AKTUALNE ROZKŁADY JAZDY AUTOBUSÓW GMINNYCH str. 15-18 Radzyminiak BIULETYN INFORMACYJNY MIASTA I GMINY RADZYMIN – KWARTALNIK BEZPŁATNY – TEL. 22 667 67 67 ISSN 2450-9000 • Nakład 14 tys. egz. • WIOSNA 2021 2/18
strona 14 strona 19 strona 20 strona 27 strona 28 Zmiany w Studium Powołano Zakład Uwarunkowań i Kierunków Za- STOP nielegalnemu Gawęda o Opolu „Ułan z Radzymina” Gospodarki Komunalnej gospodarowania Przestrzennego podnoszeniu gruntów i Popielarzach – poszukiwania bliskich Wspólne stanowisko Gmin w sprawie przebiegu Autostradowej Obwodnicy Warszawy Autostradowa Obwodnica Warszawy to projekt, który ma zapewnić komunikacyjne wytchnienie aglomeracji warszawskiej. Problem w tym, że typowany przez GDDKiA przebieg dużego ringu warszawskiego zapewni jednocześnie utrapienie środowisku naturalnemu, jak i mieszkańcom wielu podwarszawskich gmin - w tym gminy Radzymin. Burmistrz Radzymina Krzysztof Chaciński:
Burmistrz Radzymina Krzysz- tof Chaciński: „Radzymin mówi stanowcze »NIE« dla przeci- nania autostradą zwartych kompleksów leśnych i Zalewu Zegrzyńskiego. Autostradowa Obwodnica Warszawy jest bez- względnie potrzebna, ale zapro- ponowane warianty jej przebie- gu przechodziłyby przez nasze tereny rekreacyjne. Stanowczo nie odpowiadają one interesom Gminy i jej Mieszkańców”.
i zielonego, które przebiegają przez Emilianów, Zawady, Łosie, Nowe Za- łubice i Arciechów, przecinając Zalew Zegrzyński na wysokości Arciechów- -Jadwisin. Pomimo dużych kosztów środowiskowych i społecznych, w anali- zach nie przewidziano węzła w okolicach Załubic, co oznacza, że mieszkańcy tych okolic nie odnieśliby żadnych korzyści ani z trasy, ani z przeprawy w kierunku Serocka. Dodatkowo wg prognoz GDD- KiA, do 2040 roku odcinek Łosie-Serock Nie pomogły przeprowadzone Oddziaływania na Środowisko, w któ- w formie uchwały przez Radę Miejską przebiegu, okrążającymi nasz teren od byłby odcinkiem o największym natęże- w 2020 r. dwa etapy konsultacji społecz- rych gmina Radzymin przedstawiła w Radzyminie. Wyraziliśmy stanowczy północy. niu ruchu w północnej części ringu, na nych nt. Strategicznego Studium Loka- dość jasne stanowisko - pokrywające protest przeciwko przebiegowi AOW Niestety, Generalna Dyrekcja Dróg poziomie 55 tysięcy pojazdów na dobę. lizacyjnego Inwestycji Centralnego Por- się z interesem gmin sąsiednich, poparte przez teren gminy Radzymin, opowia- Krajowych i Autostrad skłania się ku tu Komunikacyjnego wraz z Prognozą podpisami setek mieszkańców i przyjęte dając się za wariantami niebieskimi wyborowi wariantów czerwonego Ciąg dalszy na stronie 3 →
str. 32 www.radzymin.plROZLICZ PIT W RADZYMINIE - KORZYŚCI DLA CIEBIE I GMINYRadzyminiak 2/2021 | 1 OGŁOSZENIA
Apelujemy o zdalne załatwianie spraw w naszym urzędzie i instytucjach gminnych! W związku z obostrzeniami wprowadzonymi przez rząd z powodu pandemii,, apelujemy do mieszkańców i klientów o zdalne załatwianie spraw w naszym urzędzie oraz w pozostałych placówkach gminnych. Pozostajemy otwarci, ale prosimy o przestrzeganie zasad i zaleceń, wynikających z zagrożenia COVID-19. Prosimy też o wyrozumiałość, gdyż wielu naszych pracowników jest nieobecnych z powodów zdrowotnych lub opieki nad małymi dziećmi.
1 kwietnia rozpoczęło się największe i naj- polskich spisów ludności, w którym POD- ważniejsze badanie polskiej statystyki pu- STAWOWĄ I OBOWIĄZKOWĄ metodą
blicznej, czyli Narodowy Spis Powszechny będzie samospis internetowy. Jeśli możesz, to: Ludności i Mieszkań. Dzięki aplikacji spisowej można się spisać wygodnie i bezpiecznie w domu o dowolnej Spisać musi się KAŻDY! porze. Aplikacja spisowa jest dostępna na ZAŁATWIAJ SPRAWY ZDALNIE! Zgodnie z ustawą o narodowym spisie stronie internetowej: https://spis.gov.pl/ od powszechnym ludności i mieszkań w 2021 r. 1 kwietnia do końca spisu. Jesteśmy do Państwa dyspozycji: obowiązkowi spisowemu podlegają: Polacy mieszkający w Polsce mający Gminny Punkt Spisowy TELEFONICZNIE: centrala 22 667 67 67, wybrane referaty: miejsce zamieszkania (rozumiane jako Mieszkańcy gminy Radzymin, którzy miejsce zameldowania stałego lub cza- nie mają dostępu do Internetu, mogą doko- Gospodarka Odpadami – Referat Rozwoju Zakład Gospodarki 22 667 68 66/68/73/76 i Zagospodarowania 22 667 68 23 do 27 sowego, bądź jako miejsce zamieszka- nać samopisu w Gminnym Punkcie Spiso- Komunalnej Przestrzennego nia stałe lub czasowe) w mieszkaniach, wym. Punkt został utworzony w Urzędzie Referat Podatków i Opłat Referat Geodezji i Gospodarki 22 667 68 11 do 16 22 667 68 30 do 33 zamieszkanych pomieszczeniach nie- Miasta i Gminy Radzymin, w budynku C Lokalnych Gruntami będących mieszkaniami lub obiektach ul. Komunalna 2, w Radzyminie. Będzie Referat Spraw Referat Budowy i Utrzymania Obywatelskich 22 667 67 03/04/05 22 667 68 74/75/89/90 zbiorowego zakwaterowania, on czynny przez cały okres trwania Naro- Dróg (dowody, nr PESEL, itd.) cudzoziemcy mieszkający w Polsce na dowego Spisu Powszechnego w godzinach Gospodarka mieszkaniowa Urząd Stanu Cywilnego 22 667 67 02/06 22 667 68 78 83 stałe oraz przebywający w Polsce cza- pracy Urzędu. i transport publiczny sowo (bez względu na to czy są za- Radzymińska Karta 22 667 67 08/09, 22 667 68 53/51 Działalność gospodarcza meldowani, czy nie) w mieszkaniach, Rachmistrz osobiście Mieszkańca www.ceidg.gov.pl zamieszkanych pomieszczeniach nie- lub telefonicznie Eko-Patrol 22 667 67 00 Sekretariat Burmistrza 22 667 68 00 będących mieszkaniami lub obiektach Z osobami, które nie spiszą się przez In- zbiorowego zakwaterowania, ternet, skontaktuje się rachmistrz spisowy. POCZTĄ ELEKTRONICZNĄ: [email protected] Polacy, którzy przebywają czasowo za Na terenie województwa mazowieckiego bę- lub bezpośredni adres e-mail referatu lub konkretnego urzednika granicą (bez względu na okres prze- dzie ich 2,5 tys. Osoby będące rachmistrza- bywania), którzy nie wymeldowali się mi przeszły specjalne szkolenie zakończo- PRZEZ PLATFORMĘ E-PUAP: www.epuap.gov.pl z pobytu stałego w Polsce w związku ne egzaminem. Musiały też złożyć przysięgę Zaloguj się na www.epuap.gov.pl profilem zaufanym lub nowym dowodem osobistym, wyszukaj Gminę Radzymin z wyjazdem na stałe za granicę, zachowania tajemnicy statystycznej – nie i sprawę, którą chcesz załatwić. Jeśli nie masz profilu zaufanego, załóż go przez stronę internetową Twojego banku osoby bezdomne bez dachu nad głową – wolno im pod żadnym pozorem ujawniać lub przez portal www.pz.gov.pl i potwierdź w naszym urzędzie – w budynku A przy pl. Kościuszki 2 lub w budynku B przy ul. Konstytucji 3 Maja 19. obywatele polscy i cudzoziemcy, i przekazywać informacji uzyskanych pod- mieszkania, budynki, obiekty zbioro- czas wywiadów spisowych. Wszystkie telefony i adresy e-mail znajdziesz wego zakwaterowania oraz zamieszka- W razie wątpliwości co do tożsamości w Biuletynie Informacji Publicznej na www.bip.radzymin.pl ne pomieszczenia niebędące mieszka- rachmistrza warto skontaktować się z info- w sekcji „Referaty i Samodzielne Stanowiska Pracy w Urzędzie” niami. linią spisową pod numerem 22 279 99 99. W przypadku osób niepełnoletnich spi- WAŻNE! Jeśli zgłosi się do nas lub za- Przypominamy: su w ich imieniu dokonują rodzice lub dzwoni rachmistrz spisowy, musimy się prawni opiekunowie. zgodzić na rozmowę i nie możemy już po- prosić o możliwość samodzielnego spisania ZAWSZE ZAKRYWAJ NOS I USTA Najlepiej przez Internet się przez Internet. Dlatego warto jak najszyb- – w domu lub w Urzędzie ciej skorzystać z aplikacji spisowej i wypełnić MASECZKĄ OCHRONNĄ! Narodowy Spis Powszechny Ludności obowiązek spisowy w dogodnym dla siebie i Mieszkań 2021 będzie pierwszym w historii momencie. DEZYNFEKUJ RĘCE! ZACHOWAJ DYSTANS!
Redaktor naczelny: Piotr Charyło, [email protected], tel. 22 667 67 77 Zespół redakcyjny: Krzysztof Chaciński, Krzysztof Dobrzyniecki, Andrzej Nocoń, Piortr Rembelski, Radzyminiak Adam Ślubowski, Artur Goryszewski, Krzysztof Czuba, Artur Laskowski, Dominika Krzyżanowska-Kidała, REDAKCJA I WYDAWCA: Katarzyna Pazio, Milena Stańczak-Wyszyńska, Robert Wiśniewski, Piotr Mystkowski, Anna Kurek, Urząd Miasta i gminy Radzymin, Pl. T. Kościuszki 2, 05-250 Radzymin, woj. mazowieckie Monika Nowak, Aleksandra Bandachowska, Anna Orlińska tel.: +48 22 667 67 67, fax: +48 22 667 68 99, email: [email protected], www.radzymin.pl Autorzy zdjęć: Zbigniew Pachulski, Paweł Cybulski, Norbert Lao - NORBIDRON, Pixabay
2 | Radzyminiak 2/2021 www.radzymin.pl SAMORZĄD
Ciąg dalszy ze strony 1 → z inicjatywą wspólnego rozwiązania tego problemu. W efekcie tych roz- Wyciągając doświadczenia z budo- mów, powstał list intencyjny, który wy obwodnicy Radzymina w latach podpisali burmistrzowie i wójtowie 90. oraz obwodnicy Marek w ostat- gmin Radzymin, Serock, Klembów, nich latach i wiedząc, że jedna gmi- Dąbrówka, Tłuszcz, Jadów i Strachów- na nie zmieni samodzielnie przebiegu ka. Ponadto, stosowne uchwały w tej drogi, bo odbije się to na terenach in- sprawie, podjęły gminy Dębe Wiel- nych gmin, burmistrz Chaciński wy- kie, Serock, Klembów i Radzymin. szedł do włodarzy sąsiednich gmin Oto treść listu:
LIST INTENCYJNYW SPRAWIE AUTOSTRADOWEJ OBWODNICY WARSZAWY
My, samorządowcy północnej i wschodniej części aglomeracji warszaw- skiej wspólnie apelujemy o wstrzymanie decyzji co do wyboru preferowa- nego korytarza Autostradowej Obwodnicy Warszawy i ponowną analizę sprawy z uwzględnieniem głosu społeczności lokalnych. Wszyscy zdajemy sobie sprawę, że duży ring wokół stolicy jest potrzebny już dziś, a do 2040 roku, na kiedy planowane jest zakończenie jego budo- www.Radzymin.pl wy, będzie po prostu koniecznością. Jesteśmy świadomi, jak trudnym procesem jest szukanie przebiegu dro- Strona internetowa Urzędu Miasta i Gminy Radzymin w nowej odsłonie! gi, mierzymy się bowiem z podobnymi wyzwaniami każdego dnia w naszej samorządowej służbie lokalnym społecznościom. Jak najlepszy dostęp do istotnych in- mobilne oraz serwis SMS-owy. Jednak Nowa strona internetowa jest zopty- Nie chcemy krytykować i punktować złych rozwiązań, chcemy wesprzeć formacji dotyczących gminy Radzymin w obecnych czasach, gdy nasze życie malizowana dla urządzeń mobilnych proces poszukiwania najlepszego śladu dla AOW. Najlepszego pod wzglę- i jej mieszkańców, przedstawionych prywatne i zawodowe, jak nigdy wcze- (smartfonów i tabletów) oraz dostoso- dem społecznym, środowiskowym i funkcjonalnym. w sposób przystępny i rzetelny - oto cel śniej, przenosi się do przestrzeni cyfro- wana do potrzeb osób z niepełnospraw- Żaden z zaprezentowanych wariantów korytarzowych nie jest idealny. postawiony przez Burmistrza Radzy- wej, skuteczna zdalna komunikacja sta- nościami (zgodnie z wymaganiami Każdy z nich niesie ze sobą mniejsze lub większe uciążliwości. Kluczowym mina nowej stronie WWW Urzędu, je się czymś więcej niż standardem - jest standardu WCAG 2.1 oraz ustawą o do- jest jednak, aby uciążliwości te były co najmniej rekompensowane która z końcem marca br. miała swoją podstawową koniecznością. stępności cyfrowej). Zawiera takie ele- przez korzyści dla lokalnych społeczności, jakie niesie obecność tak ważnej internetową premierę. Dlatego w ślad za funkcjonującymi menty jak ustawienia kontrastu, usta- infrastruktury. Już na długo przed rozpoczęciem już kanałami komunikacji z mieszkań- wienia wielkości czcionki itp. Lokalne społeczności odniosą korzyści z trasy tylko wówczas, gdy ominie pandemii, dobra komunikacja i wymia- cami, Urząd Miasta i Gminy Radzymin ona zwarte skupiska domów, powstaną odpowiednie rozwiązania węzłowe na informacji z wykorzystaniem nowo- zbudował od podstaw swoją nową stro- Wszystkie informacji, które i dróg dojazdowych, które będą stymulować gospodarczo poszczególne ob- czesnych technologii były priorytetem nę internetową, która już funkcjonuje zostały zamieszczone na stronie szary, a odpowiednie rozwiązania techniczne zapewnią niezakłócone obecnego samorządu gminy Radzy- pod dotychczasową domeną www.Ra- internetowej do dnia 29.03.2021 r. funkcjonowanie ludzi i przyrody. min. Służyły temu kanały Burmistrza dzymin.pl. Dzięki prostej i intuicyjnej cały czas są dostępne na archiwalnej Z dużym niepokojem przyjmujemy stanowisko GDDKiA, które pomimo i gminy Radzymin w social mediach, nawigacji, użytkownik bez trudu znaj- stronie pod adresem: 4 wariantów korytarzowych jednoznacznie już na tak wczesnym dedykowana aplikacja na urządzenia dzie interesujące go informacje. www.archiwum.radzymin.pl etapie wskazuje jako najkorzystniejszy przebieg AOW w śladzie czerwono-zielonym. Stoimy na stanowisku, że wariant niebiesko-granatowy daje dużo „Radzymin SMS” – aktualności większe możliwości znalezienia najlepszego śladu AOW pod względem spo- łecznym, środowiskowym i funkcjonalnym, otwierając na potencjalne ko- gminy Radzymin w Twoim rzyści z obecności nowej infrastruktury transportowej ośrodki dotychczas telefonie! wykluczone komunikacyjnie. Profil Zaufany (PZ) umożliwia załatwianie Wariant niebiesko-granatowy jest również najbliższy obowiązującym spraw urzędowych bez wychodzenia dokumentom strategicznym, zbliżony przebieg trasy wskazano w planie rozkładzie jazdy itp. Dowiedz z domu. Jednoznacznie identyfikuje zagospodarowania przestrzennego Województwa Mazowieckiego dla tzw. się o wszystkim jako pierwszy osobę, która składa podpis na podstawie ringu aglomeracyjnego przebiegającego śladem dróg krajowych nr 50 i 62. - zapisz się na „Radzymin zestawu zawartych w nim informacji. Wariant ten jest też nieco bardziej oddalony od stolicy, a tym samym Już ponad 1 000 mieszkańców SMS”! Informacje zawarte w PZ w wiarygodny dotyczy terenów mniej zurbanizowanych, dając szansę na ich stymulację gminy Radzymin korzysta Wystarczy wypełnić krótki gospodarczą, dając wymierne korzyści mieszkańcom i gminom. sposób potwierdza instytucja publiczna, z powiadomień „Radzymin formularz on-line dostępny na Celowo używamy sformułowania, że wariant ten jedynie „daje możliwo- wskazana przez Ministra właściwego do SMS” – aktualności gminy BIP Radzymin, podać numer ści”, ponieważ proces wytyczenia jego docelowego przebiegu wymaga du- spraw informatyzacji. Radzymin w Twoim telefonie! telefonu oraz wybrać jedną żego nakładu pracy, w celu poszukiwania jak najlepszych rozwiązań, przy Chcesz być informowany z kategorii: Złóż wniosek online na stronie www. szerokim udziale władz samorządowych i lokalnych społeczności w proce- na bieżąco o tym, co dzieję · Wszystkie wiadomości pz.gov.pl/register sie konsultacyjnym. się w Twojej okolicy? · Tylko wydarzenia a następnie potwierdź go w ciągu 14 dni Otrzymywać na telefon i rekreacja w Urzędzie Miasta i Gminy Radzymin, Choć duży ring warszawski wydaje się nie ukrywa, że na tym etapie, preferowa- powiadomienia o gminnych · Tylko administracja i alerty w budynku A (pl. Kościuszki 2) „pieśnią przyszłości” (jego pełna realiza- nymi przez nich wariantami są pierwszy wydarzeniach, imprezach W ciągu 24 godzin od w pok. 7 i 8 lub w budynku B cja przewidywana jest za 15 lat) to kluczo- (czerwony) i trzeci (zielony), a to są wła- kulturalnych i sprawach rejestracji numer telefonu (ul. Konstytucji 3 Maja 19) w pok. 11 we dla nas decyzje w tej sprawie wydają śnie te warianty, dla których oś koryta- urzędowych, takich jak zostanie dodany do bazy się zapadać już dzisiaj. Mimo że wyko- rza (jeszcze nie przebieg drogi) przebiega Punkt potwierdzający czynny utrudnienia w ruchu, „Radzymin SMS” i od tej chwili nane zostały dopiero prace analityczne przez gminę Radzymin. Dlatego plano- w godzinach pracy urzędu. wyłożenia projektów regularnie będą Państwo oceniające koszty i korzyści ekonomicz- wana jest dalsza aktywność i działania planów miejscowych, zmiany otrzymywać informacje z gminy ne, środowiskowe i społeczne w zakresie w tej sprawie, o których będziemy Pań- w pracy urzędu czy gminnym Radzymin. Informacje: 22 667 68 51 wyznaczonych 4 korytarzy, to GDDKiA stwa na bieżąco informować. www.radzymin.pl Radzyminiak 2/2021 | 3 INWESTYCJE Rosną kolejne inwestycje Pięć lat. Dokładnie tyle zajęło przygotowanie gruntu przy trasie S8 i ściągnięcie tu pierwszego inwestora.
Aby było to możliwe, konieczna była zmiana studium, uchwalenie miejscowych planów zagospodarowania przestrzennego, zaprojektowanie układu drogowego i wiele pomniejszych działań. Pod koniec marca ruszyła budowa 2 obiektów w Ciemnem, obok Tago - sortowni Inpost i hali maga- zynowej. Panattoni Park Radzymin-Ciemne o po- wierzchni 88 426 m2 powstanie przy samej trasie w pobliżu węzła Radzymin Południe. Dzięki zazwartemu porozumieniu drogowe- mu, to inwestor na własny koszt wybuduje ok. 300 metrów drogi, a cały ruch do nowych obiektów odbędzie się z pominięciem obsza- rów zabudowanych. To kolejna w tej okolicy inwestycja. A po sąsiedzku, przy ul. Majowej w Dybowie Kolonia powstaje obiekt sieci hur- towni instalacyjnych BIMs PLUS. BIMs PLUS Co zawdzięczamy inwestorom? Nowe, utwardzone i oświetlone drogi, miejsca parkingowe, odwodnienia - to, oprócz nowych miejsc pracy i wpływów do budżetu, najbardziej oczywiste korzyści, które zyskujemy w gminie Radzymin wraz z kolejnymi, prywatnymi inwestycjami.
Samorząd gminy Radzymin, oprócz i Dybowa Kolonii. Zawarto porozu- miejsca postojowe oraz rów. Bez obcią- powstanie w ten sposób około 60 miejsc Gmina zawarła umowę darowizny z de- zapewniania wielu udogodnień, zwią- mienie, na mocy którego gmina Ra- żania finansów Gminy powstanie w ten parkingowych, nie wliczając parkingów, weloperem ASBUD, który pokryje koszty zanych z pozyskiwaniem i obsługą dzymin wykona projekt budowlany sposób początek bardzo ważnej drogi, które inwestorzy wybudują na swoim te- zagospodarowania tego terenu w wysoko- strategicznych inwestorów, potrafi też drogi, a firma Panattoni wybuduje kil- która w przyszłości połączy ulice Sło- renie, na potrzeby mieszkańców i klien- ści do 200 tys. zł. Niestety, plac wcześniej całkiem sporo od inwestorów wyma- kaset metrów drogi asfaltowej z chod- wackiego i Wołomińską. tów sklepów. znajdował się w pasie drogi wojewódzkiej gać - zwłaszcza gdy inwestycje powsta- nikiem, rowem oraz oświetleniem, od Krótszy łącznik tych ulic, w posta- Przykładem takiej samej współpra- i nie udało się wówczas uzgodnić zamie- ją w terenach nieuzbrojonych. Kilka ulicy Majowej. Jest to idealny przykład ci utwardzonej drogi z odwodnieniem cy publiczno-prywatnej, ale na nieco rzonego sposobu funkcjonowania tego ostatnich lat było niezwykle aktyw- tego, że inwestor wnosi wartość doda- i miejscami postojowymi dla KS Mazur, mniejszą skalę, jest przebudowa uli- miejsca z Mazowieckim Zarządem Dróg nych pod względem inwestycji lokowa- ną, nie obciążając aktualnego budżetu jeszcze w tym roku sfinansują i wybudu- cy Żeligowskiego przy budynku usłu- Wojewódzkich. Na szczęście al. Jana Paw- nych na naszym terenie. Te doświad- Gminy i właściwie po oddaniu do użyt- ją na mocy porozumienia dwaj inwesto- gowym „Pod Filarami” położonym na ła II stała się drogą gminną i jeszcze w tym czenia pomogły nam w wypracowaniu ku przez inwestora, zasili ona budżet rzy prywatni - Verodom i Aldi, budujący rogu, przy al. Jana Pawła II. Inwestor roku przystąpimy do projektowania tej in- dobrych praktyk współpracy w ramach gminy Radzymin. przy tym terenie budynek wielorodzin- zaprojektuje na tej posesji miejsca par- westycji, która wraz z przebudową ostat- partnerstwa publiczno-prywatnego, Innym dobrym przykładem jest ny ze sklepem i powierzchnią usługową kingowe dostępne bezpośrednio z ul. niego fragmentu Alei, zostanie zrealizo- czego owoce będą niebawem widoczne współpraca z deweloperem BDC, budu- oraz dedykowanym parkingiem. Udział Żeligowskiego i pokryje 70% kosztów wana w 2023 roku. w kilku miejscach gminy Radzymin. jącym przy ul. Słowackiego nowy budy- finansowy Gminy w tej inwestycji będzie realizacji tej inwestycji, planowanej na Tak więc już wkrótce mieszkańcy bę- Pierwszym przykładem jest współ- nek wielorodzinny. Na mocy zawartego niewielki - dotyczy tylko zaprojektowa- rok 2022. dą mogli cieszyć się niewątpliwymi udo- praca z deweloperem przemysłowym porozumienia, na całej długości po- nia drogi oraz pokrycia kosztu budowy Na nieco innych zasadach partner- godnieniami, tworzonymi przez pry- Panattoni, inwestującym w tereny wstającej inwestycji Firma wybuduje na 20 miejsc postojowych w ulicy Słowac- stwa, zostanie zagospodarowany plac watne podmioty inwestujące w gminę przemysłowe na pograniczu Ciemnego swój koszt drogę, chodniki, oświetlenie, kiego. W sumie, wokół boisk Mazura po dawnym PKS przy al. Jana Pawła II. Radzymin. 4 | Radzyminiak 2/2021 www.radzymin.pl INWESTYCJE
Panattoni Park Radzymin-Ciemne Ulica Szymborskiej gotowa Nowo powstała ulica Szymborskiej połączyła skrzyżowanie ulic Reymonta i Falandysza z ulicą Konopnickiej. Ulica jest udogodnieniem dla mieszkańców osiedla Reymonta i całej okolicy.
Ulica Szymborskiej pozwala szyb- oddawania tego wydania Radzyminia- ciej przemieszczać się w centrum Ra- ka do druku trwały ostatnie prace przy dzymina i odciąża z ruchu samocho- oznakowaniu pionowym i poziomym dowego jednokierunkowy fragment ul. oraz opracowaniu dokumentacji powy- Reymonta, oraz ulice Armii Krajowej konawczej, niezbędnej do uzyskania po- i Weteranów. Ogromną zaletą inwestycji zwolenia na użytkowanie. jest powstanie kilkudziesięciu nowych Wykonawcą robót byłą firma Do- miejsc parkingowych, tak potrzebnym wbud-C II z Warszawy, a budowa kosz- mieszkańcom i gościom okolic osiedli towała niespełna 2 mln zł i jest współ- przy ul. Reymonta i Falandysza. finansowana z rządowego Funduszu Nowy, uporządkowany kształt zy- Dróg Samorządowych. skało też skrzyżowanie ulic Reymonta, Jak widać na załączonym zdjęciu - Falandysza i Szymborskiej. Chodniki pomimo nowej drogi, nadal widoczne wybudowano z eleganckich płyt betono- są w tym miejscu stare nawyki parkin- wych. Pojawiło się też wyniesione przej- gowe. Dlatego gmina Radzymin planuje ście dla pieszych, odwodnienie i oświe- w tym celu akcję edukacyjno-informa- tlenie. W ulicy poprowadzono kanał cyjną. Jeśli i to nie pomoże, pojazdy nie- technologiczny, umożliwiający insta- prawidłowo zaparkowane czeka odholo- lację np. światłowodów. W momencie wywanie na koszt właścicieli. www.radzymin.pl Radzyminiak 2/2021 | 5 INWESTYCJE
Przestrzennie i komfortowo w Szkole nr 1 w Radzyminie Podczas zamknięcia szkół dla wnękę na dziedzińcu pomiędzy starym uczniów z powodu pandemii Szkoła a nowym budynkiem szkoły. Przebudo- Podstawowa nr 1 im. ppłk. pil. Mariana wano również dawny hol szatniowy, po- Pisarka w Radzyminie przeszła kolejne mieszczenia klasopracowni i części wej- przeobrażenie - zakończyła się rozbu- ściowej od strony północnej budynku. Park pamięci i rekreacji dowa szkoły o nową świetlicę i szatnię. W zakres przedsięwzięcia wchodziła też “Stalowa Jedynka” zyskała dodat- modernizacja szatni w nowym budynku kową przestronną i funkcjonalną prze- szkoły. Dobudowana część szkoły wy- strzeń: nową świetlicę dla ponad setki posażona jest w wentylację mechanicz- przy ul. Polnej gotowy dzieci, szatnię z 1140 szafkami, oddziel- ną, co zapewni komfort użytkowania. nymi dla dzieci starszych i młodszych, Stylistyką i wykończeniem nawiązuje do mobilną ściankę, która w razie potrze- nowoczesnego budynku “gimnazjum”. W miejscu byłego cmentarza ewangelickiego przy ul. Polnej mamy dziś elegancki, by pomaga zaaranżować przestrzeń Inwestycja stanowiła kontynuację parkowy skwer z częścią poświęconą historii, częścią rekreacyjną i fontanną. i podzielić ją na dwa mniejsze pomiesz- i zwieńczenie prac termomoderni- czenia. W ramach projektu wykonano zacyjnych w szkole nr 1. Radzymiń- Symboliczne otwarcie obiektu nastąpi 30 kwietnia br. o godzinie 12:00 również wejście i podjazd umożliwiają- ska “jedynka” jest największą szkołą ce dostęp osobom niepełnosprawnym. w gminie - uczy się w niej około tysiąca Prace przy budowie skweru przy ul. W strefie rekreacyjno-wypoczynko- wynikają z jego położenia w grani- Nowymi pomieszczeniami zabudowano uczniów. Polnej w Radzyminie rozpoczęły się wej znajduje się niewysoka górka re- cy strefy bezpieczeństwa istniejących w maju 2020 r. i zostały zakończone kreacyjna, która stanowi dominantę pod ziemią rurociągów dalekosiężnego pod koniec marca 2021 r. Od kwietnia kompozycyjną. Układ komunikacyjny transportu ropy naftowej TR. Obowią- br. skwer jest dostępny dla mieszkań- zapewnia aleja wokół, która wydziela zuje tu zakaz lokalizacji obiektów bu- ców. Głównym założeniem projekto- przestrzeń wypoczynkową w formie po- dowlanych, dlatego też nie zbudowano wym przy rewitalizacji terenu byłego lany z łąką kwietną. Oś widokowa skwe- ogrodzenia parku. cmentarza ewangelickiego było połą- ru biegnie od placu przy zabytkowej Park przy ul. Polnej ma powierzch- czenie przestrzeni wypoczynku i re- bramie w kierunku wodotrysku, łącząc nię niespełna 2990 m2 i jego rewita- kreacji z pamięcią historyczną. Prace optycznie obie strefy funkcjonalne i pod- lizacja jest pierwszą, zakończoną in- były prowadzone pod nadzorem arche- kreślając podniosły charakter miejsca. westycją z czterech, zaplanowanych ologicznym, nakazanym przez konser- Oprócz istniejącej i dosadzonej zie- w ramach projektu "Zielony Radzy- watora zabytków. leni w obrębie skweru znajdują się m. min - rozwój terenów zielonych w cen- Podział pomiędzy strefą pamięci oraz in.: fontanna, dwie metalowe pergole, trum miasta". Drugą i największą jest strefą rekreacyjno-wypoczynkową celo- ławki ze stolikami, stoliki do gier, ko- trwająca przebudowa Parku Czarto- wo nie jest mocno zaznaczony - celem sze na śmieci, alejki, oświetlenie (la- ryskiej w Radzyminie, o czym można było zintegrowania funkcji historycz- tarnie parkowe, podświetlenie drzew) przeczytać w artykule obok. W następ- Przedszkole nr 1 nej z dalszą częścią wypoczynkową. i poidełko. Wkrótce będzie też uru- nej kolejności na rewitalizację czekają W strefie pamięci znajdują się pozosta- chomiony monitoring i punkt wi-fi. parki na pl. Kościuszki i pl. Wolności łości po dawnych pomnikach nagrob- Ze względu na powagę miejsca obiekty w centrum Radzymina. W 2017 r. na z nowym dachem kowych, tablica informacyjna o histo- małej architektury zostały zaprojekto- projekt “Zielony Radzymin” gmina rii ludności wyznania ewangelickiego wane w prostej, minimalistycznej for- Radzymin pozyskała blisko 14 mln zł W połowie marca zakończyła się budowa nowego dachu oraz zrewitalizowane oryginalne słupy mie i kolorystyce i wykonane z betonu z funduszy unijnych w konkursie Na- w Przedszkolu nr 1 w Radzyminie. bramne. Historyczna brama i pozosta- architektonicznego. rodowego Funduszu Ochrony Środo- łości po nagrobkach usytuowane zostały Na teren parku prowadzi zjazd z ul. wiska i Gospodarki Wodnej w ramach Inwestycja była niezbędna dla pra- komina w piwnicy. Remont dachu jest wzdłuż „ścieżki historycznej”. Symbo- Polnej, który został przekształcony na działań „Poprawa jakości środowiska widłowego funkcjonowania i zabezpie- kolejną po termomodernizacji inwe- lizują upływ czasu oraz uświadamiają główne wejście do parku z możliwością miejskiego Programu Operacyjnego czenia budynku, co okazało się podczas stycją, która zwiększa komfort użytko- nam wpływ trudnej przeszłości histo- wjazdu dla obsługi technicznej i służb Infrastruktura i Środowisko 2014-2020 prac termomodernizacyjnych. Wy- wania i ekonomię utrzymania obiek- rycznej, wspólnej dla narodu polskiego porządkowych. Dodatkowo są dwa / Rozwój zieleni w miastach i ich obsza- mieniono konstrukcję dachu oraz jego tu. Prace zostały wykonane bardzo i niemieckiego. „Samotne” słupy daw- wejścia: w okolicy zabytkowej bramy rach funkcjonalnych”. pokrycie. Dach zyskał nowe obróbki sprawnie przez firmę Remko z Kozie- nej bramy cmentarnej zostały poddane oraz od strony cieku wodnego, wzdłuż Prace przy budowie skweru przy ul. blacharskie oraz orynnowanie obiek- nic, z uwzględnieniem pełnego zabez- renowacji i wyposażone w kute skrzydła którego jest planowana droga i chod- Polnej wykonała firma SORTED z Pia- tu. Wyremontowano i zabezpieczo- pieczenia obiektu przed niekorzystnymi bramy i furtki (na stałe zamknięte). Wy- nik. seczna, która również jest projektan- no kominy ponad konstrukcją dachu warunkami atmosferycznymi budynku eksponowana w ten sposób brama sta- Układ kompozycyjny parku przy ul. tem nowego zagospodarowania obsza- oraz daszki nad wejściami do budyn- i z dopasowaniem do działania przed- nowi symbol zamknięcia pewnej epoki. Polnej podlegał ograniczeniom, które ru ścisłego centrum Radzymina. ków. Wykonano też naprawę podstawy szkola. 6 | Radzyminiak 2/2021 www.radzymin.pl INWESTYCJE
Kompleks boisk przy radzymińskiej „dwójce” powstanie do końca roku 7 kwietnia 2021 burmistrz Krzysztof Chaciński podpisał z firmą Ziel-Bud Wojciech Rukat z Warszawy umowę na budowę zespołu sportowo-rekreacyjnego wraz z zagospodarowaniem otoczenia przy Szkole Podstawowej nr 2 im. ks. Eleonory Czartoryskiej w Radzyminie.
