San Roque San Roque

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

San Roque San Roque english español San Roque San Roque Ubicada en lo alto de un mirador atlántica, es una auténtica ma- Situated high on a natural vantage which are the Pinar del Rey forest natural, entre el Mar Mediterráneo ravilla ecológica que tiene en el point, between the Mediterranean and the Guadiaro River Estuary . The y la Bahía de Algeciras, la ciudad Pinar del Rey y el Estuario del río Sea and the Bay of Algeciras, the former, a 338-hectare forest, hou- gaditana de San Roque es conoci- Guadiaro sus máximos exponen- Cadiz city of San Roque is offi- ses a great variety of vegetation and da como la "Ciudad donde reside tes. El primero, un terreno de cially called the "City of Gibraltar wildlife and is currently the most la de Gibraltar", ya que fue funda- 338 hectáreas que alberga una in Exile", due to the fact it was frequently visited natural recreatio- San Roque San da por los gibraltareños que recha- gran variedad de flora y fauna, founded by the Spanish Gibralta- nal area in the municipality, thanks San Roque San zaron la oferta británica de que- constituye en la actualidad uno rians who rejected to stay under to its facilities and the nature trails darse en sus casas y se instalaron de los espacios recreativos natu- British rule, leaving in mass. They available. The River Guadiaro Es- en torno a la Ermita de San Roque rales más visitados de la comar- settled on a hill where the Saint tuary, on the Mediterranean coast, para no someterse al dominio bri- ca por sus instalaciones y por la Roque Shrine was located, dating is a 27-hectare protected area in- tánico en 1704. variedad de rutas que pueden re- back to 1506. The terrain within cluding the mouth of the river of the Guía - Mapa / Guide - Map - Guide / Mapa - Guía alizarse. El Estuario del río the municipality is quite rough and same name, which is also of great El municipio abarca un terreno Guadiaro, en el litoral mediterrá- hilly, because it is rather close to environmental value. San Roque muy accidentado debido a la cer- neo, es un espacio protegido de the southernmost peaks of the Be- canía de las sierras más meridio- tico mountain range and the pre- San Roque's other great wonder is nales del Sistema Bético y a la sence of numerous streams. its old town, declared a Collection presencia de numerosos arroyos. of Listed Monumental and Histori- San Roque ha estado habitado San Roque has been inhabited by cal Buildings in 1975 in recognition desde el Paleolítico por diferentes many different civilisations since of its beauty and distinctive Andalu- pueblos, entre ellos fenicios, car- Palaeolithic Age, including the sian appearance. Whitewashed tagineses y romanos, fundadores Phoenicians, Carthaginians and houses with a multitude of wrought- estos últimos de Carteia, ciudad Romans. It was the Romans who iron bars guarding their windows de gran importancia en la founded Carteya, one of Roman and balconies, exquisitely decora- Hispania romana cuyas ruinas, si- Spain's most important cities ted patios, wells and bright colours tuadas entre el Cortijo del and its ruins, situated between flood the steep alleyways of the Rocadillo y Torre Cartagena, guar- Cortijo del Rocadillo and Torre town. There are also several outs- dan un gran valor arqueológico y Cartagena have great archaeolo- tanding historical monuments, in- aún pueden visitarse. gical value and guided tours are cluding the Saint Mary the Crowned 27 hectáreas que abarca la des- available at the site. Parish Church (Santa María la Co- Gracias a su clima de veranos cá- embocadura del río del mismo lidos e inviernos suaves y a sus nombre y posee también un gran Warm summers and mild winters más de 3.000 horas de sol al valor medioambiental. and more than 3000 hours of suns- año, San Roque es un destino hine per annum make San Roque ideal tanto para los amantes del La otra gran maravilla de San an ideal destination for lovers of turismo deportivo como para los Roque es su casco antiguo, de- sporting holiday enthusiasts and que buscan el sol y la playa. Así, clarado Conjunto Monumental beach-loving sun-seekers alike. Gastronomía Naturaleza Deporte Fiestas es posible bañarse con vistas al Histórico Artístico en 1975 por You can go for a swim while enjo- Estrecho en las aguas de la su belleza y aspecto netamente ying views of the Straits in the wa- Bahía de Algeciras, donde se en- andaluz. Casas de blancas pare- ters of the Mediterranean, where Cuisine Nature Sports Festivals cuentran playas de bandera azul des en las que abundan venta- you will find unspoilt blue flag be- casi vírgenes como Cala Sardina, nas de rejas y balcones, patios aches such as Cala Sardina, Torre- Torreguadiaro o Alcaidesa- exquisitamente