Öffentliche Publikation der Gemeinde Waldstatt · www.waldstatt.ch 2020-1 Februar De Waldstätter

1720 – 2020

Silvesterchläuse 300 Jahre auf den Häuptern

300 Jahre Waldstatt – auch einige Kunstwerke auf den Köpfen der Sil- vesterchläuse widmeten sich dieses 300 Jahre Waldstatt Tanne Jahr dem grossen Dorfjubiläum. 12 Seiten über das Jubiläum: Die «Waldstätter Tanne», Der Gschwendschuppel zeigte acht die Veranstaltungen, verliehen von der FDP, geht Sujets aus der 300-jährigen die Projekte, dieses Jahr an Werner Zellweger. Geschichte Waldstatts. die Menschen dahinter und Leider ist er anfangs Dezember im Anekdoten aus der Geschichte Alter von 86 Jahren unerwartet von Waldstatt. verstorben. Seite 2 Seite 5 Seite 21

JUBILÄUM AKTUELLES GEMEINDE SCHULE KIRCHEN VEREINE 1 aktuell

Alter Silvester 300 Jahre Waldstatt einläuten Unterwegs mit dem Gschwendschuppel ersten Zäuerli wird mit Weiss- und Holder- nung für die Hauben und Hüte begonnen. Ent- – Eine Reportage wein angestossen – so will es die Tradition. standen sind sechs wunderschöne Hüte und Text und Fotos Der Schuppel besteht aus acht jungen Män- zwei Hauben mit unterschiedlichsten Motiven von Andreas Gemperle, Beat Müller und Anna Jäger nern, welche mehrheitlich gebürtige Wald- aus 300-jähriger Waldstätter Geschichte, wie stätter sind. die Bilder auf dieser Seite zeigen. An einem kalten Wintermorgen am 13. Ja- Der Gschwendschuppel setzt sich zusammen nuar um 4:30 Uhr in der Früh, scheint es als aus Yannick Schraner, dem Vorrolli, den Schel- Noch vor dem Morgengrauen macht sich ob der Appenzeller Bless der einzige ist, der lis Fabian Anderegg, Ramon Jud, Mike Brüng- der Schuppel auf den Weg in den Stall, um schon wach ist. Als wir den Hof der Familie ger, Joel Huber, Alexander Huber, Patrick Fäss- sich anzuziehen. Die Hauben sind mit klei- Bösch auf der Geisshalden betreten, springt ler sowie Christian Tanner, dem Noerolli. Mit nen LED-Lämpchen beleuchtet, so dass man er uns bereits entgegen. Doch in der hell be- Stolz erklären sie mir, weshalb sie für die neu- die schönen Figürchen, welche verschiede- leuchteten Stube des Bauernhauses geht es en Hüte und Hauben das Thema «300 Jahre ne Stillleben aus der Geschichte Waldstatts nicht minder munter zu und her. In der Küche Waldstatt» ausgewählt haben: «Das Jahr ist darstellen, bereits jetzt gut sieht. Nach 5 herrscht bereits emsiges Treiben und acht schon etwas ganz Spezielles für uns. Die meis- Uhr ziehen sie los zum ersten Bauernhof. Es junge Männer sitzen bei Rösti, Kaffee und ten von uns sind von hier und es ist schon wird ein langer und anstrengender Tag wer- Schlorzifladen in gemütlicher Runde um ei- eine grosse Ehre, an diesem Festjahr dabei zu den für den Gschwendschuppel. Doch mit nen Tisch. Die Silvesterchläuse müssen früh sein. Darum wollten wir auch unbedingt et- Stolz tragen sie ihre Hüte und Hauben in aufstehen, um vor Tagesanbruch loszuziehen was Aussergewöhnliches dazu machen.» Seit die Nacht hinein und schreiben ein weiteres und das neue Jahr zu begrüssen. Nach einem Dezember 2018 hat der Schuppel mit der Pla- Stück Waldstätter Geschichte.

2 aktuell

Yannick Schraner, Gründung, 1720 Im Vordergrund sieht man und Waldstatt, sym- bolisch dargestellt durch zwei Figuren, welche nach der Grundsteinlegung der Kirche im Jahr 1720, die Selbstständigkeit der politi- schen Gemeinde Waldstatt vereinbaren.

Fabian Anderegg, Kurort, um 1800 Noch bis 1964 fand sich in Waldstatt ein Schild mit der Bezeichnung: «Kurort Wald- statt». Seinen Höhepunkt fand der Kurtourismus in Waldstatt um 1800.

Alexander Huber, Tobelbrücke, 1830 Der Bau der Tobelbrücke 1830 ermöglichte erstmals die Überquerung der Urnäsch mit Fuhrwerken.

3 aktuell

Mike Brüngger, Brauerei, 1850 Beim Bad Säntisblick wur- de um 1900 Bier gebraut, zuletzt unter Anton Walz. 1923 wurde die Brauerei stillgelegt und an Haldengut verkauft.

Joel Huber, Bahnhof, 1883 Der alte Waldstätter Bahnhof war bis 1925 in Betrieb. Kurz nach seiner Erbauung im Jahr 1883 wurde auch die Strecke Urnäsch-Appenzell feier- lich eröffnet.

Patrick Fässler, Zimmereien, um 1900 Der Holzbau löste um 1900 das einst florierende Haupt- gewerbe der Stickerei in Waldstatt ab. Noch heute befinden sich sehr viele Un- ter-nehmen aus dem Holz- und Baugewerbe in Wald- statt.

4 Ramon Jud, Schwimmbad, 1932 Das 1932 erbaute Schwimmbad ist nicht nur ein sehr beliebter Ort, um sich im Sommer zu vergnügen, son- dern diente auch bereits als Löschwasserreservoir bei verschiedenen Bränden.

Christian Tanner, Jubiläumswochenende, 2020 Das Jubiläumswochende 300 Jahre Waldstatt bildet den Höhepunkt des ganzen Jubi- läumsjahres. Auf der Haube dargestellt ist das Festzelt, welches am Jubiläumswochen- ende im September beim MZG aufgestellt sein wird.

Dahinter steckt viel Arbeit...

5 1720 – 2020

Raiffeisen wird Presenting Partner Spezieller Dreikönigskuchen wird präsentiert von: Wir freuen uns, dass wir mit Raiffeisen An der Sitzung des Vereins 300 Jahre Wald- Appenzeller Hinterland einen weiteren statt überraschte Corina Schmidhauser die Presenting-Partner für das 300 Jahre Ju- OK-Mitglieder mit einem speziellen Dreikö- biläum gewonnen haben. Damit leis- nigskuchen. Sich die Königskrone aufsetzen tet Raiffeisen einen Beitrag zur lokalen durfte Patrick Scherrer. und regionalen Stärkung, verbunden mit allen gesellschaftlichen und kultu- rellen Aspekten, für ein gemeinsames Waldstatt. Wir schätzen das grosszügi- ge Engagement des Unternehmens und freuen uns auf eine gelungene Zusam- menarbeit.

z‘Wort cho loh

Liebe Waldstätterinnen, Iiebe Waldstätter

Das Jubiläumsjahr hat begonnen und mit Spannung und Vorfreude blicken wir den kommenden Wochen und Monaten ent- gegen. Als OK-Präsident sowie auch als Einwohner und Familienvater freue ich mich enorm auf die festlichen Aktivitä- ten, das Entstehen neuer Projekte und ganz besonders auf das gemeinsame Er- leben in der Dorfgemeinschaft. Gerade in der heutigen Zeit, in der das Persönliche aufgrund der fortschreitenden Digitalisie- rung häufig etwas in den Hintergrund ge- rät, ist dies so unheimlich wertvoll. Es ist grossartig zu sehen, wie das ganze Dorf zusammenrückt und sich auf verschie- denen Wegen einbringt. Sowohl seitens Gewerbe als auch von Privaten ist das Engagement riesig – Aktionen wie die Quartiertreffen «sönd willkomm» zeugen genau von dieser Bereitschaft und das Ju- biläumsjahr könnte ohne diese überhaupt nicht stattfinden. Zusammenhalt, Tradition und Nachhaltig- keit stehen im Zentrum dieses besonde- ren Jahres und wir dürfen gespannt sein, was Waldstatt noch alles daraus macht.

Beat Müller OK-Präsident

6 1720 – 2020

Schneebar sowie Spiel und Spass im Schnee, «Gmüätlechs Kafistöbli» mit Alphornkläng, historischer Überblick zur Harschwendi verschiedeni Spieli rond oms Burähus. West von Hans Eugster D‘Michaela ond de Elmar Rütsche freued • 23. Februar: sich of d’Waldstätter. «sönd willkomm i de Harschwendi West • 22. März: «sönd willkomm i de Brunn- Sönd vo 14:00 bis 17:00 Uhr» halde vo 14:00 bis 17:00 Uhr» willkomm Mit diesem Schild (Bild links), hergestellt von Elmar Rütsche, wird die Waldstätter Be- völkerung zu den Begegnungen in den Quar- tieren eingeladen. Das Schild wird das ganze Jubiläumsjahr von Quartier zu Quartier zie- hen.

Agenda 23. Februar, 14:00 bis 17:00 Uhr «sönd willkomm i de Harschwendi West» Schneebar Spiel und Spass im Schnee, historischer Überblick zur Harschwendi West

15. März, 17:00 Uhr Orgelkonzert, evang.-reformierte Kirche Waldstatt Organist Wolfgang Rothfahl spielt Wer- ke von Elgar, Mendelssohn, Bach und vie- len weiteren, anschliessende Vernissage der Dauerausstellung «Baugeschichte der Kir- che», mit kleinem Apéro

21. März, 14:00 bis 17:00 Uhr Kinderartikelbörse in der Oase, MZG Der 300. gekaufte Artikel erhält einen Preis

21. und 22. März, 10:00 bis 17:00 Uhr Waldstätter Frühlingsausstellung, MZG inkl. Verlosung. Diverse Preise mit zum Ju- biläums-Thema und Festwirtschaft

22. März, 14:00 bis 17:00 Uhr «sönd willkomm ide Brunnhalde» Kafistöbli – Hofladen «Gwundertruhe» kennenlernen Spiel und Spass rund ums Bauernhaus, Alphornklänge

22. März Dorfcup, Unihockey, MZG Für jedes 50. Tor gibt es anlässlich des Ju- biläums einen zusätzlichen Preis.

7 SÄNTIS AG www.landisaentis.ch IHR SCHUH- UND OUTDOORMARKT IM APPENZELLERLAND

Einkaufen in der Region 9105 Wald-Schönengrund Hauptstrasse 10 Tel. 058 400 62 20 9100 Herisau St. Gallerstrasse 25 Tel. 058 400 65 55 9053 Teufen Landhausstrasse 6 Tel. 058 400 62 50 Alpsteinstrasse 83 9107 Urnäsch Herisauerstrasse 28 Tel. 058 400 62 40 9100 Herisau

RAUM PLANEN ZUKUNFT GESTALTEN

ERR Raumplaner AG Teufener Strasse 19 | 9001 St.Gallen | T +41 (0)71 227 62 62 | [email protected] | www.err.ch

8 1720 – 2020

Kinderartikelbörse Waldstatt Wertschätzung als Mit Gottes Segen ins Jubiläumsjahr Am 5. Januar, dem ersten Sonntag im neu- durch das ganze Dorf Waldstatt wandern, an- Grundgedanke en Jahr, fand in der evangelisch-reformierten schliessend wird sie in die Kirche zurückkeh- Kirche Waldstatt ein spezieller Gottesdienst ren. Die Bank soll während dem Jubiläumsjahr Anlässlich des 300-Jahre-Jubiläums statt. Zum Start ins Jubiläumsjahr 300 Jahre ein Ort der Begegnung sein und Passanten und findet am 21. März 2020 im Waldstatt hielt Pfarrer René Häfelfinger eine Einwohner dazu einladen, gemeinsam zu ver- Mehrzweckgebäude eine Predigt. Nach dem Gottesdienst schickte die weilen und sich auszutauschen oder im Gäste- Kinderartikelbörse statt. Kirchgemeinde eine Kirchenbank auf die Rei- buch, welches an der Bank befestigt ist, einen se. Sie wird bis am Reformationssonntag Eintrag zu verfassen. Der Anlass wird von Corina Schmidhauser, Helen Frischknecht, Selina Scherrer und An- nina von Ow organisiert. Corina Schmidhau- ser erklärt uns, wie sie auf die Idee für einen solchen Event kam: «In Waldstatt gibt es aktu- ell kein vergleichbares Angebot. In umliegen- den Gemeinden funktionieren diese Events gut. Das 300-Jahre-Jubiläum von Waldstatt bietet nun die Gelegenheit, dieses Projekt ins Leben zu rufen. Unser Ziel ist es, mindestens 300 Kinderartikel zu verkaufen. Wenn uns dies gelingt, wird der Käufer der 300. Arti- kels eine Überraschung von uns erhalten. Wir Stehend hinten v.l.n.r: Urs Winiger (Mitglied der Kirchenvorsteherschaft), Beat Müller (Präsident freuen uns auf Anmeldungen für den Verkauf Verein 300 Jahre Waldstatt), Jakob Pfändler (Mitglied der Kirchenvorsteherschaft), Rolf Hansel- und viele Besucherinnen und Besucher am mann (Verwalter), Brigitte Marti (Sekretariat), Andreas Gantenbein (Gemeindepräsident) Anlass». Verkauft werden können Kinderklei- Sitzend vorne v.l.n.r.: Gabriela Rakoczi (Mitglied der Kirchenvorsteherschaft), René Häfelfinger der in allen Grössen, Spielsachen, Schwan- (Pfarrer) und Claudia Keller (Mitglied der Kirchenvorsteherschaft) gerschafts- und Stillartikel sowie weitere Kin- derartikel jeglicher Art (Kinderwagen, Tragen usw.) in guter Qualität und zu fairen Preisen. Hier geht’s um die Wurst Der Verkauf erfolgt durch Helfende der Kin- derartikelbörse. Der Grundgedanke bei den Anlässlich des 300 Jahre Jubiläums produziert die Metzgerei Organisatorinnen ist vor allem die Wertschät- Ochsen eine Festwurst – ein spezieller Appenzeller Pantli. zung: «Kinderartikel kosten viel Geld und ha- ben eine relativ kurze Nutzungsdauer. Den- Diese Spezialität hat eine lange Tradition zielle Wurst, welche in der Bevölkerung be- noch sollen sie für die meisten Eltern einen wie Peter Sturzenegger, Geschäftsführer der liebt war. hohen Qualitätsstandard aufweisen. Mit der Metzgerei, erzählt: «Für das Jubiläum wollten Das Jubiläumsjahr weckt bei Peter Sturzeneg- Kinderartikelbörse bieten wir einerseits die wir etwas Rustikales produzieren. Entspre- ger vor allem Erinnerungen an 275 Jahre Wald- Gelegenheit, gut erhaltene, qualitativ hoch- chend wird die Wurst mit der gleichen Re- statt: «Schon damals war es ein Riesenfest, da- wertige Ware zu fairen Preisen zu erwerben, zeptur wie schon früher hergestellt. Nur die rum freue ich mich umso mehr auf das 300 jedoch auch für gut erhaltene Artikel noch ei- Form unterscheidet sich. Anders als der tradi- Jahre Jubiläumsfest. Wir kommen ursprüng- nen angemessenen Betrag zu erzielen. Nicht tionelle Pantli, welcher kantig gepresst wird, lich aus und sind erst seit 2011 zuletzt helfen wir somit die Nutzungsdauer bekommt unsere Festwurst eine runde Form. hier. Wir wurden von der Waldstätter Bevöl- für Kinderartikel zu verlängern, was auch ei- Es handelt sich um eine Rohwurst, entspre- kerung sehr gut nen ökologischen Nutzen mit sich bringt.» chend ist sie auch lange ungekühlt haltbar.» aufgenommen Der Event findet mit der Waldstätter Früh- Für die Produktion der Festwurst ist Daniel und wir freuen lingsausstellung statt. In diesem Rahmen gibt Bühler zusammen mit den Lernenden verant- uns darum be- es eine Festwirtschaft sowie eine Verlosung wortlich. Erst verfeinert er das Fleisch mit ei- sonders etwas von Preisen, welche ebenfalls unter dem The- ner Maschine 48 Stunden lang zu Brät und zu diesem Jubi- ma 300 Jahre Waldstatt stehen. versieht es dann mit Gewürzen. Anschlies- läum beizutra- • Kinderartikelbörse Waldstatt: 21. März, send füllt man die Wurstmasse in einen gen können.» 14:00 bis 17:00 Uhr, Oase, MZG Rindsdarm ab. Nach einer Ruhezeit wird die Die Festwurst Annahme Artikel: 20. März, 18:00 bis Wurst geräuchert, dann ist sie bereit für den ist ab sofort in 20:00 Uhr, Verkauf. Die Metzgerei hat schon gute Erfah- der Waldstätter Rückgabe: 22. März, 10:00 bis 11:00 Uhr Anmeldung: rungen gemacht mit der Produktion von Spe- Filiale der Metz- [email protected] zialwürsten. Bereits 2018 produzierte sie zur gerei Ochsen er- oder 079 232 00 12 Neueröffnung der Waldstätter Badi eine spe- hältlich.

