ŚREDNIOWIECZE Polskie I Powszechne
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
ŚREDNIOWIECZE Polskie i Powszechne Tom 9 (13) ŚREDNIOWIECZEŚREDNIOWIECZE PolskiePolskie i Powszechne Tom 9 (13) pod redakcją Jerzego Sperki i Bożeny Czwojdrak Wydawnictwo Uniwersytetu Śląskiego Katowice 2017 Redaktor serii: Historia Sylwester Fertacz Recenzenci dr hab. Janusz Grabowski (Archiwum Główne Akt Dawnych w Warszawie) prof. dr hab. Tomasz Jurek (Polska Akademia Nauk, Oddział w Poznaniu) prof. dr hab. Beata Możejko (Uniwersytet Gdański) dr Łukasz Neubauer (Politechnika Koszalińska) dr hab. Andrzej Pleszczyński, prof. UMCS (Uniwersytet Marii Curie-Skłodowskiej) dr hab. Sobiesław Szybkowski, prof. UG (Uniwersytet Gdański) dr Marek L. Wójcik (Uniwersytet Wrocławski) dr hab. Paweł Żmudzki (Uniwersytet Warszawski) Rada Naukowa Jerzy Sperka Idzi Panic Bożena Czwojdrak Jakub Morawiec Sobiesław Szybkowski Stanisław Sroka Leontij Wojtowycz Marek L. Wójcik Janusz Grabowski Joanna Sobiesiak Katarzyna Niemczyk Sekretarz Redakcji Iwona Pietrzyk Kodeks Postępowania Etycznego w naszym czasopiśmie oparty jest na standardach Comittee on Pub- lication Ethics (COPE). Szczegółowe informacje dostępne są na stronie: http://historia.us.edu.pl/index. php?pokaz=showart&id=91 Code of Ethic Practices in our journal is based on standards Comittee on Publication Ethics (COPE). For more information look: http://historia.us.edu.pl/index.php?pokaz=showart&id=91 Publikacja jest dostępna w wersji internetowej: Baza Czasopism Humanistycznych i Społecznych www.bazhum.pl Central and Eastern European Online Library www.ceeol.com TreśćTreść Wykaz skrótów instytucji, czasopism, publikacji, serii wydawniczych i wy- dawnictw źródłowych stosowanych przez autorów w niniejszym tomie 7 Artykuły László Tapolcai: Czy możemy ustalić etniczny (plemienny) charakter wielko- polskiego centrum wczesnego państwa piastowskiego? 11 Yoav Tirosh: Feel the Burn: Lönguhlíðarbrenna as Literary Type-Scene 30 Piotr Boroń: Equus maculis, czyli sporu o czytanie Kadłubka ciąg dalszy 45 Tomasz Zawadzki: Rodzina von Zedlitz w księstwach świdnicko-jaworskim oraz legnickim w XIV wieku 55 Iwona Pietrzyk: Inicjały na czternastowiecznych dokumentach książąt opol- skich (Bolesława II i Bolesława III) 93 Jerzy Sperka: Ziemia namysłowska w polityce książąt opolskich w 2. poł. XIV wieku 113 Adam Talarowski: Od poganina do króla arcychrześcijańskiego. Wizerunek Władysława Jagiełły w Rocznikach Jana Długosza 127 Łukasz Włodarski: Listy biskupa włocławskiego i arcybiskupa gnieźnieńskiego Jana Gruszczyńskiego do rady miasta Gdańska 153 Piotr Łozowski: Aktywność gospodarcza kobiet w Starej i Nowej Warszawie w 1. poł. XV wieku 168 Patrycja Szwedo: Sub banderio cruciatae — Władysław III Jagiellończyk jako średniowieczny rycerz idealny. Wizerunek władcy na podstawie Roczników Jana Długosza 186 6 Treść Recenzje Wieluń. Monografia miasta. Red. Alicja Szymczak. T. 1: Wieluń. Dzieje mia- sta do 1792 roku. [Red. Alicja Szymczak]. Łódź—Wieluń, Urząd Miejski w Wieluniu, Polskie Towarzystwo Historyczne. Oddział w Łodzi, 2011, ss. 548 (Karol Nabiałek) 213 Aляксандр И. Груша: Документальная писменность Великого Княжества Литовского (конец XIV—первая треть XVI