decorados, po- guadiaro or Alcaidesa-Torrecarbo- Torrecarbonera u otras playas co- zos y colorido inundan las empi- nera or other beaches like Campa- nadas calles del municipio. Y a mento, Puente Mayorga, Guada- su vez, destacados monumentos rranque or Sotogrande (alongside ronada), where the statue of the Vir- como la Iglesia de Santa María the exclusive private resort of the gin brought from Gibraltar is wors- la Coronada, donde se venera la same name) which comprise one hipped, and the Our Lady of Visita- imagen de la Virgen traída des- of Europe's best known tourist tion Chapel (Visitación), which hou- de Gibraltar; la Capilla de la destinations. With nine golf clubs, ses a carving of Jesus of Nazareth Visitación, que alberga una talla some of which are the best courses also recovered from the British co- de un Nazareno también recupe- on Continental Europe and have lony; the new Saint Roque Chapel, rada de la colonia británica; la been the venues for relevant inter- built in 1801, the Governor's Pala- nueva Ermita de San Roque, national tournaments, San Roque ce, which dates back to the 18th www.andalucia.org construida en 1801; el Palacio has become a paradise for golf century, and the City Hall (Casa de los Gobernadores, que data Consistorial) located in the Plaza www.cadizturismo.com El predominio de los pescados y mariscos es evidente: almejas, atún, besugo, En su término municipal se encuentran algunas de las zonas naturales más En la zona de Sotogrande, se encuentra el Club de Golf Valderrama, Caminando por sus estrechas y empinadas calles de adoquines, impregnadas del siglo XVIII o la Casa de Armas Square. www.sanroque.es/tourism boquerones, camarones, cazón, calamares, chipirones, pez espada, pulpo, etc. impresionantes del Campo de Gibraltar por la rica biodiversidad que encierran. mundialmente famoso por haber sido la única sede de Ryder Cup en el del aroma del azahar, jazmines e incienso en la Semana Santa, puedes mo Campamento, Puente Consistorial, ubicada en la Aunque también destacan las carnes como el venado, la caña de lomo o el rabo Entre ellas podemos encontrar el Pinar del Rey, parque suburbano de 338 continente europeo en la edición del '97, y también del Mundial patrocinado percibir la esencia de Andalucía. Esta fiesta está declarada de Interés Mayorga, Guadarranque o Plaza de Armas. Alameda Alfonso XI Square is one de toro, siempre acompañados por suculentas verduras, legumbres, hortalizas y hectáreas, situado en el centro de la comarca. Este paraíso forestal singular por American Express o el Torneo Volvo Masters del 1986 hasta 1996 y del Turístico Nacional. En agosto visite las casetas de la Feria Real llenas de Sotogrande (en la urbanización of the most typical local sights in Patronato Provincial de Turismo frutas que hacen la boca agua. Estas materias primas unidas a nuestra historia ha tiene una historia curiosa e interesante, data de 1800 cuando la Marina 2002 hasta la fecha. Muchos consideran que San Roque es la capital europea alegría y color, con cante flamenco y baile de sevillanas, porque los del mismo nombre, que constitu- Entre los lugares más emblemá- the centre of San Roque City Provincial Tourism Department Alameda Apodaca, nº 22 - 2º dado lugar a deliciosos platos tradicionales como las tortillitas de camarones, el española plantó árboles para suministrar madera para los barcos de guerra. La de este deporte ya que cuenta con nueve clubes de golf, y además tres campos sanroqueños son gente amable, simpática y divertida. La Feria Real culmina ye uno de los más reconocidos ticos del centro de San Roque Center, together with the General 11004 - Cádiz guiso de fideos, el pollo a la sanroqueña, el gazpacho frío o caliente y la raya en Laguna de Torreguadiaro es un pequeño reducto natural de 2 hectáreas, entre el sanroqueños están en el ranking de los 50 mejores campos de Europa: con el Toro del Aguardiente que termina en la Plaza de Toros, construida en núcleos turísticos de Europa. Con cabe citar la Alameda Alfonso XI, Lacy and Calle Coronel Moscoso Tel.: 956 807 061 Fax: 956 214 635 amarillo. Mientras que uno se sumerge en la historia de la "Otra Gibraltar" y Puerto Sotogrande y el núcleo de Torreguadiaro. La laguna costera era un brazo Valderrama, Real Club de Sotogrande y San Roque Club. El polo también es un 1850 e inaugurada en 1853. Por si fuera poco, el municipio de San Roque nueve clubes y algunos de los las calles General Lacy y Coronel streets which together make the E-mail: [email protected] conoce la Ciudad de Museos, puede realizar también rutas por los típicos bares de la desembocadura del Río Guadiaro, de unas 38 hectáreas, que quedó deporte con mucha historia en el municipio de San Roque, desde mediados cuenta con el mayor número de ferias en la provincia de Cádiz.
