KATALÓG | CATALOGUE ISBN 978-80-970721-2-4 Poďakovanie Poďakovanie Special Thanks to Special Thanks To
KATALÓG | CATALOGUE ISBN 978-80-970721-2-4 PoďakOVANIE PoďakOVANIE SPECIAL THANKS TO SPECIAL THANKS TO Festival finančne podporil Andrea Baisová, Forum Film Czech Republic & Slovakia With the Financial Support of Michal Bezák, Hotel Elizabeth Rudolf Biermann, IN film Michal Drobný, Continental Film Silvia Dubecká, Asociácia slovenských filmových klubov Peter Dubecký, Slovenský filmový ústav Eva Gubčová, Vysoká škola múzických umení Silvia Havelková, Mesto Trenčianske Teplice Mayo Hirc, Robert Vano Gallery Radka Hledíková, Kúpele Trenčianske Teplice Silvia Hroncová, Film Europe Ivan Hronec, Film Europe Renata Kaščáková, Mesto Trenčín Igor Konjukov, Hollywood Classics Entertainment Eva Križková, FILmtOPIA Přemysl Martínek, Artcam Katarína Martinková, Mesto Trenčín Zuzana Mistríková, PubRes Ľubica Orechovská, PubRes Jaroslav Procházka, Slovenský filmový ústav – Klapka Otto Reiter Jana Sedláčková, Mesto Trenčín Tomáš Sokol, Kinoservis Adriana Todó, Coproduction Office Frederick Tsui, Media Asia Hanka Válková, Slovenský filmový ústav Branislav Volák, Hollywood Classics Entertainment 4 5 ZÁMER OBSAH STATEMENT OF PURPOSE CONTENTS Zámer Statement of Purpose 6 Zámer • Statement of PurPoSe 10 Príhovory • ForewordS Dôležitým zámerom Art Film Festu je predstaviť výber z mozaiky Art Film Fest’s primary goal is to present a survey of the tapestry of súčasnej svetovej kinematografickej scény v žánrovej, tematickej contemporary world cinema in all its diversity of genres, themes 18 medZinárodné poroty • International JurieS a druhovej rozmanitosti. Ale ponúknuť aj nestarnúce a legendár- and varieties, while also featuring timeless and legendary pictures ne snímky filmovej histórie, akcentovať domácu národnú tvorbu from throughout film history, emphasizing Slovak cinematic a vyzdvihnúť významné osobnosti a spoločensko-dejinné production and highlighting eminent figures and socio-historical Oficiálny výber • Official SelectiOn udalosti.
[Show full text]