DOCSLIB.ORG

20180715205643 72921.Pdf

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text
20180715205643 72921.Pdf BENE BOMITABA MATOKO BOMITABA BONDEKO BOMITABA LIOUESSO BOMITABA BOTALA BOMITABA BOLEKE BOMITABA EPENA BOMITABA BOSSELA BOMITABA IBOLO BAMBOMBA BOMITABA KOUNDOUMOU BAMBOMBA BOMITABA MBOUA BOMITABA KANIO BOMITABA MOKENGUI BOMITABA MBANZA BOMITABA TOUKOULAKA BOMITABA BAMBOMBA EPENA LEKE BONGILI 1 BONGILI 2 BOBANGI LIKOKA LOBALA LOBALA LILOKA BOMBOMA LIBOBI LIBOBI LIFONGA ELEKU BONGINDA ELEKU IBENGE LINGALA 2 LINGALA NGOMBE LIKULA C36d LINGALA 2 C36e BOLOKI NGIRI BUJA MABALE ZAMBA BAMONGO ZAMBA 3 LIBINZA ZAMBA 2 ZAMBA ITANGA BOMITABA BABOLE DZEKE BABOLE IMPFONDO DZEKE DIBOLE MOUNDA DIBOLE KINAMI DIBOLE BOTONGO DIBOLE EDZAMA DIBOLE YAKA axk LINGOMBE 2 YAKA axk LINGOMBE 2 LINGOMBE NGOMBE DOKO EGBUTA BUJA BUMBA YAMOLOTO BUJA MONOGO BUMBA ESO YALEMBA MBESA TETELA YYONDO TETELA KUCU WELA ANKUTCU LOKELE YEPOLOMA LOKELE YALEMBA LOKELE YAWEMBE LOKELE ISANGI C75 KELA MONGO OPALA LOMONGO MONGO MONGO LOSAKANI NTOMBA C81 DENGESE SENGELE MBELO KONDA TWELIA NTOMBA DE BIKORO NTOMBA 2 NTOMBA DE BIKORO NTOMBA 2 NTOMBA BOLIA LONTOMBA BOLIA BANDUNDU BOLIA NSAO NTOMBA INONGO NTOMBA NJALE C24 KOYO ZWE KOYO EHAMBE MAKUA MBOSHI MBOSHI OLEE MBOSHI BUNJI MBOSHI NGOLO BAKUERI DUALA BATANGA BALUNDU KUNDU OROKO NGONDI ISONGO C10 GANDO BOGONGO PANDE C84 LELE LUHILEEL 2 C84 LELE LUHILEEL 2 C84 LELE LUHILEEL 4 C84 LELE LUHILEEL 3 C831 ILEBO WONGO 1 WONGO 2 BUSHOONG BUSHONG 1 BUSHONG 2 C80 MBINGI C80 SHUWA LAMBA MBOLE BALANGA LANGA MBOLE BAMBULI GENGELE KUSU KUSU MATAPA OMBO DUMA 2 TSAANGI NZEBI 1 NZEBI 2 IBONGO LAALI TEKE 1 IYAA LAALI TEKE 2 NDJABI NDJABI NDASA 1 NDASA 2 WUMBVU WUMBVU 2 KOTA MAHONGWE SAMA KOTA MANDUNGWE B25 KOTA 2 KOTA MEKAMBO PUNU 1 PUNU 2 VUNGU B431 VUNGU SHIRA BWALI B414 VARAMA VARAMA GISIRA YIPUNU ISANGU B42 SANGU 2 SANGU 1 B41 SHIRA B44 LUMBU YI BANDA BWISI LUMBU 2 LUMBU 2 LUMBU YI TANDU H12 VILI MAYUMBA VILI YAKA PELENDE YAKA 2 YAKA SUD YAKA yaf SUKU YAKA BEMBE 2 BEMBE 3 BEMBE BEEMBE KOONGO LAADI KUNYI LAADI 1 LAADI 2 HANGALA H166 KONGO MANYANGA KONGO MBOMA ZOOMBO 2 ZOOMBO 4 ZOOMBO 1 KONGO SAN SALVADOR 2 KONGO SAN SALVADOR 2 ZOOMBO 3 B11c GALWA 1 B11c GALWA 2 MPONGWE MYENE POVE 2 XEHIMBA XEPINZIPINZI B312 HIMBA PINZI TSOGO XEBIA XETSOXO XEBOBE NC.BANTOID BUBE POVE BOA ABAMAKE BOA BABANDA BOA BUTA BENGE BATI PAGIBETE NGELIMA NGELEMA 2 C45 LEBEO NGELEMA 1 NGELEMA 1 BANGALA LILIKO KOMO KOMO 2 BIRA MIALA BUNIA BIRA SEDZABO BIRA BODO C301 BODO 1 NYALI NYALI 2 LENGOLA 2 NYANGA LEGA SHABUNDA LEGA SHABUNDA 2 LEGA MWENGA LEGA D14 ENYA LUMBWE TUMBWE D28 HOLOHOLO HOLOHOLO LUBA MITUKU ZIMBA ZIMBA SONGOLA KASENGA SONGOLA ULINDI D55 BUYU BANGUBANGU D27 BANGUBANGU MUTINGWA BANGUBANGU KABAMBARE ENYA KIBOMBO ENYA MANDA KWANGE KEBWE HEMBA BWINYANYEMBA HEMBA MAMBWE L31a LUBA KASAYI KISONGE SONGYE KAONDE KILUBA