9 1720 – 2020

Die junge Gemeinde Erste Nennungen von «Waldstatt” fallen in die Zeit um 1400. Im Gemeindearchiv von Herisau befindet sich ein Zinsrodel datiert 1419 «zwai tail dez hofs zu Gaishalden, Waldstatt der do lit in Herissower kirchor zwüschend Steblow und Rüti und Ihesesberg und der Walstat” Unser Gemeindegebiet gehörte damals zur in den letzten March «Gossau”, die sich vom Thurgau bis zum Säntis erstreckte. Nach der Errichtung der Kirche in Herisau (1516) wurde von die- 300 Jahren ser March der südliche Teil abgetrennt und der neuen Kirche zugeteilt. Diese grosse, weit über das heutige Gemeindegebiet von Waldstatt, ein beschauliches Dorf im Appenzeller Hinterland, fern- Herisau nach Süden sich erstreckende Flä- ab von der Weltgeschichte? Wer diese Bild vom Waldstatt der letzten che, hatte Jahrhunderte lang bestanden. 300 Jahre bewahrt hat, liegt gänzlich falsch. Nicht nur an einer Re- 1417 löste sich Urnäsch und 1648 erfolgte volution gegen das Franzosendiktat der Helvetik war Waldstatt be- die Loslösung von Schwellbrunn. teiligt – auch die Hungersnot, die weltweit für Aufsehen sorgte (z.B. Schon lange vor Ablauf des 17. Jahrhunderts in Irland als «The Great Famine»), grassierte in Waldstatt und sorgte wurde von der Notwendigkeit eines Kir- dafür, dass in in einer Woche bis zu 74 kri- minelle Strafurteile gefällt wurden. Die Geschichte der noch jungen Gemeinde, ist also alles andere als langweilig und beschaulich.

von Hans Eugster-Kündig

Blick gegen das Dorf von Süden, Stand 1876

10 1720 – 2020

chenbaus in der Umgebung von Waldstatt schreiben. Und am ersten Weihnachtsfeste gesprochen. 1719 fanden die ersten ent- waren schon 223 Kommunikanten am Tisch scheidenden Unterredungen statt und im des Herrn. Die Volkszahl, welche in der ers- November des gleichen Jahres wurde eine ten Zeit 630 Seelen und 1734 in 652 be- Abordnung von Waldstatt beim kleinen Rat stand, betrug in der Hausbesuchung 1744 in dieser Sache vorstellig. Schon am 9. De- schon 678 Einwohner und worunter 124 zember 1719 einigte man sich zur folgenden Hausväter und 60 waffenfähige Jünglinge Ablösungsurkunde: «Die neue Gemeinde er- gezählt wurden.” Diese rasante Entwick- hält den Namen ; sie erhält aus lung zeigt, dass die Gründung dieses neu- dem Kirchen- und Armenfonds Herisau ein en Gemeinwesens einem echten Bedürfnis Auslösungssumme von 900 Gulden; die Nie- entsprach. derlassung wird für die Kirchgenossen von Waldstatt und Herisau in diesen beiden Ge- meinden gegenseitig frei gegeben; die Nie- dergelassenen aus andern Gemeinden ha- ben denjenigen Kirchgenossenschaften den Einzug zu geben, unter der sie wohnen; die- jenigen Familien von Waldstatt, welche zur Trennung von Herisau sich nicht entschlies- sen können, gehören auch künftig zu Heri- sau, ihre Nachkommen aber werden Wald- statt zugeteilt” Ein wichtiger Vergleich zwischen Herisau und Waldstatt fällt ins Jahr 1721:” Es sol- len zwei Kirchhören sein. Herisau und Wald- statt. Wenn eine Kirchhöre Arme von der anderen Gemeinde hat, so sollen sie der Gemeinde, der sie angehören, zugewiesen werden können.” Der Chronist Joh. Jak. Schläpfer schreibt: «Am Anfang liessen sich 100 Hausväter ein-

Die Kirche im Jahr 1765

Waldstatt unter französischem Diktat Die Helvetik – ein unglückliches politi- sich Herisau und weitere Gemeinden im nig später konnte er im Dorf zu einer 1500 sches Konglomerat – wurde der Schweiz Hinterland der neuen Ordnung mit viel Be- Mann zählenden Versammlung sprechen. Ende des 18. Jahrhunderts durch die Fran- geisterung anschlossen, waren sich die Ge- Weil sich die Hundwiler nicht dem Franzo- zosen aufgezwungen. In der Ostschweiz meinden und Stein unschlüssig. sendiktat anschliessen wollten, rückte von wurde der Kanton «Säntis” bestehend aus Herisau aus ein Kontingent begeisterter den beiden Appenzell, der Stadt und der Hans Konrad Bondt, der revolu- Anhänger der neuen Ordnung schwer be- Fürstabtei St.Gallen, dem unteren Toggen- tionäre Träger des französischen waffnet nach Hundwil aus. Dort kam es zu burg und dem unteren Rheintal gebildet. Gedankenguts rief am 10. Feb- ernsthaften Auseinandersetzungen bei de- Die Gemeinden Herisau, Waldstatt, Schö- ruar 1798 anschliessend an den nen auch Schüsse fielen. Neben einigen Ver- nengrund, Schwellbrunn und Urnäsch bil- Gottesdienst auch in Waldstatt letzten mit Schusswunden waren auch zwei deten den Distrikt Herisau. Dieses Diktat zu einer Volksversammlung auf. Tote zu beklagen. aus Frankreich wurde aber von den Appen- Diese unseligen Streitereien hatten erst zellern nicht so einfach geschluckt. Die Ge- Zum Widerstand gegen die damalige Obrig- ein Ende, als mit der Mediationsverfassung meinden vor der Sitter wollten von diesem keit las er anfeuernde Briefe anderer Revo- 1803 wieder Ruhe ins Land einkehrte und französischem Diktat gar nichts wissen. lutionäre vor. Offenbar hatte er in Waldstatt die alte Ordnung mit der Wiedereinführung Das Hinterland war gespalten; während recht guten Boden gefunden, denn we- der Landsgemeinden rechtskräftig wurde. Blick gegen das Dorf von Süden, Stand 1876

11 1720 – 2020

Wege und Stege Das Dorf Waldstatt liegt hinsichtlich der verkehrstechnischen Erschliessungen re- lativ günstig, liegt es doch im Kreuzungs- punkt der Nord / Süd beziehungsweise der West/Ost Kommunikationen. Vermutlich wurde die Achse Herisau – Waldstatt – Ur- näsch als erste begangen, wissen wir doch aus einer Urkunde vom Kloster St.Gallen, dass schon um das Jahr 1000 die Schwägalp als Viehweide genutzt wurde. Kommt dazu, dass auf dieser Strecke keine nennenswer- ten Tobel zu überwinden waren. Die Ver- bindung von Herisau mit dem Toggenburg führte erstaunlicherweise anfänglich nicht über das Dorf Waldstatt, sondern von He- risau Wilen über den Nieschberg – Kellers- berg – Hörnlipass – Vollhofstatt- Höhenweg – Säntisblick – Schwellbrunn zum Toggen- burg. Dieses Beispiel zeigt typisch, dass die Das Ende der Hungerzeit damaligen Saumwege ganz generell nicht den Achsen entlang, sondern viel eher über Hunger die Hügelzüge führten. Von den beiden Ste- Hunger – ein Begriff, den wir bei uns eigent- konnten. Die bäuerliche Bevölkerung konn- lich nur von den Medien kennen. Es war te das Vieh nicht mehr mit dem eigenen Fut- das Jahr 1816, als man in Waldstatt wohl terertrag ernähren und musste die Tiere ver- zum letzten Mal wegen Hunger Not erlei- kaufen, was wiederum die Ernährungslage den musste. Die Gründe, warum es zu die- verschlimmerte. ser Schreckenszeit kam, sind vielfältig. Nach neuesten Erkenntnissen liegt die Ursache Wie Kühe sah man die Leute auf beim Ausbruch des Vulkans Tambora in In- den Wiesen weiden, um die ess- donesien. Die Auswirkungen dieser Erupti- baren Kräuter zu sammeln und on waren viele Monate lang rund um den daraus Speisen herzustellen. Globus zu erkennen und man sprach vom Jahr ohne Sommer, weil der Himmel wäh- Scharenweise verliessen die arbeitsfähi- rend vieler Monate wegen der Asche- und gen Leute die Dörfer, um in der Stadt oder Staubwirkung verfinstert war. Die Früchte in fremden Söldnerdiensten Arbeit zu fin- mochten nicht reif werden, das Korn konnte den. Wer kein Vermögen mehr besass, fiel nicht ausreifen und das Gras war im Wuchs unverzüglich der Armenkasse zur Last und gehindert. Weil die Ernte europaweit redu- füllte dort die Lücken aus, die der Schnitter ziert war, konnte die Einfuhr in die Schweiz Tod mit unerbittlicher Härte gerissen hat- nicht genügen. Überall hatte man für die ei- te. Allein in Appenzell Ausserrhoden muss- gene Versorgung zu kämpfen. Belastend kam ten 1200 Personen öffentlich unterstützt dazu, dass die bislang blühende Mousselin- werden. Der Chronist berichtet, dass allein und Baumwollweberei in sich zusammenfiel während sechs Rechtstagen 74 kriminelle und die Weber scharenweise arbeitslos wur- Strafurteile gefällt werden mussten, denn den. Die Lebensmittelpreise stiegen massiv in letzter Verzweiflung griff eben mancher an, sodass nur noch die wohlhabenden Fa- nach fremdem Gut. milien die Grundnahrungsmittel besorgen Im Laufe dieses Hungerjahrs starben in Aus- Die 1925 erstellte Betonbrücke über das Hundwilertobel, im Hintergrund serrhoden 3232 Personen. Waldstatt hat- die Breitenmoserbrücke te 75 Todesfälle zu beklagen, in und Wald waren es je 170. In der Gemeinde Stein, die rund 500 Einwohner zählte, muss- ten sogar innert Jahresfrist 223 Personen zu Grabe getragen werden.

12 1720 – 2020

gen über die Urnäsch wurde der Auensteg schon 1473 und der Steg beim Auenloch aber erst 1755 gebaut. Beide Übergänge waren schlecht ausgebaut. Erstaunlich lang- Der Schritt in die Neuzeit wierig gestaltete sich der erste fahrbare Eine eigentliche Blüte im textilen Gewerbe erfuhr Ausserrhoden Übergang zwischen Waldstatt und Hundwil. vom Ende des 19. Jahrhundert bis zur Wirtschaftskrise in den fol- Mit dem Bau der sogenannten Breitenmo- genden 30er Jahren. So waren in unserer Gemeinde über hundert serbrücke wurde wohl schon 1838 begon- Handstickmaschinen in Betrieb und die Sticker konnten sicheres nen, die Bedachung erfolgte dann 1856 und Geld verdienen. Mit dem Untergang der Textilindustrie in unserem die Zufahrtsstrasse auf der Waldstättersei- Kanton wurde die Gemeinde in eine eigentliche Beschäftigungskri- te wurde wegen der schlechten Finanzla- se gerissen. In der Folge entwickelte sich in der Gemeinde eine flä- ge der Gemeinde Waldstatt erst 1862 fertig chendeckende Struktur von handwerklichen Unternehmungen mit erstellt. Eine unerfreuliche Situation, wenn einem bis vielleicht fünf Angestellten. Aus dieser durchaus gesun- eine neue Brücke im Tobel steht und wäh- den und für dir Entwicklung der Gemeinde notwendigen Gewerbe- rend mehr als 20 Jahren nicht benutzt wer- basis wuchs ein Beschäftigungsfeld mit Schwergewicht Holz heran. den kann. Es kam dazu, dass die Zufahrtsst- Standbeine waren die Bodenmann AG, Blumer AG, Blumer System- rasse auf der Nordseite immer wieder durch binder, Lignaplan Waldstatt AG und Roth Holzbau Waldstatt. Rutschungen verschüttet wurde. So ist es Heute haben wir neben einem Netz von kleineren bis mittleren Ge- verständlich, dass nach einer dauerhaften werbebetrieben, einer Landwirtschaft mit ausschliesslich jungen, Lösung gesucht wurde. Schon 1925 konnte unternehmungsfreudigen Betriebsleitern eine schöne Anzahl KMU dann die leistungsfähige Betonbrücke über wie Wagner AG, Arcolor AG, Blumer Techno Fenster AG, Lignatur das Hundwilertobel eingeweiht werden. AG, Blumer Schreinerei AG, Hydremag AG.

Über Jahrzehnte haben die Behörden dafür gesorgt, dass die infra- strukturellen Einrichtungen in ordentlichem Zustand gehalten wer- den. So verfügt die Gemeinde zusammen mit dem Kanton über ein durchaus taugliches Strassennetz, das innerhalb der Gemeinde zum Teil auf genossenschaftlicher Basis aufgebaut ist. An öffentlichen Anlagen ist in den letzten 50 Jahren sehr viel investiert worden. Wir denken an die verschiedenen Renovationen beim Schwimmbad, an die durchaus modernen Anlagen rund um die Schule, an das Mehr- zweckgebäude mit der integrierten Militäreinquartierung und den modernen Aussenanlagen, an die Abwasserreinigung mit dem da- zugehörenden Kanalisationssystem oder an die modern eingerich- tete Trinkwasserversorgung – sichergestellt durch die selbständig arbeitende Ortskorporation.

Waldstatt ist ausser Herisau die einzige Gemeinde im Hinterland, die über alle Dienstleistungsbetriebe für die Sicherstellung der Grundversorgung verfügt.

Wir denken dabei an die Bäckereien, die Metzgerei, die Drogerie, den Coop, die Gärtnerei, die Coiffeuse, die Fahrzeuggaragen die Arztpraxis und an den Zahnarzt. Wir freuen uns über das umfassen- de Angebot, das in unserer Gemeinde vorhanden ist. Schön, dass wir in einer derart intakten Umgebung wohnen dürfen. «Meer gfallts i de Waldstatt!”

13 1720 – 2020

10 Fragen an das OK

Beat Müller Corina Schmidhauser-Seeli Patrick Scherrer Heidi Buchmann Elber Alter: 43 Jahre 32 Jahre 36 Jahre 65 Jahre Beruf: Geschäftsführer Marketing / Kommunikation Eventmanager Leitung Informatik an der FHS St. Gallen 1. Welches ist deine OK-Präsident mit dem bes- Ressort Sponsoring Ressort Programm, Aktuarin Funktion im OK «300 ten OK-Gspänlis auf der Welt Jubiläumswochenende und Jahre Waldstatt»? als Team. Koordination von Terminen 2. Seit wann wohnst Seit 2008 Seit 2016 Seit der 2. Primarklasse, mit Seit 2017 du hier? einem Unterbruch von knapp 15 Jahren seit Sommer 2017 wieder mit meiner Familie. 3. Was verbindet dich Mein Lebensmittelpunkt ist Unser Familienleben, «bewe- Ich bin hier aufgewachsen, Ich kenne die Region von et- mit Waldstatt? Waldstatt. Mit der Fami- gigsRUUM», wo ich Bewe- habe meine Schulzeit und lichen, früheren Aufenthalten lie lebe ich hier, arbeite ich gungskurse anbiete und di- Jugend in Waldstatt ver- in Hemberg und in Urnäsch. hier und bringe mich gesell- verse weitere Aktivitäten hier bracht und durfte nun mit Der Wunsch war schon im- schaftlich und sozial ger- und dort. meiner jungen Familie zu- mer da, dereinst den Wohn- ne ein. rück ins Elternhaus ziehen. sitz ins Appenzellerland oder ins Toggenburg zu verlagern.

4. Was bedeutet Ein Kraftort der besonderen Es bedeutet für mich zu Waldstatt ist für mich ein Ich bin nach Waldstatt gezo- Waldstatt für dich? Art. Ich wohne und arbeite Hause. idealer Wohnort – ländlich, gen, weil ich hier alles ge- an einem schönen Fleckchen mit viel Natur und doch funden habe, was mir für auf dieser Welt mit jedem nahe an der Stadt St.Gallen meine Lebensqualität wich- Tag wundervoller Aussicht und auch verkehrstechnisch tig ist. auf den Alpstein. recht ideal gelegen.

