Ricerche Storiche Salesiane Rivista Semestrale Di Storia Religiosa E Civile
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
47-RSScop_47-RSScop.qxd 27/11/15 07:26 Pagina 1 2015 - Digital Collections - Biblioteca Don Bosco - Roma - http://digital.biblioteca.unisal.it ISSN 0393-3830 ISTITUTO STORICO SALESIANO FONTI RICERCHE STORICHE Serie prima: Giovanni Bosco. Scritti editi e inediti SALESIANE 1. Giovanni BOSCO, Costituzioni della Società di S. Francesco di Sales [1858] - 1875. RIVISTA SEMESTRALE DI STORIA RELIGIOSA E CIVILE Testi critici a cura di Francesco Motto (= ISS, Fonti, Serie prima, 1). LAS-Roma, 1981, 272 p.(in folio) + 8 tav. € 15,49* 2. Giovanni BOSCO, Costituzioni per l’Istituto delle Figlie di Maria Ausiliatrice (1872-1885). Testi critici a cura di Cecilia Romero (= ISS, Fonti, Serie prima, 2). LAS-Roma, 1982, 358 p. + 8 tav. f.t. € 10,33 4. Giovanni BOSCO, Memorie dell’Oratorio di S. Francesco di Sales dal 1815 al 1855. In troduzione, note e testo critico a cura di Antonio Ferreira Da Silva (= ISS, Fonti, Serie prima, 4). LAS-Roma, 1991, 255 p. € 10,33 47 ANNO XXIV - N. 2 LUGLIO-DICEMBRE 2005 5. Giovanni BOSCO, Memorie dell’Oratorio di S. Francesco di Sales dal 1815 al 1855. Intro duzione e note a cura di Antonio Ferreira Da Silva (= ISS, Fonti, Serie prima, 5). LAS-Roma, 1991, 236 p. [edizione divulgativa] € 10,33 RICERCHE STORICHE SALESIANE RICERCHE STORICHE 6. Giovanni BOSCO, Epistolario. Vol. I (1835-1863) lett. 1-726. Introduzione, note critiche e storiche a cura di Francesco Motto (= ISS, Fonti, Serie prima, 6). LAS-Roma, 1991, 718 p. € 25,82* 8. Giovanni BOSCO, Epistolario. Vol. II (1864-1868) lett. 727-1263. Introduzione, note critiche e stori che a cura di Francesco Motto (= ISS, Fonti, Serie prima, 8). LAS-Roma, 1996, 730 p. € 36,15* 9. Pietro BRAIDO (ed.), Don Bosco educatore. Scritti e testimonianze. (= ISS, Fonti, Serie prima, 9). LAS-Roma, 1996, 472 p. € 15,49* 10. Giovanni BOSCO, Epistolario. Vol. III (1869-1872) lett. 1264-1714. Introduzione, note critiche e storiche a cura di Francesco Motto (= ISS, Fonti, Serie prima, 10). 2005 € LAS-Roma, 1999, 592 p. 30,99 2 11. Giovanni BOSCO, Epistolario. Vol. IV (1873-1875) lett. 1715-2243. Introduzione, 47 LAS - ROMA note critiche e storiche a cura di Francesco Motto (= ISS, Fonti, Serie prima, 11). LAS-Roma, 2003, 693 p. € 38,00 * Il testo è disponibile anche sul CD Rom: Conoscere Don Bosco. Fonti, Studi, Bibliografia. 47-RSScop_47-RSScop.qxd 27/11/15 07:26 Pagina 2 2015 - Digital Collections - Biblioteca Don Bosco - Roma - http://digital.biblioteca.unisal.it RICERCHE STORICHE SALESIANE Rivista semestrale di storia a cura religiosa e civile dell’Istituto Storico Salesiano - Roma ABBREVIAZIONI Luglio-Dicembre 2005 Anno XXIV - N. 2 47 ASC = Archivio Salesiano Centrale (presso la Direzione Generale Opere Don Bosco - Roma). BS = Bollettino Salesiano (dal gennaio 1878 ss.); Bibliofilo cattolico o Bollettino salesiano mensuale (da agosto a dicembre del 1877). Cost. FMA = Costituzioni per l’Istituto delle Figlie di Maria Ausiliatrice, a cura di Direzione: Cecilia Romero. Roma, LAS 1982. Istituto Storico Salesiano Cost. SDB = Costituzioni della Società di San Francesco di Sales (1858-1875), Via della Pisana, 1111 a cura di Francesco Motto. Roma, LAS 1982. 