Recommended publications
  • Porcentaje Sobre Volumen Presupuestario 2016
    DESGLOSE PORCENTAJE SOBRE VOLUMEN PRESUPUESTARIO CONTRATOS MENORES IMPORTE IMPORTE Nª Nº NÚM. TIPO CRITERIO TRAMITE PROCEDIM. OBJETO ADJUDICATARIO LICITAC. ADJUDIC. PLAZO FECHA FECHA INV LIC (MESES) (ADJUDIC.) (FORMALI.) (I.V.A INC.) (I.V.A INC.) IBERICAR FORMULA MEJOR 3/2016 CÁDIZ, S.L. 25/10/2016 SUMINISTRO OFERTA ORDINARIO C MENOR 1 Furgoneta supervisión y trasporte personal - 4 13.519,02 13.519,02 1 - 228/2016 UNIPERSONAL D ECONÓMICA B-72.125.669 MEJOR 15/2016 Mantenimiento del ascensor CEIP Sagrado DUPLEX ELEVACIÓN, S.L. 09/09/2016 SERVICIO OFERTA ORDINARIO C MENOR 3 3 521,76 521,76 12 - 2623/2016 Corazón B-82.839.366 D ECONÓMICA TALLERES DIFUSIÓN MUSEO MUNICIPAL MEJOR “CARTEIA” A ESCOLARES PARA LA 24/2016 Sergio Galea Rodríguez, 18/04/2016 SERVICIO OFERTA ORDINARIO C MENOR DELEGACIÓN MUNICIPAL DE - 1 2.148,05 2.148,05 1 - 3148/2016 32.051.696-T D ECONÓMICA CULTURA DEL ILUSTRE AYUNTAMIENTO DE SAN ROQUE MEJOR 26/2016 Actividades de promoción tiempo libre, fomento ACORDE'SR 01/08/2016 SERVICIO OFERTA ORDINARIO C MENOR - 1 2200,00 2.200,00 1 - 3212/2016 artistas locales noveles G -72.059.025 D ECONÓMICA MEJOR 27/2016 Mantenimiento del ascensor de CEIP Santa Mª la DUPLEX ELEVACIÓN, S.L. 09/09/2016 SERVICIO OFERTA ORDINARIO C MENOR - 5 473,50 473,50 9 - 3283/2016 Coronada B-82.839.366 D ECONOMICA MEJOR CONSTRUCCIONES 37/2016 Adecuación de instalaciones deportivas en 14/06/2016 OBRA OFERTA ORDINARIO C MENOR 5 5 ROJAS CARRILLO, S.L. 39.501,56 33.335,00 1 - 4135/2016 campos de fútbol “A.
    [Show full text]
  • ANUARIO ARQUEOLÓGICO DE ANDALUCÍA 2004.1 Cádiz
    ANUARIO ARQUEOLÓGICO DE ANDALUCÍA 2004.1 Cádiz ANUARIO ARQUEÓLOGICO DE ANDALUCÍA 2004.1 Abreviatura: AAA’2004.I Coordinación de la edición: Dirección General de Bienes Culturales Servicio de Investigación y de Difusión del Patrimonio Histórico. C/. Levies, 27 41071 Sevilla Telf. 955036900 Fax: 955036943 Gestión de la producción: Empresa Pública de Gestión de Programas Culturales. © de la edición: JUNTA DE ANDALUCÍA. Consejería de Cultura. © de los textos y fotos: sus autores. Edita: JUNTA DE ANDALUCÍA. Consejería de Cultura. Impresión: Trama Gestión, S.L. ISBN de la obra completa: 978-84-8266-852-9 ISBN del volumen I: 978-84-8266-853-6 Depósito Legal: CO-111/2009 CÁDIZ ACTUACIONES ARQUEOLÓGICAS PREVENTI- EXCAVACION ARQUEOLOGICA EN UN SOLAR VAS: «HUERTO MORENO» PARCELAS Nos. 6 Y 7. DE LA CALLE GARCIA MERCHAN ESQUINA CON MEDINA SIDONIA (CÁDIZ) ................................... 133 LA AVENIDA DE ANDALUCÍA ............................... 190 Salvador y Manuel Montañés Caballero Francisco Carrero Ramirez EXCAVACIÓN ARQUEOLÓGICA PREVENTIVA EN PROYECTO DEL CONTROL ARQUEOLÓGICO DE CALLE RAFAEL DE MURO Nº 8-10 C/V EMILIO LOS MOVIMIENTOS DE TIERRAS GENERADOS CASTELAR DE ALGECIRAS (CÁDIZ) ..................... 136 EN EL DRAGADO PREVIO A LA PROLONGACIÓN José María Tomassetti Guerra DEL DIQUE DE PUERTO AMÉRICA (CÁDIZ) .... 197 Lourdes Márquez Carmona, Javier Olmos Brieba Vigilancia Arqueológica DE los MO- vimientos DE TIERRA con motivo DE la INFORME DE LA INTERVENCIÓN ARQUEOLÓ- construcción DE la variante “Arcos DE GICA DE URGENCIA REALIZADA EN LA CALLE la Frontera” en la AutovÍA A-382. TÉrmi- SANTIAGO N.º 11 (CÁDIZ) ..................................... 200 NO Municipal DE Arcos DE la Frontera Francisco José Blanco Jiménez, Francisco Cavilla Sánchez-Molero (CÁDIZ) ....................................................................
