vorwärtsNIEDERSACHSEN DEZEMBER 2007/JANUAR 2008 | WWW.SPD-NIEDERSACHSEN.DE

EDITORIAL GERECHTIGKEIT KOMMT WIEDER Außerordentlicher Landesparteitag der niedersächsischen SPD in Oldenburg beschließt am 10. November Regierungsprogramm Von Lothar Pollähne

» Wir Sozialdemo- LIEBE GENOSSINNEN, kraten müssen ein Gespür für das LIEBE GENOSSEN, Selbstwertgefühl vor uns liegen – mitten in einem harten der Menschen Wahlkampf – das Weihnachtsfest und haben.« der Jahreswechsel. Anlässe der Besin- Kurt Beck nung, des Friedens, der Begegnungen, der Geschenke und auch der Freude. Alles gute Gründe, sich darauf zu freu- en. Deshalb halte ich auch nichts davon, Weihnachten und Neujahr als unlieb- same Unterbrechung des Wahlkampfs abzutun. Mit unseren sozialdemokrati- Volle Kraft voraus: Kurt Beck,Garrelt Duin und Wolfgang Jüttner mit dem Werkzeug für die Nach- schen Werten lässt sich Weihnachten Wulff-Ära. Foto: lopo gut verbinden. Solidarität bedeutet praktische Nächstenliebe. Wir drehen Es gibt in Niedersachsen eine Mehrheit unsere Kinder und Enkel,denen wir end- uns nicht nur um uns selbst, sondern für eine gerechte und solidarische lich ermöglichen müssen,ihre Begabun- kümmern uns um die Menschen, die Gesellschaft. Diese Mehrheit gilt es mit gen voll zur Geltung bringen zu können. nicht im Licht stehen. Bei uns heißt das Wolfgang Jüttner zu gewinnen. Das ist Auch der SPD-Vorsitzende Kurt Beck Mindestlohn, Kinder schützen, alte machbar, denn Wolfgang Jüttner steht bezog sich auf »Würde, Respekt und Menschen in unsere Mitte nehmen mit seiner politischen Arbeit für »Ernst- Stolz«: »Wir Sozialdemokraten müssen oder Familien fördern. Aus unserem haftigkeit und Überzeugung«. Das un- ein Gespür für das Selbstwertgefühl der Urwert Solidarität wächst soziale Ge- terschiedet ihn vom derzeitigen Amts- Menschen haben.« Das beginnt beim rechtigkeit. Das müssen wir nicht wie inhaber. Der und seine Ministerriege Thema Aufschwung und Arbeit. »Der eine Monstranz vor uns hertragen.Wir sind zehn gute Gründe, um am 27. Janu- Aufschwung«, so Beck, »ist nur dann lassen unser Handeln sprechen. Aber ar 2008 SPD zu wählen, damit in Nieder- richtig gut, wenn die Menschen daran wenn es passt, dürfen wir es getrost sachsen wieder »das Original« die Poli- partizipieren«. Das setzt Arbeitsverhält- weitersagen. Ich wünsche Euch allen tik bestimmt und die Dinge tut, die das nisse voraus, von denen die Menschen schöne Weihnachten und ein gutes Land braucht. im Lande auch leben können. neues Jahr. Würde, Respekt und Stolz, so Nieder- Ein besseres Stichwort hätte der Par- sachsens SPD-Vorsitzender Garrelt teivorsitzende Wolfgang Jüttner nicht Duin, heißen die Themen, die das politi- geben können. Auch der Spitzenkandi- sche Handeln der SPD bestimmen müs- dat der niedersächsischen SPD stellte Euer sen: Die Würde der Menschen, von ihrer das Thema Arbeit und soziale Gerech- Auf Seite IV: Hände und Köpfe Arbeit auch am Ende tigkeit in den Mittelpunkt seiner Rede: Garrelt Duin zum Thema des Monats noch leben zu können, der »Leistung muss sich lohnen, und wer »SPD – Die Partei der Respekt vor der Lebensleistungen der arbeitet muss das auch spüren« und sei solidarischen Mitte.« älteren Menschen,die in der Mitte unse- es durch Mindestlöhne. Garrelt Duin rer Gesellschaft gehören und nicht an Niedersachsengerechter. Landesvorsitzender den Rand gedrängt und der Stolz auf FORTSETZUNG AUF SEITE 2 II NIEDERSACHSEN 12/07]01/08 vorwärts