Na terenie szkoły powstaną m.in. wielofunkcyjnych urządzeń do wspi- W ramach umowy z Wykonawcą, Radzymina Krzysztof Chaciński. „Ten W uroczystości podpisania umo- dwa boiska – boisko do piłki nożnej ze naczki, balansowania oraz zabaw na po uzyskaniu zamiennej Decyzji o Po- fantastycznie zapowiadający się obiekt wy udział wzięli przedstawiciele sa- sztuczną trawą o wymiarach pola gry deskorolce „Aeroskate”. Zmianie ule- zwoleniu na Budowę, w opcji przewi- posłuży nie tylko uczniom, ale wszyst- morządu i szkoły, od lewej: Wice- 46x26m oraz wielofunkcyjne boisko gnie również układ komunikacyjny dziana jest również budowa bieżni kim mieszkańcom okolicy, gdyż za- przewodnicząca Rady Miejskiej o nawierzchni poliuretanowej, do- - wykonane zostaną dojazdy, dojścia, prostej 4-torowej do biegu na 60 m mierzamy go udostępniać także po w Radzyminie Izabela Paciorek, Wi- stosowane m.in. do rozgrywek piłki miejsca postojowe oraz poszerzenie o nawierzchni poliuretanowo-gumo- godzinach pracy szkoły.” ceprzewodniczący Rady Miejskiej ręcznej, siatkówki i koszykówki o wy- chodnika od strony ul. Marii Skło- wej oraz skoczni do skoku w dal z roz- Kontrakt ma wartość niespełna 2,6 Wiesław Solarz, burmistrz Krzysz- miarach 22x43m. Obiekty te zostaną dowskiej-Curie. Teren zyska nowe biegiem połączonym z bieżnią. mln zł, z czego blisko 800 tys. zł stanowi tof Chaciński, prezes firmy Ziel-Bud wyposażone w piłkochwyty o wyso- nasadzenia zieleni oraz elementy ma- “Szkoła nr 2 w Radzyminie wresz- dofinansowanie zewnętrzne, które gmi- Wojciech Rukat, przedstawiciele Rady kościach odpowiednio 8 i 6 m. łej architektury, m.in. stojaki na ro- cie będzie miała pełną infrastrukturę na uzyskała z Programu Rozwoju Lokal- Rodziców: Dominika Giera, Agniesz- Ponadto w zakres przedsięwzię- wery. Zostanie wykonane ogrodzenie sportową i nowoczesne otoczenie. No- nej Infrastruktury Sportowej „Sportowa ka Wrzesińska, Marcin Gwizdalski, cia wchodzi budowa placu zabaw dla terenu, nowa wiata śmietnikowa oraz wy kompleks sportowo-rekreacyjny Polska”, prowadzonego przez Minister- radny Rady Miejskiej Tadeusz Jędra- dzieci ze strefą sensoryczną. Część toaleta kompaktowa. Całość będzie świetnie uzupełni wcześniejsze inwe- stwo Kultury, Dziedzictwa Narodowego sik, dyrektor szkoły Hanna Baryłka, zagospodarowania terenu prze- oświetlona i objęta monitoringiem stycje w budowę hali sportowej i rozbu- i Sportu. Umowa zakłada zakończenie Członek Zarządu Powiatu Wołomiń- znaczona dla młodzieży to budowa miejskim. dowę szkoły” – powiedział Burmistrz budowy do końca grudnia 2021. skiego Paweł Dąbrowski. Plan przebudowy ulic Azaliowej i Lipowej Ulice Azaliowa i Lipowa w Cegielni, które okalają osiedle domów jednorodzinnych, doczekają się wreszcie przebudowy, utwardzonej nawierzchni i odwodnienia.
W wyniku tego przedsięwzięcia powstanie swobodnie planować, projektować i wyko- niewielki „ring”, otaczający tereny mieszkal- nywać kolejne drogi wraz z odwodnieniem. ne, połączony z ul. Wawrzyna i drogą serwiso- Realizacja zadania w ul. Azaliowej i Lipowej wą wzdłuż dwupasmówiki (DK 629). Stanie się przewidziana jest na okres 12 miesięcy od daty on dodatkowo główną osią sieci odwodnienia podpisania umowy z wykonawcą. Jeśli przygo- dla przyległych terenów. Wybudowanie sieci towania i rozstrzygnięcia przetargów potoczą kanalizacji deszczowej wraz z odejściami do się zgodnie z planem, to budowa może zakoń- ulic bocznych pozwoli w późniejszym etapie czyć się w maju 2022. www.radzymin.pl Radzyminiak 2/2021 | 7 INWESTYCJE
LEGENDA: projektowane chodnik projektowana jezdnia asfaltowa projektowana zatoki parkingowe
zieleń projektowane rowy projektowany ciąg pieszo-rowerowy projektowane zjazdy indywidualne
projektowane krawężniki betonowe" wtopione" projektowane krwężniki betonowe " ze światłem" projektowane obrzeża betonowe PROJEKT PARKINGU WG ODRĘBNEGO N OPRACOWANIA projektowane oświetlenie 2.2 projektowane przewody zasilające oświetlenia R 2.2 wiata R16.0 przystankowa projektowane odwodnienie 7.5 R R18.0 R12.0 R 2.5
Granica MPZP 5.0 R12.0 3.0 R8.0 projektowana studnia
płyta bet. 6.5
3.5
R 19.8 2% R3.0 20.0 5.0 projektowany wpust R R R4.0 R4.0 4.0 5.0 R10.0
2.0 9.5
ul. Wiejska ul. projektowana granica opracowania, obszar 5.0 oddziaływania obiektu R6.0 6.0 4.5 6.0 R3.0
2% km 0+156 km elementy zagospodarowania, km 0+194 5.0 R3.0 przeznaczone do usunięcia 2.5
km 0+100 km R1.0 ul. Wiejska km 0+200
2% 6.0 2.5 5.0 R80.0 R20.0 2.5 3.2 ul. Wróblewskiego 1.5
5.0
0.3 2.2 5.0
5.5 R73.3 R3.0 5.5
3.2
2% 2.2
2% INWESTOR: Burmistrz Radzymin 0.3
2% pl. T. Kościuszki 2 5.5 6.0 05-250 Radzymin 4.0 ul. Wiejska R9.0 R6.0 4.0 JEDNOSTKA PROJEKTOWA: 2.2 3.2 km 0+307 km APPIUS Inżynieria appius 4.0 km 0+295 ul. Marywilska 38 03-228 Warszawa km 0+300 ist. rów 6.0 tel. 791-637-642 R6.0 NAZWA OPRACOWANIA:
km 0+297 R6.0 Rozbudowa drogi gminnej ul. Wiejskiej w Radzyminie w związku z utworzeniem centrum przesiadkowego Parkuj i Jedź
2.2
TYTUŁ RYSUNKU: 6.0 PLAN SYTUACYJNY
2.2 SKALA: NR RYSUNKU: DATA: STRONA 1:500 PS ZESPÓŁ PROJEKTOWY: STANOWISKO SPECJALNOŚĆ NR UPRAWNIEŃ IMIĘ I NAZWISKO PODPIS
PROJEKTANT DROGOWA MAZ/0408/PWOD/13 mgr inż. Bogdan Dybek
SPRAWDZAJĄCY DROGOWA MAZ/0187/PBD/16 mgr inż. Emil Gołaszewski Budowa parkingu P+R zmieni otoczenie stacji PKP w Radzyminie 10 lutego br. burmistrz Krzysztof Chaciński podpisał umowę z firmą Appius Inżynieria Sp. z o.o. na zaprojektowanie i budowę parkingu „Parkuj i Jedź” przy stacji PKP w Radzyminie wraz z dojazdami od ul. Wróblewskiego i od ul. Słonecznej. Budowa unowocześni otoczenie stacji i ułatwi pasażerom korzystanie z linii SKM S3 oraz busów gminnych.
Prace potrwają niespełna półtora ro- lepszy dostęp do stacji, nie tylko jak do dzięki dofinansowaniu w ramach ZIT W planach jest budowa parkingu LEGENDA: ku. Budowa parkingu P+R będzie prze- tej pory od ul. Wróblewskiego, ale tak- WOF w gminie Radzymin zbudowano przy ul. Słowackiego wzdłuż dwu- projektowane chodnik biegać w formule „zaprojektuj i wybu- że od strony centrum. parking przy ul. POW wraz z pętlą au- pasmowej jezdni dawnej obwodnicy projektowana jezdnia asfaltowa duj”, a więc wykonawca odpowiada Na parkingu i na całym przebudo- tobusową przy ul. Głowackiego (2020) Radzymina. Ma się tam znaleźć oko- projektowana zatoki parkingowe zarówno za zaprojektowanie obiektu wywanym terenie zostanie wykonane oraz parkingi przy alei Jana Pawła II ło sto sześćdziesiąt miejsc parkingo- zieleń i uzyskanie wszystkich niezbędnych oświetlenie, odwodnienie, udrożnienie przed halą ROKIS, przy ulicy Wyszyń- wych, ponad sto miejsc dla rowerów projektowane rowy pozwoleń, jak i przeprowadzenie prac rowów i urządzeń melioracyjnych oraz skiego w Radzyminie oraz przy ulicy oraz stacja ładowania samochodów projektowany ciąg pieszo-rowerowy budowlanych. Zgodnie z przygotowa- przebudowa urządzeń technicznych. Żeromskiego w Słupnie (2017-18). elektrycznych. projektowane zjazdy indywidualne nym przez gminę Programem Funk- Zakończenie prac jest planowane na cjonalno-Użytkowym przy stacji PKP czerwiec 2022 r. projektowane krawężniki betonowe" wtopione" powstanie ponad 150 miejsc parkin- projektowane krwężniki betonowe " ze światłem" Parkingi P+R w gminie projektowane obrzeża betonowe gowych dla samochodów, w tym pięć PROJEKT PARKINGU N miejsc dla osób niepełnosprawnych, Radzymin z unijnymWG ODRĘBNEGO OPRACOWANIA projektowane oświetlenie 2.2 i ponad 100 miejsc dla rowerów. Przy dofinansowaniem projektowane przewody zasilające oświetlenia parkingu znajdzieR się też przystanek Parking P+R przy stacji PKP będzie2.2 wiata R16.0 przystankowa projektowane odwodnienie autobusowy z zatoką i wiatą, toaleta piątym z sześciu parkingów typu „Par- 7.5 R R18.0 R12.0oraz ławeczki. ObiektR będzie wyposa- kuj i jedź”, na które Gmina 2.5Radzymin
Granica MPZP 5.0 R12.0 3.0 żony w monitoringR8.0 i system zliczania pozyskała dofinansowanie z funduszy projektowana studnia płyta bet. 6.5
3.5
R pojazdów. 19.8 europejskich w ramach Regionalnego 2% R3.0 20.0 5.0 Ponadto w zakres inwestycji wcho- Programu Operacyjnego Wojewódz- projektowany wpust R R R4.0 R4.0 4.0 5.0 R10.0 dzą przebudowy i rozbudowy dwóch twa Mazowieckiego 2014-2020 i pro-
2.0 9.5
ulic – Wiejskiej i Słonecznej. Ulica Sło- gramu Zintegrowanych Inwestycji Te- Wiejska ul. projektowana granica opracowania, obszar 5.0 oddziaływania obiektu neczna połączyR6.0 stację PKP z ul. Komu- rytorialnych Warszawskiego Obszaru 6.0 4.5 6.0 R3.0
2% km 0+156 km nalną, dzięki czemu do stacji będzie Funkcjonalnego (ZIT WOF). elementy zagospodarowania, km 0+194 5.0 R3.0 przeznaczone do usunięcia 2.5 km 0+100 km R1.0 można dojechać zupełnie nową drogą Budowa parkingu przy stacji PKP ul. Wiejska km 0+200
2% 6.0 2.5 od strony śródmieścia. Nowe połącze- będzie kosztowała gminę 3,455.0 mln zł, R80.0 R20.0 2.5 3.2 ul. Wróblewskiego nie ulic Komunalnej, Słonecznej i Wiej- z czego około 1,2 mln będzie pochodzi- 1.5
5.0
0.3 2.2 5.0 skiej da mieszkańcom i podróżnym ło ze środków zewnętrznych. Wcześniej 5.5 R73.3 R3.0 5.5
3.2 8 Radzyminiak 2/2021 2% 2.2 www.radzymin.pl | 2% INWESTOR: Burmistrz Radzymin 0.3
2% pl. T. Kościuszki 2
5.5 6.0 05-250 Radzymin 4.0 ul. Wiejska R9.0 R6.0 4.0 JEDNOSTKA PROJEKTOWA: 2.2 3.2 km 0+307 km APPIUS Inżynieria appius 4.0 km 0+295 ul. Marywilska 38 03-228 Warszawa km 0+300 ist. rów 6.0 tel. 791-637-642 R6.0 NAZWA OPRACOWANIA:
km 0+297 R6.0 Rozbudowa drogi gminnej ul. Wiejskiej w Radzyminie w związku z utworzeniem centrum przesiadkowego Parkuj i Jedź
2.2
TYTUŁ RYSUNKU: 6.0 PLAN SYTUACYJNY
2.2 SKALA: NR RYSUNKU: DATA: STRONA 1:500 PS ZESPÓŁ PROJEKTOWY: STANOWISKO SPECJALNOŚĆ NR UPRAWNIEŃ IMIĘ I NAZWISKO PODPIS
PROJEKTANT DROGOWA MAZ/0408/PWOD/13 mgr inż. Bogdan Dybek
SPRAWDZAJĄCY DROGOWA MAZ/0187/PBD/16 mgr inż. Emil Gołaszewski INWESTYCJE Park Czartoryskiej w budowie jeszcze przez ponad rok Prace rewitalizacyjne w Parku Czartoryskiej rozpoczęły się w październiku ub. roku, a od stycznia 2021 główna część parku, wraz z wejściami od ulic Żeligowskiego i Batorego, została zamknięta jako plac budowy. Prace potrwają do połowy 2022 roku.
nawierzchni przy przedszkolu i przy- „Domek Ogrodnika” wraz z otocze- gotowania do położenia nowej, pra- niem w południowo-zachodniej czę- ce elektryczne i wodociągowe. Trwa- ści parku. Projekty i procesy budow- ją przygotowania do wykonania lane obu etapów rewitalizacji były nowego układu dróg i chodników i są nadal prowadzone pod nadzorem przy przedszkolu oraz do wykonania konserwatora zabytków. Odnowiony robót hydrotechnicznych w zakresie fragment parku od strony ul. 11 Listo- oczyszczenia, remontu i przebudowy pada pozostaje dostępny, choć pan- istniejącego zbiornika wodnego (sta- demia chwilowo wymusiła przerwę wu parkowego z kanałem). w działalności restauracji “Domek Najbliżej Przedszkola nr 1 powsta- Ogrodnika” i Galerii Piwniczka. ną place zabaw i strefa rekreacji. Już Wykonawcą prac jest firma APIS wcześniej na potrzeby budowy został Polska z Jarosławia, a projekt prze- zajęty dawny place zabaw przy ul. Że- budowy Parku Czartoryskiej wyko- ligowskiego. Urządzenia z tego placu nała firma Lubcom z Lublina. Koszt będą wykorzystane w innych miej- prac budowlanych wynosi blisko 11 scach w gminie. Na terenie przed- mln zł, z czego 85% stanowi pozyska- szkola powstaną za to dwa nowe place ne przez gminę dofinansowanie ze- zabaw, a na terenie parku – jeszcze je- wnętrzne w ramach projektu "Zielony den ogólnodostępny plac zabaw „Ar- Radzymin - rozwój terenów zielonych W ramach przedsięwzięcia prze- fragmentów zieleni, które nie nada- pomiędzy komisariatem Policji kadia”. w centrum miasta" w ramach środków budowywany jest m.in. teren przy wały się do zachowania. Przesadzo- a przedszkolem. Inwestycja stanowi główną część unijnych POIiŚ 2014-2020 (zob. arty- Przedszkolu nr 1 i właśnie ta część no niektóre drzewa i zabezpieczo- Trwające obecnie prace są zwią- rewitalizacji pozostałości dawne- kuł nt. skweru przy ul. Polnej). Całość parku podlega w tej chwili naj- no drzewostan, przeznaczony do zane głównie z realizacją infrastruk- go kompleksu pałacowo-parkowego, prac budowalnych w Parku Czartory- większym przemianom. Do dziś adaptacji. Po demontażu ogrodzeń tury podziemnej. Zaawansowana stworzonego przez księżną Eleono- skiej, włącznie z rewitalizacją całego zostały wykonane prace rozbiór- i usunięciu zakrzaczeń otworzyła jest budowa kanalizacji deszczowej rę Czartoryską w drugiej połowie parku i zbiornika wodnego, jest zapla- kowe, porządkowe i wycinka tych się nowa przestrzeń wzdłuż kanału, na terenie przedszkola, rozbiórka XVIII w. Wcześniej odrestaurowano nowana do czerwca 2022 r. Budowa kanalizacji trwa w najlepsze Choć mieszkańcy Słupna, Sierakowa i Ciemnego narzekają na utrudnienia drogowe, to ich efektem będzie umożliwienie odbioru ścieków do sieci kanalizacyjnej we wszystkich tych miejscowościach.
Szerszy zakres robót rozpoczął się Obecnie zbliża się ku końcowi budo- dzięki wiośnie i coraz bardziej sprzy- wa sieci kanalizacyjnej i odcinków sieci jającym warunkom atmosferycznym wodociągowej w sołectwach Słupno 1 i gruntowo-wodnym. i Słupno 2. Do skanalizowania w Słup- PWIK Radzymin kontynuuje dzia- nie pozostały jeszcze ulice: Wspólna, łania związane z budową sieci kanaliza- Nastrojowa, Rodzinna, Szczęścia, Eko- cyjnej i wodociągowej w ramach projek- logiczna i część ulicy Spokojnej. Inten- tu „Budowa kanalizacji sanitarnej i sieci sywne prace przy budowie sieci trwa- wodociągowej w Gminie Radzymin – ją w Ciemnem w ul. Piłsudskiego oraz Etap II”, dofinansowanego przez Unię bocznych. Następne w kolejności są ro- Europejską z Programu Operacyjnego boty w ulicach Sąsiedzkiej i Przyjaznej Infrastruktura i Środowisko. w Nowym Słupnie. www.radzymin.pl Radzyminiak 2/2021 | 9 INWESTYCJE
Sytuację na drogach komentuje Piotr Mystkowski, Kolejny etap modernizacji kierownik Referatu Budowy i Utrzymania Dróg w Urzędzie MiG Radzymin: al. Jana Pawła II Patrząc na obecną sytuację komunikacyjną w Gminie Radzymin można odnieść wrażenie, że mamy same problemy: niemal nieprze- jezdna Al. Jana Pawła II, rozkopana ulica Diamentowa, wkrótce utrud- Dalsze utrudnienia w ruchu w al. Jana Pawła II w Radzyminie rozpoczęły się pod koniec marca nienia w ul. Weteranów i Wróblewskiego przy ul. Przemysłowej, gdzie i potrwają do czerwca 2021 – jest to kluczowy etap modernizacji drogi i budowy ścieżki rozpoczęła się budowa I etapu al. Lecha Kaczyńskiego. Jednak uważny obserwator zauważy, że te “problemy” są krótkoterminowe i pozwalają rowerowej. Przepraszamy za utrudnienia i dziękujemy za cierpliwość! rozwiązać znacznie ważniejsze kwestie, takie jak choćby odwodnienie al. Jana Pawła II, które od kilkunastu lat było prawdziwym utrapieniem Utrudnienia obejmują przebieg al. wysokości sklepu Biedronka i stacji ben- z Mińska Maz., a zakończenie prac pla- zarówno kierowców, jak i mieszkańców. Pierwsze efekty już widać - Jana Pawła II od skrzyżowania z Polną zynowej Lotos. Obecnie gmina realizuje nuje się na lato 2021 r. przejezdna stała się nowo wybudowana ulica Szymborskiej i skrzy- i Maczka do skrzyżowania z ul. Sikorskie- tak długo oczekiwaną modernizację. żowanie z ul. Reymonta i Falandysza. W dalszej perspektywie mamy go Cegielni. Od 22 marca br. odcinek od Po zakończeniu prac al. Jana Pawła Objazdy autobusowe rozładowanie ruchu tranzytowego, który dziś, pchając się w centrum, ul. Hallera do ul. Piłsudskiego jest nie- II będzie miała nową nawierzchnię, od- W związku z utrudnieniami w al. Ja- skutecznie korkuje miasto i pogarsza bezpieczeństwo na drogach. Tu przejezdny – dojazd jest możliwy tylko wodnienie deszczowe, oświetlenie i in- na Pawła II autobusy komunikacji pu- rozwiązaniem będzie zbudowanie alei Lecha Kaczyńskiego po północ- do posesji i firm. Na odcinkach Maczka- frastrukturę techniczną, a ścieżka ro- blicznej jeżdżą alternatywnymi trasami, nej stronie miasta. Inwestycje drogowe pozwalają też uporządkować -Hallera i Piłsudskiego-Sikorskiego obo- werowa poprowadzi od skrzyżowania a w centrum Radzymina i przy rondzie gospodarkę wodną w centrum Radzymina, co pozwoli uniknąć w przy- szłości zalewaniu ulic i podtopień w głównych punktach miasta. wiązuje ruch wahadłowy. z ulicami Norwida i Polną w Radzymi- na Wołomińskiej powstały nowe przy- Dzięki ruchowi wahadłowemu ca- nie do skrzyżowania z ul. Żeromskiego stanki autobusowe. Planowane na II połowę roku 2021 kolejne inwestycje drogowe, ły czas jest możliwy dojazd do skle- w Słupnie. Docelowo pojawią się rów- Linia 738 ZTM Warszawa od strony takie jak m.in. budowa ronda u zbiegu ulic Jana Pawła II, Konstytucji 3 pów i placówek usługowych przy al. Ja- nież dodatkowe przystanki autobusowe Słupna jedzie obecnie dwupasmówką aż Maja i Wyszyńskiego z pewnością będą miały znów przejściowy nega- na Pawła, w tym do Galerii Radzymin na wysokości ulic Maczka i Hallera oraz do ronda na Wołomińskiej i dalej do ul. tywny wpływ na komunikację, dojazdy do pracy czy obiektów publicz- i sklepu Intermarche. Osoby, które od- przejścia dla pieszych, m.in. w pobliżu Słowackiego, a następnie ul. Konstytu- nych. Długofalowo poprawią jednak bezpieczeństwo, ład przestrzenny wiedzają cmentarz, w razie niemożno- Galerii Radzymin, na wysokości ul. Hal- cji 3 Maja do pętli na pl. T. Kościuszki i wygląd centralnej części miasta. Kilka miesięcy objazdu jest chyba ści wjazdu na “lądowisko papieskie”, lera i stacji Lotos. (przystanek “Traugutta”). Pomija przy- niedużą ceną w zamian za rozwój i bezpieczeństwo. mogą zaparkować przy ul. Piłsudskiego Inwestycja jest realizowana z dofi- stanki Cmentarz, Wierzbowa, Czarto- wzdłuż wiaduktu. nansowaniem zewnętrznym z funduszy ryskiej. Problemy? Raczej początek ich końca! europejskich w ramach Zintegrowanych Aby ułatwić pasażerom dojazd do Modernizacja uciążliwa, Inwestycji Terytorialnych Warszawskie- linii 738 i obsłużyć przystanki w al. Ja- Jana Pawła II, Hallera, Polną, Sikorskie- Dokonano też stosownych zmian ale wyczekiwana go Obszaru Funkcjonalnego RPO WM na Pawła II, gmina uruchomiła zastęp- go i al. Jana Pawła do Słupna (przystanki w pozostałych liniach w komuni- Aleja Jana Pawła II od lat wymaga- 2014-2020na budowę II etapu dróg ro- czą linię R38 na trasie od pętli przy ul. „Słupno” i „Słupno Górki”). Pojawiły się kacji gminnej, szczegółowy rozkład ła generalnego remontu i odwodnienia, werowych w gminie Radzymin. Wyko- Głowackiego w centrum Radzymina do dodatkowe przystanki na ulicach Halle- jazdy i mapkę tras znajdą Państwo szczególnie na odcinku bliżej Cegielni, na nawcą robót jest firma PBDiM Sp. z o.o. Słupna przez ulice Konstytucji 3 Maj, al. ra i Sikorskiego. na stronach 15-18. Gminny monitoring rejestruje coraz więcej zdarzeń W 2020 roku liczba zdarzeń, zarejestro- publicznych, nieprawidłowego parkowa- - zakazu wstępu na place zabaw, boiska czy też nowe głośniki, które umożliwiają ope- wanych przez gminny system monitorin- nia, innych wykroczeń drogowych czy cmentarze, zakazu zgromadzeń czy naka- ratorom systemu interwencję głosową. Ta- gu, wzrosła o 13% w porównaniu z 2019. niebezpiecznej jazdy. Dzięki monitorin- zu noszenia maseczek kich interwencji było w ubiegłym roku po- Gmina systematycznie rozbudowuje mo- gowi na Policję trafiła dokumentacja wi- W ramach rozbudowy monitorin- nad 460. Dotyczyły takich zachowań jak nitoring. deo m.in. nt. kilkudziesięciu przypadków gu w 2020 r. zainstalowano nowe kame- spożywanie alkoholu, niewłaściwe korzy- Najwięcej spośród blisko 1,6 tys. za- kradzieży, wyłudzeń, kolizji, uszkodzeń ry m.in. na placach zabaw w Sierakowie, stanie z urządzeń na placach zabaw i w in- rejestrowanych w 2020 r. zdarzeń doty- mienia czy bójek. Część zgłoszeń doty- Wiktorowie i Nadmie, a także przy PSZOK nych miejscach publicznych, czy zakłóca- czyło spożywania alkoholu w miejscach czyła łamania ograniczeń epidemicznych oraz budynkach B i C urzędu. Pojawiły się nie ciszy nocnej. (D. Dąsal) 10 | Radzyminiak 2/2021 www.radzymin.pl SAMORZĄD Rekrutacja w przedszkolach
7) Publiczne Przedszkole Cali- Obecnie rekrutacja w naszej gmi- Trwa rekrutacja w przedszkolach i oddziałach neczka w Słupnie, nie jest na etapie rekrutacji zasad- 8) Przedszkole Publiczne Piotruś niczej, rodzice dzieci składają karty przedszkolnych przy szkołach podstawowych Pan w Radzyminie, potwierdzenia woli do jednostek, do 9) Przedszkole Publiczne Piotruś których ich dziecko zostało zakwali- na rok szkolny 2021/2022 Pan-Nibylandia w Radzyminie, fikowane. W rekrutacji podstawowej 10) Publiczne Przedszkole zakwalifikowało się 287 dzieci, tylko Integracyjne Pluszowy Miś jedno dziecko nie zostało zakwalifi- w Radzyminie, kowane do żadnej placówki. 11) Przedszkole nr 1 w Radzyminie, Gmina Radzymin zapewnia miej- 12) Przedszkole nr 2 im. Czerwone- sca dla wszystkich dzieci zamiesz- go Kapturka w Radzyminie, kujących na terenie gminy, których 13) Przedszkole w Zespole Szkol- rodzice zdecydowali się korzystać no-Przedszkolnym im. Janiny z edukacji przedszkolnej w roku Januszewskiej w Ciemnem, szkolnym 2021/2022. Dlatego też, 14) Przedszkole w Zespole Szkol- w przypadku niezakwalifikowa- no-Przedszkolnym w Starych nia się do wybranego przedszkola Załubicach, w rekrutacji podstawowej Burmistrz 15) Oddziały Przedszkolne Radzymina wskaże przedszkole, w Szkole Podstawowej nr 2 gdzie dziecko niezakwalifikowane im. Michaliny Chełmońskiej- będzie mogło korzystać z eduka- -Szczepankowskiej cji przedszkolnej dokładnie na tych w Słupnie, samych zasadach organizacyjnych 16) Oddziały Przedszkolne w Szko- (wymiar czasu opieki, opłaty), jak le Podstawowej im. Prymasa w jednostce, do której Rodzice zło- Tysiąclecia w Nadmie. żyli wniosek. Rekrutacja uzupełniająca, w któ- Gmina Radzymin dysponuje rej dostępnych będzie około 200 wol- łącznie 1745 miejscami, które zaspa- nych miejsc, rusza już 20 maja 2021 kajają potrzeby mieszkańców, a na- r. Rekrutacja uzupełniająca otwar- wet gmin ościennych, w szczegól- ta jest dla dzieci 2,5-letnich oraz dla ności rodziców dzieci pracujących dzieci spoza gminy Radzymin. w Radzyminie i okolicach. Wszystkich rodziców posiadają- Na rok szkolny 2021/2022 na eta- cych dziecko w wieku przedszkol- Gmina Radzymin, po raz kolejny Opiekę przedszkolną na zasadach Przedszkolaka w Radzyminie, pie rekrutacji podstawowej, która nym, którzy z jakichś powodów nie w swojej ofercie rekrutacyjnej, na rok publicznych oferuje 16 jednostek: 4) Publiczne Przedszkole Czary rozpoczęła się w lutym 2021 r., do- zarejestrowali dotychczas wniosku szkolny 2021/2022 zapewnia miejsca 1) Publiczne Przedszkole Mały Mary w Radzyminie, stępnych było 501 wolnych miejsc. o przyjęcie do przedszkola swojego wyłącznie w przedszkolach i od- Kopernik w Radzyminie, 5) Publiczne Przedszkole Wyspa Na tym etapie wnioski mogli składać dziecka, zapraszamy do zapozna- działach przedszkolnych w szkołach 2) Publiczne Przedszkole Mały Malucha w Radzyminie, rodzice dzieci w przedziale wieko- nia się z ofertą placówek i składania podstawowych pracujących powyżej Kopernik nr 2 w Radzyminie, 6) Publiczne Przedszkole Teddy wym 3-6-letnim – mieszkańcy gmi- wniosków w wyznaczony terminie. pięciu godzin dziennie. 3) Publiczne Przedszkole Kraina w Starym Dybowie, ny Radzymin. Krzysztof Czuba
Konkurs dla organizacji społecznych KONKURS z zakresu działalności pożytku publicznego na realizację zadania publicznego w zakresie turystyki i krajoznawstwa w gminie Radzymin w 2021 roku
29 marca 2021 roku Burmistrz Radzymina które w ramach celów statutowych prowadzą nowoczesnymi atrakcjami (takimi jak np. apli- Zadanie nr 1 - 20.000,00 zł Zarządzeniem nr 0050.31.2021 ogłosił otwarty działalność w obszarze turystyki i krajoznaw- kacje, geocaching, questy itp.). Zadanie nr 2 – 22.000,00 zł. Gminny monitoring rejestruje coraz więcej zdarzeń konkurs ofert na realizację zadania publicznego stwa. To kolejny konkurs ogłoszony za pośrednic- w zakresie turystyki i krajoznawstwa w gminie Rodzaj zadań objętego konkursem dotyczy na- Zadanie 2: twem elektronicznego generatora naboru ofert Radzymin w 2021 roku. stępujących zadań: Rozwijanie turystyki wodnej. www.witkac.pl. Konkurs adresowany jest do organizacji po- Zadanie 1: Celem konkursu jest rozwój turystki i krajo- Rozstrzygnięcie konkursu nastąpi na przeło- zarządowych oraz podmiotów wymienionych Wytyczanie i oznakowanie turystycznych szla- znawstwa w gminie Radzymin. mie kwietnia i maja br. w art. 3 ust. 3 ustawy z dnia 24 kwietnia 2003 r. ków pieszych i rowerowych zgodnie ze standar- Na oferty czekamy do 23 kwietnia br. Wszelkich informacji nt. w/w konkursów o działalności pożytku publicznego i o wolon- dami PTTK na terenie gminy Radzymin, w tym Na realizację przeznacza się środki udzielają pracownicy referatu Partycypacji i Po- tariacie (Dz. U. z 2020 r. poz. 1057 z poźn. zm.), obudowa klasycznego szlaku turystycznego w wysokości: lityki Społecznej.
www.radzymin.pl Radzyminiak 2/2021 | 11 SAMORZĄD
Konsultacje społeczne dotyczące Parku Edukacyjno- -Rekreacyjnego „Ogrody Historyczne” W dniach 15 lutego - 31 marca br. przeprowadzono konsultacje społeczne dotyczące zagospodarowania terenu tzw. lądowiska papieskiego, w bezpośrednim sąsiedztwie Cmentarza Żołnierzy Poległych 1920 w Radzyminie, wraz z pomnikiem bohaterów Bitwy Warszawskiej.
Mieszkańcy gminy Radzymin po za- Projekt nr 1 (autor arch. kraj. mgr inż. poznaniu się z czterema koncepcjami za- Zbigniew Pachulski) gospodarowania terenu wskazali w an- Projekt nr 3 (autor arch. kraj. mgr kiecie elementy z każdego projektu, które Barbara Tomanik) uważają za szczególnie cenne i oddające Projekt nr 2 (autor mgr inż. charakter terenu. Łukasz Kilarski) Do najcenniejszych elementów terenu Projekt nr 4 (autor arch. mgr inż. według mieszkańców należą: Piotr Ciałkowski) Aleja Dębów Pamięci Według przedstawionych projektów Lądowisko papieskie i zebranych koncepcji, teren ten powinien – miejsce lądowania Jana Pawła II stać się ogrodem historyczno-edukacyj- Naturalne zadrzewienie terenu. nym, który wraz z zabytkową nekropo- Zbiornik wodny „glinianki”. lią i sąsiednim Muzeum Bitwy Warszaw- Zespół nasadzeń wzdłuż skiej będą stanowić atrakcję historyczną ogrodzenia Cmentarza i edukacyjną, chętnie odwiedzaną przez Poległych 1920 r. turystów i osoby, pragnące oddać hołd bohaterom wojny polsko-bolszewickiej, Według ankietowanych teren powi- spoczywającym na Cmentarzu Żołnierzy nien mieć charakter mieszany tj. skupiać Poległych 1920 w Radzyminie. zarówno przestrzeń reprezentacyjną (słu- Więcej o wynikach ankiety, zebra- żyć jako dodatkowy plac przy Cmentarzu nych pomysłach i mieszkańców i szcze- Poległych 1920 r.) jak i wypoczynkową – gółach projektów, dowiecie się Państwo Obecnie wkraczamy w kolejny dla uroczystości, jak i dużo zieleni par- być miejscem odpoczynku i integracji na stronie www.radzymin.pl oraz na ka- etap konsultacji i prace nad projek- kowej. Jako bazę, do dalszych prac za- mieszkańców. nale YouTube gminy Radzymin. Wspo- tem łączącym najciekawsze pomysły proponowano koncepcję, która łączy Na podstawie popularności interne- mniane cztery koncepcje można nadal z przedstawionych koncepcji. Zgod- układ osiowy (z projektu nr 1 i nr 4) towej, ilości i treści komentarzy można zobaczyć w miejscu, w którym zostały nie z wynikami ankiety, projekt będzie z elementami koncepcji parku – mapy przyjąć następujące zestawienie, w jakim zaprezentowane 15 sierpnia 2020 r. czyli uwzględniał zarówno reprezentacyjną, (koncepcja nr 3). stopniu poszczególne projekty spełniają w sąsiedztwie Cmentarza Żołnierzy Po- jak i rekreacyjną rolę tego miejsca. Dla- Przedstawienie projektu mieszkań- oczekiwania mieszkańców: ległych 1920 r. tego znajdzie się w nim zarówno plac com planowane jest na maj 2021 roku.