    [Show full text]
  • Revista Turismo 2018 Peq.Pdf
    3 Introducción - Introduction 6 Historia - History 26 Semana Santa - Holy Week 34 Sol y playa - Sunshine & Sand 25 Deportes - Sport 64 Naturaleza - Nature 76 Salud y bienestar - Health & Well-Being 80 Gastronomía - Gastronomy 84 El municipio - The Borough 88 Calendario de Fiestas y Eventos Culturales - Festivities, Culture & Sport Events Programme 90 Departamento de Atención al Residente Extranjero (DIRE) - Foreign Residents Information Office (FRIO) 94 Guía útil - Useful guide Edita: Delegación de Turismo del Ilustre Ayuntamiento de San Roque. Diseño y Maquetación: Multimedia San Roque. www.sanroque.es/turismo SAN ROQUE, a medida El municipio de San Roque está situado entre dos se puede acceder al aeropuerto de Gibraltar y al continentes, Europa y África. Justo donde confluyen Puerto de Algeciras, desde el que nos separan sólo 30 el Mar Mediterráneo y el Océano Atlántico, se ha minutos de Tanger, Marruecos, en barco. Y también, a convertido en un destino turístico hecho a medida. tan sólo 30 minutos, la Costa del Sol por autovía. Para llegar a cualquier parte del mundo, sólo a una hora de La Ciudad de San Roque, que regenta la capitalidad del distancia por la autopista AP-7 y autovía A-7 del tren de municipio, se encuentra en el Estrecho de Gibraltar, alta velocidad (AVE) y el aeropuerto internacional de junto a las míticas Columnas de Hércules, en el extremo Málaga y una hora por la autovía A-381 del aeropuerto sur de la Península Ibérica. Un sitio de paso donde internacional de Jerez - Cádiz. se han entremezclado diversas culturas. Su Conjunto Monumental Histórico- Artístico y los eventos como la Semana Santa de Interés Turístico Nacional de Andalucía, o la Feria Real se suman a la gran cantidad de recursos turísticos de los que dispone el término municipal, conformando la riqueza y el encanto de uno de los lugares con más singularidades de la provincia de Cádiz y Andalucía.
    [Show full text]
  • Camp, Jennifer 23029 Shumow.Pdf
    NORTHERN ILLINOIS UNIVERSITY "A Multicultural Curriculum" A Thesis Submitted to the University Honors Program In Partial Fulfillment of the Requirements of the Baccalaureate Degree With University Honors Department Of Mathematics By Jennifer Irene Camp DeKalb, Illinois May 10,2003 University Honors Program Capstone Approval Page Capstone Title: A Multicultural Curriculum Student Name: Jennifer Camp Faculty Supervisor: Lee Shumow Faculty Approval Signature: Department of: Educational Psychology and Foundations Date of Approval: May 1, 2003 University Honors Program Capstone Approval Page Capstone Title: A Multicultural Curriculum Student Name: Jennifer Camp Faculty Supervisor: LeeShumow Faculty Approval Signature: Department of: Educational Psychology and Foundations Date of Approval: May 1,2003 HONORS lHESIS ABSTRACf lHESIS SUBMISSION FORM AUTHOR: J ~nni+e..r 1.::('1lYI~CClvY\p lHESIS TITLE: It yntJ+; Cl.,d-fu.V'aQ Lu(Y-I'culuW) ADVISOR: 0r- L e,e, Sht-tVYlt1W ADVISOR"S DEPT: lSJ.uco:hhnoO PS'ItItJo • +· 0'. \l\d~nd.A-H OY1S '- DISCIPLINE: ('(\O-.4he.VV\Cl-tk~ tClUCCL kJ() YEARpo.QQ soo a -5pn'''8~''03 PAGE LENGTH: ID (pa~F~BIBLIOGRAPHY: ~5 ILLUSTRATED: ~es ((ll~'oJly) PUBLISHED (YES O~ LIST PUBLICATION: COPIES AVA1LABLE (HARD COPY, MICROFILM, DISKETTE): W O-ot("d Cory ABSTRACT (100-200 WORDS): f\.kx + PC>~f- ABSTRACT "AMulticultural Curriculum" is a high school culture and dance curriculum based on the followingfour cultures: Mexican, Spanish, African, and African American. It was created so that high school students may have the opportunity to learn about other cultures in an exciting and interesting way. The lesson plans are designed so that the students are dynamically participating in every activity.