FORTSETZUNG VON SEITE 1 Bundesrat gegen Mindestlöhne in der Die Fehler der Anderen reichen nicht Briefzustell-Branche stimmte, kümmert zum Sieg.Das steht für Wolfgang Jüttner Wulff wenig. Dafür war seine wirt- außer Frage. Niedersachsen hat viele schaftspolitische Leerstelle Hirche ver- Potenziale, die es zu nutzen gilt, damit antwortlich. unser Bundesland wieder zum Vorbild Christian Wulffs Doppelzüngigkeit wird: Zum Vorbild in der Tariftreue, zum wird nur noch übertroffen von seiner Vorbild bei regenerativen Energien,zum Vorstellung als »wirtschaftspolitische Vorbild in der Mittelstandsförderung. Lachnummer« zum Schaden des Landes. Niedersachsen hat in den Jahren der Wulffs Versuch, sich mit Ferdinand Regierung Wulff rekordverdächtige Piech bei VW anzulegen, hat dazu ge- Positionen im Vergleich der Bundeslän- führt, dass er im Aufsichtsrat des wich- der erreicht: Schlusslicht bei der Investi- tigsten niedersächsischen Unterneh- tionsquote, Schlusslicht bei Krippen- mens am Katzentisch sitzt. Das be- plätzen, in der beruflichen Ausbildung Ihr Rat ist immer noch kommt Karmann in Wulffs Osnabrücker und bei den Studienplätzen. Für Wolf- gefragt: Klaus Peter Bruns Oft genug hat sich Wolfgang Jüttner von Wahlkreis auf dramatische Weise zu gang Jüttner heißt die Devise für die und Karl Ravens zu Gast Christian Wulff in dieser Sache be- spüren. Für Wolfgang Jüttner gibt es ersten Wochen nach dem Wahlsieg: auf dem Landesparteitag in schimpfen lassen müssen. Nun, im Vor- daher nur eine Konsequenz: »Christian »Jetzt ist Schluss mit Schlusslicht. – wir Oldenburg. wahlfieberwahn,entdeckt der Minister- Wulff schadet den Beschäftigten bei steuern volle Kraft voraus!« ■ Foto: lopo präsident die soziale Brisanz dieses The- Karmann und VW und er schadet den Das Regierungsprogramm der nieder- mas und kann sich Mindestlöhne vor- Interessen des Landes und deshalb muss sächsischen SPD ist nachzulesen im Inter- stellen. Dass Niedersachsen noch im er weg.« net: www.spdnds.de AUSGEZEICHNETE FRAUEN Der 18. SPD-Frauenpreis wurde in diesem Jahr in Wilhelmshaven vergeben, zum letzten Mal unter dem Vorsitz von Isolde Saalmann

Von Petra Wolf

mann den SPD-Frauenpreis.In diesem Jahr allerdings zum letzten Mal. Sie kandidiert nicht erneut für den Landtag. Für Isolde Saalmann hat der Preis eine besondere Funktion:„Bei der Vergabe von Auszeichnungen und Preisen durch die etablierten Organisationen werden Frau- en und ihre Leistungen oft übersehen und nur selten gewürdigt.“ Sie lobt die Arbeit der Preisträgerinnen als herausragende Beiträge zur Förderung der Emanzipation von Frauen und hofft,dass auch in Zukunft viele Frauen und Frauengruppen sich mutig gesellschaftlich engagieren. ■ KAMPAGNE MINDESTLOHN DIGITAL UNTERSCHREIBEN!

Seit Anfang September Isolde Saalmann,eingerahmt von den Preisträgerinnen und Laudatorinnen. Foto: Petra Wolf läuft die niedersächsische Kampagne für den Min- Bereits zum 18.Mal wurde am 23.Novem- schweig, wurde für ihr künstlerisches En- 1. GESCHÄFTSFÜHRER DER destlohn. Ab sofort ist ber 2007 der niedersächsische SPD-Frau- gagement gemeinsam mit Migrantinnen BUNDESTAGSFRAKTION auch das digitale Unter- enpreis vergeben.Preisverleihung war in ausgezeichnet. Ute Scheidler, Heim- und schreiben möglich: Wilhelmshaven,da der erste Preis an den Pflegedienstleiterin aus Nordhorn, wurde Der Göttinger Bundestagsabgeordnete Über den Link www.spd- Frauenstudiengang Wirtschaftsinge- für ihre ehrenamtlichen Angebote an Thomas Oppermann ist am 26. Novem- niedersachsen.de/lv/ nieurwesen der Fachhochschule Olden- Frauen mit Brustkrebserkrankung geehrt. ber von der SPD Bundestagsfraktion mit nds/unterschriften kann burg-Ostfriesland-Wilhelmshaven ging. Der SPD-Frauenpreis ist mit insgesamt 87,7 % der Stimmen zum 1. Parlamenta- die Mindestlohn-Kam- In diesem Studiengang werden aus- 3.000 Euro dotiert und wird von den nie- rischen Geschäftsführer gewählt wor- pagne online unterstützt schließlich Frauen ausgebildet. Das dersächsischen SPD-Parlamentarierinnen den. werden. Hier werden wie Preisgeld von 2.000 Euro erhielten die in Europa, Bund, Land und Kommunen Der ehemalige niedersächsische in der analogen Unter- Studentinnen direkt. gestiftet. Über die Verleihung des SPD- Wissenschaftsminister ist damit Nach- schriftenliste Name, Den zweiten Preis von 1.000 Euro teil- Frauenpreises entscheidet eine Jury, die folger von , der an Stelle von Funktion und Wohnort ten sich zwei Preisträgerinnen. Nejla Gür, aus acht Frauen besteht. Seit 1998 organi- Franz Müntefering Bundesminister für veröffentlicht. Künstlerin und Dozentin aus Braun- siert die Landtagsabgeordnete Isolde Saal- Arbeit und Soziales geworden ist. 12/07]01/08 vorwärts NIEDERSACHSEN III