00163 ROMA Doc. = Giovanni Battista LEMOYNE, Documenti per scrivere la storia di D. Giovanni Tel. (06) 656121 Bosco, dell’Oratorio di S. Francesco di Sales e della Congregazione, 45 vol. in Fax (06) 65612556 bozze di stampa, numerati da I a XLV, ASC 110. E-mail [email protected] http://www.sdb.org [Don Bosco ISS] E = Epistolario di san Giovanni Bosco, a cura di Eugenio Ceria, 4 vol. Torino, SEI 1955, 1956, 1958, 1959. E(m) = G. BOSCO, Epistolario. Introduzione, testi critici e note a cura di Francesco Motto. Vol. I (1835-1863) 1-726. Roma, LAS 1991; Vol. II (1864-1868) 727-1263. Abbonamento annuale 2006: Roma, LAS 1996; Vol. III (1869-1872) 1264-1714. Roma, LAS 1999; Vol. IV (1873-1875) 1715-2243. Roma, LAS 2003. Italia: € 28,00 Estero: € 35,00 FDB = ASC, Fondo Don Bosco. Microschedatura e descrizione. Roma 1980. Associata alla Unione FDR = ASC, Fondo Don Rua (complementi: Don Bosco, Maria Domenica Maz - Stampa Periodica Fascicolo singolo: Italiana zarello). Microschedatura e descrizione [promanuscripto] Roma 1996. Italia: € 16,00 Estero: € 20,00 LC = Letture Cattoliche. Torino 1853 ss. MB = Memorie biografiche di Don (del Beato... di San) Giovanni Bosco, 19 vol. (= da 1 a 9: G.B. Lemoyne; 10: A. Amadei; da 11 a 19: E. Ceria) + 1 vol. di Indici Amministrazione e abbonamenti: (E. Foglio). Editrice LAS MO = Giovanni (s.) BOSCO, Memorie dell’Oratorio di San Francesco di Sales. (Libreria Ateneo Salesiano) Dal 1815 al 1855, a cura di Eugenio Ceria. Torino, SEI 1946. Piazza dell’Ateneo Salesiano, 1 00139 ROMA MO (1991) = G. BOSCO, Memorie dell’Oratorio di S. Francesco di Sales. Introdu- Tel. (06)872.90.626 zione, note e testo critico a cura di A. da Silva Ferreira. Roma, LAS 1991. Fax (06) 872.90.629 OE = Giovanni (s.) BOSCO, Opere edite. Prima serie: Libri e opuscoli, 37 vol. E-mail [email protected] (ri stampa anastatica). Roma, LAS 1977-1978. Manoscritti, corrispondenze, libri per recensione e riviste c.c.p. 16367393 intestato a: RSS = Ricerche Storiche Salesiane, Roma 1982 ss. in cambio devono essere inviati Pontificio Ateneo Salesiano alla Direzione della Rivista Libreria LAS Direttore responsabile: Francesco Motto - Proprietà riservata - Amministrazione: LAS - Pontificio Ateneo Salesiano, Piazza dell’Ateneo Salesiano, 1 - 00139 Roma - Autorizzazione del tribunale di Roma in data 15 maggio 1982, 198/82 Tipolito: Istituto Salesiano Pio XI - 00181 Roma - Via Umbertide, 11 - Tel. 06.78.27.819- 06.78.48.123 - E-mail: [email protected] Finito di stampare: gennaio 2006 47-rss(205-210).qxd 9-01-2006 9:35 Pagina 205 2015 - Digital Collections - Biblioteca Don Bosco - Roma - http://digital.biblioteca.unisal.it RICERCHE STORICHE SALESIANE RIVISTA SEMESTRALE DI STORIA RELIGIOSA E CIVILE ANNO XXIV - N. 2 (47) LUGLIO-DICEMBRE 2005 SOMMARIO SOMMARI – SUMMARIES . 207-210 STUDI BRAIDO Pietro, L’Oratorio salesiano vivo in un decennio dramma- tico (1913-1922) . 211-268 VERHULST Marcel, Péripéties de la fondation d’une école profes- sionnelle officielle à Elisabethville, confiée en 1955 aux Salé- siens de Don Bosco du Congo Belge . 269-290 FONTI MOTTO Francesco, Un “increscevole incidente” educativo abil- mente risolto da don Bosco . 291-300 NOTE MOTTO Francesco, A proposito di alcune recenti pubblicazioni . 301-311 WOLFF Norbert, Missione nella Lorena: la prima fondazione sale- siana “Tedesca” a Sierck e a Diedenhofen . 313-330 PUTHENPURAKAL Joseph, Don Bosco centre for indigenous cultures – Shillong-India . 