le buffet. re salue à son tour Bertrand Delanoë, cogne sur RUGBY président américain mardi. Pour la briller une dernière fois. On sèche. Le maire Jean Tiberi s’installe au bureau, note machina- les états-majors et entonne La Marseillaise, nouvelle administration américai- additionne d’une main sûre les deux chiffres, et, lement quelques idées qu’un conseiller lui glisse raide comme un fusillé. Retour à l’Hôtel de Ville, ne, le conflit Israël-Palestine doit après un moment de gêne, on convient que ça à l’oreille. Il vient de voir à la télé Bertrand Dela- le parvis est noir de monde. Bertrand Delanoë Le beau être situé dans l’ensemble des con- fait 55 %, enfin, en gros. Jean Tiberi sourit, et noë annoncer sa victoire et saluer tous les élus, y montre du doigt le bâtiment illuminé : « Ceci est flits qui opposent Israël à ses voi- donne une grande leçon à tous les enfants des compris Philippe Séguin et lui. Ça va être son la maison des Parisiens ! » match perdu sins arabes. Pour sa part, Ariel Sha- écoles : il n’y a pas de besoin de savoir faire une tour, et France 2 le fait mijoter depuis un quart Les 180 m2 du bureau du maire se vident. Ce fut un très beau match, le meilleur ron a déclaré dimanche qu’il veut règle de trois pour être maire de Paris. d’heure dans un silence religieux en attendant Xavière cause doucement des trois oliviers qu’el- livré par le Quinze de France depuis le conclure la paix avec les Palesti- Mais il faut des nerfs. Il est 21 h 30, dans le le direct. Coup d’œil imperceptible à sa fille le a plantés dans le jardin d’hiver. Jean Tiberi e début du Tournoi des six nations niens avant de négocier avec la grand bureau du maire, le 12 vient de tomber à Hélène, sourire aux autres. La place de l’Hôtel- répète en boucle, avec le sourire, « je suis triste Syrie. Quant aux Palestiniens, ils gauche et l’espoir de changer de camp. Xavière de-Ville se remplit. On attend. Un autre quart ce soir. Quel gâchis ». Reste dans le grand 2001. Et pourtant, les Français ont per- souhaitent que George W. Bush jette un œil par la fenêtre sur le parvis de l’Hôtel d’heure plus tard, l’ancien maire a compris bureau vide la photo jaunie d’un Jacques Chirac du (35-43) face au pays de Galles. Du fasse pression sur Ariel Sharon de Ville, où arrivent les premiers supporteurs de qu’on n’avait même plus besoin de lui sur l’an- de 1976 encore jeune et le sourire coincé. L’en- jeu, du beau jeu. Trop de jeu, estiment pour que ce dernier lève le blocus Bertrand Delanoë, et tranche d’une voix ferme : tenne. « C’est dégueulasse, murmure Thierry cre est presque passée : « Avec toute ma confian- Bernard Laporte, l’entraîneur, et Fabien sur les territoires. « Il n’y a personne. » Bernard Bled, le bras droit Herzog, l’avocat et copain du maire. C’est vrai- ce et ma très fidèle amitié. » Il est 2 heures, Paris Pelous, le capitaine. Les Français ont du maire, est allé amuser les journalistes en leur ment vae victis ! ». Le journaliste de France 2, va bientôt s’éveiller, Jean Tiberi va se coucher. Lire page 16 racontant que rien n’était perdu, mais Jean Tibe- mortellement gêné, balbutie vaguement qu’un manqué une occasion, avant d’affron- et notre éditorial page 15 ri ne s’inquiète plus que du score de son 5e,et problème technique… Franck Johannès ter les Anglais, le 7 avril. p. 24-25 Procès d’un « Au second tour, tueur en série on élimine » « AU PREMIER TOUR, on choi- ment, puis à la présidence de la sit.