L33 LUBA SHABA KAONDE 2 L35 SANGA K14 LWENA 1 K14 LWENA 2 K11 CIOKWE LUVALE CHOKWE CHOKWE LUNDA LUNDA 1 LUNDA 2 HOLU KIHOLU KWEZO PENDE SONDE FESHI SONDE KYAANZA L21 KETE IPILA RUUND L51 SALAMPASU MBALA 5 L221 LWALWA 1 L221 LWALWA 2 L22 MBAGANI H41 MBALA 1 MBALA 3 MBALA 4 MBALA KANYOK L32 KANYOK 1 L32 KANYOK 2 OBELI OYABI OBELI OYABI NTSIAMI YABA MBETI NDOUBA NKOMO KELLE NKOMO OLOLI OYUOMI TCHERRE OBAA OYUOMI MBAMA TEGE EWO MBAMBA LIWEME MBAMBA SIBITI MBAMBA 2 OMBAMBA B70 TEKE OMVULA TEKE BOUNDJI MBAMBA 1 TEE TEKE KALE TEKE KOMONO KANINGI B63 NDUUMO KUYA NDUMU MBEDE 2 NDUMU 2 SIENE BOMA NORD PLATEAUX CONGO SIENE BOMA NORD PLATEAUX CONGO TEKE NTYO 3 FUMU 1 FUMU 2 TEKE NTYO 2 B77a KUKUYA 1 B77a KUKUYA 2 MPUONO TEKE MFINU RUUMBU KIMWAANSA MFINU KIFULUNGA IWUM WUUMBU 1 IWUM WUUMBU 2 NGONGO 2 H42 HUNGANA 1 H42 HUNGANA 3 H42 HUNGANA 2 H42 HUNGANA 4 TEKE EST TIENE 2 B85d TSONG B871 MPIIN 2 MPIIN 1 NGONGO 1 NGONGO 1 MBUUN B87 MBUUN LABAEMPI YANZ 2 YANZ 1 YANZ 3 YANZ KIYEY YANZ KUMAKUMA TSAMBAAN YANZ MPUT 2 MPUT 1 MPUT 3 YANZ KIBONGO B86 DZING BISEY DZING B DZING SEDZO DING DZING KAANTSA NZADI 1 NZADI 2 LWEL KILORI 3 LWEL KILORI LWEL KILORI 2 NGWI MATEKO KINGOLI BOMA NORD EKEMWA BOMA BOMA BOMA NORD KEMPEE TIENE 1 TIENE 3 TIENE BOMA NORD SAIO SAKATA KIBAI KESAA SAKATA SAKATA KESHA SAKATA KUTU SAKATA LEBAA MPE NDWAMA IBEE KELAU NSONTENY MBOMFOLI NSEJAU NSEMOHBI NSEKSHAA NTELERE NSEJIME MBUMBUU NSELEMBILI NSELEMBILI MAZOO MASHYOO MBOMPIYA MAKWA ALUA MAKWA ILE MAKWA NAMPULA NC.BANTOID LOMWE MAKWA MALEMA CHILOMWE GIKUYU GIKUYU 2 THARAKA NC.BANTOID DHAISO KAMBA KENYA 2 DCIRIKU KWANGALI 2 KWANGALI DIRIKU HERERO HERERO 2 NKHUMBI KWANYAMA 2 NDONGA 2 KWANYAMA NC.BANTOID MBALANHU NC.BANTOID MBALANHU NDONGA MBUNDA NGANGELA K15 MBUNDA 2 K15 MBUNDA 1 K15 MBUNDA GANGELA MBUNDU UMBUNDU UMBUNDU 2 HLUBI MPONDOMISE THEMBU XHOSA 2 MPONDO ZULU 2 SOUTHERN NDEBELE ZIMBABWE NDEBELE NGONI 2 NORTHERN NDEBELE PHUTI SWATI SWAZI ZULU NKANDLA ZULU XHOSA NC.BANTOID XHOSA NC.BANTOID S43 SWATI S41 XHOSA NGONI MALAWI S44 NDEBELE ZIMBABWE TSHWA RONGA TSONGA LOZI 2 SILOZI NORTHERN SOTHO SOTHO NORTHERN SOTHO SOUTHERN QHALAXARZI SOTHO SUD TSWANA YAO 1 YAO 2 CIYAWO MAKONDE MPOTO NDENDEULE KIMATENGO NC.BANTOID MWERA CHINGONI NGONI NGONI HEHE PANGWA G65 KINGA RWANDA RERA RWANDA TWA KINIGI RWANDA J62 RUNDI VINZA 2 RWANDA KIGOYI HA KINYARWANDA KIRUNDI FULIRU VIRA J52 HAVU 2 MASHI DRC J53 SHI 2 SHI HUNDE HUNDE 2 RUNYANKORE RUKIGA RUNYANKORE RUNYORO RUTOORO RUTOORO NKORE KIGA NKORE KIGA HAYA 2 HAYA ZIBA HIMA RDC NC.BANTOID J13 NKORE HIMA J24 KEREBE ZINZA 2 J15 GANDA LUGANDA SOGA 2 GWERE 2 GWERE TALINGA LHUKONZO NANDE SWAGA J42 NANDE NANDE SHU NANDE J531 TEMBO 2 JITA KWAYA 2 JITA 2 REGI TANZANIA J31c BUKUSU MASABA J31c BUKUSU MASABA LOGOLI SAMIA ISUKHA J321 KISA J321 MARAMA PARE TANZANIA PARE PARE SUD NC.BANTOID PARE 2 TAVETA NORMAL MBUGU AA.SOUTHERN