331-336 RICERCHE INEDITE SU TEMI SALESIANI (1975-2004) Rassegna n. 2 . 337-360 RECENSIONI (v. pag. seg.) REPERTORIO BIBLIOGRAFICO, a cura di Cinzia Angelucci . 371-382 NOTIZIARIO . 383-386 INDICE GENERALE DELL’ANNATA 2005 . 387-388 47-rss(205-210).qxd 9-01-2006 9:35 Pagina 206 2015 - Digital Collections - Biblioteca Don Bosco - Roma - http://digital.biblioteca.unisal.it RECENSIONI Giuseppe GHIBERTI, Don Bosco begegnen (Zeugen des Glaubens), Sankt Ulrich Verlag, Augsburg 2005, 142 p. (F. Mosetto) p. 361; Kamila NOVOSEDLIKOVA, Pri prí- ležitosti 65. vyročia príchodu prvých slovenských sestier na Slovensko (= In occa- sione del 65° anniversario dell’arrivo delle prime FMA in Slovacchia. Bratislava, 2005, 248 p. (M. S. Durica) p. 362; Ramón ALBERDI ALBERDI (director y coautor) – Juan OCHAGAVÍA ESTOMBA - Josep Maria CAMPRUBÍ I ROVIRA - Joan MONTEIS Y CAHÍS, Miquel ARMENGOL I BARNIOL (coautores), Salesians-Mataró. Cent anys edu- cant, 1905-2005. Obra salesiana de Mataró 2005, 276 págs., más un pliego a todo color de 24 págs. (J. Arlegui Suescun) p. 363; Iván Ariel FRESIA, Religión, educación y vida cotidiana en Rodeo del Medio, siglo XX. Contribución a una historia social de los Salesianos de Don Bosco en la campaña mendocina. Buenos Aires, Dunken 2005, 126 p. (M. A. Nicoletti) p. 367. 47-rss(205-210).qxd 9-01-2006 9:35 Pagina 207 2015 - Digital Collections - Biblioteca Don Bosco - Roma - http://digital.biblioteca.unisal.it SOMMARI - SUMMARIES L’oratorio salesiano vivo in un decennio drammatico (1913-1922) PIETRO BRAIDO La “grande guerra” 1914-1918 con gli inquieti anni che la precedettero e la se- guirono poteva diventare fatale alla vita degli oratori. Poteva esserlo ancor più in Italia con il gran numero di salesiani alle armi. Ma i responsabili della direzione della Società salesiana, con in capo il Rettor Maggiore don Albera, fecero di tutto perché l’opera tipica di don Bosco non solo continuasse la sua missione, anzi accrescesse la propria vitalità ed anche in numero. Lo richiedeva anche l’aumento dei giovani a ri- schio, con il padre lontano e la madre obbligata a un soprappiù di lavoro. La stessa impossibilità di convocare i classici congressi veniva compensata da altre iniziative: incontri diocesani o regionali per rivitalizzare la cura dei giovani, promuovendone l’istruzione religiosa e dando opportunità di vita associata gratificante e arricchente. Una eccezionale opera di animazione fu svolta soprattutto dal Bollettino Salesiano, diretto da un salesiano di grande sensibilità sociale e apostolica, don Angelo Amadei, con una larga mobilitazione culturale e operativa di Cooperatori salesiani, di sa- cerdoti, diocesani e religiosi, e di laici. In tempi di lutti e di morti l’oratorio rimase vivo e vitale. The salesian oratory alive and well during a dramatic decade (1913-1922) PIETRO BRAIDO The “Great War” 1914-1918 with the restless years that came before and after could have proved fatal for the Oratories. This could have been the case even more so in Italy with the great number of Salesians called to arms. But the Superiors of the Salesian Congregation with the Rector Major Fr Albera at their head did everything possible so that this characteristic work of Don Bosco should not only continue its mission but should increase in its effectiveness and in numbers.