Landwirtschaftlicher Betrieb H. Conrad * Siedlung * 55767 Siesbach An Christa Keller Traunstr. 4 55767 Abentheuer

29. Mai 2020 Hallo liebe Interessenten, wir hoffen Ihnen Allen geht es gut und wir treffen Sie bei guter Gesundheit an. Trotz der momentanen Lage und die damit verbundenen großen Herausforderungen möchten wir Ihnen gewohnt gute Qualität aber auch gewohnt gute Leistungen und Service bieten. Natürlich halten auch wir uns an die gesetzlichen Vorgaben und Vorschriften, detaillierte Informationen zur Abwicklung erhalten Sie in diesem Schreiben. Beim BestellenMUSTER läuft Alles wie gewohnt. Die „alten Hasen“ wissen ja wie es geht und daher bekommen nur „die Neuen“ noch zusätzliche Informationen über den Ablauf wie Bestellmengen etc. Wir versenden per Brief, Email oder Fax, je nach dem was von Euch/Ihnen gewünscht wurde. Überprüfen Sie bitte ob alle Angaben korrekt und vollständig sind, falls nicht bitten wir um schnellstmögliche Mitteilung. Also jetzt einfach Bestellzettel ausfüllen und zurück an uns, schriftlich per Brief, per Fax unter 06781 931209, per Mail an [email protected] oder [email protected], aber auch per Telefon unter 06781 33377. • Bei Bestellung unbedingt angeben ob Lieferung oder Abholung gewünscht und entsprechend auf dem Bestellzettel ankreuzen! Bei Abholung und Lieferung haben sich um der momentanen Situation Rechnung zu tragen allerdings Änderungen wie folgt ergeben: Lieferung – die bestellte Ware wird bis an die Haustür geliefert, auf den Tüten ist ein Aufkleber mit dem Preis, bitte den Betrag in die beiliegende kleine Tüte legen. Die Waren müssten eigenständig kontrolliert werden, Unstimmigkeiten bitte ab Montag nach Lieferung telefonisch klären, vielen Dank. • Auslieferung am Samstag 27.06.2020 im Laufe des Tages! Abholung – auch wenn ab Juni mit weiteren Lockerungen gerechnet wird, müssen bei der Abholung die gesetzlichen Vorgaben hinsichtlich Abstandsregelung, Hygienevorschriften und Tragen eines Mund- Nasenschutzes eingehalten werden, wie Sie es ja auch schon von Ihren anderen Einkäufen her kennen. Dies bedeutet keine Menschenansammlungen auf dem gesamten Hofgelände, halten Sie Abstand von Personen anderer Haushalte. Bleiben Sie bitte bis zur Abwicklung und Zahlung Ihrer Bestellung in Ihrem PKW, Regelungen erfolgen durch das bereitstehende Personal. • Abholung Samstag 27.06.2020 in der Zeit von 19:00 bis 21:00 Uhr (verlängert) • oder Abholung Sonntag 28.06.2020 in der Zeit von 10:00 bis 14:00 Uhr (verlängert) Sonderwünsche bitte unbedingt vorher telefonisch abklären. Zahlung – die Zahlung erfolgt wie gewohnt bar. Für Alle die bei uns mit Ihrer Email-Adresse registriert sind bieten wir einen zusätzlichen Service, wir können Ihnen auf Wunsch den Zahlungsbetrag im Vorfeld per Mail mitteilen, so dass er passend bereit gehalten werden kann. Eine Mitteilung per WhatsApp ist ebenfalls möglich, bitte wenn gewünscht Handynummer angeben. Weitere Zahlungsmöglichkeiten nur auf Anfrage. Sollte dieser Service gewünscht werden, bitte auf der Bestellung angeben. Zur Beachtung: Dieser Service nur bei Mail und WhatsApp, telefonische Abfrage ist leider aus organisatorischen Gründen nicht möglich. Hier noch wie gewohnt unsere unvermeidlichen Hinweise: • Bei der Bestellung von Edelteilen wie Steaks, Filet und Tafelspitz Höchstabnahmemenge beachten! (Wir garantieren die Bearbeitung der Bestellungen streng nach Eingang). • Kreuzen Sie bei Bedarf unsere Alternative Steaks von der KUH auf dem Bestellzettel an! • Auch bei Tafelspitz kann gleich die Alternative magere Brust angekreuzt werden! Die weiteren Termine für 2020 sind wie folgt geplant: Jeweils samstags 17. Oktober 2020 und 19. Dezember 2020. Bei Rückfragen, Wünschen und/oder Unklarheiten stehen wir natürlich Allen gern zur Verfügung.