12 | Radzyminiak 2/2021 www.radzymin.pl SAMORZĄD
Co słychać w Powiecie? XXXI Sesja Rady Powiatu Woło- W trakcie sesji poruszyłam kil- mińskiego podobnie jak większość ka istotnych spraw, w tym temat sesji w ostatnim czasie, odbyła się bardzo ważny dla Słupna, a zwłasz- zdalnie. Niestety pandemia nie od- cza mieszkańców ulic Żeromskiego puszcza, dlatego Szanowni Państwo, i Sienkiewicza. W najbliższym czasie dbajmy o siebie i innych. ma zostać ogłoszony przetarg na wy- Ważnym punktem każdej sesji Ra- bór wykonawcy do zaktualizowania dy Powiatu Wołomińskiego jest spra- istniejącego projektu przebudowy wozdanie dyrektora szpitala w Wo- dróg, a w oczekiwaniu na tę inwesty- łominie. W powiatowym szpitalu, cję, jeszcze w tym roku na najbardziej zniszczonym odcinku zostanie wy- konana nakładka asfaltowa o długo- Jak mieszkańcy gminy ści 2 km. Kolejnym tematem poruszonym przez mnie, był problem ciągu dro- gowego Radzymin-Mokre-Łosie. Radzymina wyobrażają sobie W ostatnim czasie mieszkańcy tej części naszej gminy bardzo skarżą się na nadmierny ruch samochodów Plac Rekreacyjny NOWA? ciężarowych, wożących kruszywo i ziemię do sąsiedniej gminy. Z proś- Do 11 stycznia br. trwały konsultacje społeczne z mieszkańcami bą o interwencję w tej sprawie zwró- ciła się do mnie radna Rady Miejskiej gminy Radzymin na temat kształtu przyszłego Placu w Radzyminie Ewelina Kostrzewa. Rekreacyjnego NOWA, który powstanie u zbiegu ulicy Nowej Sprawa jest poważna i chociaż jest monitorowana przez powiato- i Batalionów Chłopskich w Radzyminie. Marta Rajchert we służby drogowe, obawiam się, że Radna Rady Powiatu Wołomińskiego obecny zarząd Powiatu Wołomiń- W proponowanej lokalizacji Gmina architektury (ławki, stoliki, kosze na infrastruktury sportowej i rekreacyjnej skiego nie ma pomysłu jak ten pro- zbuduje najpierw pumptrack, czyli tor śmieci), placu zabaw, boiska oraz te- postuluje utworzenie „Świata wiedzy tak samo jak w wielu innych placów- blem rozwiązać. Z całą pewnością rowerowy. To jeden ze zwycięskich pro- matycznych stref aktywności, jak np. i dźwięku”, który łączyłby dwa obsza- kach, sytuacja jest trudna. Obecnie pomogłaby gruntowna przebudowa jektów Radzymińskiego Budżetu Par- plac linowy. ry: poznawczy i dźwięku, wzmacniając w szpitalu wołomińskim są 92 łóż- drogi, ale jak się dowiedziałam, po- tycypacyjnego 2020 r. Jednak ze wzglę- Konkurs wyłonił trzy zwycięskie aktywność intelektualną. ka covidowe, od początku pandemii mimo iż pozycja ta jest wpisana w te- du na wielkość i atrakcyjne położenie projekty. Pani Anna Gołembiewska Ze szczegółowymi wynikami an- w szpitalu przyjętych na oddział CO- gorocznym budżecie Powiatu, to dro- terenu okalającego przyszły tor rowe- podzieliła plac na sześć stref: Dzieci, kiety, mogą się Państwo zapoznać na VID było 731 pacjentów, z czego tyl- ga jest wciąż na etapie projektowym, rowy, pojawił się pomysł, aby na znacz- Młodzieży, Eco Gym. Aktywny pupil, stronie www.konsultacje.radzymin. ko w tym roku zmarły 84 osoby, co zapoczątkowanym w poprzedniej ka- nie większym obszarze stworzyć strefę Aktywny Senior, Street Workout/Ka- pl Obraz, jaki wyłania się z konsulta- niestety jest bardzo smutnym bilan- dencji - chociaż z zapisu w budżecie rekreacyjną, która umożliwi mieszkań- listenika. Podział na strefy to odbicie cji, jest w pewnych punktach zbieżny sem. Z relacji dyrekcji, szpital poza wynika coś innego. com aktywnie spędzać wolny czas. opinii ankietowanych, którzy postu- ze wstępnymi założeniami Gminy, je- oddziałem covidowym działa i przyj- Tę trudną sytuację być może po- Celem konsultacji było zebranie infor- lowali stworzenie miejsca dostępnego śli chodzi o wyposażenie podstawowe muje pacjentów, choć liczba miejsc na mógłby rozwiązać montaż wagi macji na temat oczekiwań co do kształtu dla każdego niezależnie od wieku i za- placu, czyli budowę toru rowerowego innych oddziałach niestety musiała ciężarowej, co rozważaliśmy w po- i funkcjonalności projektowanej prze- interesowań sportowych. Pan Jarosław (pumptrack) oraz rampy skateboar- być znacząco zmniejszona. przedniej kadencji, a z czego zarząd strzeni, aby stworzyć miejsce atrakcyj- Podciechowski, kolejny laureat, przy- dowej. Co do funkcji wypoczynkowej Na sesji wprowadziliśmy do bu- obecnej kadencji zrezygnował. Świa- ne dla osób w różnym wieku. Niestety, gotował propozycję rozmieszczenia na Placu Rekreacyjnego NOWA obszar nie dżetu nowe zadanie inwestycyjne tj. tłem w tunelu, choć spóźnionym, jest ze względu na obostrzenia pandemiczne, Placu Rekreacyjnym NOWA następu- został wyraźnie zdefiniowany, jednak rozbudowa drogi powiatowej w ulicy ponowny powrót do tego pomysłu. Gmina zmuszona była zawęzić formułę jących stref: ścieżka asfaltowa do rolek wyniki przeprowadzonych konsultacji Polnej w Cegielni, o wartości 100 tys. Kończąc bardziej optymistycz- konsultacji do ankiety elektronicznej i biegania, street workout, strefa relaksu społecznych będą pomocne w ostatecz- zł. Całość zadania jest szacowana na nym akcentem, powiat zlecił wy- oraz konkursu na najciekawsze pomysły oraz tor ze stacją napraw. nym przygotowaniu projektu i funkcjo- ponad 3 mln. To nie koniec dobrych konanie koncepcji na działce za- zagospodarowania placu. Kolejny projekt autorstwa pana Wie- nalności miejsca. wiadomości przy okazji tej inwesty- kupionej w poprzedniej kadencji Na ankietę odpowiedziało 113 osób, sława Solarza poszerza funkcjonal- Dziękujemy wszystkim Mieszkań- cji, bo jak się okazało kilka dni po od gminy Radzymin, w celu po- wśród nich 30% ankietowanych opo- ność placu o obszar, który nie pojawił com, którzy wzięli udział w konsulta- sesji, Powiat Wołomiński otrzymał prawy infrastruktury przy budyn- wiedziało się za budową rampy skate- się w sugestiach ankietowanych. Obok cjach. z Rządowego Programu Inwestycji ku LO im. C. K. Norwida. Na tę boardowej, 26% za ścianką wspinaczko- Lokalnych 1 mln zł dofinansowania chwilę, w planie są tylko parkingi, wą a 24% za park street workout, czyli Wyniki ankiety na ten projekt. Z tej okazji serdecznie ale w przyszłości ma tam powstać wydzielonym miejscem z urządzenia- gratuluję Staroście Wołomińskiemu również boisko i siłownia na świe- mi do treningu siłowego. Pozostałe 20% Ognisko/grill. 20% 30% Rampa skateboardowa Adamowi Lubiakowi, podziękowania żym powietrzu. Mam nadzieję, że ankietowanych chętnie widziałoby na należą się również Burmistrzowi Ra- ten teren zostanie odpowiednio placu rekreacyjnym miejsce na ogni- dzymina Krzysztofowi Chacińskie- zagospodarowany, aby poprzez sko/grill. mu, a także radnej Rady Miejskiej wydzielenie ogólnodostępnej czę- Ankietowani, jako istotny element w Radzyminie Agnieszce Krawuc- ści, mógł służyć nie tylko szkole, placu, wskazywali konieczność rozpla- Park street workout 24% 26% Ścianka wspinaczkowa kiej, którzy bardzo zabiegali o re- ale także wszystkim okolicznym nowaniu na nim obiektów tzw. małej mont tej drogi. mieszkańcom. www.radzymin.pl Radzyminiak 2/2021 | 13 SAMORZĄD
osoby tj. dotychczasowi pracownicy zasoby ludzkie i sprzętowe, jest roz- brygady gospodarczej oraz pracow- wiązaniem korzystnym ekonomicz- Powołanie Zakładu Gospodarki nicy Referatu Gospodarki Odpadami. nie. Przynosi również wymierne efek- Tym samym, wstępnie skompletowa- ty praktyczne. no zespół pracowników niezbędnych W planach na bieżący rok są także Komunalnej w Radzyminie dla realizowania powierzonych Za- zakupy urządzeń przeznaczonych do kładowi zadań. Trwają również zaku- konserwacji i odtworzenia licznych Zakład Gospodarki Komunalnej w Radzyminie powołany został uchwałą Rady Miejskiej py podstawowego wyposażenia Za- rowów melioracyjnych. Pomimo iż nr 372/XXVI/202 z dnia 9 listopada 2020 roku, w celu realizacji części zadań własnych Gminy, kładu. Przygotowywane są przetargi pełnią kluczową rolę w utrzymaniu na zakup maszyn specjalistycznych. właściwych stosunków wodnych na w szczególności z zakresu gospodarki komunalnej i mieszkaniowej oraz gospodarki odpadami. Wszczęto już procedurę zakupu za- terenie Gminy, ich stan jest nadal miatarki w celu utrzymania czysto- niezadowalający i wymaga intensyw- Funkcjonowanie jednostki rozpo- W ramach powierzonych kompe- pasa drogowego, Zakład zajmuje się ści na chodnikach i ścieżkach rowe- nych prac. Dotychczasowe działania, częło się od 15 lutego 2021 roku, gdy za- tencji, ZGK wykonuje zadania z zakre- udostępnianiem pasów drogowych wy- rowych, których w ostatnich latach ze względu na ich koszt nie mogły być trudniono pierwsze osoby i powierzono su zarządu gminnym zasobem miesz- konawcom w celu prowadzenia prac w Gminie znacząco przybyło. Maszy- realizowane wg. rzeczywistych po- jej do realizacji pierwsze usługi na rzecz kaniowym, lokalami użytkowymi oraz budowlanych wraz z kontrolą sposo- na wieloczynnościowa będzie rów- trzeb, dostosowane były najczęściej Gminy. Wszystkie pracujące obecnie budynkami administracyjnymi Urzędu. bu odtwarzania nawierzchni po wyko- nież wykorzystywana przy pracach do możliwości finansowych Gminy. osoby w ZGK to byli pracownicy Urzę- Przejęto zadania związane z pielęgnacją nanych pracach. ZGK będzie również porządkowych w parkach i placach Dalszy rozwój i przejmowanie przez du Miasta i Gminy Radzymin, którzy zieleni miejskiej i utrzymaniem czysto- utrzymywał i organizował oznakowanie sołeckich. Konieczność inwestowania Zakład kolejnych zadań do wykonania, zmienili miejsce zatrudnienia w ślad ści na terenie Gminy. Zakład będzie też dróg gminnych. Po wygaśnięciu umo- w specjalistyczne maszyny podykto- uzależnione będą głównie od dokony- za zadaniami, które przekazano do Za- realizował prace związane z utrzyma- wy z obecnym administratorem targo- wana jest stale rozwijającą się infra- wanych zakupów sprzętu, zatrudnie- kładu. Dyrektorem Zakładu został An- niem parkingów, placów sołeckich oraz wiska, Zakład będzie zajmował się or- strukturą, której utrzymanie generuje nia pracowników do jego obsługi, roz- drzej Nocoń, który przez ostatnie dwa placów zabaw. ganizacją jego funkcjonowania. coraz większe potrzeby nakładu cza- woju zaplecza technicznego, a przede lata pełnił funkcję Zastępcy Burmistrza W ramach wykonywania czyn- Od 1 kwietnia do ZGK zostały su pracy. Jak pokazują doświadczenia wszystkim - od możliwości finanso- Radzymina. ności związanych z utrzymaniem przeniesione z urzędu Gminy kolejne ostatnich lat, inwestycja we własne wych Zakładu.
Wraz z powołaniem Zakładu Gospodarki Komunalnej, zmianie uległy lokalizacje niektórych referatów Urzędu Miasta i Gminy Radzymin:
pl. T. Kościuszki 2 ul. Konstytucji 3 Maja 19 ul. Komunalna 2 (UMiG I piętro; A (główny budynek urzędu i siedziba gminy Radzymin) B (siedziba USC) C ZGK parter) Pod tym adresem załatwisz sprawy w następujących tematach: Pod tym adresem załatwisz sprawy Pod tym adresem załatwisz sprawy Radzymińska Karta Mieszkańca, działalność radnych Rady Miej- w następujących tematach: w następujących tematach: Karta Dużej Rodziny i Powiato- skiej dowody osobiste podziały i rozgraniczenia odbiór odpadów i nieczystości wej Karty Rodziny obsługa Radzymińskiego Budżetu rejestracja stanu cywil- nieruchomości (ZGK parter) opłaty, podatki, zadłużenie Partycypacyjnego nego (urodzenia, małżeń- wydawanie zezwoleń na budowa i utrzymanie dróg, chodników współpraca z organizacjami po- realizacja Gminnego Programu stwa, sprzedaż napojów alko- i oświetleń zarządowymi Profilaktyki i Rozwiązywania zgony) i odpisy aktów holowych oraz licencji na zajęcie pasa drogowego i zjazdy konsultacje społeczne i inicjaty- Problemów Alkoholowych oraz udzielanie ślubów i wyda- taksówkę (ZGK parter) wy lokalne Przeciwdziałania Narkomanii wanie zaświadczeń transport publiczny targowisko miejskie (ZGK parter) obsługa kancelaryjna, Biuro Ob- monitoring i telekomunikacja rejestracja działalności go- opłata adiacencka, renta czystość przestrzeni publicznej sługi Interesanta kadry, archiwum zakładowe spodarczej planistyczna (ZGK parter) obsługa funduszy sołeckich zwrot akcyzy za paliwo wypisy i wyrysy z Miej- sytuacje kryzysowe, wycinka drzew scowego Planu Zagospo- obronność i ochrona prze- rolnictwo darowania Przestrzennego ciwpożarowa opieka nad zwierzętami Komórki organizacyjne i stanowiska: przydziały mieszkań promocja gminy decyzje środowiskowe Burmistrz Radzymina Biuro Windykacji zmiany stosunków wodno-gruntowych Biuro Pozyskiwania Środków i podwyższania terenu Krzysztof Chaciński Komórki organizacyjne i stanowiska: Sekretarz Gminy Zewnętrznych Komórki organizacyjne Adam Ślubowski Biuro Rady Miejskiej Zastępca Burmistrza Krzysztof Dobrzyniecki Skarbnik Gminy Biuro Zamówień Publicznych Referat Geodezji i Gospodarki Gruntami i stanowiska: Artur Goryszewski Stanowisko ds. Relacji Inwestor- Referat Rozwoju i Zagospodarowania Przestrzennego Referat Budowy i Utrzymania Referat Ogólnoorganizacyjny skich i Komunikacji Referat Spraw Obywatelskich Dróg Referat Promocji i Informacji Referat Partycypacji i Polityki Audytor Wewnętrzny Referat Inwestycji Społecznej Inspektor ds. Ochrony Danych Urząd Stanu Cywilnego Referat Ochrony Środowiska Referat Planowania i Realizacji Osobowych Stanowiska ds. Działalności Gospodarczej i Zezwoleń Budżetu Pion Informacji Niejawnych Stanowisko ds. Transportu Publicznego i Przydziału Mieszkań Referat Melioracji Referat Podatków KASA urzędu Stanowiska ds. Ochrony Przeciwpożarowej, Obrony i Odwodnienia i Opłat Lokalnych Cywilnej, Zarządzania Kryzysowego i Obronności Eko Patrol
14 | Radzyminiak 2/2021 www.radzymin.pl Rozkład jazdy autobusów gminnych ważny od 22 marca 2021 roku Z dniem 22 marca 2021 roku nastąpiły zmiany w komunikacji pasażerskiej na wszystkich
Opole gminnych liniach R. Zmiany dotyczą zarówno korekty godzin dostosowanych pod SKM i ZTM, Arciechów jak i uruchomienia nowego przystanku pośredniego Traugutt a 01 dla wszystkich linii R.
Stare Å Nowe Załubice Załubice Z uwagi na remont i zamknięcie linii ZTM . Na czas remontu odcinka al. Jana Pawła II został uruchomiono również dodatkową
Å wyłączony przystanek Czartory- linię R, która zaczyna swój bieg Rynia Borki Kuligów ska i - docelowy, początkowy na ul. Głowackiego i jadąc wzdłuż i pośredni dla linii R,R,R, w za- al. Jana Pawła II, Hallera, Polnej, R2 R3
mian uruchomiono przystanek Sikorskiego dowozi pasażerów do Łosie TrauguttaÅ , który został Słupna Górki, gdzie istnieje moż- Ruda Ostrówek A rz. Rządza również przystankiem liwośćL31/R31 przesiadki do w stronęWyszyńskiego W pośrednim dla pozosta- Warszawy, po czym zawracając na GŁOWACKIEGO Zwierzyniec Weteranów Dogodna WYSZKÓWłych linii R, R, R. Linia R skrzyżowaniu w Słupnie, zabiera ARSZA przesiadka Zawady S8 W zmieniła częściowo trasę i omija pasażerów wysiadających z , Łąki do SKM S3 Mokre Å odcinek remontowanej ulicy Jana R5kierując się tą samą trasą w stronę 705 Białobrzegi Stary Emilianów Pawła II. Zmiany nastąpiły rów- Radzymina.R7 Dybów nież w celu dostosowania komu- Od dnia kwietnia zostanie nikacji gminnej pod zmianę trasy również zawieszona linia R. POW Zwycięska PKP Nieporęt PKP Dąbkowizna
RADZYMIN R2 R3 Konst. 3 Maja Wiktorów CZARTORYSKIEJ TRAUGUTTA Sieraków Os. Victoria L31/R31 Cegielnia Wyszyńskiego GŁOWACKIEGO R1 Linie Weteranów Słowackiego Rżyska Stary Jana Pawła II autobusowe Traugutta Ciemne Janków R1 R5 R38 738 kursuje tylko R7 R2 w niedziele S8 Słupno R3 POW Nowy Janków Zwycięska R5 Struga Konst. 3 Maja R7 rz. Czarna CZARTORYSKIEJ L31/R31 TRAUGUTTA do Białobrzegów Nadma L40 Marki Pustelnik R1 Å L45 CH M1 Słowackiego Jana Pawła II
Å Traugutta
738/705 WARSZAWA Wołomin Å Kobyłka Å R38 738 R38 738 S8
R3 (od poniedziałku do piątku) sobota Radzymin, Głowackiego 01 05:35 06:35 07:55 10:50 13:38 16:27 20:32 Radzymin, Głowackiego 01 05:25 07:07 11:10 13:37 16:40 20:10 Możliwa przesiadka z autobusu linii 738 jadącego w kierunku Radzymina Możliwa przesiadka z autobusu linii 738 jadącego w kierunku Radzymina Radzymin ,Traugutt a 01 05:36 06:36 07:56 10:51 13:39 16:28 20:33 Radzymin ,Traugutt a 01 05:26 07:08 11:11 13:38 16:41 20:11 Radzymin, Leśna 05:40 06:40 08:00 10:55 13:43 16:32 20:37 Radzymin, Leśna 05:30 07:12 11:15 13:42 16:45 20:15 Mokre OSP 05:42 06:42 08:02 10:57 13:45 16:34 20:39 Mokre OSP 05:32 07:14 11:17 13:44 16:47 20:17 Łosie pętla 05:45 06:45 08:05 11:00 13:48 16:37 20:42 Łosie pętla 05:35 07:17 11:20 13:47 16:50 20:20 Zawady OSP 05:56 06:56 08:16 11:11 13:59 16:48 20:53 Zawady OSP 05:48 07:30 11:33 14:00 17:03 20:33 Zawady 03 05:57 06:57 08:17 11:12 14:00 16:49 20:54 Zawady 03 05:49 07:31 11:34 14:01 17:04 20:34 Zwierzyniec, Zawadzka 05:58 06:58 08:18 11:13 14:01 16:50 20:55 Zwierzyniec, Zawadzka 05:50 07:32 11:35 14:02 17:05 20:35 Zwierzyniec, Żurawia 05:59 06:59 08:19 11:14 14:02 16:51 20:56 Zwierzyniec, Żurawia 05:51 07:33 11:36 14:03 17:06 20:36 Zwierzyniec, Czajki 06:00 07:00 08:20 11:15 14:03 16:52 20:57 Zwierzyniec, Czajki 05:52 07:34 11:37 14:04 17:07 20:37 Zwierzyniec 01 06:01 07:01 08:21 11:16 14:04 16:53 20:58 Zwierzyniec 01 05:53 07:35 11:38 14:05 17:08 20:38 Stary Dybów, Szwoleżerów 06:03 07:03 08:23 11:18 14:06 16:55 21:00 Stary Dybów, Szwoleżerów 05:55 07:37 11:40 14:07 17:10 20:40 Emilianów, Wesoła 06:06 07:06 08:26 11:21 14:09 16:58 21:03 Emilianów, Wesoła 05:58 07:40 11:43 14:10 17:13 20:43 Stary Dybów, Myśliwska 06:09 07:09 08:29 11:24 14:12 17:01 21:06 Stary Dybów, Myśliwska 06:01 07:43 11:46 14:13 17:16 20:46 Stary Dybów, Szwoleżerów 06:11 07:11 08:31 11:26 14:14 17:03 21:08 Stary Dybów, Szwoleżerów 06:03 07:45 11:48 14:15 17:18 20:48 Stary Dybów, Rycerska 06:12 07:12 08:32 11:27 14:15 17:04 21:09 Stary Dybów, Rycerska 06:04 07:46 11:49 14:16 17:19 20:49 Radzymin, Ogrodowa 06:14 07:14 08:34 11:29 14:17 17:06 21:11 Radzymin, Ogrodowa 06:06 07:48 11:51 14:18 17:21 20:51 Radzymin, Norwida 01 06:16 07:16 08:36 11:31 14:19 17:08 21:13 Radzymin, Norwida 01 06:08 07:50 11:53 14:20 17:23 20:53 Radzymin, Traugutt a 01 06:17 07:17 08:37 11:32 14:20 17:09 21:14 Radzymin, Traugutt a 01 06:09 07:51 11:54 14:21 17:24 20:54 Możliwa przesiadka do autobusu linii 738 jadącego w kierunku Warszawy Możliwa przesiadka do autobusu linii 738 jadącego w kierunku Warszawy z przystanku Traugutt a 02 Radzymin,Głowackiego 06:18 07:18 08:38 11:33 14:21 17:10 21:15 Radzymin,Głowackiego 06:10 07:52 11:55 14:22 17:25 20:55 R1 (od poniedziałku do piątku) sobota Możliwa przesiadka z autobusu linii 738 jadącego w kierunku Radzymina Możliwa przesiadka z autobusu linii 738 jadącego w kierunku Radzymina Słupno, Słupno 06:27 09:05 12:00 14:30 15:51 17:20 19:43 Słupno, Słupno 09:36 12:04 14:30 15:58 Cegielnia, Wawrzyna 06:28 09:06 12:01 14:31 15:52 17:21 19:44 Cegielnia, Wawrzyna 09:37 12:05 14:31 15:59 Ciemne, Glinki 06:29 09:07 12:02 14:32 15:53 17:22 19:45 Ciemne, Glinki 09:38 12:06 14:32 16:00 Ciemne, Urocza 06:30 09:08 12:03 14:33 15:54 17:23 19:46 Ciemne, Urocza 09:39 12:07 14:33 16:01 Ciemne, Iglasta 06:31 09:09 12:04 14:34 15:55 17:24 19:47 Ciemne, Iglasta 09:40 12:08 14:34 16:02 Ciemne , Szkoła 06:32 09:10 12:05 14:35 15:56 17:25 19:48 Ciemne , Szkoła 09:41 12:09 14:35 16:03 Stary Janków 06:35 09:13 12:08 14:38 15:59 17:28 19:51 Stary Janków 09:44 12:12 14:38 16:06 Rżyska 01 06:40 09:18 12:13 14:43 16:04 17:33 19:56 Rżyska 01 09:49 12:17 14:43 16:11 Rżyska 02 06:41 09:19 12:14 14:44 16:05 17:34 19:57 Rżyska 02 09:50 12:18 14:44 16:12 Stary Janków 06:46 09:23 12:18 14:48 16:09 17:38 20:01 Stary Janków 09:55 12:23 14:49 16:17 Ciemne , Szkoła 06:48 09:25 12:20 14:50 16:11 17:40 20:03 Ciemne , Szkoła 09:57 12:25 14:51 16:19 Dybów Kolonia, Majowa 03 06:50 09:27 12:22 14:52 16:13 17:42 20:05 Dybów Kolonia, Majowa 03 10:00 12:28 14:54 16:22 Dybów Kolonia, Kasztanowa 01 06:51 09:28 12:23 14:53 16:14 17:43 20:06 Dybów Kolonia, Kasztanowa 01 10:01 12:29 14:55 16:23 Dybów Kolonia, Majowa 01 06:52 09:29 12:24 14:54 16:15 17:44 20:07 Dybów Kolonia, Majowa 01 10:02 12:30 14:56 16:24 Wiktorów, Radosna 06:53 09:30 12:25 14:55 16:16 17:45 20:08 Wiktorów, Radosna 10:03 12:31 14:57 16:25 Majowa 02 06:54 09:31 12:26 14:56 16:17 17:46 20:09 Majowa 02 10:04 12:32 14:58 16:26 Radzymin, Os. Victoria 01 06:56 09:33 12:28 14:58 16:19 17:48 20:11 Radzymin, Os. Victoria 01 10:06 12:34 15:00 16:28 Radzymin, Słowackiego 01 06:57 09:34 12:29 14:59 16:20 17:49 20:12 Radzymin, Słowackiego 01 10:07 12:35 15:01 16:29 Radzymin, Korczaka 01 06:58 09:35 12:30 15:00 16:21 17:50 20:13 Radzymin, Korczaka 01 10:08 12:36 15:02 16:30 Radzymin, Norwida 01 06:59 09:36 12:31 15:01 16:22 17:51 20:14 Radzymin, Norwida 01 10:09 12:37 15:03 16:31 Radzymin, Traugutt a 01 07:00 09:37 12:32 15:02 16:23 17:52 20:15 Radzymin, Traugutt a 01 10:10 12:38 15:04 16:32 Możliwa przesiadka do autobusu linii 738 jadącego w kierunku Warszawy Możliwa przesiadka do autobusu linii 738 jadącego w kierunku Warszawy Radzymin, Ks. Czartoryskiej 01 07:02 09:39 12:34 15:04 16:25 17:54 20:17 Radzymin, Ks. Czartoryskiej 01 10:11 12:39 15:05 16:33 Radzymin, Ks. Czartoryskiej 02 07:03 x 12:40 15:10 x 18:05 19:02 Radzymin, Ks. Czartoryskiej 02 10:14 12:43 15:09 17:37 Możliwa przesiadka z autobusu linii 738 jadącego w kierunku Radzymina Możliwa przesiadka z autobusu linii 738 jadącego w kierunku Radzymina Radzymin, Traugutt a 02 07:04 x 12:41 15:11 x 18:06 19:03 Radzymin, Traugutt a 02 10:15 12:44 15:10 17:38 Radzymin, Norwida 02 07:05 12:42 15:12 18:07 19:04 Radzymin, Norwida 02 10:16 12:45 15:11 17:39 Radzymin, Korczaka 02 07:06 12:43 15:13 18:08 19:05 Radzymin, Korczaka 02 10:17 12:46 15:12 17:40 Radzymin, Słowackiego 02 07:07 12:44 15:14 18:09 19:06 Radzymin, Słowackiego 02 10:18 12:47 15:13 17:41 Radzymin, Os. Victoria 02 07:08 12:45 15:15 18:10 19:07 Radzymin, Os. Victoria 02 10:19 12:48 15:14 17:42 Wiktorów, Radosna 07:11 12:48 15:18 18:13 19:10 Wiktorów, Radosna 10:22 12:51 15:17 17:45 Dybów Kolonia, Majowa 02 07:12 12:49 15:19 18:14 19:11 Dybów Kolonia, Majowa 02 10:23 12:52 15:18 17:46 Dybów Kolonia, Kasztanowa 02 07:13 12:50 15:20 18:15 19:12 Dybów Kolonia, Kasztanowa 02 10:24 12:53 15:19 17:47 Dybów Kolonia, Majowa 04 07:14 12:51 15:21 18:16 19:13 Dybów Kolonia, Majowa 04 10:25 12:54 15:20 17:48 Radzymin, S8 07:15 12:52 15:22 18:17 19:14 Radzymin, S8 10:26 12:55 15:21 17:49 Ciemne, Szkoła 07:18 12:55 15:25 18:20 19:17 Ciemne, Szkoła 10:29 12:58 15:24 17:52 Stary Janków 07:21 12:58 15:30 18:25 19:22 Stary Janków 10:32 13:01 15:27 17:55 Rżyska 01 07:26 13:03 15:35 18:30 19:27 Rżyska 01 10:37 13:06 15:32 18:00 Rżyska 02 07:27 13:04 15:36 18:31 19:28 Rżyska 02 10:38 13:07 15:33 18:01 Stary Janków 07:31 13:08 15:40 18:35 19:32 Stary Janków 10:43 13:12 15:38 18:06 Ciemne , Szkoła 07:34 13:11 15:43 18:38 19:35 Ciemne , Szkoła 10:46 13:15 15:41 18:09 Ciemne, Iglasta 07:35 13:12 15:44 18:39 19:36 Ciemne, Iglasta 10:47 13:16 15:42 18:10 Ciemne, Urocza 07:36 13:13 15:45 18:40 19:37 Ciemne, Urocza 10:48 13:17 15:43 18:11 Ciemne, Glinki 07:37 13:14 15:46 18:41 19:38 Ciemne, Glinki 10:49 13:18 15:44 18:12 Cegielnia, Wawrzyna 07:38 13:15 15:47 18:42 19:39 Cegielnia, Wawrzyna 10:50 13:19 15:45 18:13 Słupno, Słupno 07:41 13:18 15:50 18:45 19:42 Słupno, Słupno 10:53 13:22 15:48 18:16 Możliwa przesiadka do autobusu linii 738 jadącego w kierunku Warszawy Możliwa przesiadka do autobusu linii 738 jadącego w kierunku Warszawy
R7 (od poniedziałku do piątku) sobota Sieraków, Sobieskiego 01 04:55 05:51 06:52 07:35 08:02 09:01 10:35 12:05 13:21 14:50 15:46 17:03 18:06 19:02 Sieraków, Sobieskiego 01 07:30 09:30 11:30 13:30 15:19 18:19 Sieraków, Podbipięty 01 04:56 05:52 06:53 07:36 08:03 09:02 10:36 12:06 13:22 14:51 15:47 17:04 18:07 19:03 Sieraków, Podbipięty 01 07:31 09:31 11:31 13:31 15:20 18:20 Słupno, Ekologiczna 01 04:57 05:53 06:54 07:37 08:04 09:03 10:37 12:07 13:23 14:52 15:48 17:05 18:08 19:04 Słupno, Ekologiczna 01 07:32 09:32 11:32 13:32 15:21 18:21 Słupno, Szkolna 04:59 05:55 06:56 07:39 08:06 09:05 10:39 12:09 13:25 14:54 15:50 17:07 18:10 19:06 Słupno, Szkolna 07:34 09:34 11:34 13:34 15:23 18:23 Cegielnia, plac zabaw 05:01 05:57 06:58 07:41 08:08 09:07 10:41 12:11 13:27 14:56 15:52 17:09 18:12 19:08 Cegielnia, plac zabaw 07:36 09:36 11:36 13:36 15:25 18:25 Radzymin, Polna Soraya 02 05:02 05:58 06:59 07:42 08:09 09:08 10:42 12:12 13:28 14:57 15:53 17:10 18:13 19:09 Radzymin, Polna Soraya 02 07:37 09:37 11:37 13:37 15:26 18:26 Radzymin, Hallera 02 05:03 05:59 07:00 07:43 08:10 09:09 10:43 12:13 13:29 14:58 15:54 17:11 18:14 19:10 Radzymin, Hallera 02 07:38 09:38 11:38 13:38 15:27 18:27 Radzymin, Wierzbowa 02 05:04 06:00 07:01 07:44 08:11 09:10 10:44 12:14 13:30 14:59 15:55 17:12 18:15 19:11 Radzymin, Wierzbowa 02 07:39 09:39 11:39 13:39 15:28 18:28 Radzymin, Czartoryskiej 02 05:05 06:01 07:02 07:45 08:12 09:11 10:45 12:15 13:31 15:00 15:56 17:13 18:16 19:12 Radzymin, Norwida 02 x 07:49 x Radzymin, Czartoryskiej 02 07:40 09:40 11:40 13:40 15:29 18:29 Radzymin, Traugutt a 02 05:06 06:02 07:03 x 08:13 09:12 10:46 12:16 13:32 15:01 15:57 17:14 18:17 19:13 Radzymin, Traugutt a 02 07:41 09:41 11:41 13:41 15:30 18:30 Możliwa przesiadka z autobusu linii 738 jadącego w kierunku Radzymina oraz jadącego w kierunku Warszawy Możliwa przesiadka z autobusu linii 738 Radzymin, Głowackiego 01 05:07 06:03 07:04 x 08:14 09:13 10:47 12:17 13:33 15:02 15:58 17:15 18:18 19:14 Radzymin, Głowackiego 01 07:42 09:42 11:42 13:42 15:31 18:31 Radzymin, Biedronki 01 05:08 06:04 07:05 08:15 09:14 10:48 12:18 13:34 15:03 15:59 17:16 18:19 19:15 Radzymin, Biedronka 01 07:43 09:43 11:43 13:43 15:32 18:32 Radzymin, Wróblewskiego 01 05:09 06:05 07:06 08:16 09:15 10:49 12:19 13:35 15:04 16:00 17:17 18:20 19:16 Radzymin, Wróblewskiego 07:44 09:44 11:44 13:44 15:33 18:33 Radzymin, ZSO 05:11 06:07 07:08 08:18 09:17 10:51 12:21 13:37 15:06 16:02 17:19 18:22 19:18 Radzymin, ZSO 07:46 09:46 11:46 13:46 15:35 18:35 Radzymin, Maczka 05:13 06:09 07:10 08:20 09:19 10:53 12:23 13:39 15:08 16:04 17:21 18:24 19:20 Radzymin, Maczka 07:48 09:48 11:48 13:48 15:37 18:37 Radzymin, Broniewskiego 05:15 06:11 07:12 08:22 09:21 10:55 12:25 13:41 15:10 16:06 17:23 18:26 19:22 Radzymin, Broniewskiego 07:50 09:50 11:50 13:50 15:39 18:39 Radzymin, Patriotów 05:16 06:12 07:13 08:23 09:22 10:56 12:26 13:42 15:11 16:07 17:24 18:27 19:23 Radzymin, Patriotów 07:51 09:51 11:51 13:51 15:40 18:40 Radzymin, Wycinki 05:17 06:13 07:14 08:24 09:23 10:57 12:27 13:43 15:12 16:08 17:25 18:28 19:24 Radzymin, Wycinki 07:52 09:52 11:52 13:52 15:41 18:41 Witosa Przedszkole nr 2 05:18 06:14 07:15 08:25 09:24 10:58 12:28 13:44 15:13 16:09 17:26 18:29 19:25 Witosa Przedszkole NR 2 07:53 09:53 11:53 13:53 15:42 18:42 Radzymin, Kolejowa 05:19 06:15 07:16 08:26 09:25 10:59 12:29 13:45 15:14 16:10 17:27 18:30 19:26 Radzymin, Kolejowa 07:54 09:54 11:54 13:54 15:43 18:43 SKM z Warszawy 06:11 16:08 17:30 18:30 PKP Radzymin 07:56 09:56 11:56 13:56 15:45 18:45 PKP Radzymin 05:22 06:18 07:19 x 08:29 09:28 11:02 12:32 13:48 15:17 16:13 17:30 18:33 19:29 SKM do Warszawy 05:29 06:32 07:32 16:26 17:36 18:39 19:32 Radzymin, Kolejowa 07:58 09:58 11:58 13:58 15:47 18:47 Radzymin, Kolejowa 05:26 06:22 07:23 x x 09:32 11:06 12:36 13:52 15:21 16:17 17:34 18:37 19:33 Witosa Przedszkole NR 2 07:59 09:59 11:59 13:59 15:48 18:48 Witosa Przedszkole nr 2 05:27 06:23 07:24 09:33 11:07 12:37 13:53 15:22 16:18 17:35 18:38 19:34 Radzymin, Wycinki 08:00 10:00 12:00 14:00 15:49 18:49 Radzymin, Wycinki 05:28 06:24 07:25 09:34 11:08 12:38 13:54 15:23 16:19 17:36 18:39 19:35 Radzymin, Patriotów 08:01 10:01 12:01 14:01 15:50 18:50 Radzymin, Patriotów 05:29 06:25 07:26 09:35 11:09 12:39 13:55 15:24 16:20 17:37 18:40 19:36 Radzymin, Broniewskiego 08:03 10:03 12:03 14:03 15:52 18:52 Radzymin, Broniewskiego 05:31 06:27 07:28 09:37 11:11 12:41 13:57 15:26 16:22 17:39 18:42 19:38 Radzymin, Maczka 08:05 10:05 12:05 14:05 15:54 18:54 Radzymin, Maczka 05:33 06:29 07:30 09:39 11:13 12:43 13:59 15:28 16:24 17:41 18:44 19:40 Radzymin, ZSO 08:07 10:07 12:07 14:07 15:56 18:56 Radzymin, ZSO 05:35 06:31 07:32 09:41 11:15 12:45 14:01 15:30 16:26 17:43 18:46 19:42 Radzymin, Wróblewskiego 