CUSHITIC DAWIDA NC.BANTOID SAGHALA GWENO CAGA KILEMA NC.BANTOID CAGA KIWOSO MACHAME ELWANA ILWANA MBUGWE VALANGI SWAHILI CHIRAZI SWAHILI VUMBA SWAHILI MVITA SWAHILI MAKUNDUCHI SWAHILI MVITA SWAHILI MAKUNDUCHI SWAHILI PEMBA SWAHILI SWAHILI SUD SWAHILI 2 SWAHILI PATE SWAHILI TIKUU NGHWELE TIKUU VUMBA HADIMU PEMBA UPPER POKOMO BUU LOWER POKOMO SHIMAORE G44a NGAZIDJA MAORE NZWANI CHONYI GIRYAMA RABAI DURUMA DIGO CHWAKA CHWAKA DIGO 1 DIGO 2 SEGEJU CONI RABAI 2 GIRYAMA 3 GIRYAMA 2 GIRYAMA 4 MWINI MWINI 2 KOTI SWAHILI MWANI MWANI MOZAMBIQUE MWANI SHIYEYI VENDA 2 VENDA KALANGA KALANGA 2 SHONA SHONA NDAU KOREKORE SHONA 2 SHONA KARANGA SHONA MANYIKA SHONA MANYIKA NYANJA SENA NYANJA NYASA SENA 2 NYANJA 2 CEWA KUNDA MULONGA 1 MWENYI MULONGA 2 NYENGO LIUWA MAKOMA SIMAA 2 SIMAA 1 NC.BANTOID SIMAA 3 MBUMI MBOWE KWANDI LUYI KWANGA 1 KWANGA 4 KWANGA 2 KWANGA 3 MASHI ZAMBIA MASHI ZAMBIA MBUKUSHU LUYANA 1 LUYANA 2 MBALANGWE M62 SOLI LENJE M64 TONGA 1 M64 TONGA 2 L62 NKOYA NKOYA 2 NKOYA ILA BENDE KIKEREWE F23 SUMBWA YEKE SUMBWA NYAMWEZI F21 SUKUMA KESUKUMA KINYAMWEZI NILAMBA NYIHA TANZANIA KAMI ZALAMO KUTU KUTU DOE 2 NGHWELE 2 LUGURU BONDEI SHAMBALA NGULU ZIGULA GOGO KAGULU KAGURU DOE NYAKYUSA 1 NYAKYUSA 2 NKHONDE NYAKYUSA MAMBWE LAMBYA SUKWA TUMBUKA MALAWI TUMBUKA ZAMBIE SENGA CHAMA NSENGA SENGA CHIPATA BEMBA 1 BEMBA 2 BEMBA 2 KITABWA TAABWA RDC 1 TAABWA RDC 2 BWILE M40TEMBA LAMBA M52 LALA LAMBA 2 AUSHI BEMBA NGUMBO TAABWA TAABWA ZAMBIE A62 KALONGE KALONG LIBIE MMALA NUBACA A60 MMAALA A60 GUNU NUGUNU A44 NEN TUNEN BONEK MANDI CAMEROON NYOKON NYOKON YAMBETA TUKI TUKI 2 BOMWALI BOMWALI 2 MPYEMO 1 MPYEMO 2 KWESO NGULO POMO KOONZIME KOOZIME KWEL BEKWIL KWELE HAKOKU BUJEBA KOL KAKO 2 KAKO BATOURI SEKIYANI MBANGWE NGOM KELE SAKE 1 NC.BANTOID SAKE 2 MBULE BAKAKA BAKAKA BALONDO BANEKA BABONG EHO MBO ELUNG MANEHAS BAKOSSI NNINONG MIENGE NLA MBO NLE MBO BAFAW NKONGHO BASAA BUM A CAMEROON BANKON A61 NGORO ASOM POL FANG GABON FANG NTUMU FANG SOUANKE FANG MEKE EWONDO MENGISA ETON CAMEROON ETON CAMEROON BULU ETON A72a EWONDO EWONDO 2 EWONDO 3 EWONDO 4 KONJA NDUNG KONJA SUNDANI MAMBILA ATTA MAMBILA NIZAA WAWA VUTE MBANJO VUTE YOKO KOSHIN MUNDABLI BU FANG ABAR MISSONG CUNG MASHI NIGERIA NAKI KEMEZUNG NSARI KEMEZUNG NSARI MUNGONG NCANE NONI MBU AFI AMANDA KAMINO BATU ANWE BURU ESIMBI IPULO NC.BANTOID TIV 1 TIV 2 DENYA BITIEKU DENYA TAKAMANDA KENDEM DENYA BAJWO DENYA BASHO KENYANG KITWII BAS KENYANG CENTRAL KENYANG HAUT KENYANG MBE DONG SAMBA DAGA BALEP SAMBA DAGA BALEP EKPARABONG KEAKA OBANG EKOI BENDEGHE EJAGHAM NDE NTA NSELLE EFUTOP EKAJUK NNAM NKIM NKUMM MBULA NIGERIA ZAAMBO LABIR KULUNG NIGERIA BILE BANKALA BADA DUGURI A51 BAFIA TUMI TINGON LEFA LEFA A53 BAFIA RIKPA BAFIA BAFIA ROPE A51 BAFIA MAJA A51 BAFIA ZAKAAN TIKAR AKUEN TWUMWU AGHEM WEH AGHEM WUM BU CAMEROON AGHEM ISU MMEN BABANKI BUM B CAMEROON KUO KOM MBIZINAKU KOM BABUNGO