POLITIK FÜR DEN LÄNDLICHEN RAUM: ZEHN GUTE GRÜNDE, SPD ZU WÄHLEN Von Karin Stief-Kreihe

Eine SPD-Landesregierung wird eine fen Investitionssicherheit für die Betrei- Politik betreiben, bei der die Sicherung ber und setzen auf eine Verbesserung und Verbesserung der Lebensqualität in der Biogasnutzung durch den Ausbau den ländlichen Regionen unseres Landes der Kraftwärmekopplung, von Wärme- im Mittelpunkt steht. Deshalb gibt es netzen und der Direkteinspeisung.

ZEHN GUTE GRÜNDE,UM BEI DER 8. Eine unabhängige Verbraucherbera- NÄCHSTEN LANDTAGSWAHL SPD tung hat für uns zentrale Bedeutung. ZU WÄHLEN: Schadstoffmeldungen in Spielzeugen oder elektronischen Geräten verunsi- 1. Politik für den ländlichen Raum ist chern die Verbraucher. Deshalb müssen mehr als Landwirtschaftspolitik. Der die Menschen bei der Kaufentscheidung Erhalt und der Ausbau der Infrastruktur Sicherheit haben. Die CDU/FDP-Landes- wie Kindergärten, Schulen, Einrichtun- regierung hat den Verbraucherschutz gen der Grundversorgung, verkehrliche massiv geschwächt. Die Verbraucherzen- Anbindungen,der Ausbau moderner Te- trale Niedersachsen e.V. musste ihr Be- lekommunikation und die Sicherung ratungsnetz verkleinern. Das ist für die einer intakten Kulturlandschaft stehen SPD nicht akzeptabel. Für die rund acht für uns im Mittelpunkt. Dies hat beson- Millionen Verbraucherinnen und Ver- Eine zukunftsfähige dere Bedeutung unter den Bedingungen mie dafür sorgen, dass die Biobranche braucher im Land wird es mit uns wieder Landwirtschaftspolitik stärkt des demographischen Wandels. bei uns wieder wettbewerbsfähig wird eine leistungsfähige und flächendecken- Familienbetriebe. und nicht Schlusslicht bleibt. de Verbraucherberatung geben. Foto: Anette Gilke 2. Mit uns wird es eine zeitgemäße und zukunftsfähige Landwirtschaftspolitik 5. Tierschutz und artgerechte Haltung 9. Ständige Fleischskandale erschüttern geben. Die CDU/FDP bedienen frei nach sind für uns ein zentrales Anliegen. Die die Lebensmittelsicherheit. CDU und dem Motto »Viel Geld für Großbetriebe« SPD-Bundestagsfraktion hat den Tier- FDP haben keine wirksamen Schutz- nur wenige – Familienbetriebe bleiben schutz als Staatsziel im Grundgesetz maßnahmen zu Wege gebracht.Der Ver- auf der Strecke,Arbeitsplätze gehen ver- durchgesetzt. Tierschutz ist Teil unserer band der Lebensmittelkontrolleure kri- loren, das »Höfesterben« geht weiter. Politik. Gewinnmaximierung darf nicht tisiert, dass zu wenig Personal für ein zur »Qualtierhaltung« führen. Daran sicheres Kontrollsystem zur