    [Show full text]
  • 4. La Incursión De Tarif Ibn Malik En 710. Preludio De Una Invasión
    XIII CENTENARIO DEL DESEMBARCO DE TARIF IBN MALLIK (TARIFA , JULIO 710) 4. La incursión de Tarif ibn Malik en 710. Preludio de una invasión José Beneroso Santos Instituto de Estudios Campogibraltareños “ex paucis multa, ex minimis maxima ”. Erasmus Roterodamus Hace ya algunos años reabrimos una línea de investigación basada principalmente en los primeros momentos de la entrada de los grupos arabo-beréberes en 711, puesto que considerábamos necesaria una revisión de las fuentes y la realización de nuevos planteamientos que nos permitiesen profundizar en el conocimiento de los orígenes de al- Andalus, no sólo como entidad política o cultural sino también como una nueva estructura económico-social y confesional en Occidente. 1 Como continuación de esta investigación y con motivo del decimo- tercer centenario de la primera incursión arabo-musulmana en la península Ibérica, llevada a cabo por Tarif ibn Malik en 710, hemos realizado un estudio centrándonos en ésta. La invasión de la península Ibérica por los grupos arabo-bereberes y la posterior formación de al-Andalus es uno de los sucesos más impor- 1 Este artículo corresponde a la conferencia impartida por el autor en Tarifa el día 24 de septiembre de 2010, con motivo de los actos conmemorativos del XIII centenario de la primera incursión árabe a España, organizada por la asociación Proyecto TARIFA2010 (nota del editor). 56 - Al Qantir 11 (2011) AL QANTIR – Monografías y Documentos sobre la Historia de Tarifa tantes de nuestra Historia, sin embargo es quizás también uno de los más deficientemente conocidos. La escasez de fuentes, la dispersión de la información, la aceptación de hechos de forma sistemática y conven- cional, el empecinamiento durante años de muchos investigadores en continuar modelos, con enfoques tradicionalistas que poco han aporta- do al avance de la investigación, han dificultado a lo largo de los años su estudio.
    [Show full text]
  • Fiestas Y Tradiciones Populares De Albacete Y Provincia 2 Índice
    FIESTAS Y TRADICIONES POPULARES DE ALBACETE Y PROVINCIA 2 ÍNDICE 3 FIESTA DE INTERÉS TURÍSTICO INTERNACIONAL FIESTA DE INTERÉS TURÍSTICO NACIONAL FIESTA DE INTERÉS TURÍSTICO REGIONAL 4 INTRODUCTION TO THE USE OF THE GUIDE INTRODUCCIÓN AL USO DE LA GUÍA his free-it guides appears and it express like the result of the ste libro-guía se presenta y expresa como el resultado de los via- Ttourist trips realised by all the province of Albacete, leaving cer- Ejes turísticos realizados por toda la provincia de Albacete, de- tainty written of them through varied collected during some years jando constancia escrita de ellos a través de las variadas informacio- in our towns and cities, knowing his more signifi cant celebrations, nes recogidas durante algunos años en nuestros pueblos y ciudades, fairs and traditions. As a result of the multiple written down data conociendo sus fi estas, ferias y tradiciones más signifi cativas. Como and acquired experiences, we make the opportune reference of the consecuencia de los múltiples datos anotados y experiencias adqui- days of the year in which there are important local celebrations, ridas, hacemos la oportuna referencia de los días del año en los que explaining them briefl y and naming the municipalities that stand out hay importantes celebraciones locales, explicándolas brevemente y more in their development. These days are ordered chronological nombrando los municipios que más se destacan en su desarrollo. from the months of January to December. This main more explicit Dichos días están ordenados cronológicamente desde los meses de part and of free-it guides it we could call “the Celebrations in the enero a diciembre.