в.). Минск, Беларуская навука, 2015, ss. 465, il. (Adam Szweda) 229 Inskrypcje na pieczęciach. Treści, formy, funkcje. Red. Piotr Pokora, Marcin Hlebionek, Tomasz Kałuski. Poznań, Instytut Historii UAM, 2016, ss. 157 (Iwona Pietrzyk) 234 Anna Pobóg-Lenartowicz: Energiczne, władcze, pobożne. Księżniczek i księż- nych opolskich portret (prawie) własny. Opole, Wydawnictwo Nowik, 2016, ss. 136 (Wojciech Dominiak) 240 Marcin A. Klemenski: Albert książę strzelecki (ok. 1300—1370/71). Kraków, Avalon, 2017, ss. 140 (Maciej Woźny) 243 „Średniowiecze Polskie i Powszechne” 2017, T. 9 (13) ISSN 2080-492X (wersja drukowana) ISSN 2353-9720 (wersja elektroniczna) Wykaz skrótów instytucji, czasopism, publikacji, serii wydawniczych i wydawnictw źródłowych stosowanych przez autorów w niniejszym tomie AGAD — Archiwum Główne Akt Dawnych w Warszawie AGZ — Akta grodzkie i ziemskie z czasów Rzeczypospolitej Polskiej z Ar- chiwum tzw. Bernardyńskiego we Lwowie. T. 1—25. Wyd. O. Pietr uski, X. Liske, A. Prochaska. Lwów 1868—1935 Annales — Joannis Dlugossii Annales seu Cronicae incliti Regni Poloniae. Lib. 1—11. Ed. S. Gawęda. Warszawa 1997; lib. 11—12. Ed. J. Wyro- zumski. Warszawa 2000—2008 AP — Archiwum Państwowe ASP — Akta Stanów Prus Królewskich. T. 1—7. Wyd. K. Górski, M. Bi- skup, I. Janosz-Biskupowa. Toruń 1955—Warszawa 1986 BJ — Biblioteka Jagiellońska w Krakowie BP — Bullarium Poloniae. T. 1—6. Wyd. S. Kuraś, I. Sułkowska-Kuraś. Romae—Lublin 1982—1998 CDHung — Codex diplomaticus Hungariae ecclesiasticus ac civilis. Ed. G. Fejér. T. 1. Budae 1829 i następne tomy CDSil — Codex diplomaticus Silesiae. T. 1—36. Breslau 1856—1936 CE — Codex epistolaris saeculi decimi quinti. T. 1—3. Wyd. A. Sokołow- ski, J. Szujski, A. Lewicki. Kraków 1876—1894 KHKM — „Kwartalnik Historii Kultury Materialnej” Kw. Hist. — „Kwartalnik Historyczny” LBS — Lehns- und Besitzurkunden Schlesiens und seiner einzelnen Für- stenthümer im Mittelalter. Hrsg. v. C. Gr ünhagen, H. Markgraf. T. 1—2. Lepizig 1881—1883 8 Wykaz skrótów instytucji, czasopism, publikacji, serii wydawniczych i wydawnictw… MGH S — Monumenta Germaniae Historica. Seria Scriptores. T. 1—31. Han- noverae 1826—1913 MPH — Monumenta Poloniae Historica. T. 1—6. Lwów 1864—Kraków 1893 MPHn — Monumenta Poloniae Historica. Nova series. T. 1—14. Warszawa 1946—2008 Prz. Hist. — „Przegląd Historyczny” PSB — Polski słownik biograficzny Rocz. Hist. — „Roczniki Historyczne” Roczniki — Jana Długosza Roczniki czyli Kroniki sławnego Królestwa Pol- skiego. Ks. 1—12. Tłum. J. Mr ukówna. Warszawa 1981—2006 Rśl — Regesty śląskie. Red. W. Kor ta. T. 1—5. Wrocław 1975—1992 SRS — Scriptores rerum Silesiacarum. T. 1—37. Breslau 1864—1893 St. Źr. — „Studia Źródłoznawcze” SUb — Schlesisches Urkundenbuch. T. 1—6. Hrsg. H. Appelt, W. Irgang. Köln—München 1963—1998 UrzŁęcz — Urzędnicy łęczyccy, sieradzcy i wieluńscy XIII—XV wieku. Spisy. Oprac. J. Bieniak, A. Szymczakowa. Wrocław 1985 Zap. Hist. — „Zapiski Historyczne” ZNUJ — „Zeszyty Naukowe Uniwersytetu Jagiellońskiego” Artykuły „Średniowiecze Polskie i Powszechne” 2017, T. 9 (13) ISSN 2080-492X (wersja drukowana) ISSN 2353-9720 (wersja elektroniczna) László Tapolcai Eötvös Loránd Tudományegyetem Czy możemy ustalić etniczny (plemienny) charakter wielkopolskiego centrum wczesnego państwa piastowskiego?