Verfügung 3. Neben der konventionellen Landwirt- werden wir festhalten. Wir stehen zur steht. Die SPD wird das Kontrollsystem schaft bauen wir weitere Wachstums- Verantwortung des Menschen für das deutlich stärken, mehr Personal einstel- potenziale auf. Nachholbedarf besteht Tier als Mitgeschöpf. len und somit die Lebensmittelsicher- im Ökolandbau, in der Regionalver- heit verbessern. marktung, bei Nachwachsenden Roh- 6. Mit uns wird es keine Gentechnik- stoffen und im Tourismus. Förderpro- Experimente geben. Die Politik der Lan- 10. Mit einer Million Hektar stellt unser gramme müssen umstrukturiert wer- desregierung zielt darauf ab, den kom- Wald das umfassendste Ökosystem in den, um EU Mittel besser nutzen zu kön- merziellen Anbau von gentechnisch Niedersachsen dar. Fast ein Drittel ist nen. Die Schwerpunkte »Verbesserung veränderten Pflanzen zu ermöglichen. öffentliches Eigentum. Es gehört den der Umwelt« und »Lebensqualität im Minister Ehlen (CDU) verkündet: »Es ist acht Millionen Niedersachsen. Durch Ländlichen Raum« brauchen mehr Ge- unsere Aufgabe, die Grüne Gentechnik Waldverkäufe sollen bis 2014 132 Millio- wicht. Dies dient der regionalen Wert- zur Zukunftstechnologie auszubauen«. nen Euro in die Landeskasse fließen. Bis schöpfung und stärkt die Wirtschafts- Das wird es mit der SPD nicht geben.Wir jetzt wurden bereits 3.600 ha Wald ver- kraft im Ländlichen Raum. nehmen die Meinung der Bürgerinnen kauft.Für die SPD ist der Wald zu schade, und Bürger ernst: 80% der Bevölkerung um die Staatskasse zu sanieren. Wir 4. Wir werden den Ökolandbau auf Au- lehnen gentechnisch veränderte Le- werden den Ausverkauf der Wälder genhöhe mit der konventionellen Land- bensmittel ab. Die SPD auch! stoppen, die Landesforsten und den wirtschaft bringen. Niedersachsen ist Wald wieder zuverlässig nach ökologi- unter CDU und FDP weit hinter die süd- 7. Die Bioenergie wird ausgebaut. Dank schen Kriterien bewirtschaften. ■ deutschen Länder zurückgefallen. Das der Rot-Grünen Bundesregierung gilt Agrarland Nr. 1 kann die Öko-Nachfrage seit 2004 das Erneuerbare Energien Ge- Die Ziele der niedersächsischen SPD für des Verbrauchers nicht abdecken. Das setz. Jetzt wächst die Branche zuneh- den ländlichen Raum können vollständig werden wir ändern. Wir werden mit In- mend. Mit der SPD wird es verlässliche nachgelesen werden im Regierungspro- strumenten wie der Umstellungsprä- Rahmenbedingungen geben. Wir schaf- Karin Stief-Kreihe,MdL gramm unter www.spd-niedersachsen.de IV NIEDERSACHSEN 12/07]01/08 vorwärts