5. Das gefällt mir an Die Grösse des Dorfes und Das aktive Dorf- und Ver- Die Lage Die tolle Aussicht auf den Alp- Waldstatt beson- das man sich noch kennt. einsleben. Die Menschen. stein, die Natur, die Ruhe – ders: Und nicht zu vergessen: die pure Erholung. Waldstatt ist mit schöne Landschaft. einer Bevölkerung von «nur» rund 1‘900 überschaubar und bietet trotzdem viel an Brauch- tum und öffentlichem Leben. 6. Im Jubiläumsjahr ... alle schönen Begegnun- ... viele freudige Gesichter, … viele spannende Begeg- ... alle tollen Aktionen in den freue ich mich be- gen mit Menschen. unvergessliche Momente und nungen mit bekannten und Quartieren, die weitere Zu- sonders auf… schöne Begegnungen am Ju- unbekannten Gesichtern. sammenarbeit mit dem OK biläumswochenende. und vor allem auf ein gross- artiges Fest. 7. So sah Waldstatt Noch idyllisch, behaglich Mit Ross und Wagen fuhr Vermutlich noch etwas Ein kleiner Weiler mit vielen vor 300 Jahren und ruhig. man durch das Dorf. Einige mehr Wald als Sta(d)t(t). verstreuten Bauernhöfen, aber aus: wenige Häuser standen hier. keine Industrie. Und muti- Viele Wiesen und Felder wa- ge Bewohner, die alles daran ren zu sehen. setzten, dass sie eine selbstän- dige Gemeinde wurden. 8. So sieht Waldstatt Einige Einwohner mehr, Vermutlich fliegt man eher Vermutlich nochmals etwas Hoffentlich existiert es noch in 300 Jahren aus: mehr Arbeitsplätze und viele durchs Dorf. Dafür sind die weniger Wald, dafür noch und es werden bei Ausgra- glückliche Menschen, Kühe Strassen wieder grün bewach- mehr Sta(d)t(t). bungen im Jahre 2320 der und blühende Pflanzen. sen. Es gibt viele Häuser und Festführer und weitere Un- Bauten. Waldstatt ist nun terlagen der 300-Jahr Feier wohl wirklich eine WaldStadt. gefunden …

9. Mein Lieblingsplatz Geisshalde und mein An der Feuerstelle Grund, wo Zuhause auf unserem Sitz- Meine Terrasse in Waldstatt: Zuhause ich die wundervolle Aussicht platz gefällt es mir eigent- auf das Dorf und den Alp- lich ganz gut... stein geniessen kann. 10. Was ich gerne än- Dem Dorfkern noch mehr Einen grösseren Laden, da- Den Durchgangsverkehr ir- Etwas mehr Farbe bzw. hie dern würde in Akzente geben. mit ich auch die grossen Wo- gendwo in einem Tunnel und da ein Topf mit Blumen Waldstatt: cheneinkäufe im Dorf erledi- verschwinden lassen wär’ würde dem Dorf guttun. gen kann. schon noch spannend...

14 1720 – 2020

Markus Bösch Georg Lieberherr Peter Schraner Urs Meier Yannick Schraner Christian Oertle 40 Jahre 48 Jahre 52 Jahre 47 Jahre 23 Jahre 29 Jahre Zimmermann Zimmermann, Finanzberater Servicetechniker Finanzverwalter Restaurantleiter CAD-Supporter Kabelfernsehen 1. Ressort Bau / Infra- Sponsoring allgemein und Personal- Projekt Holzweg Kassier Festwirtschaft struktur Untergruppe Holzweg verantwortlicher 2. Seit 40 Jahren Seit April 2000 Seit 1995 Seit 2005 Seit meiner Geburt Seit August 2019 wieder. Früher schon 3 Jahre. 3. Ich bin hier aufge- Ich begann 1991 bei Poststellenleiter bis Aktivmitglied im Ich bin in der Wald- Silvesterchlausen, wachsen und könn- Blumer AG zu arbeiten. 2009, Waldstattlauf Sportclub, statt aufgewachsen Turnerfamilie Wald- te mir nichts Besseres Seit 2000 wohne ich 3 Kinder im Schulalter und zur Schule gegan- statt vorstellen. auch hier. gen. Zudem bin ich im Turnverein sowie der Guggenmusik. 4. Der perfekte Ort zum Das hölzige familiä- Wohnqualität Ort, wo wir uns als Fa- Waldstatt ist für mich klein aber fein Wohnen re Umfeld hat mich in milie wohl fühlen. der Ort, an dem ich Waldstatt fest verwur- mich zu Hause fühle. zelt. Beide Söhne woh- nen hier. 5. Schöne Lage und ein Ich habe hier meine Die Aussicht auf Intaktes Dorf- und Ver- Das Vereinsleben Sicht auf den Säntis, vielseitiges Angebot ist zweite Heimat gefun- den Säntis und das einsleben, Alter Silvester vorhanden. den. Brauchtum mit dem Aussicht und Lage Man kennt sich… Alten Silvester. 6. … das Festwochen- ... auf den 11. bis 13. … eine mithelfende ... das Jubiläumswo- ... das Jubiläumswo- .... das Festwochenen- ende mit vielen Höhe- September 2020 und begeisterte Bevöl- chenende, diverse An- chenende, insbeson- de mit hoffentlich vie- punkten. kerung. lässe, mit neuen Be- dere die Klassenzu- len Gästen und guter gegnungen sammenkunft. Stimmung. 7. Das müsst ihr in der Viel kleiner Der Postillion kommt Viel Wald, ruhiges be- Wahrscheinlich noch Es hatte sicherlich Geschichte nach- mit der Postkutsche. schauliches Dorf sehr viele Bauernhöfe mehr grüne Wiesen. schauen. und noch kaum über- baut. 8. Das will ich gar nicht Ein Dorf ohne Strassen Das will ich besser Viel Stadt statt Wald, Komplett überbaut Hochhäuser, Flugha- wissen. nicht wissen. schönste Klein-Stadt und sieht so aus, wie fen, ich habe mir über der Schweiz. aus einem Science- das noch nie Gedan- Fiction-Film. ken gemacht. 9. Auf meinem Sitzplatz Zu Hause, Badi Wald- Sitzplatz zu Hause mit Bei mir zu Hause Schwimmbad Geisshalde mit Blick statt, Feuerstellen Sicht auf den Alpstein. in den Alpstein 10. Das der heimische Di- Verständnis für Mit- Ich bin ganz zufrieden. Mehr Abendsonne Mir gefällt Waldstatt, Es fehlt ein schöner alekt wieder mehr ge- menschen und den Zu- Etwas tiefere Steuern so wie es momen- grosser Dorfplatz. lebt würde. sammenhalt stärken. wären immer gut. tan ist.

Furt 2022, 9107 Urnäsch [email protected] www.waltherr.ch 300 Jahre Waldstatt! Wir gratulieren, wünschen ein

schönes Festjahr und alles Gute für die Zukunft.

1515

\\waltr-ad01\Alle\Werner Altherr GmbH\HU Grob\Betrieb\Allgemein\Präsentationen\10 191218 Inserat im Waldstätter 300-Jahr-Feier.docx appenzellerbier.ch mehrquöllfrisch als Amber Köhler Bier malzaromatisch und nussig 4,8 % vol

Root Beer Golfer�s herb und doch lieblich malzaromatisch und 2,4 % vol Karamellnoten 5,0 % vol

India Pale Ale Sonnwendlig vollmundig und aromatisch malzig und süsslich, leicht 8,0 % vol 0,0 % vol

Ginger Beer Zitronen-Panaché aromatisch und heissblütig alkoholfrei 2,4 % vol fruchtig-frisch und spritzig Appenzeller Bier 0,0 % vol gratuliert Waldstatt

Erhältlich bei Fritz Wyss AG, Ihr zum 300 Jahre Getränkehändler aus Waldstatt Quöllfrisch Hell Jubiläum vollmundig und fruchtig 4,8 % vol

16 1720 – 2020

Lieberherr: Unternehmen, welche ihre Leis- tungen in der Gemeinde Waldstatt erbracht haben, wurden ebenfalls angeschrieben. Des weiteren Partner aus der Holzbranche, die vielleicht auch etwas weiter verstreut sind. Bei allen war, wie Corina schon sagte, die Corina Schmidhauser und Nachhaltigkeit ein wichtiger Beweggrund für Georg Lieberherr sind verant- die Beteiligung am Projekt. wortlich für das Sponsoring von «300 Jahre Waldstatt» Gibt es auch Firmen, die Sie als Sponsoren nicht annehmen würden? Lieberherr: Sollte es politische Werbung oder Ein Gewinn für alle Beteiligten in moralischen Aspekten Bedenken geben, würden wir das natürlich im OK besprechen. Waldstätter: Corina Schmidhauser und Georg auf die Einbindung in unsere breiten Kommu- Bis jetzt hatten wir aber diesen Fall noch nicht. Lieberherr, Sie sind zuständig für den Bereich nikationskanäle und diverse Werbeplattfor- Sponsoring des 300-Jahre Jubiläums. Was ist men, welche wir anbieten. Ebenfalls laden wir Sie arbeiten in der Marketing- und Kommu- ihre Aufgabe in diesem Ressort? unsere Partner zu einem besonderen Abend nikationsbranche bzw. in der Holzbranche Corina Schmidhauser: Vom Konzept über die am Jubiläumswochenende ein. Auch das The- und nebenamtlich im Gemeinderat. Inwiefern Partner-Akquisition bis zur Umsetzung sind ma Nachhaltigkeit, welches beim Projekt Holz- konnten Sie in diesem Projekt von Ihren beruf- wir für das Jubiläumswochenende 300 Jahre weg im Fokus steht, ist für viele sehr interes- lichen Erfahrungen profitieren? Waldstatt sowie das Projekt Holzweg verant- sant, da es ihren Werten entspricht. Lieberherr: Durch meine Arbeit in der Holz- wortlich. Unser Ressort deckt beide Vorhaben branche habe ich einerseits viel Erfahrung in ab, da die Partner die Möglichkeit haben, sich In dem Fall kann man sagen, dass das Inter- der Planung, diese hilft uns bei der Umset- für eines oder beide Projekte zu engagieren. esse an einem nachhaltigen Projekt nicht nur zung des Holzwegs. Anderseits profitiere ich aus Imagegründen erfolgt, sondern auch aus von der guten Vernetzung in die Holzbranche Wie teilen Sie sich beide die Arbeiten auf? einem persönlichen Anliegen entspringt? und den Kontakten aus dem Amt im Gemein- Georg Lieberherr: Durch den grossen Leis- Lieberherr: Auf jeden Fall. Dies zeigt sich derat. tungsumfang und die vielen Kontakte in bei- auch an den vielen «Schittlifründä», welche Schmidhauser: Dass ich schon auf der Ge- den Projekten, weist unser Ressort eine hohe keine direkte Gegenleistung erhalten. Man genseite sass und Sponsoringanfragen be- Komplexität aus. Durch mein breites Netz- spürt allgemein im Dorf eine grosse Bereit- antwortet habe, hat mir besonders bei den werk kenne ich viele Partner persönlich. Dies schaft unser Vorhaben zu unterstützen, sei es konzeptionellen Überlegungen und bei den hilft uns den Erstkontakt herzustellen. In den Gewerbe, Vereine oder private Personen. An Verhandlungen geholfen. Bei der Umsetzung Verhandlungen haben wir die Partner nach dieser Stelle herzlichen Dank! der Leistungen profitiere ich vor allem von Branchennähe aufgeteilt. Durch meine Tätig- meiner früheren Berufserfahrung in der Mes- keit bearbeite ich vorwiegend die Partner aus Wie gehen Sie bei der Suche nach Sponso- se- und Eventbranche. der Holzbranche. Des Weiteren bin ich die ren vor? Schnittstelle zwischen Projekt und Gemein- Lieberherr: Uns ist es wichtig, die Kontakte, Ist die Arbeit für Sie getan, sobald Sie alle fi- derat. welche wir persönlich kennen, auch persön- nanziellen Beiträge der Sponsoren definitiv zu- Schmidhauser: Meine Tätigkeiten beziehen lich anzusprechen. Nicht dass wir einfach die gesprochen bekommen haben? sich auf die Konzeption, sowie die Koordina- Dokumentation senden und sagen, wir hät- Lieberherr: Im Gegenteil, jetzt beginnt die tion und Umsetzung der Partnerleistungen. ten gerne etwas Geld, sondern wir wollten Umsetzung und Koordination der Leistun- Verhandlungen führe ich mit den Partnern es anders machen. Man merkt auch, dass das gen, das ist ein grosser Teil. Da ich ja beim aus den anderen Branchen. Georg und ich gut ankommt. Holzweg auch noch beteiligt bin, bin ich be- ergänzen uns mit unseren Erfahrungen und Schmidhauser: Durch diese Vorgehenswei- sonders froh um die Unterstützung und Er- Kompetenzen sehr gut. se waren wir auf ein grosses Engagement al- fahrung von Corina. ler OK-Mitglieder angewiesen. Jeder hat auf Schmidhauser: Wir sind Ansprechperson für Was können Sie den Sponsoren als Gegen- seine persönlichen Kontakte zurückgegriffen die laufenden Anliegen unserer Partner bis wert für ihren finanziellen Beitrag an das Pro- und dann den entsprechenden Erstkontakt zum Jubiläumsfest. Bis dahin fallen noch vie- jekt bieten? hergestellt. le Tätigkeiten im Ressort Sponsoring an. Das Lieberherr: Vor allem bei unserem einheimi- Nachhaltigkeitsprojekt beschäftigt uns sicher schen Gewerbe spüren wir, dass der Gegen- Welche Firmen und Organisationen möchten auch darüber hinaus. wert in Form von Leistungen zweitrangig ist. Sie besonders ansprechen? Lieberherr: Da wir viele Partner haben, die Im Vordergrund steht für sie, die Unterstüt- Schmidhauser: Wir sprechen vor allem regi- uns mit Sachdienstleistungen unterstützen, zung des Jubiläums und der Grundgedanke die onal verankerte Unternehmen an, mit einem muss deren Umfang und Gegenwert zusam- Zusammengehörigkeit im Dorf zu stärken. Bezug zu Waldstatt. Dabei haben wir das Ge- men mit den Ressortverantwortlichen abge- Schmidhauser: Die Verbundenheit mit Wald- werbe in den umliegenden Gemeinden und stimmt werden. So können wir den Partner in statt ist für uns sehr schön zu sehen. Die ef- das Gewerbe in der Gemeinde Waldstatt der entsprechenden Kategorie einstufen und fektiven Leistungen belaufen sich vor allem selbst berücksichtigt. die ihm zustehenden Leistungen erbringen.

17 1720 – 2020

Holzweg Baugesuche sind bereit

Der Verein 300 Jahre Waldstatt vermeldet, dass nun die definitive Planung für finanziell unterstützen. Selbstverständlich die Führung des Holzweges vorliegt. Mit den Grundstückbesitzern, welche der können auch mehrere Schittlis gekauft wer- Holzweg tangiert, wurde gesprochen und es werden gemeinsame Vereinbarungen den. «Wir danken für jeden Beitrag», sagt getroffen. Nun können die definitiven Baugesuche ausgearbeitet, sowie die Bau- Urs Meier, Projektverantwortlicher. eingaben vorbereitet werden. Im April wird die Wegführung der Öffentlichkeit vorgestellt. • Wer ein «Schittlifründ» werden will, kann ganz einfach den gewünsch- Schittlifründe sind ten Geldbetrag mit Angabe von Vor- und Nachnamen und mit dem Betreff weiterhin willkommen. «Schittlifründ» auf das folgende Konto Wer dieses Projekt unterstützen will, hat einzahlen: die Möglichkeit ein «Schittlifründ» zu wer- Raiffeisenbank Appenzeller Hinterland, den. Mit dem Kauf eines Schittlis für den 9100 Herisau, zu Gunsten von: Verein symbolischen Preis von 100 Franken kann 300 Jahre Waldstatt, 9104 Waldstatt die «Schitterbiig» im Dorf vergrössert wer- IBAN: CH03 8080 8009 7091 8759 9 den und gleichzeitig das Projekt Holzweg

SCHITTLIFRÜND

Verein 300 Jahre Waldstatt, Oberdorf 2, 9104 Waldstatt FÜR DAS PROJEKT «HOLZWEG»

High-Tech Druckfarben auf Wasserbasis

Urnäscherstrasse 50 T +41 71 353 70 30 CH-9104 Waldstatt www.arcolor.ch

18 aktuell

Alter Silvester 13. Januar 2020 Fotos: Brigitte Marti

Die Themen sind vielfältig, hier Szenen aus «Heidi»

Angetroffen Ich sah ganze Kunstwerke auf den Köpfen! Einmalige holzgeschnitzte Figuren, ganze Landschaften und Tiere. Eine grosse Leis- tung. Nicht nur die Schönheit fasziniert. Die Liebe Waldstätterinnen, poetische Szene bewegt zu tiefst. liebe Waldstätter Zum Mittagessen kehrten wir in Waldstatt in ein eigens für diesen Tag gebautes Res- Lebendiges Brauchtum taurant ein. Der Zimmermann, der es allein Vom frühen Morgen des 13. Januars an für diesen Tag baute, und seine Frau waren konnte ich in den Dörfern Waldstatt und zugleich die Wirte – und gute Wirte! Hilfs- Urnäsch viele «Schuppele» von je sechs kräfte waren Familienangehörige und Freun- Chläusen beobachten, die von Hof zu Hof de aus dem Dorf. und von Dorfteil zu Dorfteil marschier- Dieses lebendige Brauchtum hält viele Jun- ten, ihre Tänze vorführten und wunder- ge davon ab, ihre schöne Gegend zu verlas- bar stimmige, urgründige Naturmelodien sen. Danke! «zäuerleten», um dann den Bewohnern ein gutes neues Jahr zu wünschen. Christoph Blocher

19 Updates zur Überbauung Ochsenwies

Erlebnisse das ganze Jahr hindurch Die ARO-Knechtle AG, ein Immobilien- und Treuhandunter- nehmen aus Herisau, realisiert derzeit die Überbauung Och- mit der Jahreskarte der Appenzeller Schaukäserei senwies in Waldstatt. Wenn alles nach Plan läuft, kann im März mit dem Aushub begonnen werden.