KENSWEINSEI WUSHI AMASI LAMNSOQ NC.BANTOID NDEMLI AMBELE 2 AMBELE AMBELE MODELE NDANDA SUD BAMENYAM SHUPAMEM DE WUNGTSE MFUMTE BAMILEKE MEDUMBA FEFE 1 FEFE 2 GHOMALA 1 GHOMALA 2 MUNDANI YEMBA 1 YEMBA 2 NDE BUKWOK NDE YULANA YAMBA DZODINKA LIMBUM BABA MUNGAKA BAMBILI BAFUT NGOMBA NGOMBA MANKON AWING PINYIN IZORA SANGA SHAU LERE GANA LERE SI GAMO NINGI GYEM IGUTA NC.KAINJI JANJI JERE SHENI LERE TAKAYA CICIPU TSUVADI CISHINGINI SALKA IBUORO UKWA ITUMBUSO IBIBIO 2 ANAANG EKIT EKIT ETEBI IBINO IKO OKOBO NC.CROSS RIVER EFAI ILUE ORO EBUGHU ENWANG UDA EFIK IBIBIO 1 USAKADE OBOLO ADIOUKROU NC.KWA BALI NIGERIA KPASHAM NC.ADAMAWA YOTI YANDANG RESHE LARU NIGERIA NC.KAINJI LOPA FAKAI A ROR DUKA DUKA LELA PONGU PONGU 2 MADAKA SEGEMUK NC.KAINJI SHAMA CINDA 1 CINDA 2 ROGO REGI CINDA 5 KUKI ADELE AVIKAM AHLO SIDEME TEGBO TUTRUGBU TUWULI FONGBE EWE ADANGBE NC.KWA GEN DANGME GA ANIMERE ANIMERE AKPAFU SIWU SELE BUEM LELEMI LIKPE EGA NC.KWA IKPANA ARIGIDI AYERE IGALA NC.DEFOID OKA YORUBA ATTIE ANYI BAULE ANUFO NZEMA TWI ASANTE TWI FANTE AHANTE EFUTU HILL GUANG NC.KWA NKAMI LARTEH DOMPO DOMPO KRACHI NCHUMURU GONJA NAWURI GECHODE GENYANGA AUCHI AVBIANWU UNEME AOMA EDO 2 OKPE
Load more

Recommended publications
  • Here Referred to As Class 18A (See Hyman 1980:187)
    WS1 Remarks on the nasal classes in Mungbam and Naki Mungbam and Naki are two non-Grassfields Bantoid languages spoken along the northwest frontier of the Grassfields area to the north of the Ring languages. Until recently, they were poorly described, but new data reveals them to show significant nasal noun class patterns, some of which do not appear to have been previously noted for Bantoid. The key patterns are: 1. Like many other languages of their region (see Good et al. 2011), they make productive use of a mysterious diminutive plural prefix with a form like mu-, with associated concords in m, here referred to as Class 18a (see Hyman 1980:187). 2. The five dialects of Mungbam show a level of variation in their nasal classes that one might normally expect of distinct languages. a. Two dialects show no evidence for nasals in Class 6. Two other dialects, Munken and Ngun, show a Class 6 prefix on nouns of form a- but nasal concords. In Munken Class 6, this nasal is n, clearly distinct from an m associated with 6a; in Ngun, both 6 and 6a are associated with m concords. The Abar dialect shows a different pattern, with Class 6 nasal concords in m and nasal prefixes on some Class 6 nouns. b. The Abar, Biya, and Ngun dialects show a Class 18a prefix with form mN-, rather than the more regionally common mu-. This reduction is presumably connected to perseveratory nasalization attested throughout the languages of the region with a diachronic pathway along the lines of mu- > mũ- > mN- perhaps providing a partial example for the development of Bantu Class 9/10.