EIN STARKES DOPPEL: LEISTUNG UND SOLIDARITÄT SPD ist die Partei der solidarischen Mitte / Aus Solidarität wächst die soziale Gerechtigkeit

Von Garrelt Duin

Schwerpunkte unseres niedersächsi- schen Wahlprogramms. Bildung ist Be- standteil des vorbeugenden Sozial- staats. Wer in der Schule gut gefördert und gefordert wird, besitzt fürs Leben die besten Aussichten. Eine Binsenweis- heit – und trotzdem muss gerechte Bil- dung gegen die Konservativen immer wieder erkämpft werden. Leistung und Solidarität bilden ein Doppel. Die SPD muss deshalb die Men- schen für sich gewinnen, die im Beruf hart arbeiten und/oder sich im Ehren- amt für die Gemeinschaft einsetzen. Unabhängig von ihrer eher privilegier- ten persönlichen Situation wollen diese Menschen eine gerechtere Gesellschaft. Sie sind bereit, für Rechte der Benachtei- Wenn wir schreiten Seit ligten zu streiten und Solidarität zu an Seit: Kräftige Töne aus der üben, erwarten aber auch eine dynami- solidarischen Mitte. sche, moderne Wirtschaftspolitik. So Foto: lopo wie diese Menschen aus der Mitte der Gesellschaft denken und handeln einge- »Gerechtigkeit kommt wieder« heißt die Räder kommt, weil er das Pech hatte, schriebene Sozialdemokraten. Deshalb unser Wahlkampfmotto in Niedersach- dass seine Firma in den Osten verlagert ist die SPD die Partei der solidarischen sen. Aber was bedeutet Gerechtigkeit? wurde. Mitte. Sie ist davon überzeugt, dass Soli- In der alten Bundesrepublik konnten Wie gerecht eine Gesellschaft ist, darität die eigentliche Bestimmung des wir die Frage leichter beantworten: Sie entscheidet sich vor allem bei Bildung Menschen ist. Nur daraus wächst die war eine Verteilungsgesellschaft, und und Arbeit. Nicht zufällig sind dies soziale Gerechtigkeit. ■ die SPD achtete darauf,dass die Zuwäch- se gerecht verteilt wurden. Aber heute gibt es kaum noch Zuwächse zu vertei- BETR.: EURE SPENDE FÜR DEN WAHLSIEG len. Wir haben schwer zu tun mit Globa- Liebe Genossinnen und Genossen, lisierung, Turbo-Kapitalismus, einer äl- die SPD in Niedersachsen ist eine aktive und lebendige Mitgliederpartei. Ihr unter- ter werdenden Gesellschaft, Massenar- stützt uns mit Rat und Tat. Dafür sagen wir Euch ein herzliches Dankeschön! Und wir beitslosigkeit, dem Wandel vom Indu- fügen hinzu: Macht weiter! Wir brauchen Eure Unterstützung in den kommenden strie- ins Wissenszeitalter und verroh- Wochen! ten Sitten auf dem Arbeitsmarkt. Was Aber Wahlkampf kostet Geld – auch wenn wir mit den Mitgliedsbeiträgen sorgsam wird dann aus der Gerechtigkeit? » umgehen. Auf große Firmenspenden können wir nicht bauen. Um unsere Politik im Gerecht ist, dass Gerecht ist,dass Menschen ihr Leben Endspurt des Wahlkampfs wirksam in das Bewusstsein der Menschen zu bringen Menschen ihr so gestalten können, wie sie es selbst und um schnell auf Angriffe der Gegner reagieren zu können, brauchen wir finanzi- Leben so gestalten gerne möchten. Bessere Chancen, bes- elle Unterstützung. Jeder Beitrag ist willkommen. Jeder Beitrag fließt in den Wahl- können, wie seres Leben in einer gerechten Welt und kampf. Jeder Beitrag hilft, für dieses Land eine niedersachsengerechtere Politik her- sie es selbst gerne sozialer Aufstieg. Grundvoraussetzun- beizuführen und um wahr zumachen, was wir uns vorgenommen haben: Gerech- möchten. gen dafür sind Demokratie und Freiheit. « tigkeit kommt wieder! Garrelt Duin Ein nicht minder entscheidender Hebel ist die Solidarität. Die Starken, Wir wissen, dass wir auf Eure Hilfe und Unterstützung im Wahlkampf vertrauen Tüchtigen, Leistungsfähigen und Lei- können. stungswilligen wenden sich den Schwä- Beste Grüße cheren zu. Auch wenn sie direkt nicht betroffen sind, wollen sie nicht dulden, Garrelt Duin Wolfgang Jüttner dass die soziale, regionale oder ethni- SPD-Landesvorsitzender SPD-Spitzenkandidat sche Herkunft die Lebenschancen vieler Spendenkonto: SEB Frankfurt,BLZ 250 101 11,Kto 101 147 4400 Menschen bestimmt. Ihnen ist es nicht Spendenhotline: 1 Euro Spende aus dem deutschen Festnetz* unter der egal, wenn der Nachbar nur geringe Telefonnummer 0137.799138700. Oder Ihr spendet mit jedem Anruf wahlweise 5, 10 Chancen im Leben hat, weil er nicht die oder 15 Euro, dann wählt 0900.1773637. (Jeder Anruf kostet 14 Cent aus dem Deut- richtige Schule besuchen konnte. Oder schen Festnetz*.) *Ggf. abweichende Preise aus dem Mobilfunknetz. beruflich und damit auch sozial unter 12/07]01/08 vorwärts NIEDERSACHSEN V

TERMINE WÜRDE, RESPEKT, FÜR DIE 1.WAHL 15. Dezember 2007 NDR Fernsehen STOLZ UND SCHUTZ Wolfgang Jüttner zu Gast Unsere Themen-Plakate zur Landtagswahl 2008 setzen auf Wertschätzung,Mitgefühl und Wärme auf dem roten Sofa