JAHRESKARTE Bis Herbst 2021 sollen an der Hauptstrasse in Waldstatt ein kleines Ein- Geniessen Sie das Erlebnis «Appenzeller familienhaus und direkt dahinter drei Wohnhäuser entstehen – entwor- Schaukäserei» das ganze fen von der Gisel + Partner AG aus Teufen. Realisiert wird das ganze Jahr hindurch! Vorhaben von der ARO-Knechtle AG in Zusammenarbeit mit der Immo- Rhoden AG, die bei der Überbauung Ochsenwies die Bauherrschaft hat. mit Käse und Kräuter Erwachsene ab 17 J. 36.– Lernende, Stud., IV 32.– Am 11. September begann der Abriss des Hauses «Zeller» an der Dorf- Familien 99.– strasse. Nun gibt es ein weiteres Update: «Acht der insgesamt 18 Ei-

ohne Käse und Kräuter gentumswohnungen sind bereits verkauft und schriftlich zugesichert. Eintritt mit Präsent Erwachsene ab 17 J. 18.– Anfangs Februar werden diese grundbuchamtlich verschrieben», sagt Lernende, Stud., IV 16.– Familien 50.– Bruno Knechtle, der Geschäftsleiter der ARO-Knechtle AG. Weitere Jahreskarte Interessenten würden laufend dazukommen. «Wenn es das Wetter «Appenzeller – dem bestgehüteten Geheimnis auf der Spur» zulässt, können wir bereits im März mit dem Aushub beginnen», so www.schaukaeserei.ch Knechtle. Wenn alles nach Plan verläuft, wird der Spatenstich im Ap- Appenzeller Schaukäserei AG | Dorf 711 | CH-9063 Stein AR | Tel. 071 368 50 70 [email protected] ril gemacht. Nun werden noch die Detailpläne ausgearbeitet. Zwei Drittel aller Arbeiten seien aber schon vergeben – vorwiegend an Aus- serrhoder Handwerker. Miranda Diggelmann

Ralf Rüdlinger ist der neue Feuerwehrkommandant

Schon seit 19 Jahren ist er bei der Feuerwehr Waldstatt. Neuwagen · Occasionen Nun wurde Ralf Rüdlinger zum Feuerwehrkommandanten Reparaturen & Service aller Marken ernannt. Seit Januar 2020 ist er im neuen Amt tätig.

Der Waldstätter Ralf Rüdlinger arbeitet beim kantonalen Tiefbauamt. Nebenberuf- lich ist er schon seit 19 Jahren bei der Feu- erwehr Waldstatt tätig. Er wurde von der Feuerwehr und der Feuerschutzkommissi- on als Feuerwehrkommandant vorgeschla- gen und schliesslich vom Gemeinderat als solchen gewählt. Vergangenen Monat hat sich Ralf Rüdlinger nun sei- ner neuen Position angenommen. «Ich freue mich auf die neue Herausforderung», sagt Rüdlinger. Die neue Funktion bedeutet mehr Verantwortung und damit auch mehr Arbeit. Zu seinen neuen Aufgaben gehören unter anderem die Leitung der Feuerwehr, die Jahresplanung, Kursanmeldungen und diverse Bü- roarbeiten. Für dies wendet er rund drei bis fünf Stunden pro Woche auf. Zu den rund 20 Übungen kommen rund zehn bis 15 kleinere und grössere Ernstfall-Einsätze pro Jahr dazu. «Der gute Zusammenhalt und die Kameradschaft in der Feuerwehr sind sehr wertvoll und geben einem Motivation für dieses Amt», sagt Ralf Rüdlinger. Er fühlt sich wohl Tel. 071 352 13 11 l 9104 Waldstatt in der Feuerwehr Waldstatt. «Wir sind ein gutes Team und ich kann mich auf meine Kameraden verlassen.» Miranda Diggelmann

20 aktuell

FDP Waldstatt Neujahrsapéro «Waldstätter Tanne» geht an Werner Zellweger

Höhepunkt des öffentlichen Neujahrsapéros der FDP Waldstatt in den Gebäulichkeiten der Firma Hydremag AG war die Verleihung der «Waldstätter Tanne» an Werner Zellweger. Leider konnte er die Ehrung nicht mehr erleben. Er ist Anfangs Dezember im Alter von 86 Jahren unerwartet gestorben. von Ernst Bischofberger Esther Brönnimann, Claire Zellweger, Werner Zellweger jun., Ursula Tanner

Zum diesjährigen Neujahrsapéro konnte Ur- leitender Stellung der Zimmereiabteilung tä- Zellweger setzte sich aber auch über den be- sula Weibel, Präsidentin der FDP Waldstatt, tig. Nebenamtlich bildete er als Fachlehrer an ruflichen Bereich hinaus für die Öffentlichkeit gegen 100 Gäste begrüssen. Höhepunkt des der Berufsschule in Herisau über 600 Zim- ein. So war er unter anderem viele Jahre Feu- Anlasses war die Verleihung der «Waldstät- merlehrlinge aus. Er habe hier grosse Spu- erwehrkommandant und Eidg. -instruktor, ter Tanne». Den Anerkennungspreis erhalten ren hinterlassen. «Sein Fachwissen, seine Be- Im Anschluss an die Laudatio der Präsiden- Persönlichkeiten, die sich auf sportlicher, geisterung für den Beruf und speziell für den tin berichteten zwei langjährige Wegbeglei- kultureller, gesellschaftlicher oder sonsti- Werkstoff Holz hat er Hunderten von Lehrlin- ter von Werner Zellweger über die Spuren ger Ebene ausserordentlich für die Gemein- gen weitergegeben und konnte sie auf seine die er bei ihnen hinterlassen hatte. de einsetzen. Art motivieren und faszinieren» meinte Wei- «Leider kann Werner Zellweger die Ehrung bel. Im gleichen Masse setzte er sich auch Vor der Würdigung konnten die Gäste vom nicht mehr erleben, er wird aber vom Him- viele Jahrzehnte für die Organisation und Be- Inhaber der Firma Hydremag AG, Herrn Ul- mel aus zuschauen und sich freuen», begann treuung der alljährlichen Freizeitarbeitenaus- rich Hügli, interessante Informationen über Ursula Weibel ihre Würdigung. Seine Ehe- stellung ein. Insbesondere seit seiner Pensio- den Werdegang und die Entwicklung der Fir- frau sowie die Kinder Esther Brönnimann, nierung widmete er sich mit vollem Einsatz ma erfahren. Der geführte Rundgang durch Ursula Tanner und Werner Zellweger jun. dem Aufbau des einzigartigen Museums für die Gebäude beeindruckte die Besucher in haben die Auszeichnung stellvertretend ent- alte Holzbearbeitungswerkzeuge, -maschi- hohem Masse. Das Unternehmen ist primär gegengenommen. nen und Holzkonstruktionen ein. Die Krö- im Bereich Verkauf, Vermietung und Service nung war die Errichtung der Ausstellung im von Anbaugeräten an Bagger für den Rück- Der Vorstand der FDP Waldstatt hat vor über Dachstock des Seniorenheims Bad Säntisblick bau von Massivbauten tätig. Dank der kun- einem halben Jahr Werner Zellweger als dies- Waldstatt. Bis zu seinem Tod betreute und er- denorientierten Serviceleistungen verfügt jährigen Preisträger vorgesehen. Über 40 Jah- gänzte er die Ausstellung laufend mit weite- die Firma über einen hervorragenden Ruf in re war er bei der Holzbaufirma Blumer AG in ren wertvollen Objekten. der ganzen Schweiz.

Im Bad 32 entstehen zwei Mehrfamilienhäuser

Derzeit laufen Abbrucharbeiten im Bad 32 in Waldstatt. Neu sollen dort nämlich zwei Mehrfamilien- häuser entstehen. Die Bauherrschaft dafür trägt die Seniorenheim Bad Säntisblick AG.

Wer in den vergangenen Wochen am Bad 32 Säntisblick auch bei der Umsetzung des Bau- sollen Alterswohnungen mit Serviceleistun- vorbeigekommen ist, dem ist nicht entgan- projekts unterstützt. gen entstehen – gekoppelt mit dem bestehen- gen, dass hier Abbrucharbeiten laufen. Auf den Senioren-Heim Bad Säntisblick AG. «Die einer Webcam kann man diese online mit- Bezugsbereit im Winter 2021. «Je nachdem 2½- und 3½-Zimmer-Wohnungen werden – verfolgen. Diese Tage soll der Abbruch fer- wie der Winter verläuft, können wir im März wenn alles nach Plan läuft – Ende 2021 be- tiggestellt werden. Als Bauherrin realisiert bereits mit dem Aushub beginnen», erklärt zugsbereit sein», so Ruchti. die Seniorenheim Bad Säntisblick AG zwei Andreas Ruchti, Gesamtprojektleiter der For- Die Bauleitung liegt bei der Thomas Rusch Mehrfamilienhäuser mit insgesamt 19 Miet- timo AG. Geplant ist, dass die Mehrfamilien- Bauplanung GmbH aus Gontenbad. Sie hat wohnungen. Die Planung erfolgte durch die häuser etwa im Herbst/Winter 2021 fertig- bereits den Erweiterungsbau des Pflegeheims Fortimo AG aus St.Gallen, welche das Bad gestellt werden. In den 19 Mietwohnungen Bad Säntisblick AG geleitet. Miranda Diggelmann

21 aktuell

Ufgschnappt Weihnachtsfest im Bad Säntisblick Arosa im Aus- nahmezustand: Mit Severin Jedes Jahr feiert das Seniorenheim Bad Säntisblick ein Weihnachtsfest mit Buschor und seinen Bewohnerinnen und Bewohnern, Angehörigen und Mitarbeitern. Manuel Preisig Auch im Dezember 2019 ging das Fest wieder erfolgreich über die Bühne zeigten sich die und sorgte für grosse Freude bei allen Beteiligten. Waldstätter am Turnvereinaus- flug vom 4. und Am Sonntag, 15. Dezember 2019, war es Aber nicht nur der mit viel Liebe gestaltete 5. Januar mit wieder soweit: Das Weihnachtsfest im Bad Jahresrückblick und die schön gedeckten Ti- einem tollen Säntisblick stand an. Rund 110 Personen sche sorgten am Weihnachtsfest für Emotio- Outfit. Da frag- ten sich viele – darunter die 60 Bewohnerinnen und Be- nen, sondern auch der Mitarbeiterchor, der Menschen, ob wohner, Angehörige und Mitarbeiter – nah- jeweils drei Weihnachtslieder singt. «Dabei die wohl am men an der Feier teil. Um 14:30 Uhr war dürfen alle, die wollen, mitsingen – ein Mo- Humorfestival die Saalöffnung, begleitet von Musik zwei- ment, der immer viel Freude und Erinnerung in Arosa auftre- ten werden ... er Handorgelspielerinnen, die Weihnachts- weckt», so Fuhrer. Anschliessend folgte der lieder zum Besten gaben. Anschliessend Festschmaus mit viel leckerem Essen. wurden alle Gäste herzlich begrüsst und Als der Bauch gefüllt und alle satt und zu- Immer noch Weihnachten? In Waldstatt gibt ins Programm instruiert, worauf eine Pow- frieden waren, ging es an die Geschenküber- es auch jetzt noch Häuser, Wohnungen und erpoint-Präsentation mit einem Jahresrück- gabe. «Unsere Stiftinnen im ersten Lehrjahr Fassaden, die weihnachtlich leuchten und ge- schmückt sind – Weihnachten kann so schön blick folgte. verkleiden sich dann als Engel und überrei- sein. Übrigens: New Yorks Weihnachssterne «Über das ganze Jahr hinaus machen wir vie- chen unseren Bewohnerinnen und Bewoh- hingen auch schon bis zum 25. Januar. le Fotos von schönen Momenten mit unseren nern kleine Geschenke», erzählt Fuhrer. Ein Bewohnern. Diese halten wir dann im Jahres- Bild, bei dem es jedem warm ums Herz wird. rückblick fest. Ausserdem gedenken wir da- Zum Abschluss wurde dann im Ensemble Haben Sie etwas gehört oder etwas gesehen? bei auch immer allen, die im vergangenen noch «Stille Nacht, heilige Nacht» gesungen. E-Mail mit Foto: Jahr verstorben sind», sagt Christoph Fuhrer, Und so nahm die Weihnachtsfeier 2019 ein [email protected] Heimleiter im Bad Säntisblick. gelungenes Ende. Miranda Diggelmann

Ihr Baumeister Ihr Baumeisterseit 1966 seit 1966

Telefon: Mobil: www.glb-waldstatt.chTelefon: Mobil: www.glb-waldstatt.ch Bauberatungen Gartenbau

Bauberatungen Gartenbau

22 aktuell

Fotostudio Fabienne Umzug aus Platzgründen

Vor genau acht Jahren, im Februar 2012, hat sich Fabienne Hauri in Waldstatt selbständig gemacht und ein Fotostudio eröff- net. Nun zügelt die Fotografin ihren Arbeitsplatz nach Herisau. von Miranda Diggelmann

In Waldstatt kennt man sie gut, schliesslich war sie acht Jahre lang im Dorf, hat Fotos für die Schule und für die Gemeinde gemacht, hat sich hier ein Netzwerk aufgebaut. Fabienne Hauri hat im Febru- ar 2012 ihr Fotostudio an der Herisauerstrasse 1 eröffnet. «Hier in Waldstatt hat alles angefangen. Hier habe ich mich in die Selbstän- digkeit getraut», erzählt die Fotografin. «Mini Schwiiz, dini Schwiiz» Nach all den Jahren voll Freude und Leidenschaft in Waldstatt ge- Beat Müller repräsentiert traut sich Fabienne Hauri nochmals und wagt erneut eine Verän- derung: Anfangs Monat ist sie mit ihrem Fotostudio nach Herisau Waldstatt gezogen. «Diesen Entscheid habe ich aus Platzgründen gefällt. Das neue Studio ist grösser und bietet somit mehr Raum für Möglichkei- Jeweils fünf Kandidaten pro Woche dürfen bei der Sendung ten und Kreativität», sagt sie. Des Weiteren wird sie die neue Räum- «Mini Schwiiz, dini Schwiiz» ihre Gemeinden vorstellen und lichkeit in Herisau mit der «Schawalder GmbH Malergeschäft» teilen. in drei Kategorien gegeneinander antreten. In der Woche Sven Schawalder wird den Raum unter anderem als Besprechungs- vom 24. Februar ist erstmals auch das Dorf Waldstatt mit möglichkeit mit seinen Kun- dabei und wird vom Unternehmer Beat Müller repräsentiert. den und als Ausstellung nut- von Miranda Diggelmann zen. Zudem soll daraus eine Art Zusammenarbeit entste- Bei «Mini Schwiiz, dini Schwiiz» – der Fernsehsendung auf SRF 1 – hen. «Sven Schawalder malt gehen fünf Schweizerinnen und Schweizer auf eine Tour durch ihre beispielsweise Wände für Region. Jeder von ihnen präsentiert an einem Tag der Woche seinen mich, die ich als Hintergrün- Heimatort von einer persönlichen Seite – mit dem Ziel, am meis- de für meine Portraitfotos be- ten zu punkten. Dabei werden Brauchtum, Kulinarik und Freizeitbe- nutzen kann», erklärt die Fo- schäftigungen der eigenen Gemeinde vorgestellt. Am Ende jedes Ta- tografin. ges bewerten die Gäste ihre Erlebnisse mit Punkten zwischen 0 und «Trotz dem Umzug nach He- 10. Die Bewertungskriterien sind nebst den drei Kategorien die Ori- risau wird die emotionale ginalität insgesamt und die persönliche Note des Tages. Verbindung nach Waldstatt immer bleiben», sagt die Engagierter Unternehmer und Familienvater. Bei den Folgen, die 39-Jährige wehmütig. Es wer- vom 24. bis 28. Februar 2020 ausgestrahlt werden, ist unter an- de schliesslich immer der Ort derem die Gemeinde Waldstatt mit dabei – repräsentiert von Beat bleiben, wo sie als selbständi- Müller. Der 43-jährige ist Geschäftsführer und Inhaber des Event- ge Fotografin begonnen hat. management- und Marketingunternehmens Star Productions, das in Waldstatt seinen Sitz hat. Ausserdem ist er im Organisationskomitee Alles wird sich aber nicht verändern, das jetzige Angebot will Fabi- von «300 Jahre Waldstatt» – die Ausserrhoder Gemeinde feiert die- enne Hauri beibehalten. Sie wird weiterhin Hochzeiten, Firmenfo- ses Jahr schliesslich ein ganz besonderes Jubiläum. Auch sonst en- tografie, etliche Arten von Events, Schulaufnahmen und auch Stu- gagiert sich der dreifache Vater in vielerlei Hinsicht für das Dorf. Als diofotografie abdecken. Für letzteres wird sie künftig dank dem Waldstatts Repräsentant bei «Mini Schwiiz, dini Schwiiz» eignet sich grösseren Studio mehr Optionen und Alternativen haben. Müller deshalb ideal. Wie seine vier Mitstreiterinnen und Mistreiter hat Beat Müller versucht, seine Gemeinde von seiner besten Seite zu Ganz aufgeben muss Fabienne Hauri Waldstatt jedoch nicht. Sie zeigen und hat sich für die drei Kategorien Brauchtum, Kulinarik und darf weiterhin die Schüler fotografieren und die Fotos für die Ge- Freizeit etwas ganz Besonderes und Traditionelles überlegt. meinde machen. «Das freut mich natürlich sehr. In den vergangenen acht Jahren haben sich schliesslich auch viele Freundschaften gebil- Aber welcher Gastgeber kann mit seiner Präsentation überzeugen det. Dass ich weiterhin in Waldstatt tätig sein darf, bedeutet mir und holt den Wochensieg? Wer sich die Sendung ebenfalls nicht ent- deshalb viel.» Fabienne Hauri ist eine Fotografin aus Leidenschaft – gehen lassen will, sollte unbedingt einschalten und mitfiebern. Am im Gespräch mit ihr ist das unverkennbar. Auch sie selbst sagt: «Das Donnerstag, 27. Februar, um 18:15 Uhr ist dann Waldstatt an der Rei- Fotografieren ist für mich viel mehr als nur ein Beruf.» he. Wir drücken Beat Müller die Daumen. • Fotostudio Fabienne, Walke 43, 9100 Herisau.