    [Show full text]
  • Travelling in a Palimpsest
    MARIE-SOFIE LUNDSTRÖM Travelling in a Palimpsest FINNISH NINETEENTH-CENTURY PAINTERS’ ENCOUNTERS WITH SPANISH ART AND CULTURE TURKU 2007 Cover illustration: El Vito: Andalusian Dance, June 1881, drawing in pencil by Albert Edelfelt ISBN 978-952-12-1869-9 (digital version) ISBN 978-952-12-1868-2 (printed version) Painosalama Oy Turku 2007 Pre-print of a forthcoming publication with the same title, to be published by the Finnish Academy of Science and Letters, Humaniora, vol. 343, Helsinki 2007 ISBN 978-951-41-1010-8 CONTENTS PREFACE AND ACKNOWLEDGEMENTS. 5 INTRODUCTION . 11 Encountering Spanish Art and Culture: Nineteenth-Century Espagnolisme and Finland. 13 Methodological Issues . 14 On the Disposition . 17 Research Tools . 19 Theoretical Framework: Imagining, Experiencing ad Remembering Spain. 22 Painter-Tourists Staging Authenticity. 24 Memories of Experiences: The Souvenir. 28 Romanticism Against the Tide of Modernity. 31 Sources. 33 Review of the Research Literature. 37 1 THE LURE OF SPAIN. 43 1.1 “There is no such thing as the Pyrenees any more”. 47 1.1.1 Scholarly Sojourns and Romantic Travelling: Early Journeys to Spain. 48 1.1.2 Travelling in and from the Periphery: Finnish Voyagers . 55 2 “LES DIEUX ET LES DEMI-DIEUX DE LA PEINTURE” . 59 2.1 The Spell of Murillo: The Early Copies . 62 2.2 From Murillo to Velázquez: Tracing a Paradigm Shift in the 1860s . 73 3 ADOLF VON BECKER AND THE MANIÈRE ESPAGNOLE. 85 3.1 The Parisian Apprenticeship: Copied Spanishness . 96 3.2 Looking at WONDERS: Becker at the Prado. 102 3.3 Costumbrista Painting or Manière Espagnole? .
    [Show full text]
  • Andalusia Guidebook
    ANDALUSIA UMAYYAD ROUTE Umayyad Route ANDALUSIA UMAYYAD ROUTE ANDALUSIA UMAYYAD ROUTE Umayyad Route Andalusia. Umayyad Route 1st Edition 2016 Published by Fundación Pública Andaluza El legado andalusí Texts Index Fundación Pública Andaluza El legado andalusí Town Councils on the Umayyad Route in Andalusia Photographs Photographic archive of the Fundación Pública Andaluza El legado andalusí, Alcalá la Real Town Council, Algeciras Town Council, Almuñecar Town Council, Carcabuey Town Council, Cordoba City Council, Écija Town Council, Medina Sidonia Introduction Town Council, Priego de Cordoba Town Council, Zuheros Town Council, Cordoba Tourism Board, Granada Provincial Tourism Board, Seville Tourism Consortium, Ivan Zoido, José Luis Asensio Padilla, José Manuel Vera Borja, Juan Carlos González-Santiago, Xurxo Lobato, Inmaculada Cortés, Eduardo Páez, Google (Digital Globe) The ENPI Project 7 Design and layout The Umayyads in Andalusia 8 José Manuel Vargas Diosayuda. Editorial design The Umayyad Route 16 Printing ISBN: 978-84-96395-86-2 Itinerary Legal Depositit Nº. Gr-1511-2006 All rights reserved. This publication may not be reproduced either entirely or in part, nor may it be recorded or transmitted Algeciras 24 by a system of recovery of information, in any way or form, be it mechanical, photochemical, electronic, magnetic, Medina Sidonia 34 electro-optic by photocopying or any other means, without written permission from the publishers. Seville 44 © for the publication: Fundación Pública Andaluza El legado andalusí © for the texts: their authors Carmona 58 © for the photographs: their authors Écija 60 The Umayyad Route is a project financed by the ENPI (the European Neighbourhood and Partnership Instrument) Cordoba 82 led by the Fundación Pública Andaluza El legado andalusí.
