Clear track ahead with Murrplastik

S ystem Solutions for Railway Engineering

Testing to EN 45545 Cable entry and cable holding systems

Cable holding systems A pplications

Cables and conduits can be fixed simply and quickly For interior and exterior applications throughout rail in every different area of a vehicle using cable hold- transport systems. ing systems. The mountings can either be screwed in place or fixed using blind rivets. Chara cteristics

Cable entry systems • Halogen-free • Flame resistant The cable entry system enables cables and conduits • Self-extinguishing to be inserted, with and without plugs. The cable is inserted with the help of split cable sleeves. These Testing cable sleeves are pushed into a plastic frame. The to cable sleeves are available for a wide range of cable EN 45545 diameters. references

Cable entry plate • ICE 3 • Velaro D The cable entry plate can accommodate a great • Desiro number of cables and conduits instead of using cable • Desiro RUS Sochi screw fittings. And in the most compact space! • Triemzug ML AM 08, Belgium Very little space is needed owing to its extremely • Bombardier Talent 2 compact design. • Bombardier Lok Traxx • Velaro Russia, ICE China These versions are available in aluminium, stainless • City railway system Bursa Section B steel and plastic. • Eurosprinter Lok • Regional railways Conduit and fitting systems

Chara cteristics A pprovals

• Extensive range of products • UL 94 V0 • IP69 K • DIN 5510 • Metal thread • NFF • Easy assembly • CSA • Fittings are delivered ready to install Testing • Halogen-free to • Flame resistant 45545 • Self-extinguishing EN Cable drag chain systems

Cable drag chain systems Chara cteristics

Cable drag chain systems allow moving cables and • Halogen-free lines to be guided. The different cable drag chain • In red, fire classification UL 94 V0 systems can be opened, so that pre-assembled cables and lines can be very simply and easily A pplications inserted. • Door controllers Chains made of a modified material can be manu- • Battery boxes factured for specific applications in rail engineering.

If required, the cable drag chains can be fully pre-as- Testing sembled with cables and conduits including plugs. to EN 45545

references

• Traxx Lokomotive • Berlin Underground • ICE 2 • Stadler • Eurorunner L abelling systems

Overview A pplications

All the labelling requirements in vehicles can be pro- Labelling of cables and conduits in: vided using our universal labelling systems. • Driver’s cabins All labels comply with the European standard • Main operating converters EN60204. • Pivot mountings • Roofing modules The labelling material can be inscribed using different • Air conditioning components types of plotting equipment. • Interior switch cabinets and distribution boxes • Outdoor areas • Flat bed plotter with etching ink • Thermotransfer marking • Laser-labelling • Engraving-labelling • Ink-Jet-labelling Rseference

The individual labels can be produced directly on • Velaro China CRH3 • Desiro site. Alternatively, we can provide you with ready- • Velaro, Russia • ULF 151 engraved labels. • Tram lines • Lyon Munich, Bochum • DJ 4 Chara cteristics • Lok Queensland • ICE 3 The labels and protective sleeves are manufactured • Lok Eurosprinter • Graz from halogen-free and flame-resistant, self-extin- • Stadler Variobahn trains • SBB guishing materials. • Stadler Tango • Renfe, Spain [email protected] www.murrplastik.ch E A Willisdorf 8253 R Murrplastik S [email protected] www.murrtechnic.eu E A B.P. 68120 62, Richwiller Manurhin 6 rue Murrtechnic F [email protected] www.murrplastik.de E A 71567 Oppenweiler P Murrplastik Germany Z one industrielle Sud, one industrielle ostfach 1143ostfach rance atihard 40 witzerland

+ + + + + + 33 389 530 966 530 389 33 010 570 389 33 41 52 646 06 40 06 646 41 52 46 06 646 41 52 482-280 7191 49 482-0 7191 49 A S S ys G .à.r.l temtechnik Gmb H [email protected] www.murrplastik.es E A Sebastián San 20014 27 polígono 34, Pabellón P [email protected] www.murrplastik.com Milford, OH 45150 E A 50 1175 Highway US Murrplastik (North andSouth America) A Murrplastik S [email protected] www.murrplastik.it E A Milano 20123 V Murrplastik I taly ia Circo, 18 Circo, ia aseo 76 Ubarburu, pain mericas

+ + + + + + 1 215 822 76 26 76 1 215 822 69 30 1 513 201 34 943 472 895 472 943 34 837 444 943 34 39 02 805 034 69 034 805 02 39 70 805 856 02 39 S S I t . ys alia L . tems, S .r . L I . n c. [email protected] www.murrplastik.com.cn E A Shanghai 200070 Hengfeng Rd. 218 No. Rm. 1802 Murrplastik China [email protected] www.murrplastik.at E A GmbH Systemtechnik Murrplastik A ustria

+ + + + 86 21 512 869 29 512 21 869 86 25 512 21 869 86 43 732 660 872 660 732 43 870 660 732 43 A si a Co., L t d.

*MP8902894206* 12 *0801DR* MP8902894206 0801DR