02 08:09 10:09 12:09 14:09 15:58 18:58 Radzymin, Wróblewskiego 05:37 06:33 07:34 09:43 11:17 12:47 14:03 15:32 16:28 17:45 18:48 19:44 Radzymin, Głowackiego 01 08:11 10:11 12:11 14:11 16:00 19:00 Radzymin, Głowackiego 01 05:39 06:35 07:36 09:45 11:19 12:49 14:05 15:34 16:30 17:47 18:50 19:46 Radzymin, Traugutt a 01 08:12 10:12 12:12 14:12 16:01 19:01 Radzymin, Traugutt a 01 05:40 06:36 07:37 09:46 11:20 12:50 14:06 15:35 16:31 17:48 18:51 19:47 Możliwa przesiadka z autobusu linii 738 Możliwa przesiadka z autobusu linii 738 jadącego w kierunku Radzymina oraz jadącego w kierunku Warszawy Radzymin, Czartoryskiej 01 08:13 10:13 12:13 14:13 16:02 19:02 Radzymin, Czartoryskiej 01 05:41 06:37 07:38 x x 09:47 11:21 12:51 14:07 15:36 16:32 17:49 18:52 19:48 Radzymin, Wierzbowa 01 08:14 10:14 12:14 14:14 16:03 19:03 Radzymin, Wierzbowa 01 05:42 06:38 07:39 09:48 11:22 12:52 14:08 15:37 16:33 17:50 18:53 19:49 Radzymin, Hallera 01 08:15 10:15 12:15 14:15 16:04 19:04 Radzymin, Hallera 01 05:43 06:39 07:40 09:49 11:23 12:53 14:09 15:38 16:34 17:51 18:54 19:50 Radzymin, Polna Soraya 01 05:44 06:40 07:41 09:50 11:24 12:54 14:10 15:39 16:35 17:52 18:55 19:51 Radzymin, Polna Soraya 01 08:16 10:16 12:16 14:16 16:05 19:05 Cegielnia, plac zabaw 05:45 06:41 07:42 09:51 11:25 12:55 14:11 15:40 16:36 17:53 18:56 19:52 Cegielnia, plac zabaw 08:17 10:17 12:17 14:17 16:06 19:06 Słupno, Szkolna 02 05:47 06:43 07:44 09:53 11:27 12:57 14:13 15:42 16:38 17:55 18:58 19:54 Słupno, Szkolna 02 08:19 10:19 12:19 14:19 16:08 19:08 Słupno, Ekologiczna 02 05:49 06:45 07:46 09:55 11:29 12:59 14:15 15:44 16:40 17:57 19:00 19:56 Słupno, Ekologiczna 02 08:21 10:21 12:21 14:21 16:10 19:10 Sieraków, Podbipięty 02 05:50 06:46 07:47 09:56 11:30 13:00 14:16 15:45 16:41 17:58 19:01 19:57 Sieraków, Podbipięty 02 08:22 10:22 12:22 14:22 16:11 19:11 Sieraków, Sobieskiego 02 05:51 06:47 07:48 09:57 11:31 13:01 14:17 15:46 16:42 17:59 19:02 19:58 Sieraków, Sobieskiego 02 08:23 10:23 12:23 14:23 16:12 19:12 R1 (od poniedziałku do piątku) sobota R5 (od poniedziałku do piątku) (soboty) Możliwa przesiadka z autobusu linii 738 jadącego w kierunku Radzymina Możliwa przesiadka z autobusu linii 738 jadącego w kierunku Radzymina Możliwa przesiadka z autobusu linii 738 jadącego w kierunku Radzymina Możliwa przesiadka z autobusu linii 738 jadącego w kierunku Radzymina Słupno, Słupno 06:27 09:05 12:00 14:30 15:51 17:20 19:43 Słupno, Słupno 09:36 12:04 14:30 15:58 Cegielnia, Wawrzyna 06:28 09:06 12:01 14:31 15:52 17:21 19:44 Cegielnia, Wawrzyna 09:37 12:05 14:31 15:59 Radzymin, Os. Victoria 01 04:02 05:03 06:08 07:09 09:20 11:33 13:10 14:16 15:02 16:05 17:20 18:07 19:15 20:33 21:32 Radzymin, Os. Victoria 01 06:35 08:20 10:20 12:20 14:20 18:35 22:20 Ciemne, Glinki 06:29 09:07 12:02 14:32 15:53 17:22 19:45 Ciemne, Glinki 09:38 12:06 14:32 16:00 Radzymin, Słowackiego 01 04:03 05:04 06:09 07:10 09:21 11:34 13:11 14:17 15:03 16:06 17:21 18:08 19:16 20:34 21:33 Radzymin, Słowackiego 01 06:36 08:21 10:21 12:21 14:21 18:36 22:21 Ciemne, Urocza 06:30 09:08 12:03 14:33 15:54 17:23 19:46 Ciemne, Urocza 09:39 12:07 14:33 16:01 Radzymin, Korczaka 01 04:04 05:05 06:10 07:11 09:22 11:35 13:12 14:18 15:04 16:07 17:22 18:09 19:17 20:35 21:34 Radzymin, Korczaka 01 06:37 08:22 10:22 12:22 14:22 18:37 22:22 Ciemne, Iglasta 06:31 09:09 12:04 14:34 15:55 17:24 19:47 Ciemne, Iglasta 09:40 12:08 14:34 16:02 Radzymin, Norwida 01 04:05 05:06 06:11 07:12 09:23 11:36 13:13 14:19 15:05 16:08 17:23 18:10 19:18 20:36 21:35 Ciemne , Szkoła 06:32 09:10 12:05 14:35 15:56 17:25 19:48 Ciemne , Szkoła 09:41 12:09 14:35 16:03 Radzymin, Norwida 01 06:38 08:23 10:23 12:23 14:23 18:38 22:23 Radzymin, Traugutt a 01 - nowy 04:06 05:07 06:12 07:13 09:24 11:37 13:14 14:20 15:06 16:09 17:24 18:11 19:19 20:37 21:36 Stary Janków 06:35 09:13 12:08 14:38 15:59 17:28 19:51 Stary Janków 09:44 12:12 14:38 16:06 Radzymin, Traugutt a 01 06:39 08:24 10:24 12:24 14:24 18:39 22:24 Rżyska 01 06:40 09:18 12:13 14:43 16:04 17:33 19:56 Rżyska 01 09:49 12:17 14:43 16:11 Radzymin, Biedronka 01 04:07 05:08 06:13 07:14 09:25 11:38 13:15 14:21 15:07 16:10 17:25 18:12 19:20 20:38 21:37 Rżyska 02 06:41 09:19 12:14 14:44 16:05 17:34 19:57 Rżyska 02 09:50 12:18 14:44 16:12 SKM S3 z WARSZAWY 06:11 16:08 17:30 Radzymin, Biedronka 01 06:41 08:26 10:26 12:26 14:26 18:41 22:26 Stary Janków 06:46 09:23 12:18 14:48 16:09 17:38 20:01 Stary Janków 09:55 12:23 14:49 16:17 PKP Radzymin - przyjazd 04:09 05:10 06:15 07:16 x x x x x 16:14 17:29 18:16 19:24 x x Radzymin, Wycinki - Kapliczka 06:42 08:27 10:27 12:27 14:27 18:42 22:27 Ciemne , Szkoła 06:48 09:25 12:20 14:50 16:11 17:40 20:03 Ciemne , Szkoła 09:57 12:25 14:51 16:19 PKP Radzymin - odjazd 04:09 05:10 06:15 07:16 x x x x x 16:14 17:33 18:16 19:24 x x Radzymin, Przemysłowa 06:43 08:28 10:28 12:28 14:28 18:43 22:28 Dybów Kolonia, Majowa 03 06:50 09:27 12:22 14:52 16:13 17:42 20:05 Dybów Kolonia, Majowa 03 10:00 12:28 14:54 16:22 Dybów Kolonia, Kasztanowa 01 06:51 09:28 12:23 14:53 16:14 17:43 20:06 Dybów Kolonia, Kasztanowa 01 10:01 12:29 14:55 16:23 SKM S3 do WARSZAWY 04:31 05:29 06:32 07:32 16:26 17:36 18:39 19:32 Radzymin, Rzeczna 06:45 08:30 10:30 12:30 14:30 18:45 22:30 Dybów Kolonia, Majowa 01 06:52 09:29 12:24 14:54 16:15 17:44 20:07 Dybów Kolonia, Majowa 01 10:02 12:30 14:56 16:24 Radzymin, Wycinki - Kapliczka 04:12 05:13 06:18 07:19 09:27 11:40 13:17 14:23 15:09 16:17 17:36 18:19 19:27 20:40 21:39 Ruda, Nadrzeczna 06:46 08:31 10:31 12:31 14:31 18:46 22:31 Wiktorów, Radosna 06:53 09:30 12:25 14:55 16:16 17:45 20:08 Wiktorów, Radosna 10:03 12:31 14:57 16:25 Radzymin, Przemysłowa 04:13 05:14 06:19 07:20 09:28 11:41 13:18 14:24 15:10 16:18 17:37 18:20 19:28 20:41 21:40 Majowa 02 06:54 09:31 12:26 14:56 16:17 17:46 20:09 Majowa 02 10:04 12:32 14:58 16:26 Ruda, Promienna 06:47 08:32 10:32 12:32 14:32 18:47 22:32 Radzymin, Rzeczna 04:15 05:16 06:21 07:22 09:30 11:43 13:20 14:26 15:12 16:20 17:39 18:22 19:30 20:43 21:42 Radzymin, Os. Victoria 01 06:56 09:33 12:28 14:58 16:19 17:48 20:11 Radzymin, Os. Victoria 01 10:06 12:34 15:00 16:28 Ruda, OSP 06:48 08:33 10:33 12:33 14:33 18:48 22:33 Ruda, Nadrzeczna 04:16 05:17 06:22 07:23 09:31 11:44 13:21 14:27 15:13 16:21 17:40 18:23 19:31 20:44 21:43 Radzymin, Słowackiego 01 06:57 09:34 12:29 14:59 16:20 17:49 20:12 Radzymin, Słowackiego 01 10:07 12:35 15:01 16:29 Ruda, Kapliczka 06:49 08:34 10:34 12:34 14:34 18:49 22:34 Radzymin, Korczaka 01 06:58 09:35 12:30 15:00 16:21 17:50 20:13 Radzymin, Korczaka 01 10:08 12:36 15:02 16:30 Ruda, Promienna 04:17 05:18 06:23 07:24 09:32 11:45 13:22 14:28 15:14 16:22 17:41 18:24 19:32 20:45 21:44 06:51 08:36 10:36 12:36 14:36 18:51 22:36 Radzymin, Norwida 01 06:59 09:36 12:31 15:01 16:22 17:51 20:14 Radzymin, Norwida 01 10:09 12:37 15:03 16:31 Ruda, OSP 04:18 05:19 06:24 07:25 09:33 11:46 13:23 14:29 15:15 16:23 17:42 18:25 19:33 20:46 21:45 Borki, Leszczynowa Radzymin, Traugutt a 01 07:00 09:37 12:32 15:02 16:23 17:52 20:15 Radzymin, Traugutt a 01 10:10 12:38 15:04 16:32 Ruda, Kapliczka 04:19 05:20 06:25 07:26 09:34 11:47 13:24 14:30 15:16 16:24 17:43 18:26 19:34 20:47 21:46 Borki, Rekreacyjna 06:52 08:37 10:37 12:37 14:37 18:52 22:37 Możliwa przesiadka do autobusu linii 738 jadącego w kierunku Warszawy Możliwa przesiadka do autobusu linii 738 jadącego w kierunku Warszawy Borki, Błękitna 06:54 08:39 10:39 12:39 14:39 18:54 22:39 Radzymin, Ks. Czartoryskiej 01 07:02 09:39 12:34 15:04 16:25 17:54 20:17 Radzymin, Ks. Czartoryskiej 01 10:11 12:39 15:05 16:33 Borki, Leszczynowa 04:21 05:22 06:27 07:28 09:36 11:49 13:26 14:32 15:18 16:26 17:45 18:28 19:36 20:49 21:48 Radzymin, Ks. Czartoryskiej 02 07:03 x 12:40 15:10 x 18:05 19:02 Radzymin, Ks. Czartoryskiej 02 10:14 12:43 15:09 17:37 Borki, Rekreacyjna 04:22 05:23 06:28 07:29 09:37 11:50 13:27 14:33 15:19 16:27 17:46 18:29 19:37 20:50 21:49 Borki, Rekreacyjna 06:55 08:40 10:40 12:40 14:40 18:55 22:40 Możliwa przesiadka z autobusu linii 738 jadącego w kierunku Radzymina Możliwa przesiadka z autobusu linii 738 jadącego w kierunku Radzymina Borki, Błękitna 04:24 05:25 06:30 07:31 09:39 11:52 13:29 14:35 15:21 16:29 17:48 18:31 19:39 20:52 21:51 Borki, Leszczynowa 06:56 08:41 10:41 12:41 14:41 18:56 22:41 Radzymin, Traugutt a 02 07:04 x 12:41 15:11 x 18:06 19:03 Radzymin, Traugutt a 02 10:15 12:44 15:10 17:38 Borki, Rekreacyjna 04:25 05:26 06:31 07:32 09:40 11:53 13:30 14:36 15:22 16:30 17:49 18:32 19:40 20:53 21:52 Radzymin, Norwida 02 07:05 12:42 15:12 18:07 19:04 Radzymin, Norwida 02 10:16 12:45 15:11 17:39 Ruda, Teresin 06:57 08:42 10:42 12:42 14:42 18:57 22:42 04:26 05:27 06:32 07:33 09:41 11:54 13:31 14:37 15:23 16:31 17:50 18:33 19:41 20:54 21:53 Radzymin, Korczaka 02 07:06 12:43 15:13 18:08 19:05 Radzymin, Korczaka 02 10:17 12:46 15:12 17:40 Borki, Leszczynowa Stare Załubice, Szkoła 06:59 08:44 10:44 12:44 14:44 18:59 22:44 07:07 12:44 15:14 18:09 19:06 10:18 12:47 15:13 17:41 Ruda, Teresin 04:27 05:28 06:33 07:34 09:42 11:55 13:32 14:38 15:24 16:32 17:51 18:34 19:42 20:55 21:54 Radzymin, Słowackiego 02 Radzymin, Słowackiego 02 Stare Załubice, Poczta 07:00 08:45 10:45 12:45 14:45 19:00 22:45 Radzymin, Os. Victoria 02 07:08 12:45 15:15 18:10 19:07 Radzymin, Os. Victoria 02 10:19 12:48 15:14 17:42 S. Załubice, Szkoła 04:29 05:30 06:35 07:36 09:44 11:57 13:34 14:40 15:26 16:34 17:53 18:36 19:44 20:57 21:56 Nowe Załubice, Starorzecze 07:02 08:47 10:47 12:47 14:47 19:02 22:47 Wiktorów, Radosna 07:11 12:48 15:18 18:13 19:10 Wiktorów, Radosna 10:22 12:51 15:17 17:45 S. Załubice, Poczta 04:30 05:31 06:36 07:37 09:45 11:58 13:35 14:41 15:27 16:35 17:54 18:37 19:45 20:58 21:57 Dybów Kolonia, Majowa 02 07:12 12:49 15:19 18:14 19:11 Dybów Kolonia, Majowa 02 10:23 12:52 15:18 17:46 04:32 05:33 06:38 07:39 09:47 12:00 13:37 14:43 15:29 16:37 17:56 18:39 19:47 21:00 21:59 Nowe Załubice, Irysowa 07:03 08:48 10:48 12:48 14:48 19:03 22:48 Dybów Kolonia, Kasztanowa 02 07:13 12:50 15:20 18:15 19:12 Dybów Kolonia, Kasztanowa 02 10:24 12:53 15:19 17:47 N. Załubice, Starorzecze 07:04 08:49 10:49 12:49 14:49 19:04 22:49 Dybów Kolonia, Majowa 04 07:14 12:51 15:21 18:16 19:13 Dybów Kolonia, Majowa 04 10:25 12:54 15:20 17:48 N. Załubice, Irysowa 04:33 05:34 06:39 07:40 09:48 12:01 13:38 14:44 15:30 16:38 17:57 18:40 19:48 21:01 22:00 Nowe Załubice, Opolska - pętla Radzymin, S8 07:15 12:52 15:22 18:17 19:14 Radzymin, S8 10:26 12:55 15:21 17:49 N. Załubice, Opolska - pętla 04:34 05:35 06:40 07:41 09:49 12:02 13:39 14:45 15:31 16:39 17:58 18:41 19:49 21:02 22:01 Nowe Załubice, Irysowa 07:05 08:50 10:50 12:50 14:50 19:05 22:50 Ciemne, Szkoła 07:18 12:55 15:25 18:20 19:17 Ciemne, Szkoła 10:29 12:58 15:24 17:52 N. Załubice, Irysowa 04:35 05:36 06:41 07:42 09:50 12:03 13:40 14:46 15:32 16:40 17:59 18:42 19:50 21:03 22:02 Nowe Załubice, Starorzecze 07:06 08:51 10:51 12:51 14:51 19:06 22:51 Stary Janków 07:21 12:58 15:30 18:25 19:22 Stary Janków 10:32 13:01 15:27 17:55 N. Załubice, Starorzecze 04:36 05:37 06:42 07:43 09:51 12:04 13:41 14:47 15:33 16:41 18:00 18:43 19:51 21:04 22:03 Rżyska 01 07:26 13:03 15:35 18:30 19:27 Rżyska 01 10:37 13:06 15:32 18:00 Stare Załubice. Poczta 07:09 08:54 10:54 12:54 14:54 19:09 22:54 Rżyska 02 07:27 13:04 15:36 18:31 19:28 Rżyska 02 10:38 13:07 15:33 18:01 S. Załubice. Poczta 04:39 05:40 06:45 07:46 09:54 12:07 13:44 14:50 15:36 16:44 18:03 18:46 19:54 21:07 22:06 Stare Załubice, Szkoła 07:10 08:55 10:55 12:55 14:55 19:10 22:55 Stary Janków 07:31 13:08 15:40 18:35 19:32 Stary Janków 10:43 13:12 15:38 18:06 S. Załubice, Szkoła 04:40 05:41 06:46 07:47 09:55 12:08 13:45 14:51 15:37 16:45 18:04 18:47 19:55 21:08 22:07 Stare Załubice 01 07:11 08:56 10:56 12:56 14:56 19:11 22:56 Ciemne , Szkoła 07:34 13:11 15:43 18:38 19:35 Ciemne , Szkoła 10:46 13:15 15:41 18:09 S. Załubice 01 04:41 05:42 06:47 07:48 09:56 12:09 13:46 14:52 15:38 16:46 18:05 18:48 19:56 21:09 22:08 Ciemne, Iglasta 07:35 13:12 15:44 18:39 19:36 Ciemne, Iglasta 10:47 13:16 15:42 18:10 Stare Załubice, Marcinki 07:12 08:57 10:57 12:57 14:57 19:12 22:57 S. Załubice, Marcinki 04:42 05:43 06:48 07:49 09:57 12:10 13:47 14:53 15:39 16:47 18:06 18:49 19:57 21:10 22:09 Ciemne, Urocza 07:36 13:13 15:45 18:40 19:37 Ciemne, Urocza 10:48 13:17 15:43 18:11 Stare Załubice, Zegrzyńska 07:12 08:57 10:57 12:57 14:57 19:12 22:57 Ciemne, Glinki 07:37 13:14 15:46 18:41 19:38 Ciemne, Glinki 10:49 13:18 15:44 18:12 S. Załubice, Zegrzyńska 04:42 05:43 06:48 07:49 09:57 12:10 13:47 14:53 15:39 16:47 18:06 18:49 19:57 21:10 22:09 Cegielnia, Wawrzyna 07:38 13:15 15:47 18:42 19:39 Cegielnia, Wawrzyna 10:50 13:19 15:45 18:13 S. Załubice, Wolica 04:43 05:44 06:49 07:50 09:58 12:11 13:48 14:54 15:40 16:48 18:07 18:50 19:58 21:11 22:10 Stare Załubice, Wolica 07:13 08:58 10:58 12:58 14:58 19:13 22:58 Słupno, Słupno 07:41 13:18 15:50 18:45 19:42 Słupno, Słupno 10:53 13:22 15:48 18:16 S. Załubice, Mazowiecka 01 04:44 05:45 06:50 07:51 09:59 12:12 13:49 14:55 15:41 16:49 18:08 18:51 19:59 21:12 22:11 Stare Załubice, Mazowiecka 01 07:14 08:59 10:59 12:59 14:59 19:14 22:59 Możliwa przesiadka do autobusu linii 738 jadącego w kierunku Warszawy Możliwa przesiadka do autobusu linii 738 jadącego w kierunku Warszawy S. Załubice, Jaworowa 04:45 05:46 06:51 07:52 10:00 12:13 13:50 14:56 15:42 16:50 18:09 18:52 20:00 21:13 22:12 Stare Załubice, Jaworowa 07:15 09:00 11:00 13:00 15:00 19:15 23:00 Arciechów, Żeglarska 04:46 05:47 06:52 07:53 10:01 12:14 13:51 14:57 15:43 16:51 18:10 18:53 20:01 21:14 22:13 Arciechów, Żeglarska 07:16 09:01 11:01 13:01 15:01 19:16 23:01 Arciechów, Słoneczna 04:47 05:48 06:53 07:54 10:02 12:15 13:52 14:58 15:44 16:52 18:11 18:54 20:02 21:15 22:14 (od poniedziałku do piątku) sobota Arciechów, Słoneczna 07:17 09:02 11:02 13:02 15:02 19:17 23:02 R7 Arciechów - pętla 04:50 05:51 06:56 07:57 10:05 12:18 13:55 15:01 15:47 16:55 18:14 18:57 20:05 21:18 22:17 Arciechów, Arciechów - pętla 07:20 09:05 11:05 13:05 15:05 19:20 23:05 Arciechów, Zegrzyńska 01 04:51 05:52 06:57 07:58 10:06 12:19 13:56 15:02 15:48 16:56 18:15 18:58 20:06 21:19 22:18 Sieraków, Sobieskiego 01 04:55 05:51 06:52 07:35 08:02 09:01 10:35 12:05 13:21 14:50 15:46 17:03 18:06 19:02 Sieraków, Sobieskiego 01 07:30 09:30 11:30 13:30 15:19 18:19 Arciechów, Zegrzyńska 01 07:21 09:06 11:06 13:06 15:06 19:21 23:06 Sieraków, Podbipięty 01 04:56 05:52 06:53 07:36 08:03 09:02 10:36 12:06 13:22 14:51 15:47 17:04 18:07 19:03 Sieraków, Podbipięty 01 07:31 09:31 11:31 13:31 15:20 18:20 Arciechów, Jaworowa 04:52 05:53 06:58 07:59 10:07 12:20 13:57 15:03 15:49 16:57 18:16 18:59 20:07 21:20 22:19 Arciechów, Jaworowa 07:22 09:07 11:07 13:07 15:07 19:22 23:07 Słupno, Ekologiczna 01 04:57 05:53 06:54 07:37 08:04 09:03 10:37 12:07 13:23 14:52 15:48 17:05 18:08 19:04 Słupno, Ekologiczna 01 07:32 09:32 11:32 13:32 15:21 18:21 S. Załubice, Pod Świerkami 04:53 05:54 06:59 08:00 10:08 12:21 13:58 15:04 15:50 16:58 18:17 19:00 20:08 21:21 22:20 Słupno, Szkolna 04:59 05:55 06:56 07:39 08:06 09:05 10:39 12:09 13:25 14:54 15:50 17:07 18:10 19:06 Stare Załubice, Pod Świerkami 07:23 09:08 11:08 13:08 15:08 19:23 23:08 Słupno, Szkolna 07:34 09:34 11:34 13:34 15:23 18:23 S. Załubice, Wolica 04:54 05:55 07:00 08:01 10:09 12:22 13:59 15:05 15:51 16:59 18:18 19:01 20:09 21:22 22:21 Cegielnia, plac zabaw 05:01 05:57 06:58 07:41 08:08 09:07 10:41 12:11 13:27 14:56 15:52 17:09 18:12 19:08 Cegielnia, plac zabaw 07:36 09:36 11:36 13:36 15:25 18:25 Borki, Główna 04:55 05:56 07:01 08:02 10:10 12:23 14:00 15:06 15:52 17:00 18:19 19:02 20:10 21:23 22:22 Stare Załubice, Wolica 07:24 09:09 11:09 13:09 15:09 19:24 23:09 Radzymin, Polna Soraya 02 05:02 05:58 06:59 07:42 08:09 09:08 10:42 12:12 13:28 14:57 15:53 17:10 18:13 19:09 Radzymin, Polna Soraya 02 07:37 09:37 11:37 13:37 15:26 18:26 Radzymin, Hallera 02 05:03 05:59 07:00 07:43 08:10 09:09 10:43 12:13 13:29 14:58 15:54 17:11 18:14 19:10 Borki, Siwek 04:56 05:57 07:02 08:03 10:11 12:24 14:01 15:07 15:53 17:01 18:20 19:03 20:11 21:24 22:23 Borki, Główna 07:25 09:10 11:10 13:10 15:10 19:25 23:10 Radzymin, Hallera 02 07:38 09:38 11:38 13:38 15:27 18:27 Radzymin, Wierzbowa 02 05:04 06:00 07:01 07:44 08:11 09:10 10:44 12:14 13:30 14:59 15:55 17:12 18:15 19:11 Radzymin, Wierzbowa 02 07:39 09:39 11:39 13:39 15:28 18:28 Borki, Główna 04:58 05:59 07:04 08:05 10:13 12:26 14:03 15:09 15:55 17:03 18:22 19:05 20:13 21:26 22:25 Borki, Siwek 07:26 09:11 11:11 13:11 15:11 19:26 23:11 Radzymin, Czartoryskiej 02 05:05 06:01 07:02 07:45 08:12 09:11 10:45 12:15 13:31 15:00 15:56 17:13 18:16 19:12 S. Załubice, Wolica 04:58 05:59 07:04 08:05 10:13 12:26 14:03 15:09 15:55 17:03 18:22 19:05 20:13 21:26 22:25 Borki, Główna 07:28 09:13 11:13 13:13 15:13 19:28 23:13 Radzymin, Norwida 02 x 07:49 x Radzymin, Czartoryskiej 02 07:40 09:40 11:40 13:40 15:29 18:29 Radzymin, Traugutt a 02 05:06 06:02 07:03 x 08:13 09:12 10:46 12:16 13:32 15:01 15:57 17:14 18:17 19:13 Radzymin, Traugutt a 02 07:41 09:41 11:41 13:41 15:30 18:30 S. Załubice, Zegrzyńska 04:59 06:00 07:05 08:06 10:14 12:27 14:04 15:10 15:56 17:04 18:23 19:06 20:14 21:27 22:26 Stare Załubice, Wolica 07:29 09:14 11:14 13:14 15:14 19:29 23:14 Możliwa przesiadka z autobusu linii 738 Możliwa przesiadka z autobusu linii 738 jadącego w kierunku Radzymina oraz jadącego w kierunku Warszawy S. Załubice, Marcinki 04:59 06:00 07:05 08:06 10:14 12:27 14:04 15:10 15:56 17:04 18:23 19:06 20:14 21:27 22:26 Stare Załubice, Zegrzyńska 07:30 09:15 11:15 13:15 15:15 19:30 23:15 Radzymin, Głowackiego 01 05:07 06:03 07:04 x 08:14 09:13 10:47 12:17 13:33 15:02 15:58 17:15 18:18 19:14 Radzymin, Głowackiego 01 07:42 09:42 11:42 13:42 15:31 18:31 S. Załubice 02 05:00 06:01 07:06 08:07 10:15 12:28 14:05 15:11 15:57 17:05 18:24 19:07 20:15 21:28 22:27 Radzymin, Biedronka 01 07:43 09:43 11:43 13:43 15:32 18:32 Stare Załubice, Marcinki 07:30 09:15 11:15 13:15 15:15 19:30 23:15 Radzymin, Biedronki 01 05:08 06:04 07:05 08:15 09:14 10:48 12:18 13:34 15:03 15:59 17:16 18:19 19:15 S. Załubice, Szkoła 05:02 06:03 07:08 08:09 10:17 12:30 14:07 15:13 15:59 17:07 18:26 19:09 20:17 21:30 22:29 Radzymin, Wróblewskiego 01 05:09 06:05 07:06 08:16 09:15 10:49 12:19 13:35 15:04 16:00 17:17 18:20 19:16 Radzymin, Wróblewskiego 07:44 09:44 11:44 13:44 15:33 18:33 Stare Załubice 02 07:31 09:16 11:16 13:16 15:16 19:31 23:16 Borki, Leszczynowa 05:05 06:06 07:11 08:12 10:20 12:33 14:10 15:16 16:02 17:10 18:29 19:12 20:20 21:33 22:32 Radzymin, ZSO 05:11 06:07 07:08 08:18 09:17 10:51 12:21 13:37 15:06 16:02 17:19 18:22 19:18 Radzymin, ZSO 07:46 09:46 11:46 13:46 15:35 18:35 Stare Załubice, Szkoła 07:33 09:18 11:18 13:18 15:18 19:33 23:18 Radzymin, Maczka 05:13 06:09 07:10 08:20 09:19 10:53 12:23 13:39 15:08 16:04 17:21 18:24 19:20 Radzymin, Maczka 07:48 09:48 11:48 13:48 15:37 18:37 Borki, Rekreacyjna 05:06 06:07 07:12 08:13 10:21 12:34 14:11 15:17 16:03 17:11 18:30 19:13 20:21 21:34 22:33 Radzymin, Broniewskiego 05:15 06:11 07:12 08:22 09:21 10:55 12:25 13:41 15:10 16:06 17:23 18:26 19:22 Radzymin, Broniewskiego 07:50 09:50 11:50 13:50 15:39 18:39 Borki, Błękitna 05:08 06:09 07:14 08:15 10:23 12:36 14:13 15:19 16:05 17:13 18:32 19:15 20:23 21:36 22:35 Borki, Leszczynowa 07:36 09:21 11:21 13:21 15:21 19:36 23:21 Radzymin, Patriotów 05:16 06:12 07:13 08:23 09:22 10:56 12:26 13:42 15:11 16:07 17:24 18:27 19:23 Radzymin, Patriotów 07:51 09:51 11:51 13:51 15:40 18:40 Borki, Rekreacyjna 05:09 06:10 07:15 08:16 10:24 12:37 14:14 15:20 16:06 17:14 18:33 19:16 20:24 21:37 22:36 Borki, Rekreacyjna 07:37 09:22 11:22 13:22 15:22 19:37 23:22 Radzymin, Wycinki 05:17 06:13 07:14 08:24 09:23 10:57 12:27 13:43 15:12 16:08 17:25 18:28 19:24 Radzymin, Wycinki 07:52 09:52 11:52 13:52 15:41 18:41 Borki, Leszczynowa 05:10 06:11 07:16 08:17 10:25 12:38 14:15 15:21 16:07 17:15 18:34 19:17 20:25 21:38 22:37 Borki, Błękitna 07:39 09:24 11:24 13:24 15:24 19:39 23:24 Witosa Przedszkole nr 2 05:18 06:14 07:15 08:25 09:24 10:58 12:28 13:44 15:13 16:09 17:26 18:29 19:25 Witosa Przedszkole NR 2 07:53 09:53 11:53 13:53 15:42 18:42 Radzymin, Kolejowa 05:19 06:15 07:16 08:26 09:25 10:59 12:29 13:45 15:14 16:10 17:27 18:30 19:26 Ruda, Teresin 05:11 06:12 07:17 08:18 10:26 12:39 14:16 15:22 16:08 17:16 18:35 19:18 20:26 21:39 22:38 Borki, Rekreacyjna 07:40 09:25 11:25 13:25 15:25 19:40 23:25 Radzymin, Kolejowa 07:54 09:54 11:54 13:54 15:43 18:43 SKM z Warszawy 06:11 16:08 17:30 18:30 Ruda, Kapliczka 05:13 06:14 07:19 08:20 10:28 12:41 14:18 15:24 16:10 17:18 18:37 19:20 20:28 21:41 22:40 PKP Radzymin 07:56 09:56 11:56 13:56 15:45 18:45 Borki, Leszczynowa 07:41 09:26 11:26 13:26 15:26 19:41 23:26 PKP Radzymin 05:22 06:18 07:19 x 08:29 09:28 11:02 12:32 13:48 15:17 16:13 17:30 18:33 19:29 Ruda, OSP 05:14 06:15 07:20 08:21 10:29 12:42 14:19 15:25 16:11 17:19 18:38 19:21 20:29 21:42 22:41 SKM do Warszawy 05:29 06:32 07:32 16:26 17:36 18:39 19:32 Radzymin, Kolejowa 07:58 09:58 11:58 13:58 15:47 18:47 Ruda, Teresin 07:42 09:27 11:27 13:27 15:27 19:42 23:27 Ruda, Promienna 05:15 06:16 07:21 08:22 10:30 12:43 14:20 15:26 16:12 17:20 18:39 19:22 20:30 21:43 22:42 Radzymin, Kolejowa 05:26 06:22 07:23 x x 09:32 11:06 12:36 13:52 15:21 16:17 17:34 18:37 19:33 Witosa Przedszkole NR 2 07:59 09:59 11:59 13:59 15:48 18:48 Ruda, Kapliczka 07:44 09:29 11:29 13:29 15:29 19:44 23:29 05:27 06:23 07:24 09:33 11:07 12:37 13:53 15:22 16:18 17:35 18:38 19:34 Radzymin, Wycinki 08:00 10:00 12:00 14:00 15:49 18:49 Ruda, Nadrzeczna 05:16 06:17 07:22 08:23 10:31 12:44 14:21 15:27 16:13 17:21 18:40 19:23 20:31 21:44 22:43 Witosa Przedszkole nr 2 Ruda, OSP 07:45 09:30 11:30 13:30 15:30 19:45 23:30 Radzymin, Wycinki 05:28 06:24 07:25 09:34 11:08 12:38 13:54 15:23 16:19 17:36 18:39 19:35 Radzymin, Patriotów 08:01 10:01 12:01 14:01 15:50 18:50 Radzymin, Rzeczna 05:17 06:18 07:23 08:24 10:32 12:45 14:22 15:28 16:14 17:22 18:41 19:24 20:32 21:45 22:44 Radzymin, Patriotów 05:29 06:25 07:26 09:35 11:09 12:39 13:55 15:24 16:20 17:37 18:40 19:36 Radzymin, Broniewskiego 08:03 10:03 12:03 14:03 15:52 18:52 Radzymin, Przemysłowa 05:19 06:20 07:25 08:26 10:34 12:47 14:24 15:30 16:16 17:24 18:43 19:26 20:34 21:47 22:46 Ruda, Promienna 07:46 09:31 11:31 13:31 15:31 19:46 23:31 05:31 06:27 07:28 09:37 11:11 12:41 13:57 15:26 16:22 17:39 18:42 19:38 Radzymin, Maczka 08:05 10:05 12:05 14:05 15:54 18:54 Radzymin, Broniewskiego Radzymin, Wycinki - Kapliczka 05:20 06:21 07:26 08:27 10:35 12:48 14:25 15:31 16:17 17:25 18:44 19:27 20:35 21:48 22:47 Ruda, Nadrzeczna 07:47 09:32 11:32 13:32 15:32 19:47 23:32 Radzymin, Maczka 05:33 06:29 07:30 09:39 11:13 12:43 13:59 15:28 16:24 17:41 18:44 19:40 Radzymin, ZSO 08:07 10:07 12:07 14:07 15:56 18:56 Radzymin, Rzeczna 07:48 09:33 11:33 13:33 15:33 19:48 23:33 Radzymin, ZSO 05:35 06:31 07:32 09:41 11:15 12:45 14:01 15:30 16:26 17:43 18:46 19:42 Radzymin, Wróblewskiego 02 08:09 10:09 12:09 14:09 15:58 18:58 SKM S3 z WARSZAWY 05:26 06:11 15:29 16:08 17:30 18:30 Radzymin, Wróblewskiego 05:37 06:33 07:34 09:43 11:17 12:47 14:03 15:32 16:28 17:45 18:48 19:44 Radzymin, Głowackiego 01 08:11 10:11 12:11 14:11 16:00 19:00 PKP Radzymin - przyjazd 05:23 06:24 07:29 x x x x 15:34 16:20 17:27 18:46 19:30 x x x Radzymin, Przemysłowa 07:50 09:35 11:35 13:35 15:35 19:50 23:35 Radzymin, Głowackiego 01 05:39 06:35 07:36 09:45 11:19 12:49 14:05 15:34 16:30 17:47 18:50 19:46 Radzymin, Traugutt a 01 08:12 10:12 12:12 14:12 16:01 19:01 PKP Radzymin - odjazd 05:29 06:24 07:29 x x x x 15:34 16:20 17:33 18:46 19:30 x x x Radzymin, Wycinki - Kapliczka 07:51 09:36 11:36 13:36 15:36 19:51 23:36 Radzymin, Traugutt a 01 05:40 06:36 07:37 09:46 11:20 12:50 14:06 15:35 16:31 17:48 18:51 19:47 Możliwa przesiadka z autobusu linii 738 SKM S3 do WARSZAWY 05:29 06:32 07:32 16:26 17:36 19:32 Radzymin, Wróblewskiego 07:53 09:38 11:38 13:38 15:38 19:53 23:38 Możliwa przesiadka z autobusu linii 738 jadącego w kierunku Radzymina oraz jadącego w kierunku Warszawy Radzymin, Czartoryskiej 01 08:13 10:13 12:13 14:13 16:02 19:02 Radzymin, Czartoryskiej 01 05:41 06:37 07:38 x x 09:47 11:21 12:51 14:07 15:36 16:32 17:49 18:52 19:48 Radzymin, Wróblewskiego 05:31 06:26 07:31 08:29 10:37 12:50 14:27 15:36 16:22 17:35 18:48 19:32 20:37 21:50 22:49 Radzymin, Wierzbowa 01 08:14 10:14 12:14 14:14 16:03 19:03 Radzymin, Traugutt a 02 07:55 09:40 11:40 13:40 15:40 19:55 23:40 Radzymin, Wierzbowa 01 05:42 06:38 07:39 09:48 11:22 12:52 14:08 15:37 16:33 17:50 18:53 19:49 Radzymin, Traugutt a 02 - stary 05:33 06:28 07:33 08:31 10:39 12:52 14:29 15:38 16:24 17:37 18:50 19:34 20:39 21:52 22:51 Radzymin, Hallera 01 08:15 10:15 12:15 14:15 16:04 19:04 Możliwa przesiadka do autobusu linii 738 jadącego w kierunku Warszawy Radzymin, Hallera 01 05:43 06:39 07:40 09:49 11:23 12:53 14:09 15:38 16:34 17:51 18:54 19:50 Możliwa przesiadka do autobusu linii 738 jadącego w kierunku Warszawy Radzymin, Polna Soraya 01 08:16 10:16 12:16 14:16 16:05 19:05 Radzymin, Norwida 02 07:56 09:41 11:41 13:41 15:41 19:56 23:41 Radzymin, Polna Soraya 01 05:44 06:40 07:41 09:50 11:24 12:54 14:10 15:39 16:35 17:52 18:55 19:51 Radzymin, Norwida 02 05:34 06:29 07:34 08:32 10:40 12:53 14:30 15:39 16:25 17:38 18:51 19:35 20:40 21:53 22:52 Cegielnia, plac zabaw 05:45 06:41 07:42 09:51 11:25 12:55 14:11 15:40 16:36 17:53 18:56 19:52 Cegielnia, plac zabaw 08:17 10:17 12:17 14:17 16:06 19:06 Radzymin, Korczaka 02 05:36 06:31 07:36 08:34 10:42 12:55 14:32 15:41 16:27 17:40 18:53 19:37 20:42 21:55 22:54 Radzymin, Korczaka 02 07:58 09:43 11:43 13:43 15:43 19:58 23:43 Słupno, Szkolna 02 05:47 06:43 07:44 09:53 11:27 12:57 14:13 15:42 16:38 17:55 18:58 19:54 Słupno, Szkolna 02 08:19 10:19 12:19 14:19 16:08 19:08 Słupno, Ekologiczna 02 05:49 06:45 07:46 09:55 11:29 12:59 14:15 15:44 16:40 17:57 19:00 19:56 Słupno, Ekologiczna 02 08:21 10:21 12:21 14:21 16:10 19:10 Radzymin, Słowackiego 02 05:37 06:32 07:37 08:35 10:43 12:56 14:33 15:42 16:28 17:41 18:54 19:38 20:43 21:56 22:55 Radzymin, Słowackiego 02 07:59 09:44 11:44 13:44 15:44 19:59 23:44 Sieraków, Podbipięty 02 05:50 06:46 07:47 09:56 11:30 13:00 14:16 15:45 16:41 17:58 19:01 19:57 Sieraków, Podbipięty 02 08:22 10:22 12:22 14:22 16:11 19:11 Radzymin, Os. Victoria 02 05:38 06:33 07:38 08:36 10:44 12:57 14:34 15:43 16:29 17:42 18:55 19:39 20:44 21:57 22:56 Radzymin, Os. Victoria 02 08:00 09:45 11:45 13:45 15:45 20:00 23:45 Sieraków, Sobieskiego 02 05:51 06:47 07:48 09:57 11:31 13:01 14:17 15:46 16:42 17:59 19:02 19:58 Sieraków, Sobieskiego 02 08:23 10:23 12:23 14:23 16:12 19:12 R38 TYMCZASOWA Od poniedziałku do piątku ( bez świąt) RADZYMIN, GŁOWACKIEGO 04:08 04:50 05:32 06:15 06:54 07:32 08:08 09:05 10:05 11:05 12:05 13:05 14:05 15:02 15:42 16:21 17:02 17:42 18:20 19:06 20:06 21:09 Możliwa przesiadka z autobusu linii 738 jadącego w kierunku Radzymina RADZYMIN, TRAUGUTTA 01 04:09 04:51 05:33 06:16 06:55 07:33 08:09 09:06 10:06 11:06 12:06 13:06 14:06 15:03 15:43 16:22 17:03 17:43 18:21 19:07 20:07 21:10 RADZYMIN, KS.CZARTORYSKIEJ 01 04:10 04:52 05:34 06:17 06:56 07:34 08:10 09:07 10:07 11:07 12:07 13:07 14:07 15:04 15:44 16:23 17:04 17:44 18:22 19:08 20:08 21:11 RADZYMIN, WIERZBOWA 04:11 04:53 05:35 06:18 06:57 07:35 08:11 09:08 10:08 11:08 12:08 13:08 14:08 15:05 15:45 16:24 17:05 17:45 18:23 19:09 20:09 21:12 RADZYMIN, HALLERA 04:13 04:55 05:37 06:20 06:59 07:37 08:13 09:10 10:10 11:10 12:10 13:10 14:10 15:07 15:47 16:26 17:07 17:47 18:25 19:11 20:11 21:14 RADZYMIN, POLNA SORAYA 04:14 04:56 05:38 06:21 07:00 07:38 08:14 09:11 10:11 11:11 12:11 13:11 14:11 15:08 15:48 16:27 17:08 17:48 18:26 19:12 20:12 21:15 CEGIELNIA, PLAC ZABAW 04:15 04:57 05:39 06:22 07:01 07:39 08:15 09:12 10:12 11:12 12:12 13:12 14:12 15:09 15:49 16:28 17:09 17:49 18:27 19:13 20:13 21:16 CEGIELNIA, SIKORSKIEGO 04:16 04:58 05:40 06:23 07:02 07:40 08:16 09:13 10:13 11:13 12:13 13:13 14:13 15:10 15:50 16:29 17:10 17:50 18:28 19:14 20:14 21:17 SŁUPNO, GÓRKI 04:18 05:00 05:42 06:25 07:04 07:42 08:18 09:15 10:15 11:15 12:15 13:15 14:15 15:12 15:52 16:31 17:12 17:52 18:30 19:16 20:16 21:19 Możliwa przesiadka do autobusu linii 738 jadącego w kierunku Warszawy Możliwa przesiadka z autobusu linii 738 jadącego w kierunku Radzymina SŁUPNO SŁUPNO 04:21 05:03 05:45 06:28 07:07 07:45 08:21 09:18 10:18 11:18 12:18 13:18 14:18 15:15 15:55 16:34 17:15 17:55 18:33 19:19 20:19 21:22 CEGIELNIA, WAWRZYNA 04:22 05:04 05:46 06:29 07:08 07:46 08:22 09:19 10:19 11:19 12:19 13:19 14:19 15:16 15:56 16:35 17:16 17:56 18:34 19:20 20:20 21:23 RADZYMIN, CMENTARZ 1920r. 01 04:24 05:06 05:48 06:31 07:10 07:48 08:24 09:21 10:21 11:21 12:21 13:21 14:21 15:18 15:58 16:37 17:18 17:58 18:36 19:22 20:22 21:25 CEGIELNIA, SIKORSKIEGO 04:25 05:07 05:49 06:32 07:11 07:49 08:25 09:22 10:22 11:22 12:22 13:22 14:22 15:19 15:59 16:38 17:19 17:59 18:37 19:23 20:23 21:26 CEGIELNIA, PLAC ZABAW 04:26 05:08 05:50 06:33 07:12 07:50 08:26 09:23 10:23 11:23 12:23 13:23 14:23 15:20 16:00 16:39 17:20 18:00 18:38 19:24 20:24 21:27 RADZYMIN,POLNA SORAYA 04:27 05:09 05:51 06:34 07:13 07:51 08:27 09:24 10:24 11:24 12:24 13:24 14:24 15:21 16:01 16:40 17:21 18:01 18:39 19:25 20:25 21:28 RADZYMIN, HALLERA 04:28 05:10 05:52 06:35 07:14 07:52 08:28 09:25 10:25 11:25 12:25 13:25 14:25 15:22 16:02 16:41 17:22 18:02 18:40 19:26 20:26 21:29 RADZYMIN, WIERZBOWA 04:29 05:11 05:53 06:36 07:15 07:53 08:29 09:26 10:26 11:26 12:26 13:26 14:26 15:23 16:03 16:42 17:23 18:03 18:41 19:27 20:27 21:30 RADZYMIN, KS.CZARTORYSKIEJ 04:30 05:12 05:54 06:37 07:16 07:54 08:30 09:27 10:27 11:27 12:27 13:27 14:27 15:24 16:04 16:43 17:24 18:04 18:42 19:28 20:28 21:31 RADZYMIN, TRAUGUTTA 02 04:31 05:13 05:55 06:38 07:17 07:55 08:31 09:28 10:28 11:28 12:28 13:28 14:28 15:25 16:05 16:44 17:25 18:05 18:43 19:29 20:29 21:32 Możliwa przesiadka do autobusu linii 738 jadącego w kierunku Warszawy RADZYMIN, GŁOWACKIEGO 01 04:32 05:14 05:56 06:39 07:18 07:56 08:32 09:29 10:29 11:29 12:29 13:29 14:29 15:26 16:06 16:45 17:26 18:06 18:44 19:30 20:30 21:33