23. Januar 2008 Unsere SPD ist die Partei der Freiheit,der Respekt heißt für uns: Wir achten die fortwährender Auftrag. Weil Konserva- 21.00 Uhr,NDR Fernsehen Gerechtigkeit und der Solidarität. Diese Lebensleitung der älteren Menschen, tive mit ihrer Politik so manches Talent TV-Duell:Wolfgang unumstößlichen Werte spiegeln sich in bieten ihnen eine aktive Rolle in der Mit- am Aufstieg hindern, schreiben wir den Jüttner gegen Christian sechs Begriffen, die wir in den Mittel- te der Gesellschaft und sorgen dafür, Aufstieg groß auf unsere Fahnen: Weg Wulff punkt des Wahlkampfs stellen und groß dass sie, wenn nötig, so lange wie mög- mit Studiengebühren, mehr Studien- plakatieren werden. lich zu Hause gepflegt werden können. plätze und mehr Geld für Hochschulen. 6. Januar 2008 Sie lauten Würde, Respekt, Stolz, Schutz, Stolz definieren wir so: Wir sind Achtung – unser sechster Begriff 11.00 Uhr,Braunschweig Aufstieg und Achtung. Diese Werte stolz auf unsere Kinder, aus ihnen soll hat zwei Bedeutungen. Wir achten die Wahlkampfauftakt mit legen Zeugnis ab von der Geisteshal- was werden. Dafür schaffen wir die Vo- Schöpfung, und gleichzeitig passen wir Wolfgang Jüttner und tung der SPD. Sie drücken unsere Wert- raussetzungen: Schulbücher umsonst, auf, dass sie nicht vor die Hunde geht. Kurt Beck. schätzung für die arbeitenden Men- mehr Ganztagsschulen und 100 Prozent Deshalb heißt es unter Achtung: Klima VIP-Zelt Eintracht schen, Mitgefühl und Wärme aus. Die guten Unterricht. schützen, Atomausstieg sichern und Braunschweig SPD steht jedoch ebenso für Kampfes- Schutz ist praktizierte Solidarität: auch andere Endlager für den Atommüll willen,Mut und Entschlossenheit,wenn Wir stärken die Familien. Wir bekämp- als nur in Niedersachsen prüfen. 25. Januar 2008 es gilt, die gemeinsamen Ziele zu errei- fen den Skandal der Kinderarmut. Wir 19.00 Uhr,Hannover chen. sorgen dafür, dass bedürftige Kinder Mit diesen zentralen Begriffen treffen Abschlusskundgebung Würde des arbeitenden Menschen schon früh in die Obhut von Hebam- wir das Lebensgefühl und damit Herz mit Wolfgang Jüttner und übersetzen wir so: Wir kämpfen für den men, Ärzten und Betreuern kommen. und Verstand vieler Menschen in Nieder- Kurt Beck Mindestlohn, stärken Arbeitnehmer- Aber auch das ist seit eh und je echt sachsen. Tausende sind darauf angewie- rechte und verteilen die Zuwächse des sozialdemokratisch: Der soziale Auf- sen, dass eine starke Partei wie die SPD Weitere Termine und Aufschwungs gerecht. stieg. Für keine zweite Partei ist dies ein ihre Interessen vertritt. ■ Garrelt Duin Kundgebungen unter www.spdnds.de

Impressum Herausgeber: SPD Niedersachsen Verantwortlich: Dr.Frank Wilhelmy Redaktion: Lothar Pollähne, Katrin Reich,Dunja Rose Anschrift: Odeonstraße 15/16 30159 Hannover E-Mail: [email protected] Layout & Satz: Anette Gilke [email protected] 12/07]01/08 vorwärts NIEDERSACHSEN VII

VORWÄRTS KARMANN SOLL LEBEN RÄTSEL Osnabrücker SPD demonstriert mit den Beschäftigten für den Erhalt der Arbeitsplätze