23 Liliane Koller Tel. 071 352 49 02 Tel. zert. Yoga-Therapeutin www.yoga-waldstatt.ch dipl. Yogalehrerin SYV / EYU SYV Yogalehrerin dipl.

Liliane Koller e-mail: [email protected] Erwachsenenbildnerin mit eidg. FA Dipl.YogalehrerinLiliane Koller SYV Erwachsenenbildnerin mit eidg. FA LilianeDipl.Yogalehrerin Koller SYV LilianeDorf 251,Koller 9104 Waldstatt Dipl.YogalehrerinErwachsenenbildnerin SYV mit eidg. FA Dipl.YogalehrerinTel.071 352 49 02 SYV ErwachsenenbildnerinDorf 251, 9104 Waldstatt mit eidg. FA e-mail: [email protected] ErwachsenenbildnerinDorfTel.071 251, 352 9104 49 Waldstatt02 mit eidg. FA DorfTel.071e-mail: 251, [email protected] 49 Waldstatt02 Tel.071e-mail: 352 [email protected] 49 02 Wir sind in Ihrer Nähe. e-mail: [email protected] Gerade, wenn mal etwas schief geht. Andreas Eberhard, T 071 353 30 46 [email protected] Frühlingsausstellung Generalagentur Postfach 1451 AusserRhoden Poststrasse 7 Adrian Künzli 9102 Herisau MZG Waldstatt T 071 353 30 40 [email protected] 21. + 22. März 2020

mobiliar.ch 161006A09GA www.garage-zollet.ch

Erkältung? Schnupfen? Gerne beraten wir Sie bei Gesundheitsfragen.

24 amtlich

Schiess Elisabeth, Zürich, AE, Erwerb: 17.8.1998, 26.4.2001, an Einwohnerstatistik Schiess Reto, Waldstatt und Schiess-Vuilleumier Florence, Waldstatt, ME zu je ½, GB Nr. 673, Grund, Stallgebäude Assek.Nr. 717, Wohnhaus As- jeweils per 31.12. 2019 2018 2017 2016 sek.Nr. 403, unterer Grund 2, Gesamtfläche: 981 m² männlich 925 958 953 910 Schönenberger-Tanner Ursula, Hundwil, AE, Erwerb: 10.3.2010, weiblich 891 915 902 870 19.02.2013, 30.8.2013, an Tardino Olivier, Waldstatt und Tardino- Schweizer 1603 1634 1609 1528 Scheiber Beatrice, Waldstatt, ME zu je ½, GB Nr. 953, Harschwendi, Gesamtfläche: 110 m² Ausländer 213 239 246 252 römisch-katholisch 470 491 509 476 Knöpfel Werner, Waldstatt und Knöpfel-Lippuner Hanna, Waldstatt, ME zu je ½, Erwerb: 5.7.1999, an Giacomelli Reto, Herisau und Giacomelli evangelisch-reformiert 911 957 958 928 Kathrin, Herisau, ME zu je ½, GB Nr. 676, Kneuwis, Wohnhaus Assek. Andere oder ohne Konfession 435 425 388 376 Nr. 714, untere Kneuwis 1, Gesamtfläche: 653 m² Total Einwohner in Waldstatt 1816 1873 1855 1780 Deplatz Walter, Waldstatt und Deplatz-Haidlauf Brigitta, Waldstatt, GE, Erwerb: 1.6.1990, 28.11.2000, an Haas Michael, Waldstatt und Haas Raffaela, Waldstatt, ME zu je ½, GB Nr. 789, Hof, Wohnhaus Assek.Nr. 795, unterer Hof 13, Gesamtfläche 481 m², GB Nr. 790, Hof, Garagen- gebäude Assek.Nr. 809, Gesamtfläche 18 m² Handänderungen Manser Invest AG, Horn, AE, Erwerb: 4.5.2015, 29.5.2015, 5:10.2015, an Amrein Hermann, Lachen, ME zu 150 / 2125 • Juli bis Dezember 2019 und Bichsel Markus, Uster, ME zu 125 / 2125 und Binkert Paul, Sins, ME zu 100 / 2125 und Brenzikofer Alain, Zürich, ME zu Abkürzungen 225 / 2125 und Schwarz Haberthür Annelise, Weggis und Ha- GB Nr.: Grundbuch Nummer berthür Marius, Weggis, GE, ME 400 / 2125 und Jaramillo An- GE: Gesamteigentum tonio, Bubendorf, ME zu 50 / 2125 und Jaramillo Silvia, Bu- AE: Alleineigentum bendorf, ME zu 50 / 2125 und Martello Edward, Sagno, ME zu ME: Miteigentum 100 / 2125 und Pflüger Hans-Peter, Elsau, ME zu 100 / 2125 StWE WQ: Stockwerkeigentum Wertquote und Rieder Jürg, Schönried, ME zu 200 / 2125 und Rusch Tho- mas, Weinfelden, ME zu 100 / 2125 und Siegenthaler Martin, Bäch, ME zu 200 / 2125 und Thüler Bruno, Ueberstorf, ME zu Rakoczi Ferenc, Waldstatt und Rakoczi-Brunner Heidi, Waldstatt, GE, Er- 200 / 2125 und Vetsch Erhard, Blonay, ME zu 125 / 2125, GB werb: 23.12.1977, 14.3.1989, an Rakoczi Andreas, Waldstatt und Ra- Nr. 969, Dorf, Wohnhaus Assek.Nr. 1131, Oberdorf 5, Gesamt- koczi Gabriela, Waldstatt, ME zu je ½, GB Nr. 641, Dorf, Wohnhaus As- sek.Nr. 674, Schäfliwis 11, Gesamtfläche: 650 m² fläche: 713 m², GB Nr. M6068, Oberdorf, 2/177 ME an GB Nr. 157, GB Nr. M6069, Oberdorf, 2/177 ME an GB Nr. 157, Wessler Frank, Waldstatt und Wessler Catherine, Waldstatt, ME zu je ½, GB Nr. M6070, Oberdorf, 3/177 ME an GB Nr. 157, GB Nr. Erwerb: 29.8.2014, an Käslin Brice, Waldstatt und Käslin Fanny, Wald- M6071, Oberdorf, 3/177 ME an GB Nr. 157, GB Nr. M6072, statt, ME zu je ½, GB Nr. 278, Harschwendi, Wohnhaus Assek. Nr. 408, Kronbergstrasse 18, Gesamtfläche: 532 m² Oberdorf, 3/177 ME an GB Nr. 157, GB Nr. M6073, Oberdorf, 3/177 ME an GB Nr. 157, GB Nr. M6074, Oberdorf, 2/177 Manser Invest AG, Horn, AE, Erwerb: 4.5.2015, 29.5.2015, ME an GB Nr. 157, GB Nr. M6075, Oberdorf, 2/177 ME an GB 5:10.2015, an Einwohnergemeinde Waldstatt, Waldstatt, AE, GB Nr. 157, GB Nr. M6076, Oberdorf, 2/177 ME an GB Nr. 157, Nr. S5076, Oberdorf 4, 100/1000 StWE WQ an GB Nr. 970, GB Nr. GB Nr. M6077, Oberdorf, 2/177 ME an GB Nr. 157, GB Nr. M6056, Oberdorf, 2/177 ME an GB Nr. 157, GB Nr. M6097, Oberdorf, 1/177 ME an GB Nr. 157, GB Nr. M6103, Oberdorf, 1/177 ME an GB M6078, Oberdorf, 2/177 ME an GB Nr. 157, GB Nr. M6082, Nr. 157 Oberdorf, 2/177 ME an GB Nr. 157, GB Nr. M6084, Oberdorf, 2/177 ME an GB Nr. 157, GB Nr. M6100, Oberdorf, 1/177 ME Bösch Walter Erben und Bösch-Rechsteiner Rosa, Waldstatt, ME zu je an GB Nr. 157, GB Nr. 6101, Oberdorf, 1/177 ME an GB Nr. ½, Erwerb: 19.1.2004, 8:10.2015, an Bösch Walter, Waldstatt, AE, 157 GB Nr. 253, Böhl, Garagengebäude Assek.Nr. 718, Wohnhaus Assek.Nr. 270, unterer Böhl 4, Bienenhaus Assek.Nr. 804, Gesamtfläche: 692 m² Erbengemeinschaft Kurt Basler, GE, Erwerb: 25.7.2019, an Isenring Pascal, Stein AR und Gätzi Petra, Appenzell, ME zu je ½, GB Nr. 493, Dorf, Wohnhaus Assek.Nr. 481, Gleisweg 5, Garagengebäude Assek.-Nr. 794, Gerätehaus Assek.Nr. 771, Gesamtfläche: 1‘044 m² Looser Benedikt, Wolfertswil, AE, Erwerb: 14.6.2007, an Klemm Mal- gorzata, Waldstatt, AE, GB Nr. 70, Dorf, Wohnhaus Assek. Nr. 175, Dorfstrasse 12, Gesamtfläche: 195 m² Meier Matthias, Schönengrund und Meier-Reifler Anita, Schönengrund, ME zu je ½, Erwerb: 29.12.2009, an Pfirter Michel, St. Gallen und Pfir- ter Lucia, St. Gallen, ME zu je ½, GB Nr. 866, Untere Rüti, Wohnhaus Assek.Nr. 877, Stich 19, Gesamtfläche: 768m² Lämmler Christian, Waldstatt und Lämmler-Thoma Brigitte, Waldstatt, ME zu je ½, Erwerb: 4.9.2012, an Lämmler Fabian, Waldstatt, AE, GB Nr. 929, Unterwaldstatt, Wohnhaus Assek.Nr. 315, Unterwaldstatt 5, Gesamtfläche: 1‘000 m²

25 amtlich

Einführung Projekt «eGrundbuch», Genehmigung Grobkonzept Das eGovernment-Projekt «eGrundbuch» ist eines der zentralen Vor- Aus der haben in Appenzell Ausserrhoden zur Umsetzung der von Kanton Kommission und Gemeinden genehmigten «eGovernment- und Informatik-Stra- Baubewilligung tegie». Mit dem Projekt «eGrundbuch» sollen die folgenden gesetzli- chen Vorgaben umgesetzt werden: --Elektronischer Zugriff auf die Daten des Grundbuchs für Behör- Liebe Waldstätterinnen, liebe Waldstätter den und Wirtschaft --Elektronische Abwicklung des Geschäftsverkehrs mit dem Verdichtetes Bauen. Diese beiden Worte bedeuten eine neue He- Grundbuch rausforderung für die Bauherrschaft, die Nachbarn (Anstösser) Gestützt auf den Antrag der kantonalen Informatik-Strategie-Kom- und die Baubewilligungskommission. Alle reden davon, alle sind mission hat der Gemeinderat der Einführung des Projektes «e- dafür und doch ist es schwierig verdichtet zu bauen. Grundbuch» zugestimmt.

Wieso eigentlich? Der Grund liegt nicht zuletzt an den Regulie- rungen. Baureglemente schreiben unter anderem je nach Zone Zustimmung zur Leitungsvereinbarung und Kostenteiler maximale First- und Gebäudehöhen vor. Der Grenzabstand si- mit Appenzellerland Tourismus (ATAG) für 2020 und 2021 chert den Freiraum gegenüber dem Nachbarn. Zu geringe Aus- Gestützt auf die entsprechenden Leistungsvereinbarungen unter- nützungsziffern beschränken dabei den Ausbau. Schliesslich: So- stützen die Gemeinden die Appenzellerland Tourismus AG (ATAG) gar wenn trotz mühsamer gesetzlicher Schranken geplant wird, jährlich mit einem finanziellen Beitrag. Die aktuell gültige Leistungs- dann haben viele Personen aber auch Verbände viele Gründe, vereinbarung ist per 31. Dezember 2019 ausgelaufen. Der Gemein- Einsprache zu erheben. Oft haben solche Rekurse zwar gar kei- derat hat dem Abschluss einer neuen Leistungsvereinbarung für die ne Erfolgsaussichten, doch führen sie oft zu so grosser Verzö- Jahre 2020 und 2021 zugestimmt. Der jährliche Beitrag für die Ge- gerung und Frustration, sodass Bauvorhaben aufgegeben oder meinde Waldstatt an die ATAG beträgt CHF 2‘900.-. zum Teil vorschnell redimensioniert werden.

Georg Lieberherr, Gemeinderat Kündigungen von Jennifer Putz, Grundbuchverwalter- Stellvertreterin, und Andrea Rusch-Sturzenegger, Sachbearbeiterin Grundbuchamt Be reits ab Jennifer Putz, Grundbuchverwalter-Stellvertreterin, hat ihre Anstel- CHF 49’100.–* lung bei der Gemeinde Waldstatt gekündigt. Jennifer Putz verlässt die Gemeinde Waldstatt, um per 1. März 2020 in einer grösseren St. gallischen Gemeinde die Funktion als Grundbuchverwalter-Stellver- treterin zu übernehmen. Ebenso hat Andrea Rusch-Sturzenegger ihre Teilzeitanstellung als Sachbearbeiterin Grundbuchamt per Ende März 2020 gekündigt. Andrea Rusch-Sturzenegger verlässt die Gemeinde Waldstatt um eine Anstellung in der Privatwirtschaft anzutreten. Gleichzeitig star- tet sie mit einer Weiterbildung im Finanzwesen. Gemeinderat und Verwaltung bedauern die Kündigungen. Gleichzei- tig bedanken sie sich bei Jennifer Putz und Andrea Rusch-Sturzen- Sport li ches Kraftpa ket egger für die sehr schöne und gute Zusammenarbeit in den vergan- Der neue T-Roc R genen Jahren und wünschen ihnen bei ihren neuen Aufgaben viel Freude, Befriedigung und Erfolg.

Mit 300 PS von 0 auf 100 km/h in 4,8 Sekun den – wenn das kei ne An sa ge ist! Doch der neue T-Roc R bietet noch vie le wei te re Gän sehaut mo men te, was er mit seiner sport li- chen For men spra che, dem dy na mi schen Pro gres siv lenkrad, dem All rad an trieb 4MOTION und den in tel ligent en As sis tenz sys te men ein drück lich be weist. Star ten Sie jetzt durch und er le ben Sie den neu en T-Roc R live bei einer Pro be fahrt. Wir freu en uns auf Sie! Rücktritte aus den Kommissionen Der Gemeinderat hat von folgenden Rücktritten aus den Kommissi- *T-Roc R 2.0 TSI, 300 PS, 7-Gang DSG, Ener gie ver brauch: 7,5 l/100 km, CO₂-Emissi on: 171 g/km, 39 g CO₂/km, Ener gie Be reitst., Ener gie ef fiz- ienz-Ka te go rie (EEK): G. Re gu lär er Preis: CHF 50’100.–, ab zü glich VW-Prä mie CHF 1000.–, tat säch lich zu be zah len der Preis: CHF 49’100.–. Ab ge bil de tes Mo dell: T-Roc R 2.0 TSI, 300 PS, 7-Gang DSG, Ener gie ver brauch: 7,5 l/100 km, CO₂-Emis si on: 171 g/km, 39 g CO₂/km, Ener gie onen Kenntnis nehmen müssen: Be reitst., EEK: G, inkl. Mehraus stat tung (Aus sen lackie rung Lapiz Blue, Dach re ling in Sil ber elo xiert). Ab züg lich VW-Prä mie CHF 1000.–, tat- säch lich zu be zah len der Preis: CHF 50’350.–. Durch schnitt CO₂-Emis si on al ler ver kauft en Neu wa gen: 137 g/km. Die VW Prä mie ist gül tig bis 27.12.2019. Fahrz eug über nah me bis 14 Ta ge nach An lie fer ung. Al le Prei se inkl. 7,7% MwSt. Un ver bind li che Preis emp fehl ung des Im por teurs --Kommission Feuerwehr und Rettung: Corinne Niederer, Beat Huber AMAG Import AG. --Kommission Umwelt: Markus Gantenbein --Kommission Infrastruktur: Heinz Schmid --Kommission Forst und Landwirtschaft: Hans Widmer Der Gemeinderat bedankt sich bei den teilweise langjährigen Kom- Scheidweg-Garage AG Garage Wildermuth AG missionsmitgliedern für die von ihnen zu Gunsten der Öffentlichkeit Gontenstrasse 1, 9050 Appenzell Alpsteinstrasse 22a, 9100 Herisau Tel. 071 788 18 18, www.scheidweg-garage.ch Tel. 071 351 69 39, www.garage-wildermuthag.ch geleisteten Arbeit und wünscht ihnen für die Zukunft alles Gute.