R38 TYMCZASOWA Soboty ( bez świąt) RADZYMIN, GŁOWACKIEGO 04:38 05:40 06:40 07:40 08:42 09:42 10:42 11:42 12:42 13:42 14:42 15:42 16:42 17:42 18:42 19:42 20:42 Możliwa przesiadka z autobusu linii 738 jadącego w kierunku Radzymina RADZYMIN, TRAUGUTTA 01 04:39 05:41 06:41 07:41 08:43 09:43 10:43 11:43 12:43 13:43 14:43 15:43 16:43 17:43 18:43 19:43 20:43 RADZYMIN, KS.CZARTORYSKIEJ 01 04:40 05:42 06:42 07:42 08:44 09:44 10:44 11:44 12:44 13:44 14:44 15:44 16:44 17:44 18:44 19:44 20:44 RADZYMIN, WIERZBOWA 04:41 05:43 06:43 07:43 08:45 09:45 10:45 11:45 12:45 13:45 14:45 15:45 16:45 17:45 18:45 19:45 20:45 RADZYMIN, HALLERA 04:43 05:45 06:45 07:45 08:47 09:47 10:47 11:47 12:47 13:47 14:47 15:47 16:47 17:47 18:47 19:47 20:47 RADZYMIN, POLNA SORAYA 04:44 05:46 06:46 07:46 08:48 09:48 10:48 11:48 12:48 13:48 14:48 15:48 16:48 17:48 18:48 19:48 20:48 CEGIELNIA, PLAC ZABAW 04:45 05:47 06:47 07:47 08:49 09:49 10:49 11:49 12:49 13:49 14:49 15:49 16:49 17:49 18:49 19:49 20:49 CEGIELNIA, SIKORSKIEGO 04:46 05:48 06:48 07:48 08:50 09:50 10:50 11:50 12:50 13:50 14:50 15:50 16:50 17:50 18:50 19:50 20:50 SŁUPNO, GÓRKI 04:48 05:50 06:50 07:50 08:52 09:52 10:52 11:52 12:52 13:52 14:52 15:52 16:52 17:52 18:52 19:52 20:52 Możliwa przesiadka do autobusu linii 738 jadącego w kierunku Warszawy Możliwa przesiadka z autobusu linii 738 jadącego w kierunku Radzymina SŁUPNO SŁUPNO 04:51 05:53 06:53 07:53 08:55 09:55 10:55 11:55 12:55 13:55 14:55 15:55 16:55 17:55 18:55 19:55 20:55 CEGIELNIA, WAWRZYNA 04:52 05:54 06:54 07:54 08:56 09:56 10:56 11:56 12:56 13:56 14:56 15:56 16:56 17:56 18:56 19:56 20:56 RADZYMIN, CMENTARZ 1920r. 01 04:54 05:56 06:56 07:56 08:58 09:58 10:58 11:58 12:58 13:58 14:58 15:58 16:58 17:58 18:58 19:58 20:58 CEGIELNIA, SIKORSKIEGO 04:55 05:57 06:57 07:57 08:59 09:59 10:59 11:59 12:59 13:59 14:59 15:59 16:59 17:59 18:59 19:59 20:59 CEGIELNIA, PLAC ZABAW 04:56 05:58 06:58 07:58 09:00 10:00 11:00 12:00 13:00 14:00 15:00 16:00 17:00 18:00 19:00 20:00 21:00 RADZYMIN,POLNA SORAYA 04:57 05:59 06:59 07:59 09:01 10:01 11:01 12:01 13:01 14:01 15:01 16:01 17:01 18:01 19:01 20:01 21:01 RADZYMIN, HALLERA 04:58 06:00 07:00 08:00 09:02 10:02 11:02 12:02 13:02 14:02 15:02 16:02 17:02 18:02 19:02 20:02 21:02 RADZYMIN, WIERZBOWA 04:59 06:01 07:01 08:01 09:03 10:03 11:03 12:03 13:03 14:03 15:03 16:03 17:03 18:03 19:03 20:03 21:03 RADZYMIN, KS.CZARTORYSKIEJ 02 05:00 06:02 07:02 08:02 09:04 10:04 11:04 12:04 13:04 14:04 15:04 16:04 17:04 18:04 19:04 20:04 21:04 RADZYMIN, TRAUGUTTA 02 05:01 06:03 07:03 08:03 09:05 10:05 11:05 12:05 13:05 14:05 15:05 16:05 17:05 18:05 19:05 20:05 21:05 Możliwa przesiadka do autobusu linii 738 jadącego w kierunku Warszawy RADZYMIN, GŁOWACKIEGO 05:02 06:04 07:04 08:04 09:06 10:06 11:06 12:06 13:06 14:06 15:06 16:06 17:06 18:06 19:06 20:06 21:06
R38 TYMCZASOWA Niedziele ( bez świąt) R2 niedziela Radzymin, Głowackiego 04:53 09:15 11:50 18:45 RADZYMIN, GŁOWACKIEGO 01 05:40 06:40 08:42 10:42 12:42 14:42 16:42 18:42 Możliwa przesiadka z autobusu linii738 jadącego w kierunku Radzymina Możliwa przesiadka z autobusu linii 738 jadącego w kierunku Radzymina Radzymin, Traugutt a 01 04:54 09:16 11:51 18:46 RADZYMIN, TRAUGUTTA 02 05:41 06:41 08:43 10:43 12:43 14:43 16:43 18:43 Radzymin, Leśna 04:58 09:20 11:55 18:50 RADZYMIN, KS.CZARTORYSKIEJ 01 05:42 06:42 08:44 10:44 12:44 14:44 16:44 18:44 Mokre OSP 05:00 09:22 11:57 18:52 RADZYMIN, WIERZBOWA 05:43 06:43 08:45 10:45 12:45 14:45 16:45 18:45 Łosie pętla 05:03 09:25 12:00 18:55 RADZYMIN, HALLERA 05:45 06:45 08:47 10:47 12:47 14:47 16:47 18:47 Mokre OSP 05:06 09:28 12:03 18:58 RADZYMIN, POLNA SORAYA 01 05:46 06:46 08:48 10:48 12:48 14:48 16:48 18:48 Radzymin, Leśna 05:09 09:31 12:06 19:01 CEGIELNIA, PLAC ZABAW 01 05:47 06:47 08:49 10:49 12:49 14:49 16:49 18:49 Radzymin, Traugutt a 02 05:12 09:34 12:09 19:04 CEGIELNIA, SIKORSKIEGO 01 05:48 06:48 08:50 10:50 12:50 14:50 16:50 18:50 Możliwa przesiadka do autobusu linii 738 jadącego w kierunku Warszawy SŁUPNO, GÓRKI 05:50 06:50 08:52 10:52 12:52 14:52 16:52 18:52 Radzymin, Głowackiego 05:13 09:35 12:10 19:05 Możliwa przesiadka do autobusu linii 738 jadącego w kierunku Warszawy SŁUPNO SŁUPNO 05:53 06:53 08:55 10:55 12:55 14:55 16:55 18:55 CEGIELNIA, WAWRZYNA 05:54 06:54 08:56 10:56 12:56 14:56 16:56 18:56 INFORMACJE W SPRAWACH RADZYMIN, CMENTARZ 1920r. 01 05:56 06:56 08:58 10:58 12:58 14:58 16:58 18:58 KOMUNIKACJI GMINNEJ CEGIELNIA, SIKORSKIEGO 05:57 06:57 08:59 10:59 12:59 14:59 16:59 18:59 CEGIELNIA, PLAC ZABAW 05:58 06:58 09:00 11:00 13:00 15:00 17:00 19:00 (W GODZINACH PRACY URZĘDU): RADZYMIN,POLNA SORAYA 05:59 06:59 09:01 11:01 13:01 15:01 17:01 19:01 RADZYMIN, HALLERA 06:00 07:00 09:02 11:02 13:02 15:02 17:02 19:02 RADZYMIN, WIERZBOWA 06:01 07:01 09:03 11:03 13:03 15:03 17:03 19:03 RADZYMIN, KS.CZARTORYSKIEJ 01 06:02 07:02 09:04 11:04 13:04 15:04 17:04 19:04 tel.: 22 667 68 83 RADZYMIN, TRAUGUTTA 01 06:03 07:03 09:05 11:05 13:05 15:05 17:05 19:05 Możliwa przesiadka do autobusu linii 738 jadącego w kierunku Warszawy RADZYMIN, GŁOWACKIEGO 02 06:04 07:04 09:06 11:06 13:06 15:06 17:06 19:06 e-mail: [email protected] SAMORZĄD
Nowe regulacje odnawialnych źródeł energii w Studium gminy Radzymin W dniu 29 marca na sesji Rady Miejskiej w Radzyminie została podjęta Uchwała Nr 427/XXX/2021 w sprawie uchwalenia zmiany Studium Uwarunkowań i Kierunków Zagospodarowania Przestrzennego Gminy Radzymin.
Procedura sporządzania zmia- wskazanych terenów, a także umoż- mieszkaniowo-usługowej o charakte- a następnie w terminie od 27 stycznia prowadzenie dyskusji publicznej za ny Studium rozpoczęła się 1 czerwca liwienia rozwoju produkcji energii rze centrotwórczym MU. do 17 lutego 2021 r. został wyłożony do pomocą środków porozumiewania się 2020 r. Czynnikiem, który zadecydo- z odnawialnych źródeł z wykorzysta- Wprowadzenie zmian w Studium, publicznego wglądu, z możliwością na odległość (online) w czasie rzeczy- wał o potrzebie dokonania punkto- niem urządzeń o mocy przekraczają- w dalszej kolejności umożliwi uregu- wnoszenia uwag do dnia 10 marca. wistym. wej weryfikacji obecnego dokumen- cej 100 kW, poprzez określenie zasad lowanie powyższych kwestii w miej- Podczas wyłożenia w dniu 08.02.2021 Osoby zainteresowane wzięciem tu, jest optymalizacja warunków dla ich rozmieszczania. scowych planach zagospodarowania r. odbyła się dyskusja publiczna nad udziału w dyskusji mogą zgłaszać swój dalszego rozwoju gminy Radzymin. W Studium m.in. wyznaczono przestrzennego. przyjętymi w projekcie rozwiązania- akces na wskazany w ogłoszeniu adres Zakres zmian obejmował uszczegó- obszar na lokalizację farm fotowol- Procedura sporządzania zmiany mi. Do wyłożonego projektu zmia- poczty elektronicznej i w wiadomości łowienie i uściślenie zapisów zawar- taicznych na granicy obrębów Łąk Studium prowadzona była zgodnie ny Studium nie wpłynęły uwagi, co zwrotnej otrzymują link do dyskusji tych w obecnym dokumencie, celem i Cegielni, zweryfikowano granice z przepisami ustawy z dnia 27 marca umożliwiło wcześniejsze przedstawie- online w aplikacji Microsoft Teams dostosowania jego ustaleń do aktu- obszarów aktywności gospodarczej 2003 r. o planowaniu i zagospodaro- nie Radzie Miejskiej końcowego pro- wraz z instrukcją. Podczas dyskusji jest alnych realiów zaistniałych w okre- w Starym Dybowie, Nadmie i Ciem- waniu przestrzennym. jektu zmiany Studium do uchwalenia. możliwość zabierania głosu, zadawania sie jego obowiązywania. Powyższe nem oraz granice obszarów zabudo- Wnioski do zmiany Studium zbie- pytań i składania uwag przez jednocze- dotyczy zabezpieczenia korzystniej- wy mieszkaniowo-usługowej w mie- rane były w czerwcu 2020 roku. Konsultacje społeczne sną transmisję obrazu i dźwięku, jak szych warunków dla realizacji za- ście Radzymin i obrębie Łąki, jak W wyznaczonym w ogłoszeniu ter- na temat MPZP tylko również zadawanie pytań i składanie mierzeń inwestycyjnych, związanych również skorygowano układ komu- minie złożono 4 wnioski, z których przez Internet uwag w formie zapisu tekstowego. No- z działalnością gospodarczą prywat- nikacyjny w rejonie miasta. Ponad- dwa nie dotyczyły zakresu zmian. W związku z panującą sytuacją epi- wa formuła przeprowadzania dyskusji nych podmiotów oraz gospodarowa- to zweryfikowano także parametry Przygotowany projekt zmiany Stu- demiczną w kraju i wprowadzonymi publicznej nie wstrzymuje prowadzo- nia mieniem komunalnym, poprzez urbanistyczne dla wskazanych w Stu- dium uzyskał w listopadzie 2020 ro- ograniczeniami, zmiana przepisów nych obecnie procedur planistycznych, uściślenie parametrów zagospo- dium obszarów aktywności gospo- ku pozytywne opinie i uzgodnienia ustawy o planowaniu i zagospoda- co pozwoliło również na sprawne prze- darowania i zmianę przeznaczenia darczej P.U oraz obszarów zabudowy od właściwych instytucji i organów, rowaniu przestrzennym umożliwiła prowadzenie zmiany Studium.
Postęp prac nad Miejscowymi Planami Zagospodarowania Przestrzennego
ETAP Podjęcie uchwały ETAP Sporządzenie ETAP Uzgodnienie projektu ETAP Rozpatrywanie ETAP Skierowanie projektu o przystąpieniu do projektu planu (uzyskanie zgody zgłoszonych uwag planu do Rady Miejskiej 1 sporządzania planu 3 planu 5 kilkudziesięciu instytucji) 7 9 w celu uchwalenia ETAP Zbieranie ETAP Uzyskanie ETAP Wyłożenie projektu planu ETAP Ponowne wyłożenie ETAP Wejście wniosków zgody na odlesienie do publicznego wglądu projektu planu, planu 2 do planu 4 gruntów 6 i konsultacji, zbieranie uwag 8 zbieranie uwag 10 w życie
Cegielnia Łosie Nowe Załubice Radzymin 8B (Wołomińska-Słowackiego) Radzymin 7B (Centrum) Łąki Emilianów (Węgrzyna) Nowe Słupno-Słupno Górki-Słupno Osiedle Nowy Janków (Wołomińska) Rżyska Południe Nadma (węzeł Wołomin) www.radzymin.plStan na kwiecień 2021 r. Radzyminiak 2/2021 | 19 ŚRODOWISKO
09.12.2014r. w sprawie katalogu od- Gdy wiemy, że podwyższenie tere- padów): do utwardzania powierzch- nu nastąpi, konieczne jest uzyskanie ni z zachowaniem przepisów od- decyzji, która zatwierdzi zamienny STOP nielegalnemu rębnych, w szczególności przepisów projekt budowlany. Prawa wodnego i Prawa budowlanego W BiP Urzędu Miasta i Gminy Ra- (zgodnie z pozycją 40 i 53 listy załącz- dzymin znajduje się informacja dla nika do ww. rozporządzenia). mieszkańców i właścicieli nierucho- podnoszeniu gruntów Niemożliwe jest przywiezienie na mości na temat podnoszenia terenu teren działki każdej ilości ziemi. Do- i zmiany jego ukształtowania w świe- puszczalna maksymalna ilość ziemi tle obowiązujących przepisów. Dzia- Apel do mieszkańców o sąsiedzką czujność w sprawie nawożenia ziemi, do przyjęcia to 0,2 Mg/m2 utwardza- łanie to pozwoli na zapoznanie się nej powierzchni – co odpowiada war- wszystkich zainteresowanych z obo- gliny, gruzu i podwyższania terenów nieruchomości stwie o wysokości do 10-15 cm. wiązującymi w tym zakresie przepi- W przypadku przedsiębiorców, sami i stosowne do potrzeb podejmo- wykorzystanie mas ziemnych na da- wanie działań. nej działce możliwe jest w granicach norm wyznaczonych przepisami obo- Nowy kierownik Referatu wiązującego w chwili obecnej rozpo- Melioracji i Odwodnienia rządzenia Ministra Środowiska z dnia Od dnia 1 marca 2021 r. kierow- 11.05.2015 r. w sprawie odzysku odpa- nictwo w Referacie Melioracji i Od- dów poza instalacjami i urządzenia- wodnienia Urzędu Miasta i Gminy mi – po uprzednim uzyskaniu zezwo- Radzymin objął Pan Wojciech Kusi. lenia na prowadzenie przetwarzania Jako wieloletni pracownik Urzędu, odpadów, o którym mowa w art. 41 spełnił wszelkie wymagania nabo- ww. ustawy o odpadach. ru - poczynając od profilowego wy- Inny sposób wykorzystania zie- kształcenia i stażu pracy, kończąc na mi przywiezionej z zewnątrz na te- szerokim doświadczeniu w dziedzi- ren działki wykracza poza normy nie inżynierii wodnej i bardzo do- wprowadzone ww. przepisami i mo- brej znajomości topografii Gminy. że spowodować podjęcie przez służby Angaż ten daje gwarancję sprawnego ochrony środowiska działań karnych. i rzetelnego zarządzania, szczególnie ważną w naszej gminie, problematy- Podnoszenie poziomu ką regulacji stosunków wodno-grun- gruntu przy budowie domu towych. Serdecznie gratulujemy! – zasadność, prawo i przepisy Nawiezienie ziemi na teren dział- ki podczas prowadzonych prac bu- dowlanych może skutkować pod- niesieniem terenu. Każde tego typu samowolne działanie traktowane jest przez prawo budowlane jako istotne odstępstwo od zatwierdzonego pro- jektu budowlanego – zgodnie z art. Sprawy nielegalnego podnosze- Urzędu Miasta i Gminy Radzymin. wykorzystany do celów budowlanych 36a ust. 5 ustawy z dnia 7 lipca 1994 nia gruntów budzą wśród mieszkań- Komórką organizacyjną Urzędu, re- w stanie naturalnym na terenie, na r. Prawo budowlane (tekst jednolity: ców wiele emocji, wywołując częste alizującą sprawy dotyczące usuwania którym został wydobyty. Zagospo- Dz.U.2020.1333 ze zm.) i wymaga pod- konflikty pomiędzy właścicielami odpadów z miejsca nieprzeznaczone- darowanie ziemi może być więc pro- jęcia odpowiednich działań na grun- przyległych do siebie nieruchomo- go do ich składowania lub magazy- wadzone tylko w granicach norm wy- cie formalnym. Nie dzieje się tak bez ści. Dokładamy wszelkich starań, nowania w związku z podnoszeniem znaczonych przepisami o odpadach. powodu. Podwyższenie terenu mo- aby ten proceder ukrócić. W wielu gruntów na działkach osób fizycz- Osoby fizyczne lub jednostki orga- że bowiem nieść za sobą negatywne miejscach na terenie Gminy zamon- nych (zgodnie z dyspozycją w art. 26 nizacyjne niebędące przedsiębiorca- konsekwencje dla sąsiednich działek towane są fotopułapki, wprowadza- ustawy o odpadach (tekst jednolity: mi mogą przywieźć ziemię na dział- oraz nieruchomości na nich zlokali- my także ograniczenia tonażowe, jak Dz.U.2020.797 ze zm.) jest Referat kę, pod warunkiem wykorzystania zowanych np. spływ wód opadowych. również prowadzimy postępowania Melioracji i Odwodnienia. jej w granicach norm wyznaczonych Rozporządzenie Ministra Rozwo- wyjaśniające w sprawie gromadzenia przepisami obowiązującego w chwi- ju z dnia 11 września 2020 r. w sprawie odpadów w miejscu do tego nieprze- Czy można przywieźć ziemię li obecnej rozporządzenia Ministra szczegółowego zakresu i formy projek- znaczonym. na działkę? Środowiska z dnia 10.11.2015 r. w spra- tu budowlanego (Dz.U.2020.1609) w § Pomimo wszelkich podejmowa- Do ziemi przywiezionej z ze- wie listy rodzajów odpadów, które 14, pkt 3 określa, że część opisowa pro- nych działań zaradczych, jest to wciąż wnątrz, tj. z terenu inwestycji, gdzie osoby fizyczne lub jednostki organi- jektu zagospodarowania działki lub te- proceder licznie występujący. Dlate- została wytworzona, stosuje się prze- zacyjne niebędące przedsiębiorcami renu powinna określać ukształtowanie go zwracamy się do Państwa z prośbą pisy ustawy z dnia 14.12.2012 r. o odpa- mogą poddać odzyskowi na potrzeby terenu. W praktyce oznacza to, że pro- o sąsiedzką czujność oraz informo- dach (tekst jednolity: Dz.U.2020.797 własne, oraz dopuszczalnych metod jekty domów muszą zawierać nie tylko wanie Urzędu na bieżąco o wszelkich ze zm.) Art. 2 pkt. 3 ustawy o odpa- ich odzysku (Dz.U.2016.93). informacje na temat wymiarów obiektu przypadkach takich działań na tere- dach wyłącza stosowanie jej przepi- Według załącznika do ww. roz- czy jego odniesienia względem gruntu, nie gminy Radzymin. sów do: niezanieczyszczonej gleby porządzenia istnieje możliwość wy- ale także samego poziomu terenu po- Prawo do kontrolowania prowa- i innych materiałów występujących korzystania ziemi – klasyfikowa- siadanej działki budowlanej. Tak więc dzonego podwyższania terenu mają w stanie naturalnym, wydobytych nej do odpadów o kodach 170504, każda zmiana w tym zakresie jest waż- zarówno organy Nadzoru Budow- w trakcie robót budowlanych, pod 200202 (wymienianych w rozporzą- nym odstępstwem od zatwierdzonego lanego jak również przedstawiciele warunkiem, że materiał ten zostanie dzeniu Ministra Środowiska z dnia projektu inwestycji. 20 | Radzyminiak 2/2021 www.radzymin.pl ŚRODOWISKO
Kompostowanie bioodpadów – to się opłaca! Kompostuj bioodpady w kompostowniku przydomowym, i płać 29 zł zamiast 32 zł za gospodarowanie odpadami komunalnymi
Właściciele nieruchomości zabu- grzybów i niektórych bezkręgowców wykonane mogą być z desek lub be- dowanych budynkami mieszkalnymi (dżdżownic). lek, ułożonych tak, aby zapewnić do- jednorodzinnymi na terenie Gminy Kompostowanie jest najprostszym stęp powietrza do warstw kompostu. Zapobiegajmy Radzymin, kompostujący bioodpady i najtańszym sposobem na pozbycie Gotowy kompostownik można kupić w kompostowniku przydomowym, się zbędnych odpadów. Nie stanowi za- w sklepie lub w markecie ogrodni- mogą skorzystać ze zwolnienia z czę- grożenia dla otoczenia, a prawidłowo czym. ści opłaty za gospodarowanie odpada- prowadzony proces kompostowania bezdomności mi komunalnymi – ulga wynosi 3 zł od nie jest uciążliwy dla sąsiadów. Stoso- Co można i czego nie można osoby miesięcznie. wanie kompostu jako nawozu przy- kompostować: nosi olbrzymie korzyści, następuje TAK: odpadki kuchenne: skorupki jaj, zwierząt Mniejsze opłaty wzbogacenie gleby w mikroelementy resztki owoców i warzyw, fusy Obecnie każdy, kto kompostuje od- i substancje organiczne. Nie istnieje ry- z kawy i herbaty, odpady ogro- Skorzystaj z dofinansowania do zabiegów pady w gospodarstwie jednorodzin- zyko przenawożenia roślin. Nie ulega dowe: skoszona trawa, reszt- nym, płaci niższą kwotę za odpady – skażeniu gleba i wody gruntowe. Dzięki ki roślinne, ścinki krzewów sterylizacji, kastracji i elektronicznego wynosi ona 29 zł od osoby miesięcznie. poprawie struktury gleby oraz zwięk- i kwiatów, liście, tektura, papier, Ulga za kompostowanie została zwięk- szeniu absorpcji wilgoci, poprawie sto- trociny, zrębki, drobne gałązki, znakowania zwierząt domowych szona uchwałą Rady Miejskiej w Ra- sunków wodno-powietrznych, wzrasta popiół drzewny. dzyminie Nr 391/XXVII/2020 z dnia produkcyjność siedliska. Otrzymujemy NIE: resztki mięsa, ryb, kości, skór- Ruszyło gminne dofinansowanie do wykonanych zabiegów u psa, który do- 14 grudnia 2020 r. W celu zachęcenia większe plony, a kwiaty kwitną obficiej. ki cytrusów (traktowane prepa- zabiegów sterylizacji, kastracji i elek- tąd nie był oznakowany, obligatoryj- mieszkańców do takiej formy zagospo- Dzięki kompostowaniu bioodpadów ratami chemicznymi), odchody tronicznego znakowania w ramach ne jest jego jednoczesne zaczipowanie darowania wytwarzanych odpadów na otrzymujemy darmowy i ekologiczny zwierząt domowych, porażo- Programu opieki nad zwierzętami wraz z rejestracją nr czip w bazie Safe terenie własnej nieruchomości. nawóz, ograniczamy masę odpadów ne chorobami resztki roślinne, bezdomnymi oraz zapobiegania bez- – Animal (zabieg ten też jest dofinan- komunalnych przekazywanych do uty- dojrzałe chwasty z nasionami, domności zwierząt na terenie Gminy sowywany). Złóż deklarację lizacji, co przynosi wymierne korzyści zadrukowany kolorowy papier, Radzymin w 2021 roku. Dofinansowa- Zapoznając się z treścią wyżej przy- Warunkiem niezbędnym dla uzy- ekonomiczne wszystkim mieszkańcom. popiół węglowy. nie odbywa się na podobnych zasadach wołanej uchwały zatwierdzającej Pro- skania częściowego zwolnienia z opła- Niższe są bowiem wydatki za odbiór Pomimo iż ilość osób deklarujących jak w roku ubiegłym. gram, należy szczególnie zwrócić uwa- ty jest złożenie przez właściciela nieru- i zagospodarowanie odpadów. wolę kompostowania bioodpadów na Warto zapoznać się z treścią uchwa- gę na elementy, jakie powinna zawierać chomości nowej deklaracji o wysokości własnych przydomowych działkach ły nr 413/XXIX/2021 Rady Miejskiej faktura, która jest niezbędnym załącz- opłaty za gospodarowanie odpadami Jak założyć kompostownik? systematycznie wzrasta, gmina Radzy- w Radzyminie z dnia 1 marca 2021 nikiem do wniosku o zwrot kosztów komunalnymi, zawierającej oświadcze- Kompostownik najlepiej zlokali- min nadal obserwuje znaczny wzrost r. zatwierdzającej Program gdzie zabiegu. Np. faktura o zwrot kosztów nie, że bioodpady będą kompostowane zować w zacienionej części działki, ilości bioodpadów przekazywanych szczegółowo opisane są warunki do- kastracji psa powinna zawierać dane z wykorzystaniem własnego kompo- co ograniczy latem jego wysychanie. każdego roku do utylizacji. Oznacza finansowania (https://bip.radzy- właściciela zwierzęcia, informację, że stownika na terenie ujętej w deklaracji Kompostowanie bioodpadów moż- to, że dla osiągnięcia zamierzonych min.pl/uchwala/3480/uchwala-nr- była to kastracja psa oraz nr wszcze- nieruchomości. na prowadzić w gotowych zakupio- efektów i obniżenia kosztów odbioru -413-xxix-2021) pionego i wprowadzonego do bazy czi- Deklarację można wypełnić elektro- nych kompostownikach ogrodowych odpadów, konieczna jest jeszcze więk- Główna zasada finansowania zabie- pa. Jeśli właściciel ubiega się również nicznie przez ePUAP lub złożyć w wer- lub przygotowanych samodzielnie sza mobilizacja i zainteresowanie kom- gów jest taka, że właściciel zwierzęcia o zwrot kosztów czipowania, informa- sji papierowej w Zakładzie Gospodar- np. drewnianych kompostownikach. postowaniem przez właścicieli nieru- sam wybiera zakład leczniczy, w któ- cja o wykonaniu znakowania powinna ki Komunalnej w Radzyminie (Referat Budowa ich powinna być ażurowa chomości jednorodzinnych, do czego rym przeprowadza zabieg. Następnie być wyodrębniona na fakturze. Gospodarki Odpadami) przy ul. Ko- dla zapewnienia dostępu powietrza, gorąco zachęcamy. na podstawie faktury (wystawionej po Właściciel kilku zwierząt domo- munalnej 2. Deklarację można również dniu wejścia w życie uchwały zatwier- wych (psów i kotów) może tylko raz przesłać listownie. Wzory deklaracji dzającej Program, czyli po 24 marca w roku kalendarzowym ubiegać się można pobrać ze strony internetowej 2021 r.) ubiega się o zwrot poniesionych o przyznanie dofinansowania do ww. www.radzymin.pl (dział: Gospodarka kosztów, składając stosowny wniosek zabiegów maksymalnie do dwóch Odpadami). Druki są również dostęp- (udostępniony na stronie internetowej zwierząt (nie dotyczy czipowań). ne w budynku przy ul. Komunalnej 2. i w Biurze Obsługi Interesanta). Wnioski będą rozpatrywane we- Zwrot następuje do wysokości dług kolejności zgłoszeń, do wysoko- Kompostowanie się opłaca środków przeznaczonych na dany cel ści środków przypadających na reali- Kompostowanie bioodpadów w Programie i kształtuje się następu- zację tego zadania. Kwota pozostała do stanowiących odpady komunalne jąco: rozdysponowania będzie aktualizowa- w kompostownikach przydomowych kastracja kota – 70 zł, na raz w miesiącu na naszej stronie in- odbywa się poprzez przetwarzanie sterylizacja kotki – 160 zł, ternetowej w zakładce dedykowanej odpadów organicznych przy wyko- kastracja psa – 200 zł, ochronie zwierząt. Ostateczny termin rzystaniu drobnoustrojów na natu- sterylizacja suki - 270 zł, składania wniosków upływa 30 listo- ralnej zasadzie zamkniętego obiegu zabieg elektronicznego znakowa- pada 2021 r. Wnioski złożone po tej da- materii w środowisku, przy zachowa- nia zwierząt – 35 zł, cie nie będą rozpatrywane. niu odpowiedniego stopnia wilgotno- Pamiętajmy, że przy ubieganiu Kwota przeznaczona na realizację ści, dostępu powietrza oraz obecności się o zwrot poniesionych kosztów zadania w 2021 roku: 38 000,00 zł. mikroorganizmów (głównie bakterii), www.radzymin.pl Radzyminiak 2/2021 | 21 SPOŁECZNOŚĆ
Korzyści Zniżki na gminne zajęcia sportowe Korzyści i promocja partnerów dla Posiadaczy RKM i edukacyjne dla Partnerów RKM w mediach gminnych - biuletyn Kodowanie biletu metropolitalnego ZTM Zniżki na komercyjne usługi medyczne Budowanie grupy lojalnych klientów "Radzyminiak", profil gminy na Facebooku, Warszawa z maksymalną zniżką Zniżka na basen w Wołominie i Markach spośród ponad 14 tys. posiadaczy strona WWW gminy Bezpłatne przejazdy gminnymi liniami Oferty specjalne i zniżki u ponad 70 firm Radzymińskiej Karty Mieszkańca Dotarcie do posiadaczy karty poprzez R1, R2, R3, R5, R7, R 31 i R 38 oraz liniami partnerskich Budowanie wizerunku firm gminny e-mailing ZTM L31, L40, L45 Bon Malucha – dofinansowanie opieki nad odpowiedzialnych i zaangażowanych Preferencyjne warunki współpracy Promocyjne bilety na wydarzenia dziećmi do lat 3 w życie lokalnej społeczności podczas wydarzeń lokalnych i możliwość ustalenia indywidualnych kulturalne Zniżki w dostępie do infrastruktury Prezentacja na stronie form promocji sportowej www.rkm.radzymin.pl Intermarche Radzymin – świeże wędliny z własnej wędzarni
Radzymiński supermarket to od lat niezwykle towarowy o wartości 5 zł. Warto także mieć ze popularne miejsce zakupów wśród radzyminiaków. sobą telefon z aplikacją mobilną do pobrania na Sklep od lat wyróżnia się wśród konkurencji świetną Androida lub iOS - skorzystasz z lokalnych pro- ofertą, którą charakteryzują idealne proporcje po- mocji i przejrzysz najnowsze gazetki promocyjne. między jakością a ceną. Klienci na półkach znajdą Supermarket oferuje także usługę Drive In- bogaty asortyment produktów spożywczych, arty- termache. Na stronie www.drive.intermar- kułów kosmetycznych, chemicznych oraz przemy- che.pl zrób zakupy, które odbierzesz w sklepie słowych. Zaletą sklepu jest świeże pieczywo z wła- o dogodnej porze. To wygoda, oszczędność czasu snej piekarni, oraz znakomite wędliny z własnej i bezpieczeństwo w okresie zagrożenia COVID-19. wędzarni. Dodatkowo w kasach opłacisz szybko Usługa Drive Intermarche to brak opłat dodatko- domowe rachunki. wych i gwarancja tych samych cen, co w sklepie Podczas zakupów pamiętaj, aby mieć ze so- stacjonarnym. bą Radzymińską Kartę Mieszkańca - sklep od po- Ważne! Pomimo modernizacji al. Jana Pawła II czątku projektu jest partnerem karty. Za zakupy na wciąż możecie Państwo prosto i szybko dojechać kwotę minimium 200 zł jej posiadacz otrzyma bon do sklepu wg poniższych wskazówek.