Die Kolleginnen und Kollegen von Kar- mann riefen, und viele Menschen aus Osnabrück und Umgebung folgten dem Aufruf zur Sicherung der Arbeitsplätze 1919 entnimmt Hermann beim Osnabrücker Autobauer. Einer Eduard Karl Julius dem Na- allerdings kam reichlich spät: Christian men Commerzbank ein Kür- Wulff.Dass sich ausgerechnet in seinem zel,das fortan sein Marken- Wahlkreis die Probleme zugespitzt zeichen sein soll. Da hat der haben, muss er auf die eigene Kappe bereits 32-Jährige viele Se- nehmen. mester lang Kunst studiert. Seit der amtierende Ministerpräsi- dent sich mit der Konzernspitze von Den 1.Weltkrieg übersteht er, Volkswagen angelegt und verloren hat, untauglich ausgemustert,als sitzt er beim größten niedersächsischen ersatzdienstleistender tech- Arbeitgeber am Katzentisch. Von dort nischer Zeichner im Eisen- aus lässt sich kaum Einfluss auf Ent- werk Wülfel. Ob er in dieser scheidungen nehmen, die auch die Ar- Zeit jene Dame kennenlernt, beitsplätze bei Karmann sichern könn- die von hinten wie von vorne ten. Christian Wulff war also in Sachen zu entziffern ist,ist nicht Arbeitsplatzsicherung durchaus in eige- bekannt. Immerhin bekennt ner Sache unterwegs. er sich in Liebe zu jenem Das allerdings ist nicht das Problem »troffen Tier«,das in die Lite- der Sozialdemokratie in der Region Os- raturgeschichte eingegangen nabrück. Sie hat mit ihren Abgeordne- ist. ten in Bund und Land immer nach Mög- lichkeiten gesucht, um eine Lösung für Eine Region steht auf: Gemeinsam für den Erhalt der Arbeitsplätze bei Karmann. Anfang der 20er Jahre reicht die Sicherung der Beschäftigung bei seine Reputation bereits über Karmann zu finden. Dass der Spitzen- Industrie geben, so die SPD-Vorsitzen- fen, denn Karmann ist kein Abwick- den Atlantik. In der Societé kandidat der niedersächsischen SPD den aus Stadt und Landkreis Osnabrück, lungsfall, sondern ein modernes Unter- Anonyme in New York prä- Wolfgang Jüttner seine Solidarität im Ulla Groskurt und Werner Lager. Ge- nehmen, dass auch zukünftig qualitativ sentiert er Dada aus Hanno- Demonstrationszug und bei der Kund- meinsam appellierten sie an die Auto- hochwertige und innovative Fahrzeuge ver,.1925 ist seine gebung persönlich zum Ausdruck hersteller, »ihre Verantwortung gegen- herstellen soll. Stimme auf einer Grammo- brachte, kam in Osnabrück gut an. Jütt- über ihren Zulieferern wahrzunehmen, So sieht das auch Wolfgang Jüttner: phonplatte zu vernehmen. ner machte damit deutlich, dass Wirt- die wie Karmann in der Vergangenheit »Die Vorstände der Automobilindustrie Ursonate heißt das ohren- schaftspolitik in seinem Kabinett zur stets verlässliche Partner waren«. müssen erkennen, dass Karmann kein pralle Opus. Chefsache wird. Die Automobilindustrie ist aufgefor- Konkurrenz, sondern eine wichtige Eine Lösung der Probleme bei Kar- dert, ihren Zulieferen auch in schwieri- Ergänzung im industriellen Fahrzeug- Nach etlichen Auslandsauf- mann kann es nur mit der Automobil- gen Zeiten durch neue Aufträge zu hel- bau in Deutschland ist.« ■ enthalten emigriert der Sozi- aldemokrat 1937 nach Nor- wegen,von wo aus er vor den Nazi-Besatzern 1940 nach England flüchtet. Dort ist er JETZT: JÜTTNER! am 8. Januar 1948 gestorben. Begraben ist er auf dem En- Unterstützung des Wahlkampfes von Wolfgang Jüttner gesohder Friedhof in Hanno- ver. Ob das allerdings sein Seit Mitte November melden sich auf schutzes und einer Bildungspolitik mit letzter Zufluchtsort ist,lässt den Internetseiten des SPD-Spitzenkan- optimaler Förderung aller Kinder und sich nicht einschätzen,denn: didaten Wolfgang Jüttner seine Unter- Jugendlichen.« »Man kann ja nie wissen«. stützerinnen und Unterstützer zu Wort. Wer war der Großkünstler? Zu Bis zum Wahltag am 27. Januar 2007 Jetzt UnterstützerIn werden: gewinnen gibt es ein Plakat. wird täglich jemand berichten, warum Auf der Internetseite von Wolfgang ■ lopo er/sie Wolfgang Jüttner und seine Poli- Jüttner: www.wolfgang-juettner.de tik unterstützt. auf den Button »Jetzt: Jüttner!« klicken, vorwärts,Odeonstraße 15/16 Den Auftakt machte der ehemalige Formular ausfüllen und senden an: 30159 Hannover niedersächsische Landwirtschaftsmini- [email protected], ster Klaus Peter Bruns:»Da ich Wolfgang per Post: Büro Wolfgang Jüttner, Lösung:vorwärts Nov.2007 Jüttner seit Anfang seines politischen BASIS 08,SPD-Team Niedersachsen, Gesucht war der deutsche Einsatzes kenne und feststelle: Wolf- Herrenstraße 6,30159 Hannover Revolutionär Robert Blum.Ein gang Jüttner war von Anfang an ein oder per Fax: 0511.300349-80. Bändchen mit seinen Schriften unerbittlicher Verfechter konsequenten Einsendungen mit Foto (digital) sind hat Ulrich Pagelsdorff aus Umwelt- und konsequenten Natur- besonders willkommen. Sarstedt gewonnen. VIII NIEDERSACHSEN 12/07]01/08 vorwärts