26 amtlich

Rücktritt von Materialwart Martin Tanner; Herzlich Willkommen Christian Troxler zum neuen Materialwart gewählt Der Gemeinderat heisst die Neuzuzüger Brägger Daniel, Kalix Sebas- Martin Tanner ist nach vielen Jahren als Materialwart der Feuerwehr tian, Pfirter Michel und Pfirter Lucia, Schmid Thomas und Zellweger Waldstatt per 31. Dezember 2019 zurückgetreten. Auf entsprechen- Stefanie herzlich willkommen. den Antrag der Kommission Feuerwehr und Rettung hat der Gemein- derat Christian Troxler zum Nachfolger von Martin Tanner gewählt. Gratulationen Er hat seine Aufgabe ebenfalls per 1. Januar 2020 angetreten. Der • Geburtstag Februar 2020, März 2020 und erste Tage April 2020 Gemeinderat bedankt sich beim Martin Tanner für seine langjährige 80-jährig und tadellose Arbeit als Materialwart der Feuerwehr Waldstatt und Kamm Hanspeter, 2.2.1940 wünscht ihm für die Zukunft alles Gute. Christian Troxler wünscht der Müller Hartmut, 15.2.1940 Gemeinderat viel Freude und Befriedigung bei seiner neuen Aufgabe Schiess Jakob, 3.3.1940 innerhalb der Feuerwehr Waldstatt. Schläpfer-Jenny Elsbeth, 24.3.1940

85-jährig Kündigung von Beat Huber, techn. Leiter Zähner-Broger Maria, 4.3.1935 Beat Huber hat seine Anstellung als techn. Leiter bei der Gemein- Piccin-Bressan Giovanna, 24.3.1935 de Waldstatt per 29. Februar 2020 gekündigt. Beat Huber tritt per über 90-jährig anfangs März 2020 eine neue Stelle in der Privatwirtschaft an. Ge- Müller-Hochstrasser Regula, 28.2.1928 meinderat und Verwaltung bedanken sich bei Beat Huber für seine Menzi-Keller Rosa, 1.3.1929 zu Gunsten der Öffentlichkeit geleistete Arbeit und wünschen ihm Oertle Johann, 24.3.1929 bei seiner neuen Aufgabe, alles Gute, viel Glück, Freude und Befrie- digung. Die Arbeitsstelle von Beat Huber wurde zur Neubesetzung ausgeschrieben. Erteilte Baubewilligungen

Ajrush & Advije Elshani / Adelina Hamit, Stationsstrasse 6, 9300 Wittenbach, Rücktritt von Beat Huber als Neubau EFH, Hundwilerstrasse, Waldstatt Kommandant der Feuerwehr Waldstatt Eva Keller & Peter Hubacher, Feuerwehrkommandant Beat Hubert ist per 31. Dezember 2019 von Alte Landstrasse 4, 9104 Waldstatt, seiner Funktion als Feuerwehrkommandant der Feuerwehr Wald- Fassadenreinigung, Erneuerung Windfang, statt zurückgetreten. Der Gemeinderat bedankt sich bei Beat Hu- Sanierung Fensterfassungen, Alte Landstrasse 4, Waldstatt ber für seine Zugunsten der Feuerwehr Waldstatt geleistete grosse Historika AG, Arbeit. Wiesentalstrasse 19, 9242 Oberuzwil, Platzierung Orientierungstafel, Dorfstrasse 22, Waldstatt Wahl von Ralf Rüdlinger zum neuen Tobler-Mock Cornelia u. Tobler Stephan, Kommandanten der Feuerwehr Waldstatt Alte Landstrasse 8, 9104 Waldstatt, Luft-Wasser-Wärmepumpe, Auf Antrag der Kommission Feuerwehr und Rettung hat der Gemein- Alte Landstrasse 8, 9104 Waldstatt derat Ralf Rüdlinger zum Nachfolger von Beat Huber gewählt. Ralf Blumer Techno Fenster AG, Rüdlinger hat seine Aufgabe als Feuerwehrkommandant am 1. Januar Schönengrundstrasse 1, 9104 Waldstatt, 2020 übernommen. Der Gemeinderat gratuliert Ralf Rüdlinger zu sei- Feinstaubfilter, ner Wahl und wünscht ihm bei seiner neuen Aufgabe viel Erfolg und Schönengrundstrasse 1, 9104 Waldstatt Befriedigung. Alex Porta, Gartenweg 2, 9104 Waldstatt, Neubau Carport, Gartenweg 2, 9104 Waldstatt Zivilstandsnachrichten Jürg Leibundgut, Geburten Schwendiweg 3, 9104 Waldstatt, Luft-Wasser-Wärmepumpe, Lenggenhager Maily Lou, geboren am 5. November 2019 in St.Gallen, Schwendiweg 3, Waldstatt Tochter des Lenggenhager Philippe und der Aschwanden Miriam, wohn- haft in Waldstatt Jakob Meier, Harschwendistrasse 12, 9104 Waldstatt, Treier Jan, geboren am 5. November 2019 in Herisau, Sohn des Treier Terrasseüberdachung mit seitlicher Teilverglasung, Simon und der Treier-Frei Manuela Sonja, wohnhaft in Waldstatt Harschwendistrasse 12, Waldstatt von Ow Julia Mia, geboren 19. November 2019 in Waldstatt, Tochter des Ernst Walser, von Ow Adrian Eric und der von Ow-Gertsch Annina, wohnhaft in Waldstatt Oberer Hof 1,9104 Waldstatt, Todesfälle Luft-Wasser-Wärmepumpe, Oberer Hof 1,Waldstatt Kägi André, gestorben am 16. November 2019 in Waldstatt, geboren 1955, wohnhaft gewesen in Waldstatt Andreas Rakoczi, Schäfliwis 11, 9104 Waldstatt, Zellweger Werner, gestorben am 2. Dezember 2019 in Zürich, geboren Luft-Wasser-Wärmepumpe, 1933, wohnhaft gewesen in Waldstatt Schäfliwis 11, 9104 Waldstatt

27 Schule

Chindsgi-Kinder Zu Besuch im Altersheim

Am Dienstag, 3. Dezember durften die bei- den Kindergartenklassen im Bad Säntisblick bei der Adventsfeier ihre Lieder vortragen. Von Herbstliedern über den Schneeflocken- tanz bis zu Weihnachtsliedern war alles mit dabei. Am Schluss durften die Kinder den Se- nioren einen selbstgemachten Ton-Stern ver- schenken. Es war ein stimmungsvoller Anlass.

Sturzenegger Gasthaus Schwellbrunn, Tel. 071 351 32 32 Metzgerei Waldstatt, Tel. 071 351 22 33 Ochsen www.sturzenegger-metzgerei.ch

Familie und Partnerschaft: Mamis und Papis, Babys, Teenies, Familien, Paare und Singles… …finden bei uns geeignete Literatur!

Bei uns finden Sie ausserdem: • Belletristik und Kinderbücher Bücher und mehr… • Sach- und Hörbücher (CDs) Oberdorfstrasse 31, Herisau • Kalender und Glückwunschkarten Tel 071 351 61 60 • Reiseführer, Wander- und Landkarten [email protected] …und vieles mehr! www.buchpunkt.ch

Ins_Buchpunkt_GESUNDHEIT_GdA_Waldstatt_180x59mm.indd 1 28.06.13 10:59 28 Schule

Liebe Leserinnen und Leser

Heute wird von der Erziehung, und vor Elitenschule gegründet, mit dem Ziel, Ju- allem von der Schule, ausserordentliches gendliche der führenden Familien in re- erwartet. Die junge Generation soll fähig publikanischem Wissen und patriotischer sein, sich in der Berufswelt zu bewähren Tugend zu erziehen und bilden. und mit Andersartigen sozial umzuge- hen. Weiter sollen sie kompetent, verant- Hier im Appenzellerland wurde in allen wortungsvoll und loyal sein. Die Schul- Schulen Lesen und Schreiben unterrich- stube ist dazu wie eine Backstube. Fehlt tet. In reformierten Gemeinden wurden es in der Gesellschaft an Toleranz, wird auch Singen und der Katechismus unter- Toleranzerziehung gefordert. Ist die Ge- richtet. Der Rechenunterricht fand an- sundheit gefährdet und es wird vermehrt fangs dann statt, wenn es für die Gemein- Übergewicht festgestellt, sind Bewe- de im alltäglichen Umgang Sinn machte. gungsprogramme in aller Munde. Braucht So zum Beispiel, wenn eine Handelsroute die Wirtschaft vermehrt Leute mit EDV durch die Gemeinde verlief. Katholische Kenntnisse, werden erste IT Kenntnisse in Gemeinden unterrichteten auch Fächer der Schule vermittelt. Selbst mag ich mich wie Geschichte, Naturkunde oder Latein. Eishockey- an meine Oberstufenzeit erinnern, als der Damit entsprach der Unterricht der heute HIV-Virus das Leben vieler Menschen be- typisch schweizerischen Schule. Eigent- Einführung drohte. Wie schnell und ausführlich wur- liche Schulbücher gab es noch nicht. Es den wir mit Sexualunterricht und der The- wurde einfach das verwendet, was gera- Alle 1. bis 4. Klässler waren gemeinsam im matik HIV aufgeklärt. Die Schule ist eine de da war: Zeitungen, Gebets- und Ge- Sportzentrum Herisau, um Schlittschuh zu wahre «Menschenschmiede». sangsbücher oder Briefe. Die Lehrer wa- laufen und Eishockey zu spielen. ren ausschliessliche männlich und meist War dies denn schon immer so? Wie sah aus «guten» Familien (Textilsektor, Pries- unsere Schule vor 300 Jahren aus? Passend ter, Weber, Schneider, Privatmann, Bür- dazu kann im Jahresbuch der Appenzelli- gers-Sohn, ...) Diese unterrichteten Schul- schen Gemeinnützigen Gesellschaft span- klassen in der Grösse von 20- 100 Kinder, nendes über die Entwicklung der Bildung wobei der Schulbesuch im Sommer bes- und Erziehung nachgelesen werden. Dazu ser war als im Winter. möchte ich Ihnen einiges kurz aufzeigen. Erst im 19. Jahrhundert wurde die ver- Pädagogische Ambitionen entstanden in schiedenen Schulen durch Schulordnun- der Zeit vor und um 1800. Also fast zeit- gen und Reglemente zunehmend verein- gleich mit der Geburtsstunde der Gemein- heitlicht und standardisiert, wie auch die de. Es wurde über geschützte pädago- eigentliche Lehrerausbildung vorange- gische Paradiese idealisiert (Pestalozzi), trieben. oder wie es Friedrich Schiller in seinen Briefen «über die ästhetische Erziehung Eure Gabriela Hüppi, der Menschen» die vollständige Abson- Gemeinderätin derung einer jungen Generation forderte, damit sie die Laster der alten nicht über- nähmen.

Weiter wird erwähnt, dass aufkommender Luxus, die Korruption der Sitten, die Be- stechlichkeit und die Seilschaften, die aus dem zunehmenden Einfluss des Geldes auf die Menschen hervorgingen. Als Ant- wort darauf wurde eine Eidgenössische www.schule-waldstatt.ch

29 Schule

Weihnachtsbasteln

VERANSTALTUNGEN IM SCHÄFLI

13.2.20 bis 15.2.20 26.2.20 bis 29.2.20 Bio Kalbsmetzgete vom eigenen Hof ab 17.00 Uhr Barwagen mit Eveline Reservation erwünscht 071 351 25 34

18.2.20 bis 7.3.20 28.2.20 Burger-Wochen mit 100% Appenzeller Rindfleisch Fasnachtsabend, Musik mit Köbi, «Maskeraden» erwünscht

RESTAURANT SCHÄFLI | Brigitte Betschart Bühler, Urnäscherstrasse 10, 9104 Waldstatt, Tel. 071 351 25 34, www.schaefli-waldstatt.ch, [email protected]

30 Schule

Weihnachtsanlass Igelbeobachtungen

Die 1. und 2. Klässler von Tobias Haag hat- ten zum Thema Igel die Aufgabe aus Wald- material einen Igel zu legen. Hier die drei tollsten Ergebnisse.

Persönlich

Name: Regula Looser-Inauen Karin Schwitter Geburtsdatum: 22. Februar 1972 9. Januar 1982 Beruf: Schulische Heilpädagogin Primarlehrerin Wohnort: Schönengrund Roggwil Familie: Verheiratet mit Andi, Kinder: Gian- Verheiratet, na (21), Timo (19), zwei wunder- drei Kinder, bare Eltern und zwei Brüder 10-, 8- und 4-jährig Interessen, Hobbies: Fotografieren, Skifahren im Winter, Bewegung und Ruhe in der Natur, Motorrad fahren im Sommer, die Heilkraft ätherischer Öle, Turnverein Schönengrund, Fas- Kreativität mit Papier und Schätzen nacht, ... aus der Natur So kam Ich habe kurzfristig Durch Brigitte und ich nach meine «Hilfe» als SHP Christian Lämmler Waldstatt: angeboten und die Chance bekommen Schönstes Eine Reise in den hohen Norden Die Geburt meiner Erlebnis: um die Polarlichter zu sehen, was Kinder tatsächlich geklappt hat. Das wollte ich schon ..., das mein Lieblingsort in Wald- Menschen zu bilden bedeutet immer sagen: statt ist. nicht, ein Gefäss zu füllen, sondern ein Feuer zu ent- fachen. (Aristophanes) Lieblingsort in Das Schulzimmer von Tobias Haag Das Elternhaus meiner Mutter in Waldstatt: Unterwaldstatt 314 Das schätze ich an Die wunderschöne Aussicht auf Die Einbettung in die grüne Natur Waldstatt: den Säntis und die übersichtliche Grösse.

31 Aus der Kirchenvorsteherschaft

Die Kirchenvorsteherschaft wünscht allen ein gutes neues Jahr, das Ihnen viel Gutes und Erfreuliches bringen möge.

Offene Pfarrstelle Am Mittwoch, 11. Dezember 2019 hat die Kirchenvorsteherschaft (Kivo) zu einer sehr gut besuchten Abendandacht eingeladen, die von Pfarrer Martin Kuckelsberg gestaltet wurde. Er ist aus den eingegan- genen Bewerbungen und nach dem Einholen von verschiedenen Refe- renzen als mögliche Pfarrperson für Waldstatt hervorgegangen. Die Kivo bedankt sich für die zahlreich eingegangenen Rückmeldun- gen. Nach eingehender Prüfung aller Informationen und Eindrücke ist die Vorsteherschaft zum Schluss gekommen, dass die Bewerbung von Martin Kuckelsberg nicht weiter verfolgt wird. M. Meier Bedachungen AG Damit beginnt die Suche nach einer neuen Pfarrperson von Neuem. Die Stelle wird erneut in den kirchlichen Medien ausgeschrieben. Die Kir- Bedachungen • Fassadenbau chenvorsteherschaft wird zu gegebener Zeit wieder orientieren. Gerüstbau • Solaranlagen Präsidium und Verstärkung für die

a – – 62 Kirchenvorsteherschaft r Polier 0 24 62 21 37 hungen h 7 9 Neben der Besetzung der Pfarrstelle wird die Suche nach einem neu- ker- l .c 07 in dec 1 36 en Präsidium ein weiteres Schwergewicht in diesen Jahr sein. Es ist kerta 07 ew ch 04 Waldstatthönengrund l. lu Matthias DaMeie Dorfstrasse91 38 Sc Nec Te Mobile meierbedac@b wichtig, dass die Kirchgemeinde wieder eigenständig und voll hand- lungsfähig wird. Immer noch werden eine bis zwei Personen für die Kirchenvorste- herschaft gesucht, damit die grosse Arbeit, die geleistet werden muss, auf mehrere Schultern verteilt werden kann. • Interessierte, die sich eine Mitarbeit in der Vorsteherschaft oder gar das Präsidium vorstellen können, kontaktieren bitte ein Mit- glied der Kivo oder den Verwalter.

Stellvertretung Pfarramt Pfarrer René Häfelfinger, der seit Juli als Stellvertreter tätig war, wird am Karfreitag seinen letzten Gottesdienst halten. Die Kirchenvorste- herschaft möchte ihm an dieser Stelle ihren herzlichsten Dank für seine grosse Arbeit in der Kirchgemeinde danken.