Intermarche Radzymin, al. Jana Pawła II 49B, Godziny otwarcia: Pn-nd: 8.00-20.00
Z Radzymińską Kartą Mieszkańca za zakupy za kwotę na kwotę minimium 200 zł otrzymasz bon towarowy o wartości 5 zł Profesjonalna pomoc w kłopotach
Gabinet psychologiczny oferuje terapię indywi- depresja dualną, grupową oraz terapię dla par. Prowadzi- lęki my zajęcia klasycznymi metodami, uzupełnionymi uzależnienia o terapię EMDR, stosowaną przy leczeniu traumy - nerwice w języku polskim nazwę terapii tłumaczymy jako „terapię odwrażliwiania i przetwarzania za pomocą ruchu gałek ocznych”. Gabinet specjalizuje się w psychoterapii uzależ- Dla posiadaczy Radzymińskiej Karty Mieszkańca ofe- nień oraz terapii behawioralnej. rujemy zniżki w wysokości 15% na konsultacje z psychologiem. Leczone choroby: zaburzenia nastroju Gabinet Psychologiczny Ul. Jana Pawła II 12 D, Radzymin przemoc Kontakt: 570 711 065 niskie poczucie wartości 22 | Radzyminiak 2/2021 www.radzymin.pl L. Wielęcin 62 L. Pokrzywnica L. Wielęcin 62 L. Pokrzywnica Tusin 62 Tusin 62 Plac Gwiazdy Nw. WielęcinPlac Gwiazdy Nw. Wielęcin L. L.Somianka Somianka
Bursztynowa Bursztynowa 21°04' 21°05' 21°06' 21°07' 21°08' 21°09' 21°10' 21°11' 21°12' 21°13' 21°18' 21°04' 21°05' 21°06' 21°07' 21°08' 21°09' 21°10' 21°11' Aleja Wrzosowa 21°12' Huta 21°13' 62 52°33' 21°18' Uroczysko Rez. Aleja WrzosowaGrunwaldzka Popowo-LetniskoHuta 62 52°33' ATRAKCJE PRZYRODNICZE Wiekowej Sosny Podgórna Jackowo Uroczysko Grunwaldzka Popowo-LetniskoKlusek Aleja Centralna ATRAKCJE PRZYRODNICZEJasieniec Rez. 52°33' Dzierżenińska Wiekowej Sosny PodgórnaLetnia Jackowo Górne Aleja Centralna WYDARZENIA Klusek Klusek Górny Gąsiorowo Babiego Lata Jasieniec 52°33' Dzierżenińska Kępa Górne GMINY RADZYMIN Klusek Letnia Łąkowa Górny Urocza Gmina 200 0 200 400 600 800 1000 m Gąsiorowo Babiego Lata Kępa GMINYObjaśnienie RADZYMIN znaków ♦ skala 1:40 000 ♦ Cegielnia Łąkowa Jasieniec z końca XIX w. Księcia Witolda Somianka200 0 20062 622400 600Numeracja800 dróg 1000 m Urocza Aleja Kamienna Gmina 61 Łacha 62 Objaśnienie znakówTrasy przyrodnicze ♦ skala Krainy 1:40 Jeziora 000 Zegrzyńskiego: ♦ Trasa 1 Linie kolejowe; stacje kolejowe Cegielnia Polnej Róży Popowo Jackowo Trasa 2 JasieniecDrogi krajowe Księcia Witolda Popowo z końca XIX w. Parcele Somianka 62 622 Numeracja dróg Janki Dolne Trasa 3 Kościół pw. 61 Łacha Aleja Kamienna 62 Kościelne Trasy przyrodnicze Krainy Jeziora Zegrzyńskiego: św. StanisławaDrogi wojewódzkie Trasa 4 Kępa Trasa 1 Barcice BiskupaLinie kolejowe; i MęczennikaDrogi stacje inne kolejowe kie Mazowiecka Trasa 5 Barcicka ws Rayskiego 62 Polnej Róży łko Popowo Drogi nieutwardzone; dukty leśne by Sanktuarium Jackowo Trasa 2 Drogi krajowe Po Popowo Nadbużańska Bug Pole 52°32' y Wierzbica Parcele Matki Bożej Popowskiej Trasa 3 Piesze szlaki turystyczneKościół PTTK pw. Punkty informacji turystycznej ór Wyszkowska Superunki Aleja Świerkowa Janki Dolne 52°32' Drogi wojewódzkie namiotowe G Wierzbica Kościelne św. Stanisława Stacje benzynowe Neogotycki Trasa 4 Trasy „Rowerowej pętli wokół Kępa BarciceJeziora Zegrzyńskiego” Biskupa i Męczennika Leśniczówki; wiaty turystyczne 52°32' Złoty Lin pałac Zespół Pałacowy Drogi inne kie Mazowiecka Trasa 5 z XVI w. Barcicka s Rayskiego 62 ow Wybrane szlaki rowerowe Drzewo pomnikowe; gaz narzutowy yłk Gmina Drogi nieutwardzone; dukty leśne ob SerockaNowa Wieś Bindugi SanktuariumPopowo Stadiony; boiska P 62 Nadbużańska Bug Ścieżka przyrodnicza: Jadwisin - Serock Punkty informacji turystycznejPole 52°32' Dręszew- Wierzbica Matki BożejDrugie Popowskiej Piesze szlaki turystyczne PTTK Ośrodki jeździeckie; korty tenisowe ry Wyszkowska Serock Popowska ó Superunki Aleja Świerkowa 52°32' Czarnów PrzebiegŚlężany szlaku patriotycznego namiotowe -Zabrodzie G Wierzbica „Polski Walczącej” Stacje benzynoweHotele; inne noclegi; agroturystyka J. Neogotycki Trasy „Rowerowej pętli wokół Miejsca biwakowe; kempingi; gastronomia Przerwaniec Kania ZespółJeziora Pałacowy Zegrzyńskiego” Początek szlaku Leśniczówki; wiaty turystyczneDręszew 52°32' Złoty Lin Pogodna pałac Bindugi Wiejska Piaskowa Posterunki policji; straż pożarna; WOPR Polska z XVI w. Szlaki kajakowe Polna Łąkowa Drzewo pomnikowe; gaz narzutowy Gmina Kępa Wybrane szlaki rowerowe Marianowska Służba zdrowia; szpitale Miejsce cumowania katamaranu, Narew Serocka K K K SerockaNowa Wieś Bindugi Nowa przystanki i trasa katamaranu Stadiony; boiskaPrzystanie; łowiska Pułtuska Popowo Polna 62 Sady; łąki; cmentarze Kąpieliska; plaże Dręszew- Kania Ścieżka przyrodnicza: Jadwisin - Serock Kocanki 52°31' Serock Wały P Stary Bug Drugie Ośrodki jeździeckie; korty tenisowe op a 52°31' Lasy; zarośla Napoleońskie owsk Przebieg szlaku patriotycznego Ignatów MarianowskaObiekty sakralne; inne zabytkiSzkolna -Zabrodzie Słoneczna Polana Czarnów Ślężany Hotele; inne noclegi; agroturystyka Zakole 61 A „Polski Walczącej” Tereny zabudowane; tereny przemysłowe Budynki użyteczności publicznej; grodziska r Traugutta c Długa J. 52°31' iec Cupel hows Stasiopole Rezerwaty przyrody Miejsca biwakowe;Fortyfikacje; kempingi; miejsca bitew gastronomia ka a Kowalicha Kania Marianów Nadbużańska Nasielska k Początek szlaku Słoneczna Przerwaniec K s Kuligów Granice powiatów Pałace, dwory;Dręszew ruiny pałacu, dworu Pogodna Bindugi ń Skansen a Słoneczna Posterunki policji; straż pożarna; WOPR Wiejska Piaskoważ Wsi Polna PolskaKościół u Szlaki kajakowe Granice gmin Mogiły; miejsca martyrologii; pomniki b Mazowieckiej Łąkowa późnogotycki K d Wólka Marianowska Kępa a Służba zdrowia; szpitale z XVI w. Nadbużańska N Miejsce cumowania katamaranu, Narew Serocka Kościół pw. Czarnowska K K K MB Loretańskiej Akacjowa przystanki i trasaLudwinów katamaranu SEROCK Stowarzyszenie na Rzecz Promocji Przystanie; łowiska Nowa Bug W EuroDręszew- Pilot Sp. z o.o. Pułtuska Popielarze K ars i Rozwoju Zalewu Zegrzyńskiego Polna Zakroczymska za ul. St. Konarskiego 3, w Sady; łąki; cmentarze 05-140 Serock, ul. Retmańska 47, Kąpieliska; plaże 01-355-Góry Warszawa s Kocanki ISBN 978-83-8218-079-4 Zajazd Pocztowy Stary Bug ka Kwiatowa 52°31' Wały Kania www.jeziorozegrzynskie.info All rights reserved Dręszew- www.europilot.com.pl Stary Bug Napoleoński 52°31' Józefów o Kościół pw. Lasy; zarośla Ignatów MarianowskaObiekty sakralne;-Niesiołowo inne zabytkiSzkolna Napoleońskie g R ie a Słoneczna Polana k d Miłosierdzia s Zakole 61 l z 21°15' o y Bożego Tereny zabudowane;21°14' tereny przemysłowe 21°16'Budynki użyteczności publicznej;21°17' grodziska A m r P Traugutta c a i Długa i k ń Spokojna Kościelna e Cupel s 52°31' c s 52°30' ho j k Klonowa Rezerwaty przyrody Fortyfikacje; miejsca bitew w Stokrotki Rybaki Dąbrowa o Stasiopole a ska Bagno Kowalicha a W Marianów Nadbużańska Nasielska k Słoneczna s Kuligów K Warszawska Granice powiatów Pałace, dwory; ruiny pałacu, dworu ń Skansen a Słoneczna 52°30' ż Wsi Popielarskieu Kościół K Mazowieckiej Granice gmin Mogiły; miejsca martyrologii; pomniki b późnogotycki K Arciechów d Wólka Cisie Wyzwolenia Dęby Mocarze a
T. Kościuszki z XVI w. Nadbużańska N Kościół pw. Czarnowska
MB Loretańskiej Akacjowa Ludwinów SEROCK Opole Stowarzyszenie na Rzecz Promocji Bug Zegrzyńska W EuroDręszew- Pilot Sp. z o.o. Popielarze K a i Rozwoju Zalewu Zegrzyńskiego Zakroczymska Opolska rsz ul. St. Konarskiego 3, aw 05-140 Serock, ul. Retmańska 47, -Góry Wincentowo s Dwór z 1914 r. ISBN 978-83-8218-079-4 01-355 Warszawa Zajazd Pocztowy Stary Bug ka Kwiatowa www.jeziorozegrzynskie.infoOstrówek All rights reserved Dręszew- www.europilot.com.pl Napoleoński Stoczek Józefów o Kościół pw. -Niesiołowo Zespół 21 kopców ziemnych R Gmina g O UG Rez. Jadwisin Dęby e a ślady cmentarzyskai p Kościół pw. k d Miłosierdzia Dąbrówka Mocarze z epoki źelaza,s II-IIIw. o Stanisławów l l z Podwyższenia s 21°15' 21°16' o k y Bożego 21°14' 21°17' P a m Dąbrówka Kościelna Krzyża Świętego Pałac Radziwiłłów Rozrzutek 52°29' Pomnik a iń Spokojna Kościelna k Nowe Sokołówek Pomnik Chwały T. Kościuszki z końca XIX w. s s 52°30' Myszyniec j k Klonowa Oręża Polskiego BagnoStokrotki Rybaki Dąbrowa Zegrzynek o Załubicea Myszyniec W
52°29' Stare Radzymińska Dąbrówka Warszawska Kościelna Myszyniec Załubice gen. K. Gilarskiego Osiedle Jadwisin Kościół pw. Sokołówek 52°30' K PopielarskieWolica Stanisława Biskupa Mazowiecka i Męczennika Kołaków Arciechów Mazowiecka Cisie Wyzwolenia Dęby Mocarze Wyspa Euzebia Teodorów Koźlichy Kardynała St. Wyszyńskiego W. Witosa Nowinkowa T. Kościuszki R Trzciana zą Działy Słowiańska dz Teresin Rez. Wąwóz a Opole Główna Czarnowskie Zegrzyńska Rekreacyjna Szaniawskiego Główna Opolska Wilcza Wieś Małopole Ogrodowa Rynia Teresińska Wincentowo Kaplica pw. Wczasowa Ryńska Łąki Łąki Dwór z 1914 r. Matki Bożej
Spacerowa 52°28' Trzciańskie Koźlichy Ostrówek Wspólna Stoczek Siwek Teresińskie JadwisinZespół 21 kopców ziemnych Wczasowa Borki 1920 r. Gmina Rez. Jadwisin Dęby O UG ślady cmentarzyska p Kościół pw. 52°28' J. Dąbrówka Mocarze z epoki źelaza, II-IIIw. o Guzowatka Stanisławów l Brzozy Podwyższenia s Zapadliska Łąki k a Łąki Dąbrówka Zespół dworski Kościelna Krzyża Świętego Spacerowa Wspólna Pomnik Pałac Radziwiłłów Rozrzutek Siwkowskie z poł. XIX w. 52°29' z końca XIX w. Nowe BorkowskieSokołówekRuda Pomnik Chwały Chajęty T. Kościuszki Myszyniec Wspólna
Radzymińska Oręża Polskiego Zegrzynek Załubice Teresińska Ruda Łoś Myszyniec Gmina Jaktory 52°29' Stare Kościelna Radzymińska Dąbrówka Myszyniec gen. K. Gilarskiego Radzymin Załubice Borkowska Osiedle WczasowaKościół pw. Łosie Jadwisin Sokołówek R Stanisława Biskupa zą E67 Wolica Mazowiecka Kościół pw. dza iJ. Męczennika Parów św.Franciszka S8 eFinał WOŚP Mazowiecka Karski z Asyżu Kołaków 52°27' Wyspa Euzebia Radiowe Teodorów Szlak Rowerowy Na I Linię Nowinkowa Koźlichy Rejentówka Polskiej Obrony Warszawy KardynałaCentrum St. Wyszyńskiego W. Witosa Nadawcze R Trzciana Radzymińska Emilianów zą 52°27' Działy Słowiańska d zaki e Teresin Rez. Wąwóz Główna z y ń s Zawady Barokowy e g r Szlak Rowerowy Na II Linię Mokre Czarnowskie Osiedle J . Z Rekreacyjna Polskiej Obrony Warszawy Zwierzyniec pałac z XVII w. Szaniawskiego Cm. żołnierzy Uroczysko Kol. Łuzy Pałac Główna Nowe Mokre z XVIII w.Małopole radzieckich 1941-44 Białobrzegi Wilcza Wieś Weteranów 1920 r. Ogrodowa Rynia Teresińska Beniaminów Weteranów Z.F. Wróblewskiego E67 Wczasowa Ryńska Łąki Wola Kaplica pw. Łąki S8 Kościół pw. Matki Bożej Fortowa Rasztowska św.Apostołów Spacerowa Wspólna Piotra52°28' i Pawła go Trzciańskie Koźlichy Weteranów Gmina Teresińskieie Siwek k Białobrzegi ls o 1920 r. P Wojska Polskiego Łąki Borki a Jadwisin Wczasowa k 1920Fort r. Radzymin js Radzymińskie o Beniaminów Kaczy 52°28' J. W 52°26' w Radzyminie Guzowatka Stary Zapadliska Łąki Pilawa Brzozy Dół L. Białobrzegi Dybów Łąki Zespół dworski Wspólna Spacerowa Siwkowskie 52°26' Kol. Załącze W. Witosa z poł. XIX w. Borkowskie Ruda Przemysłowa Chajęty Dąb Jana Weteranów Wspólna
Kazimierza Radzymińska
Teresińska Łąki Księżycowa Tegoroczny 29. finał Wielkiej Orkiestry Świątecznej Ruda Łoś Jaktory kpt. S. Pogonowskiego Gmina Dąbkowizna RADZYMIN Polskiej Organizacji Wojskowej Rasztów Nowolipie RadzyminDĄBKOWIZNA PieczyskaPomocy w Radzyminie był zupełnie inny niż wszystkie Borkowska Zwycięska Wczasowa Łosie Mogiła AK Wyszyńskiego Dybów Wycinki RADZYMINRz Weteranów 1939-45 Kościół pw. ąd E67 za Folwark J. Parów św.Franciszka Kościół pw. UMiG Zwycięska S8 52°25' Leśna z Asyżu Przemienienia Pańskiego 1920 r. Karski KonstytucjiRadzymin 3 Maja 52°27' Michałów– odbył się on-line, bez wolontariuszy i puszek, zaś aukcje Beniami Kolegiata Radzymińska nówka Pomnik poległej hło kich Al. Armii Krajowej Orzesznik t. C ps Radiowe załogi bombowca Szlak Rowerowy Na I Linię Ba Wiktorów Radosna 52°25' Rejentówka Centrum PZL 37 „Łoś” Wólka Polskiej Obrony Warszawy gen. Maczka J. Korczaka 1920 r. Przyjaciół Małołęocka Małołęka Emilianów Nadawcze 52°27' Radzymińska Radzymińska J. Słowackiego miały miejsce na Facebooku. W trakcie finału Radzymiński Stary 631 Klub Sportowy i e d. cm. E67 k Szkolna Mazur Kraszew ń s SzlakTopolowa Rowerowy Na II Linię Zawadyżydowski Barokowy rz y Szlak Rowerowy Na IIPolskiej Linię Obrony Warszawy d. cm. C.K. Norwida Kościół pw. S8 g Wołomińska Z e Polskiej Obrony Warszawy Szlak Rowerowy Na II Linię Mokreewangelicki Świętego Jana Osiedle pałac z XVII w. J . Szkolna Polskiej Obrony Warszawy Uroczysko Pawła II Zwierzyniec Pałac i późniejszych licytacji zebrano blisko 19,6 tys. zł. Pęczkowskiego Cm. żołnierzy Kol. Łuzy Polna Dąbrowa Narwiówka Nowe Mokre z XVIII w. radzieckich 1941-44 WeteranówGmina Sikorskiego gen. J. Hallera 1920 r. Majowa Białobrzegi Nieporęt Dybów Beniaminów Weteranów Z.F. Wróblewskiego Polna E67 Polna Nieporęt H. Sienkiewicza Kolonia Wola Al. Jana Pawła II S8 Kościół pw. Sieraków św.Apostołów Fortowa Aleksandrów Zamostki Cegielnia Cm. wojenny Szlak Rowerowy Na I Linię RasztowskaGmina 52°24' o Pomnik 28 pułku Oddzielne Polskiej Obrony Warszawy Piotra i Pawła g Leśna WólczyńskieWeteranów Gmina 1920 r. 629 ie k Białobrzegi Strzelców Kaniowskich 635 Zagórze ls 1920 r. 1920 r. Klembów o 1920 r. Mimo wszystkich przeszkód Radzy- Facebooku. Jeśli chcą Państwo powró- P Wojska Polskiego Łąki52°24' Poręby Pod Ceglana Wołomińska a zna Szkolna k Fort Złodziejska Ekologic Radzymin1920 r. s j RadzymińskieKrólewska Góra o Beniaminów Kaczy Słupno Wałem W Tablica pamiątkowa Graniczna 52°26' Izabelińska miejsce walk 1920. Piłsudskiego min zagrał z Orkiestrą, uruchamia- cić do wywiadów z ciekawymi ludźmi, 631 Zolskie Wspólna Górki Za Górami Izabelin Kopalnie Dół S. Żeromskiego Stary Pilawa Dębina Bagno Stare Krzyż dla Obrońców Stary Kraszew Ojczyzny 1920 Dybów Dzielny L. Białobrzegi Słupno 1920 r. Ciemne Janków S. Pogonowskiego Słupno Nowy jąc studio telewizyjne w dniu Finału związanymi z Radzyminem, do poka- 52°26' Szkolna Klonowa BielaW. Witosa Kol. Załącze Rżyska Kraszew Przemysłowa Dworskie Dąb Jana Weteranów Markiewicza 1920 r. Kazimierza 1920 r. Podciemne Wołomińska z transmisją na żywo i tworząc wła- zów radzymińskich klubów sporto- C za Księżycowa Uroczysko 52°23' Łąki rn L a s y Gościniec a Kościół pw. Matki Sadowa Ciemne Podlasek kpt. S. Pogonowskiego Brukowa Nowe Bożej Fatimskiej Spacerowa Dąbkowizna Uroczysko RADZYMIN i Błogosł. Bronisława E67 sną eSkarbonę, do której wpłacane by- wych i tanecznych czy koncertów, to 52°23' Polskiej Organizacji Wojskowej Słupno MarkiewiczaC.K. Norwida S8 1920 r. Dęby Przejściowa Nowolipie DĄBKOWIZNA Gajowego Nowy Helenów Rasztów Pieczyska Stanisławów Czarna Janków Dobczyn-Paśnikły darowizny oraz należności z tytułu zapraszamy na profil Finału WOŚP D r e w n i c k i e Gmina Zwycięska
Szlak Bitewy Warszawskiej Mogiła AK Pierwszy 629 Wyszyńskiego Kozia Dybów 1939-45 WycinkiPomnik RADZYMIN Weteranów 635 Zenonów Podchorążych Radzymin Rzeczna Góra Kościół pw. św. wylicytowanych przedmiotów i usług w Radzyminie na Facebooku i na ka- 1943 r. Struga Folwark św. Faustyny Strużańska 1920 r. Lipinki Kościół pw. Zwycięska Zagościniec52°25' Leśna UMiG rna Rez. Puszcza Przemienienia Pańskiego Radzymin 1920Wrzosowa r. Czarna Cza Michałów Kolegiata Radzymińska631 Konstytucji 3 Maja Beniaminó Pólko Orzesznik przeznaczonych przez ofiarodawców nał YouTube Miejskiej Sali Koncerto- wk Słupecka h Al. Armii Krajowej Al. Jana Pawła II a Pomnik poległej Chłopskic Mała Czarna Bat. Radosna załogi bombowca Wiktorów 52°22' 52°25' PZL 37 „Łoś” Wólka 632 gen. Maczka J. Korczaka 1920 r. Przyjaciół Małołęocka Marysin na rzecz WOŚP. Aukcje trwały na Al- wej. Szczególnie polecamy nagrania Małołęka zarna Radzymińska Czarna J. Słowackiego C 52°22' Stara Radzymiński Stary Duczki 631 Klub Sportowy Gmina Kościół pw. Pomnik ZalasekE67 Szkolna d. cm. Nadma legro jeszcze przez kilkanaście dni po z koncertów zespołów Sweterek i Pat- SzlakTopolowa Rowerowy Na II Linię Św. Andrzeja żołnierzy AK Mazur Kraszew żydowski Radzymińska 635 Wołomin Polskiej Obrony Warszawy 21°04' 21°05' 21°06' 21°07' Legionowad. cm. Boboli C.K. Norwida Jaworówka Kościół pw. Stara S8 Szlak Rowerowy Na II Linię ewangelicki Wołomińska Świętego Jana Szkolna Kobiałka Rez. ŁęgiPolskiej Obrony Warszawy 629 L. Horowa Kościół pw. Świętego Nowa Olesin Jaroszewek Góra Jana ChrzcicielaPawła II Bolesława G O Chrobrego finale. chwork. E B Pęczkowskiego L N U G Czarnej Tablica pamiątkowa O U Polna WOŁOMIN- Gmina Poławskiego A. ks. D I Pomordowanych w 1943 r. Dąbrowa Sękocin -SŁONECZNA Narwiówka Szkolna A BrudnaN Strugi Sikorskiego gen. J. Hallera Majowa Nieporęt Gmina N A I R R Nowe A W u Łąka Marki R Dybów s I WOŁOMIN Radzymińskie Studio WOŚP onli- A przed nami jeszcze charytatywny, Graniczna L a s y Gmina K k
Polna
o
Polna w H. Sienkiewicza Lipiny
y Kolonia Kościół pw.św.
Nieporęt B Al. Jana Pawła II J 52°21'
Polnego Wiatru r Mapa została opracowana i wydana w 2021 roku przez Stowarzyszenie na Rzecz Promocji i Rozwoju Zalewu Zegrzyńskiego. E67 Kobyłka Józefa Robotnika E ó O MARKI KOBYŁKA Zd F SierakówOperacja realizowana w ramach strategii rozwoju lokalnego kierowanego przez społeczność, wdrażanej przez D r e w n i c k i e S8 Zamostki I N Mała Szlak Rowerowy Na I Linię Gmina 52°24' O Cegielnia Cm. wojenny ne wystartowało 31 stycznia o godz. WOŚP-owy turniej siatkówki, którego Aleksandrów I Środkowa 52°21' R LGD Zalew Zegrzyński i dofinansowana ze środków Europejskiego Funduszu Rolnego na rzecz Rozwoju Obszarów Wiejskich. Polskiej Obrony Warszawy O I E WOŁOMIN 21°15' Wólczyńskie Pomnik 28 pułku Z MańkowskaK 1920 r. Oddzielne Leśna E G R Z Y N S 629 Kościół pw. MB Strzelców Kaniowskich 631 635 Zagórze Mochtyńska 21°08' 21°09' 21°10' 21°11' 21°12' 21°13' 21°14' Częstochowskiej 21°16' 21°17' 1920 r. Al. marsz. J. Piłsudskiego Kraszewska Klembów Olesin Odrowąża 1920 r. R 16:00 prosto z Miejskiej Sali Koncer- organizację uniemożliwiła pandemia, UM 52°24' u Smugi Poręby s Uroczysko Pod Ceglana Wołomińska k na Szkolna o ologicz 1920 r. Złodziejska w Ek y Królewska Góra B Wałem ró d Tablica pamiątkowa Słupno towej w Radzyminie. Czterogodzinna lecz organizatorzy obiecali zorgani- Graniczna Piłsudskiego Izabelińska 631 Zolskie Wspólna miejsce walk 1920. Górki Za Górami Izabelin Kopalnie S. Żeromskiego Horowa Dębina Bagno Stare Krzyż dla Obrońców Stary Kraszew transmisja na żywo prowadzona była zować rozgrywki, gdy tylko będzie to Ojczyzny 1920 Dzielny Słupno 1920 r. Ciemne Janków S. Pogonowskiego Słupno Góra Nowy Klonowa Szkolna Biela na profilu Finału WOŚP Radzymin na możliwe! Mapy ciekawostek przyrodniczychRżyska i pętliKraszew Dworskie Markiewicza 1920 r. 1920 r. Podciemne Wołomińska C za Uroczysko 52°23' rn L a s y Gościniec a Kościół pw. Matki Sadowa Podlasek Brukowa Bożej Fatimskiej Spacerowa Ciemne Uroczysko Nowe i Błogosł. Bronisława E67 52°23' Słupno MarkiewiczaC.K. Norwida S8 1920 r. Dęby rowerowejPrzejściowa wokół Zalewu Zegrzyńskiego Gajowego Nowy Helenów Stanisławów Czarna Janków Dobczyn-Paśnik D r e w n i c k i e Gmina Pierwszy 629 Szlak Bitewy Warszawskiej Kozia Pomnik 635 Zenonów Podchorążych Radzymin Rzeczna Góra Kościół pw. św. 1943 r. Struga Na początku 2021 r. w Internecie pojawiła się mapa pt. „Atrakcjeśw. Faustyny przyrodnicze gminy Strużańska 1920 r. Zagościniec Lipinki a zarn Rez. Puszcza 631 Wrzosowa Czarna C Radzymin”. OpracowaniePólko przygotowało Stowarzyszenie na Rzecz Promocji i Rozwoju Słupecka Al. Jana Pawła II Mała Czarna 52°22' 632 Marysin Zalewu Zegrzyńskiego. rna Czarna Cza 52°22' Stara Gmina Duczki Kościół pw. Pomnik Nadma Zalasek Św. Andrzeja żołnierzy AK Radzymińska 635 21°04' 21°05' 21°06' 21°07' Legionowa Boboli Jaworówka Stara Wołomin Kobiałka Rez. Łęgi Jest to jedna z siedmiu629 L. Horowa map, promuKościół pw. Świętego- Nowa Ponadto Stowarzyszenie opraco- W przygotowaniu jest tury- Olesin Bolesława Jaroszewek Góra Jana Chrzciciela Chrobrego E G O B L N U G Czarnej Tablica pamiątkowa O U WOŁOMIN- Gmina Poławskiego A. ks. D I Pomordowanych w 1943 r. Sękocin -SŁONECZNA N jących gminy krainy Dolnego Bugu Szkolna wało nową mapę pt. „Rowerowa pętla styczny przewodnik pt. „Atrakcje A Brudna Strugi N A I R R Nowe A W u Łąka Marki R s I WOŁOMIN Śledźcie nas on-line! Graniczna L a s y Gmina K k
o i Jeziora Zegrzyńskiego (oprócz Ra- wokół Jeziora Zegrzyńskiego”, która przyrodnicze Krainy Dolnego Bu- w Lipiny y Kościół pw.św.