    [Show full text]
  • Servicios Sociales En Los Municipios Del Campo De Gibraltar
    [ LOS SERVICIOS SOCIALES PÚBLICOS EN LOS MUNICIPIOS DEL CAMPO DE GIBRALTAR (1988-2013) EVOLUCIÓN, RÉGIMEN COMPETENCIAL Y ESTRUCTURAS ADMINISTRATIVAS TESIS DOCTORAL Que presentada para obtener el Título de Doctora Saida Ayala García Universidad de Cádiz 2017 LOS SERVICIOS SOCIALESPÚBLICOS EN LOS MUNICIPIOS DEL CAMPO DE GIBRALTAR (1988 – 2013) EVOLUCIÓN, RÉGIMEN COMPETENCIAL Y ESTRUCTURAS ADMINISTRATIVAS TESIS DOCTORAL Que presentada para obtener el Título de Doctora Saida Ayala García Director: Dr. José Joaquín Fernández Alles Universidad de Cádiz 2017 LOS SERVICIOS SOCIALES PÚBLICOS EN LOS MUNICIPIOS DEL CAMPO DE GIBRALTAR (1988 – 2013) EVOLUCIÓN, RÉGIMEN COMPETENCIAL Y ESTRUCTURAS ADMINISTRATIVAS PUBLIC SOCIAL SERVICES IN THE MUNICI- PALITIES OF CAMPO DE GIBRALTAR (1988 – 2013) EVOLUTION, COMPETENTIAL ORDER AND ADMINISTRATIVE STRUCTURES “el espacio de los expulsados se expande y se va haciendo cada vez más diferenciado. No es sencillamente un agujero oscuro. Está presente. También los espacios de los expulsados necesitan ser conceptualizados” (Saskia Sassen, Expulsiones. Katz Editores. 2015, p. 248). I II A mi familia AGRADECIMIENTOS Quiero agradecer a todas las personas que han colaborado en la realización de esta Tesis Doctoral. Pero, en especial, dar las gracias por su paciencia, correcciones, orientaciones, enseñanzas y motivación al director, el Dr. José Joaquín Fernández Alles, por la ayuda que durante estos años me ha ofrecido, confiando más en mí que yo misma. III IV RESUMEN: En el marco del Sistema Público de Servicios Sociales de Andalucía, integrado principalmente por las estructuras administrativas de la Junta de Andalucía y las Entidades Locales (art. 24.2 de la Ley 9/2016, de 27 de diciembre), esta tesis doctoral realiza un estudio descriptivo, analítico y propositivo de los orígenes, evolución, estructura y régimen competencial de los Servicios Sociales Públicos y Servicios de la Dependencia radicados en los términos municipales de los siete Ayuntamientos del Campo de Gibraltar.
    [Show full text]
  • Los Paisajes Que Encontró Tariq. La Bahía De Algeciras Entre Los Siglos III Y VIII
    LVCENTVM, XXXVII, 2018, 251-269. ISSN: 0213-2338 | ISSN-e: 1989-9904 DOI: 10.14198/LVCENTVM2018.37.14 Cómo citar este artículo / How to cite this article: Jiménez Vialás, H. (2018). Los paisajes que encontró Tariq. La bahía de Algeciras entre los siglos III y VIII. Lucentum, XXXVII, 251-269. http://dx.doi.org/10.14198/LVCENTVM2018.37.14 LOS PAISAJES QUE ENCONTRÓ TARIQ. LA BAHÍA DE ALGECIRAS ENTRE LOS SIGLOS III Y VIII THE LANDSCAPES TARIQ FOUND. THE BAY OF ALGECIRAS/GIBRALTAR BETWEEN THE 3RD AND THE 8TH CENTURIES HELENA JIMÉNEZ VIALÁS Universidad de Murcia [email protected] https://orcid.org/0000-0002-9679-6968 Recepción: 27-03-2018 Aceptación: 31-07-2018 Resumen Abstract Se analizan en este trabajo las transformaciones expe- This paper analyses urban and rural settlement transforma- rimentadas por el poblamiento de la bahía de Algeciras tions in the Bay of Algeciras/Gibraltar (Spanish Province (Provincia de Cádiz y Territorio británico de ultramar de of Cádiz and British Overseas Territory of Gibraltar) Gibraltar) entre el siglo III y el 711. Los últimos siglos de between the third century AD and the Islamic conquest la Antigüedad pueden sintetizarse en una primera fase de in 711. While the first few centuries of this period show a mantenimiento del paisaje portuario e industrial altoimpe- clear continuity of the main features from Early Imperial rial, aunque con la conversión de las factorías en núcleos times –dynamic cities, fish-salting factories, villas, etc.–, secundarios o vici, como la Cetraria de los itinerarios; dramatic changes such as the cessation of villas and facto- y una segunda fase, a partir del siglo VI, marcada por ries would transform the landscape from the sixth century transformaciones de envergadura tanto en la configura- onwards.