* Od dawna trwa dyskusja nad problemem etniczności Wielkopolski w IX—X wieku. W niniejszym tekście pod pojęciem „etniczność” rozumiem kompleks problemów związanych z różnymi grupami na terenie Wielkopol- ski (na tle całej Słowiańszczyzny), które w starszej literaturze nazwano ple- mionami, a nazwy etniczne nazwami plemiennymi. Po 2000 roku w polskiej historiografii zamiast pojęcia „plemię” zaczęto używać także terminu „grupa etniczna”1. Uważam, że obie formy mają prawo bytu2, z tym że „plemię” jest bardziej konkretnym terminem, stanowiącym podzbiór pojęcia „grupa etnicz- na”, które jest szersze i przede wszystkim wieloznaczne, jak to spróbuję okreś- lić w dalszych partiach niniejszego artykułu. Od początków nowoczesnej historiografii polskiej łączono z obszarem Wielkopolski różne nazwy etniczne (plemienne). Jednak od końca lat 60. poprzedniego wieku dyskusja na ten temat ucichła i jakby skanonizowano ustalenia niektórych historyków (mam na myśli przede wszystkim Henryka Łowmiańskiego i Gerarda Labudę). Nauki historyczne i inne (np. archeolo- gia, antropologia kulturowa i historyczna, filologia), tak w innych krajach, jak * Niniejszy artykuł jest wersją referatu wygłoszonego podczas IV Kongresu Mediewistów Polskich w Poznaniu 21 września 2011 r. Tekst polski przeglądała oraz wprowadziła poprawki gramatyczne i stylistyczne Pani Małgorzata Takács, za co jestem Jej bardzo wdzięczny — L.T. 1 A. Poser n-Zieliński: Etniczność. Kategorie, procesy etniczne. Poznań 2005, s. 42; P. Urbańcz yk: Trudne początki Polski. Poznań 2008, s. 95—96. 2 L. Tapolcai: Lengyelország történeti és mitikus kezdetei. A tér alakulása. Budapest 2010, s. 98. 12 László Tapolcai również i w Polsce, od tamtego czasu znacznie się rozwinęły3, najwyższa pora więc, aby zebrać wyniki badań dotyczące pytania postawionego w tytule i do- dać skromne efekty własnych przemyśleń autora niniejszego artykułu. Problem jest tym bardziej interesujący, że ostatnio odnośnie do początkowego okresu istnienia państwa polskiego coraz częściej używa się terminu „wczesne pań- stwo piastowskie” albo „państwo pierwszych Piastów”, czyli państwo określa się nazwą dynastii panującej, co jest swego rodzaju przyznaniem się do bez- radności w kwestii rozumienia etniczności wielkopolskiego centrum państwa polskiego w wieku X, albo mówiąc inaczej, polska historiografia zdaje się pod- dawać w obliczu tego problemu. Kiedy na początku XI wieku w źródłach za- chodnich pojawiły się nazwy Polonia — Poloni, państwo polskie już miało charakter ponadplemienny, jednak w okresie poprzednim, w wieku IX i X, kie- dy dopiero uruchomiły się procesy państwotwórcze, elita stojąca na ich czele musiała mieć — przynajmniej w mojej opinii — zaplecze społeczne w posta- ci jednego konkretnego plemienia. W nauce wcześniejszej pojawiły się róż- ne koncepcje, które pewne nazwy etniczne (plemienne) łączyły z ówczesną Wielkopolską. W niniejszym tekście zajmę się trzema nazwami etnicznymi wzbudzającymi długie i żywe dyskusje, których wyniki do dziś pozostają kon- trowersyjne. To nazwy: Zeriuani, Lendizi (Lędzice)-Lędzianie i Poloni-Poleni. Dwie pierwsze nazwy pochodzą z ok. połowy IX wieku, z Descriptio ciui-