B J 52°21'
Polnego Wiatru r Mapa została opracowana i wydana w 2021 roku przez Stowarzyszenie na Rzecz Promocji i Rozwoju Zalewu Zegrzyńskiego. E67 Kobyłka Józefa Robotnika E ó O MARKI KOBYŁKA Zd F Operacja realizowana w ramach strategii rozwoju lokalnego kierowanego przez społeczność, wdrażanej przez D r e w n i c k i e S8 I dzyminaMała są to Dąbrówka, Jabłonna, będzie dostępna w wersji drukowanej gu”, który będzie zachęcał do wę- Wiele wydarzeń w związku z pande- kanal Gminy Radzymin: www.youtu- N O I R LGD Zalew Zegrzyński i dofinansowana ze środków Europejskiego Funduszu RolnegoŚrodkowa na rzecz Rozwoju Obszarów Wiejskich. 52°21' O I E WOŁOMIN 21°15' Z MańkowskaK E G R Z Y N S Kościół pw. MB 631 Mochtyńska Nieporęt, Serock,21°08' Somianka21°09' i Wieli-21°10' w certyfikowanych21°11' 21°12' punktach21°13' Infor- 21°14'drówekCzęstochowskiej rowerowymi21°16' trasami21°17' re- mią przeniosło się do przestrzeni wir- be.com/GminaRadzymin_oficjalnie Al. marsz. J. Piłsudskiego Kraszewska
Olesin Odrowąża R UM u Smugi s Uroczysko k szew). Z uwagi na niewielki nakład macji Turystycznej na Mazowszu oraz gionu, przebiegającymi również tualnej. Zachęcamy Państwa do oglą- i na naszych profilach na Facebooku. o w y B ró d mapy w wersji drukowanej jest ona podczas wakacyjnych rejsów katama- przez gminę Radzymin. (Zbigniew dania nagrań i relacji na gminnych Horowa udostępniona on-line na stronie inter- ranami na szlaku Arciechów - Cupel - Szumera, prezes Stowarzyszenia na kanałach on-line, m.in. na YouTube: Najbardziej aktualne informacje
netowej Stowarzyszenia: Góra www.jezio- Serock. Mapę pętli rowerowej również Rzecz Promocji i Rozwoju Zalewu kanał Miejskiej Sali Koncertowej o wydarzeniach znajdziecie na porta- rozegrzynskie.info i na stronie gminy można pobrać w wersji elektronicznej Zegrzyńskiego) www.youtube.com/MiejskaSalaKon- lu www.cogdziekiedy.radzymin.pl i na Radzymin w zakładce “Turystyka”. ze stron www. certowawRadzyminie stronach www instytucji gminnych. www.radzymin.pl Radzyminiak 2/2021 | 23 WYDARZENIA
Uczniowie z Klubu AK przeczytali słowa Żołnierzy Niezłomnych Z okazji Narodowego Dnia Pamięci Żołnierzy Wyklętych uczniowie z dwunastu radzymińskich szkół przygotowali projekt historyczno-edukacyjny pt. „W hołdzie Młodzikowi”. Na profilu Facebookowym Klubu można obejrzeć i wysłuchać wzruszających nagrań wspomnień i grypsów Żołnierzy Niezłomnych, uwięzionych w komunistycznych więzieniach, w wykonaniu młodzieży.
Dzieci i młodzież z Międzyszkol- polegającym na wspólnym odczytaniu Dziękujemy uczniom, rodzicom, więzieniu przy ul. Rakowieckiej im. J. Januszewskiej w Ciemnem. nego Klubu Historycznego im. Armii grypsów płk. Łukasza Cieplińskiego nauczycielom, dyrektorom szkół i dy- w Warszawie - Natalia Kanon - Odc. 5. Płk Łukasz Ciepliński, mjr Krajowej Ziemi Radzymińskiej odczy- z celi śmierci więzienia na ul. Rako- rektorowi Miejskiej Sali Koncertowej Branżowa Szkoła I Stopnia im. kpt. Adam Lazarowicz i kpt. Mieczy- tywały przed kamerą fragmenty wspo- wieckiej w Warszawie. Pożegnanie w Radzyminie za pomoc w realizacji S. Pogonowskiego, Jakub Koryt- sław Kawalec - wspomnienia o le- mnień śp. płk. Mieczysława Chojnac- z Pułkownikiem w więzieniu moko- projektu. kowski - LO im. C.K. Norwida gendach Polskiego Państwa Pod- kiego ps. “Młodzik” z celi śmierci towskim przedstawił płk Mieczysław Odc 3. „Boże, daj przetrwać w sta- ziemnego - Małgorzata Popławska więzienia mokotowskiego przy ul. Chojnacki w swoich wspomnieniach W kolejnych nagraniach linowskim więzieniu…” - Monika - ZSTZ im. inż. Cz. Nowaka, Maciej Rakowieckiej w Warszawie. Nagrano pt. „Opowiadanie Młodzika”. We w cyklu “Wspomnienia Rosłon - Szkoła Podstawowa im. Wrzesiński - Szkoła Podstawowa nr sześć odcinków cyklu „Opowiadania wspólnym przedsięwzięciu – z udzia- Młodzika” udział wzięli: Armii Krajowej w Starych Załubi- 2 im. ks. E. Czartoryskiej. Młodzika” oraz zapowiedź. Nagra- łem kilkunastu osób, m.in. kombatan- Zapowiedź – Ewelina Kamińska - cach, Hubert Szczypkowski - Szko- Odc. 6. „Uważam, że w życiu znacz- nia i udźwiękowienia filmów dokona- tów i uczniów z różnych stron Polski, Szkoła Podstawowa Specjalna im. ła Podstawowa im. Prymasa Ty- nie większe znaczenie od słów ma- li uczniowie z Klubu: Piotr Sokołow- a także z Ukrainy – uczestniczyli rów- Marii Konopnickiej siąclecia w Nadmie. ją czyny” – Oliwia Jakubowska ski i Cezary Marczuk. Konsultacjami nież uczniowie z Radzymina: Roksa- Odc. 1. “Pamiętam jak dziś…” - Odc. 4. “Śmierć oficerów z Wileń- - Szkoła Podstawowa nr 1 im. M. w trakcie nagrania służyły panie: Iwo- na Dziewulska i Tadeusz Godlewski. Roksana Dziewulska, Tadeusz Go- skiego Okręgu AK” - Alicja Smo- Konopnickiej w Słupnie, Jakub na Jaworska i Monika Kowalik. Wspomniany projekt zrealizowała po- dlewski - Szkoła Podstawowa nr 1 czyńska - Szkoła Podstawowa nr Awgutowicz - Niepubliczna Szkoła W drugim etapie tej patriotycz- wstała niedawno Federacja Patriotycz- im. ppłka pil. Mariana Pisarka 2 im. M. Chełmońskiej-Szczepan- Podstawowa Praxis w Łąkach Ra- nej inicjatywy uczniowie z MKH na - skupiająca ponad 20 organizacji Odc. 2. Wspomnienia „Młodzi- kowskiej w Słupnie, Patrycja Dyb- dzymińskich. im. AK ZR wzięli udział w projekcie z całej Polski. ka” z celi śmierci w stalinowskim cio - Zespół Szkolno–Przedszkolny W. Kolatorski IV Bieg „Młodzika” wirtualnie Z powodu pandemii IV Bieg “Młodzika”, który w ubiegłym roku miał się odbyć z okazji 96. urodzin śp. płk. Mieczysława Chojnackiego, Żołnierza Wyklętego i Honorowego Obywatela Radzymina, został przeniesiony na rok 2021. Niestety pandemia wciąż trwa i bieg odbywa się w formie wirtualnej.
Zawodnicy mają miesiąc czasu w ter- wyników odbywają się na stronie Data Celem Biegu “Młodzika” jest uczczenie minie 26 marzec – 25 kwiecień 2021 roku Sport. pamięci Żołnierzy Wyklętych, przybliże- na przebiegnięcie 10 km i zarejestrowa- Na bieg zarejestrowało się ponad 350 nie opinii publicznej postaci płk. Mie- nie swojego wyniku w systemie. Dystans osób. W momencie oddawania “Radzymi- czysława Chojnackiego ps. „Młodzik” można pokonać w dowolnym terenie, niaka” do druku w wirtualnej klasyfikacji i popularyzacja biegania jako zdrowego pod warunkiem zachowania przepisów swoje biegi odnotowało około 150 osób. sposobu na życie. Głównym organizato- ruchu drogowego i zaleceń Ministerstwa Każda z nich otrzyma pocztą pamiątkowy rem imprezy jest Radzymiński Ośrodek Zdrowia. Regulamin, zapisy i rejestracja medal, koszulkę i pakiet startowy. Kultury i Sportu. 24 | Radzyminiak 2/2021 www.radzymin.pl KULTURA WYDARZENIA
Książki w zasięgu ręki (mimo pandemii) Biblioteka w Radzyminie wychodzi naprzeciw wszystkim czytelnikom, którzy nie wyobrażają sobie życia bez czytania książek, ale – z różnych powodów – nie mogą przyjść ich wypożyczyć, nie mogą o to poprosić swoich bliskich.
Przygotowaliśmy z listą maksymalnie 5 książek i dowo- wypożyczyć, oraz umówić się na ich od- Legimi - bezpłatny dostęp do bazy Przypominamy, że dla osób niepełno- dla Państwa następujące dem wpłaty 7 zł. W czasie zupełnego biór następnego dnia. ebooków i audiobooków, które można sprawnych i seniorów, którzy z różnych przy- udogodnienia. lockdown-u opłaty nie są pobierane. Wrzutnia na książki – zwrot ksią- czytać i słuchać na smartfonie, czytni- czyn mają trudności z dotarciem do naszej Bibliotekomat – odbiór ksią- Dodatkowo osobom starszym, a także żek do specjalnej przygotowanej do tego ku, tablecie lub komputerze. Wystarczy instytucji, uruchomiliśmy kilka lat temu tzw. żek zamówionych wcześniej mailem najmłodszym i wszystkim, którzy mo- wrzutni. Czynnej całą dobę przez 7 dni odebrać z Biblioteki kod dostępu do ba- Mobilną Bibliotekę: usługę polegającą na do- z paczkomatu stojącego obok budyn- gliby mieć problem z wysłaniem ma- w tygodniu. Zwracane książki w naj- zy ponad 60 tysięcy e-książek, wejść na starczaniu książek do domu czytelnika. ku Biblioteki. O dowolnej godzinie, bez ila, wydajemy książki w holu biblioteki bliższy dzień roboczy będą zdejmowa- stronę www.legimi.pl/mazowieckie, za- Wszystkie usługi są szczegółowo opi- osobistego kontaktu z nikim i naraża- – wystarczy dzień wcześniej zadzwo- ne z konta czytelnika – tak samo, jak ma rejestrować się, podać otrzymany kod sane na naszej stronie internetowej bli- nia swojego zdrowia. Wystarczy dzień nić, podać numer swojej karty biblio- to miejsce w przypadku osobistego ich i cieszyć możliwością czytania książek bliotekaradzymin.pl Zapraszamy! wcześniej wysłać maila do Biblioteki tecznej i tytuły książek, które chce się zwrotu. online! Oprac. Artur Laskowski Kobiety Radzymina: Maria Ludwika Bielińska z Morsztynów Kontynuując cykl rozpoczęty w ostatnim wydaniu „Radzyminiaka”, przedstawiamy kolejną właścicielkę naszego miasta.
Maria Ludwika Bielińska z Morszty- królową Polski. Ale Katarzyna Gordon Ale Bielińscy byli również właściciela- nów wśród swoich przodków miała Po- również nie miała powodów do narze- mi Radzymina, który Maria Ludwika laków, Niemców, Szkotów, a wśród po- kania. W 1659 roku królowa wydała ją odziedziczyła po ojcu. Być może miasto tomków i kuzynów – królowe i księżne za mąż za swojego ulubieńca, sekreta- było jej ślubnym wianem, które wniosła europejskie, a także słynną polską aktor- rza królewskiego, Jana Andrzeja Morsz- mężowi - Jan Andrzej Morsztyn oskar- kę i pewnego prezydenta, który niedawno tyna. Panna młoda, szkocka zubożała żony o współpracę z francuskimi agen- nie mógł pogodzić się z przegraną wybor- szlachcianka, nie miała żadnego mająt- tami, już rok po ślubie córki uciekł do czą. Właściwie mieszkała w Otwocku, ale ku, podczas gdy pozycja Morsztyna na Francji i pozostał tam do końca życia. Radzymin również należał do niej. dworze była już bardzo wysoka. Z te- Pod koniec XVII w. Bielińscy zastawili go powodu powstawały nawet złośliwe Radzymin za sumę stu tysięcy złotych Maria Ludwika Bielińska pamflety, ośmieszające nowożeńców: Markowi Matczyńskiemu, wojewodzie z Morsztynów „Morsztyn Gordon pojmuje, ruskiemu. Miasto jednak wróciło w po- Ojcem naszej bohaterki był słynny Szkoci, triumfujcie, siadanie rodziny, a w późniejszych la- barokowy poeta Jan Andrzej Morsztyn, tach syn Ludwiki i Kazimierza, mar- Igły, szczotki i mydła Hyacinthe Rigaud, Maria Ludwika z Morsztynów Bielińska a matką – dwórka ówczesnej polskiej szałek Franciszek Bieliński, podpisując W podarki gotujcie.” z córką, k. XVII w., Zamek Królewski w Warszawie królowej – Katarzyna Gordon. Królowa się na oficjalnych dokumentach przy Maria Ludwika Gonzaga, żona dwóch Morsztynowie mieli czwórkę dzieci; nazwisku dodawał: hrabia na Radzy- polityczne kraju, działając na rzecz swoich współczesnych krewnych rów- polskich Wazów, posługiwała się orę- nasza Maria Ludwika urodziła się po minie, Bielinie, Otwocku, Karczewie stronnictwa profrancuskiego. Związek nież księżnę Dianę Spencer, pierwszą żem do tej pory niewykorzystywanym: roku 1660, jako druga z kolei. W 1682 i Parysowie. jej córki Marianny z królem Augustem żonę brytyjskiego następcy tronu. Jej kobiecym wdziękiem swoich dwórek. roku wyszła za mąż za Kazimierza Maria Ludwika nie dorównywa- II też miał być jej inicjatywą, służącą krewnym jest także syn pewnej szkoc- Wydając dziewczyny za polskich ma- Bielińskiego, późniejszego marszałka ła pozycją i szerokością horyzontów podreperowaniu rodzinnego budżetu. kiej emigrantki do Stanów Zjednoczo- gnatów, Gonzaga wiązała ich mężów ze wielkiego koronnego i podkomorzego swojej siostrze – Izabeli Czartoryskiej, Zmarła w 1730 roku. nych – niejaki Donald Trump. sobą i swoim stronnictwem. nadwornego koronnego. która założyła pierwszy salon politycz- Co ciekawe, potomkami Marii Lu- Więcej na temat Bielińskich w Ra- Największą karierę na tym polu zro- Małżonkowie Bielińscy wybudowa- ny w kraju, a której syn Michał Czar- dwiki Bielińskiej są m. in. królowa dzyminie znajdą Państwo na stałej wy- biła oczywiście Maria Kazimiera d’A- li dla siebie pałac w Otwocku, który do toryski z żoną Eleonorą zostali po Belgi Matylda d’Udekem d’Acoz oraz stawie historycznej, którą otworzymy rquien, która wychodząc za mąż za dziś pozostaje jedną z najpiękniejszych Bielińskich właścicielami Radzymi- Beata Tyszkiewicz. Dzięki szkockim niebawem w Domku Ogrodnika Jana Sobieskiego w rezultacie została rezydencji magnackich na Mazowszu. na. Ale aktywnie włączała się w życie korzeniom Maria Ludwika ma wśród Jolanta Boguszewska www.radzymin.pl Radzyminiak 2/2021 | 25 HISTORIA
dworaka Czartoryskich, niejakiego Ja- a w roli narzeczonych wystąpią dwie małe na Kulbackiego, w którego życiu przeło- wsie, leżące na jego przeciwległych brze- mowe momenty wyznaczały: Bug i data gach, czyli: Opole z parafii radzymińskiej 31 marca. Zupełnie tak, jak gdyby zbiór i Popielarze z parafii popowskiej? Co Bug złączył… wszystkich kluczowych dla niego zdarzeń powstawał w wyniku przedziwnego ze- Opole – wieś mała, l spolenia czasu i przestrzeni. ecz prastara… Gawęda o słubicy, kurnych chatach Jan Kulbacki przyszedł na świat 31 XIX-wieczne Opole było małą, pięk- marca 1730 r. w Wyszkowie (nad Bu- nie usytuowaną wsią, leżącą nad samym giem). W dniu, w którym obchodził 12. Bugiem, od którego siedliska ludzkie od- i niespełnionych zaręczynach Jana urodziny, a więc 31 marca 1742 r. umarł dzielała jedynie stara droga, łącząca Kuli- jego ojciec. 31 marca 1751 r., a więc w dniu gów z Arciechowem, gdzie przeprawiano swoich 21. urodzin poznał w Kamieńczy- się przez Narew, do Serocka. ku (nad Bugiem) śliczną rybaczkę, w któ- Warunki naturalne rejonu Opola, ja- rej zakochał się na zabój i co ważniejsze, ko obszaru położonego bezpośrednio nad z wzajemnością. Uczucie było tak silne, Bugiem, tworzącym w tym miejscu ma- że wzięli ślub już po dwóch tygodniach. lownicze i charakterystyczne, bo najmoc- Piękna małżonka urodziła mu dwóch niej wysunięte na południe zakole, przy synów, którzy przyszli na świat 31 marca jednoczesnym położeniu wyżej wzglę- 1752 r. Szczęście trwało tylko przez chwilę, dem rzeki, niejako na skraju pasma nie- bowiem w godzinę po porodzie bliźnięta wielkich wydmowych wzniesień, z któ- wraz z matką żyć przestały… rych najwyższe zwane było „Białą Górą”, W dniu swoich 30. urodzin, 31 marca od czasów prehistorycznych interesowały 1760 r. Jan Kulbacki wybrał się do Popo- osadników. wa (nad Bugiem), aby pomodlić się przed Potwierdzają to dotychczasowe od- cudownym wizerunkiem Matki Bożej. krycia archeologiczne, które wskazują, Niestety, idąc do kościoła upadł tak nie- że osadnictwo na tym terenie rozpoczę- szczęśliwie, że złamał nogę i żebro, przez ło się już w neolicie (5200–1900 p.n.e.), co kulał do końca życia. istniało w epokach brązu i żelaza. Na te- Zła karma odwróciła się od niego dwa renie Opola i Nowych Załubic odkryto lata później – 31 marca 1762 r. dostał się na również ślady bliższych naszym czasom służbę do dworu księcia Michała Czar- kultur – osady i cmentarzyska z okresu toryskiego i jego małżonki Eleonory, za rzymskiego, a także osadnictwa wczesno- sprawą których otrzymał szansę na go- i średniowiecznego. dziwe życie. Na długą historię Opola, sięgającą cza- W dniu 38. urodzin przebywał dla od- sów przedpiastowskich, w których for- Opole i Popielarze to obecnie dwa niewielkie przysiółki wsi Nowe Załubice. miany nie nad Bugiem, lecz nad Wisłą, mowały się plemienne wspólnoty tery- Niegdyś były jednak odrębnymi i niemającymi ze sobą praktycznie nic wspólnego na dodatek w czasie powodzi, co najwy- torialne, stanowiące zaczątek przyszłego raźniej jednak wyszło mu na dobre. Tego organizmu państwowego jednoznacznie miejscowościami, leżącymi po przeciwnych stronach Bugu. Jedna była w Guberni dnia, (a był to 31 marca 1768 r.) chociaż wskazuje nazwa wsi. Opole bezpośrednio Warszawskiej, druga w Guberni Łomżyńskiej. Ich historia uzmysławia, jak potężnym kulawy, rzucił się wpław do Wisły, by odnosi się do określenia nadanego jednej żywiołem jest powódź, która w jednej chwili potrafi zmienić wszystko. Od krajobrazu, uratować tonącego młynarza, za co zo- z najstarszych jednostek terytorialnych stał od wielu znamienitych osób hojnie polskich Słowian. Mianem „Opola” nazy- po przynależność terytorialną wsi i życie jej mieszkańców. wynagrodzony. wano lokalny związek osiedleńczy, sku- I pewnie dalej wiodłoby mu się niezgo- piony wokół uprawianego przez wspól- „Piąta rzeka ziem Polskich i Ruskich, w większości prastarymi puszczami, ja- strasząc dziatwę i wyrostków. Wirujące rzej, gdyby już nigdy nie powracał w nad- notę pola, będącego podstawą bytu tejże Bug, ciemnym toczy się nurtem” – pisał wiącymi się zamiejscowym jako nieprze- nurty chętnie bowiem przyjmowały ofia- bużańskie strony. Tymczasem w sobotę 31 społeczności. Opole składało się z kilku przed pięciuset laty kronikarz Jan Dłu- byte i niezbyt przyjazne dla człowieka, ry z ludzi nieopatrznych, lekkomyślnych, marca 1770 r. świętujący swe 40. urodziny osad, powstałych z jednego rodu, a jego gosz, zwracając uwagę, że ciemne wody musiały pozostawać w kręgu oddziały- a także dzieci. Jan Kulbacki przybył radosny jak skow- mieszkańcy, zwani Opolnikami korzy- toczy również Narew: wania owych pradawnych, tajemniczych Przez wieki ludzie rodzili się, żyli ronek do Załubic (nieopodal Buga), dla stali wspólnie z pól, lasów, pastwisk i wód „Woda jej czarniawa, nawet po połą- mocy. i umierali nad Bugiem. Niekiedy przeci- odbycia powtórnych zaręczyn! Tam też, leżących w jego obrębie. W czasach pia- czeniu się z Wisłą długo nie zmienia przy- nał człowiecze żywoty, innymi razy po- owego dnia niespodziewanie i nagle ży- stowskich tworzyli swego rodzaju stan, rodzonej barwy. Tę ma osobliwość, że jej Bug dawał, Bug zabierał zwalał dożyć do późnej starości. Bywało wot swój zakończył… zobowiązany do służebności, ale posia- gady jadowite znieść nie mogą; widzieć W tym miejscu od wieków Bug usta- także, że swą mocą Bug splatał się niero- dający przywileje. to na wężach, które do tratew przyczepio- lał naturalną granicę i wyznaczał miej- zerwalnie z losem człowieka, wyznacza- Swatem był im Bug Najprawdopodobniej więc, nazwa ne spokojnie czas długi się ukrywają, jak scowym porządek. Spoglądano na niego jąc najważniejsze momenty w jego życiu. Minęło wiele lat i wiele wody w Bu- Opole świadczy o istnieniu takiej wspól- tylko zaś do Narwi się przybliżą, natych- z pokorą i lękiem, jako na potężny żywioł, gu upłynęło. O tragicznym żywocie Jana noty rodowo-terytorialnej, która mogła miast z sykiem cofają się, stroniąc od jej ale i z wdzięcznością, w końcu dostarczał Ciekawy przypadek Jana Kulbackiego i niespełnionym akcie zarę- obejmować swym zasięgiem osady póź- wód, jakoby zgubnych dla siebie, i od stat- ryb i raków, czasami dzielił się skrywa- Kulbackiego czyn w Załubicach dawno już zapomniał niejszych dóbr Załubice, być może także ków żeglownych pierzchają: co nie tylko nym skarbem tej ziemi – Czarnym Dę- Opowieści o nadprzyrodzonej mocy świat. Przypadek, żeby nie powiedzieć ta- Kuligowa, a w początkach państwa pol- w obcych ludziach, ale i miejscowych po- bem (drogocenną dębiną leżącą w wodzie Buga łatwo pewnie przyszłoby nam mię- jemnicze siły w ciemnych nurtach Buga skiego przekształciła się w jednostkę ad- dziwienie sprawia…” przez setki lat), a dzięki połączeniu z Na- dzy bajki włożyć, gdyby nie ciekawy przy- drzemiące sprawiły, że w Wielką Sobotę ministracyjno-podatkową, podlegającą Z dawna zapewne musiało pokutować rwią i bliskim jej ujściem do Wisły umoż- padek Jana Kulbackiego, nad którym nie 31 marca 1888 r., a więc 118 lat po nagłej zapewne kasztelanii w Serocku. przekonanie o nadprzyrodzonych wła- liwiał spław drewna i towarów. potrafił przejść zupełnie obojętnie nawet śmierci i niespełnionych zaręczynach Ja- Od czasów średniowiecznych po ściwościach Narwi i Buga, jako rzek dzi- Biada jednakże temu, kto zapomniał- wybitny człowiek doby Oświecenia, ja- na doszło do wypadków, które na zawsze współczesne Opole było małą osadą, kich, a przed wprowadzeniem chrześci- by o pierwotnej naturze Buga i drzemią- kim niewątpliwie był ks. Kazimierz Da- miały odmienić porządek rzeczy na za- wchodzącą w skład dóbr Załubice. Po- jaństwa być może nawet czczonych, jako cych w jego nurtach mocach. Wody jego niel Narbutt. łubskiej i serockiej ziemi. czątkowo w prywatnych rękach, po boskie. Nic zatem dziwnego, że i okolice, budziły lęk – pełne utopców, topielców, Proboszcz radzymiński odnoto- Bo i któż mógł wówczas zgadnąć, że sprzedaży w 1434 r. stało się własno- w których bieg swój łączyły, porośnięte wił, przed którymi przestrzegano się, wał w pamiętnikach osobliwą historię w nowym ładzie swatem będzie Bug, ścią klasztoru kanoników laterańskich 26 | Radzyminiak 2/2021 www.radzymin.pl HISTORIA
w Czerwińsku. Do III rozbioru Polski żadnych dowodów, a jedyną poszlakę sta- w 1795 r. mieszkańcy należeli do parafii nowi teoria wywodząca nazwę Załubice Bogusław Łojkuć w Serocku. Porozbiorowa zmiana gra- od zlepka słów: „za słubicę”, jakoby wieś nic państwowych wymusiła konieczność położona była w miejscu za słubicą (Jedź przyłączenia m.in. Załubic i Opola do pa- wedle Buga drogą przez Opole i dalej za - powstaniec warszawski rafii w Radzyminie, co uczynił bp Szem- słubicę, a dopiero skręć). bek dekretem z dnia 4 V 1797 r. Jeśli nawet istniała w tym miejscu kie- Po kasacie klasztoru w 1819 r. dobra dyś słubica wszelkie ślady po niej zatarł z Radzymina Załubice, w tym Opole stały się własno- czas, działalność ludzka i Bug w 1888 r. ścią rządową i weszły w skład nowo utwo- Innej lokalizacji, póki co nie odkryto, Tuż za bramą wejściową na „starym cmentarzu” rzonych Dóbr Ekonomii Warszawskiej, a jedynym zidentyfikowanym grodzi- przypisanych do Obwodu i Powiatu War- skiem pozostaje serocka „Barbarka”. w Radzyminie spoczywa Jan Łojkuć, niezwykle szawskiego. Na mocy carskiego rozporzą- zasłużony w czasach II Rzeczypospolitej dzenia z dn. 16 X 1835 r. dobra załubickie Popielarze – po tamtej mieszkaniec naszego miasta. wydzielono na majorat. Otrzymał je na stronie rzeki własność płk Erast Rubiec, w którego rę- W XIX w. na przeciwległym do Opola kach pozostały przez następne 30 lat, aż brzegu, w pewnym jednakże oddaleniu Na nagrobku znajduje się także sym- formację policyjną utworzona w celu za- - dowódca Grupy „Północ” w Powstaniu do uwłaszczenia chłopów. od niego znajdowała się równie niewiel- boliczna tablica upamiętniająca jego sy- pewnienia bezpieczeństwa w planowa- Warszawskim, który wówczas był komen- W 1827 r. wieś rządowa Opole liczyła 4 ka wieś Popielarze, należąca do parafii na, por. Bogusława Franciszka Łojkucia nym powstaniu powszechnym. Władzom dantem ośrodków, skupiających byłych domy i 32 mieszkańców. W 1845 r. Opole w Popowie Kościelnym i administracyj- ps. „Łuna”, żołnierza Polskiego Państwa Polskiego Państwa Podziemnego bardzo polskich jeńców wojennych oraz szefem miało szynk i administracyjnie należa- nie przypisana do Gminy Zegrze w Po- Podziemnego i uczestnika Powstania zależało, aby mimo wojny oraz terroru Polskiej Misji Łącznikowej i założycielem ło do Gminy Załubice w Powiecie Stani- wiecie Pułtuskim. Warszawskiego w 1944 roku. okupantów pokazać społeczeństwu, że Koła AK w brytyjskiej strefie okupacyjnej sławowskim. Obok rolnictwa mieszkań- W przeciwieństwie do Opola, Popiela- Bogusław Łojkuć urodził się w czerw- nadal można liczyć choćby na elementar- Niemiec. Pułkownik Karol Ziemski na- cy zajmowali się także rybołówstwem. rze nie mogą poszczycić się równie długą cu 1916 roku w Warszawie. Ojciec Jan ne bezpieczeństwo i sprawiedliwość. pisał o por. Bogusławie Łojkuciu, że „… W 1867 r. po utworzeniu powiatu radzy- metryką. Początków wsi należy upatry- Łojkuć był postacią znaną i bardzo sza- Po wybuchu Powstania Warszaw- podczas Powstania Warszawskiego był mińskiego i likwidacji Gminy Załubice, wać dopiero w XVIII w., kiedy przystępo- nowaną w Radzyminie - pełnił m.in. skiego por. Bogusław Łojkuć ps. „Łuna” bardzo sumiennym i odważnym dowód- dobra załubickie w tym osada Opole zna- wano do eksploatacji lasów i zagospoda- obowiązki: pisarza hipotecznego Sądu walczył początkowo w oddziale dowo- cą plutonu”. lazły się w Gminie Małopole. rowywania ziem w rejonie ujścia Bugu do Grodzkiego, prezesa Związku Strze- dzonym przez mjr. Włodzimierza Ko- W tym czasie rodzina w Radzyminie W okresie II RP Opole i Załubice na- Narwi. W owym czasie powstały kolonie leckiego, członka Zarządu Ochotniczej zakiewicza „Barrego”, w którym został prowadziła ciągłe poszukiwania. „Życie leżały do Gminy Radzymin. Wg spisu osadników holenderskich i niemieckich Straży Pożarnej i radnego Rady Miejskie- dowódcą plutonu. Cały oddział liczył po- Warszawy” w wydaniu z 9 września 1945 z 1921 r. wieś Opole liczyła 7 domów i 38 na Dąbrowie i Kani. Popielarze były po- go w Radzyminie. nad 300 żołnierzy i 7 sierpnia 1944 r. zo- roku opublikowało informację następują- mieszkańców, w tym 23 mężczyzn i 15 ko- czątkowo przysiółkiem wsi Kania Polska, Młody Bogusław Łojkuć uczęszczał stał podporządkowany bezpośrednio płk. cej treści: „Pani Ludwika Łojkuć ( z domu biet, z których wszyscy byli katolikami. identyfikowanym pod nazwą Budy Kań- w latach 1923-1930 do Publicznej Szko- Karolowi Ziemskiemu, dowódcy Grupy Sobolewska – przyp. KW) poszukuje sy- skie. Dość szybko, bo już w I poł. XIX w. ły Powszechnej w Radzyminie, a następ- „Północ” Armii Krajowej. na Bogusława i ktokolwiek wie coś o jego Czy w Opolu istniał gród? zaczęto jednakże nazywać tę osadę Popie- nie był uczniem Gimnazjum im. Stefana Następnie z 1. Batalionem Szturmo- losie, proszony jest o wiadomość na adres Perspektywa tysiącletniej historii lata (zapewne dla odróżnienia od przy- Batorego w Warszawie, gdzie zdał egza- wym KB dowodzonym przez por. Stefana w Radzyminie”. Opola nie tylko rozpala wyobraźnię, ale siółka Kania Budy leżącego od strony Po- min maturalny. Jako gimnazjalista był Kaniewskiego ps. „Nałęcz” uczestniczył Niestety, 2 lutego 1946 roku por. Bogu- także prowokuje pytania o możliwość ist- powa). Obecna nazwa Popielarze utarła bardzo utalentowanym łyżwiarzem fi- w działaniach oddziałów powstańczych sław Łojkuć „Łuna”, w wieku zaledwie 30 nienia grodu na tym terenie. Bezsprzecz- się niedługo później (występuje już w wy- gurowym, zwycięzcą licznych zawodów na Woli, Muranowie i Starym Mieście. lat, zginął w wypadku samochodowym nie, najważniejszym w okolicy ośrodkiem kazach z 1853 r. i 1877 r.). sportowych, m.in. o mistrzostwo Okrę- Stąd kanałami przeszedł do Śródmieścia, w Quickborn koło Hamburga i został po- był pobliski Serock, w którym co naj- gu Warszawskiego. Mając siedemna- gdzie brał udział w walkach w rejonie ulic: chowany na cmentarzu w Kaltenkirchen. mniej od XI w. funkcjonował gród ksią- Od budników w kurnych ście lat wypełnił warunki niezbędne do Marszałkowskiej, Wspólnej, Hożej i Wil- Tak odszedł na wieczną wartę jeden z Bo- żęcy na szlaku handlowym z Gdańska chatach otrzymania odznaki sportowej Polskiego czej. Tu 1. kompania „Ambrozja” w któ- haterów Polskiego Państwa Podziemnego, i Trusso na Ruś z przeprawą przez rzekę Pochodzenie nazwy wsi nie budzi żad- Związku Łyżwiarskiego. rej walczył por. Bogusław Łojkuć została który przez 63 dni walczył w Powstaniu i komorą celną. nych wątpliwości. Mamy tu do czynienia W 1936 roku został przyjęty do Szko- włączona w skład Batalionu „Zaremba- Warszawskim. Dla Jego pokolenia sło- Mimo iż leżał na drugim brzegu Na- z nazwą służebną, wywodzącą się od gru- ły Podchorążych Rezerwy Artylerii we -Piorun”. wa „Bóg, Honor, Ojczyzna” miały realną rwi, niewątpliwe obejmował swoim py zawodowej popielarzy, czyli ludzi zaj- Włodzimierzu Wołyńskim. Po odbyciu Pod koniec powstania (20 września wartość, były zapisane w sercu i stanowiły wpływem także ziemię arciechowską i za- mujących się produkcją popiołu drzew- szkolenia wojskowego, w październi- 1944 r.) przydzielony do nowoutworzonej sens życia. łubską, której osady od początku przy- nego oraz potażu. (Na początku XIX w. ku 1937 r. rozpoczął studia na Wydzia- 8. Dywizji Piechoty AK im. Romualda Por. Bogusław Łojkuć miał siostrę Ja- pisane były do parafii serockiej. Nawet w rejonie Dąbrowy funkcjonowała „Po- le Architektury Politechniki Warszaw- Traugutta - 21. pułk piechoty im. Dzieci ninę (1913 – 1990), która przez kilka lat po przebiegający przez Opole stary trakt, tasch Fabrique” uruchomiona przez ko- skiej. Gdy zaliczył drugi rok studiów, Warszawy, którego dowódcą był kpt. Ma- zakończeniu II wojny światowej mieszkała wiodący z Kuligowa na Arciechów już lonistów niemieckich). w sierpniu 1939 roku został zmobilizo- rian Kamiński ps. „Jur”, „Żaglowiec”. Dy- razem z córką Marią w domu rodzinnym w XV w. nazywany był drogą „serocką”. Potwierdza to również pierwotna na- wany i przydzielony do 8. Pułku Artyle- wizja podlegała Warszawskiemu Korpu- w Radzyminie. Jej mąż, por. Stanisław Si- Czy w tej sytuacji istnienie drugiego zwa – Budy Kańskie. Popielarze, węgla- rii Ciężkiej w Toruniu. Służył w plutonie sowi Armii Krajowej. wecki, adwokat, został internowany na grodu – po „naszej” stronie rzeki miało- rze, smolarze i inni fachowcy związani łączności dowodzonym przez por. Felik- Po zakończeniu powstania dostał się początku wojny w obozie w Starobielsku by jakikolwiek sens? Teoretycznie mógł- z gospodarką leśną, zajmujący się po- sa Plucińskiego. do niewoli niemieckiej (numer jeniecki: i w 1940 roku zamordowany w lesie pod by to być niezamieszkały, wykorzystywa- zyskiwaniem surowców powstających Po zakończeniu wojny obronnej Pol- 102491) i został wywieziony do Oflagu XC Charkowem przez zbrodniarzy z NKWD ny jedynie okresowo gród o charakterze z przerobu drewna (np. popiołu, potażu, ski powrócił jesienią 1939 roku do ro- Lubeka w północnych Niemczech, gdzie (nazwisko por. Siweckiego znajduje się na refugialnym, czyli dający schronienie węgla drzewnego, kalafonii, terpentyny, dziny w Radzyminie, a później - praw- przebywał do 2 maja 1945 roku, czyli wy- tzw. „Liście Katyńskiej”). miejscowej ludności na wypadek najaz- dziegciu czy smoły), często określani byli dopodobnie na przełomie 1940/1941 zwolenia obozu przez oddziały brytyjskie. Dzisiaj wnuczka Jana Łojkucia i sio- du. Wydaje się, że jedną z najdogodniej- wspólnym mianem budników. Z uwagi roku - wyjechał do Warszawy, gdzie za- Później znalazł się w Polskim Ośrodku strzenica por. Bogusława Łojkucia - Pa- szych lokalizacji dla tego rodzaju budow- na charakter swojej pracy mieszkali bo- mieszkał przy ul. Kruczej 32. Przebywa- Wojskowym w Rumpel-Alweslohe na ni Maria Agnieszka Siwecka kultywu- li obronnej mogło być właśnie Opole, wiem w tymczasowych, niedbale skleco- jąc w stolicy, włączył się w działalność terenie Szlezwiku-Holsztyna (wówczas je jakże piękną tradycję rodzinną. Pani a dokładniej oblany wodami Buga pół- nych chatynkach, pogardliwie zwanych konspiracyjną. W 1942 roku wstąpił do w brytyjskiej strefie okupacyjnej). Maria od wielu lat należy do Towarzy- wysep popielarski. Jednakże czy istniała „budami”. Były to najczęściej wpuszczo- Narodowych Sił Zbrojnych, a następnie Prawdopodobnie zamierzał wrócić do stwa Przyjaciół Radzymina i aktywnie w tym miejscu wysoka, drewniana pali- ne w ziemię kurne chatki, pozbawione służył w Państwowym Korpusie Bezpie- kraju. Tak wynika z oświadczenia, które działa w Stowarzyszeniu Rodzin Katyń- sada, określana zapomnianym mianem kominów, w których dym znad paleniska czeństwa, który podlegał Delegaturze napisał na przełomie lipca i sierpnia 1945 skich. Czasami spotykamy się podczas „słubicy” lub „słupicy”, dająca schronie- Rządu RP na Kraj. Państwowy Korpus roku. Wspomniane oświadczenie podpi- różnych uroczystości patriotycznych nie miejscowym? Jak dotąd, nie ma na to Ciąg dalszy na stronie 28 → Bezpieczeństwa stanowił konspiracyjną sał płk Karol Ziemski ps. „Wachnowski” w Radzyminie. W. Kolatorski www.radzymin.pl Radzyminiak 2/2021 | 27 HISTORIA