    [Show full text]
  • Some Principles of the Use of Macro-Areas Language Dynamics &A
    Online Appendix for Harald Hammarstr¨om& Mark Donohue (2014) Some Principles of the Use of Macro-Areas Language Dynamics & Change Harald Hammarstr¨om& Mark Donohue The following document lists the languages of the world and their as- signment to the macro-areas described in the main body of the paper as well as the WALS macro-area for languages featured in the WALS 2005 edi- tion. 7160 languages are included, which represent all languages for which we had coordinates available1. Every language is given with its ISO-639-3 code (if it has one) for proper identification. The mapping between WALS languages and ISO-codes was done by using the mapping downloadable from the 2011 online WALS edition2 (because a number of errors in the mapping were corrected for the 2011 edition). 38 WALS languages are not given an ISO-code in the 2011 mapping, 36 of these have been assigned their appropri- ate iso-code based on the sources the WALS lists for the respective language. This was not possible for Tasmanian (WALS-code: tsm) because the WALS mixes data from very different Tasmanian languages and for Kualan (WALS- code: kua) because no source is given. 17 WALS-languages were assigned ISO-codes which have subsequently been retired { these have been assigned their appropriate updated ISO-code. In many cases, a WALS-language is mapped to several ISO-codes. As this has no bearing for the assignment to macro-areas, multiple mappings have been retained. 1There are another couple of hundred languages which are attested but for which our database currently lacks coordinates.
    [Show full text]
  • Central Africa, 2021 Region of Africa
    Quickworld Entity Report Central Africa, 2021 Region of Africa Quickworld Factoid Name : Central Africa Status : Region of Africa Land Area : 7,215,000 sq km - 2,786,000 sq mi Political Entities Sovereign Countries (19) Angola Burundi Cameroon Central African Republic Chad Congo (DR) Congo (Republic) Equatorial Guinea Gabon Libya Malawi Niger Nigeria Rwanda South Sudan Sudan Tanzania Uganda Zambia International Organizations Worldwide Organizations (3) Commonwealth of Nations La Francophonie United Nations Organization Continental Organizations (1) African Union Conflicts and Disputes Internal Conflicts and Secessions (1) Lybian Civil War Territorial Disputes (1) Sudan-South Sudan Border Disputes Languages Language Families (9) Bihari languages Central Sudanic languages Chadic languages English-based creoles and pidgins French-based creoles and pidgins Manobo languages Portuguese-based creoles and pidgins Prakrit languages Songhai languages © 2019 Quickworld Inc. Page 1 of 7 Quickworld Inc assumes no responsibility or liability for any errors or omissions in the content of this document. The information contained in this document is provided on an "as is" basis with no guarantees of completeness, accuracy, usefulness or timeliness. Quickworld Entity Report Central Africa, 2021 Region of Africa Languages (485) Abar Acoli Adhola Aghem Ajumbu Aka Aka Akoose Akum Akwa Alur Amba language Ambele Amdang Áncá Assangori Atong language Awing Baali Babango Babanki Bada Bafaw-Balong Bafia Bakaka Bakoko Bakole Bala Balo Baloi Bambili-Bambui Bamukumbit
    [Show full text]
  • Classification of Bantu Languages by Malcolm Guthrie Pdf
    Classification of bantu languages by malcolm guthrie pdf Continue Linguistic classification BantuNarrow BantuGeographicdistributionAfrica, from approximately equator southern linguistics classificationNiger-CongoAtlantisk-CongoBenue-CongoSudder BantoidBantuSubdivisions Zones A-S (geographical) Glottoologistnarr1281[1]The approximate locations of the sixteen Guthrie Bantu zones, including the addition of a zone J The approximately 250 Narrow Bantu languages are conventionally divided into geographical zones, as Malcolm Guthrie first proposed (1967-1971). [2] These were assigned letters A-S and divided into decades (groups A10, A20, etc.); individual languages were assigned unit numbers (A11, A12, etc.) and dialects were further divided (A11a, A11b, etc.). This encoding system has become the standard for identifying Bantu languages. It was the only practical way to distinguish many ambiguously named languages before the introduction of ISO 639-3 coding, and it continues to be widely used. Only Guthrie's Zone S is considered (sometimes) to be a genealogical group. Since guthrie's time, a zone J (made of languages previously classified in groups D and E) has been created as another possible genealogical group bordering the Great Lakes. The list is first summarized, with links to articles about accepted groups of Bantu language (bold decade headlines). Then the complete 1948[3] list, updated by Guthrie in 1971 and by J. F. Maho in 2009. Summary The list below reflects Guthrie as updated by Maho (2009). Not included in details is the northeastern Bantu language characterized by Dahl's Law, which is believed to be a genealogical group, cuts across the Guthrie system and is covered in northeastern Bantu. Other groups with dedicated articles, such as Southern Bantu (Zone S) are also only summarized here, so that the original listing is only a summary and an index for other articles.