VORWÄRTS KULTURTIPP »NIEDERSACHSEN PASST AUF! GEMEINSAM GEGEN RECHTS.«

Der Kampf gegen Rechts muss auch im Motto. In der Rapkultur sahen und sehen Wahlkampf offensiv geführt werden! Die sie die Möglichkeit ihren Protest gegen NPD plant neue »Schulhof-CDs« und ver- Rechts auszudrücken. Die beiden Künstler sucht so, den jugendlichen Wählerinnen verstehen sich mit ihren Texten als Sprach- und Wählern über braunes Liedgut ihre rohr für junge Menschen,die genauso den- rechte Propaganda einzutrichtern. Dem ken wie sie. Gleichzeitig bietet ihr unkon- wird die SPD in Niedersachsen nicht taten- ventioneller Sprechgesang eine allgemei- los zusehen und setzt ein klares Gegensig- ne Plattform, um mit Jugendlichen über nal mit dem Lied »Niedersachsen passt Rechtsradikalismus zu diskutieren. auf!« der beiden Rapper DeKo und KOK aus Mit »Niedersachsen passt auf!« setzen Salzgitter. die beiden Rapper DeKo und KOK aus Salz- Die Premiere des Liedes auf dem Lan- gitter ein Zeichen gegen Rechts. desparteitag in Oldenburg war ein voller ■ Petra Wolf Erfolg. Mit ansprechendem Beat wird die klare Botschaft zum Widerstand gegen Mehr Infos und Probehören unter: Rechts transportiert.Das kam nicht nur bei www.spdnds.de. den anwesenden Jusos gut an. Refrain des Songs: DeKo und KOK alias Steffen Küster und …da es in der Politik zu vielen schlechten Dag-Sören Knierim sind seit knapp zwei Scheiß gibt Jahren als Rap-Musiker aktiv. Eine NPD- denk nach bevor du wählst damit Demonstration in ihrer Heimatstadt Salz- Gerechtigkeit siegt gitter war für die jungen Männer von sein Kreuz richtig zu setzen und zu Anfang zwanzig für ihr Lied »Niedersach- wählen ist wichtig sen passt auf!« ausschlaggebend.Auf rech- denk nach bevor du es tust und wähle te Gewalt nicht mit Gewalt reagieren ist ihr richtig… UNSERE RICHTUNG: LINKS Juso-Bundeskongress tagte in Wolfsburg

Die Jusos haben sich auf ihrem Bundes- zenden wählten die Jusos die 27jährige kongress in Wolfsburg deutlich positio- Berlinerin Franziska Drohsel. Nieder- niert:Für gute Ausbildungs- und Arbeits- sachsen ist mit zwei Stellvertretern im bedingungen, für die Einführung eines neuen Bundesvorstand vertreten: Dem gesetzlichen Mindestlohnes und gegen Braunschweiger Juso-Bezirksvorsitzen- die Aushöhlung der Bürgerrechte.Außer- den Jan Schwarz und dem nordnieder- dem fordern die Jusos das Verbot der sächsischen Bezirksvorsitzenden Jendrik rechtsextremen NPD. Zur neuen Vorsit- Schröder. ■

Heiner Aller ist 60 Jahre alt geworden,und feierte seinen Geburtstag am 30. Sep- tember mit vielen,die ihn in den vergangenen Jahrzehnten persönlich und politisch begleitet haben. Leise ist er dabei selten gewesen,vor allem nicht in den vergangenen 25 Jahren,in denen er zunächst dem Unterbezirks Hannover-Land vorsaß und in den Niedersächsischen Landtag einzog. Schon gar nicht seit jenem Tag,an dem er zum Vorsitzenden des größten SPD-Unterbezirks der Welt,dem SPD-UB Region Hannover gewählt wurde. Der vorwärts wünscht Heiner Aller mit Dave Brubeck weitere fünf friedliche und erfolgreiche Jahre und freut sich mit ihm über sein Geburtstagsgeschenk: 8.446 Euro sind als Spende an den Palliativ- Björn Böhning,bisheriger Bundesvorsitzender;Wiard Siebels nds. Landesvorsitzender; Franziska Förderkreis gegangen. Mit Heiner Aller freuten sich auf dem Foto Wolfgang Drohsel,Jan Schwarz,Katrin Münch,neue Bundesgeschäftsführerin der Jusos; Kathrin Elliroth, Jüttner, und Hannelore Aller. ■ Sprecherin Juso Bezirk Hannover und Jendrik Schröder (v.l.n.r.) Foto: Kai Döring