32 evang. ref. Kirche

300 Jahre Kirche Waldstatt Seniorinnen und Seniorentreff Der Fisch des Jahres Am 5. Januar hat die Kirchgemeinde im Got- Mittwoch, 19. Februar, 14:30 Uhr, tesdienst die «Kirchen- und Gedankenbank» Seniorenheim Bad Säntisblick Liebe Leserin, lieber Leser auf den Weg durch die Gemeinde geschickt. «Fotopräsentationen von vergangenen Sie steht zuerst für einige Zeit in der Kirche Seniorenausflügen» mit Franz Rakoczi «In einem Bächlein helle, und geht dann weiter… Mittwoch, 25. März, 14:30 Uhr, da schoss in froher Eil Seniorenheim Bad Säntisblick Die Standorte werden im Aushang veröffent- die launische Forelle «Ernährung, Gesundheit und Bewegung im licht. Alter», mit Pro Senectute, Herisau vorüber wie ein Pfeil»

Lobpreisabend In der Kirchgemeinde finden folgende Ver- Die Forelle ist Fisch des Jahres 2020. anstaltungen statt: Freitag, 7. Februar, 20:00 Uhr, Schätzenswert auf dem Teller, schüt- evang.-ref. Kirche zenswert im Bach. Petri Heil! Einige der Orgelkonzert Freitag, 27. März, 20:00 Uhr, mit Pfr. Wolfgang Rotfahl evang.-ref. Kirche Jünger Jesu waren Fischer am See Gen- Sonntag, 15. März, 17:00 Uhr, evang.-ref. Kirche, nezareth (auch Petrus). Jesus hat nach Gleichzeitig Vernissage der Ausstellung Sunntigs-Kafi seinen eigenen Worten aus Fischern «Baugeschichte der Kirche», anschliessend Apéro Sonntag, 23. Februar, 10:00 bis 17:00 Uhr, «Menschenfischer» machen wollen. Aller- Oase MZG Kirchturm-Besichtigung Kinderbetreuung ab 9:15 Uhr während der dings ist bei solchen Aktivitäten grosse Samstag, 2. Mai, 9:00 bis 12:00 Uhr Gottesdienstzeit. Kirchenbesucher sind nach Zurückhaltung geboten. Übereifer und dem Gottesdienst herzlich willkommen. Rücksichtslosigkeit sind fehl am Platz, Ökumenischer Festgottesdienst Sonntag, 29. März, 10:00 bis 17:00 Uhr, kontraproduktiv und lieblos. Was zählt Sonntag, 13. September, Festzelt Oase MZG, ist einzig das bessere Argument, die gute Besucher sind herzlich willkommen. Gottesdienst, evang.-ref. Kirche Sache und der Geist der Menschlichkeit Sonntag, 4. Oktober, 9:40 Uhr, anschliessend Morgengebet und Brüderlichkeit. Dafür darf Werbung Kirchturm-Besichtigung bis 13:00 Uhr jeden Freitag, 8:45 in der Kirche gemacht werden, denn die Botschaft soll Gottesdienst zum Reformationssonntag, Ökumenische Schulfeier mit Teilete auch in unsern Tagen gehört werden. Sie «Die Kirchenbank kommt zurück» ist nötig, wo andere Botschaften eine Freitag, 14. Februar, 18:00 Uhr, Sonntag, 1. November, 9:40 Uhr, katholische Kirche destruktive Macht entfalten. evang.-ref. Kirche Die Buchstaben des griechischen Wortes Chinderfiir Konzert mit dem für «Fisch»: ICHTHYS bedeuten jeder et- Donnerstag, 13. Februar, 16:30 Uhr, Appenzeller Kammerorchester was für den christlichen Glauben Grund- katholische Kirche Sonntag, 8. November, 17:00 Uhr, legendes: evang.-ref. Kirche Donnerstag, 26. März, 16:30 Uhr, evang.-ref Kirche I = Jesus, CH = Christus, TH = Gottes, Y = Sohn, S = Retter. Elki-Kafi Agenda Montag, 17. Februar, 9:15 Uhr, Oase, In der alten Christenheit war der Fisch «Wickel und Hausmittel», In der Kirchgemeinde finden folgende mit Manuela Gröber, Mütterberaterin als Symbol und bildliche Kurzfassung Veranstaltungen statt: Dienstag, 24. März, 20:00 Uhr, Oase, des Glaubensinhalts verbreitet. Man fin- Brot für alle-Aktion «Wo die freien Frauen wohnen», det ihn noch heute auf römischen Mosa- Sonntag, 8. März, 10:00 Uhr, evang.-ref. Kirche, Filmabend mit anschliessendem Austausch ikböden oder an Wänden der Katakom- Ökumenischer Gottesdienst, Chrabbeltreff ben, jener unterirdischen Grabgänge, in Pfr. René Häfelfinger und Roland Winter, denen Christen in Zeiten der Verfolgung anschliessend Suppenzmittag in der Oase Donnerstag, 6. Februar, 9:00 bis 10:30, Oase Donnerstag, 20. Februar, 9:00 bis 10:30, Oase Zuflucht suchten und Trost fanden, wenn Seniorinnen- und Seniorenferien, sie am Zeichen des Fisches erkannten, Donnerstag, 5. März, 9:00 bis 10:30, Oase Voranzeige: dass sie nicht alleine waren. Die Reise geht an den Weissensee in Kärnten, Donnerstag, 19. März , 9:00 bis 10:30, Oase Österreich • Weitere Veranstaltungen siehe Seite 39 Pfr. René Häfelfinger 1. Woche: 4. bis 8. Mai 2. Woche: 11. bis 15. Mai Amtshandlungen • Vom 13. November bis 12. Januar Weitere Veranstaltungen Bestattungen

André Kägi, Harschwendistrasse 14 Heimandachten im Seniorenheim Bad Säntisblick Werner Zellweger, Mooshaldenstrasse 15 Pfarramt 071 351 22 53 Freitag, 7. Februar, 15:00 Uhr, evang. ref. Hans Ulrich Schweizer, Nördli 920, Schwellbrunn Sekretariat 071 351 74 81 Freitag, 21. Februar, 15:00 Uhr, kath. [email protected] Freitag, 6. März, 15:00 Uhr, evang. ref. Gott möge die Verstorbenen bergen www.kirchewaldstatt.ch Freitag, 20. März, 15:00 Uhr, kath. in seiner Barmherzigkeit und Liebe.

33 Individuelle Geschenke mit

Für Ihr individuelles Geschenk beraten wir Sie gerne. Kommen Sie in unsere Filialen in Urnäsch und Herisau. www.urnäscherkäse.ch

Ihr fachkompetenter Partner für Sanitär und Heizung im Appenzellerland Schwellbrunnerstrasse 1 9100 Herisau 071 350 07 20 sanitär heizung service lüftung rohrleitungsbau www.alderhaustechnik.ch

Blumer Schreinerei AG Mooshaldenstrasse 5 Telefon 071 353 04 00 Beratung CH-9104 Waldstatt Fax 071 353 04 05 Planung www.blumer-schreinerei.ch Produktion Montage Service

34 Vereine

Kiwanis Club Säntis: Musikgesellschaft: Curling Club Herisau-Waldstatt: Weihnachtsgeschenke für Kinder Musikunterhaltung mit «Tatort» Appenzeller Openair Meister erkoren Der Kiwanis Club Säntis mit Sitz in Herisau Die Musikgesellschaft kündigt einen «sehr Bei wunderschönem sonnigem Winterwet- besorgte letzten Dezember wiederum Weih- spezieller Nachmittag, respektive Abend» ter konnten die Mitglieder des Curling Clubs nachtsgeschenke für Familien in Waldstatt, an. Nach langer Vorarbeit ist es ihr gelun- Herisau-Waldstatt im Januar den clubinternen die sich keine Extravaganzen leisten können. gen, die «Tatort»-Filmcrew nach Waldstatt Appenzeller Meister im Openair-Curling erkü- Die Sozialhilfe der Gemeinde Waldstatt sam- zu bringen. Aus Vorgesprächen hat sich er- ren. Die Verhältnisse waren ideal und es wurde melte die Wünsche von potenziellen Empfän- geben, dass viele Statisten benötigt werden. auf sehr fairem Eis gespielt. Die meisten der gern solcher Weihnachtsüberraschungen und Die Auswahl der Protagonisten wird durch Mitglieder weisen wenig bis keine Erfahrun- übergab diese anonym der Sozialkommissi- ein Spontan-Casting am Abend stattfinden. gen auf Openair-Eis auf. Die dennoch teilweise on des Clubs. Diese kaufte und verpackte die Die Nachmittagsvorstellung wird für das Tes- tückischen Eisverhältnisse gaben dem einen Geschenke. Am Dienstag vor Weihnachten ten verschiedener Kameraeinstellungen ver- oder anderen Skip doch schwere bis unlösba- brachten die Kiwaner 17 fertig verpackte Ge- wendet. «Es wäre daher sehr schön, wenn re Aufgaben auf. Insbesondere war es schwie- schenke für 11 Familien ins Gemeindehaus in wir mit einer vollen MZG-Halle eine grosse rig die richtige Dosierung bei der Steinabgabe Waldstatt, wo sie dem Gemeindepräsidenten Auswahl an Statisten bieten könnten», hofft zu finden. Andreas Gantenbein und der Sozialhilfe Sab- die Musikgesellschaft. Nach dem Programm Die auf 2000 m gelegene Curlingbahn auf Alp rina Graf übergeben wurden. wird die Musiker-Bar öffnen und das Vorarl- Raguta, oberhalb von Feldis, gilt als eine der berger «Trio-Flexibel wird vor und nach dem am schönsten gelegenen Anlagen in Europa. Programm musikalisch unterhalten. Die Herisauer Curlerfamilie war einmal mehr • Musikunterhaltung der begeistert von diesem Ambiente und manch Musikgesellschaft, einer nutzte auch die Gelegenheit, die Pisten Samstag, 28. März, MZG; oder eine rasante Schlittelfahrt nach Feldis hi- Nachmittagsprogramm: 13:30 Uhr, nunter geniessen zu können. Saalöffnung: 13:00 Uhr; Abendprogramm: 20:00 Uhr, Jedes der zehn Teams hatte zwei Spiele zu ab- Saalöffnung und Essen ab 18:30 Uhr; solvieren, bevor eine Zwischenrangliste erstellt Reservationen: wurde und die Finalpaarungen feststanden. Walter Müller, 071 367 16 41 Das Team Sigi Lechner kämpfte gegen das Team von Dani Meuli um Punkte und um die Meis- terehren. Bei aufkommendem Wind und unter- Die Pakete werden gemeinsam sortiert, von links gehender Sonne wurde das Eis langsamer und Ernst Hagmann, Reto Mayer, Sabrina Graf, und schwieriger zu bespielen. Das Team Meuli hatte Gemeindepräsident Andreas Gantenbein. Forum Palliative Care AR Hinterland stellt sich vor weniger Glück dabei und verlor den Final. Der Im Vorderland und im Mittelland gibt es Appenzeller Openair Meistertitel 2020 ging an schon einige Jahre je ein funktionierendes das Team mit Skip Sigi Lechner, Ernst Waldbur- Kindertagesstätte Waldstatt: Palliative Care Forum. Das kantonale Kon- ger, Oskar Frigg und Bernadette Hinny. Dä Samichlaus i dä KITA zept sieht eine flächendeckende Versorgung Wie jedes Jahr am 6. Dezember kommt der vor. Mit der Auftaktveranstaltung im Novem- Samichlaus am Abend in die KITA. ber 2019 wurde das Forum Palliative Care Er kommt aber nicht alleine, sondern er AR Hinterland, das die Gemeinden Herisau, nimmt immer den Schutzli und sein Eseli Hundwil, Schönengrund, Schwellbrunn, Ur- mit. «Er ist immer ein wunderschönes Erleb- näsch, Waldstatt und Stein einschliesst, ge- nis, das Staunen und diegrossen Kinderaugen gründet. Für alle Ausserrhoder Gemeinden, zu sehen. Nach dem Samichlaus gibt’s selbst- ist somit Palliative Care zugänglich. Alle drei gebackene Guetzli und Punch zum aufwär- Foren sind «Palliative Ostschweiz» ange- men. Wir freuen uns jetzt schon wieder auf schlossen. den nächsten Samichlausbesuch.» KITA Waldstatt Das Forum setzt sich aus verschiedenen frei- willigen Vertretern (Netzwerkern) zusam- men: Spitex, Hausärzte, Kirche, Spital, Hei- me, Sozialarbeit, Psychiatrie, Politik, Pro Senectute, Privat Spitex, Kultur und Frei- willige (Hospiz und Entlastungsdienst) zu- Team Lechner– Oskar Frigg, Ernst Waldbur- sammen. Unser Ziel ist, die Förderung und ger, Bernadette Hinny, Sigi Lechner Vernetzung einer interdisziplinären Zusam- menarbeit. Betroffene und ihre Angehörigen Für die Curler des CC Herisau-Waldstatt die sollen einfach und schnell die nötigen Infor- Outdoor-Saison in vollem Gang mit den gros- mationen, Unterstützung und Hilfe erhalten. sen Openair-Turnieren im Engadin und auf der • forum-ar-hinterland Lenzerheide. Daniel Meuli @palliative-ostschweiz.ch • www.curlingherisau.ch

35 Rhönradturnerinnen und -turner: Dreimal Gold für Waldstatt Aussaaterde Capito 20 l Im baslerischen Hölstein trafen sich Rhönradturnerinnen und -turner 4.50 zum dritten Qualifikationswettkampf für die Schweizermeisterschaf- 1.90 90 ten 2020. Die Waldstätterinnen zeigten, dass sie auch mit internatio- 4. naler Konkurrenz aus Österreich und Belgien mithalten können und Kopfsalat Tulpen sicherten sich insgesamt drei Siege und weitere fünf Medaillen. 10er-Bund Am ersten Tag nutzten 11 Turnerinnen und ein Turner die Chance, ihr Können in den drei Disziplinen Spirale, Sprung und Gerade unter Beweis zu stellen. Gestartet wurde mit dem Spiraleturnen im Level 99.95 Basic. Erfreulicherweise platzierten sich alle Turnerinnen und Turner Frühbeet Juwel von Waldstatt, die den Wettkampf im Level Basic Spirale bestritten Easy-Fix haben, unter den Besten 13. Janina Kriemler brillierte mit der Note SÄNTIS AG von 6:30 und gewann die Goldmedaille. Noemi Meier belegte den 5. www.landisaentis.ch Herisau, Schönengrund, Teufen, Urnäsch Rang, gefolgt von Tamara Roth auf dem 6., Debora Wick auf Rang 8., Fabienne Wehrli und Luca Küttel als 10. und 11. und Noemi Knöpfel auf dem 13. Rang. Holzbau Im Spiraleturnen Level 1 gingen Leandra Meier und Natalie Roth an Elementbau den Start. Leandra Meier turnte ihre Kür sturzfrei und entschied den Innenausbau Wettkampf für sich. Für Natalie Roth reichte es für den 5. Rang. Schreinerei Weiter ging es mit Gerade – also dem Hin-und-Her-Turnen. Im Level Basic zeigten Salome Fässler und Stefanie Hüppi mit den Rängen 7 und 13 solide Leistungen. Im Gerade Level 1 starteten 8 Waldstätter. Dank fleissigem Üben reichte es auch hier für Medaillen: Noemi Meier und Debora Wick liessen sich auf dem Podest die Silber- und Bronzemedaille umhän- gen. Knapp am Podest vorbei platzierte sich Lea Küng auf dem 4. Mettler Holzbau GmbH Rang. Zwei weitere Topten-Klassierungen sicherten sich Fabienne Eisigeli 705 • 9103 Schwellbrunn 071 362 60 60 • [email protected] Wehrli (9.) und Noemi Knöpfel (10.) durften sich über ihre tolles Re- www.mettler-holzbau.ch sultat freuen. Bei Luca Küttel, Tamara Roth und Janina Kriemler schli- chen sich einige Fehler ein. Am Nachmittag starteten zur gleichen Zeit Basic und Level 1 Turne- rinnen im Sprung. Debora Wick bewies Ihre Stärke und klassierte sich auf dem ausgezeichneten 3. Platz – knapp gefolgt von Fabien- ne Wehrli auf Rang 4 und Tamara Roth auf Rang 6. Auch Lea Küng (11.) und Noemi Knöpfel (12.) zeigten saubere Sprünge. Im Level Ba- sic reichte es Salome Fässler an ihrem erst zweiten Sprungwettkampf für den 8. Rang. Am zweiten Wettkampftag stand zuerst der Sprung auf dem Pro- gramm. Im Level 2 bewies Noemi Meier mit dem gehockten Salto ab dem Rad ihr Können und sicherte sich beim dritten Qualifikations- wettkampf die dritte Medaille – diesmal die bronzene. Mit dem 6. Rang und dem 9. Rang zeigte sich die aufsteigende Formkurve von Janina Kriemler Luca Küttel deutlich. Im Level 3 – bei den gestreckten Salti – durfte ein weiteres Mal eine