    [Show full text]
  • Zoonimia Histórico-Comparativa Bantu
    SÉRIE DE E-BOOKS & E-DOCUMENTOS ZOONIMIA HISTÓRICO-COMPARATIVA BANTU : Os Cinco Grandes Herbívoros Africanos JOANE DE LIMA SANTIAGO 2013 - número 5 Revista Eletrônica Língua Viva , Site: http://www.revistalinguaviva.unir.br . E-mail: [email protected] 1 EDITORES Jean-Pierre Angenot, Fundação Universidade Federal de Rondônia, Brasil Dante Ribeiro da Fonseca, Fundação Universidade Federal de Rondônia, Brasil Luciano Leal da Costa Lima, Fundação Universidade Federal de Rondônia, Brasil EDITOR DE SEÇÃO E DO LAYOUT Luciano Leal da Costa Lima, Fundação Universidade Federal de Rondônia, Brasil DIRETOR GERAL Jean-Pierre Angenot, Fundação Universidade Federal de Rondônia, Brasil PRESIDENTE DO CONSELHO EDITORIAL Geralda de Lima Vitor Angenot, Fundação Universidade Federal de Rondônia, Brasil CONSELHO EDITORIAL Angel Humberto Corbera Mori, Universidade Estadual de Campinas, Brasil Carlos Filipe Guimarães Figueiredo, Universidade de Macau, China Catherine Barbara Kempf, Fundação Universidade Federal de Rondônia, Brasil Daniel Mutombo Huta-Mukana, Centro de Estudo de Lingüística Teórica e Aplicada, Kinshasa, R. D. Congo Daniele Marcelle Grannier, Universidade Federal de Brasília, Brasil Dante Ribeiro da Fonseca, Fundação Universidade Federal de Rondônia, Brasil Francesc Queixalós, ESCoM-FMSH, Paris, França Geralda de Lima Vitor Angenot, Fundação Universidade Federal de Rondônia, Brasil Jacky Maniacky, Museu Real da África Central, Tervuren, Bélgica Jean-Pierre Angenot, Fundação Universidade Federal de Rondônia, Brasil Lucy Seki, Universidade
    [Show full text]
  • Aspects of Multilingualism in the Democratic Republic of the Congo!
    View metadata, citation and similar papers at core.ac.uk brought to you by CORE provided by Repositorio da Universidade da Coruña Aspects of Multilingualism in the Democratic Republic of the Congo! Helena Lopez Palma [email protected] Abstract The Democratic Republic of the Congo is a multilingual country where 214 native languages (Ethnologue) are spoken among circa 68 million inhabitants (2008). The situations derived from the practice of a multilingual mode of communication have had important linguistic effects on the languages in contact. Those have been particularly crucial in the rural areas, where the relations between the individual speakers of different micro linguistic groups have contributed to varied degrees of modification of the grammatical code of the languages. The contact that resulted from migratory movements could also explain why some linguistic features (i.e. logophoricity, Güldemann 2003) are shared by genetically diverse languages spoken across a large macro-area. The coexistence of such a large number of languages in the DRC has important cultural, economical, sanitary and political effects on the life of the Congolese people, who could be crucially affected by the decisions on language policy taken by the Administration. Keywords: Multilingualism, languages in contact, Central-Sudanic, Adamawa-Ubangian, Bantoid, language policy 1. Introduction This paper addresses the multilingual situation currently found in the Democratic Republic of the Congo (DRC). The word ‘multilingualism’ may be used to refer to the linguistic skill of any individual who is able to use with equal competency various different languages in some interlinguistic communicative situation. It may also be used to refer to the linguistic situation of a country where several different languages coexist.
    [Show full text]
  • LCSH Section O
    O, Inspector (Fictitious character) O-erh-kʾun Ho (Mongolia) O-wee-kay-no Indians USE Inspector O (Fictitious character) USE Orhon River (Mongolia) USE Oowekeeno Indians O,O-dimethyl S-phthalimidomethyl phosphorodithioate O-erh-kʾun River (Mongolia) O-wen-kʻo (Tribe) USE Phosmet USE Orhon River (Mongolia) USE Evenki (Asian people) O., Ophelia (Fictitious character) O-erh-to-ssu Basin (China) O-wen-kʻo language USE Ophelia O. (Fictitious character) USE Ordos Desert (China) USE Evenki language O/100 (Bomber) O-erh-to-ssu Desert (China) Ō-yama (Kanagawa-ken, Japan) USE Handley Page Type O (Bomber) USE Ordos Desert (China) USE Ōyama (Kanagawa-ken, Japan) O/400 (Bomber) O family (Not Subd Geog) O2 Arena (London, England) USE Handley Page Type O (Bomber) Ó Flannabhra family UF North Greenwich Arena (London, England) O and M instructors USE Flannery family BT Arenas—England USE Orientation and mobility instructors O.H. Ivie Reservoir (Tex.) O2 Ranch (Tex.) Ó Briain family UF Ivie Reservoir (Tex.) BT Ranches—Texas USE O'Brien family Stacy Reservoir (Tex.) OA (Disease) Ó Broin family BT Reservoirs—Texas USE Osteoarthritis USE Burns family O Hine Hukatere (N.Z.) OA-14 (Amphibian plane) O.C. Fisher Dam (Tex.) USE Franz Josef Glacier/Kā Roimata o Hine USE Grumman Widgeon (Amphibian plane) BT Dams—Texas Hukatere (N.Z.) Oa language O.C. Fisher Lake (Tex.) O-kee-pa (Religious ceremony) USE Pamoa language UF Culbertson Deal Reservoir (Tex.) BT Mandan dance Oab Luang National Park (Thailand) San Angelo Lake (Tex.) Mandan Indians—Rites and ceremonies USE ʻUtthayān hǣng Chāt ʻŌ̜p Lūang (Thailand) San Angelo Reservoir (Tex.) O.L.