Vielen Dank und liebe Grüße Vor Allem bleiben Sie gesund oder werden es schnell wieder Holger und Claudia Conrad Achtung ab sofort finden Sie aktuelle Nachrichten und kurzfristige Änderungen unter: www.hof-conrad.siesbach.de

Landwirtschaftlicher Betrieb Holger Conrad Kreissparkasse Birkenfeld Steuer-ID: 09-230-0002-1 Siedlung 55767 Siesbach IBAN: DE 88 5625 0030 0000 3382 14 Lizenz DualesSystem: Fon 06781 33377 SWIFT-BIC: BILADE55XXX DE5035792299733

Landwirtschaftlicher Betrieb Holger Conrad - Siesbach

27.06.2020 Auslieferung im Laufe des Tages Abholung Siesbach Samstag von 19 bis 20:30 Uhr  Kdn.Nr. Auslieferung ja  Abholung Siesbach Sonntag von 10 bis 12:00 Uhr 

bitte gewünschtes ankreuzen!! *Sonderabholung  *nur bei Absprache Bestellung * Name: Vorname: Telefon: über: Fax: Straße : PLZ, Ort :

Art.-Nr. Anz. verpackt zu/in Bezeichnung Preis Bemerkungen: 1001 5St.vakuum Mettwürstchen - Preis je kg 9,50 € 1002 5St.vakuum Knacker - Preis je kg 16,50 € Bitte um Mitteilung des 1003 5St.vakuum Bratwürstchen - Preis je kg 9,50 € Zahlungsbetrages unter: 1004 5St.vakuum Käsewürstchen - Preis je kg 9,50 € Email 1143 5St.vakuum Grillpack 2xMett+2xKäse+1xBrat - Preis je kg 9,50 € 1005 5St.vakuum Wienerwürstchen - Preis je kg 10,00 € ______2006 St. ca.350-400g Lyoner - Preis je kg 9,00 € oder 2007 St. ca.300g Rindersalami - Preis je 1000g 16,50 € 2077 MUSTER2x 1/2 vakuumiert Rindersalami - Preis je 1000g 16,50 € WhatsApp Handy-Nr. 2008 St. ca.450g Rinderschinken - Preis je 1000g 19,50 € 3009 Glas 200g Bratwurst 2,30 € ______3010 Glas 200g Fleischwurst 2,30 € 3011 Glas 200g Jagdwurst 2,30 € 3012 Glas 200g Paprikakäsewurst 2,30 € 3013 Glas 200g Spießbratenwurst 2,30 € 3014 Glas 200g Deutsches Corned Beef 2,70 € 4015 kg Rinder-Braten - Preis je kg 11,00 € 4015 ca. 500g Rinder-Braten - Preis je kg 11,00 € 4016 kg Rinder-Rollbraten - Preis je kg 11,00 € 5016 kg Rinder-Rollbraten gerollt+gewürzt - Preis je kg 12,50 € 4017 ca. 500g Rindergulasch geschnitten - Preis je kg 11,00 € 4018 ca.450-530g* Rinderhackfleisch - Preis je kg 9,50 € *verpackungstechnische 4019 kg Suppenfleisch Rind o.K. - Preis je kg 7,50 € Füllmenge 4019 ca. 500g Suppenfleisch Rind o.K. - Preis je kg 7,50 € 4020 kg Suppenfleisch Rind m.K. - Preis je kg 6,00 € 4020 ca. 500g Suppenfleisch Rind m.K. - Preis je kg 6,00 € 4021 kg Markknochen Rind - Preis je kg 4,00 € 4446 ca. 500g Rinderleber - Preis je kg 6,00 € 4447 kg Rinderzunge - Preis je kg 11,00 € Zu den Steaks bieten wir als Alternative Steaks von der KUH an, 4448 kg Rinderniere - Preis je kg 4,50 € sie sind geschmacklich denen des 4449 kg Rinderherz - Preis je kg 4,50 € Rindes gleichwertig, können von 4450 Stück Ochsenschwanz - Preis je kg 9,00 € der Konsistenz etwas fester sein. 4022 Stück Beinscheibe Rind - Preis je kg 7,00 € Der Preis ist mit € 18,00 (€16,00) 4023 kg Filet/Lende Rind - Preis je kg 31,00 € statt € 21,00 (19,00) etwas 4024 2St.vakuum Hüftsteak Rind - Preis je kg 19,00 € günstiger. 4025 2St.vakuum Rumpsteak Rind - Preis je kg 21,00 € 4054 2St.vakuum Hüftsteak (Kuh) - Preis je kg 16,00 € Sollten Steaks ausverkauft 4055 2St.vakuum Rumpsteak (Kuh) - Preis je kg 18,00 € sein, möchte ich gerne 4026 Stück Hohe Rippe Rind - Preis je kg 12,50 € KUH-Steaks o 4027 kg Tafelspitz Rind - Preis je kg 11,00 € 4027 ca. 500g Tafelspitz Rind - Preis je kg 11,00 € Wenn TAFELSPITZ 4037 kg Brust Rind - Preis je kg 9,00 € ausverkauft ist möchte ich 4037 ca. 500g Brust Rind - Preis je kg 9,00 € bitte magere Brust o 4028 2St.vakuum Rinder-Rouladen - Preis je kg 11,50 € 4445 kg Hundefutter - Preis je kg 3,50 € 9990 St. Gläserpfand Rückgabe -0,30 € Lieferung solange Vorrat reicht

Bei Bestellung per Fax oder Mail Bestellungen schriftlich oder bitte unbedingt per Fax unter 06781 931209 oder auf Rückbestätigung achten!! per email: [email protected] können aber auch gern telefonisch unter 06781 33377 durchgegeben werden Datum/Unterschrift Landwirtschaftlicher Betrieb Holger Conrad + Siedlung + 55767 Siesbach + Fon 06781 33377 + email [email protected]