    [Show full text]
  • Aproximación Arqueológica a Un Territorio Cultural
    ESQUEMA DE LA EXPOSICIÓN Ciudad y Territorio en el I. A PROPÓSITO DEL TÍTULO: PATRIMONIO CULTURAL Y TERRITORIO Campo de Gibraltar II. DISTRIBUCIÓN ESPACIAL DE SITIOS ARQUEOLÓGICOS EN EL CAMPO DE GIBRALTAR Aproximación II.1. Prehistoria II.2. Protohistoria Arqueológica a un II.3. Época romana II.4. Época medieval Territorio Cultural ESQUEMA III. HITOS ARQUEOLÓGICOS EN EL PAISAJE DE LA COMARCA Silvia Fernández Cacho IV. VARIABLES CON INCIDENCIA EN LA DISTRIBUCIÓN ESPACIAL Cursos de Verano de San Roque II.1. La Investigación Arqueológica en el Campo de Gibraltar Julio -2001- II.2. Los factores ambientales III.3. El deterioro del Patrimonio Arqueológico APROXIMACIÓN ARQUEOLÓGICA A UN TERRITORIO CULTURAL DISTRIBUCIÓN ESPACIAL DE SITIOS PATRIMONIO CULTURAL Y TERRITORIO ARQUEOLÓGICOS EN EL CAMPO DE GIBRALTAR • Espacios, Territorios y Paisajes • Patrimonio y Zonificación en Andalucía - Montañas - Vegas y Campiñas - Litoral - Urbano Nº de Sitios distribuidos - Mixto por Periodos Históricos 70 Delimitación 60 Cultural 50 40 A propósito del título Distribución espacial 30 Delimitación ambiental 20 10 0 PALEOLITICO/NEOLÍTICO PREHISTORIA RECIENTE PROTOHISTORIA ROMANO MEDIEVAL MODERNO Delimitación administrativa INDETERMINADOS APROXIMACIÓN ARQUEOLÓGICA A UN TERRITORIO CULTURAL APROXIMACIÓN ARQUEOLÓGICA A UN TERRITORIO CULTURAL DISTRIBUCIÓN ESPACIAL DE SITIOS DISTRIBUCIÓN ESPACIAL DE SITIOS DE PALEOLÍTICOS/EPIPALEOLÍTICOS LA PREHISTORIA RECIENTE Distribución espacial Distribución espacial APROXIMACIÓN ARQUEOLÓGICA A UN TERRITORIO CULTURAL APROXIMACIÓN
    [Show full text]
  • Plan De Ordenación Del Territorio Campo De
    ALGAR Cer ro Cer ro Mul era Charco de los Hurones de Esc obar Barriada de la Estación Pu ert o Tira do JIMERA DE LÍBAR Cue va Cer ri ll o Chozas de Matalejo Si erra d e Al ta Dos Hermanos Cer ro Arroyo Ayo. de Pe¤¢n ATAJATE Marroqu¡ de Mal il l a Atajate del de Mecino de Arroyo Arroyo Sierra de la Sal la los la Arroyo Ayo. Ayo. Arroyo o de de Jud¡os Bemueco Col l ado Alcar¡a ALPANDEIRE Barriada la Parada Ayo. de Agus tí n Arroyo CORTES DE LA Guadiaro de de Arroyo los Huertos SAN JOSÉ DEL VALLE FRONTERA Arroyo Mont e Casta¤os del Garganta Be ndit o Barriada San Antonio Bujalance de Sauceda Pu ert o Riachuelo la Caballo FARAJAN Barriada el Boquete de la Cabra Gorgote Cuerno Garganta del Genal Ayo. del Arroyo del Ve ga Hondo Rancho Col l ado los Oli vos Arroyo Bogas de de Astillero Deh esa del Cuerno Cer ro BENADALID Arroyo de del Cándalo Pr ie to de Arroyo las La Jarda Zarzalera las de Ayo. Arroyo Luces Arroyo los la R¡o de la Vega Flores Sierra Labrada Garganta Arroyo de Cer ro Isletes Palas Arroyo Rendona Gta. Garganta la las de l a Ros a de la de Arroyo La Cañada del Real Tesoro Ayo. de del Ayo. del de la del de Calderana Ayo. de Quejigal Cer ro de BENALAURÍA Hondo Cuna Charcones Mar gari ta de la Frontino de Sierra de las Cabras los Ra¤uelos las de Albina de Pajarete del Deh esa Pu ert o Torre Gta.
    [Show full text]