    [Show full text]
  • LCSH Section U
    U-2 (Reconnaissance aircraft) (Not Subd Geog) U.S. 31 U.S. Cleveland Post Office Building (Punta Gorda, Fla.) [TL686.L (Manufacture)] USE United States Highway 31 UF Cleveland Post Office Building (Punta Gorda, [UG1242.R4 (Military aeronautics)] U.S. 40 Fla.) UF Lockheed U-2 (Airplane) USE United States Highway 40 BT Post office buildings—Florida BT Lockheed aircraft U.S. 41 U.S. Coast Guard Light Station (Jupiter Inlet, Fla.) Reconnaissance aircraft USE United States Highway 41 USE Jupiter Inlet Light (Fla.) U-2 (Training plane) U.S. 44 U.S. Consulate Terrorist Attack, Banghāzī, Libya, 2012 USE Polikarpov U-2 (Training plane) USE United States Highway 44 USE Benghazi Consulate Attack, Banghāzī, Libya, U-2 Incident, 1960 U.S. 50 2012 BT Military intelligence USE United States Highway 50 U.S. Department of Education Building (Washington, Military reconnaissance U.S. 51 D.C.) U-Bahn-Station Kröpcke (Hannover, Germany) USE United States Highway 51 USE Lyndon Baines Johnson Department of USE U-Bahnhof Kröpcke (Hannover, Germany) U.S. 52 Education Building (Washington, D.C.) U-Bahnhof Kröpcke (Hannover, Germany) USE United States Highway 52 U.S. Embassy Bombing, Nairobi, Kenya, 1998 UF Kröpcke, U-Bahnhof (Hannover, Germany) U.S. 54 USE United States Embassy Bombing, Nairobi, Station Kröpcke (Hannover, Germany) USE United States Highway 54 Kenya, 1998 U-Bahn-Station Kröpcke (Hannover, Germany) U.S. 58 (Va. and Tenn.) U.S. General Post Office (New York, N.Y.) BT Subway stations—Germany USE United States Highway 58 (Va. and Tenn.) USE James A. Farley Building (New York, N.Y.) U-Bahnhof Lohring (Bochum, Germany) U.S.
    [Show full text]
  • Skin and Sorcery a Medico-Anthropological Study of Traditional Healing and the Conceptualization of Kisigo in Kigoma
    Ghent University African Languages and Cultures Academic year of 2012-2013 Skin and Sorcery A Medico-Anthropological study of Traditional Healing and the Conceptualization of Kisigo in Kigoma Promotor: Prof. Dr. K. Stroeken Master thesis, submitted to achieve the grade of Master in the African Languages and Cultures by EVA BLEYENBERG ii Nederlandstalige Samenvatting Mijn thesis is opgebouwd volgens het verloop van mijn onderzoek. De thesis begint dan ook vanuit een brede en algemene invalshoek en werkt langzamerhand toe naar het specifieke. Het hoofdstuk volgend op de inleiding handelt over de literatuur die ik heb doorgenomen voor, tijdens en na mijn veldwerk. In een derde hoofdstuk presenteer ik mijn theoretisch kader. De methodologie en de onderzoeksvragen waarrond deze thesis zijn opgebouwd staan uitgeschreven in respectievelijk hoofdstuk vier en vijf. De resultaten van mijn onderzoek zijn weergeven in hoofdstuk zes. De thesis eindigt met ruimte voor discussie en het bespreken van een aantal probleemstellingen in hoofdstuk zeven. Deze verhandeling is gebaseerd op 27 interviews afgenomen tijdens twee maanden veldwerk in Kigoma, een havenstad in het Noordwesten van Tanzania. Door de belangrijke economische ligging en de vele migratiegolven als gevolg van verschillende onlusten in buurlanden, is Kigoma een stad waar vele culturen samenvloeien. De originele opzet van het veldwerk was dan ook om de variëteit aan traditionele genezingspraktijken die aanwezig zijn in Kigoma te onderzoeken en weer te geven. De resultaten hiervan zijn weergegeven aan de hand van uitgewerkte case studies in de eerste en tweede sectie van het zesde hoofdstuk ‘Results’. Omdat in Kigoma (en elders) traditionele genezing onlosmakelijk verbonden is met hekserij, wordt dit fenomeen ook uitgebreid besproken.