Ciąg dalszy ze strony 27 → Huzarzy Śmierci w Popielarzach niżej położonych wynoszą się; wszystkie a porywisty wiatr przewracał przechod- regionie ilustruje dobitnie zamieszczona Na marginesie nadmieńmy, że cieka- wioski pod Serockiem, położone po lewej niów na ulicach i sanie na drogach. w „Kurjerze Porannym” relacja z Wy- uchodził bezpośrednio przez otwór w da- wostką związaną z historią wsi może być stronie Narwi, stoją pod wodą. Komuni- Dramat nastąpił po odwilży. 25 mar- szkowa, gdzie z Bugu wyłowiono 5 pły- chu. Zazwyczaj jednak, w obawie przed fakt, iż 17 VIII 1920 r. rozegrał się na jej kacja pomiędzy Serockiem, Pułtuskiem ca fala powodziowa dotarła do Malbor- nących trupów. Wśród nich była kobieta, chłodem, ów otwór zatykano tuż po roz- terenie jeden z kluczowych epizodów bi- i Wyszkowem przerwana, gdyż w kilku ka, gdzie najwyższy zanotowany poziom która „jedną konwulsyjnie zaciśniętą ręką paleniu ognia, przez co izba była kosz- twy pod Kuligowem. Tego dnia, późnym miejscach mostki małe i groble poprze- wody w Wiśle przekroczył 10 metrów! przyciskała maleńkie dziecię, które unosi- marnie zadymiona i okopcona. Aby się wieczorem w Popielarzach zjawili się le- rywane. Narew i Bug wciąż jeszcze przy- Tydzień później wielka woda spustoszyła ła prawdopodobnie z zagrożonej niespo- nie zadusić należało stale przebywać na gendarni „Huzarzy Śmierci”, szykujący bierają.” – donosił „Kurjer Warszawski” nasz region. Gazety informowały, że na dzianie chaty, w drugiej dłoni znaleziono podłodze. Dodatkowo brak okien lub rajd na tyły sił bolszewickich, znajdują- w niepokojącym komunikacie, w któ- warszawskich Bielanach Wisła zmieni- 50 rubli srebrnych”. szczelne ich zasłonięcie sprawiało, że cych się po drugiej stronie rzeki. O godz. rym ostatnie zdanie szczególnie napawa- ła swoje koryto. Jednak do największych w izbie ciągle panował mrok a na ścia- 22:00 pluton pod dowództwem ppor. Ro- ło grozą. W istocie, było to dopiero prelu- zniszczeń doszło w Nowym Dworze Ma- Bug odsunął się od Opola… nach skraplała się wilgoć. Ze współcze- zumskiego, składający się z 20 policjan- dium katastrofy, która miała rozegrać się zowieckim, gdzie woda sięgała dachów ale dał nam Popielarze! snej perspektywy trudno wyobrazić sobie tów i 3 łączników pomyślnie przeprawił w najbliższych godzinach i dniach. budynków, a w niżej położonych wsiach Jakież musiało być zaskoczenie, gdy życie w takich warunkach. się w tym miejscu przez Bug i uderzył na zalewała nawet dachy. Wylew w mieście wielka woda opadła i okazało się, że Bug Budy, a więc tymczasowe osady bud- zaskoczonego wroga. Brawurowa akcja, Gdzie okiem sięgnąć, był tak głęboki, że nie można było wio- już nie płynie odwiecznym korytem ników zakładano w lasach – miejscach choć miała dramatyczny przebieg, zakoń- nic więcej jak woda! słem dosięgnąć gruntu. przez Opole, tylko dużo dalej na północ pracy lub w ich sąsiedztwie, na peryfe- czyła się powodzeniem. Wielka powódź roztopowa 1888 r. ob- Pod wodą znalazły się także: Pułtusk, – jakieś 2,5 km w linii prostej od opol- riach pobliskiej wsi, pamiętając o dostępie A skoro już o Bugu mowa, czas przejść jęła swym zasięgiem praktycznie całą gdzie waliły się podmyte kamienice i Se- skiego zakola. Hen za Popielarzami, któ- do wody. Osady leśne zazwyczaj ginęły do sedna opowieści. nizinną część Polski – Wisłę środkową rock. Woda przerwała szosę do Jabłonny, re niespodziewanie znalazły się po naszej wkrótce po ich opuszczeniu, zaś te zlo- i dolną, Wartę, Bug, Narew i pomniej- zerwała także most w Wierzbicy. Zalane stronie rzeki! kalizowane bliżej wsi niekiedy rozwijały 31 III 1888 r. – Narew i Bug sze rzeki. Nastąpiła po wyjątkowo srogiej i odcięte od świata były wszystkie wsie Bug zmienił swoje koryto na całym się, dając początek nowym osadom lub wciąż jeszcze przybierają i śnieżnej zimie 1887/1888. Grubość po- wzdłuż Narwi i Buga od Zagrobów, Bia- odcinku, odsuwając się o jakieś 0,5 km przysiółkom. „Serock d. 31-go marca. Lody na Na- krywy lodowej na Wiśle dochodziła do łobrzegów i Ryni po Arciechów, Myszy- na południe od kościoła w Popowie – bli- Tak też powstały nasze Popielarze, rwi już spłynęły, jeszcze tylko drobna 40 cm, a na niektórych rzekach nawet 80 niec i Dąbrowę, z których ludzie uciekali żej Kuligowa i Czarnowa, a także powięk- które w 1884 r. liczyły już 3 domy i miały kra idzie. Most na Narwi pod Zegrzem cm. Kolejne obfite opady śniegu wystą- z domów z całym dobytkiem do lasu, na szając swe ujście do Narwi pod Serockiem 58 mórg gruntu. nie uległ uszkodzeniu, za to most drugi piły w marcu 1888 r. Mało tego, 3 mar- wzgórza. „Pod Kamieńczykiem i Wyszko- i tworząc pośrodku piaszczystą wyspę. Dla porównania w 1921 r. wieś Popie- pod Wierzbicą, na szosie od Serocka do ca w godzinach popołudniowych i wie- wem gdzie okiem sięgnąć, nic więcej jak Nowy przebieg Bugu wywołał wiel- larze liczyła 2 domy i 23 mieszkańców, Wyszkowa, jest zagrożony, gdyż woda czornych nad całym krajem przetoczyła woda” – donosiły gazety, pisząc o dziesiąt- kie zamieszanie, rozdzielił rodziny i go- w tym 11 mężczyzn i 12 kobiet, z których dochodzi do pokładu. Część Serocka nad się potężna burza śnieżna, która w wielu kach zniszczonych domostw i zabudowań spodarstwa, sprawiając, że z odciętych wszyscy byli katolikami. Narwią już zalana. Mieszkańcy z domów miejscach sparaliżowała ruch pociągów, gospodarskich. Ogrom tragedii w naszym łąk gospodarze musieli przewozić siano „Ułan z Radzymina” – poszukiwania bliskich W sobotę 20 marca br. członkowie Stowarzyszenia „Wizna 1939” odnaleźli i ekshumowali IPN prosi o kontakt w miejscowości Guty-Bujno (gmina Ostrów Mazowiecka) szczątki polskiego żołnierza najbliższych, dla osób poddanych niemieckim z 1920 roku. Poszlaki wskazują, że był to ułan pochodzący z Radzymina. represjom w Radzyminie Zgodnie z informacjami przeka- poszukiwawcze pod nadzorem arche- Oddziałowa Komisja Ścigania Zbrod- zanymi przez rzecznika prasowego ologa rozpoczęły się przeprowadze- ni przeciwko Narodowi Polskiemu Stowarzyszenia – Pana Marcina So- niem badań przy użyciu georadaru. w Warszawie prowadzi śledztwo chonia, informacje o prawdopodob- W ich wyniku wstępnie zlokalizowa- w sprawie popełnionych w latach 1943 nym miejscu pochówku pochodziły no miejsce, gdzie urządzenie zareje- -1944 zabójstw około 2000 osób, wię- od syna właściciela terenu, na któ- strowało wyraźną anomalię grunto- zionych w budynku obecnego Liceum Ogólnokształcącego w Radzyminie rym znajdowała się mogiła. Według wą, wskazującą na ślad głębokiego a następnie wywożonych i rozstrzeli- rodzinnych przekazów, żołnierz miał wkopu. W miejscu tym dalsze prace wanych na terenach leśnych (tzw. Si- spoczywać w okolicy krzyża przy wykonywano ręcznie, przy pomocy likaty) przy ówczesnej drodze prowa- drodze leśnej, gdzie został pochowa- szpadli. Po czterech godzinach prac dzącej z Radzymina do miejscowości ny przez jego ojca i kolegę. Żołnierz poszukiwacze natrafili na pojedyncze Siwek (obecnie ulica Weteranów). zginął prawdopodobnie zabity szablą szczątki ludzkie, przy których znale- Celem prowadzonego postępowania na początku sierpnia 1920 r., kiedy ziono kilkanaście sztuk amunicji do jest ustalenie osób poddanych repre- Wojsko Polskie pod naporem bolsze- karabinu Lebel (różnej produkcji), kil- sjom oraz wyjaśnienie okoliczności wików wycofywało się w stronę War- ka elementów wojskowego oporządze- poszczególnych zbrodni. Dlatego też, zwracamy się z apelem, szczególnie szawy. Nieżyjący już ojciec właściciela nia i pochodzące najprawdopodobniej do krewnych osób zamordowanych przez cały czas powtarzał synowi, że z butów, szczątki skóry. Podczas prac oraz do osób posiadających istotne pochowany żołnierz był ułanem i po- natrafiono także na niewybuch, o od- niewybuchu. Stowarzyszenie „Wizna Główną siłę tego oddziału stanowi- wiadomości na temat zdarzeń będą- chodził z Radzymina. Fakt ten miał nalezieniu którego została powiado- 1939” od ponad dziesięciu lat prowa- li harcerze, przy czym według relacji cych przedmiotem śledztwa o nawią- wynikać z dokumentów, które znale- miona policja. dzi badania i poszukiwania na polach okolicznych mieszkańców, polegli by- zanie kontaktu korespondencyjnego ziono przy poległym. Niestety doku- W pracach brali także udział żoł- bitewnych. W 2017 r. członkowie Sto- li studentami Politechniki Warszaw- lub telefonicznego na adres: 00-207 menty te nie zachowały się do czasów nierze Centrum Szkolenia Łączności warzyszenia odnaleźli pod Pęchratką skiej. W trakcie przeprowadzonej Warszawa, Pl. Krasińskich 2/4/6, współczesnych. Ze wstępnych ustaleń i Informatyki w Zegrzu oraz 5. Mazo- w gminie Andrzejewo szczątki dzie- wtedy ekshumacji i badań antropolo- mail: [email protected], antropologicznych wynika, iż poległy wieckiej Brygady Obrony Terytorial- sięciu żołnierzy z 201. Ochotniczego gicznych potwierdziły się m.in. prze- tel. 022 860 70 70. Uprzejmie proszę o powołanie w korespondencji spra- żołnierz miał nie więcej niż 20 lat. nej (51. i 52. batalionu lekkiej piecho- Pułku Piechoty, poległych i brutalnie kazy miejscowej ludności o ścinaniu wy: S 120.19.Zn. Jak wyjaśnił przedstawiciel Sto- ty), którzy do czasu przyjazdu policji pomordowanych przez bolszewików przez bolszewików żołnierzom głów, warzyszenia Wizna 1939, prace zabezpieczali teren po odnalezieniu w bojach pod Paprocią i Pęchratką. a także wiek poległych. Tylko jeden 28 | Radzyminiak 2/2021 www.radzymin.pl HISTORIA
łodziami. Spory gruntowe (np. pomię- przypisane zostały do Gromady Serock, dzy Czarnowem a Popowem) pozostają w której pozostały do końca 1968 r. Radzymiński Panteon nierozstrzygnięte do dziś. Niewątpliwie Dopiero Cyrankiewicz, Rozporządze- jednak to Popielarze są najlepszym przy- niem Rady Ministrów z dn. 18 VII 1968 r. Poczet Honorowych Obywateli Radzymina, Zasłużonych kładem tego, że aparat urzędniczy bez Popielarze do Powiatu Wołomińskiego względu na epokę, nie nadąża nawet za przeniósł i do Gromady Kuligów w Gm. dla miasta i jego mieszkańców, Wyróżnionych Nagrodą zmianami w przyrodzie, które dokonują Dąbrówka przypisał. Burmistrza „Primus inter Pares im. J. Ochorowicza”… się raz na setki, jeśli nie tysiące lat, a oby- Stąd był już tylko krok, by faktyczny watel postawiony przed koniecznością związek wsi z Gminą Radzymin po jej załatwienia oficjalnej sprawy w urzędzie przywróceniu, zalegalizować. gminy, starostwa czy województwa wi- W 1976 r. gdy erygowano Parafię p.w. Biskup Józef Hollak (1812 - 1890) nien szykować się, niczym Bilbo Baggins Św. Stanisława BM w Nowych Załubicach do niezwykłej podróży. mieszkańcy Popielarzy i Opola spotkali ZASŁUŻONY PEDAGOG pełnił w wyjątkowo trudnych i cięż- Pomimo zmiany koryta Bugu, wieś się nareszcie przed jednym ołtarzem. I PROBOSZCZ RADZYMIŃSKI kich zarówno dla Radzymina, jak Popielarze, która pierwotnie przypisa- Dziś Popielarze i Opole, choć oficjal- też całego narodu i kościoła kato- na była do Guberni Płockiej, a od 1867 r. nie nie są już samodzielnymi wsiami, 1 marca br. Rada Miejska w Ra- lickiego czasach. Pod koniec 1862 r. znajdowała się w Guberni Łomżyńskiej, co powinno być uznane za krzywdzące, dzyminie podjęła uchwałę w sprawie miasto strawił pożar, zlikwidowano w powiecie pułtuskim, gminie Zegrze lecz przysiółkami Nowych Załubic, łączy nadania nazwy jednej z nowych ulic Instytut Nauczycieli Szkół Elemen- z siedzibą w Serocku i przynależała do przynajmniej odrębne, wspólne sołectwo na terenie miasta. Na mocy Uchwały tarnych. Wkrótce nastąpił wybuch parafii w Popowie, choć odcięta pozo- Opole. nr 418/XXIX/2021 jej patronem został Powstania Styczniowego, walki, eg- stała w tym ustroju aż do końca I wojny Na mocy uchwały Rady Miejskiej Biskup Józef Hollak. Nadanie imienia zekucje, a następnie carskie represje, światowej. w Radzyminie z dn. 28 I 2019 r. sołectwo ulicy stanowi doskonałą, ale nie jedy- które nie ominęły także Radzymina. Także w okresie II RP Popielarze po- Opole, którego sołtysem jest p. Grzegorz ną okazję do przypomnienia sylwet- (W wyniku konfiskaty dóbr kościel- zostały w gminie Zegrze, w powiecie Marchlewski, obejmuje bowiem swoim ki znamienitego kapłana i pedagoga, nych, parafia utraciła m.in. prawo do pułtuskim, ale za to znalazły się w woj. zasięgiem m.in. obręb Popielarze, a także który przez 21 lat związany był z na- Domu przy Św. Janie, co wiązało się warszawskim. Kolejna zmiana nastąpiła arciechowską Dąbrowę. szym miastem. z koniecznością przeniesienia za- dopiero w 1952 r., kiedy to Popielarze wraz (Tak oto, po 131. latach spełnił się za- Ulica Biskupa Józefa Hol- kwaterowanych tam wikariuszy z gm. Zegrze przyłączone zostały do po- mysł zmyślnego swata Buga ;) laka zlokalizowana jest do niewielkiego budynku ple- wiatu nowodworskiego w woj. warszaw- w obrębie 05-03, pomiędzy banii). skim. Z dniem 31 XII 1959 r. Popielarze Rafał S. Lewandowski ulicami: Pionierską i Rycerską Ks. Józef Hollak pozostał pro- nieopodal granicy miasta ze Sta- boszczem radzymińskim do dnia 1 rym Dybowem i Wiktorowem. IX 1866 r., skąd przeszedł do War- z nich był osobą dorosłą (25-30 lat), szczególnie związanego z Victorią Za sprawą otrzymanej nazwy kore- księdzem T. Jagodzińskim opracował szawy na probostwo Św. Trójcy, a na- osiem osób w wieku 17-20 lat i jeden 1920 roku, potwierdzenie odnalezie- sponduje z przebiegającą po sąsiedz- pierwszy w Europie „Słownik mimicz- stępnie Wszystkich Świętych. Jego ochotnik w wieku 14-17 lat. Ponad- nia poległego w bojach mieszkańca ku ulicą, której patronuje inny wielce ny dla głuchoniemych i osób z nimi działalność pedagogiczna i dusz- to stwierdzono, że jeden z poległych i ustalenie jego personaliów byłoby zasłużony proboszcz radzymiński ks. styczność mającym” (wyd. w 1879 r.). pasterska prowadzona w trudnym żołnierzy został dobity strzałem w tył ważnym wydarzeniem historycz- Teofil Kozłowski. Równocześnie z działalnością pedago- okresie rusyfikacji Królestwa Pol- głowy, o czym świadczył zachowany nym. Dlatego też zwracamy się z ser- Podjęcie rzeczonej uchwały przez giczną ks. Hollak zajmował się dusz- skiego została wysoko oceniona otwór w czaszce oraz odnaleziony decznym apelem do wszystkich osób, Radę Miejską stanowi doskonałą, ale pasterstwem. przez władze kościelne. 15 III 1883 r. drugi pocisk, który utkwił w środku które mogą posiadać jakiekolwiek in- nie jedyną okazję do przypomnienia W 1845 r. mając 33 lata, objął obo- został mianowany biskupem pomoc- ciała. Pośród nielicznych artefaktów formacje o ochotniku z Radzymina, sylwetki znamienitego kapłana i pe- wiązki proboszcza radzymińskiego, niczym diecezji sejneńskiej (obecnie w mogile odnaleziono polskie guziki poległym w okolicy Ostrowi Mazo- dagoga, który przez 21 lat związany był zastępując na tym stanowisku zmar- augustowskiej) ze stolicą tytular- z orłem, guziki od bielizny osobistej wieckiej o ich przekazywanie bezpo- z naszym miastem. W ubiegłym roku łego ks. Aleksandra Weselińskiego. ną Arathia (Arad – dawne biskup- oraz złoty sygnet z oczkiem jedne- średnio do zaangażowanych w poszu- minęła bowiem 175. rocznica objęcia Jednocześnie został prefektem w In- stwo w prowincji rzymskiej Palesti- go z żołnierzy-ochotników. Zgodnie kiwania. Kontakt do Stowarzyszenia probostwa w Radzyminie przez ks. Jó- stytucie Nauczycieli Szkół Elementar- na III). Święcenia biskupie otrzymał z wojskową tradycją żołnierze zosta- „Wizna 1939” - Pan Marcin Sochoń, zefa Hollaka – późniejszego biskupa nych w Radzyminie. (Był nauczycie- 27 V 1883 r. w kościele św. Katarzyny li pochowani wśród swoich kolegów tel. 606 855 448, e-mail: stowarzysze- sufragana sejneńskiego i 130. rocznica lem pedagogiki i religii). Aleksandryjskiej w Petersburgu. Po- i towarzyszy broni z 201 pp., w kwa- [email protected]. jego śmierci. W tym roku minie 155 lat Ksiądz Józef Hollak, który zwią- nadto, powierzono mu parafię w ro- terze wojennej z 1920 r. na cmenta- Swoją pomoc w odnalezieniu in- od czasu, kiedy zakończył posługę ka- zany był z naszym miastem przez 21 dzinnych stronach - został probosz- rzu w miejscowości Szumowo k. Za- formacji na temat „Ułana z Radzy- płańską w Radzyminie, a w przyszłym lat swego życia, zapisał się w pamięci czem w Wiłkowyszkach (obecnie na mbrowa. mina” zadeklarował także Pan Wła- przypada 210. rocznica jego urodzin. mieszkańców jako dobry proboszcz. Litwie), gdzie zmarł z powodu astmy Obecne poszukiwania prowadzone dysław Kolatorski - Prezes Klubu Józef Hollak urodził się 18 I 1812 Przez cały okres pracy kapłańskiej 27 X 1890 r. o godz. 20:15. były w uzgodnieniu z przedstawiciela- Historycznego im. Armii Krajowej r. niedaleko Mariampola, na pogra- w Radzyminie kładł szczególny na- W pogrzebie biskupa Józefa Hol- mi lokalnych władz samorządowych: w Radzyminie. niczu prusko-litewskim. Pochodził cisk na podniesienie stanu moralnego laka uczestniczyły tłumy, w tym bp wójtem gminy Ostrów Mazowiecka z rodziny chłopskiej, jednak rodzice parafian poprzez walkę z szerzącym Wierzbowski i bp Ruszkiewicz oraz Waldemarem Brzostkiem, a także Czy po ponad 100 latach uda się zadbali o jego wykształcenie i posłali się wówczas w całym społeczeństwie 50 kapłanów. (Podczas ostatniej burmistrzem Ostrowi Mazowieckiej rozwiązać jedną z wielu zagadek Bi- go do Szkoły Wydziałowej w Sejnach, alkoholizmem. W 1861 r. z jego inicja- ziemskiej drogi, trumnę z ciałem wy- Jerzym Bauerem. Władze zadeklaro- twy Warszawskiej? Wierzę, że pomi- a następnie do tamtejszego Semina- tywy zostało założone w Radzyminie bitnego duszpasterza i pedagoga po- wały organizację pochówku żołnierza mo upływu czasu jest to nadal możli- rium Duchownego. Po ukończeniu bractwo trzeźwości. Ks. proboszcz Jó- nieśli na ramionach właśnie księża). z honorami wojskowymi, podobnie we. Tak jak w przekazach rodzinnych obu tych szkół Józef Hollak uczył się zef Hollak troszczył się również o po- JE bp Józef Hollak spoczął w kryp- jak miało to miejsce z odnalezionymi pozostała pamięć o miejscu pochów- jeszcze w Seminarium w Warszawie. wierzoną mu świątynię. Odnowił oł- cie kościoła w Wiłkowyszkach. (Po w 2017 roku szczątkami. ku i pochodzeniu młodego obroń- 3 XII 1837 r. otrzymał święcenia tarz i cały kościół, do którego w 1865 r. zakończeniu II wojny światowej, Z uwagi na wskazywany w słow- cy Ojczyzny, tak też mam nadzieję kapłańskie i podjął pracę w charak- dobudował drewnianą przystawkę od w wyniku której kościół uległ niemal nych przekazach fakt, iż odnalezio- pozostały w Państwa bądź bliskich terze nauczyciela religii w Instytucie strony Starego Rynku (warto pamię- całkowitemu zniszczeniu, szcząt- ny żołnierz pochodził z Radzymina, pamięci informacje i wspomnienia Głuchoniemych w Warszawie, przy- tać, że kościół radzymiński był jeszcze ki biskupa sufragana sejneńskiego członkowie stowarzyszenia chcieliby, mogące pomóc odnaleźć rodzinę po- czyniając się do jego rozbudowy i wy- wówczas jednonawowy). i byłego proboszcza radzymińskiego aby w oparciu o badania DNA ziden- ległego żołnierza i ustalić jego toż- dając dwa podręczniki do nauczania Były to duże osiągnięcia jeżeli wziąć przeniesiono na pobliski cmentarz). tyfikować poległego. Dla nas miesz- samość. religii. Wraz z wicedyrektorem szkoły pod uwagę, że funkcję proboszcza Rafał S. Lewandowski kańców Radzymina – miasta tak Piotr Rembelski www.radzymin.pl Radzyminiak 2/2021 | 29 SPORT Fot. Linda Prusińska
roztrwonili pięciopunktową prze- wagę i zakończyli mecz w regula- minowym czasie remisem. Wpraw- dzie ostatecznie w rzutach karnych Sukcesy radzymińskiego udało się wgrać, jednak to znacznie skomplikowało ich sytuację w tabe- li. „Jeszcze nie wiemy na jakiej po- zycji skończymy sezon, ale na pew- no na podium. Czy będzie to drugie szczypiorniaka miejsce czy trzecie zależy od dwóch zaległych meczów Warszawianki. O sukcesach naszych szczypiornistek słyszała cała Polska. Juniorki z Radzymina wywalczyły Jeśli przegrają jeden z nich, to ma- my drugie miejsce. Lecz jeśli wy- miejsce w najlepszej ósemce zespołów w kraju ostatecznie zajmując piątą lokatę. grają oba zakończymy na trzecim miejscu w tabeli. Co do awansu do Dziewczęta z Radzymina wystą- poziomie centralnym nie ma słab- seniorki. „Obecnie jesteśmy na 1 do rozgrywek III ligi nie mamy dłu- pierwszej ligi również trzeba pocze- piły w rozgrywkach pod nazwą KPR szych i lepszych zespołów, co mo- miejscu. Pozostał nam do rozegra- giej przerwy pomiędzy meczami” – kać na decyzję Związku Piłki Ręcz- Marcovia ROKiS. „Połączenie z ze- gliśmy zauważyć obserwując tur- nia 1 mecz z zespołem UKS „Dwój- mówi z zadowoleniem trenerka Fi- nej. Musimy uzbroić się w cierpli- społem z AP Marcovia, było bardzo niej „Final Four”. Nasz zespół zajął ka” Łomża, który zajmuje 3 miejsce. lipek. wość” – mówi ze spokojem trener dobrą decyzją, czego przykładem w klasyfikacji końcowej 5 miejsce Termin tego meczu jest wyznaczony Sezon natomiast zakończyli już Tomasz Rybicki. Jedno jest jednak jest występ w kategorii juniorek w Polsce i jest to jak dotychczas naj- na 25 kwietnia w hali w Radzyminie. seniorzy. SPR ROKiS Radzymin pewne. W przyszłym sezonie skład w Mistrzostwach Polski – komentu- większe osiągnięcie naszego Klubu Nie zakładamy innego scenariusza w ostatnim meczu sezonu na wła- drugoligowego zespołu przejdzie je trenerka Ewa Filipek. - W tej ka- w tej kategorii wiekowej – dodaje niż wygrana i awans - taki cel sobie snej hali podejmował KKS Włók- modyfikacje. Część zawodników już tegorii wiekowej awans do „ósem- trenerka. postawiłyśmy przed sezonem. Dzię- niarz Konstantynów Łódzki. Nie- zapowiedziała były to ich ostatnie ki” - to już jest spore osiągnięcie. Na Świetnie w lidze radzą sobie także ki temu, że zgłosiliśmy nasz zespół stety na własne życzenie panowie występy w zespole SPRu. (lp)
Gmina Radzymin w roku 2021 przeznaczyła 450 tys. zł dla klubów sportowych na realizację 450 tys. zł przedsięwzięć w zakresie rozwoju sportu na rok 2021. Przedstawiamy listę wnioskodawców wraz z przyznanymi kwotami i mamy nadzieję, że pandemia nie przeszkodzi sportowcom w realizacji na sport nowych wyzwań i osiąganiu coraz lepszych wyników! Wnioskodawca Nazwa projektu Kwota dotacji 1 Klub Tenisa Stołowego Pirania Program rozwoju tenisa stołowego w Gminie Radzymin 1 000 zł 2 Stowarzyszenie Piłki Ręcznej ROKiS Radzymin SPR ROKiS Radzymin – sport, pasja i edukacja 84 000 zł 3 Klub Sportowy ROKiS Radzymińskie łucznictwo 20 000 zł 4 Klub Piłkarski Rządza Załubice Wspieranie rozwoju sportu świadczonego na rzecz mieszkańców Gminy Radzymin w 2021 roku 20 000 zł 5 Międzyszkolny Klub Sportowy Karate Kyokushin Szkolenie sportowe w dyscyplinie karate. Udział w turniejach wojewódzkich, krajowych, 32 000 zł międzynarodowych 6 Stowarzyszenie Kamyk Radzymin (Kamyk Radzymin MTB Team) Kamyki w drodze po Puchar Polski XC 20 000 zł 7 Uczniowski Klub Sportowy Same Judo Judo dla dzieci i młodzieży – prowadzenie zajęć rekreacyjnych oraz szkolenie sportowe 10 000 zł w Gminie Radzymin w 2021 8 Radzymiński Klub Sportowy Mazur Szkolenie dzieci i młodzieży w dyscyplinie piłka nożna 120 000 zł 9 Klub Sportowy Fanaberia Rozwój tańca sportowego i akrobatyki w Gminie Radzymin w roku 2021 22 000 zł 10 Klub Piłki Ręcznej ROKiS Radzymin Szkolenie sportowe oraz prowadzenie działalności KPR ROKiS Radzymin w 2021 r. 121 000 zł
30 | Radzyminiak 2/2021 www.radzymin.pl SPORT
Wojownicy z Fight Club Radzymin Rok 2020 był dla Fight Club Radzymin trudny, ale zaowocował wieloma sukcesami sportowymi. Zawodnicy z Radzymina przywieźli medale z każdych zawodów, w których startowali.
Mimo pandemii i zamknięcia ob- Rok 2021 Fight Club Radzymin za- szaru sportowego Fight Club Radzy- inaugurował startem w Grand Prix min kontynuował treningi i rywa- Polski, skąd również zawodnicy przy- lizację sportową. Wiele turniejów wieźli najważniejsze tytuły. Na wy- zostało odwołanych bądź przesu- różnienie zasłużył Szymon Giera któ- niętych. Z trudności jednak udało ry po trzech walkach zdobył srebrny się wyjść i pokazać sportową posta- medal. Fight Club Radzymin zaliczył wę. Z każdych zawodów, czy to Mi- też starty w boksie na Warszawskiej strzostw Polski w Kickboxingu, Pu- Grandzie Na Pięści, gdzie Karol Ru- charów Polski czy nawet Pucharu dowski wygrał kolejne walki. Oprócz Świata na Słowacji zawodnicy z Ra- kickboxingu w klubie działa kilka dzymina przywieźli medale. sekcji, a zawodnicy z Radzymina bio- Najważniejszym osiągnięciem było rą także udział w zawodach MMA. zdobycie Pucharu Świata przez Mate- Kolejny start miał miejsce na po- usza Dąbka w kategorii wiekowej Ka- czątku marca br. na Trzecim Świę- det oraz srebrny medal Dimy Dran- tokrzyskim Turnieju Kickboxingu. dalush w tej samej kategorii wiekowej. Te zawody są bardzo dobrym pro- Nie można też zapomnieć o Kamili gnostykiem dla klubu przed najważ- Gołębiewskiej, która dwa razy wy- niejszymi tegorocznymi turniejami walczyła wicemistrzostwo Polski K1 w kraju. Puchar w Skarżysku Ka- stopniu podium stanęli: Cezary Pla- w treningi serce i wysiłek, można towa or .ra i Low Kick oraz stoczyła walkę za- miennej zgromadził ponad 300 za- skota, Dawid Wyszyński oraz Kamila zdobywać najwyższe laury w kraju sp d a Spędź z wodową na gali DFN. Rok 2020 za- wodników z całej Polski. Fight Club Gołębiewska. jak i zagranicą. Z tego miejsca za- z y kończył się startem w Mistrzostwach Radzymin wywalczył aż sześć me- Zarówno rok 2020, jak i początek chęcamy wszystkich do trenowania a sportowo m b
. czas! i Warszawy, gdzie radzyminanie zdo- dali, w tym trzy złote, dwa srebr- roku 2021 pokazują, że nawet w mie- sportów walki! n w .
byli dwa złote i dwa srebrne medale. ne i jeden brązowy. Na najwyższym ście wielkości Radzymina, wkładając Piotr Bombik, FCR Wynajmij p l w gminne obiekty
w sportowe Baza sportowa w Radzyminie w czasach pandemii
Radzymiński Ośrodek Kultu- ograniczona tylko do sportu zawodo- ry i Sportu jako jednostka odpowie- wego. dzialna za administrowanie obiekta- ROKiS zapewnił możliwość konty- mi sportowymi w Radzyminie, mierzy nuowania treningów i zawodów m.in. Drużyna młodzieżowa Kamyk się z „nową” rzeczywistością związaną dla: z epidemią COVID-19. piłkarzy nożnych Mazura Radzy- Radzymin MTB Team trzecia w Polsce min ROKiS wprowadził szereg rozwią- piłkarzy ręcznych SPR Radzymin Dobrze przepracowana zima oraz przygotowanie wydolnościowe zań mających na celu podniesienie piłkarek ręcznych KPR Radzymin bezpieczeństwa uprawiania sportu karateków MKS Karate Kyokushin i techniczne przyniosły sukces najmłodszym Kamykom. W kwietniu, zarówno na obiektach zewnętrznych Radzymin ma bardzo wymagającej trasie w Krynicy Górskiej, wywalczyli świetne jak i w halach: koszykarzy KK Radzymin dozowniki z płynem dezynfekują- tancerzy Fanaberii trzecie miejsce w zawodach Pucharu Polski XC! cym judoków Same Judo odkażanie obiektów sportowych tenisistów stołowych KTS Pirania Na podium w kategorii do 15 lat również wykręcili rekordowe wyni- zajął 4., a Antek Mrowiński 6. miej- nowe zasady sanitarne obowiązu- Radzymin stanęła radzymińska drużyna w skła- ki. W międzynarodowym towarzy- sce. Pozostali zawodnicy również po- jące pracowników i korzystających Niecierpliwie czekamy na poprawę dzie: Ola Dorsz, Ala Surdyk, Antek stwie w kategorii junior młodszy Fi- jechali koncertowo. Pozostaje życzyć Ograniczenia dotyczące sportu wpro- sytuacji epidemiologicznej w Polsce Mrowiński, Mateusz Jagodziński, lip Surdyk zajął świetne 4. miejsce, im jak najszybszego odmrożenia wadzane w ostatnich miesiącach spo- i powrót na obiekty sportowe miesz- Czarek Wścisły i Michał Gruca. In- a Kamila Klaus była 5. Znakomicie dalszej rywalizacji i kibicować z ca- wodowały, że możliwości korzysta- kańców Radzymina. dywidualnie młodzi kolarze górscy spisali się młodzicy - Michał Gruca łych sił! Marcin Gruca nia z obiektów sportowych została Marek Zalewski www.radzymin.pl Radzyminiak 2/2021 | 31