36 Vereine

Waldstätterin aufs Treppchen steigen: Nata- Turnverein: Feuerwehrverein: lie Roth sprang auf den hervorragenden 2. Veränderungen im Vorstand und zwei Hauptversammlung Rang und liess sich die Silbermedaille um- neue Ehrenmitglieder Am 4. Januar 2020 hielt der Feuerwehrver- hängen. Die guten Sprungleistungen aller Am Samstag, 18. Januar 2020 fand die 22. ein Waldstatt die 62. Hauptversammlung im wurden von Leandra Meier mit dem Diplom Hauptversammlung des Turnverein Waldstatt Restaurant Schäfli ab. auf dem 5. Rang abgerundet. im Gemeindesaal Waldstatt statt. Carola Gie- Präsident Renato Huber begrüsste 42 An- Unsere Spitzenturnerin Chiara Lenzo starte- zendanner als Präsidentin durfte fast 90 Akti- wesende. Als Gäste konnte er auch den Ge- te wiederum im Dreikampf der Elite. Zu Be- ve, Mitturner/innen, Delegationen, Ehrenmit- meidepräsidenten Andreas Gantenbein, die ginn des Wettkampfes legte sie mit einem glieder und Gäste begrüssen. Präsidentin der Feuerschutzkommission Ma- hohen Sprung ab dem Rad den Anfang eines Nachdem mit dem Turnerlied die Versamm- rianne Anderegg, sowie den Präsidenten der erfolgreichen Wettkampftages hin. Auch in lung eröffnet wurde, durften 16 neue Mitglie- Feuerwehrgarde Sepp Brunner, willkommen der Spirale turnte sie ihre Kür sauber dem der in den Verein aufgenommen werden. So- heissen. Da Beat Huber nun seinen Dienst Kampfgericht vor und durfte dank wenigen mit wurde zum ersten Mal die Mitgliederzahl als Kommandant abverdient hat, durfte Ma- Abzügen zufrieden zum letzten Wettkampf- von über 80 Turnenden erreicht. rianne Anderegg, Ralf Rüdlinger zum neuen teil starten. Beim Geradeturnen wuchs Chia- Es gab auf die Hauptversammlung 2020 zwei Kommandanten der Feuerwehr Waldstatt ra Lenzo über sich hinaus und erturnte mit Austritte aus dem Vorstand. Rita Rüdlinger befördern. der Note 10:00 neue persönliche Bestnote. gab nach langjähriger Vorstandstätigkeit ihr Im starken Teilnehmerfeld belegte sie zum Amt als Kassierin ab. Die Versammlung wählte Schluss den beachtlichen 4. Rang und sicher- Dominique Praudisch als Nachfolgerin. Auch te sich als zweitbeste Schweizerin wertvolle das Amt der Präsidentin galt es neu zu be- Qualifikationspunkte. setzen, da Caro- la Giezendanner nach vielen Jahren Musikgesellschaft: im Vorstand den Gidio-Musikbeizli Rücktritt bekannt Die Musikgesellschaft wird erstmalig, an- gab. Christian lässlich des Gidios in Waldstatt, ein «Musik- Oertle als amtie- beizli» betreiben, dies aus dem Wunsch her- render Vize-Prä- Ralf Rüdlinger (rechts), neben Brice Käslin, aus, die Fasnacht im Dorf wieder zu beleben sident wurde als wurde zum neuen Kommandanten der Feuer- wehr Waldstatt befördert. und den Zuschauerinnen und Zuschauern neuer Präsident Der neue Vorstand. des Umzuges eine zusätzliche Einkehrmög- gewählt. Auch Martin Tanner, Hans Widmer, und Do- lichkeit zu bieten. Daher ist das Beizli be- Um modern und innovativ zu bleiben gibt es minic Jud haben ihren Dienst in der Feuer- reits ab 12 Uhr geöffnet. Es wird die Mög- im Vorstand einige Strukturanpassungen, des- wehr fertig abverdient und wurden dem- lichkeit zur Verpflegung geboten. Eine Bar halb wurde Melanie Frischknecht als neue Ak- entsprechend vom neuen Kommandanten wird vorhanden sein und natürlich Musik. tuarin in den Vorstand gewählt. geehrt. Marianne Anderegg, durfte ausser- Die MGW hofft auf viele Besucherinnen und dem Brice Käslin zum Gruppenführer beför- Besucher und eventuell schaut die eine oder dern. Zudem dankt sie im Namen vom Ge- andere Guggenmusik ebenfalls vorbei. Der meinderat allen Angehörigen der Feuerwehr Erlös wird vollumfänglich der neuen Uni- für den geleisteten Dienst in der Gemeinde. form der MGW zu Gute kommen. Erfreut ist der Verein zudem, dass die Feu- erwehr im neuen Jahr vier neue Mitglieder begrüssen kann. Nach dem feinen Nachtes- Sportclub organisiert 27. Dorfcup sen wurde die Kameradschaft in einer ge- Am 22. Februar 2020 findet die diesjähri- mütlichen Runde gepflegt. ge Austragung des beliebten Unihockeytur- niers, des «Dorfcups», statt. Teilnehmen dür- fen alle, die in Waldstatt wohnen, arbeiten oder einem Waldstätter Verein angehören. Ehre wem Ehre gebührt – deshalb wurden Carola Giezendanner und Rita Rüdlinger in die Schülerinnen und Schüler, Familien, Damen Wall of Fame der Ehrenmitglieder aufgenommen. und Herren messen sich in sechs verschiede- nen Kategorien. Waldstatt feiert im Jahr 2020 Der letzte Teil der Versammlung stand im Zei- ein Dorffest zum Jubiläum. Dies zahlt sich am chen der Ehrungen. Silvan Lämmler und Laris- Dorfcup aus: Jedes 50. Tor gewinnt. Es locken sa Müller wurden MVP des Jahres. Ein Stan- tolle Preise für die Schützen. Eingeladen sind ding-Ovation gab es für Marco Denger, der insbesondere Klassen, Vereine, Familien oder bereits seit 15 Jahren das Amt des Hauptjugi- Freunde, sich als Team anzumelden. leiters ausübt. An dieser Stelle gratuliert der Auch im Feuerwehrverein gab es Mutationen. So wurde Christof Enzler (rechts) nach dem • Dorfcup, Samstag, 22. Februar, MZG, Vorstand nochmals allen geehrten Personen Rücktritt von Renato Huber (links) zum neuen Anmeldungen: www.sportclubwaldstatt.ch ganz herzlich. Vereinspräsidenten gewählt.

37 Wir sind äusserst traurig euch mitteilen zu müssen, dass unser geliebter Gidio Hosenstoss einer tragischen Verwechslung zum Opfer gefallen ist. In tiefster Trauer: Eulalia Fadehäx und Angehörige

Die Trauerfeier findet statt am

Aschermittwoch, 26. Februar 2020

Alle Schüler der Gemeinde Waldstatt, Trauergäste und Kinder, die am Umzug selber mitlaufen wollen, treffen sich um

13:30 Uhr auf dem Schulhausplatz

Die Trauergemeinde startet um 14:00 Uhr und wird durch die Guggenmusik Mehrzweckblaari begleitet. Anschliessend verliest der Gidiopfarrer Manuel Roth die Trauerpredigt. Danach folgt das Rangverlesen der Gidiowagen.

Geplante Route: Schulhaus - Unterwaldstatt bis Arcolor - Urnäscherstrasse bis Hirschenkreuzung - Auerhof - Scheidweg – Hirschenkreuzung - Dorf - Blumer Techno Fenster AG - Kirche - Schulhaus

Der Umzug hat sich geordnet zu bewegen! Den Anordnungen der Feuerwehr und den Polizisten ist Folge zu leisten! Die geschenkten Schleckwaren werden anständig entgegengenommen.

Der Funkensonntag findet statt am:

1. März 2020

Abmarsch 18:30 Uhr neu beim Arcolor Parkplatz

Für Spenden: Raiffeisenbank Waldstatt - CH83 8080 8009 0687 3939 1

Sportclub Waldstatt Zu vermieten in Waldstatt, Herisauerstr. 21 Treibhaus und Werkstatt 27. Dorfcup Das knapp 100m2 grosse Treibhaus kann geheizt werden Das Unihockey-Plauschturnier für Jung und Alt und ist mit einer automatischen Bewässerung sowie Belüftung ausgestattet. Fr. 350.—/Monat exkl. NK Samstag, 22. Februar 2020

Die beheizbare Werkstatt in unmittelbarerer Nähe bietet auf einer Fläche von rund 65m2 Platz. Fr. 450.--/Monat exkl. NK Mehrzweckgebäude Waldstatt

Anmeldungen direkt via Internet www.sportclubwaldstatt.ch Kontakt: Jürg Leibundgut / 079 245 64 39

Anmeldeschluss: Donnerstag, 13. Februar 2020, 12 Uhr

Speziell im Dorffestjahr: Pro 50. Goal ein Preis!

Bei Interesse melden Sie sich bitte bei Stiftung Best Hope Thomas Ammann, Nieschbergstrasse 2346, 9100 Herisau Das wär doch was für dich und deine Freunde, für [email protected] 071 351 57 02 euch als Familie, Firma oder Verein!

38 Veranstaltungen

Februar 2020 März 2020 01. Sa 13:00 Ausstellung Schauplatz 05. Do 09:00 Chrabeltreff, Oase Handwerk, Bad Säntisblick, 05. Do 12:00 Mittagstisch für Seniorinnen bis 16:00 Uhr Impressum und Senioren, 06. Do 09:00 Chrabeltreff, Oase Restaurant Winkfeld Herausgeberin: Gemeinde Waldstatt 06. Do 12:00 Mittagstisch für Seniorinnen und 05. Do 13:30 Seniorenjassen, Mediadaten: www.waldstaetter.com Senioren, Restaurant Schäfli Restaurant Winkfeld 06. Do 13:30 Seniorenjassen, 06. Fr 20:00 Frühlingsversammlung Kommission Kommunikation: Restaurant Schäfli Landfrauenverein, Andreas Gantenbein (Präsidium), Restaurant Winkfeld Armin Räbsamen, 07. Fr 15:00 Heimandacht, Nicole Rissi, Seniorenheim Bad Säntisblick 07. Sa 13:00 Ausstellung Seraina Schraner 07. Fr 20:00 Lobpreisabend, evang.-ref. Kirche Schauplatz Handwerk, Bad Säntisblick, 08. Sa 11:00 10 Jahre KITA Waldstatt, Redaktionsadresse: bis 16:00 Uhr Star Productions GmbH – Agentur für Tag der offenen Tür, bis 16:00 Uhr 08. So 10:00 ökumenischer Brot-für-alle- Marketing & Kommunikation, Beat Müller, Gottesdienst, 08. Sa 17:00 Clown Milli, Familienprogramm, Kronbergstrasse 9, 9104 Waldstatt, anschliessend MZG Waldstatt, bis 18:30 Uhr 071 351 39 50, [email protected] Suppenzmittag in der Oase 09. So 09:40 Gottesdienst, evang.-ref. Kirche Veranstaltungen: 11. Mi 20:00 Hauptversammlung Wir bitten alle Vereine, Behörden, 09. So 10:00 geführte Schneeschuh- oder Waldstatt Tourismus Winterwanderung, Institutionen etc. ihre Termine auf 12. Do 13:30 Seniorenjassen, Besammlung MZG www.waldstatt.ch (Veranstaltungen) zu Restaurant Bad Säntisblick erfassen. Sie alle helfen mit, einen aktuellen 12. Mi 13:30 Schlitteln mit den Kindern, 18. Mi Hauptversammlung Veranstaltungskalender zu führen. Danke. Landfrauenverein Frauenverein 13. Do Bio-Kalbsmetzgete, Inserateannahme und Verkauf: 19. Do 09:00 Chrabeltreff, Oase Seraina Schraner, Alte Landstrasse 40, Restaurant Schäfli 19. Do 13:30 Seniorenjassen, 9104 Waldstatt, [email protected] 13. Do 12:00 Seniorenjassen, Restaurant Sternen Restaurant Winkfeld Inserieren auch Sie im «Waldstätter«: 20. Fr 18:00 Kinderartikelbörse, Annahme, 1 13. Do 16:30 Chinderfiir, katholische Kirche /1 Seite: CHF 600.- Oase, MZG, bis 20:00 Uhr 1 14. Fr 18:00 ökumenische Schulfeier /1 Rückseite: CHF 900.- 21. Sa 14:00 Kinderartikelbörse, Verkauf, mit Teilete, katholische Kirche 2 /1 Seite: CHF 1100.- Oase, MZG, bis 17:00 Uhr 14. Fr 19:30 Hauptversammlung 1 22. So 09:40 Gottesdienst, evang.-ref. Kirche /2 Seite hoch oder quer: CHF 320.- Schützengesellschaft 1 22. So 10:00 Kinderartikelbörse, Rückgabe, /4 Seite hoch oder quer: CHF 170.- 17. Mo 09:15 Elki-Kafi, Oase, 1 Oase, MZG, bis 11:00 Uhr /8 Seite: CHF 95.- mit Kinderbetreuung 22. So 14:00 «sönd willkomm i de 25% Rabatt für Einheimische 18. Di Burger-Wochen, Brunnhalde», bis 17:00 Uhr (nicht kumulierbar) Restaurant Schäfli, bis 7. März 24. Di 20:00 Elki-Kafi, Oase 18. Di 18:15 Kutschenfahrt, anschl. Znacht, Redaktions- und Inserateschluss: Frauenverein 25. Mi 14:30 Seniorinnen und Seniorentreff, Seniorenheim Bad Säntisblick Jeweils am 12. des Monats Januar, März, 19. Mi 14:30 Seniorinnen und Senioren- und Mai, Juli, September, November Seniorentreff, Seniorenheim 26. Do 13:30 Seniorenjassen, Restaurant Rössli Abonnemente und Adressänderungen: Bad Säntisblick Seraina Schraner, Alte Landstrasse 40, 20. Do 09:00 Chrabeltreff, Oase 26. Do 16:30 Chinderfiir, evang.-ref. Kirche 9104 Waldstatt, [email protected] 20. Do 13:30 Seniorenjassen, 27. Fr 17:00 Handwerker-Stamm, Gädeli Jahresabo Inland CHF 45.-, Restaurant Rössli 27. Fr 20:00 Gädeli-Bar mit Konzert Ausland auf Anfrage. 21. Fr 17:00 Handwerker-Stamm, Gädeli 27. Fr 20:00 Lobpreisabend, evang.-ref. Kirche Grafik: 21. Fr 20:00 Gädeli-Bar mit Konzert 28. Sa 13:30 Unterhaltung Musikgesellschaft Konzept: Selica Media & Star Productions Waldstatt, MZG Satz: Selica Media, Markus Tofalo 21. Fr Metzgete, Restaurant Winkfeld 22. Sa Dorfcup, Unihockey, MZG 29. So 10:00 Sunntigs-Kafi, Oase Druck: Appenzeller Druckerei AG, Herisau 22. Sa 13:30 Winterschiessen, 300m-Schützen April 2020 21. Sa Metzgete, Restaurant Winkfeld 02. Do 09:00 Chrabeltreff, Oase Erscheinung: 6 x im Jahr, jeweils anfangs der Monate Feb- 23. So 09:40 Gottesdienst, evang.-ref. Kirche 02. Do 12:00 Mittagstisch für Seniorinnen ruar, April, Juni, August, Oktober, Dezember 23. So 10:00 Sunntigs-Kafi, Oase und Senioren, 23. So 14:00 «sönd willkomm i de Restaurant Bad Säntisblick Verteilung und Vertrieb: Harschwendi West», bis 17:00 02. Do 13:30 Seniorenjassen, «De Waldstätter» wird kostenlos in alle Haus- 23. So Metzgete, Restaurant Winkfeld Restaurant Bad Säntisblick halte in Waldstatt verteilt, zudem liegt dieser 04. Sa Schulferien bis 19. April in Fachgeschäften, Gastrobetrieben, Bahnhof, 26. Mi 12:00 Gidio-Beizli der Musikgesell- Post, Gemeindeverwaltung und weiteren Stel- schaft Waldstatt, Gemeindesaal 04. Sa 13:00 Ausstellung len auf. Abonnenten wird dieser per Post zu- 26. Mi 13:30 Gidioumzug der Schüler Schauplatz Handwerk, gestellt. Bad Säntisblick, 27. Do 13:30 Seniorenjassen, bis 16:00 Uhr Restaurant Schäfli Für unverlangte Manuskripte und Einsendun- 05. So 09:30 Konfirmationsgottesdienst, gen lehnt die Redaktion und Kommission jede 28. Fr 20:00 Fasnachtshöck, Kirche Schönengrund Verantwortung ab. Die Redaktion behält sich Landfrauenverein vor, Texte zu kürzen oder zu revidieren.

39

Wir freuen uns auch diese «Wenn die Narren Ausgang haben, werden alte Männer Jahr wieder auf die närri- Knaben. Junge Mädchen gehen als Schwestern, sche Zeit mit «Gidio», «Gug- die nicht helfen, sondern lästern. Tante Frieda kommt als gen» und dem «Bloch»! Nonne, Onkel Paul der geht als Sonne. Nachbar Meier ist Vampir, so verrückt sind alle hier!»

Blumer Techno Fenster AG Telefon +41 71 353 09 53 Schönengrundstrasse 1 Fax +41 71 351 50 70 9104 Waldstatt [email protected]

Wir bieten Lehrstellen in folgenden Berufen:

Gusstechnologe/in - Gussformer/in - Produktions- mechaniker/in – Polymechaniker/in - Kunststofftechnologe/in - Konstrukteur/in - Kauffrau/Kaufmann - Logistiker/in

Wagner AG Stephanie Geiger | Leiterin Personalwesen | Urnäscherstrasse 22 CH 9104 Waldstatt AR | Tel. 0041 71 354 81 21 [email protected] | www.wagner-solution.com

40