    [Show full text]
  • Magyar Afrika Társaság African-Hungarian Union Ahu Magyar Afrika-Tudás Tár Ahu Hungarian Africa-Knowledge Database
    MAGYAR AFRIKA TÁRSASÁG AFRICAN-HUNGARIAN UNION AHU MAGYAR AFRIKA-TUDÁS TÁR AHU HUNGARIAN AFRICA-KNOWLEDGE DATABASE ----------------------------------------------------------------------------------- FODOR, István A bantu nyelvek / Bantu Languages Eredeti közlés /Original publication: 2007, Budapest, L’Harmattan Kiadó, 245 old. Elektronikus újraközlés/Electronic republication: AHU MAGYAR AFRIKA-TUDÁS TÁR – 000.002.506 Dátum/Date: 2017. november / november 21. filename: FODORIstvan_2007_BantuNyelvek Az elektronikus újraközlést előkészítette /The electronic republication prepared by: B. WALLNER, Erika és/and BIERNACZKY, Szilárd Hivatkozás erre a dokumentumra/Cite this document FODOR, István: Bantu nyelvek / Bantu Languages, AHU MATT, 1–250. old., No. 000.002.506, http://afrikatudastar.hu Eredeti forrás megtalálható/The original source is available: Közkönyvtárakban / In public libraries Kulcsszavak/Key words magyar Afrika-kutatás, az afrikai Bantu nyelvek kutatástörténete, leírása, osztályozása, teljes adattára African studies in Hungary, the research history, description, classification and full data of African Bantu languages -------------------------------------- 2 Fodor István AZ ELSŐ MAGYAR, SZABAD FELHASZNÁLÁSÚ, ELEKTRONIKUS, ÁGAZATI SZAKMAI KÖNYV-, TANULMÁNY-, CIKK- DOKUMENTUM- és ADAT-TÁR/THE FIRST HUNGARIAN FREE ELECTRONIC SECTORAL PROFESSIONAL DATABASE FOR BOOKS, STUDIES, COMMUNICATIONS, DOCUMENTS AND INFORMATIONS * magyar és idegen – angol, francia, német, orosz, spanyol, olasz és szükség szerint más – nyelveken készült publikációk
    [Show full text]
  • Historical Dictionary of the Democratic Republic of the Congo, Third Edition
    HDCongoPODLITH.qxd 9/28/09 2:27 PM Page 1 KISANGANI & AFRICA HISTORY BOBB HISTORICAL DICTIONARIES OF AFRICA, NO. 112 THIRD EDITION One of Africa’s largest, most populated, and generously endowed countries, the Democratic Republic of the Congo has both dominated the surrounding region and been greatly republic democratic affected by it. The Democratic Republic of the Congo has under- of the dictionary historical gone a long period of war, and the outlook for political renewal and economic recovery is bleak. Human security is likely to of the congo of the congo remain a distant dream for many years because of the prevalence of rape and sexual violence, which is considered the worst in the world. This third edition of Historical Dictionary of the Democratic Republic of the Congo reviews the nearly 48 years of independ- ence, more than a century of colonial rule, and earlier kingdoms and groups that shared the territory. It contains a chronology, an introductory essay, a bibliography, and more than 800 cross- referenced entries on civil wars, mutinies, notable people, historical dictionary of the places, events, and cultural practices. democratic republic Emizet François Kisangani is professor in the Department of Political Science at Kansas State University in Manhattan. of the congo F. Scott Bobb is a journalist who has been reporting on and writing about the Democratic Republic of the Congo since the mid-1970s. He is serving as a Voice of America correspondent in Southern Africa. THIRD EDITION For orders and information please contact the publisher SCARECROW PRESS, INC. A wholly owned subsidiary of EMIZET FRANCOIS¸ KISANGANI The Rowman & Littlefield Publishing Group, Inc.
    [Show full text]
  • Verb-Object-Negative Order in Central Africa
    Verb-Object-Negative Order in Central Africa Matthew S. Dryer University at Buffalo To appear in Negation in West Africa edited by Norbert Cyffer Verb‐Object‐Negative Order in Central Africa 1 Verb‐Object‐Negative Order in Central Africa1 Matthew S. Dryer 1. Introduction The goal of this paper is to document a typological phenomenon that is common in an area in central Africa but quite infrequent elsewhere in the world, and to propose that this is a candidate for an areal phenome‐ non, since the languages exhibiting the property in question are distrib‐ uted over branches of three different families, Niger‐Congo, Nilo‐ Saharan, and Afro‐Asiatic (though only in the Chadic branch). The phe‐ nomenon in question involves the position of negative words in VO lan‐ guages, in particular, the placement of the negative after both the verb and object, usually at the end of the clause, as in the Gbaya Kaka example in (1) from Gbaya Kaka. (1) Gbaya Kaka (Adamawa‐Ubangi, Niger‐Congo; Cameroon, CAR): SVONeg mi-zɔk wi ndɔng na 1SG‐see person that NEG 'I do not see those people' (Tucker & Bryan 1966: 101) Crosslinguistically, the most common position for negative words in VO languages is before the verb, usually immediately before the verb, as in the example in (2) from Koromfe. (2) Koromfe (Gur, Niger‐Congo; Burkina Faso, Mali): SNegVO a vaga koŋ ba bɛnɛ ART dog.SG DET.NONHUMAN.SG NEG come.PAST 'the dog did not come' (Rennison 1997: 98) 1 Part of the research for this paper was made possible by Social Sciences and Humanities Research Council of Canada Grants 410‐810949, 410‐830354, and 410‐850540 and by Na‐ tional Science Foundation Research Grant BNS‐9011190.
    [Show full text]